Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 9

MURAD I

– — karmasýný önleyen Þehzade Murad’ýn em- edip Rumeli’den ayrýlarak Bursa’ya ulaþtý
MURAD I rinde Lala Þâhin gibi yetenekli bir kuman- ve Kadý Çandarlý Kara Halil ile buluþtu.
( �‫) ��א‬ danýn yaný sýra Evrenos (Evrenuz) ve Hacý Çandarlý o gelinceye kadar duruma hâ-
(ö. 791/1389) Ýlbey gibi serhad beyleri de bulunuyordu. kim olmuþ, böylece Murad güvenle tahta
Ancak küçük kardeþi Halil’in Rum korsan- çýkabilmiþti. Bu arada Edirne’de oturan
Osmanlý padiþahý
larýnca esir alýnýp Foça’ya götürülmesi, ba- Beylerbeyi Lala Þâhin, Eski Zaðra ve Fili-
(1362 -1389).
˜ ™ basý Orhan’ýn oðlunun kurtarýlmasý için Ým- be’yi eman ile teslim almýþtý. Meriç vadi-
parator V. Yuannis Paleolog ile anlaþmasý sinde önemli bir þehir olan Filibe, Osman-
726’da (1326) doðdu. Babasý Orhan Bey, sýrasýnda Rumeli’deki askerî faaliyetlerini lý rivayetine göre uzun bir kuþatma so-
annesi Yarhisar tekfurunun kýzý Nilüfer bir süre durdurmak zorunda kaldý. Halil’in nunda 765’te (herhalde milâdî 1364 ba-
(Lülüfer) Hatun’dur. Kaynaklarda ve kitâ- kurtarýlýp teslim edilmesi üzerine (Þev- har veya yazýnda) teslim olmuþtu. Burasý
belerde “bey, emîr-i a‘zam, han, hudâven- val - Zilkade 760 / Eylül-Ekim 1359) fetih 767’de (1366) Murad Rumeli’de iken
digâr, padiþah, sultânü’s-selâtîn, melikü’l- harekâtýna yeniden baþladý. 1360-1361’- Beylerbeyi Lala Þâhin’in uç merkezi ola-
mülûk” gibi unvanlarla anýlýr. Osmanlý ta- deki faaliyetlerini belirli bir plana göre ic- cak, Þâhin oradan Ýhtiman ve Samakov
rihlerinde yaygýn olarak Gazi Hünkâr ve ra etti. Önce Edirne’ye gelebilecek askerî istikametinde akýnlara baþlayacaktýr.
Hudâvendigâr þeklinde geçer. Sýrp ve Bul- yardýmlarý kesmek için akýncýlarý Ýstanbul
gar kaynaklarýnda Tsar, büyük emîr; bir I. Murad tahta geçtikten sonra 766
önlerine kadar gönderdi. Ýstanbul - Edir-
(1365) yýlýna kadar Karaman ve Eretna teh-
Ceneviz belgesinde “dominus armirato- ne yolu üzerindeki baþlýca kaleler olan
rum Turchie” unvanýna rastlanýr. Büyük didi yüzünden Anadolu’da kaldý. Eretna-
Bantoz (Panados), Çorlu (Tsurullos), Misini
kardeþi Süleyman ayný anneden doðmuþ- oðlu Mehmed’i tahta çýkaran Karamanoð-
(Mosunopolis), Lüleburgaz (Verguli) ve Ba-
tur. Diðer kardeþleri Sultan, Ýbrâhim, Ha- lu Alâeddin, Ankara’ya hâkim olan Bahti-
baeski (Bulgarufigon) ele geçirildi (Ýnalcýk,
lil ve Kasým baþka annelerdendir. Tahta yar Bey’le ittifak halinde Osmanlý toprak-
Edirne, s. 146). Öte yandan Meriç nehrine
çýktýðý sýrada bunlardan Ýbrâhim ve Halil larýna saldýrdý. I. Murad, 1362 kýþýný Bursa’-
doðru Güney Trakya yol kavþaðýnda Ke-
hayattaydý. da geçirdikten sonra güçlü bir ordu top-
þan Kalesi, Edirne’nin güneyinde Trakya’-
layarak ertesi yýlýn baharýnda sefere çýktý.
Orhan Bey, Ýzmit fethine hareket et- nýn ikinci büyük merkezi Dimetoka (Didy-
Eretna’nýn Moðol birliklerini (Barýmbay ve
meden önce (737/1337) ona Bursa ile Bey moteikhon) Kalesi zaptedildi (761/1360 ve-
Samagar aþiret kuvvetleri) Eskiþehir böl-
sancaðýný verdi. Murad on iki yaþýnda “kü- ya 762/1361). Böylece Edirne her türlü
gesinde bozguna uðrattý, Karaman ordu-
çük yaþýndan beri lalasý olan Þâhin” ile (Ýd- yardýmdan tecrit edildi.
sunu püskürttü. Bunun üzerine kuþatma
rîs) birlikte Bursa Bey sancaðýna gönderil- 762 (1361) baharýnda Þehzade Murad, altýnda bulunan Ankara ahîleri kalenin
di (Neþrî, I, 162-164). Ýzmit’in fethinden Rumeli kuvvetlerini emri altýnda toplayýp anahtarlarýný getirip teslim ettiler. Kara-
sonra Sultanöyüðü (Eskiþehir) sancaðýna Edirne üzerine yürüdü. Edirne’nin 55 km. man ve Eretna tehdidi böylece ortadan
nakledildi. Rumeli fâtihi olarak anýlan kar- doðusunda Babaeski’de karargâh kurup kalktý.
deþi Süleyman Paþa’nýn ölmesi üzerine Lala Þâhin kumandasýnda orduyu ileri gön-
derdi. Edirne tekfuru onu Sazlýdere vadi- 1364’te Anadolu’da Türkmen beylikleri
758’de (1357) lalasý Þâhin ile birlikte önem-
li bir kuvvetle Rumeli’ye gönderildi. Orada si önünde karþýladýysa da bozguna uðradý ve Mýsýr’da Memlükler’e karþý genel bir Haç-
1362’ye kadar þehzade sýfatýyla fütuhat- ve Edirne’ye çekildi; geceleyin Meriç üze- lý seferi hazýrlýklarý yapýlmaktaydý. Safer
rinden gemiyle Enez’e kaçtý. Ardýndan Edir- 767’de (Ekim 1365) on altý kadýrga, 10.000
ta bulundu. Osmanlý kroniklerinde bu fa-
aliyeti tahta cülûsundan sonraya yerleþti- ne halký þehri teslim etti (28 Cemâziyelâ- asker taþýyan altmýþ sekiz gemi ile Kýbrýs
rilmiþ ve bu yanlýþlýk modern tarihçileri bir- hir 762 / 5 Mayýs 1361). Murad ordusuyla Kralý Pierre’in ordusu Ýskenderiye’yi ele
takým hatalý varsayýmlara götürmüþtür. Kum Kalesi kapýsýndan þehre girdi (Oruç geçirmiþ, Mýsýr’ýn zengin ticaret limaný
b. Âdil, vr. 41a). Daha sonra Edirne’yi gü- yaðma ve yangýnda harabeye dönmüþtü.
Papalýk ve Bizans Haçlý donanmasýnýn Ýskenderiye yaðma ve katliamý Avrupa’da
vence altýna almak için Lala Þâhin ile bir-
760’ta (1359) Lapseki ve Saros körfezi çý- Ýslâm’a karþý kazanýlmýþ en büyük zafer-
likte kuzeyde Bulgaristan’a ait Eski Zaðra
ve Yukarý Meriç vadisinde Filibe doðrultu- lerden biri olarak kutlandý. Ertesi yýl papa-
sunda sefere çýktý. Fakat bu sýrada Bursa lýðýn genel Haçlý planý dahilinde Osmanlý-
kadýsý Çandarlý Kara Halil’den Sultan Or- lar’a karþý Savua Kontu VI. Amedeo ku-
han’ýn ölümü haberi geldi (Cemâziyelev- mandasýnda bir Haçlý ordusu Gelibolu’yu
I. Murad’ý tahtýnda tasvir eden bir minyatür (Silsilenâme-i vel 763 / Mart 1362). aldý (Zilhicce 767 / Aðustos 1366).
Âl-i Osmân, ÝÜ Ktp., TY, nr. 9365) Ýznik ve Eskiþehir’de bulunan kardeþleri I. Murad, Bizans’a ve Haçlýlar’a karþý
Ýbrâhim’in (o zaman altý yaþýnda) ve Ha- Trakya’daki fetihleri korumak ve Ýstanbul
lil’in (on altý yaþýnda) adamlarý, Karaman doðrultusunda yeni fetihler yapmak için
ve Eretna kuvvetlerinin desteðiyle þehza- daha önce Receb 767’de (Mart 1366) Ru-
deler adýna Bursa’da tahtý ele geçirmek meli’ye geçmiþ, Gelibolu Boðazý yoluyla
için harekete geçtikleri gibi Orhan Bey’in Malkara’ya gelmiþti. Ýdrîs-i Bitlisî’ye göre
ölümünü fýrsat bilen Amasya emîrlerin- beþ yýl Rumeli’de kalan I. Murad bu za-
den Bahtiyar Bey de Ankara’yý almýþ, Ka- man zarfýnda Bizans ve Bulgar toprakla-
ramanoðlu 757’de (1356) Osmanlýlar’ýn eli- rýnda birçok fetihte bulundu. Meriç neh-
ne geçmiþ olan Sivrihisar bölgesini iþgal ri üzerinde Edirne yakýnýnda Çirmen (Çir-
etmiþti. Murad, Rumeli’de lalasý Þâhin’i mianon / Tshronomen) üstüne kuvvet gön-
uç/uc beyleri üzerinde beylerbeyi tayin derdi, kale eman dileyip teslim oldu. I. Mu-

156
156
MURAD I

rad, Lala Þâhin ve Gazi Evrenos emrinde- panýn yanýna gitmeye karar verdi (Halec- Sýrp heyeti, ortak düþman olan Türkler’e
ki kuvvetleri Malkara’ya çaðýrdý; kuvvetle- ki, s. 169-212). karþý ittifaký bir izdivaçla güçlendirme tek-
rinin arkasýný güvenceye almak için Lala I. Murad, 1368-1369’da Bulgaristan ve lifini getirmiþ ve para sunmuþtur. Kyde-
Þâhin’i Meriç aðzýnda Ferecik (Fire, Vira) Bizans’a karþý hareket ederken ayný za- nos’a göre, yardým ancak Ýtalyanlar ve Ma-
üzerine gönderdi, kendisi de Bizans’a kar- manda Kara Timurtaþ Bey’i Tunca vadisin- carlar gibi para ve asker bakýmýndan zen-
þý harekete geçti. Ýstanbul yakýnýnda Ýn- de
de Kızılcaağaç Yenicesi (Elhovo)
Kýzýlaðaç Yenicesi ve Yanbolu
(Elhovo)ve Yanbolu gin Batý ülkelerinden gelebilirdi. I. Mu-
cüðez’i kuþatýp aldý, oradan Burgaz dað- (Yamboli), Lala Þâhin’i Samakov ve Ýhtiman rad, Gelibolu geri verilmedikçe barýþ yap-
larý tarafýna yönelerek Ýstanbul’a yakýn Ça- üzerine göndermiþti (herhalde 1369 bahar mayacaðýný bildirdi. Ýstanbul’daki çoðun-
talburgaz’ý (Çatalca) ve Küçükçekmece ya- (ve yazı). Timurtaş,
ve yazý). Timurtaþ,Kızılcaağaç Yenicesi ve
Kýzýlaðaç Yenicesi ve luk Gelibolu’nun teslimine razýydý. Kyde-
kýnýnda iki kaleyi ele geçirdi. Lala Þâhin, Yanbolu’yu alýp çok miktarda ganimetle nos ve Latin yanlýlarý ise uzlaþmaya kar-
Ferecik fethini tamamlayýp onunla buluþ- Edirne’ye döndü. Lala Þâhin ise büyük kuv- þýydýlar. Sonunda Sýrplar’ýn ittifak teklifi
tu ve birlikte Karadeniz kýyýsýnda Polunya vetlerle hareket ederek Rodop ve Balkan kabul edildi.
(Apolunia, Sozopol, Süzebolu) Hisarý üzerine silsileleri arasýnda tarihî Kapulu-Derbend’e V. Yuannis Paleolog ve Sýrp Despotu Jo-
yürüdüler, ancak burayý ele geçiremediler. (Trayan - Kapýsý, XIX. yüzyýl haritalarýnda van Uglyeþa, Türkler’i Trakya’dan tamamýy-
Savua kroniðine göre Amedeo kaleyi 1366 Kapucuk) dayanmýþ, oradan Ýhtiman ova- la sürüp çýkarmak düþüncesindeydi. Uglye-
Ekiminde Bulgarlar’dan almýþ ve Skafida’- sýna inmiþ, halký eman güvencesiyle Os- þa güneyde Evrenos’un, kuzeyde Meriç
da Osmanlý gemilerini yakmýþtý. Osmanlý manlý himayesi altýna almýþtý. Ardýndan vadisinde Hacý Ýlbey ve Lala Þâhin’in iler-
kuþatmasý, kale henüz Amedeo’nun elin- güneye dönüp Samakov’a yürüdü. Sýrp (Laz) lemesini tehlikeli görüyordu. 1360’tan bu
de iken 1366 Ekimi ile 1367 Nisaný arasýn- askerinin büyük kuvvetlerle iþgal etmiþ bu- yana Türkler akýnlarýný Athos manastýrlarý
da cereyan etmiþ olmalýdýr. Anonim ta- lunduðu Çamurluova’da çetin bir savaþ bölgesine kadar götürmüþlerdi. Uglyeþa,
rihler Murad’ýn kaleyi on beþ gün kuþat- verdi. Samakov yolunu açtý ve önemli de- Patrik Kallistos’un ölümünden sonra da
týðýný, fakat alamayýp hayal kýrýklýðý içinde mir madeni bulunan bu þehri Osmanlý hâ- Türkler’e karþý Bizans ile ittifak fikrini ha-
Devletlü Kabaaðaç (bugün haritalarda So- kimiyeti altýna soktu. Ýhtiman’ýn ele geçi- raretle sürdürdü (Ostrogorski, s. 127), Ýs-
zopol’ün 100 km. batýsýnda Devletliaðaç) rilmesiyle Sofya doðrultusunda ana yol tanbul’dan yeni patrik Philotheos anlaþ-
mevkiine çekildiðini belirtir. Rumeli’de kal- açýlmýþ oluyordu. Lala Þâhin’in bundan ma için Serez’e Ýznik metropolitini gön-
dýðý sýrada ilkin Dimetoka’da oturmuþ, Edir- sonraki akýnlarý bu istikamette olacaktýr. derdi. Sýrp ve Bizans patriklikleri arasýn-
ne’de saray inþasýný emretmiþ, inþaat bi- Bizans diplomasisi, Haçlý giriþimlerini da- daki problem çözüldü ve anlaþma imza-
tince oraya geçmiþti (770/1369). ha ziyade Osmanlýlar üzerine çekmek için landý (1368). Mayýs 1371’de kiliselerin bir-
Bizans’a karþý 1366 seferinde I. Murad yoðun çaba gösteriyordu (a.g.e., s. 82, liði ilân edildi.
baþlangýçta Bulgar Çarý Aleksandr ile bir- 85). V. Urban’ýn (1362-1370) papa seçilme- Uglyeþa’nýn despotluðu Serez merkez
likte hareket etmiþti. Bizans imparatoru si Haçlý seferlerinin Osmanlýlar’a karþý yo- olmak üzere Rum ve Türkler’le sýnýrdaþtý.
Bulgaristan’a ait Sozopol (Süzebolu), Me- ðunlaþmasý sonucunu verdi. Bu sýrada Ýtal- Batý Makedonya’da Uglyeþa’nýn kardeþi ve
sembria (Misivri) ve Anchialos (Ahyolu) ka- ya’da iki yýla yakýn kalan imparator (Aðus- müttefiki Kral Vulkaþin’in topraðý Prizren,
lelerini ele geçirmek istediðinden Bulgar tos 1369 – Nisan 1371), Türkler’e karþý hiç- Üsküp ve Prilep’i içine alýyordu. Ostrogors-
Çarý Aleksandr Murad ile müttefik olmuþ- bir siyasî yarar saðlayamamýþtý (a.g.e., s. ki’ye göre, Vulkaþin’in sefere katýlmýþ ol-
tu. Amedeo bu kaleleri alýp Bizans’a ver- 233). masý Sýrplar bakýmýndan Çirmen savaþý-
di ve çar ile anlaþtý. 1366 yýlý sonlarýnda I. Aslýnda Amedeo’nun Gelibolu’yu ele ge- nýn önemini göstermektedir. Saldýrý kara-
Murad’ýn Bulgar çarý ile ittifaký son bulmuþ çirip Bizans’a teslim etmesi (14 Haziran rý 772 (1371) baharýnda alýndý. Sýrp ordu-
ve Bulgar topraklarý Osmanlý saldýrýlarýna 1367) Rumeli’de Osmanlýlar için kritik bir su, Trakya’dan Arnavutluk’a kadar uzayan
açýlmýþ bulunuyordu. 769 (1368) baharýn- durum ortaya çýkarmýþtý ve Ýstanbul’da pa- bölgedeki yerli Rum ve Sýrp kuvvetlerin-
da I. Murad, Doðu Bulgaristan’da önem- pa ve Latinler’le iþ birliðini zorunlu gören den oluþmaktaydý.
li askerî harekâta giriþti. Balkan dað ge- Batý - Katolik yanlýsý partiyi kuvvetlendir- Rumeli’de Lala Þâhin, Sýrp ordusunun
çitlerini kontrol eden Aydos (Aetôs) ve Ka- miþti. I. Murad, Gelibolu’nun iadesi için yürüyüþü karþýsýnda Bursa’daki I. Murad’-
rin ovasý (Karnobat / Karinâbâd) üzerine yü- baský yapýyordu. Çirmen savaþýndan önce dan yardým istedi. Sýrp ordusu güçlü bir
rüdü; Aydos savaþsýz teslim oldu, Karin Serez Despotu Uglyeþa’nýn elçileri Ýstan- direniþle karþýlaþmadan Meriç’in sol kýyý-
ovasý da kolaylýkla ele geçirildi. Oradan ye- bul’a geldiði sýrada I. Murad, Bizans’a Ge- sýnda Çirmen’e kadar ilerledi. Edirne teh-
nilgiyle ric‘at ettiði Sozopol üzerine gelip libolu’nun teslimi þartý ile barýþ önerdi like altýna girdi. Lala Þâhin’den imdat ha-
kaleyi kuþattý ve eman ile teslim aldý (Os- (a.g.e., s. 243). 1367-1370 döneminde I. berini alan I. Murad Anadolu kuvvetlerini
manlý rivayetlerinde 779/1377 tarihi yan- Murad’ýn Trakya’daki fetihleri Ýstanbul’da toplayýp harekete geçti. Boðaz’a kadar
lýþtýr). 770 (1369) kýþýnda Edirne Sarayý’n- korku ve telâþa sebep olmuþ, imparator geldiyse de buraya ve Gelibolu’ya Sýrp-
da kaldý. O yýlýn baharýnda Bizans’a karþý sultana elçi heyeti göndererek (Kydones’ün lar’ýn müttefiki olan Bizanslýlar hâkim ol-
yeniden harekâta geçerek Trakya’da Istý- Gelibolu’ya ait “non reddenda” nutku: duðundan geçemedi. Ayrýca Bursa - Lap-
ranca (bugün Yýldýz) daðlarý eteðinde Pý- a.g.e., s. 241) uzlaþmayý denemiþ, I. Mu- seki yolu üzerinde Karabiga’yý da (Pegae)
narhisar, Kýrkkilise (Kýrklareli) ve Vize ka- rad Gelibolu’nun geri verilmesinde ýsrar gerisinde býrakamazdý. Osmanlý savaþ mec-
lelerini ele geçirdi. Sultan Murad’ýn Ýstan- etmiþti. Kydenos’a göre Türkler, Rodop da- lisi, o yaz muazzam surlarýn arkasýnda de-
bul doðrultusunda Trakya’da yaptýðý bu hil Trakya’nýn önemli bir bölümünü elle- nizden destek alan Pegae Kalesi’nin alýn-
fetihler Ýstanbul’da paniðe yol açtý. Ýmpa- rinde tutmaktaydý. Ýstanbul halký “bir ha- masýna karar verdi. Ordu kaleye kara ta-
rator V. Yuannis, son çare olarak Katolik- piste veya kafesteki hayvanlar gibi” þehir- rafýndan saldýrýrken Aydýncýk (Edincik) de-
liði tanýma pahasýna Batý’dan bir Haçlý or- de kapalý kalmýþtý. Makedonya Sýrp Des- niz üssünden Ýldutan kumandasýnda (me-
dusunu harekete geçirmek amacýyla pa- potu Jovan Uglyeþa’dan Ýstanbul’a gelen zarý ve camisi Edincik’te) gelen Osmanlý

157
MURAD I

donanmasý denizden yardýmý kesmekle rakip yerel prensliklere bölünmüþ bulu- memeye çalýþýyor, özür olarak Macar kra-
görevlendirildi. Sultan denizden ve kara- nuyordu. Bu geliþmeler I. Murad’ý Balkan- lýnýn vaadini yerine getirip ordusuyla ha-
dan “yagmâ”, genel saldýrý ilân etti. Biga lar’da üstün bir hükümdar durumuna ge- reket etmediðini ekliyor ve papanýn Ma-
kuþatmasýnýn 1371 yazýnda olduðu kesin- tiriyor, Tuna ve Adriyatik’e doðru yeni fe- car kralýný harekete geçmeye teþvik etme-
dir (Osmanlý rivayetinde verilen 766/1364- tihleri kolaylaþtýrýyordu. Papa, Venedik’e sini istiyordu. Papa, Macar kralýna bu ko-
65 tarihi yanlýþtýr). gönderdiði 13 Kasým 1372 tarihli “bulla”- nuyu bildirmekte gecikmedi. Papa, 1375’-
Osmanlý rivayetine göre Çirmen veya sýnda Osmanlý zaferinden Bizans ve Sýrp te Ýstanbul’un Türkler tarafýndan iþgal edil-
Sýrp Sýndýðý savaþý (15 Rebîülevvel 773 / Krallýðý’na karþý bir zafer olarak söz etmiþ- mesi ihtimalinden ciddi olarak kaygý için-
26 Eylül 1371) Hacý Ýlbeði idaresindeki ti. Papa, daha önceki bir mektubunda Mu- deydi (Halecki, s. 306-307). Ege’deki La-
öncü Osmanlý kuvvetlerinin âni bir baský- rad’ýn Bizans topraklarýna büyük bir sal- tin kolonileri Anadolu’dan gýda maddele-
nýyla sonuçlandý. Sýrplar bu gece baskýný dýrýda bulunduðunu da belirtmiþti. Söz ri, özellikle buðday almadan yaþayamaz-
neticesi çýkan karýþýklýkta birbirine girdi; konusu Osmanlý fetihleri, Kýrkkilise - Vize dý. Papalýk için þimdi âcil konu, Türkler’i Ba-
kalelerinin fethiyle sonuçlanan harekât- tý’ya yayýlmaktan alýkoymaktý. Papa, Haçlý
çoðu Meriç’e düþüp boðuldu ve tam bir
tan ibarettir. Papanýn bu sözleri de Bi- seferi için endüljanslar daðýtýp para top-
bozguna uðradý. Savaþýn ayrýntýlarý Osman-
zans’ýn Sýrplar’la ittifak etmiþ olduðunda ladýðý gibi, Türkler’le ticaret yapan hýris-
lý kaynaklarýndan Âþýkpaþazâde ve Neþ-
kuþku býrakmaz. Çirmen’deki yenilgi ha- tiyanlarý aforoz ediyordu. Tebriz’den Ýstan-
rî’de verilir ve Sýrp Sýndýðý diye de anýlýr.
beri üzerine papa, bir Haçlý seferi hazýrla- bul’a gelen bir piskoposun gözlemine gö-
Anonim tevârîh-i Âl-i Osmânlar’da ise Sýrp-
mak için Thebes’te (Livadia) ilgili hýristiyan re, imparatorla anlaþma arefesinde birçok
lar’ý daðýtan Hacý Ýlbeði’dir. Savaþýn tarihi
hükümetlerinin bir araya gelip görüþme- Türk Ýstanbul’a gelmiþ, þehir sanki onla-
Osmanlý kaynaklarýnda 766 (1364-65) ola-
lerini istedi. Venedik, Cenova, Kýbrýs, Yu- rýn iþgalinde imiþ gibi bir görüntü ortaya
rak verilirse de hýristiyan kaynaklarý doð-
nanistan’daki bütün Latin devletleri ve çýkmýþtý (a.g.e., s. 308). I. Murad’ýn Batý’-
ru tarihi 26 Eylül 1371 þeklinde kayde-
Aragon kralý toplantýya davet edildi. O za- daki geliþmelerden korkusu yoktu.
der. Sýrp keþiþi Ýsaiya’ya göre ise Despot
man Levant’ta Batýlý Latinler, Pera, Ýzmir, Türkler’e karþý Balkanlar’da Haçlý sefe-
Uglyeþa, bölgedeki bütün Sýrp ve Rum as-
Atina, Rodos, Kýbrýs, Antalya, Ege adalarý ri için Macar kralý düþünülüyordu. Macar
kerleri toplayýp kardeþi Vulkaþin ile birlik-
ve Mora’da hâkimdiler. Türk istilâsýný dur- Kralý Louis, papaya mektubunda (a.g.e.,
te Türkler’i Makedonya’dan (Trakya) kov-
durmanýn yollarýnýn konuþulduðu toplan- s. 266) Meriç zaferinden sonra Bulgaris-
mak için hareket etti. Sýrp ve Rum asker-
týdan bir sonuç alýnamadý. tan ve Sýrbistan’da Osmanlýlar’ýn geniþ böl-
leri 60.000’i buluyordu. Ýsaiya’ya göre an-
cak Sýrp önderleri Allah’ýn emirlerine kar- I. Murad’a karþý imparatorla anlaþma geleri ele geçirdiklerini ve doðrudan doð-
þý geldikleri için bu kötü âkýbete uðradý- yapan ve hararetli bir Haçlý yanlýsý olan ruya Macar topraklarýný tehdit ettiklerini
lar. Batý tarafýndaki hýristiyanlar (öbür Papa V. Urban 1370’te ölmüþ bulunuyor- vurgular; kendisinin 1374 Mayýsýnda ha-
Sýrp knezleri) yardýma gelmedi. I. Murad du. Kiliselerin birliði ve Türkler’e karþý Haç- rekete geçeceðini bildirir. Tuna’nýn güney
Anadolu’da Biga kuþatmasýndaydý. lý tasarýlarý suya düþtü. Borca batmýþ, kü- kýyýlarýnda Macar banlýklarý kurulmuþ olup
çük bir ücretli asker grubu ile Ýstanbul’a Sýrplar, Bulgarlar ve Bosna, Osmanlý fetih-
Savaþtan sonra Makedonya’daki Sýrp dönen imparator Çirmen’de olan biteni leri kadar Macarlar’dan da çekinmektey-
prensleri Vulkaþin’in oðlu Kral Marko, Des- öðrendi. Bizans için bütün umutlar kay- di. Kral çok geçmeden Dalmaçya’da raki-
pot Dragaþ, kardeþi Konstantin, I. Murad’a bolmuþtu. Ýmparator, Ýstanbul’da Osman- bi Venedik’e karþý savaþ ilân etti. Aslýnda
baþ eðip haraçgüzârý olmayý kabul ettiler. lýlar ile anlaþma yanlýlarýna katýlmaktan Macar kralýnýn Kuzey Balkanlar’da Tuna’-
Uglyeþa’nýn topraklarýna ailesi sahip çýk- baþka çare kalmadýðýný gördü; diðer Bal- nýn güneyinde yayýlma giriþimleri I. Mu-
madý. Bizans imparatoru bir beratla oðlu kan hânedanlarý gibi I. Murad’ýn haraç- rad’ýn iþine yaramaktaydý. I. Murad’ýn ha-
Manuel Paleologos’a “Sýrp boyunduruðun- güzârý olmayý kabul etti (1372 kýþý); yýlda raçgüzârlýðýný kabul etmekle beraber im-
dan kurtulmuþ” Bizans þehirlerini tevcih 15.000 “hyperper” (1 hyperper yarým Ve- parator papalýkla sýký temasý sürdürüyor-
etti. 1373’te Kavala’da Rum Alexios, Türk- nedik altýný) ödeyecek ve sultanýn sefer- du. Ýstanbul ve Selânik kuþatma altýnday-
ler’den ve Sýrplar’dan bazý þehirleri zap- lerine askeriyle bir vasal olarak katýlacak- dý. 1367’den beri Gelibolu’yu elinde tutan
tettiðini Venedik’e bildiriyor, ertesi yýl Ve- tý. Ýmparatorun Osmanlý sultanýnýn vasa- imparator papaya, Rumeli ile Anadolu ara-
nedik vatandaþlýðýný alýyordu. Papalýk hý- lý olmasý I. Murad için son derece önemli sýnda gidiþ geliþi kontrol için Boðaz’da on
ristiyanlarýn baþýna gelen bu felâketi an- bir baþarý idi. Böylece Gelibolu Boðazý’n- iki kadýrganýn sürekli devriye gezmesini
cak 1372 ilkbaharýnda öðrendi. Papa XI. dan Rumeli’ye tehlikesiz geçme imkâný önerdi; masrafý ilgili devletler saðlayacak-
Gregor, Macar kralýna 1372 tarihli yazýsýn- doðuyor, Rumeli’de Osmanlý hâkimiyeti gü- tý (a.g.e., s. 274).
da Türkler’in “Sýrp magnatlarýný” hâkimi- vence altýna alýnýyordu. Çirmen zaferinden sonra I. Murad, Ýd-
yet altýna aldýklarý, böylece Macaristan, Sýr- Son haber Roma’da þaþkýnlýk doðurmuþ- rîs-i Bitlisî’nin rivayetine göre, 773-775
bistan ve Arnavutluk’un arasýna sokulduk- tu ve imparatorun Türkler’le ittifak etti- (1372-1374) yýllarý arasýnda ikinci defa
larý, Adriyatik denizi kýyýlarýndaki limanla- ði, birlikte sefere çýktýðý söyleniyordu. 775 geçtiði Rumeli’de önemli fetihlerde bu-
ra kadar gelmelerinden korkulduðu ve (1373) sonbaharýnda imparatorun, büyük lunmuþtur (Trakya’da 1366-1370 yýllarýn-
Türkler’in Hýristiyanlýk sýnýrlarý dýþýna atýl- oðlu Andronik’in hukukunu çiðneyip kü- daki fetihler kaynaklarda yanlýþ olarak
masý gerektiðinden söz edilmektedir. çük oðlu Manuel’i ortak imparator ilân et- 1372 yýlýnda gösterilir). 773 hicrî yýlý baha-
Meriç savaþý sýrasýnda ölen Vulkaþin’in mesi, Murad’la bir anlaþmanýn sonucu ola- rý 1372 yýlýna, 775 yýlý baharý ise 1374 ba-
mirasý üzerinde anlaþmazlýk çýktý. Ýþkod- bilir (Halecki, s. 303; krþ. Barker, s. 20). Ým- harýna rastlar (sefer mevsimi daima ba-
ra’dan Georg Balþi@, Prizren’i ele geçirdi parator, papaya gönderdiði mesajlarda Mu- hardadýr). Ýdrîs-i Bitlisî’ye göre 772 (1370)
(1372); Jupan, Nikola Altomanovi@’in hü- rad ile yapýlan anlaþmanýn geçici bir barýþ yazýnda Lala Þâhin Sarýyar savaþýný kaza-
cumuna uðradý. Duþan’ýn imparatorluðu olduðunu söylüyor, papa ile iliþkilerini kes- nýr ve Rilya (Rila) daðý eteðindeki bölge

158
158
MURAD I

halkýný itaat altýna alýp Filibe’ye döner. Ri- dan kaldýrmak için oðlunun gözlerine mil bi olan, ölen timar erinin timarýnýn alýnýp
la Manastýrý keþiþlerine muafiyet beratý çektirdi. Bir Bizans kroniðine göre de (Bar- baþkasýna verilmesi uygulamasý yerine ti-
ilk defa bu tarihte verilmiþ olmalýdýr (Ned- ker, s. 20, not 47) Savcý Bey on ay on gün marýn ölenin oðullarý arasýnda bölüþtürül-
koff, 805 tarihli berat). Böylece Sofya akýn- babasýndan kaçtý. Onun bu zaman zarfýn- mesi kuralýnýn getirilmesiydi.
lara açýlmýþtýr (o sýrada sultan Bursa’da da Dimetoka’dan Bursa’ya döndüðü an- Bu sýrada Osmanlý diplomasisinin en çok
idi). Lala Þâhin, Kostantin-ili (Köstendil) laþýlýyor. Bu takdirde Kite ovasýndaki çar- ilgilendiði þey Gelibolu’yu geri almaktý. 1376
taraflarýnda bazý yerleri iþgal etmiþti. Yi- pýþmanýn 1374 baharýnda olduðu ortaya Aðustosunda IV. Andronikos (kör edilmiþ,
ne bu kaynaða göre 773 (1372) baharýn- çýkar. I. Murad, 1373 baharýnda V. Ioan- fakat iyileþmiþti), Cenevizliler’in ve I. Mu-
da I. Murad, Lala Þâhin’in fetihlerini ta- nes’ten denizi geçmek üzere gemiler ha-
rad’ýn yardýmýyla Ýstanbul’da tekrar impa-
mamlamak üzere büyük bir ordu ile Ru- zýrlanmasýný istemiþti (Thiriet, Régestes,
ratorluk tahtýný ele geçirdi. Andronikos,
meli’ye geçti, Velbujd hâkimi Konstantin I, 541; 14 Temmuz 1374). Sultanýn Ioannes
babasý V. Ioannes’i ve oðullarýný zindana
üzerine yürüdü. Tekfur boyun eðdi ve ka- ile birlikte 1373’te Edirne’de olduðuna þüp-
attý. Tenedos’u (Bozcaada) Cenevizliler’e
lelerin anahtarlarýný getirip teslim etti. I. he yoktur. Osmanlý rivayetinde Kite sava-
vermeyi vaad ettiyse de, Venedikliler ada-
Murad onu haraçgüzâr olarak bölgesinde þý hakkýnda verilen ayrýntýlar herhalde hi-
yý iþgal edince Cenevizliler ile savaþ baþla-
býraktý. 791’de (1389) I. Murad Kosova’ya kâyenin kalan kýsmýný tamamlamaktadýr.
dý; Andronikos, Gelibolu’yu I. Murad’a tes-
hareket ettiði sýrada Köstendil hâkimi Osmanlý rivayetine göre I. Murad, 775 lim etti (779/1377). I. Murad 1379’da siya-
Konstantin, sultanýn ordusuna katýlýp or- baþlarýnda (Haziran 1373) Çandarlý Kara setini deðiþtirdi. Rebîülevvel 781’de (Ha-
duya erzak saðlayacaktýr. 10 Nisan 1372’- Halil Hayreddin ile Rumeli’de idi. Kendisi
de Osmanlý kuvvetleri ilk defa Selânik’i ziran 1379) V. Ioannes zindandan kurtu-
Edirne’de oturup Hayreddin ile Gazi Evre- lup Üsküdar’a onun yanýna kaçmayý ba-
kuþatýr ve çekilir. I. Murad, Osmanlý zafe- nos’a Serez istikametinde ileri harekâtta
rinden yararlanan Sýrp knezlerinin ve Bi- þardý. I. Murad’a daha fazla haraç ödeme,
bulunma emrini verdi. Beylerbeyi Lala Þâ- ordusuna yardýmcý asker gönderme ve
zans’ýn, Uglyeþa’nýn mirasýna konmasýna hin’i de Batý Bulgaristan üzerine gönder-
göz yumamazdý. Herhalde 1372 ve 1373 Anadolu’da Philadelphia’yý (Alaþehir) tes-
di. Hayreddin Paþa Gümülcine (Komotini) lim etme vaadinde bulundu. Andronikos,
yýllarýnda I. Murad Rumeli’de bulunuyor- uç merkezinde oturdu. Evrenos Bey Buri
du. Ýmparatorun Osmanlý haraçgüzârlýðý- Pera’ya Cenevizliler’in yanýna sýðýndý ve
(Borukale, Pôros), Ýskeçe’yi (Xanthi), eman
ný kabul edip bu sýfatla sultanýn ordusu- 1381’de babasýyla yapýlan bir anlaþmaya
ile aldýktan sonra daha batýda Marulya’ya kadar mücadeleyi sürdürdü.
na katýldýðý kesindir; o sýrada Ýstanbul ve (Maronia, Avrathisarý) yöneldi ve burayý da
Bursa’da býrakýlmýþ olan Andronikos ve Gelibolu Boðazý’ný kontrol eden Tenedos
teslim aldý. Kalenin hâkimi bir prenses ol-
Savcý Bey’in birlikte isyanlarýna dair Bi- adasýný elde etmek iki büyük deniz gücü
duðundan Türkler kaleye Avrathisarý adý-
zans ve Batý kaynaklarýnda kesin bilgiler olan Venedik ile Cenova arasýnda bir mü-
ný verdiler. Hayreddin Paþa’nýn Serez üze-
vardýr. Savcý Bey isyaný hakkýnda Osman- cadele konusu oldu; o zaman I. Murad,
rine gönderdiði Kara Balaban burayý ala-
lý rivayeti 787 (1385) tarihini verir ki yan- donanmasýndan yararlandýðý Cenova’yý
madý ve þehri sürekli abluka altýnda tuttu.
lýþtýr. Ýmparator Ioannes’in büyük oðlu destekledi. Osmanlýlar, daha önce 1352-
Andronikos Palaiologos ve Þehzade Savcý Ýdrîs-i Bitlisî’ye göre I. Murad üçüncü de-
1355 Venedik -Ceneviz savaþýnda Ceneviz-
Bey 1373 Mayýs baþýnda harekete geçti- fa Rumeli’ye geçip Bulgar Çarý Þiþman (Sus-
liler ile iþ birliði yapmýþ ve kapitülasyon ver-
ler. Savcý Bey Bursa’da kendini sultan, manos) üzerine yürüdü. Bulgar çarý, Sýrp
miþ olup Cenova’yý bir müttefik olarak gö-
Andronikos Ýstanbul’da kendini imparator knezleri gibi itaat edeceðini söyleyerek üç
rüyordu. Cenova, Osmanlý limanlarýný ser-
ilân etti. Bizans kaynaklarýna göre 25 Ma- yýllýk haraç ve pîþkeþ ile sultanýn huzuru-
bestçe kullanmakta ve donanmaya gerek-
yýs 1373’te Boðaziçi’nde Pikridion’da her na çýktý; yapýlan anlaþmaya göre Þiþman
li erzaký bu limanlardan saðlamaktaydý.
ikisi savaþta yenilgiye uðradý, Andronikos sultanýn her seferine katýlacaktý. Kýþý Ru-
Ceneviz Perasý karþýsýnda Ýstanbul lima-
babasýna teslim olurken (30 Mayýs) Savcý meli’de geçiren I. Murad, Timurtaþ’ý “bi’l-
nýnda büyük yatýrýmlarý olan Venedik, dai-
Bey Trakya’ya kaçýp Dimetoka Hisarý’na sý- istiklâl” beylerbeyi yapýp Bursa’ya döndü.
ma Bizans’ýn yanýnda yer alýyor, Ýstan-
ðýndý, orada 7 Eylül’e kadar dayandý (Döl- Timurtaþ 1375-1381 döneminde Rume-
bul’un Osmanlý nüfuzu altýna girmesine
ger, [1961], s. 329-332). Osmanlý rivayeti ise li’de önemli reformlar gerçekleþtirdi, yer-
karþý bulunuyordu. Torino Antlaþmasý ile
farklýdýr. Buna göre Bursa’da Savcý Bey is- li hýristiyan askerlere timar verilerek eski
(Aðustos 1381) Tenedos’ta kalelerin yýkýl-
yan ettiðinde I. Murad Edirne’de idi. Ýsya- topraklarýnýn bir kýsmýnda Osmanlý ordu-
masý gündeme geldiði zaman Venedik,
ný duyunca Boðaz’ý geçip Biga tarafýna gel- sunda hizmet þartýyla yerlerinde býrakýlma-
sý saðlandý. Bu reform Osmanlýlar’ýn Bal- Cenevizliler’e adaya yönelik Osmanlý teh-
di ve isyandan habersiz görünerek oðlu-
kanlýlaþmasý sürecinde önemli bir adým ol- didini hatýrlattý.
nu buraya sürek avýna çaðýrdý. Savcý Bey
etrafýndaki yakýnlarýnýn kýþkýrtmasýyla ha- du. Her þeyden önce Balkanlar’da yerli as- 783 (1381) yýlýnda I. Murad, Anadolu
zineyi daðýtmýþ ve kendi adýna hutbe okut- kerî gruplarýn direnci önlendi, Osmanlý or- beyleri üzerinde kontrolünü saðlamak için
muþtu. Savcý Bey babasýnýn davetine git- dusu, müslüman ve hýristiyan erlerle bir diplomatik teþebbüse geçti. Bursa’da bü-
medi, asker toplayýp karþý koymaya karar Balkan ordusu haline geldi, Murad’a Ana- yük bir düðün düzenledi. Anadolu beyle-
verdi. Bunun üzerine I. Murad Bursa’ya dolu’daki rakiplerine karþý ezici bir üstün- rini çaðýrdý. Germiyanoðlu Süleyman, Ha-
yürüdü; Bursa yakýnýnda Kite ovasýndaki lük saðladý. Ýslâm memleketlerinden ge- mîd-ili’ni ele geçirmek isteyen Karama-
karþýlaþmada þehzade ele geçti; yandaþ- lip padiþahýn hizmetine giren Arap, Acem noðlu’na karþý Hamîd-ili Beyi Ýlyas’ý des-
larý kýlýçtan geçirildi. I. Murad oðlunun su- ve Türkler sarayda sipahi oðlanlarý bölük- teklemiþ ve iki arada kalmamak için I. Mu-
çunu itiraf ile itaat etmesini istedi, öðüt- lerine alýndý. Bu kapýkulu sipahileri, Bizans rad ile akrabalýðý ve iþ birliðini tercih et-
te bulundu. Þehzade sert sözlerle karþý imparatorunun hassa alayýna benzemek- miþti. Þehzade Bayezid ile Süleyman’ýn ký-
koydu ve babasýný hiddetlendirdi. I. Mu- teydi. Daha önemli bir reform ise, timarlý zýnýn düðünü için I. Murad 1381 sonbaha-
rad, bir daha tahta geçme imkânýný orta- ordusunda yaygýn bir hoþnutsuzluk sebe- rý veya kýþýnda Edirne’den Bursa’ya geldi.

159
MURAD I

Düðün 784 (1382) ilkbaharýnda Bursa’- 1381-1383 yýllarýnda I. Murad, Anadolu’- vutluk ve Teselya’ya akýnlar baþlattý. Bu
da büyük merasimle gerçekleþti. Anadolu da iþleri yoluna koyduktan sonra 785’te arada Evrenos’un uç bölgesine, Vardar ve
beyleri Karamanoðlu, Hamîdoðlu, Mente- (1383) dördüncü defa Edirne’ye dönmüþ- Serez ovasýna Saruhan (Manisa) kesimin-
þeoðlu, Tekeoðlu, Batý Anadolu’dan Saru- tü. Batý Balkanlar’da baþlayan Osmanlý den Yörükler getirtilip yerleþtirilmiþtir.
han ve Aydýnoðlu, Kastamonu’dan Ýsfen- saldýrýsý karþýsýnda Sýrp prensleri arasýnda I. Murad, Rumeli Beylerbeyi Timurtaþ’ý
diyar düðüne çaðrýldý. Karaman ve Güney birlik yoktu. Merkezi Kruþeva@’ta (Alaca- Arnavutluk ve Bosna üzerine gönderdi.
Anadolu beyleri üzerinde üstün nüfuz sa- hisar) bulunan Knez Lazar diðer Sýrp bey- Timurtaþ Pirlepe’yi (Prilep) kuþatýp teslim
hibi Memlük sultaný ihmal edilmemiþti. leri üzerinde kontrolünü kuramamýþtý. aldý. Oradan Manastýr’a (Bitola) yürüdü
Düðünde Mýsýr elçisine bütün öbür elçiler Lazar’ýn arazisi, Morava nehri vadisinde ve zorlu bir savaþ sonucu þehri fethetti,
üzerinde yer verildi. Düðünde I. Murad kýzý zengin gümüþ madenlerinin bulunduðu ardýndan Osmanlý kuvvetleri Ýþtip’i (Þtib)
Nefîse (Melek) Hatun’u Karamanoðlu Alâ- Novabrdo (Novaberda), Rudnik ve Braniçe- ele geçirdi. Timurtaþ’ýn kuvvetleri 1383-
eddin Ali Bey’e niþanladý. Rumeli’den ge- vo’yý içine alýyordu. Vuk Brankovi@ (Výlkoð- 1385’te Epir bölgesinde fetihler yaptý. De-
len uç beyi Evrenos, Anadolu beylerini göl- lu) Priþtine, Trepça, Vulçýtrin, Zveçan, vol vadisi üzerinden Timurtaþ Güney Ar-
gede býrakan bir zenginlik ve satvet gös- Prizren ve Üsküp’te hüküm sürmekteydi. navutluk’ta Savra (Muzakiye) ovasýna indi.
terdi. Düðüne I. Murad’ýn Rumeli’deki ha- Výlkoðlu 1382’de Bursa’da düðüne çaðrýl- Muzakiye ovasýndaki savaþta Balþa’yý aðýr
raçgüzâr hýristiyan knezleri de davet edil- dýðýna göre I. Murad’ýn haraçgüzârý idi. bir yenilgiye uðrattý (787/1385). Bu savaþ
miþ görünmektedir. Osmanlý rivayeti bun- Lazar’ýn Macar kralý ile anlaþma yapmýþ Arnavutluk’ta Osmanlý hâkimiyetinin baþ-
lardan yalnýz Brankovi@’i (Výlkoðlu) zikre- olmasý Osmanlýlar’a karþý en ciddi önlem langýcý sayýlýr. Herhalde Sýrp Balþalar’a kar-
der. Düðün esnasýnda önemli diplomatik sayýlabilir. Macar Kralý Büyük Louis’nin þý Güney Arnavut senyörleri Thopia ve Ara-
anlaþmalar yapýldý. Germiyan’dan, Kara- ölümü üzerine (Eylül 1382) I. Murad, Bal- niti Osmanlý hâkimiyetini o zaman tanýdý-
man ülkesine sýnýrdaþ bölge (Kütahya, Si- kanlar’da en büyük rakibinden kurtul- lar. Yine Arnavutluk daðlýk bölgesinde ka-
mav, Eðrigöz [Emet], Tavþanlý) ve zengin muþ oluyordu. Bu þartlar altýnda Osman- bileler baþýnda Leka ve Paul Dukagin, Kuzey
Gediz Þaphânesi Bayezid’in çeyizi olarak lýlar’ýn Batý Balkanlar’da Niþ, Epir, Arna- Arnavutluk’ta II. Curac Balþi@ barýþ yapa-
þehzadeye verildi. I. Murad, Rumeli’ye ha- vutluk doðrultusunda fetih harekâtý sü- rak Osmanlý himayesini kabullenmiþlerdi.
reketinden önce Bayezid’i Timurtaþ’la be- rat kazandý.
1384’te Timurtaþ’ý Arnavutluk ve Bos-
raber Kütahya’da yerleþtirecektir. Osman- I. Murad 785’te (1383) dördüncü defa na’ya karþý gönderen I. Murad Bursa’ya
lý hânedaný ile Anadolu ve Balkan hâne- Rumeli’ye geçti, veziri Çandarlý Hayreddin dönmüþtü, 787 (1385) baharýnda tekrar
danlarý üzerinde izdivaç yoluyla baðýmlýlýk Paþa’yý Serez ve Selânik üzerine gönderdi beþinci defa Rumeli’ye geçti. Ýdrîs-i Bit-
kurma, I. Murad zamanýnda baþlýca dip- (Selânik kuþatmasý 1383-1387). 1371- lisî’ye göre Lazar, halkýný ve mallarýný ka-
lomatik araç olarak sýk sýk uygulanmýþtýr. 1381 döneminde Rumeli’de yapýlan Os- lelere koymak ve dað geçitlerini güçlendi-
Düðün, I. Murad’ýn Anadolu beylerine manlý fetihleri güneyde ve batýda Serez - rerek memleketi boþaltmak suretiyle kök-
üstün hâkimiyetini kabul ettirdiði bir dip- Vidin hattý üzerinde duraklamýþtý. Uçlar- lü savunma önlemleri almýþtý. Osmanlý or-
lomasi meydanýna dönüþmüþtü. Lazar’a da yoðun yerleþme yapan Anadolulu göç- dusu dört ay dolaþtý ve Lazar’ýn kuvvetle-
karþý büyük sefere çýkmadan önce I. Mu- menler fütuhat ve yeni timar bölgeleri rini göremedi. Kýþ yaklaþmýþtý, erzak yok-
rad, Anadolu beylerinden ve özellikle Ka- için baskýda bulunuyordu. I. Murad, Hay- tu. Anadolu askeri yurduna dönmek isti-
ramanoðlu’ndan emin olmak zorundaydý. reddin Paþa ile uç beyi Evrenos’u kara- yordu. Lazar, Tuna üzerinde Semendire
Ýzdivaç iliþkileri, tehdit, þer‘î satýn alma dan, Azeb Bey kumandasýnda donanmayý (Smederovo) Kalesi’ne sýðýnmýþtý. I. Murad
(herhalde Çandarlý’nýn fikri) gibi yollarla denizden Kavala (Hristopolis) üzerine yolla- için durum kötüydü. Nihayet, toplanan
düðün ve sonrasýnda bu siyaset gerçek- dý. Venedik’ten yardým alamayan Kavala savaþ meclisinde Niþ üzerine yürüme ka-
leþti. Rumeli’deki fetihlerle çok güçlü bir teslim oldu. Bu sýrada Serez de alýndý (19 rarý verildi; Lazar’ýn ülkesi Morava vadisi-
duruma eriþen I. Murad’a beyler karþý du- Eylül 1383). Teslim olan þehirler ahalisine ni koruyan Niþ Kalesi çetin savaþlara sah-
ramadýlar ve bütün isteklerini kabul etti- I. Murad’ýn ahidnâmesiyle tam güvenlik ne oldu ve “yaðma” ilâný (halkýn mallarý
ler. I. Murad’ýn ikinci giriþimi düðünde Ha- veriliyor, mukavemetle alýnan þehirler ise yaðma, kendileri esir) üzerine þehir alýndý.
mîdoðlu’ndan Göller bölgesini almak, böy- “yaðma” ilânýyla hücumla alýnýyor, hal- Niþ düþünce Morava vadisi savunmasýz
lece Karaman’ýn batýsýna inmekti. Sultan, ký esir ediliyor, þehir yaðmaya uðruyor- kaldý, Lazar elçi yollayýp haraçgüzârlýðý
düðünde yapýlan satýþ vaadi üzerine Ha- du. Güneyde Edirne’yi Adriyatik denizin- kabul ederek 150 okka gümüþ gönderdi
mîdoðlu Hüseyin’den kalelerin teslimini is- de Draç (Durazzo) Limaný’na ulaþtýran Via ve her yýl haraç olarak 50 vukiye gümüþ ve
tedi. Ordusuyla Kütahya’ya geldi (1382 ba- Egnatia tarihî ana yolu üzerinde Evre- I. Murad’ýn seferlerine 1000 (yahut 2000)
harý). Hamîdoðlu Hüseyin’in baský sonucu nos’un fetihleri ileri hatlara vardý. Evre- zýrhlý asker göndermeyi vaad etti. I. Mu-
teslim ettiði altý þehre (Akþehir, Beyþehri, nos’un fütuhatýný planladýðý ilk uç merke- rad 1385 seferi sonrasý Karaman seferi
Seydiþehri, Yalvaç, Karaaðaç ve Isparta) zi Gümülcine idi. Oradan Hayreddin Paþa hazýrlýklarý için Bursa’ya döndü. Gerçek-
I. Murad kendi adamlarýný yerleþtirdi. Es- gözetiminde yaptýðý fetihler onu Serez ten 1386’da Murad’ýn Karaman seferinde
kiden beri bölge üzerinde Karaman beyi önlerine getirdi. Ele geçirilen Serez, Ev- yardýmcý Sýrp askeri hazýr bulunacaktýr.
hâkimiyet iddiasýndaydý. Karamanoðulla- renos’un uç merkezi oldu. Hayreddin Pa- Öyle görünüyor ki, Niþ düþtükten sonra
rý Göller bölgesini kendi ülkelerinden sa- þa ayrýca 785’ten beri (1383) Selânik ku- akýncýlar Morava vadisine inmiþ, Lazar’ýn
yýyorlardý, Osmanlýlar’ýn iþgalini hiçbir za- þatmasýný sürdürüyordu. Evrenos, daha merkezi Kruþeva@’ý tehdit altýna almýþlar-
man kabullenmediler. 1385’te I. Murad Ru- sonra Batý Makedonya’da yeni fetihler dý. Önemli bir stratejik merkez durumun-
meli’de iken Karamanoðlu gelip bölgeyi ele için uç merkezini, bir müslüman kasaba- daki Sofya, daha önce I. Murad’ýn Rume-
geçirdi. I. Murad’ýn 788 (1386) yýlýndaki Ka- sý olarak kurduðu Yenice-i Vardar’a taþý- li’de bulunduðu 1383’te ele geçirilmiþ ol-
raman seferinin sebebi budur. dý. Buradan Batý Makedonya, Epir, Arna- malýdýr.

160
160
MURAD I

I. Murad, 1385’te Sýrp seferinden Edir- deki Osmancýk Osmanlý himayesini taný- ya) býrakmak zorunda kalmýþ, Kuzey Ar-
ne’ye döndüðünde Karamanoðlu Alâed- dý. I. Murad Rumeli’de iken Süleyman hal- navutluk’ta Zeta (Ýþkodra) bölgesine çekil-
din Bey’in Hamîd-ili arazisine saldýrdýðýný kýn desteðiyle Osmanlý iþgaline karþý ayak- miþti. Baþlangýçta Bosna kralýna karþý Bal-
öðrendi. Bursa’da kýþlayýp 788 (1386) ba- landýysa da, Kötürüm Bayezid’in Kasta- þi@ ile Þâhin arasýnda iþ birliðini Batý kay-
harýnda sefere çýktý. Bu savaþ Anadolu ta- monu’da beyliðin baþýna geçmesi üzerine naklarý da teyit etmektedir (Emmert, s.
rihinde kesin sonuç veren tarihî karþýlaþ- tekrar Osmanlýlar’a sýðýndý. I. Murad da 39). Osmanlý kaynaðýna göre Balþi@, Bosna
malardan biridir. Savaþýn ayrýntýlý tasviri onu bir Osmanlý kuvvetiyle Kastamonu’ya kralý ve Sýrplar’a Þâhin’in akýnýný haber ve-
Ahmedî’nin Gazânâme’sinde mevcuttur gönderdi (786/1384) ve I. Murad, kardeþi rerek ihanet etmiþtir. Kavala Þâhin, Bos-
(Neþrî, I, 226-230’da iktibas edilmiþtir). Süleyman Paþa’nýn kýzý Sultan Hatun ile na’ya yaptýðý seferde Trebinye kuzeyinde
Frenkyazýsý denilen yerde yapýlan savaþ, Süleyman’ý evlendirdi. Bu izdivaç Kasta- Biletsa (Bile@a) mevkiinde Vlatko Vukovi@
düzenli Osmanlý ordusunun karþýsýnda ge- monu Beyliði üzerinde Osmanlý hâkimiye- kumandasýnda bir Bosna ordusu tarafýn-
leneksel aþiret kuvvetlerinin iþ göremeye- tinin baþlangýcý sayýlabilir. I. Murad ile Mý- dan baskýnla bozguna uðratýldý (26 veya
ceðini göstermesi bakýmýndan tarihî bir sýr Sultaný Berkuk arasýndaki ittifak, Kadý 27 Aðustos 1388). Gazânâme’de bu boz-
önem taþýr. Karþýlaþmada maðlûp olan Burhâneddin ve Karamanoðlu’na karþýydý. guna ait ilginç ayrýntýlar verilmiþtir (Neþ-
Karamanoðlu Konya’ya çekildi. I. Murad 1388 kýþýnda Berkuk ile I. Murad arasýn- rî, I, 238-242). Buna göre Kuzey Arnavut-
arkasýndan gidip þehri kuþattý. Sultanýn da elçiler gidip gelecektir. Memlükler ve luk uç beyi olarak Þâhin, Ýskenderiye (Ýþ-
emrini dinlemeyerek yaðmaya kalkýþan Osmanlýlar 1365’ten beri Haçlý saldýrýlarý kodra, Þkoder) tekfurunun tahrikiyle Bos-
Sýrp askerlerini idamla cezalandýrdý (bu karþýsýnda birlik içindeydiler. Bu durum I. na Krallýðý’na bir yaðma akýný (20.000 er)
olay Lazar’ýn isyanýnda baþlýca sebepler- Murad’ýn þehadetine kadar sürdü. düzenlemiþ, Bosna’ya giren askerin büyük
den biri olacaktýr). Karamanoðlu Alâed- 1383 sonbaharýndan beri Çandarlý Hay- kýsmý yaðma için daðýlmýþtý. Þâhin’in ya-
din Bey’in eþi Murad’ýn kýzý Nefîse Hatun reddin Paþa tarafýndan kuþatma altýnda nýnda 1000 kadar er kalmýþ, gün aðardý-
babasýna kocasýný affetmesi için yalvardý, tutulan Selânik, Bizans ve diðer hýristiyan ðýnda beklenmedik bir anda karþýlarýnda
o da katýna gelip elini öpmesi þartýyla (el kaynaklarýna göre 1387 Nisanýnda düþ- “30.000 gök demirli kâfir” belirmiþ. Þâhin
öpme tâbilik, vasallýk merasiminin sim- müþtü. Hayreddin Paþa, Selânik Valisi Ma- geceye kadar dar sarp bir vadide dayanýp
gesidir) “iklimini kendüye baðýþladý.” I. nuel’e Selânik’i eman ile teslim etmesini askerin gelip katýlmasýný beklemek iste-
Murad hemen Konya önünden kalkýp Ha- önermiþ, aksi takdirde yaðma ilâný ile alý- miþ, fakat düzensiz azeblerin ileri atýlma-
mîd-ili’ni (Beyþehri - Süleymanþehri) yeni- nacaðýný, halkýn esir ve mallarýnýn yaðma sýný önleyememiþ, akþama kadar süren
den ülkesine kattý. Antalya ve Ýstanoz Beyi edileceðini bildirmiþ, görüþmeler sonuç boðuþmada Osmanlý askeri kýrýlmýþ, akýn-
Tekeoðlu’ndan itaatini istedi; o karþý çý- vermemiþ, fakat uzun kuþatma ve kara- dan gelenler de pusuya düþürülüp tut-
kýnca buralar da ele geçirildi (Ýstanbul’un dan tecrit sonucu halk teslim olup kurtul- sak edilmiþ, yalnýz kalan Þâhin, baþýný
Fethinden Önce Yazýlmýþ Tarihî Takvimler, ma seçeneðine eðilim göstermiþ, þehri de- kurtarmak için kalan askerle (5000 er)
s. 18, 54; Neþrî, I, 234). niz yoluyla býrakýp kaçanlar artmýþ, Ma- Kuzey Arnavutluk’taki uç merkezine çe-
Bu arada, daha önce 1383-1384 döne- nuel’in yardým için baþvurduðu Venedik kilmiþtir (Aðustos 1388).
minde Amasya ve Kastamonu’daki geliþ- (Nisan 1385), imparator ile I. Murad ara- I. Murad, Þâhin’i Bosna’ya akýna gön-
meler I. Murad’ý bu tarafa yönelik harekât- sýnda ateþkes için aracýlýk yapma kararý derdikten sonra 789 (1387) baharýnda Ye-
ta bulunmaya zorlamýþtý. Amasya - Tokat almýþ, temaslarýndan bir netice alamayan niþehir Sarayý’na gelmiþti. Ýttifak görüþ-
bölgesiyle yakýn ilgi, baþlýca Tebriz - Tokat - Manuel 6 Nisan 1387’de gemiye binip Mi- meleri için Mýsýr Sultaný Berkuk’a yolladý-
Amasya - Bursa arasýnda ipek kervanlarý- dilli’ye sýðýnmýþ ve üç gün sonra þehir ðý elçi Yazýcýoðlu Mýsýr’dan iyi haberlerle
nýn geçtiði hayatî yol dolayýsýyladýr. Diðer Türkler’e teslim olmuþtu. dönmüþtü. Yeniþehir o yaz büyük düðün-
taraftan Sivas hâkimi Kadý Burhâneddin, Ayný yýl Bosna kralýnýn tehdit ettiði Ýþ- lere sahne olmuþ, I. Murad imparatorun
Dâniþmendiye’nin bir parçasý saydýðý Amas- kodra hâkimi II. Curac Balþi@, Kuzey Arna- bir kýzýný kendine, iki kýzýný da oðullarý Ba-
ya’yý ülkesine katmak için çetin bir müca- vutluk uç beyi Kavala (Rumca subaþý kar- yezid ve Yâkub’a eþ olarak almýþ, ayný za-
dele içindeydi ve Amasya Emîri Hacý Þad- þýlýðý Kefalya’dan) Þâhin ile (Osmanlý riva- manda Bayezid’in üç oðlunu sünnet ettir-
geldi’yi ortadan kaldýrmýþ, Amasya’yý ku- yetinde Lala Þâhin ile karýþtýrýlýr) beraber miþ, bu düðün sýrasýnda (Haziran 1387)
þatmýþtý (Esterâbâdî, s. 318). Amasya - Bursa’ya gelip Murad’a baðýmlýlýðýný ar- Pera’dan gelen Ceneviz elçileriyle 1352 ti-
Tokat bölgesiyle Kastamonu Beyi (Kötü- zetmiþti (789/1387 kýþý). Balþi@ kendisini caret anlaþmasýný yenilemiþti.
rüm) Bayezid de ilgileniyor ve Kadý Bur- Sýrp krallarý neslinden saymakta ve Bos- Ertesi yýl Kavala Þâhin’in yenilgisi Bal-
hâneddin ile mücadele ediyordu. Kötürüm na kralý ile çatýþmaktaydý. Bosna kralýnýn kanlar’da yeni geliþmeleri de beraberinde
Bayezid ile oðlu Süleyman bir aile faciasý sultaný tanýmadýðýný söyleyen Balþi@, Þâ- getirdi. 1385’te I. Murad’a baþ eðen Knez
yüzünden birbirine karþý düþman duru- hin ile birlikte Bosna üzerine sefer yapýp Lazar Hrebeljanovi@, Osmanlý vasal beyleri
muna düþünce daha önce Amasya emîri- kralý tekrar baðýmlýlýða zorlayacaklarýný an- arasýnda en güçlü olanýydý. O, hâkimiyet
nin oðlu Ahmed gibi o da I. Murad’a sý- lattý. I. Murad, Þâhin’e Bosna’ya akýn em- alanýný diðer Sýrp beyleri aleyhine gittikçe
ðýnmýþtý (1383-1384 kýþý). Amasya Emîri ri verdi. Kavala Þâhin, Beylerbeyi Timur- geniþletmiþ, Macar Kralý Louis’nin yardý-
Ahmed’i himayesine alan I. Murad, Kasta- taþ’ýn 1382-1385 Epir Arnavutluk seferin- mýyla baþlýca rakibi Nikola Altomanovi@’i
monu Emîri Bayezid’e karþý bir ordu gön- de en ileri uçlarda faaliyet gösteriyordu. yenmiþ, özellikle Yukarý Morava vadisin-
derdi. Bayezid, oðlu Ýsfendiyar ile Sinop’a Kavala Þâhin, 1385 Arnavutluk seferinde deki zengin gümüþ maden bölgesini (Pla-
kaçtý. I. Murad’ýn gönderdiði askerle Sü- Balþa’nýn yenilgisinden sonra Kuzey Arna- na, Zaplanina, Trepça, Novobrdo) ele ge-
leyman Kastamonu’ya hâkim oldu. I. Mu- vutluk’ta yerleþmiþti. Balþa’nýn halefi II. çirmiþ, Saxon madencileri kullanarak bu-
rad da Kastamonu Beyliði’nin doðu böl- Curac Balþi@, Güney Arnavutluk’taki top- radan elde ettiði gümüþü Dubrovnik tüc-
gelerini ele geçirdi. Ýran Ýpek yolu üzerin- raklarýný Arnavut senyörü Thopia’ya (Top- carý eliyle Ýtalya’ya sevkederek büyük bir

161
MURAD I

gelir saðlamýþtý. Bu büyük servet kayna- tý. Þumnu’ya geldi ve itaat eden bu þehir- Kosova Savaþý Osmanlý kuvvetlerinin ke-
ðý sayesinde zengin vakýflarla inþa ettiði de karargâhýný kurdu. I. Murad’ýn ordu- sin galibiyetiyle sonuçlandý. Baþlangýçta
ve desteklediði kilise ve manastýrlar (baþ- suyla Yanbolu’ya ulaþtýðýný öðrenince Osmanlý sol kolu çöktü, fakat sað koldaki
lýcasý Ravani@a) vasýtasýyla kilise ve ruh- onunla görüþtü. Þiþman, Osmanlý rivayeti- Yýldýrým Bayezid’in büyük gayreti sayesin-
baný kendine baðlamýþ, Sýrp kilisesini pat- ne göre kendi devlet büyüklerinin kararýy- de zafer kazanýldý. Gazânâme’ye göre I.
riklik düzeyine çýkarmýþtý. Lazar’ýn Kosova la sultana itaatini sunmak üzere Yanbo- Murad, birkaç hasekisiyle gelip cesetler
savaþ meydanýnda Frenk (Katalan), Ma- lu’ya geldi. I. Murad onu affedip hil‘at giy- arasýnda dolaþýrken, kendisini cesetler ara-
car, Çek, Arnavut ve Eflaklar’dan yardýmcý dirdi. Þiþman, Tuna üzerinde sýðýndýðý Si- sýna saklamýþ bulunan Miloþ Kobilovi@ ta-
asker toplamýþ olduðu Gazânâme’de kay- listre Kalesi’ni teslim etmeyi vaad etti; I. rafýndan hançerle yaralandý ve az sonra
dedilir. Bu, þüphesiz Lazar’ýn elindeki ser- Murad Ali Paþa’ya Silistre’ye gitmesini öldü. Ýç organlarý çýkarýldýktan sonra þehid
vet kaynaklarýyla mümkün olmuþtur. emretti. Ali Paþa, Þumnu’dan Silistre’nin düþtüðü yerde gömüldü; daha sonra, Yýl-
Gazânâme’de Lazar’ýn damadý Výlkoðlu teslimi için çara haber gönderdi. Yemi- dýrým Bayezid’in tahta çýktýðý sýrada idam
ve Bosna kralýnýn (Tvrtko) 1387’de Lazar’ý ninden cayan Þiþman kaleyi vermedi, Si- ettiði oðlu Yâkub Bey’in cesediyle Bursa’-
baþ kaldýrmaya ikna ettikleri belirtilir listre’den merkezi Týrnova’ya, oradan da ya götürülüp Çekirge’deki türbesine def-
(a.g.e., I, 236). Bosna’da Kavala Þâhin’in Niðbolu Kalesi’ne kaçtý. Ali Paþa’nýn çarýn nedildi. Yaralandýðý ve öldüðü yere Hudâ-
yenilgisi þüphesiz onu cesaretlendirmiþ, peþinden harekâtý ve itaat altýna aldýðý ka- vendigâr Meþhedi denilen bir türbe yapýldý
aile baðlarýyla baðlý Vuk Brankovi@ (Koso- leler Gazânâme’de ayrýntýlarýyla göste- (Batý kaynaklarýna göre 19 Cemâziyelâhir
vo ve Üsküp sahibi), Bosna Kralý Tvrtko rilmiþtir (a.g.e., I, 254-262). 791 / 15 veya 28 Haziran 1389; ayrýca bk.
ve Bulgaristan Kralý Þiþman’ý ittifakýna al- Balkanlar’da yayýlma politikasýnda Os- KOSOVA SAVAÞLARI).
mýþtý. Neticede Lazar, I. Murad’a karþý mey- manlýlar’ý durdurabilecek büyük güç Ma-
I. Murad Osmanlý kaynaklarýnda orta
dan okuyacak kadar kendini güçlü görü- caristan idi. Ancak yeni Macar Kralý Sigis-
boylu, yuvarlak yüzlü, koç burunlu; hayýr
yordu. Haraçgüzârlýðý reddederek sultana mund’un Tuna’nýn diðer yakasýnda nüfu-
sever, âdil, ömrünü gazâya sarfetmiþ bir
mektuplarýnda “kardeþim” diye hitap et- zunu sürdürme siyaseti onu Lazar ve Bos-
hükümdar olarak tasvir edilir. Bizans kay-
meye baþladý. I. Murad ile iliþkisinde yeni na kralýyla karþý karþýya getirmiþ, bu du-
naklarýnda ise az konuþan, fakat konuþtu-
geliþme sonucu Macar Kralý Sigismund ile rum Kosova Savaþý arefesinde I. Mu-
ðunda güzel sözler söyleyen, ava düþkün,
vasallýk iliþkilerini yenilemiþti. Lazar’ýn bey- rad’ýn iþine yaramýþtýr. Gazânâme’ye gö-
yorulmak bilmeyen, hýristiyanlara karþý
liði Türkler’in önünden kaçanlarýn sýðýn- re Sýrplar, I. Murad’ýn planýný ve askerinin
merhametli, ancak hataya göz yumma-
dýðý bir bölge haline gelmiþti. Böylece La- durumunu öðrenmek için bir elçi gönde-
yan ve sertliðe baþvurabilen, düþmanlarý-
zar, Duþan Sýrp Ýmparatorluðu’nun mer- rilmesine karar vermiþler, Lazar’ýn tavýr-
kez bölgelerini kendi hükmü altýnda bir- larýna öfkelenen I. Murad ordusuyla ha- na karþý daima baþarýlý bir sultan þeklin-
leþtirmiþti. Sýrp kilisesinin onu “ulu hüküm- rekete geçip Kiçi Morava’nýn dar dað ge- de anýlýr. Adlarý kaynaklarda zikredilen dört
dar” (samodrzac) unvanýyla anmaya baþla- çidinden Kosova ovasýna inmek zorunda oðlu tesbit edilebilmektedir (Bayezid, Yâ-
masý sebepsiz deðildi. kalmýþ ve ovada Gümüþhisar (Lipljang) kub, Savcý, Ýbrâhim). Düzenlettiði vakfiye-
önünde ordugâhýný kurmuþtur. si Kaplýca Ýmareti’ne ait olup Cemâziyelâ-
Kavala Þâhin’in Bosna bozgunu, Bal-
hir 787 ortalarýnda (Temmuz 1385) hazýr-
kanlar’da 1381-1385 harekâtý sonucu ha-
lanmýþtýr (ÝÜ Ktp., TY, nr. 6229).
raçgüzâr olan devletlerin ayaklanmasýna
yol açtý. Doðu Rumeli’deki eski haraçgü- Kosova Savaþý neticesinde I. Murad’ýn
zâr beylerden Vidin Bulgar Çarý Stratsimir, katli haberi Ýstanbul’da sevinçle karþýlan-
Köstendil hâkimi Konstantin Deyanovi@, mýþtý. Venedik ise 1389 Temmuz sonunda
I. Murad’a sadýk kaldýlar. I. Murad, Kara- I. Murad’ýn türbesi ve sandukasý – Bursa
henüz kesin bir haber alamamaktan sýz-
manoðlu’na güvenmediðinden Emîr Ti- lanýyor, fakat ne olursa olsun I. Murad’ýn
murtaþ’ý ve bazý sancak beyleriyle 5000 ölümü dolayýsýyla yeni sultana (Bayezid
askeri Anadolu korumasýna býrakarak mi, Yâkub mu bilinmiyor) baþsaðlýðý dile-
altýncý defa Rumeli’ye hareket etti. Ru- mekte gecikmiyordu. Kosova Savaþý’nýn
meli’deki diðer haraçgüzâr hýristiyan bey- sonucu Paris’te de yanký buldu. 1389 Eki-
lere de hazýr olmalarýný bildirdi. Bulgar minde Paris’te Philippe Mezières, Türk-
Kralý Þiþman, Dobruca hâkimi Dobroti@ ler’in tam bir bozguna uðratýldýðýný, sul-
ona karþý çýktýlar. Konstantin, sultanýn or- tanla bir oðlunun ve ordusundan pek çok
dusuna Ýhtiman ovasýnda katýlacaktýr. I. erin ölmüþ olduðunu yazdý. Sýrplar’ýn son
Murad için Bulgar ordusunu arkada býra- büyük direniþini temsil eden Kosova’daki
kýp gitmek tehlikeliydi. 1388-1389 kýþýnda mücadele, günümüze kadar Sýrplar için
çok güvendiði Çandarlý Ali Paþa’yý Timur- bir millî destan konusu olmuþtur (Em-
taþ oðlu Yahþi Bey’le beraber 30.000 as- mert, s. 79-142; Malcolm, s. 58-80). Son-
kerle Bulgar çarý ve Dobroti@ üzerine raki Sýrp kaynaklarý Knez Lazar’ý yüceltip
gönderdi. Bulgaristan’ýn süratle itaat al- Sýrplar’ýn zaferinden söz etmiþlerdir (Mi-
týna alýnmasýnýn ardýndan Kosova’ya ha- haljci@, s. 45). Lazar’ýn halefi Lazarevi@’in
reket edilmesi kararlaþtýrýldý. Ali Paþa’nýn biyografý Konstantin Filozof ise Kosova
stratejisi, kalelerin itaatini saðlayýp bir Savaþý’nda yenilgiyi açýkça kabul eder.
yerde uzun zaman kalmadan Çar Þiþ- Gazânâme’deki gibi Sýrplar’ýn ilk genel
man’ý ele geçirmek veya itaate zorlamak- saldýrýda baþarýlý olduklarýný, fakat “Sulta-

162
162
MURAD I

nýn bir oðlu (Bayezid) kuvvetlerini topladý týr. Gazi Hudâvendigâr unvaný onun gazâ ettirmiþtir. Edirne’de bir saray yaptýrdý-
ve savaþý kazandý” der. ile imparatorluk kurucusu kimliðini ifade ðý (1369), Yeniþehir’deki sarayda Hazi-
I. Murad’ýn ölümü, Bayezid’in savaþ mey- eder. Gazâ ideolojisi, kendisini örnek alan ran 1387’de büyük bir düðün düzenledi-
danýnda tahta çýkarýlmasý, Yâkub’un ida- bütün Osmanlý padiþahlarý için Avrupa’da ði, Edirne’deki saray bitinceye kadar Di-
mý haberi o zaman Sivas’a kadar Anadolu’- yayýlýþýn simgesi olarak sürüp gidecektir. metoka Sarayý’nda kaldýðý bilinmektedir.
da yayýlmýþ ve I. Murad’a baðýmlýlýðý ka- Hýristiyan hânedanlardan kýz almak, Ana- Yeniþehir’de Orhan Bey’in derviþ Postin-
bul etmiþ olan beyler ayaklanmýþtý. Sava- dolu beylerine kýz vermek, izdivaç ve feo- pûþ için inþa ettirdiði zâviye (Ayverdi, s.
þa Vlatko Vukovi@’i göndermiþ olan Bosna dal baðýmlýlýk, I. Murad’ýn baþvurduðu baþ- 209) I. Murad’a atfedilir. Onun Bursa Sa-
Kralý I. Tvrtko savaþý kendi zaferi gibi gös- lýca diplomatik araçlardandý. Onun döne- rayý hisarda Þehâdet Camii karþýsýndaydý
terdi, 1 Aðustos’ta Trogir þehrine yolladýðý minde Trakya ve Doðu Balkanlar’da yer- ve 1278 (1861-62) planýna göre on dört
yazýsýnda sadece kendisinden bahisle Türk- leþme sonucu Rumeli timarlý sipahi askeri kuleli bir duvarla çevriliydi. Edirne’de fe-
ler’in bozgunundan söz etti; iki ay sonra artmýþ ve kendisine Anadolu’daki rakiple- tihten sonra kale içindeki kiliseyi camiye
Floransa’ya gönderdiði yazýda da ayný id- ri karþýsýnda üstünlük saðlamýþtý. Uçlara çevirmiþtir (Halebî [Ayasofya] Camii). Ona
diada bulundu (Emmert, s. 43-44). Bura- sürülen Yörük gruplarý baþlýca akýncý kuv- izâfe edilen baþka camiler de vardýr (Hu-
da, “düþman saflarýný yarýp kýlýç ellerinde vetlerini oluþturuyordu. Çandarlý Hayred- dâvendigâr Camii / Ayvacýk; Hudâvendi-
Murad’ýn çadýrýna kadar ilerleyen on iki din savaþ esirlerinden yeniçeri ordusunu gâr Camii / Filibe; Karaferye’de kiliseden
kahraman”dan söz edilir. Bu ifade, Kosova kurdu (1363-1365 [?]). 1389 Kosova sefe- çevrilen I. Murad Camii gibi). Paralarý Or-
Savaþý hakkýnda sonradan ortaya çýkan rinde kapýkullarýndan söz edilir (a.g.e., I, han Bey’in sikkeleri gibi Selçuklu tarzýn-
rivayetlerde I. Murad’ýn nasýl katledildiði 290). Orhan Bey’in Türkler’den oluþturdu- dadýr. el-Melikü’l-Âdil unvaný bakýr sikke-
hakkýnda epik tasvirlerin kaynaðýdýr. Mi- ðu Yaya kuvvetleri hâlâ ordunun önemli lerde görülür. I. Murad’ýn Gelibolu, Malka-
loþ savaþtan önce Lazar önünde I. Murad’ý bir kýsmýný teþkil etmekteydi. ra ve Bolayýr’da derviþlere ve ahîlere çe-
öldürmek üzere kendini fedai ilân etmiþ. XIV. yüzyýlda Dubrovnik’te top sanayii þitli vakýflar yaptýðý da tesbit edilmekte-
Sýrplar’a ve Osmanlýlar’a top saðlamaktay- dir.
Gazâ için altý defa Rumeli’ye geçmiþ
olan I. Murad’ýn temel politikasý, Balkan- dý. Kosova’da her iki tarafýn top kullandý- I. Murad devrinin temel kaynaklarý ara-
lar’da egemen olmaktý. Babaî þeyhleri gi- ðýna þüphe yoktur (a.g.e., I, 296). Orhan sýnda özellikle Türkçe kronikler dikkati çe-
bi kendini Tanrý ilhamýna mazhar bir velî Bey zamanýnda (1324-1360) kurulmuþ olan ker. Bu dönem için Yýldýrým Bayezid za-
þeklinde hisseden I. Murad gazâyý dinî bir donanma, I. Murad döneminde önemli manýna kadar gelen ve bugün kayýp olan
ödev gibi benimsemiþ bulunuyordu. bir güç haline gelmiþ, liman kuþatmala- Yahþi Fakih Menâkýbnâmesi, Âþýkpa-
1386’da Karaman seferini yapmak zo- rýnda (Biga ve Sozopol) rol oynamýþtýr. Ge- þazâde Târihi içinde özetlenmiþtir (Ýnal-
runda kalýnca, bu duygularýný “erkân-ý sal- libolu ve Aydýncýk (Edincik) baþlýca donan- cýk, Studies in Ottoman, s. 139-156). I. Mu-
tanat”ý önünde coþkuyla dile getirmiþtir ma üsleriydi. Gelibolu düþünce Aydýncýk rad devrinin çaðdaþ kaynaklarý olarak Es-
(Neþrî, I, 216). Anadolu seferleri ona zora- deniz üssü oldu. I. Murad devrinde klasik terâbâdî’nin Bezm ü Rezm’i (Ýstanbul
ki bir görev gibi geliyordu. Tahta geçiþin- Osmanlý ordusu esas kollarýyla oluþmuþ bu- 1928), Neþrî’nin Cihannümâ’sý içinde (I,
de Bursa Kadýsý Çandarlý Hayreddin kesin lunuyordu. Sultan’ýn “emîr-i kebîr-i a‘zam, 210-310) yer alan Ahmedî’nin Gazânâ-
bir rol oynamýþ görünmektedir. Hayred- melikü mülûki’l-Arab ve’l-Acem” gibi sý- me’si önemlidir. Ahmedî’nin Dâstân ve
din’in Bizans ile çetin diplomatik savaþta fatlarla anýldýðý 787 (1385) tarihli vakfiye- Tevârîh-i Mülûk-i Âl-i Osmân’ýný, Âþýk-
etkili olduðu, sonunda Paleologlar’ý ha- sine göre, Bursa’da Çekirge’de bir cami, paþazâde Târihi’ni, Rûhî ve Takvimler’i
raçgüzâr durumuna getirdiði anlaþýlmak- medrese, imaret, misafirhaneden mey- az deðiþiklikle ve kendine göre bir tarih sý-
tadýr. Devletin gerçek merkezi Bursa ol- dana gelen bir külliye (bk. HUDÂVENDÝGÂR ralamasý ile kelime kelime aktaran, 1366-
makla beraber I. Murad, Edirne’de yap- KÜLLÝYESÝ), Bursa hisarýnda sarayýn ya- 1385 dönemindeki Sýrbistan seferlerini bir
týrdýðý saray sayesinde bu þehri Rume- nýnda bir cami (Hisar Camii), Bilecik ve Ye- arada vererek kronolojiyi tam karýþýklýða
li’de ikinci merkez haline getirmiþti. Ora- niþehir’de birer cami yaptýrmýþtýr. Ayrýca dönüþtüren Neþrî, 1385-1389 devresi için
dan kendi kumandanlarý Lala Þâhin, Ti- annesi adýna Ýznik’te 790 Cemâziyelevveli Kosova Savaþý’nda Þehzade Bayezid’in ya-
murtaþ ve Hayreddin Paþa’yý uçlara gön- baþlarýnda (Mayýs 1388) bir imaret inþa nýnda bulunmasý muhtemel þair Ahme-
derip fetihleri kontrol ediyordu. Özellikle, dî’nin Gazânâme’sini aynen nakletmiþtir.
ana yollar üzerinde Anadolu’dan geniþ öl- Bu kýsým “Hikâyet-i Feth-i Niþ” ile baþlar,
çüde sürgün veya kendiliðinden gelip yer- “Cülûs-i Bâyezîd Han”a kadar gelir. Bu
leþen Yörükler sayesinde, Rumeli’de Os- metnin Ahmedî’nin kaleminden çýktýðý,
manlý hâkimiyeti saðlam þekilde yerleþ- onun Ýskendernâme adlý büyük eserinde-
miþti. Evrenos ve Lala Þâhin, Rumeli’de ki ayný beyit ve ifadelerle tesbit edilmiþtir
I. Murad dönemine ait Eski Kaplýca – Bursa
ilk yerleþme döneminde (1360-1370) kesin (Ýnalcýk, Kosova, s. 21-26). Osmanlý þeh-
rol oynamýþlardý. Malkara, Gümülcine, Ye- nâmelerinin ilki sayýlabilecek bu Gazâ-
nice-i Karasu, Yenice-i Vardar, Filibe þe- nâme’yi yazarken Ahmedî, Vezir Çandar-
hirleri onlarýn kurduklarý külliyeler, hanlar lý Ali Paþa, Gazi Evrenos, Sultan Bayezid
ve zâviyelerle Osmanlý kültürünün ilk mer- ve hatta Sýrp tanýklardan yararlanmýþtýr.
kezleri ve dayanak noktalarý olmuþtur. I. I. Murad dönemine ait olduðu iddia edi-
Murad döneminde Rumeli ikinci vatan ha- len mektuplar ise (Feridun Bey, I, 89-116)
line gelmiþ, Osmanlýlar’a Anadolu’da üs- vekayi‘nâmelerdeki bilgilere göre uydu-
tünlük saðlamýþ, böylece Osmanlý Ýmpa- rulmuþ metinlerdir (Yinanç, XI/62-77
ratorluðu’nun ilk taslaðý meydana çýkmýþ- [1339], s. 161-168; XI/63, s. 77-81).

163
MURAD I

BÝBLÝYOGRAFYA : d’Andrinople par les turcs: La pénétration tur-


– —
Ahmedî, Dâstân ve Tevârîh-i Mülûk-i Âl-i Os- que en Thrace et la valeur des chroniques otto- MURAD II
manes”, Travaux et mémoires, I, Paris 1965, s.
mân (haz. Çiftçioðlu N. Atsýz, Osmanlý Tarihleri I
439-461; a.mlf., “Un acte concernant la surveil-
( �‫) ��א‬
içinde), Ýstanbul 1949, s. 14-20; Esterâbâdî, Bezm
ü Rezm (nþr. Kilisli Muallim Rifat), Ýstanbul 1928, lance des Dardanelles”, BEO, XXIX (1977), s. 17- (ö. 855/1451)
s. 318, 381-383, 387-388; D. Cydonès, Corres- 24; J. W. Barker, Manuel II Palaeologus (1391-
pondance, Vatican 1975, I-II, tür.yer.; Ýstanbul’un 1425): A Study in Late Byzantine Statesmans- Osmanlý padiþahý
Fethinden Önce Yazýlmýþ Tarihî Takvimler (nþr. hip, New Brunswick 1969, tür.yer.; Yaþar Yücel, (1421-1444, 1446-1451).
Osman Turan), Ankara 1984, s. 18, 19, 54, 55, Kadý Burhaneddin Ahmed ve Devleti (1344- ˜ ™
70; Ducas, Decline and Fall of Byzantium to the 1398), Ankara 1970, s. 103-104, 121; Mustafa Çe-
Ottoman Turks (trc. H. J. Magoulias), Detroit tin Varlýk, Germiyanoðullarý Tarihi (1300 -1429), Zilhicce 806’da (Haziran 1404) Amas-
1975, tür.yer.; N. Gregoras, Rhomäische Ge- Ankara 1974, s. 57; R. Mihaljci@, Kraj Srpskog ya’da doðdu. I. Mehmed’in bir câriyeden
schichte (trc. J. L. Dieten), Stuttgart 1973-88, I- carstva, Beograd 1975, s. 43-45; D. M. Nicol,
The Last Centuries of Byzantium (1261-1453),
olma oðludur (H. Hüsâmeddin, Amasya
III, tür.yer.; a.mlf., “Þehzade Halil’in Sergüzeþti”
(trc. Ý. Hoçi), TOEM, I/4 (1328), s. 239-252; Kara- Cambridge 1975, tür.yer.; Cronaca dei Tocco di Tarihi ’nde [III, 180] annesinin Amasya
mânî Mehmed Paþa, Osmanlý Sultanlarý Tarihi Cefalonia (ed. G. Schirò), Roma 1975, tür.yer.; K. âyanýndan Divitdâr Ahmed Paþa’nýn kýzý
(trc. Ý. Hakký Konyalý, Osmanlý Tarihleri I içinde), M. Setton, The Papacy and the Levant (1204- Þehzade Hatun olduðunu kaydeder). On
Ýstanbul 1949, s. 346-347; Âþýkpaþazâde, Târih 1571), Philadelphia 1976, II, tür.yer.; A. Luttrell,
iki yaþýna girince Amasya, Tokat, Sivas,
(Atsýz), s. 126-134; Enverî, Düstûrnâme, s. 84- Latin Greece, the Hospillers and the Crusades
87; Oruç b. Âdil, Târih, Manisa Muradiye Ktp., nr. (1291-1440), London 1982; E. A. Zachariadou, Çorum ve Osmancýk bölgelerini içine alan
1373, vr. 41a; a.e.: Tevârîh-i Âl-i Osmân, s. 20- Trade and Crusade, Venice 1983, tür.yer.; a.mlf., Rum vilâyeti beyliðiyle Amasya’ya gönde-
26, 92-97; Neþrî, Cihannümâ (Unat), I, 162- “Marginelia on the History of Epirus and Alba- rildi. Bir yýl sonra Amasya kuvvetleriyle
164, 190-196, 210-310; Feridun Bey, Münþeât, nia (1380-1418)”, WZKM, LXXVIII (1988), s. 195-
Börklüce Mustafa isyanýný bastýrmak üze-
I, 89-116; Anonim Tevârîh-i Âl-i Osmân (nþr. Fr. 210; Th. A. Emmert, Serbian Golgotha: Kosovo
Giese), Breslau 1922, tür.yer.; a.e. (haz. Nihat 1389, New York 1990, s. 39, 43-44, 79-142; S. re Saruhan ve Ýzmir tarafýna hareket emri
Azamat), Ýstanbul 1992, s. 21-29; Hüdaven- W. Reinert, “A Byzantine Source on the Battles aldý. O sýrada babasý Çelebi Mehmed Se-
digâr Livasý Tahrir Defterleri (nþr. Ö. Lütfi Bar- of Bileca (?) and Kosovo Polje”, Studies in Otto- lânik’te Düzme Mustafa ile uðraþýyordu;
kan – Enver Meriçli), Ankara 1988, s. 26-44; Ho- man History in Honor of Proffessor V. L. Ména-
Venedikliler Gelibolu’da Türk donanmasý-
ca Sâdeddin, Tâcü’t-tevârîh, Ýstanbul 1279, I, ge, s. 249-272; N. Malcolm, Kosovo: A Short
103-125; Phil. Konstantin, Lebensbeschreibung History, New York 1998, s. 58-80; K. Fleet, Eu- ný yakmýþ, boðazý kesmiþlerdi (29 Mayýs
des Despoten Stefan Lazarevic (ed. M. Braun), ropean and Islamic Trade in the Early Ottoman 1416). Bayezid Paþa Amasya ve Sivas kuv-
‘s-Gravenhage 1956; C. Jirecek, Geschichte der State: The Merchants of Genoa and Turkey, vetleriyle isyaný bastýrdý. Murad Amasya’-
Bulgaren, Prag 1876, s. 351-352; a.mlf., Gesc- Cambridge 1999, s. 15-20; a.mlf., “The Treaty
dan ayrýlýnca bu bölgedeki Moðol göçe-
hichte der Serben, Gotha 1911-18, I-II, tür.yer.; of 1387 between Murad I and the Genoese”,
N. Jorga, Geschichte des Osmanischen Reic- BSOAS, LVI/1 (1993); Mükrimin Halil Yinanç, “Fe- beleri (Kara Tatarlar) kargaþalýk çýkardýlar.
hes, Gotha 1908, I, 196-266; a.mlf., “Latins et rîdûn Bey Münþeâtý”, TOEM, XI/62-77 (1339), s. Þehzade, Bayezid Paþa ile beraber tekrar
grecs d’Orient et l’éstablissement des turcs en 161-168; XI/63 (1339), s. 77-81; P. Charanis, “An Amasya’ya döndü. 820-824 (1417-1421)
Europe, 1342-1362”, BZ, XV (1906), s. 179-222; Important Short Chronicle of the Fourteenth Cen-
yýllarý arasýnda Rum (Amasya) sýnýrýnda Os-
Amasya Tarihi, III, 63-65; O. Halecki, Un empero- tury”, Byzantion, XIII, Bruxelles 1938, s. 335-
ur de Byzance à Rome, Warszawa 1930, s. 82- 362; a.mlf., “The Strife Among the Palaeologi manlýlar’a karþý önemli geliþmeler oldu.
85, 169-212, 233, 241-309; P. Lemerle, Phillip- and the Ottoman Turks, 1370-1402”, a.e., XVI Þehzade Murad ve yeni atabeyi Rum bey-
pes et la Macédoine orientale à l’époque chréti- (1943), s. 286-314; P. Toma@, “Bitka na Marici”, lerbeyi Hamza Bey, Samsun’u Ýsfendiya-
enne et byzantine, Paris 1945, I-II, tür.yer.; Gök- Vojnoistorijski glasnik, VII, Beograd 1956, s. 61-
roðlu’nun elinden aldýlar (Samsun’un Ce-
bilgin, Edirne ve Paþa Livâsý, tür.yer.; a.mlf., Ru- 74; R. J. Loenertz, “Jean V Paléologue à Venise
meli’de Yürükler, Tatarlar ve Evlâd-ý Fâtihân, (1370-1371)”, REB, XVI (1958), s. 217-232; F. Döl- nevizliler’e ait kýsmý daha önce ele geçi-
Ýstanbul 1957, tür.yer.; F. Thiriet, Régestes des ger, “Zum Ausstand Andronikos gegen seinem rilmiþ görünmektedir; Neþrî, 1418’de Çe-
délibérations du Sénat de Venise concernant la Vater Johannes V. im Mai 1373”, a.e., XIX (1961), lebi Mehmed’in baþarýsýz seferiyle 1421’-
Romanie, Paris 1958, I, 541; a.mlf., “Una pro- s. 328-332; G. A. Škrivani@, “Bitka na Márici”,
de Samsun’un fethini karýþtýrýr; krþ. Ýstan-
posta di lega antiturca tra Venezia, Genova e Bi- Vojnoistorijski glasnik, XIV (1963), s. 71-94; M.
zanzio nel 1363”, Archivio storico italiano, sy. Spremi@, “Harac Soluna XV veku”, Zbornik Ra- bul’un Fethinden Önce Yazýlmýþ Tarihî
113 (1955), s. 321-334; S. Novakovi@, Srbi i Tur- dova Vizantolo•kog Instituta, X, Beograd 1967, Takvimler, s. 21 vd.). Bu baþarýdan az son-
ci, XIV i XV veka, Beograd 1960, s. 197, 437- s. 187-195; J. Chrysostomides, “Studies on the ra Þehzade Murad ölüm döþeðinde olan
438; Halil Ýnalcýk, “Stefan Duþan’dan Osmanlý Chronicle of Caroldo with Special Reference to
babasý tarafýndan Bursa’ya çaðrýldý. Ora-
Ýmparatorluðuna: XV. Asýrda Rumeli’de Hristi- the History of Byzantium 1371 to 1377”, Ori-
yan Sipahiler ve Menþeleri”, 60. Doðum Yýlý entalia Christiana Periodica, XXXV, Roma 1969, ya gittiði zaman Çelebi Mehmed ölmüþ-
Münasebetiyle Fuad Köprülü Armaðaný, Ýs- s. 123-182; P. Schreiner, “Zur Geschichte Phila- tü. Bizanslýlar’ýn yanýnda bulunan Düzme
tanbul 1953, s. 207-248; a.mlf., “Edirne’nin delpheias im 14. Jahrhundert (1293-1390)”, a.e., (Düzmece) Mustafa’nýn harekete geçmesi
Fethi”, Edirne: Edirne’nin 600. Fetih Yýldönü- XXXV (1969), s. 375-431; V. Gjuzelev, “Chronikon
korkusuyla vezirler padiþahýn ölümünü giz-
mü Armaðan Kitabý, Ankara 1965, s. 137-159; Mesembrie”, Godi•nik na Sofia Universite Istor.
a.mlf., “How to Read Âþýk Pashazâde’s His- Fakultat, sy. 66, Sofia 1975, s. 145-199; Ýsmail li tutmuþlar ve yeniçerileri bir bahane ile
tory”, Studies in Ottoman History in Honor of Eren, “Kosova’da I. Murad Hüdavendigar Tür- Anadolu’ya geçirmiþlerdi. Bursa’da erkân
Proffessor V. L. Ménage (ed. C. Heywood – C. Im- besine Ait Tarihî Bir Belge”, GDAAD, IV-V (1976), ve bir kýsým yeniçeriler tarafýndan kendi-
ber), Ýstanbul 1994, s. 139-156; a.mlf., “Ahme- s. 67-80; J. Gill, “John V. Palaeologus at the Court
sine biat edilen Murad Osmanlý tahtýna
di’s Gazaname on the Battle of Kosova”, Koso- of Louis of Hungary (1366)”, Byzantinoslavica,
va, Paris 2000, s. 21-26; M. C. Þehabeddin Te- XXXVIII/1, Prague 1977, s. 31-38; N. Kocev, “Quel- çýktý (23 Cemâziyelâhir 824 / 25 Haziran
kindað, Berkuk Devrinde Memlûk Sultanlýðý, ques reflexions au sujet de la diplomatie de Byzan- 1421).
Ýstanbul 1961, tür.yer.; G. Ostrogorski, Serska ob- ce à l’époque de la pénétration ottomane dans
O sýrada on yedi yaþýnda bulunan II. Mu-
last posle du•anove smrti, Beograd 1965, tür. les Balkans”, EB, sy. 2 (1978), s. 101-113; Ýbra-
yer.; Ayverdi, Osmanlý Mi‘mârîsi I, s. 209, 219- him Artuk, “I. Murad’ýn Sikkelerine Genel bir rad, Çelebi Mehmed’in en büyük oðlu olup
361; I. Beldiceanu-Steinherr, Recherches sur les Bakýþ”, TTK Belleten, XXXVI/184 (1982), s. 782- dört erkek ve yedi kýz kardeþi vardý. Er-
actes des règnes des sultans Osman, Orkhan 794; H. Matanov, “Contribution to the Political kek kardeþleri Mustafa, Ahmed, Yûsuf ve
et Murad I, Münich 1967, tür.yer.; a.mlf., “La pri- History of South-Eastern Macedonia after the
Mahmud çelebiler idi. Ahmed babasýnýn
se de Serrès et le Firman de 1372 en faveur du Battle of Cernomen”, EB, sy. 2 (1986), s. 31-44.
monastère de Saint-Jean-Prodrome”, Acta His- saðlýðýnda ölmüþtü. Mustafa on iki yaþýn-
torica, IV (1965), s. 15-24; a.mlf., “La conquête ÿHalil Ýnalcýk da olup bir yýl önce Hamîd-ili sancak bey-

164

You might also like