1

NOTE (NOTA)
-THE REINFORCEMENT SHOWN FOR THE T-602 TANK IS SAME TO THE T-604
(EL REFUERZO MOSTRADO PARA EL TANQUE T-602 ES IGUAL PARA EL T-604)
-FOR THE LOCATION OF THE TWO TANKS AND BILGE CASES SEE DIMENSIONAL
18430 DRAWINGS CCO-U412-070743-033300-0001
(PARA UBICACION DE LOS DOS TANQUES Y CARCAMOS DE ACHIQUE VER PLANOS
DIMENSIONALES CCO-U412-070743-033300-0001)
GRID IN CENTRAL AREA (CUADRICULA EN ZONA CENTRAL) #5 @150 mm
8000 #5 @200 mm S-8 400 S-12 R-252
#5@200mm A.C. R-176 600
250 250
N.T.C. + 19.80
A. SEE REINFORCEMENT DETAILS ABBREVIATIONS
IN SECTION B-B
(VER DETALLE DE REFUERZO EN N.B. + 19.65 ABREVIATURAS
SECCION B-B.)

350
SPACING CENTER TO CENTER
@.
N.D.C.+ 19.45 (A CADA)
e. THICKNESS
#5 @200 mm S-8
(ESPESOR)
R-176

350
#5 @150 mm S-4 #5 @200 mm S-1 A.C. BOTH FACES
R-254 R-250 (AMBAS CARAS)
N.D.C.+ 19.10
EST. STIRRUP
(ESTRIBO)
5215

#5 @200 mm S-5 #5 @200 mm S-1 J.EL. ELASTIC JOINT

R-249 R-251 (JUNTA ELASTICA)
850 B.
S- SHAPE
TYP 300 400 300
E (FORMA)
SPLICE SPLICE 600
R- REBAR NUMBER
(TRASLAPE) #5 S-8 R-230 (TRASLAPE)
(NUMERO DE REFUERZO)
@200mm A.C.
B. VAR. VARIABLE
TY 0

SECTION B-B, PIT TYPE REINFORCEMENT (VARIABLE)

85
PE

85 PE
TY 50 )
N.T.C. + 19.45 N.T.C. CONCRETE TOP LEVEL

PE

TY
0
8

)
(T

O
(SECTION B-B, REFUERZO TIPO DE CARCAMO)
(NIVEL TOPE DE CONCRETO)
IP

IP
O

(T
GRID IN CENTRAL AREA (CUADRICULA EN ZONA CENTRAL)

N.D.C. FOUNDATION SUBGRADE LEVEL

ESC:1 : 15 (NIVEL DESPLANTE DE CIMENTACION)

N.B. SIDEWALK LEVEL

(NIVEL BANQUETA)

N.T.T. FINISHED LEVEL OF TERRACESL

#5 S-8 R-226
@200mm A.C. (NIVEL TERMINADO DE TERRACERIAS)
850

A.C.
#5@200mm A.C.

DENTELLON PROJECTION
8000

A (PROYECCION DE DENTELLON) GROUT F'C=560 KG/CM2

#5 S-8 R-229
@200mm A.C.
#5 S-4 R-233 APPLY SIKADUR 32 GEL OR SIMILAR
@150mm 4 #6 S-3 R-255 (APLICAR GEL SIKADUR 32 O SIMILAR) METALLIC TANK WALL METALLIC PROFILE BY GLS
SAUTEED(ALTERNADO) (PARED DE TANQUE METALICO) (PERFIL METALICO POR GLS)
E #3 S-2 R-243 4#6 S-3 R-256
1000 @150mm 400 200 350
N.T.C. + 19.80

TY 0

150
PE
85 O) N.B. + 19.65 50 200 350
(T
IP

N.T.C. + 19.45 N.T.C. + 19.80

350

75
0
85

4#5 S-3 R-268

#5 S-3 R-266

450

150
SPLICE
(TRASLAPE) #5 S-8 R-229 E #3 S-2 R-243
@200mm A.C. #5 S-4 R-242 4#5 S-3 R-264 @150mm N.B. + 19.65
SPLICE @150mm 75 N.D.C.+ 19.20

75
(TRASLAPE) SAUTEED(ALTERNADO)
850 *PRIOR TO THE APPLICATION OF THE 2ND CASTING, THE AREA SHOULD
850 BE CLEANED, LEAVING IT FREE OF DUST, GREASE OR ANY OTHER HYDROTITE SEAL OR N.T.T.+ 19.55

150
250 950 4 #6 S-3 R-246
TY MATERIAL THAT PREVENTS ADEQUATE ADHESION. PREVIA APLICACION SIMILAR BY GLS
PE (HIDROTITE SEAL O
5215

DE 2° COLADO, SE DEBERA LIMPIAR LA ZONA, DEJANDO LIBRE DE #3 S-2 R-258

4 #6 S-3 R-255 SIMILAR POR GLS)
POLVO, GRASA O CUALQUIER OTRO MATERIRAL QUE IMPIDA UNA @150mm
ADEHEDERENCIA ADECUADA #5 S-11 R-245
T-602 / T-604 @150mm

BASE FOUNDATION CONCRETE PATCH

DETAIL VIEW 1
f'c= 100 Kg./cm² 50 mm. OF THICKNESS TYPE
SEE REINFORCEMENT (PLANTILLA DE CONCRETO f'c= 100 Kg./cm²
DETAILS IN SECTION B-B DE 50 mm. DE ESPESOR TIPO)
(VER DETALLE DE
REFUERZO EN SECCION
VISTA DE DETALLE 1 * CHECH ACHOR POSITION AND TANK
WALL PLATE ACCORDING TO TANK
B-B.) ESC 1:15 NUMBER OF ANCHORS: 130 PCS, HILTI OR SIMILAR MANUFACTURER´S DRAWING.
(NÚMERO DE ANCLAS: 130 PZAS, HILTI O SIMILAR ( VERIFICAR POSICION DE ANCLAJE Y
A. BASE FOUNDATION CONCRETE PATCH ROD (VARILLA) HIT-Z M16X205 PLACA DE PARED DE TANQUE
f'c= 100 Kg./cm² 50 mm. OF THICKNESS TYPE @420 mm BY (POR) GLS * CONFORME A PLANO DE FABRICANTE DEL
(PLANTILLA DE CONCRETO f'c= 100 Kg./cm² TANQUE)
DE 50 mm. DE ESPESOR TIPO)

REINFORCED IN FOUNDATION SLAB INSIDE ZONE A.C. ANCHORING SYSTEM BY GLS

(REFUERZO EN LOSA DE CIMENTACION ZONA INTERIOR A.C. SISTEMA DE ANCLAJE POR GLS
ESC:1 : 7
ESC:1 : 75

A
18430
550 8665 8665 550

RADIAL RODS (VARILLAS RADIALES ) GRID IN CENTRAL AREA (CUADRICULA EN ZONA CENTRAL) RADIAL RODS (VARILLAS RADIALES)
5215 8000 5215
#5@150 mm A.C. SAUTEED(ALTERNADO) #5@200 mm A.C. #5@150 mm A.C. SAUTEED(ALTERNADO)

17330 METALLIC TANK WALL

(PARED DE TANQUE METALICO)

#5 @200 mm S-8 N.T.C. + 19.80

#5 S-8 R-231 #5 S-4 R-233 R-176 1000
METALLIC TANK WALL #5 S-4 R-233 #5 @200 mm S-8 @300 mm
(PARED DE TANQUE METALICO) R-176 @200 mm #5 S-8 R-217
@300 mm 850 850 350 600
@200 mm
SPLICE(TRASLAPE) SPLICE(TRASLAPE) 1 #5 S-3 R-201

N.B. + 19.65

75
#3 S-2 R-243
@150 mm
E #3 S-2 R-243

@150 mm N.D.C.+ 19.20

#5 S-4 R-242 #5 @200 mm S-8
@300 mm R-176 #5 S-8 R-231 #5 S-4 R-242 #5 @200 mm S-8
#5 S-8 R-217 @300 mm #5 S-11 R-245
@200 mm @200 mm R-176 @150 mm
#5 S-11 R-245
#3 S-2 R-243 @150 mm 4000 4000
@150 mm
6200

SECTION A-A
9215
BASE FOUNDATION CONCRETE PATCH
f'c= 100 Kg./cm² 50 mm. OF THICKNESS TYPE
(SECCIÓN A-A) (PLANTILLA DE CONCRETO f'c= 100 Kg./cm²
DE 50 mm. DE ESPESOR TIPO)
SEE DETAIL 1
(VER DETALLE 1)
ESC: 1 : 25
REFERENCES / REFERENCIAS REFERENCES / REFERENCIAS DESIGN FIRM REVISIONS / REVISIONES COMPAÑÍA CERVECERA DE OBREGÓN

DESIGNED:
IFC (100%) IFC-0 24/05/2022 07.07.43 CIVIL PACKAGE 5
TICSA DESIGN FIRM : TICSA
WORK PACKAGE: 07.07.43 CIVIL PACKAGE 5 PLANT AND STRUCTURAL SECTIONS OF SLABS OF
REVISED: BUSINESS UNIT: CCO
CONDITIONING TANK AND ANOXIC TANK (PLANTA Y
SECCIONES ESTRUCTURALES DE LOSAS DEL TANQUE
PCM BUILDING NUMBER: U412 - WWT-ACONDITIONING TANK DE ACONDICIONAMIENTO Y TANQUE ANOXICO)
ISSUE FOR
APPROVED: CONSTRUCTION FUNTIONAL AREA : 07 - UTILITIES
24/05/2022 SUB AREA GROUP : 07 - WATER DRAWING:
JPBR
SUB AREA OR SYSTEM: 43 - WASTE WATER DIMENSIONS: MM
INTERNAL CODE: CSI CODE: 033100 U412-S102 SCALE: INDICADA
WP-U412-2021149-251 CSI DESCRIPTION: CONCRETE CCO-U412-070743-033100-0002