Professional Documents
Culture Documents
Eticke Kontexty Hudby A Spevu Od Antiky Po Sv. Augusti Na Uprava
Eticke Kontexty Hudby A Spevu Od Antiky Po Sv. Augusti Na Uprava
po sv. Augustína
Daniel Porubec
Prešov 2019
1
© Autor:
po sv. Augustína
Recenzenti:
Prešov 2019
ISBN 978-80-555-2297-5
2
Obsah
ÚVOD ...............................................................................................................5
DE MUSICA .............................................................................................45
ENARRATIONES IN PSALMOS ...................................................................51
HUDBA A SPEV Z PERSPEKTÍVY OBSAHU A TVARU ...................................55
SYMBIÓZA SLOVA A HUDBY NAPRIEČ ČASOM ..........................................57
3
IV. LITURGICKÝ SPEV A HUDBA AKO ASKÉZA .................................. 62
ZÁVER ........................................................................................................... 80
BIBLIOGRAFIA ............................................................................................ 83
4
Úvod
Umelec ako hrdina poznania nielen preniká a chápe vnútornú podstatu vecí,
ale je navyše schopný aj vyjadriť ich vnútornú harmóniu. Veda, ktorá operuje
pojmami, zostáva totiž na fenomenálnom povrchu vecí. Nedisponuje
vyjadrovacími prostriedkami ako symbol, znak, či výraz. V podobnom
kontexte sa vyjadruje aj francúzsky spisovateľ a básnik Henry Brémond, ktorý
je presvedčený, že čistá poézia je interné ne-vysloviteľno, ktoré je nezávisle na
rozume a vteľujúce sa do slov vyjadriteľných skôr citom, než vedeckým
pojmom. Z toho dôvodu všetky umenia smerujú k jednému umeniu, t. j.
k hudbe a zvlášť poézia, je tým rýdzejšia, čím viac sa k hudbe približuje.1
1
Porov. BREMOND, H.: La poésie pure, Paris, B. Grasset, 1926, s. 56.
2
Porov. DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ in Pravoslávny
teologický zborník, Pravoslávna bohoslovecká fakulta Prešovskej univerzity v Prešove, Zväzok
XXI (6), Prešov (1998), s. 166.
5
V prvej kapitole nás budú zaujímať dvaja filozofi „zlatého veku“ gréckej
filozofie Platón a Aristoteles. V ich dielach, týkajúcich sa nami sledovaných
predpokladov mravy utvrdzujúceho umenia, postupne poodkryjeme motívy ich
záujmu pre špecifickú oblasť umenia, t. j. hudbu a spev. V závere sa pokúsime
o ich vzájomnú esteticko-etickú konfrontáciu.
6
I. Etická hodnota hudby a spevu vo filozofii Platóna
a Aristotela
Práve spomínané nadčasové možnosti pôsobenia hudby a spevu na ľudské
indivíduum boli v centre pozornosti antických filozofov Platóna a Aristotela.
V tejto kapitole preto sústredíme pozornosť na morálnu, alebo etickú stránku
hudobného umenia v ich filozofickej tvorbe. Z diel Platóna nás budú zaujímať
jeho najznámejší spis Ústava a posledný najrozsiahlejší spis Zákony, v prípade
Aristotela to bude spis Politika a Poetika.
Pytagoras a pytagorejci
3
Porov. DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi“ s. 166.
4
Porov. „Corpus Thomisticum [Ignoti Auctoris] (XIII. sec.),” in Arte e Teologia, Dire e fare la
bellezza nella Chiesa, a cura di Natale Benazi, Bologna, EDB, 2003, s. 530.
7
je hudba.5 Podobnú myšlienku obsahuje aj príbeh zo života Pytagora zachovaný
v Boëthiovom spise De musica I, X-XI:
5
Porov. STÖRIG, H. J.: Malé dějiny filozofie, Praha, Zvon, 1993, s. 98.
6
PATOČKA, J.: Nejstarší řecká filozofie: Přednášky z antické filozofie, Praha, Vyšehrad, 1996, s.
96-97.
7
Porov. LABUDA, P.: Úvod do antickej filozofie I., Ružomberok, Verbum, 2015, s. 124-125.
Základy európskej modality položila až Aristoxenovská a Aristotelovská teória. Rozdelila hudbu
na intervaly, vytvorila názvoslovie, vypočítala stupňové rady stúpajúcich a klesajúcich tónov
a vytvorila zákonitosti harmónie. Porov. MARINČÁK, Š.: Úvod do dejín byzantskej hudby, Prešov,
Petra, 2003. s. 75.
8
zdržanlivosť, ovládanie, poriadok a pravidelnosť základom každej askézy, t. j.
katarznej praxe neodmysliteľne smerujúcej k teórii.8
Platónova Ústava
8
Porov. LABUDA, P.: Úvod do antickej filozofie I., s. 117-118.
9
Porov. LABUDA, P.: Úvod do antickej filozofie I., s. 118-119.
10
Porov. KUDLÁČKOVÁ, B.: Človek a výchova v dejinách európskeho myslenia, Trnava, Trnavská
univerzita v Trnave, 2007, s. 47.
9
λόγῳ.)11 morálne kvality, alebo stavy duše. Platón odmieta príliš „nariekavé“
harmónie a to prísne lýdsku (aiolskú) a zmiešanú lýdsku (mixolýdsku)
a následne aj harmóniu iónsku a niektoré lýdske harmónie, ktoré nazýva
harmonicky uvoľnené. Zo všetkých gréckych harmónii mu tak ostáva harmónia
frýgická a dórska.12 Tieto dve harmónie majú napodobniť a tým povzbudiť
v ťažkých chvíľach, vo svojich zvukoch a rytmoch činnosť strážcu, či udatného
vojaka, alebo napodobniť činnosť „muža, ktorý vykonáva pokojnú, nenásilnú
a dobrovoľnú činnosť: pre toho, ktorý niekoho o niečom presviedča, alebo
o niečo žiada, či už Boha modlitbou, alebo človeka poučením a nabádaním –
alebo naopak pre toho, kto sa k nejakému žiadajúcemu, poučujúcemu, alebo
prehovárajúcemu človeku skláňa; a keď dosiahol to, čo zamýšľal, nechová sa
pyšne a je spokojný s priebehom vecí. Tieto dve harmónie, prvú naliehajúcu
a druhú dobrovoľnú a pokojnú, ktoré najlepšie napodobnia reč nešťastných,
šťastných, rozumných a mužných, ponechaj!“ 13
11
Porov. PLATONE: Politeía, 398d, Grandi Tascabili Economici Newton, 2005. Český preklad:
PLATÓN: Ústava, (Preklad a poznámky prof. dr. Radislav Hošek, CSc.), Nakladatelství Svoboda-
Libertas, 1993.
12
Porov. PLATÓN: Ústava, 398e - 399c. Kým naše tóniny podľa rozdielu veľkej a malej tercie sa
obmedzujú na dur a mol, Gréci mali podľa základného tónu a ním určených intervalov práve toľko
tónin, alebo druhov výplni oktávy, koľko je v nej tónov, teda sedem. Je zaujímavé, že Platón zo
siedmych gréckych tónin, t. j. lýdskej, frýgickej, dórskej, hypolýdskej, iónskej, mixolýdskej
(zmiešanej lýdskej) a aiolskej (prísne lýdskej), takpovediac „favorizuje“ iba dve tóniny dórsku
a frýgickú. Porov. ARISTOTELES: Politika, Bratislava, Nakladateľstvo Pravda, 1988, (uvedené vo
vysvetlivkách k textu) s. 305.
13
PLATÓN: Ústava, 399b-c. ... καὶ ἄλλην αὖ ἐν εἰρηνικῇ τε καὶ μὴ βιαίῳ ἀλλ᾽ ἐν ἑκουσίᾳ πράξει
ὄντος, ἢ τινά τι πείθοντός τε καὶ δεομένου, ἢ εὐχῇ θεὸν ἢ διδαχῇ καὶ νουθετήσει ἄνθρωπον, ἢ
τοὐναντίον ἄλλῳ δεομένῳ ἢ διδάσκοντι ἢ μεταπείθοντι ἑαυτὸν ἐπέχοντα, καὶ ἐκ τούτων πράξαντα
κατὰ νοῦν, καὶ μὴ ὑπερηφάνως ἔχοντα, ἀλλὰ σωφρόνως τε καὶ μετρίως ἐν πᾶσι τούτοις πράττοντά
τε καὶ τὰ ἀποβαίνοντα ἀγαπῶντα. ταύτας δύο ἁρμονίας, βίαιον, ἑκούσιον, δυστυχούντων,
εὐτυχούντων, σωφρόνων, ἀνδρείων ἁρμονίας αἵτινες φθόγγους μιμήσονται κάλλιστα, ταύτας
λεῖπε.
14
Porov. PLATÓN: Ústava, 399c-d.
10
kombinácie, prenecháva na skúseného Dámóna, pretože si to bude vyžadovať
obšírny výklad. V jednom sa však diskutujúci Sokrates a Glaukón ohľadom
rytmu zhodnú. Rytmus a harmónia majú v hudbe vyplývať zo slova, nikdy však
slová z nich.15
Hudba je schopná nie len napodobniť, či vyjadriť stavy duše človeka, ale
je aj príčinou navodenia istých duševných stavov, prináša súlad, vyrovnanosť,
alebo naopak nesúlad do duše. Hudba v človeku už v útlom veku formuje istý
„habitus“ rozlišovania medzi dokonalým, harmonickým, krásnym
a nedokonalým výtvorom, dokonca ešte skôr než „deklarujú“ svoju prevalentnú
moc rozumové schopnosti indivídua.
Výchova hudbou „má vedúce postavenie z toho dôvodu, že sa pri nej rytmus
a harmónia vnoria do hlbín duše najviac a ďaleko najsilnejšie sa duše dotýkajú,
pretože so sebou prinášajú súlad a súladnou činia dušu toho, kto je
vychovávaný správne... (...) ...človek, ktorý bol v nej patrične vychovaný, by
mohol najprenikavejšie vycítiť, čo bolo opomenuté a čo je nedostatočné na
ľudských výtvoroch i čo sa nedokonale zrodilo – nad tým všetkým by bol
právom rozčúlený a naopak by chválil všetky pekné výtvory, s radosťou by ich
prijímal do svojej duše, živil by sa nimi a tak by sa stával krásnym a dobrým.
Všetko škaredé by však právom odmietal a nenávidel už ako mladík, ešte skôr
než by sa mohol poradiť so svojim rozumom. Ako náhle však dostane rozum,
začne svoj rozum milovať, pretože ten, kto je takto vychovaný, ho najlepšie
pozná vďaka svojej príbuznosti s ním. Zdá sa mi teda, povedal, že zo všetkých
týchto dôvodov sa výchova zakladá na hudbe.“ 16
15
Porov. PLATÓN: Ústava, 400a-d.
16
PLATÓN: Ústava, 401e - 402a. ἆρ᾽ οὖν, ἦν δ᾽ ἐγώ, ὦ Γλαύκων, τούτων ἕνεκα κυριωτάτη ἐν
μουσικῇ τροφή, ὅτι μάλιστα καταδύεται εἰς τὸ ἐντὸς τῆς ψυχῆς ὅ τε ῥυθμὸς καὶ ἁρμονία, καὶ
ἐρρωμενέστατα ἅπτεται αὐτῆς φέροντα τὴν εὐσχημοσύνην, καὶ ποιεῖ εὐσχήμονα, ἐάν τις ὀρθῶς
τραφῇ, εἰ δὲ μή, τοὐναντίον; καὶ ὅτι αὖ τῶν παραλειπομένων καὶ μὴ καλῶς δημιουργηθέντων ἢ μὴ
καλῶς φύντων ὀξύτατ᾽ ἂν αἰσθάνοιτο ὁ ἐκεῖ τραφεὶς ὡς ἔδει, καὶ ὀρθῶς δὴ δυσχεραίνων τὰ μὲν
καλὰ ἐπαινοῖ καὶ χαίρων καὶ καταδεχόμενος εἰς τὴν ψυχὴν τρέφοιτ᾽ ἂν ἀπ᾽ αὐτῶν καὶ γίγνοιτο
καλός τε κἀγαθός, τὰ δ᾽ αἰσχρὰ ψέγοι τ᾽ ἂν ὀρθῶς καὶ μισοῖ ἔτι νέος ὤν, πρὶν λόγον δυνατὸς εἶναι
λαβεῖν, ἐλθόντος δὲ τοῦ λόγου ἀσπάζοιτ᾽ ἂν αὐτὸν γνωρίζων δι᾽ οἰκειότητα μάλιστα ὁ οὕτω
τραφείς; ἐμοὶ γοῦν δοκεῖ, ἔφη, τῶν τοιούτων ἕνεκα ἐν μουσικῇ εἶναι ἡ τροφή.
11
vzdelania, má končiť v opravdivej láske ku kráse.“( δεῖ δέ που τελευτᾶν τὰ
μουσικὰ εἰς τὰ τοῦ καλοῦ ἐρωτικά ). 17
Platónove Zákony
17
PLATÓN: Ústava, 403c.
18
PLATONE: Nómoi, 653a-d, Grandi Tascabili Economici Newton, 2005. Český preklad: PLATÓN:
Zákony, (preklad a poznámky prof. dr. František Novotný), Nakladatelství Československé
Akadémie Věd, 1961.
19
PLATÓN: Zákony, 654a - b; e. εἴπομεν τοὺς θεοὺς συγχορευτὰς δεδόσθαι, τούτους εἶναι καὶ τοὺς
δεδωκότας τὴν ἔνρυθμόν τε καὶ ἐναρμόνιον αἴσθησιν μεθ᾽ ἡδονῆς, ᾗ δὴ κινεῖν τε ἡμᾶς καὶ χορηγεῖν
ἡμῶν τούτους, ᾠδαῖς τε καὶ ὀρχήσεσιν ἀλλήλοις συνείροντας, χορούς τε ὠνομακέναι παρὰ τὸ τῆς
χαρᾶς ἔμφυτον ὄνομα. ... οὐκοῦν ὁ μὲν ἀπαίδευτος ἀχόρευτος ἡμῖν ἔσται, τὸν δὲ πεπαιδευμένον
ἱκανῶς κεχορευκότα θετέον; ... χορεία γε μὴν ὄρχησίς τε καὶ ᾠδὴ τὸ σύνολόν ἐστιν. ... ὁ καλῶς
ἄρα πεπαιδευμένος ᾁδειν τε καὶ ὀρχεῖσθαι δυνατὸς ἂν εἴη καλῶς. ... ταῦτ᾽ ἄρα μετὰ τοῦθ᾽ ἡμῖν αὖ
καθάπερ κυσὶν ἰχνευούσαις διερευνητέον, σχῆμά τε καλὸν καὶ μέλος καὶ ᾠδὴν καὶ ὄρχησιν: εἰ δὲ
12
Spev a hudba, v ktorých sa človek systematicky cvičí, sú v tomto kontexte
isté determinanty rozpoznania toho, čo je dobré a zlé v asociácii s našim
pocitom ľúbosti a neľúbosti. Ostáva už len odpovedať na dve otázky. Aké
kritéria dobroty a ľúbosti ma spĺňať spomínaný spev a hudba a aké duševné
kvality sa predpokladajú v prípade osoby, ktorá v nich hľadá záľubu?! Na prvú
otázku Platón čiastočne odpovedá už v Ústave, keď hovorí vybraných
nástrojoch, či hudobných harmóniách, ktoré harmóniu duše človeka nenarúšajú
ba naopak „imponujú“ jej. Naproti tomu v Zákonoch nachádzame odpoveď,
i keď nie vcelku systematickú, na druhú omnoho komplikovanejšiu otázku
týkajúcu sa predispozícii osoby reflektujúcej umelecké dielo. Od človeka
Platón vyžaduje, aby bol rozumným posudzovateľom ako maliarskeho, tak i
múzického umenia a mal jasné tri veci: „predovšetkým poznať, čo je
vyobrazené, ďalej, ako správne, a ďalej za tretie, ako dobre je vyhotovený
ktorýkoľvek z obrazov čo do slov, nápevov a rytmov.“ ( πρῶτον γιγνώσκειν,
ἔπειτα ὡς ὀρθῶς, ἔπειθ᾽ ὡς εὖ, τὸ τρίτον, εἴργασται τῶν εἰκόνων ἡτισοῦν
ῥήμασί τε καὶ μέλεσι καὶ τοῖς ῥυθμοῖς; )20 Zo všetkých druhov umenia si hudba
vyžaduje najväčšiu pozornosť, pretože „ak by niekto pochybil, utrpel by veľkú
škodu, pretože by si obľuboval zlé mravné vlastnosti, a tak isto je to veľmi
neľahké spozorovať, pretože naši skladatelia sú horší tvorcovia než Múzy
samotné.“ ( ἁμαρτών τε γάρ τις μέγιστ᾽ ἂν βλάπτοιτο, ἤθη κακὰ
φιλοφρονούμενος, χαλεπώτατόν τε αἰσθέσθαι διὰ τὸ τοὺς ποιητὰς φαυλοτέρους
εἶναι ποιητὰς αὐτῶν τῶν Μουσῶν. )21
Kým v útlom veku bolo dieťa formované pocitom ľúbosti a neľúbosti ako
jediným kritériom pre rozpoznanie dobra a zla, v dospelosti sa človek na
spomínaný pocit ľúbosti už nemôže spoliehať, pretože „kto pociťuje ľúbosť
stáva sa podobným tomu alebo onomu, čo si zaľúbi, i keď sa snáď hanbí to
chváliť.“ ( τότε ὁμοιοῦσθαι δήπου ἀνάγκη τὸν χαίροντα ὁποτέροις ἂν χαίρῃ,
ἐὰν ἄρα καὶ ἐπαινεῖν αἰσχύνηται: )22 Ľúbosť, či neľúbosť už nemôže byť
kritériom správnosti a tak sa ňou stáva správnosť sama. Správnosť,
opravdivosť, jednoducho pravda sama sa stáva pre Platóna jedinou
zmysluplnou entitou. I keď ľudia „väčšinou hovoria, že správnosť múzického
ταῦθ᾽ ἡμᾶς διαφυγόντα οἰχήσεται, μάταιος ὁ μετὰ ταῦθ᾽ ἡμῖν περὶ παιδείας ὀρθῆς εἴθ᾽ Ἑλληνικῆς
εἴτε βαρβαρικῆς λόγος ἂν εἴη. Taktiež porovnaj komentár v slovníku: The New GROVE Dictionary
of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie, vol.14, Macmillan/Grove, 1995, s. 855.
20
PLATÓN: Zákony, 669b.
21
PLATÓN: Zákony, 669b-c.
22
PLATÓN: Zákony, 656b.
13
umenia spočíva v pôsobení poskytujúcom duši ľúbosť“ (καίτοι λέγουσίν γε οἱ
πλεῖστοι μουσικῆς ὀρθότητα εἶναι τὴν ἡδονὴν ταῖς ψυχαῖς πορίζουσαν
δύναμιν.), Platón sa razantne dištancuje od takéhoto postoja. „Ale táto
myšlienka je neznesiteľná a je priamo hriech ju vôbec vyslovovať.“ ( ἀλλὰ
τοῦτο μὲν οὔτε ἀνεκτὸν οὔτε ὅσιον τὸ παράπαν φθέγγεσθαι, τόδε δὲ μᾶλλον
εἰκὸς πλανᾶν ἡμᾶς. )23 V speve a hudbe je potrebné hľadať nie ľúbosť, ale jeho
podobnosť so vzorom krásna, teda s pravdou bytia. „Tak teda i títo, ktorí
vyhľadávajú najkrajší spev najkrajšie múzické umenie, majú hľadať, ako sa
podobá (so vzorom krásna), nie ktoré je ľúbivé, ale ktoré je správne; veď
správnosť napodobňovania spočívala podľa nášho súdu v tom, že je
napodobňovaná vec vo svojej pravej veľkosti a kvalite.“ 24 Vo svojom diele
Timaios sa Platón vyjadruje obdobne, keď tvrdí, že hudobná harmónia nám bola
prostredníctvom zvuku a sluchu daná od bohov, aby sme napodobňovali božie
cesty a tak usporiadali bludné cesty vo svojom vnútri, neslúžiac iba
bezmyšlienkovej zábave. V hudobnej harmónii sú totiž obsiahnuté isté pohyby
súrodé s pohybmi a okruhmi našej duše, pomáhajúce jej tak dosiahnuť
vnútorný súlad.25
23
PLATÓN: Zákony, 655c-d.
24
PLATÓN: Zákony, 668b. Kαὶ τούτοις δὴ τοῖς τὴν καλλίστην ᾠδήν τε ζητοῦσι καὶ μοῦσαν
ζητητέον, ὡς ἔοικεν, οὐχ ἥτις ἡδεῖα ἀλλ᾽ ἥτις ὀρθή: μιμήσεως γὰρ ἦν, ὥς φαμεν, ὀρθότης, εἰ τὸ
μιμηθὲν ὅσον τε καὶ οἷον ἦν ἀποτελοῖτο.
25
Porov. PLATÓN: Timaios, 47c-d., Praha, OIKOYMENH, 2014.
26
PLATÓN: Zákony, 802c-d. ἐν ᾗ γὰρ ἂν ἐκ παίδων τις μέχρι τῆς ἑστηκυίας τε καὶ ἔμφρονος ἡλικίας
διαβιῷ, σώφρονι μὲν μούσῃ καὶ τεταγμένῃ, ἀκούων δὲ τῆς ἐναντίας, μισεῖ καὶ ἀνελεύθερον αὐτὴν
προσαγορεύει, τραφεὶς δ᾽ ἐν τῇ κοινῇ καὶ γλυκείᾳ, ψυχρὰν καὶ ἀηδῆ τὴν ταύτῃ ἐναντίαν εἶναί
φησιν: ὥστε, ὅπερ ἐρρήθη νυνδή, τό γε τῆς ἡδονῆς ἢ ἀηδίας περὶ ἑκατέρας οὐδὲν πεπλεονέκτηκεν,
ἐκ περιττοῦ δὲ ἡ μὲν βελτίους, ἡ δὲ χείρους τοὺς ἐν αὐτῇ τραφέντας ἑκάστοτε παρέχεται.
14
charakter intuície, náhleho videnia, akéhosi osvietenia. Týmto osvietením
preniká do pominuteľného sveta tieňov prostredníctvom hudby a spevu
nemenná pravda. Aj tu svet ideí vládne nad pominuteľným svetom javov. Naše
racionálne poznanie nám tak umožňuje bezprostredné uchopenie pravdy
a krásy, ak je ono samo spätne formované samou Pravdou a Krásou. Ak by sa
človek vydal na cestu hľadania pravdy a krásy v hudbe, či speve výlučne
svojimi silami, tým pádom riskuje, že upadne do stavu prchavej fatamorgány
ľúbosti, či naopak neľúbosti, ktorá s darom múzického umenia absolútne
nekorešponduje a ak, tak jedine s falošným vedomím sebauspokojenia.
„Čo je teda správne? Človek má prežívať život tak, že hrá isté hry, obetuje
a spieva a tancuje, vďaka čomu je schopný zjednávať si milosť bohov, potom
sa brániť nepriateľom a v boji nad nimi zvíťaziť. ... spoliehajúc aj na správnosť
básnikových slov:
27
PLATÓN: Zákony, 803e-804a. τίς οὖν ὀρθότης; παίζοντά ἐστιν διαβιωτέον τινὰς δὴ παιδιάς,
θύοντα καὶ ᾁδοντα καὶ ὀρχούμενον, ὥστε τοὺς μὲν θεοὺς ἵλεως αὑτῷ παρασκευάζειν δυνατὸν εἶναι,
τοὺς δ᾽ ἐχθροὺς ἀμύνεσθαι καὶ νικᾶν μαχόμενον: ... προσδοκῶντα καὶ τὸν ποιητὴν εὖ λέγειν τὸ—
“Τηλέμαχ᾽, ἄλλα μὲν αὐτὸς ἐνὶ φρεσὶ σῇσι νοήσεις,
ἄλλα δὲ καὶ δαίμων ὑποθήσεται: οὐ γὰρ ὀίω
οὔ σε θεῶν ἀέκητι γενέσθαι τε τραφέμεν τε.
28
Porov. ARISTOTELES: Politika, 1339b, Bratislava, Nakladateľstvo Pravda, 1988.
15
neškodný pôžitok, ktorý je pre človeka vhodný vzhľadom na vyšší cieľ, ako aj
na terajšie zotavenie (ὅσα γὰρ ἀβλαβῆ τῶν ἡδέων, οὐ μόνον ἁρμόττει πρὸς τὸ
τέλος ἀλλὰ καὶ πρὸς τὴν ἀνάπαυσιν:).29
29
Porov. ARISTOTELES: Politika, 1339b.
30
ARISTOTELES: Politika, 1339b. V texte a v poznámkach uvedený grécky text Politiky je citovaný
z knižnej publikácie: ARISTOTLE : Aristotle's Politica, ed. W. D. ROSS, Oxford, Clarendon Press,
1957. ἥ τε γὰρ παιδιὰ χάριν ἀναπαύσεώς ἐστι, τὴν δ᾽ ἀνάπαυσιν ἀναγκαῖον ἡδεῖαν εἶναι (τῆς γὰρ
διὰ τῶν πόνων λύπης ἰατρεία τίς ἐστιν), καὶ τὴν διαγωγὴν ὁμολογουμένως δεῖ μὴ μόνον ἔχειν τὸ
καλὸν ἀλλὰ καὶ τὴν ἡδονήν (τὸ γὰρ εὐδαιμονεῖν ἐξ ἀμφοτέρων τούτων ἐστίν): [20] τὴν δὲ
μουσικὴν πάντες εἶναί φαμεν τῶν ἡδίστων, καὶ ψιλὴν οὖσαν καὶ μετὰ μελῳδίας (φησὶ γοῦν καὶ
Μουσαῖος εἶναι ‘βροτοῖς ἥδιστον ἀείδειν’: διὸ καὶ εἰς τὰς συνουσίας καὶ διαγωγὰς εὐλόγως
παραλαμβάνουσιν αὐτὴν ὡς δυναμένην εὐφραίνειν), ὥστε καὶ ἐντεῦθεν ἄν τις ὑπολάβοι
παιδεύεσθαι [25] δεῖν αὐτὴν τοὺς νεωτέρους.
31
Porov. ARISTOTELES: Politika, 1337b.
32
ARISTOTELES: Politika, 1337b. νῦν μὲν γὰρ ὡς ἡδονῆς χάριν οἱ πλεῖστοι μετέχουσιν αὐτῆς: οἱ δ᾽
ἐξ ἀρχῆς ἔταξαν ἐν παιδείᾳ [30] διὰ τὸ τὴν φύσιν αὐτὴν ζητεῖν, ὅπερ πολλάκις εἴρηται, μὴ μόνον
ἀσχολεῖν ὀρθῶς ἀλλὰ καὶ σχολάζειν δύνασθαι καλῶς. αὕτη γὰρ ἀρχὴ πάντων μία: καὶ πάλιν
εἴπωμεν περὶ αὐτῆς.
16
Nielen utilitárne kritéria sú potrebné pre zdravú spoločnosť, ale aj kritéria
ušľachtilosti a krásy. O hudbe a speve je teda slovami Aristotela zrejmé, „že je
toto akési vzdelanie, ktoré treba dať synom nie preto, že by bolo užitočné alebo
nevyhnutné, ale preto, že je ušľachtilé a krásne.“33 Veď aj pri učení užitočných
disciplín akými sú gramatika, gymnastika a kreslenie sa môžu získavať aj iné
vedomosti, ktoré necibria len schopnosť nedať sa oklamať pri kúpe a predaji
tovaru, ale aj schopnosť stávať sa vnímavejším na telesnú krásu. „Všade hľadať
len to, čo je užitočné, najmenej zo všetkého sluší veľkomyseľným a slobodným
mužom.“34
33
ARISTOTELES: Politika, 1338a. ὅτι μὲν τοίνυν ἔστι παιδεία τις ἣν οὐχ ὡς χρησίμην παιδευτέον
τοὺς υἱεῖς οὐδ᾽ ὡς ἀναγκαίαν ἀλλ᾽ ὡς ἐλευθέριον καὶ καλήν, φανερόν ἐστιν:
34
ARISTOTELES: Politika, 1338b. τὸ δὲ ζητεῖν πανταχοῦ τὸ χρήσιμον ἥκιστα ἁρμόττει τοῖς
μεγαλοψύχοις καὶ τοῖς ἐλευθερίοις.
35
ARISTOTELES: Politika, 1340a. Ohľadom významu hudby v procese výchovy porovnaj taktiež
komentár v slovníku: The New GROVE Dictionary of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie,
vol.1, Macmillan/Grove, 1995, s. 588.
36
ARISTOTELES: Politika, 1340a. ἔστι δὲ ὁμοιώματα μάλιστα παρὰ τὰς ἀληθινὰς φύσεις ἐν τοῖς
ῥυθμοῖς καὶ τοῖς μέλεσιν ὀργῆς [20] καὶ πραότητος, ἔτι δ᾽ ἀνδρείας καὶ σωφροσύνης καὶ πάντων
τῶν ἐναντίων τούτοις καὶ τῶν ἄλλων ἠθικῶν (δῆλον δὲ ἐκ τῶν ἔργων: μεταβάλλομεν γὰρ τὴν
ψυχὴν ἀκροώμενοι τοιούτων)
17
naladení a nie sú rovnako dojatí, pri niektorých smutnejšie a melancholickejšie,
napríklad pri takzvanej zmiešanej lýdskej, pri iných skôr mäkko, napríklad pri
neviazaných, pri iných zasa mierne a vážne, čo pôsobí, ako zdá sa, len dórska
tónina, a nadšene pri frýgickej tónine. O tom správne hovoria znalci v tejto
oblasti výchovy, lebo to môžu dokázať zo samej skutočnosti. To isté platí aj pre
rytmy – jedny sú pokojnejšie, druhé prudšie a z týchto opäť jedny hrubšie,
druhé jemnejšie.“37
37
ARISTOTELES: Politika, 1340a-b. ἐν δὲ τοῖς μέλεσιν αὐτοῖς ἔστι μιμήματα τῶν ἠθῶν (καὶ τοῦτ᾽
ἐστὶ φανερόν: [40] εὐθὺς γὰρ ἡ τῶν ἁρμονιῶν διέστηκε φύσις, ὥστε ἀκούοντας ἄλλως διατίθεσθαι
καὶ μὴ τὸν αὐτὸν ἔχειν τρόπον πρὸς ἑκάστην αὐτῶν, ἀλλὰ πρὸς μὲν ἐνίας ὀδυρτικωτέρως καὶ
συνεστηκότως μᾶλλον, οἷον πρὸς τὴν μιξολυδιστὶ καλουμένην, πρὸς δὲ τὰς μαλακωτέρως τὴν
διάνοιαν, οἷον πρὸς τὰς ἀνειμένας, μέσως δὲ καὶ καθεστηκότως μάλιστα πρὸς ἑτέραν, οἷον δοκεῖ
ποιεῖν ἡ δωριστὶ μόνη τῶν ἁρμονιῶν, ἐνθουσιαστικοὺς [5] δ᾽ ἡ φρυγιστί. ταῦτα γὰρ καλῶς
λέγουσιν οἱ περὶ τὴν παιδείαν ταύτην πεφιλοσοφηκότες: λαμβάνουσι γὰρ τὰ μαρτύρια τῶν λόγων
ἐξ αὐτῶν τῶν ἔργων). τὸν αὐτὸν δὲ τρόπον ἔχει καὶ τὰ περὶ τοὺς ῥυθμούς (οἱ μὲν γὰρ ἦθος
ἔχουσι στασιμώτερον οἱ δὲ κινητικόν, καὶ τούτων οἱ μὲν φορτικωτέρας [10] ἔχουσι τὰς κινήσεις οἱ
δὲ ἐλευθεριωτέρας).
38
ARISTOTELES: Politika, 1340b. καί τις ἔοικε συγγένεια ταῖς ἁρμονίαις καὶ τοῖς ῥυθμοῖς εἶναι: διὸ
πολλοί φασι τῶν σοφῶν οἱ μὲν ἁρμονίαν εἶναι τὴν ψυχήν, οἱ δ᾽ ἔχειν ἁρμονίαν. Aristoteles sa tu
odvoláva na Pytagora a Platóna. Pytagoras pokladal samotnú dušu za harmóniu, t. j. duša je
harmóniou. Filozof Platón hovorí zasa o tom, že duša má harmóniu v sebe. ARISTOTELES: Politika,
(komentár k textu), s. 299.
39
ARISTOTELES: Politika, 1341b. τῇ μουσικῇ χρῆσθαι δεῖν ἀλλὰ καὶ πλειόνων χάριν(καὶ γὰρ
παιδείας ἕνεκεν καὶ καθάρσεως—τί δὲ λέγομεν τὴν κάθαρσιν, νῦν μὲν ἁπλῶς, πάλιν δ᾽ ἐν τοῖς περὶ
18
Môžu sa používať všetky tri skupiny piesní avšak sledujúc spomínaný účel. Pre
výchovu sú pochopiteľne najvhodnejšie piesne etické, k počúvaniu druhých,
ktorí hrajú, sú najvhodnejšie piesne praktické a entuziastické. V rámci
entuziastických piesní sa Aristoteles zmieňuje aj o posvätných piesňach, ktoré
pripravujú dušu na náboženské vytrženie. Posvätné piesne majú výnimočnú
schopnosť upokojiť, ako keby ľudia užili liek, a zároveň prežiť skúsenosť
akéhosi druhu očisty - katarzie, spojenej s príjemnou úľavou. Zdá sa teda,
že posvätné piesne predstavujú akési prelínanie piesní entuziastických
a praktických.40
[40] ποιητικῆς ἐροῦμεν σαφέστερον—τρίτον δὲ πρὸς διαγωγὴν πρὸς ἄνεσίν τε καὶ πρὸς τὴν τῆς
συντονίας ἀνάπαυσιν). Porovnaj taktiež: The New GROVE Dictionary of Music and Musicians,
ed. Stanley Sadie, vol.1., s. 589.
40
ARISTOTELES: Politika, 1342a.
41
ARISTOTELES: Politika, 1342b. περὶ δὲ τῆς δωριστὶ πάντες ὁμολογοῦσιν ὡς στασιμωτάτης οὔσης
καὶ μάλιστα ἦθος ἐχούσης ἀνδρεῖον. ἔτι δὲ ἐπεὶ τὸ μέσον μὲν τῶν ὑπερβολῶν ἐπαινοῦμεν [15] καὶ
χρῆναι διώκειν φαμέν, ἡ δὲ δωριστὶ ταύτην ἔχει τὴν φύσιν πρὸς τὰς ἄλλας ἁρμονίας, φανερὸν ὅτι
τὰ Δώρια μέλη πρέπει παιδεύεσθαι μᾶλλον τοῖς νεωτέροις.
42
Porov. ARISTOTELES: Politika, 1342b.
19
diel, ktorý pojednával o komédii, ten sa nám však nezachoval.43 Pre nami
sledovaný argument etických aspektov hudby a spevu nám však môže
napomôcť v dvoch momentoch. Umenie je totiž bytostne spojené
s napodobením skutočnosti a zároveň očistením, t. j. katarziou ľudskej duše,
ktorú Aristoteles spomína práve v súvislosti s hudbou a spevom.
43
STEHLÍKOVÁ, E.: Antické divadlo, Praha, Karolinum, 2005, s. 68.
44
DOLEŽEL, L.: Kapitoly z dějin strukturální poetiky: od Aristotela k Pražské škole, Brno, Host,
2000, s. 22.
45
DOLEŽEL, L.: Kapitoly z dějin strukturální poetiky: od Aristotela k Pražské škole, s. 23.
46
Porov. ROSS, D.: Aristotle, Londýn, New York, Routledge, 1995, s. 291.
47
Porov. ARISTOTELÉS: Poetika, 1448b 5, Praha, Orbis, 1962.
48
Porov. STEHLÍKOVÁ, E.: Antické divadlo, s. 165.
49
Porov. ROSS, D.: Aristotle, s. 291.
20
napodobňovaním sa učí. Okrem toho nachádzajú ľudia v napodobňovaní radosť
a potešenie.50 Podľa Aristotela môže byť napodobňované aj to, čo neexistuje.
Človek môže napodobniť, zobraziť, či stvárniť aj svoje predstavy a fantázie,
ktoré nenapodobňujú žiadny konkrétny predmet.51 Povinnosťou hudobníka,
speváka, či básnika nie je zobrazovať iba to, čo je krásne, pretože tvorba
samotná je krásna, pokiaľ vytvorené zobrazenie dokáže esteticky pôsobiť na
človeka. Napodobňovanie prináša poznanie a radosť z hudobnej, či básnickej
tvorby.52 Umelec naviac môže zobrazenie prikrášľovať, opravovať skutočnosť
a meniť ju k lepšiemu, jednoducho povedané idealizovať ju.53
50
Porov. SHIELDS, C.: Aristotle, Londýn, New York, Routledge, 2007, s. 384.
51
Porov. SHIELDS, C.: Aristotle, s. 392.
52
Porov. AL´TMAN, I.: „Dramatické principy Aristotelovy,“ in ARISTOTELÉS: Poetika, s. 21.
53
Porov. AL´TMAN, I.: „Dramatické principy Aristotelovy,“ in ARISTOTELÉS: Poetika, s. 22.
54
Porov. STEHLÍKOVÁ, E.: Antické divadlo, s. 142.
55
Porov. VOLEK, J.: Kapitoly z dějin estetiky 1.: Od antiky k počátku 20. Století, Praha, Panton,
1985, s. 65.
56
Porov. ROSS, D.: Aristotle, s. 297.
21
rôzne možnosti uplatnenia hudobného umenia každého druhu. Vo svojich
dielach dochádza, ako k teoretickým záverom, tak i k praktickým poznatkom,
ktorými sa môžu umelci riadiť pri koncipovaní svojich umeleckých diel.
57
Porov. GRANT, M.: Klasické Řecko, Praha, BB/art, 1999, s. 239.
58
Porov. NUSSBAUM, M. C.: Křehkost dobra: náhoda a etika v řecké tragédii a filozofii, Praha,
OIKOYMENH, 2003, s. 296-297.
59
Porov. NOVOTNÝ, F.: O Platonovi. Díl druhý. Dílo, Praha, Nová Akropolis, 2013, s. 163-164.
60
Porov. IVÁNKA, E.: Plato christianus, Praha, OIKOYMENH, 2003, s. 47.
22
a predsa stále novým očakávaným poznaním a bytím, je vlastná práve hudbe.
Platónovi tak v konečnom dôsledku v hudbe a speve nejde ani tak o „učenie sa
niečomu“, ako skôr o obrátenie „celej duše“ k Slnku k Dobru, ako k príčine
poznania a pravdy.61 V tomto obrátení sa „celej duše“ nič tak z umení efektívne
nezapôsobí na harmóniu, či disharmóniu duše ako hudba.
61
Porov. GADAMER, H. -G.: Idea Dobra medzi Platónem a Aristotelem, Praha, OIKOYMENH,
2010, s. 58, 60.
62
Porov. PLATONE: Epistole VII, 341c-d., Grandi Tascabili Economici Newton, 2005.
63
Porov. PLATONE: Symposion, 211a., Grandi Tascabili Economici Newton, 2005.
64
CAUVIN, J.: „Origine e senso del canto cristiano,“ in Arte e Teologia.... s. 547.
23
Aristoteles vychádza z predpokladu, že ľudia majú sklon k napodobňovaniu
už od útleho veku, a z napodobovania majú prirodzenú radosť, ktorá potom
prirodzene vyúsťuje do ich kreativity. Tu možno poodhaliť isté súvislosti, prečo
Aristoteles na rozdiel od Platóna nežiada od akéhokoľvek umenia presné
napodobňovanie skutočnosti. Naopak umenie má možnosť skutočnosť
idealizovať, ukazovať ju v lepšom, či naopak v horšom svetle. Skutočnosť, že
umenie pôsobí na city, je podľa Aristotela úplne regulárna. Pri vnímaní
umeleckého diela by človek mal pociťovať emócie a nie sa ich za každú cenu
zriekať. V prípade divadelnej tragédie by sa mal divák stotožniť s hlavným
hrdinom a tak prežívať pocity súcitu a strachu, od ktorých sa prostredníctvom
umenia očistí.
65
Porov. ROSS, D.: Aristotle, s. 297.
66
The New GROVE Dictionary of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie, vol.1., s. 588.
(ARISTOTLE: Metaphysic, §985b, I.32, -986a, I.2; §1090a, II.20-23; §1093a, I.28,-b, I.4;
ARISTOTLE: De caelo, §290b, II.21-3)
24
nezávislých, ale prelínajúcich sa svetov, sveta pozemského, t. j. sveta tieňov,
a sveta ideálnych podstát, pra-vzorov všetkých vecí (na spôsob Pytagorových
čísel). Tiene však môžu vrhať iba reálne existujúce veci, a nie prízraky a tak si
Aristoteles i Platón ostávajú aj napriek svojim špecifikám veľmi podobní.
Pytagoras totiž videl svet ako dokonalú matematickú architektúru s numerickou
štruktúrou, z ktorej povstáva nielen viditeľná krása, ale aj krása hudobná.
Hudobná krása sa stáva účinným prostriedkom preniknutia do transcendentna
a mala harmonizovať dve základné sily v človeku, a to Apolónsku, ktorá
predstavuje svetlo, rozum, harmóniu a Dionýzovskú, predstavujúcu silu, eros,
ale aj deštruktívne impulzy.67
Résumé
67
Porov. SEQUERI, P.: „Musica mundana. Ascolto dell´origine sacra e ricerca musicale
contemporanea,“ in Communio, č. 171, (máj – jún 2000), s. 8-18.
25
II. Hudba a spev v židovskom a kresťanskom náboženstve
Bohaté dejiny ľudstva nám doteraz odkrývajú nespočetné zaujímavosti.
Matematici krútia hlavami nad presnosťou výpočtov uhlov pyramíd, moderná
medicína žasne nad chirurgickými zákrokmi egyptských lekárov, architektov
fascinujú do dnešných čias zachované monumentálne stavby antiky a aj
milovníci spravodlivosti a poriadku nechcú veriť vlastným očiam, koľko
dôvtipu a organizovanosti obsahujú staré pramene Rímskeho práva. Nie sme
len my deťmi moderného pokroku, okolo ktorých sa krúti celý svet. Niekto tu
už žil pred nami a zanechal nám veľavravné, neraz nepochopiteľné svedectvá.
68
Pravou kultúrou je tvorivá činnosť človeka vo svete, v závislosti od toho, nakoľko uznáva Boha
ako stvoriteľa a prameň každej kreativity. Je prekračovaním vlastnej identity, svojho „ja“ smerom
k druhým. V prípade, že človek odsunie Boha zo svojho stredu - jediný zdroj slobody a pochopenia
seba samého - netvorí kultúru, ale iba civilizáciu, kde každý žije na úkor iných. Neostáva už nič iné
len svoje „ja“ vybudovať na ozbíjaní tých druhých. Porov. BULGAKOV, S.: Presso le mura di
Chersoneso, Roma, Lipa Srl, 1998, s. 95.
26
hŕstka národa, neraz odsúdeného na zánik „Goliášmi“ vyspelejších kultúr,
vlastnými silami dosiahla celosvetový „Big bang “?
69
Porov. ŠPIDLÍK, T.: Duše Ruska, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství s.r.o., 2000. s. 76.
70
Božská liturgia nášho Otca sv. Jána Zlatoústeho, Prešov, Spolok biskupa Petra Pavla
Gojdiča,1998. s. 73.
71
Porov. ŠPIDLÍK, T.: Spiritualita křesťanského Východu. Systematická příručka, Velehrad,
Refugium Velehrad – Roma s. r. o., 2002, s. 21.
27
neopísateľného pokoja a nekonečnej radosti zároveň. Hoci Izraeliti svoj domov
nevideli fyzickými očami, pieseň im ho aspoň z časti dokázala nahradiť. Vďaka
istému „akustickému videniu srdca“ svoj opravdiví domov nachádzali v Bohu.
Z tých istých životodarných prameňov Svätého Písma čerpá aj kresťanské
náboženstvo, ktoré pre svoju vierouku i liturgickú prax, nepozná hodnovernejší
zdroj.
28
Človek stvorený na Boží obraz je ako hudobný nástroj,
„inštrumentom Boha, harmonickým a svätým...“ 72
Spev a hudba dáva možnosť prorokovať. „Dávid
a vojvodcovia oddelili na službu aj zo synov Asafa, Hemana
a Iduna tých, ktorí prorokovali na citarách, harfách a cimbaloch...
Títo všetci boli pod vedením svojho otca zapojený do spevu
v Pánovom chráme... A ich počet spolu s ich bratmi vycvičenými
v Pánovom speve samými majstrami bol dvestoosemdesiatosem.“
(1 Krn 25, 1; 6 - 7)
72
CLEMENS ALEXANDINUS: Cohortatio ad gentes, PG 8, 59B.
29
všimnúť, že najčastejším motívom, či obsahom ich piesní bola oslava Boha jeho
stvoriteľskej moci a nekonečnej milosti. 73
Po zničení Šalamúnovho chrámu v roku 587 pred Kristom, sa ukázala
nezvratnou skutočnosť, smerujúca k faktu eliminácie hudobných nástrojov
z izraelského kultu. Od tohto momentu sa Židmi a neskôr aj prvými kresťanmi
schádzajúcimi na modlitbách v synagógach, zaužíval v rámci liturgických
slávení prevažne spev.74
Kult izraelského ľudu bol základom na ktorom bola postavená celá ich
existencia. Chrám bol viditeľným znakom prítomnosti Boha uprostred ich
národa. Zákon daný Bohom uchovávaný v svätyni svätých v arche zmluvy,
vpísaný nielen do kameňa tabúľ prikázaní, ale aj na veraje každého domu, či
remienkami upevnený na čelách modliacej sa izraelskej pospolitosti, mal stále
oživovať spomienku na svojho zákonodarcu a dobrodincu. Prerástol a
podmieňoval život vo všetkých sférach. Štát, civilné zákony, predpisy ohľadom
jedál, príbuzenských vzťahov, obchodu, súdnej spravodlivosti ba aj poézia či
hudba čerpali svoju energiu s oltára pravého Boha. Zvlášť umenie bolo
„umením svätým“, chápané ako výnimočná dekorácia archy zákona. Je
73
DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s. 168 - 169.
74
Porov. Tutto Musica schemi riassuntivi, quadri d’approfondimento – studio, riepilogo, sintesi,
(Studio Tre ed.), Novara, DeAgostini, 2009, p. 17.
30
pochopiteľné, že sa ľudskosť neraz nevyhla formalizmu, lipnutiu na vonkajšku
bez vnútornej podstaty. S istotou však môžeme povedať, že kult ktorý umožnil
zostúpenie Boha na zem a pozdvihnutie ľudských sŕdc k Bohu bol „duchovnou
vlasťou“ v ktorej vyrastala ich kultúra. 75
Po tom, čo sme aspoň trochu mali možnosť spoznať, ako hudba a spev
pomáha k stretnutiu a k zintenzívneniu vzťahu s Bohom, je potrebné uvedomiť
si aj možností ich zneužitia a vystríhať sa ich. Tak ako ľudský jazyk je úd,
ktorým možno dobrorečiť Bohu a ľuďom, slovom rozdávať radosť, pokoj
a porozumenie, na druhej strane však číha veľké nebezpečie podľahnúť svojím
75
Porov. BULGAKOV, S.: Presso le mura di Chersoneso, s. 107.
76
Porov. FLORENSKIJ, P.: „Iz bogoslovskogo nasledija svj. Pavla Florenskkogo,“ in Bogoslovskije
trudy, Moskva 1977, č. 17, s. 117 - 118.
77
Božská liturgia nášho Otca sv. Jána Zlatoústeho, s. 47.
78
Porov. EVDOKIMOV, P.: La preghiera della Chiesa orientale, Brescia, Queriniana, 1969. s. 59 -
61.
31
emóciám, svojím plytkým úsudkom, svojmu „ja“ na úkor druhých a raniť
slovom jazyka niekedy až do špiku kosti. Navonok povedané to isté slovo iným
tónom, v inom okamihu, zohľadňujúce nami často nepoznané príčiny,
nadobúda diametrálne odlišnú hodnotu. Slovo totiž možno niekomu podať na
ruku ako liek, alebo hodiť do očí ako kameň. Podobne je to aj s hudbou a
spevom. Problém spočíva v už spomínanom vyjadrení sa „navonok“, kedy
človek odkrýva ten svoj poklad dobrý, alebo zlý.
79
Porov. BULGAKOV, S.: Presso le mura di Chersoneso, s. 106 - 107.
80
JUSTOŇ, Z.: Hudba prírodných národov, Liberec, Dauphin, 1996. s. 72 - 73.
32
liekom, na druhej strane tá istá látka s rovnakým zložením, ale v prekročenom
množstve pôsobí práve naopak. Podobne aj intenzita akustického chvenia
podporená predovšetkým rytmom môže prerásť až v extázu (alebo tranz). Tieto
človekom nekontrolované a „neprefiltrované“ účinky hudby a tanca smerujúce
až neovládateľnému vzrušeniu boli veľmi dobre známe spomínaným šamanom,
ktorých takýto excitovaný stav prenášal do „duchovnej oblasti“. 81
„V šamanistickom náboženstve používa šaman ako drogy, tak aj hudbu, aby sa
dostal do stavu, kde je schopný vstúpiť do duchovného sveta.“ 82
81
Porov. NOVOTNÝ, A.: Biblický slovník, Praha, Kalich, 1956. s. 1078, 1248.
82
TURNER, S.: Tuoha po nebi, Praha, Návrat domů, 1997. s. 47.
83
Porov. NOVOTNÝ, A.: Biblický slovník, s. 920.
84
Porov. JUSTOŇ, Z.: Hudba prírodných národov, s. 86, 93.
33
a harmónie moderná muzikológia má neopísateľnú silu vo všetkých rovinách. 85
Naozaj si môžeme byť úplne istý, že cez hudbu ako doposiaľ, čo do jeho
účinkov pomerne neprebádané médium, je možné do mysle poslucháča vtláčať
akúkoľvek myšlienku. Kto, ako, a za akých podmienok je schopný odolávať jej
vplyvu je veľmi individuálne. Skonštruovať všeobecne platný vzorec je
nemožné. Možno aj preto Vladimír Solovjov pokladal hudbu spolu s lyrikou za
jedno z „najčistejších umení“ s neohraničeným rozsahom abstrakcie. 86 Kto vie,
možno práve preto, že tu neraz platí iba jedno pravidlo: „Každý strom možno
poznať po ovocí“ (Lk 6, 44).
85
V muzikálnom diele vytvárajú tóny systém vertikálnej a horizontálnej jednoty. Za vertikálnu
rovinu hudby pokladáme harmóniu a za horizontálnu jej formu určenú rytmom a melódiou. Porov.
BALTHASAR, H. U. von.: Lo sviluppo dell’idea musicale, Milano,1995. s. 20, 24, 27, 30, 33, 64, 73.
86
Porov. SOLOVJOV, V. S.: Obščij smysl iskustva. 1890., in Sobranije sočinenij, Tom šestoj (1886
– 1894), S.-Peterburg, „Prosveščenije“, s. 85.
87
Porov. ŠPIDLÍK, T.: Důvody srdce, s. 76.
88
ŠPIDLÍK, T.: Důvody srdce, s. 74.
34
nedá vyjadriť. Umelci naopak svedčia, že pri tvorbe na seba zabúdajú, cítia
niečo nadľudské, niečo vyššie, čo ich presahuje. Akoby dostali rozkaz, ktorému
nemôžu odolať. Trpia a cítia sa rozdvojení, lebo počujú hlas, ktorý nie je ich a
súčastne mu ponúkajú spoluprácu. Je teda silná inšpirácia určitý druh
posadnutosti, tlakom, pred ktorým sa nedá ujsť? Veď ľudský skutok je dobrý
jedine vtedy ak je slobodný. O akú inšpiráciu sa jedná, ak zbavuje človeka
slobody, robí ho otrokom niečoho cudzieho?
89
Porov. ŠPIDLÍK, T.: Důvody srdce, s. 73 - 75.
90
Porov. ŠPIDLÍK, T.: Důvody srdce, s. 75.
91
Porov. ŠPIDLÍK, T.: Znáš Ducha svatého?, Velehrad, Refugium Velehrad-Roma s.r.o., 1998, 14-
15.
35
ale Duch. 92 Jeho hlas je počuť „zvnútra“; Svätý Duch prebýva v srdci a je
prítomný ako vnútorná skutočnosť ľudskej prirodzenosti. Tvorí časť ľudskej
štruktúry, stáva sa „dušou našej duše“. Naďalej si však zachováva ráz Božej
transcendencie, aj keď býva v ľudskom srdci.93 Taký je náš Boh, nepoznaný,
nad všetkým, čo môžeme myslieť alebo vyjadriť, a pritom bližší, než naše
vlastné srdce. 94
92
Porov. CLÉMENT, O.: Tři modlitby, Kostelní Vydří, Karmelitánske nakledatelství, 1997. s. 41.
93
ŠPIDLÍK, T.: Ruská idea - jiný pohled na člověka, Velehrad, Refugium Velehrad – Roma s.r.o.,
1996, s. 40-41.
94
Porov. WARE, K.: Cestou orthodoxie, Praha, Síť, s.r.o., 1996. s. 25.
95
Porov. TENACE, M.: Úvod do myšlení Vladimíra Solovjova, Velehrad, Refugium Velehrad –
Roma s. r. o., 2000, s. 64 - 65.
96
ŠPIDLÍK, T.: Důvody srdce, s. 75.
36
V prípade už spomínaných primitívnych kultúr akoby toto rozdelenie
neexistovalo. Vyššia moc, nepochopiteľné prírodné úkazy, len matne
odkazovali na Toho, komu moc a sláva naozaj patrí.
Práve vďaka zjaveniu sa Boha, mohol človek naplno pochopiť seba ako
bytosť slobodnú a bytosť schopnú tvoriť. Nie pod područím neznámych síl, ale
v rukách starostlivého Boha. Iba sloboda chápaná v tomto zmysle, totiž v
neprestajnom skláňaní sa Boha k človeku a v srdci človeka slobodnom a
vedomom pociťovaní jeho prítomnosti, mohla byť zdrojom opravdivej
kreativity kráľa Dávida.
Ako sa mohol v srdci vraha narodiť taký skvost akým sú žalmy, ktoré
doposiaľ nestrácajú na aktuálnosti a patria k najkrajším modlitbám? To je o to
väčší a presvedčivejší dôkaz toho, čím má byť opravdivé umenie – zjavením sa
Boha. Zjavením, ktoré napriek ľudským pádom a rôznym nedokonalostiam
nikdy neprestáva.
97
Porov. TENACE, M.: Úvod do myšlení Vladimíra Solovjova, s. 65 - 67.
98
Porov. SLOVJEV,V. S.: Obščij smysl iskustva. 1890., s. 82.
99
Zbožštenie je reálno-metafyzická premena stvorenej ľudskej prirodzenosti. Je to reálna účasť
človeka na ozajstnom, večnom a Božom živote, ktorú však vždy predchádza slobodný a vedomý
akt rozhodnutia sa pre toto dobro. Porov. PRUŽINSKÝ, Š.: Pravoslávna duchovnosť. Cesta
k spasiteľnej jednote človeka s Bohom III., Košice, Rektorát Univerzity P.J. Šafárika v Košiciach,
1992, s. 202-203.
Nedostupný Boh sa stáva dostupným, v Svätom Duchu, ktorý podľa slov Vladimíra Losského,
„prekonáva múr svojej transcendetnosti“. Porov. CLÉMENT, O.: Tři modlitby, s. 38.
„Skrze Svätého Ducha máme účasť na Bohu... Tým, že sa podieľame na Duchu, stávame sa
účastnými na božskej prirodzenosti... To je dôvod, prečo sú zbožštení tí, v ktorých prebýva Duch.“
(svätý Atanáz). KATECHIZMUS KATOLÍCKEJ CIRKVI, Trnava, SSV, 1999, čl. 1988.
100
TENACE, M.: Úvod do myšlení Vladimíra Solovjova, s. 72 - 73.
37
vzájomné zdieľanie a sloboda. Práve vďaka tejto sile Životodarcu a Utešiteľa
človek vykračuje na cestu tvorcu - umelca, ktorý sa slobodne ponúka pre
uskutočnenie Božieho diela. Práve vďaka tomuto Svetlu človek „vidí“ večnú
Krásu, pociťuje skutočnosť, ktorá nie je terajšia - z tohto sveta, ktorá nám
vychádza v ústrety. 101 Sám kráľ Dávid napísal veľké množstvo piesni,
pôsobením Svätého Ducha, hoci tajomstvo troch božských osôb nám bolo
zjavené až príchodom Ježiša Krista. „A od toho dňa pôsobil na Dávida Pánov
Duch.“(1 Sam 16, 13)
Skrze umelca tak silou Svätého Ducha víťazí krása nad priestorom a časom,
víťazí nad smrťou. Umelecké dielo je „inšpirovaným proroctvom“ práve preto,
že je výsledkom objektivizácie ducha, zduchovnenia hmoty a ponúknutím
anticipácie večnosti. Prostredníctvom tvorivej práce umelca máme možnosť
nahliadnuť do „budúceho sveta“. 102
101
Porov. SOLOVJOV, V. S.: Obščij smysl iskustva. 1890., s. 84.
102
Porov. TENACE, M.: Úvod do myšlení Vladimíra Solovjova, s. 74.
103
SOLOVJOV, V. S.: Obščij smysl iskustva. 1890., s. 85.
38
Zo starozákonnej židovskej cirkvi do kresťanských bohoslužobných
zhromaždení prešli mnohé prvky. Zdedilo sa predovšetkým spievanie
žalmov.104 Tie sa pravdepodobne nikdy nečítali, ale recitatívne spievali. Spev
sa tak stáva neoddeliteľnou súčasťou bohoslužobných zhromaždení kresťanov.
„Skrze neho teda ustavične prinášajme Bohu obetu chvály, totiž ovocie úst,
ktoré vyznávajú jeho meno.“ (Hebr 13, 15) „Ustavične vzdávajte vďaky za
104
Pre hlbšie porozumenie tejto problematiky pozri publikáciu: McKINNON, J.: Music in Early
Christian Literature, Cambridge University Press, 1987.
105
Porov. DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s. 170.
106
Porov. MARINČÁK, Š.: Kapitoly z dejín byzantskej hudby, s. 46 - 47.
107
Porov. JOANNES CHRYSOSTOMUS: Expositio in psalmum CL, PG 55, 497.
39
všetko Bohu a Otcovi v mene nášho Pána Ježiša Krista.“ (Ef 5, 20) Chrám sa
stal školou, v ktorej sa veriaci učia Božej múdrosti, formou spevu. Keďže
postupom času sa na bohoslužbách nezúčastňovali všetci veriaci, boli pri
jednotlivých chrámoch ustanovení speváci, ktorí boli zodpovední za správnosť
po textovej a hudobnej stránke.108
108
Porov. DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s. 172 - 173.
109
MANSI, Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, vol. 2, Firenze, 1759, coll. 578 e
582.
110
Porov. MANSI, Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, vol. 2, coll. 578 e 582.
40
heretikom Ariánom vykonávať ich kult v Miláne. V bazilike sa veriaci so
svojim biskupom, protiviac sa vôli heretikov, vytrvalo posmeľovali, dodávajúc
si odvahu neprestajným spievaním hymnov. Bol to práve spomínaný moment,
keď bol Ambrózom na Západe zavedený, doposiaľ nevídaný úzus spievania
svätých hymnov v Cirkvi. 111 Na počiatku cesty, ktorá smerovala k vytvoreniu
liturgie stál sv. Ambróz. Až neskôr, na konci šiesteho storočia, pápež Gregor
Veľký skompletizoval Ambrózom započaté dielo, ustanoviac presný repertoár
a direktívy, pre praktické zavedenie spevu do liturgie. 112 Ďalšou novinkou,
ktorú v Ríme zaviedol pápež Gregor Veľký, bolo vytvorenie Scholy Cantorum,
s cieľom vzdelávať mladých ľudí v hudobnej výchove.113
111
Porov. QUASTEN, J., A. DI BERARDINO (ed.).: Patrologia, Voll. 3., Torino-Casale: Marietti
Editore, 1978, p. 167.
112
Porov. RESCIGNO, E. (ed.).: Storia della musica, Voll. 1., Milano, Fratelli Fabri editori, 1964, s.
36.
113
Porov. Tutto Musica schemi riassuntivi..., s. 34.
114
Porov. JOANNES CHRYSOSTOUS: Expositio in psalmum XLI., PG 55, 157-158.
115
Porov. DOUKHAN, L.: In Tune with God, Autumn House Publishing, 2010, s. 151.
116
Porov. DOUKHAN, L.: In Tune with God, s. 152.
41
Predsa sa však názory mníchov na hudbu rozchádzajú. Pavol Evergetinos
upozorňuje, že spev nemá s mníchom nič spoločné, ak chce byť naozaj spasený.
Aj vyjadrenie Teodora Studitu sa nám môže zdať príliš tvrdé, keď hovorí, že
do kláštora neprichádza človek preto, aby sa zaoberal spevom. Je však isté, že
ich prísne slová boli namierené predovšetkým proti vyumelkovanému spevu,
kedy sa on sám stáva cieľom a nie prostriedkom rozhovoru s Bohom.117 Svätý
Bazil Veľký naopak vyzdvihol význam hudobného prvku v cirkevnom speve:
„Pretože Duch Svätý vedel, že je ťažké viesť ľudský rod k cnosti, lebo má
sklony k spokojnosti (pôžitkárstvu), zabúdajúc na správnu cestu, čo robí?
K učeniu pridáva príjemný, sladký, ľubozvučný spev, ktorý potešuje ucho, aby
sme nebadane prijímali to, čo je v slove užitočné. Dal nám harmonické
bohoslužobné piesne, spev žalmov, aby aj deti ešte vekom a mravmi nezrelé
ich spievali a v skutočnosti učili svoje duše.“ 118 Hudba, ako píše Sv. Bazil, sa
stáva silným prostriedkom očistenia duše od svojich vášní. „Vitia enim quae
illiberalis dejectique animi fetus sunt, ex hoc musicae genere solentoriri. Sed
musica altera, quae et melior exisistit, et ad melius perducit, consectanda nobis
est: qua usus David, sacrorum carminum auctor, furorem regis atque insaniam,
ut aiunt, sedavit.” 119 Svedok púšte Kassián pripisuje melódii schopnosť
dotknúť sa srdca. „Často, práve keď som spieval verš žalmu, som sa nachádzal
v žhavej modlitbe. Melodický hlas niektorého brata niekedy prebudil dušu z jej
driemot.“120 Melódia umožňuje lepšie zapamätanie, lebo spája užitočné
s potešením z hudby a navyše uľahčuje bremeno prichádzajúcich pokušení.121
Spev je úzko spätý s ikonou práve preto, že ich spoločnou úlohou je odkryť
zmyslami nepostihnuteľnú podstatu ľudského života. Ikonu môžeme nazvať aj
117
Porov. ŠPIDLÍK, T.: Spiritualita křesťanského Východu. Modlitba, Velehrad, Refugium Velehrad
– Roma s. r. o., 1999, s. 117.
118
Porov. BASILIUS MAGNUS: Homilia in psalmum. I., PG 29, 211-212B.
119
BASILIUS MAGNUS: Sermo de legendis libris gentium, PG 31, 581D-584A.
120
ŠPIDLÍK, T.: Spiritualita křesťanského Východu. Modlitba, s. 117.
121
„Canticum spiritale in ore tuo versetur, monache, ut eo ingruentium onus tentationum leves.”
BEATUS HYPERECHIUS: Ad monachos adhortatio, PG 79, 1487-1488A.
122
Porov. DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s. 173.
42
„Stupnicou muzikálnych zvukov a tónov vtelenú do viditeľnej formy farieb,
línii a tvarov. Bohoslužobný spev je ikona v muzikálnych zvukoch.“ 123
Liturgický spev sa zvykne nazývať aj „ikona farieb tónov, tvarom a líniou
slova.“ Príkladom úplnej syntézy umení je samotná bohoslužba - „antinomické
spojenie božskej a ľudskej energie“ 124
Résumé
123
Nastoľnaja kniga svjaščennoslužiteľa, Tom 1., Izdateľskij Otdel Moskovskogo Patriarchata,
1992, s. 345.
124
DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s. 180.
125
DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s. 174 - 175.
43
dieťa spevu a hudby profánnej, monodickej i polyfónnej. 126 V nemalej miere
nás o spomínanej skutočnosti presvedčila jedna z najväčších postáv histórie
kresťanstva. Bol to práve svätý Augustín, vďaka ktorému grécka antická
múdrosť a Bohom zjavené pravdy Starého i Nového Zákona, geniálne
zarezonovali v doposiaľ nevídanej kongruencii.
126
Porov. Tutto Musica schemi riassuntivi..., p. 26.
44
III. Hudba a spev v Augustínovej koncepcii scietia bene
modulandi
V nadľudskom diele sv. Augustína (* 13. november 354, Tagaste, dnes
Souk-Ahras v severnom Alžírsku, vtedajšia Rímska ríša – † 28. august 430,
Hippo Regius, dnes Annaba v severnom Alžírsku, vtedajšia Rímska ríša),
biskupa mesta Hippo Regius, filozofa, teológa, právnika, rétora, a
predovšetkým veľkého svätca doby prelomu od neskorej antiky k rannému
stredoveku, máme možnosť nazrieť na fenomén hudobného umenia a spevu
v nových doposiaľ nevídaných súvislostiach. Vo svojich tridsiatich dvoch
rokoch života nachádza tento výnimočný mysliteľ to, lepšie povedané Toho,
ktorého celý život hľadal. Na Veľkú noc v roku 387 prijíma v Miláne krst, a raz
a navždy sa dáva do služieb Boha, ktorý ho ešte skôr hľadal ako prvý.
V biskupskom sídle sv. Ambróza Villa di Cassiciacum (pravdepodobne dnešné
Cassago Brianza) nachádzajúcom sa neďaleko Milána, započína Augustín
svoje gigantické dielo reflektujúce prelínanie kultúrneho sveta neskorej antiky
a kresťanstva. Okrem tak významných diel akými sú Contra academicos, De
beata vita, alebo De ordine, do tohto neľahkého Augustínovho obdobia osobnej
konverzie ku kresťanstvu, v ktorom boli položené základy spomínaných diel,
prináleží aj dielo De Musica. Spomínané dielo bolo dokončené až neskôr
v meste Augustínovho biskupského pôsobenia v Hippo Regius. Za ich
spoločného menovateľa by sme mohli považovať autorovu nezlomnú túžbu
priviesť človeka k poznaniu Boha prostredníctvom ľudského poznania a tak
nájsť spôsob, ako správne používať svetské vedy, pre lepšie pochopenie vied
spirituálnych.127
De Musica
127
Porov. The New GROVE Dictionary of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie, vol.1, s. 695.
128
AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1083, (Caput II).
45
nebezpečenstvom pokladať potešenie, či záľubu v hudbe samotnej, za konečný
cieľ. Potešenie z hudby je prípustné len ako sprievodný znak hudobného
umenia, ktoré má byť racionálnej povahy. Možno chcel Augustín povedať, že
jediná opravdivá záľuba spočíva v racionálnom obsiahnutí hudobného umenia,
ktoré so sebou prináša i prechodnú záľubu našich zmyslov v hudbe, ktorá však
nie jej opravdivým cieľom.129
129
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1085, (Caput III). Musica est scientia bene
movendi. Sed quia bene moveri jam dici potest, quidquid numerose servatis temporum atque
intervallorum dimensionibus movetur (jam enim delectat, et ob hoc modulatio non incongrue jam
vocatur); fieri autem potest, ut ista numerositas atque dimensio delectet, quando non opus est; ut si
quis suavissime canens, et pulchre saltans, velit eo ipso lascivire, cum res severitatem desiderat:
non bene utique numerosa modulatione utitur; id est ea motione quae jam bona, ex eo quia
numerosa est, dici potest, male ille, id est incongruenter utitur. Unde aliud est modulari, aliud bene
modulari. Nam modulatio ad quemvis cantorem, tantum qui non erret in illis dimensionibus vocum
ac sonorum; bona vero modulatio ad hanc liberalem disciplinam, id est ad musicam, pertinere
arbitranda est.
130
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1086, (Caput IV). Sed quid tibi videtur? qui
vel tibiis canunt vel cithara, atque hujusmodi instrumentis, numquidnam possunt lusciniae
comparari? D. Non. M. Quid igitur distant? D. Quod in istis artem quamdam esse video, in illa vero
solam naturam.
131
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1086, (Caput IV). M. Quaesiveram ex te,
utrum citharistas et tibicines, et hujusmodi aliud genus hominum, artem diceres habere, etiamsi id
quod in canendo faciunt, imitatione assecuti sunt. Dixisti esse artem, tantumque id valere affirmasti,
ut omnes pene tibi artes periclitari viderentur imitatione sublata. Ex quo jam colligi potest, omnem
qui imitando assequitur aliquid, arte uti; etiamsi forte non omnis qui arte utitur, imitando eam
perceperit. At si omnis imitatio ars est, et ars omnis ratio; omnis imitatio ratio: ratione autem non
utitur irrationale animal; non igitur habet artem: habet autem imitationem; non est igitur ars imitatio.
46
nepopierateľnú umeleckú dokonalosť, ale duša človeka ostáva prázdna,
nepoznajúc hudbu vo svojom skutočnom bytí.132
Svätý Augustín tak zreteľne ostáva pod silným vplyvom Platóna a jeho
kontra - pozície medzi praxou a teóriou, medzi telom a dušou. Telesná zručnosť
ovládania hudobného nástroja, alebo hlasu t. j. prax je iba predpokladom,
k videniu podľa – boha, k teórii v pytagorejskom zmysle slova. Augustínovo
ponímanie hudby ako vedy „bene modulandi“ je tak zreteľne v prvej knihe De
musica autorom ponímané ako umenie kompozície „bene movendi“, teda
umenie spolupôsobenia človeka s číselnými zákonitosťami, nachádzajúc tak
správne proporcie rytmických, hudobných intervalov. Sme teda svedkami
metafyziky čísla pytagorejskej proveniencie, t. j. koncepcie muziky ako vedy,
ktorá je reflektovateľná rozumom práve vďaka tomu, že je možné ju
transponovať na číslo, teda na jednoduché číselné vzťahy matematických
schém.
132
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1088, (Caput IV). M. Nihil aliud, nisi omnes
qui sensum sequuntur, et quod in eo delectat, memoriae commendant, atque secundum id corpus
moventes, vim quamdam imitationis adjungunt; non eos habere scientiam, quamvis perite ac docte
multa facere videantur, si rem ipsam quam profitentur aut exhibent, intellectus puritate ac veritate
non teneant. At si tales esse istos theatricos operarios ratio demonstraverit; nihil erit, ut opinor, cur
dubites eis negare scientiam, et ob hoc musicam, quae scientia modulandi est, nequaquam
concedere.
133
AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1095, (Caput XII). M. Recte arbitraris. Quare in
ternario numero quamdam esse perfectionem vides, quia totus est: habet enim principium, medium
et finem.
134
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1092, (Caput IX).
47
V šiestej knihe De musica sa pozornosť Augustína nesústreďuje ani tak na
muzikálne a estetické súvislosti, ako na hľadanie vnútornej harmónie duše
človeka. Ide v nej o objavenie istej hierarchie čísel-zvukov vo vzťahu
k morálnym hodnotám, presnejšie k hodnote duše človeka. Ľudská duša,
spoznávajúc spomínanú hierarchiu, má tak možnosť slobodne ovládať telo, ako
jej poslušný nástroj. Slobodná vôľa duše sa stále musí vyjadrovať
usporiadaným spôsobom, uskutočňujúc koordinované hnutia (pohyby).
Existuje tak istá päťstupňová hierarchia zvukov. Na prvom stupni percepcie
duše je realita, alebo skôr vec, ktorá produkuje zvuk. Druhý stupeň je jej
schopnosť rozpoznania, presnejšie počutia tejto reality. Táto schopnosť
detekcie však prislúcha ešte telu. Až následne na treťom stupni sa spomínaný
zvuk vrýva do pamäte. V pamäti môže byť rôznorodo zmodulovaný, či
prispôsobovaný podľa osobitosti indivídua a jeho psychosomatických
predpokladov. Z pamäte môže byť „vyvolaný“ už aj bez pôsobenia
predchádzajúcich dvoch stupňov. Spomínaná jedinečná modulácia rýchlejších,
alebo pomalších rytmov je štvrtým stupňom percepcie duše. Avšak až v piatom
stupni vnímania dosahuje duša dokonalosť, ak je schopná vyjadriť svoj názor
na spomínané rytmy-zvuky-hnutia, rozsúdiť a rozlíšiť ich, schvaľujúc, alebo
ich neschvaľujúc, na základe istého jej prirodzene daného práva. 135 Duša už
dobre pozná a rozlišuje v „spontánnom rozsudku sluchu, keď sa človek cíti
potešený z rovnosti rytmov, alebo ak je nejaká chyba, zostáva človek
nahnevaný.“136
135
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1165, (Caput IV). D. Ego vero ab illis
omnibus hoc genus distinguendum puto. Siquidem aliud est sonare, quod corpori tribuitur, aliud
audire, quod in corpore anima de sonis patitur, aliud operari numeros vel productius vel correptius,
aliud ista meminisse, aliud de his omnibus vel annuendo vel abhorrendo quasi quodam naturali jure
ferre sententiam.
136
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1165, (Caput IV). M. Non resisto tibi, et
vellem jam quaerere, quod tandem horum quatuor generum praestantissimum judices: nisi
arbitrarer dum illa tractamus, nescio unde apparuisse nobis quintum genus, quod est in ipso naturali
judicio sentiendi, cum delectamur parilitate numerorum, vel cum in eis peccatur, offendimur.
48
duše“. V tomto systematickom rámci nachádza svoje miesto aj hudba, t. j.
hudba ako zvuk.137
Nie teda rytmy, ktoré sú svojou podstatou krásne, ale láska ku nízkej, či
prízemnej kráse poškvrňuje dušu. Ak duša miluje rytmy ako svoj cieľ, stratila
svoj vlastný cieľ, pretože ich duša nemôže milovať celou svojou bytosťou.
Celou svojou bytosťou miluje duša iba všetko, čo je nad ňou, teda Boha, ako
miluje seba samú i duše druhých.141 Preto je potrebné nevyhľadávať potešenie
z tela, či vecí, ktoré stimulujú telo zvonku, alebo ocenenia a uznania ľudí.
Máme si uvedomiť, že vlastníme Boha vo vnútri, a v Bohu je všetko, čo
milujeme, stále a nemenné.142 Láska k pozemským veciam, k pozemskej kráse,
137
Porov. FUBINI, E.: L'estetica musicale dall'antichità al Settecento, Einaudi Editore, 1976, s. 54.
138
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1172 (Caput VII).
139
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1177 (Caput IX); 1180 (Caput XI); 1185
(Caput XIII); 1191 (Caput XVII).
140
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1187, (Caput XIV). Quapropter quicumque
de nostra quoque poenali mortalitate numeri facti sunt, non eos abdicemus a fabricatione divinae
providentiae, cum sint in genere suo pulchri. Neque amemus eos, ut quasi perfruendo talibus beati
efficiamur.
141
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1187, (Caput XIV). Non igitur, numeri qui
sunt infra rationem et in suo genere pulchri sunt, sed amor inferioris pulchritudinis animam polluit:
quae cum in illa non modo aequalitatem, de qua pro suscepto opere satis dictum est, sed etiam
ordinem diligat, amisit ipsa ordinem suum; nec tamen excessit ordinem rerum, quandoquidem ibi
est, et ita est, ubi esse, et quomodo esse tales, ordinatissimum est. Aliud enim est tenere ordinem,
aliud ordine teneri. Tenet ordinem, seipsa tota diligens quod supra se est, id est Deum, socias autem
animas tanquam seipsam.
142
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1188, (Caput XIV). Quamobrem neque in
voluptate carnali, neque in honoribus et laudibus hominum, neque in eorum exploratione quae
49
pozemskej hudobnej harmónii nemôže byť prekonaná ľudskými silami, ak niet
síl zostupujúcich z večnosti, ak niet Svetla - Krista, v ktorom uzrieme svetlo
(porov. Ž 36, 10-11). Preto nemožno mať predstavu a poznanie ideálneho dobra
duše, kde niet prezieravosti, či opatrnosti.143
forinsecus corpus attingunt, nostra gaudia collocemus, habentes in intimo Deum, ubi certum est et
incommutabile omne quod amamus.
143
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1190, (Caput XVI). An videri verum bonum
animae et sciri potest, ubi nulla prudentia est? D. Jam intelligo.
144
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: De Musica, PL 32, 1191, (Caput XVII). Quare ille versus a
nobis propositus, Deus creator omnium, non solum auribus sono numeroso, sed multo magis est
animae sententiae sanitate et veritate gratissimus.
145
Porov. FUBINI, E.: L'estetica musicale dall'antichità al Settecento, s. 56.
50
evanjelia, čo je možné vidieť najmä v poslednej šiestej knihe De Musica.146
V nasledujúcej podkapitole zameriame svoju pozornosť na fenomén spevu,
presnejšie chvály, o ktorej Augustín pojednáva v svojich Komentároch ku
žalmom (Enarrationes in Psalmos).
Enarrationes in Psalmos
146
Porov. MARROU, H,-I.: S. Agostino e la fine della cultura antica, Milano, 1987, s. 253.
147
VAGAGGINI, C.: „La teologia della lode secondo S.Agostino,“ in La preghiera nella Bibbia e
nella tradizione patristica e monastica, (ed. C. Vagaggini - G. Penco), Roma,1964, s. 399-467.
148
VAGAGGINI, C.: „La teologia della lode secondo S.Agostino,“ s. 402.
149
Porov. VAGAGGINI, C.: „La teologia della lode secondo S. Agostino“, s. 402. Spomínanej téme
hudby a spevu v Augustínovom diele Enarrationes in Psalmos sa venuje aj filozofka a teologička
Selene M. Benedetta Zorzi: ZORZI, M. B.: „L'esperienza del canto liturgico secondo le Enarrationes
in Psalmos di Sant'Agostino“ in Inter Fratres, č. 52/1, (2002), s. 27-52; č. 52/2, (2002), s. 211-238.
Taktiež: ZORZI, M. B.: „Melos e Iubilus nelle Enarrationes in Psalmos di Agostino. Una questione
di mistica agostiniana,“ in Augustinianum, č. 42, (2002), s. 383-413.
51
„realitou“, medzi zmenou, či prechodnosťou pozemského bytia a stabilitou
Bytia nadpozemského, medzi obmedzenou ľudskou bytosťou a Bytosťou
plnosti. Vo spevom chváliacom subjekte sa tak zrodí nesmierna túžba po
večnosti, spojená s víziou požehnaného života v Bohu. Vagaggini však
upozorňuje, že sa nejedná iba o akúsi psychologickú kategóriu, ktorú spĺňa spev
chvály, ale vždy sa jedná o živý, osobný vzťah s Bohom. Boh je následne
darcom prenikavého pohľadu, ktorý v každom znamení a v každom geste
kresťanského života a kresťanskej bohoslužby rozpoznáva najvyššie
skutočnosti, t. j. čo znamenajú a ku komu sú namierené. 150 Zdá sa nám, že táto
myšlienka je základom pochopenia ducha Augustínovho pokusu o hľadanie
pravej podstaty hudby a spevu, ktorá spočíva vo vyššej nadpozemskej realite.
150
Porov. VAGAGGINI, C.: „La teologia della lode secondo S. Agostino,“ s. 403.
151
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: Enarrationes in Psalmos, PL 36, 500, (Žalm 44,9). Ut et illud
quod adjunctum est, Dico ego opera mea regi, significare voluerit summum hominis opus non esse,
nisi Deum laudare. Illius est specie sua placere tibi, ad te pertinet eum in gratiarum actione laudare.
152
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: Enarrationes in Psalmos, PL 36, 913- 946, (Ž 72; Ž 73).
153
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: Enarrationes in Psalmos, PL 37, 1738 (Ž 134,1). Non enim
laudibus nostris ille crescit, sed nos. Deus nec melior fit, si laudaveris; nec deterior, si vituperaveris:
sed tu laudando bonum, melior eris; vituperando, deterior: bonus autem ille manet, ut est.
154
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: Enarrationes in Psalmos, PL 37, 1916, (Ž 147,3). Negotium
nostrum quod erit? Laudare Deum amare et laudare; laudare in amore, amare in laudibus. Beati qui
habitant in domo tua; in saecula saeculorum laudabunt te (Psal. LXXXIII, 5).
52
s radosťou. Kto spieva chválu, nie iba spieva, ale miluje toho, komu spieva.
V chvále je jasajúci hlas toho, kto velebí, v speve je náklonnosť toho, kto
miluje.“155
155
AURELIUS AUGUSTINUS: Enarrationes in Psalmos, PL 36, 913 (Ž 72,1). Qui enim cantat laudem,
non solum laudat, sed etiam hilariter laudat: qui cantat laudem, non solum cantat, sed et amat eum
quem cantat. In laude confitentis est praedicatio: in cantico amantis affectio.
156
Porov. VAGAGGINI, C.: „La teologia della lode secondo S. Agostino,“ s. 431.
157
AURELIUS AUGUSTINUS: Enarrationes in Psalmos, PL 36, 807-808, (Ž 66,6). Ambulate in via
cum omnibus gentibus, ambulate in via cum omnibus populis, o filii pacis, filii unicae Catholicae;
ambulate in via, cantate ambulantes. Faciunt hoc viatores ad solamen laboris. Cantate vos in hac
via; obsecro vos per ipsam viam, cantate in hac via: canticum novum cantate; nemo ibi vetera
cantet: cantate amatoria patriae vestrae; nemo vetera. Via nova, viator novus, canticum novum.
158
AURELIUS AUGUSTINUS: Sermo CCLIV., PL 38, 1185 (Sermo 254,8). Laudandus Deus nunc et
semper. Laudemus ergo Dominum, charissimi, laudemus Deum, dicamus Alleluia. Significemus
istis diebus diem sine fine; significemus locum immortalitatis, tempus immortalitatis; festinemus
ad domum aeternam.
159
AURELIUS AUGUSTINUS: Enarrationes in Psalmos, PL 37, 1218, (Ž 94,3).
53
poryvy duše chváliaceho subjektu prostredníctvom iubilus, sú v diele sv.
Augustína podľa Vagagginiho jednoznačne skoncentrované vo výraze chvála.
160
Porov. VAGAGGINI, C.: „La teologia della lode secondo S. Agostino,“ s. 453.
161
AURELIUS AUGUSTINUS: Epistola CXL., PL 33, 556, (Ep. 140, 44).
162
AURELIUS AUGUSTINUS: Enarrationes in Psalmos, PL 36, 323, (Ž 34,1).
163
VAGAGGINI, C.: „La teologia della lode secondo S. Agostino,“ s. 459. V diele Augustína máme
tak zreteľne akcentovaný príklad muzikálneho súzvuku, ktorý je odrazom jednoty zakúšanej
v spoločenstve, ktoré chváli. Už v diele O Božom štáte Augustín poznamenáva: „Diversorum enim
sonorum moderatusque concentus concorsi varietate, compactam bene ordinatae civitatis insinuat
unitatem“ AURELIUS AUGUSTINUS: De Civitate Dei, PL 41, 547 (Caput XIV).
54
Augustínom novú nezvyčajnú štruktúru. Vagaggini nám pomáha čítať texty
takpovediac polyfónne, počúvajúc tu a tam neustále tematické rezonancie, ktoré
si Augustín vo svojich textoch veľmi dobre uvedomuje. Spev, hudba, chvála,
napätie v priebehu času, spev žalmov, nachádzajú tak svoje nenahraditeľné
miesto vo veľkolepej štruktúrovanej multisonickej symfónii.
164
PECKA, D.: Člověk. Filozofická antropologie III., Řím, Křesťanská akademie, 1971, s. 168.
55
rytmus a harmóniu, akési zušľachtenie zvukového chvenia s konkrétnym
úmyslom autora, dopustili by sme sa vážneho omylu. V bežnej praxi môžeme
oddeliť nejakú nádobu od jej obsahu, určiť hranice bez toho, aby sme zmenili
povahu, alebo hodnotu každého z nich. V umení a zvlášť v hudbe to nie je
možné, lebo každá časť má presný vzťah k celku a zmeniť jej miesto, alebo ju
úplne vynechať by znamenalo zmeniť celkovú rovnováhu a účinok diela. Obsah
a forma tvoria principiálnu jednotu a oddeliť ich možno iba rozumovou
analýzou, alebo abstrakciou. 165
165
PECKA, D.: Člověk. Filozofická antropologie III., s. 167 - 169.
56
konkrétna myšlienka vtelená v slovo.166 V tých najgeniálnejších hudobných
dielach Bacha, Béthowena nezaznievajú len očarujúce hudobné figúry
evokujúce v nás širokú paletu pocitov. Ich hudba je prorockou rečou, v ktorej
pozorný poslucháč môže rozšifrovať každú bodku, či otáznik, strach, odvahu,
radosť i smútok. A reč nie je vyjadrením hoci akého obsahu, ale konkrétnej
myšlienky. Cit, ten opravdiví cit, sa rodí až z odpovede na prijaté slovo, ktoré
bolo na začiatku každej autorovej intencie.
166
Porov. FORTIN, E.: „L’ontologia del De musica,“ in Musica medievale e musica contemporanea,
č. 10, (2010), https://riviste.unimi.it/index.php/DoctorVirtualis/article/view/804/1030 (1.9.2019).
167
DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s. 175.
168
Porov. DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s. 180.
169
Porov. Guido di Saint-Denis (XIII sec.). in Arte e Teologia....s. 521.
170
Porov. DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s . 191.
57
oddelené štúdium hudby a poézie.171 Symbióza hudby a slova mala u sv.
Augustína diametrálne odlišný cieľ. Nemala vzrušovať a privádzať do extázy,
ale povznášať k Bohu hľadajúc novú morálku, či životný štýl. Snahy
o vytvorenie kresťanskej, náboženskej hudby viedli k novému, do seba
obrátenému a vášne odmietajúcemu životnému štýlu. Vplyv gréckej pohanskej
hudby neostal nepovšimnutý ani sv. Klementom Alexandrijským, ktorý ešte
skôr než Augustín jasne upozornil na potrebu rozlišovania. „K hudbe treba
pristupovať - prichádzať pre zlepšenie a výchovu mravov. Musíme teda
odmietnuť hudbu príliš lomiacu dušu, upadajúcu do rôznorodosti - pestrosti,
plačúcu, neskrotnú, strastiplnú, besniacu, až šialenú.“172 Duchovné piesne majú
v porovnaní so svetskými omnoho dôležitejšiu úlohu. Ich slová očisťujú dušu
človeka a Duch Svätý rýchlo zostupuje do jej vnútra. 173
V tom istom duchu sa vyjadril aj Lokálny Ruský Snem v roku 1917 – 18.
Duchovno-muzikálne dielo musí byť preniknuté duchom modlitby
a maximálne zohľadniť celistvosť a logický zmysel liturgického textu. 176
171
DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s. 189.
172
DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s. 191 - 192.
173
Porov. JOANNES CHRYSOSTOMUS: Expositio in psalmum XLI., PG 55, 157.
174
Porov. DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s. 192.
175
Porov. MARINČÁK, Š.: Kapitoly z dejín byzantskej hudby, s. 23 - 24.
176
Porov. Ob uporiadočenii cerkovnogo penia, Materialy Pomestnogo Vserossijskogo Sobora
1917 - 18 g., Otdel I.
58
Je potrebné uvedomiť si, že práve bohoslužobná forma podmienila vznik
liturgického spevu - formy hudobnej. „Hudobný prvok v bohoslužbe
determinuje slovo, t. j. miesto a spôsob interpretácie textov v liturgickom
kontexte, ich význam, otázky hudobné, t. j. vlastnosti ľudského hlasu, zákony
akustiky.“ 177
Pápež sv. Ján Pavol II. sa k spomínanej otázke liturgického spevu vyjadril
pri príležitosti stého výročia Motu propria Pia X. Vyzdvihol predovšetkým
potrebu tvorby takej liturgickej hudby, ktorá by sa čo najviac približovala
gregoriánskemu spevu. To by mal byť „všeobecný zákon“ ktorý by vymedzil,
aká hudobná tvorba patrí do chrámov. Nemá tým na mysli kopírovanie
gregoriánskeho spevu, ale kompozíciu takých diel, ktoré by boli preniknuté tým
istým duchom, ktorý tento spev stáročia „modeloval“. Iba umelec hlboko
preniknutý „ekleziálnym zmyslom“ môže naplno precítiť a vštepiť do melódie
pravdu Tajomstva, ktoré slávime v liturgii.179
177
DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s. 195.
178
Sacrosanctum cocilium, in: Dokumenty II. Vatikánského Koncilu, Praha: Zvon, 1995. s. 164.
179
Porov. Chirografo del Sommo Pontefice Giovanni Paolo II. per il centenario del Motu proprio
„Tra le sollecitudini“ sulla musica Sacra, Roma, presso San Pietro, il 22 novembre 2003.
180
Porov. DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ s. 193.
59
prípade, že si to sám nepriznáva. Lebo „každý, kto koná spravodlivo, z neho sa
narodil“ (1Jn 2, 29).181
Résumé
Pohľad sv. Augustína na hudobné umenie a spev v jeho diele De musica ako
a v diele Enarrationes in Psalmos, si dovolíme stotožniť s názorom ruského
náboženského filozofa Vladimíra Solovjova: „Umenie má stelesňovať ideu,
ktorá je hodná existencie. Avšak táto idea sa nerodí z umenia...“182 Zrod a rast
idei v umení dáva Niekto iný, zatiaľ čo umenie je len miestom jej vtelenia. 183
Inými slovami by sme mohli vyjadriť „ideu hodnú existovať“ ako to čo je
chcené a absolútne vytúžené (idea dobra), ako plnosť obsahu či definícii
tvoriacich podstatu rozumu (idea pravdy) a po zavŕšení svojho vtelenia ako
ideu, ktorá je prežívaná a reálne vnímaná v zmyslovom bytí (idea krásy).184
181
Porov. ILJIN, I. A.: Základy křesťanské kultury, Velehrad, Refugium Velehrad – Roma s. r. o.,
1997, s. 30 - 35.
182
TENACE, M.: Úvod do myšlení Vladimíra Solovjova, s. 76.
183
Porov. SOLOVJOV, V. S.: Obščij smysl iskustva. 1890., s. 90.
184
Porov. SOLOVJOV, V. S.: Krasota v prirode.1889., in Sobranije sočinenij, Tom šestoj (1886 –
1894), S.-Peterburg, „Prosveščenije“, s. 44.
185
Porov. EVDOKIMOV, P.: La preghiera della Chiesa orientale, s. 64.
60
Klementovej koncepcii sa človek stáva ozajstným hudobným nástrojom. Lýra
a citara, telo a duša sú harmonizované Duchom Svätým, aby v polyfónii
oslavovali Boha. Klement, citujúc neznámy prameň, píše ako sa Logos
prihovára človeku: “Ty si moja citara, flauta, chrám” a pokračuje, že “Pán
vdýchol do tohto úžasného nástroja, ktorým je človek, ducha a uskutočnil ho
svojím obrazom.“186
186
Porov. NOCENT, A.: „Parola e musica nella liturgia,“ in Concilium, č. 2, (1989), s. 169. Porov.
Taktiež. CLEMENS ALEXANDRINUS: Protrepticum ad Graecos, PG 9, 777A-788B.
187
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: Confessiones, PL 32, 661.
188
AURELIUS AUGUSTINUS: Confessiones, PL 32, 800; (Liber X, Caput XXXIII, 50). Zaujímavý
názor ohľadom prevalencie Slova v kresťanskom kulte vo vzťahu k hudbe podáva Théodore
Gèrold. V epoche antického Grécka bola hudba determinovaná vládcami zo „štátnych dôvodov“,
keďže mala veľký vplyv na výchovu občanov štátu. Táto úloha „stráženia“ výsostnej funkcie
hudby, istým spôsobom, prešla na cirkev a na jej hierarchiu. Pri spomínanom „strážení funkčnosti“
hudby, však hudba stráca na svojej vlastnej hodnote, stávajúc sa iba akýmsi funkčným prvkom,
pretože liturgia je obmedzená na Slovo. Teda hudba, iba z čisto praktických dôvodov, prispieva k
budovaniu viery veriacich a zapaľovaniu ich horlivosti. Slovo sa stáva v liturgii najdôležitejším
elementom, pričom inštrumentálna hudba v nej nenachádza svoje miesto. Porov. GÈROLD, T.: Les
Perés de l'Èglise et la musique, Paris, 1931, (Úvod), s. X.
61
IV. Liturgický spev a hudba ako askéza
Pôvodný význam slov askeo, askesis, asketes je veľmi nejasný. Homér ich
používal na vyjadrenie umeleckej idei, alebo technickej tvorby a až neskôr sa
týmito termínmi označovali telesné cvičenia i cvičenia rozumu a vôle.
Kresťanstvo starého Egypta však slovu askesis vtlačilo pečať „praktického
cvičenia zbožnosti.“ Až Origenes dáva tomuto slovu obvyklý zmysel,
vzťahujúci sa na tých, ktorí sa zaväzujú k dokonalému životu (asketai). Z toho
bol neskôr odvodený aj termín asketika, t. j. spisy vzťahujúce sa k mníšskemu
životu.189
189
Porov. ŠPIDLÍK, T.: Spiritualita křesťanského Východu. Mníšství, Velehrad, Refugium Velehrad
– Roma s. r. o., 2004, s. 148 - 149.
190
Porov. ŠPIDLÍK, T.: Ruská idea, s. 298. Korene stálej modlitby, alebo modlitby srdca (nazývanej
aj „Ježišovou modlitbou“) siahajú k často teológmi vykladanému výroku sv. apoštola Pavla: „Bez
prestania sa modlite (Sol 5,17)“! Maxim Vyznávač, k spomínaným slovám Písma zaujíma jasné
stanovisko: „Nám Sväté Písmo nenariaďuje nič nemožné“! Je predsa prirodzené, že jednotlivé
modlitby, časom začnú unavovať a vyústia v roztržitosti. Ako život, tak i modlitba je stav
(katastasis), stála dispozícia srdca – celého človeka so všetkými jeho fakultami. Je preto potrebné
uviesť srdce do takejto dispozície. Potom, už ona sama sa nazýva modlitbou, bez ohľadu na skutky,
ktoré z nej plynú. Porov. ŠPIDLÍK, T.: Spiritualita křesťanského Východu. Systematická příručka,
s. 399 - 402.
191
Porov. MARTYNOV, V. I.: Igra, penije i molitva v istorii ruskoj bogoslužebno – pevčeskoj
sistemi, Filologia, 1997, (Glava 1.), s. 28.
62
hlasové vyjadrenie - intonácia, ktorá tvorí určitý základ – srdce určitej tóniny.
„Tento základný výraz tóniny, charakteristický pre určitý daný stav, môže
naopak vo vedomí vyvolať spevom, opravdivým odrazom tohto stavu, práve
taký stav vedomia, ktoré sa prejavuje v naslúchaní a v modlitbe.“ Z tejto
skutočnosti vyplýva aj „cit pre určitú tóninu, cit pre určitý spev a jeho zvukovú
liturgickú funkciu.“192
192
ŠPIDLÍK, T.: Ruská idea, s. 298.
193
Porov. MARTYNOV, V. I.: Igra, penije i molitva v istorii ruskoj bogoslužebno – pevčeskoj
sistemi, s. 29.
194
Porov. AVERINCEV, S. S.: „Bellezza e santità,“ in Forme della santità russa, Atti dell’VIII
Convegno ecumenico internazionale di spiritualità ortodossa sezione russa, EDIZIONI QIQAJON,
(2002), s. 316.
63
Krásny spev slávika je živočíšny pohlavný inštinkt, ktorý v sebe stelesnil
ideu lásky a je dôkazom rovnováhy medzi matériou a ideou. Naproti tomu
kvílenie zamilovaného kocúra je len priamym vyjadrením fyziologických
pochodov, ktorým tvor podlieha preto, že prevláda u neho materiálny motív.
195
Ak chceme niečo označiť za krásne, musíme „rozlišovať všeobecnú ideálnu podstatu a špeciálne
- estetickú formu.“ Krása ako súčasť tojjedinej idei (idei dobra, pravdy a krásy) má tú istú ideálnu
podstatu ako dobro a pravda. Tou podstatou je ich spoločné hodnotné bytie je ich „plná sloboda
dielčích častí v dokonalej jednote celku.“
Ideu však môžeme vnímať iba vtedy, ak je zhmotnená. Kritériom dokonalosti krásy, ako
stelesnenej idei, je teda jej intenzita stelesnenia. „Kritériom hodnotného a ideálneho bytia je čo
najväčšia samostatnosť častí pri čo najväčšej jednote celku. Kritériom estetickej hodnoty je
najdokonalejšie a najvšestrannejšie vtelenie ideálneho princípu v danom materiále.“ SOLOVJOV, V.
S.: Krasota v prirode.1889., s. 41- 42, 44 - 45.
196
Porov. SOLOVJOV, V. S.: Krasota v prirode.1889., s. 52.
197
Porov. SOLOVJOV, V. S.: Obščij smysl iskustva. 1890., s. 82.
64
ale určite tento moment považuje za najväčšiu odmenu, po ktorej bude viac
a viac túžiť, totiž stať sa svedkom tajomnej jednoty - Krásy.198
198
Účelom všetkých cvičení v rozlišovaní je osvojiť si ich ako trvalý postoj, pozornosti voči Duchu,
že hovorí Boh. Jedna sa o životný štýl, ktorý preniká všetko, čo som a čo robím. Mať postoj
rozlišovania znamená, žiť trvalo v otvorenom vzťahu. Rozlišovanie nie je teda kalkulácia,
deduktívna logika, technika, ale modlitba, trvalá askéza, odriekanie sa vlastného chcenia
a myšlienok, aby som s nimi nepracoval akoby všetko záviselo len na mne, ale naopak nechal ich
slobodné. Cit, ktorý zaručuje najspoľahlivejší proces rozlišovania je pokora. Porov. RUPNIK, M. I.:
O duchovním otcovství a rozlišování, Velehrad, Refugium,Velehrad-Roma s.r.o., 2001, s. 59-60.
199
Boh hovorí k človeku prostredníctvom myšlienok a citov. Je to práve Duch Svätý, ktorý
v človeku pôsobí ako najvnútornejšia skutočnosť a najautentickejšia identita a najvlastnejšia
pravda. Práve preto, že je láskou. Myšlienka, alebo city duchom inšpirované človekom hýbu k jeho
plnej realizácii. Najpodstatnejšia skutočnosť človeka je láska Božia, ktorá ho stvorila a v ňom
prebýva. Do tejto lásky je vštepený intelekt so všetkými jeho dimenziami (úsudok, schopnosť
analýzy, intuícia, afekt, vôľa, zmyslové orgány).
Vzájomné pôsobenie medzi myšlienkou a citom je dôležité, pretože dovoľuje vidieť aký je stav
osobného pripútania sa k Bohu, alebo k skutočnostiam, ktoré ma zvádzajú a v skutočnosti od Boha
vzdiaľujú. Myšlienky môžu byť aj veľmi abstraktné, bez vzťahu k tomu, čo je prežívané. City
zjavujú omnoho ľahšie konkrétno osoby a tiež jej pamäť a umožňujú lepšie čítať aj myšlienky. Boh
hovorí vždy ku konkrétnej osobe a teda skrze všetky tieto skutočnosti.
Základné pravidlo rozlišovania uvažuje o stave pokoja. Na úrovni psychologickej prežívame
pokoj, keď rozum (myšlienky) a cit sú orientované k tomu istému predmetu. Ak je človek citom
orientovaný k jednej veci a rozumom k inej, potom prežíva nepokoj, skľúčenosť, malomyseľnosť.
Avšak rozlíšenie medzi pokojom, ktorý doprevádza človeka idúceho správne od pokoja, ktorý
sprevádza osobu orientovanú iným smerom, nieje psychologicky bezprostredné. Aj stav duše plný
nepohodlia, smútku, nepokoja, môže byť vyvolaný pôsobením Svätého Ducha. Porov. RUPNIK, M.
I.: O duchovním otcovství a rozlišování, s. 44 - 56, 77 - 85.
65
- kladenie otázok - odkiaľ prichádza myšlienka, z vnútra – zo
srdca, (kde býva Pán), alebo z vonku? Kto ju priniesol, prečo sa tak
náhli?200
200
Porov. RUPNIK, M. I.: O duchovním otcovství a rozlišování, s. 61-65.
201
Porov. BULGAKOV, S.: Presso le mura di Chersoneso, s. 99.
66
horkosť. Umelec zakúšajúc takúto radosť, si všíma viac to, čo prežíva, než
toho, ku ktorému hovorí. Druhý človek slúži len k tomu, aby sa stal terčom
potreby vyrozprávať sa. Táto radosť vedie k tomu, že človek myslí len sám
na seba. Takže tu nemôžeme hovoriť o skutočnom vzťahu. Mnoho nerestí
a prázdnych estetických foriem má korene práve v týchto okamžikoch
prázdnoty po perlivej radosti.
202
Porov. RUPNIK, M. I.: O duchovním otcovství a rozlišování, s. 71-77.
67
Krásu nemožno odlúčiť od tvaru a tvorivej sily, alebo inak povedané od
princípu klasického a romantického. Tieto dva princípy sa v každom
umeleckom diele spájajú a vyrovnávajú. Žiadna umelecká tvorba nie je
výhradne klasická, alebo romantická, pretože žiadne dielo umelca sa nemôže
zriecť tvaru a na druhej strane nemôže sa stať čistým formalizmom. 203
Hovoriť o liturgickom speve a hudbe ako živnej pôde Slova, alebo ako
o stelesnení „idei hodnej existovať“, či „neautorskej, nadindividuálnej pra-
muzike“ sa zdá byť veľmi ľahké v porovnaní s problémom jeho estetickej -
vonkajšej formy. Ktoré hudobné dielo pokladať za duchovné a ktoré nie?
Ktorému hudobnému vyjadreniu a spracovaniu liturgického textu prináleží
nazývať sa liturgickým? Z časti sme už na spomínaný problém našli odpoveď
v tzv. symbióze Slova a hudby, pričom nedokonalosť hudobného vyjadrenia
spočívala v neschopnosti idei vteliť sa. Ostal však nevyriešený ešte jeden
problém. Aký hudobný štýl, alebo forma sa môže stať „nositeľom Ducha“? Aké
vonkajšie podmienky jej estetického vyjadrenia by mala spĺňať?
203
Porov. PECKA, D.: Člověk. Filozofická antropologie III., s. 158 - 160.
204
FLORENSKIJ, P. A.: Ikonostas, Brno, L.Marek, 2000. s. 58.
68
V kánonickej forme sa autorovi ľahko dýcha. „Odnaučí ho náhodným a v diele
prekážajúcim vzruchom“.205
Ak hudba a spev znáša rôzne úchylky harmónie a rytmu tak jedine natoľko,
nakoľko slúžia na podporenie jednoty celku, harmonického súladu s textom,
alebo s vyjadrovanou myšlienkou. Aj človek z času na čas odchádza na
dovolenku oddýchnuť si a nečerpať nových síl. Niekto sa na radu lekára lieči
kratší, či dlhší čas. Samozrejme, že tým pretrháva niť zabehaných koľají, ale
205
FLORENSKIJ, P. A.: Ikonostas, s. 58.
206
V tejto súvislosti je zaujímavé spomenúť názor Nikolaja Berďajeva, ktorý bol filozofom slobody
a osoby. Hovoril, že sloboda človeka je nestvorená v tom zmysle, že Boh ju nestvoril. To je dôvod,
prečo sa sloboda môže otvoriť, alebo uzavrieť voči samému Bohu. Porov. CLÉMENT, O.: Pohledy
do buduoctnosti, Velehrad, Refugium Velehrad – Roma s. r. o., 1998. s. 71.
207
Neviditeľné veci môžeme kontemplovať (nazerať podstate vecí) jedine vtedy ak sme
plný Svätého Ducha. Prvomučeník Štefan vďaka Nemu videl Syna sedieť po pravici Otca.
Opravdivé poznanie Boha nepochádza z filozofie, ale z neprestajnej modlitby, (neutíchajúceho
stavu - vzťahu) a dodržiavania zákonov Božích. Umelecká tvorba podlieha na vlas podobným
kritériám. Porov. SPITERIS, Y.: Palamas: la grazia e l‘esperienza, Gregorio Palamas nella
discussione teologica, Roma, Lipa, 1996, s. 65, 70 - 71.
208
Porov. GENTILI, A.: „Nota critica,“ in Racconti di un pellegrino russo, Milano, Paoline, 20036,
s. 188.
69
robí to preto, aby sa mohol opäť vrátiť plný novej energie. Asi ťažko niekto
túžobne hľadá záľubu v ležaní na nemocničnom lôžku. I dovolenka sa po čase
stáva nudnou. Podvedome rastie túžba vrátiť sa domov do všedných – ale
nových dní.
Umelecké dielo nie je len výstižnejší, alebo plnší opis vecí, ktorú inak
poznávame z bežného pozorovania, ale je akoby spomienkou na stratený raj.
Umelec dotvára a idealizuje skutočnosť, tým, že odkrýva doposiaľ skrytú, nami
nepovšimnutú harmóniu a dokonalosť. „Preto je umenie vec tak ľudská, ba
najľudskejšia, pretože sa neobracia ani výhradne k duchu, ani výhradne k telu,
ale k duchu prostredníctvom tela vyjadriac tak celého človeka.“ 210 Umenie je
službou človeku, ako človeku - obrazu Trojjediného Boha. Kánonom
opravdivého hudobného umenia je teda Svätá Trojica ako záruka jednoty
všetkého a všetkých.211
209
Porov. TENACE, M.: „Antikrist, vyprávění o falošném dobru,“ in SOLOVJOV, V.: Legenda
o Antikristu, Velehrad, Refugium Velehrad – Roma s. r. o., 1996. s. 47.
210
PECKA, D.: Člověk. Filozofická antropologie III., s. 162 - 163.
211
Tri absolútne hodnoty - dobro, pravda, krása - zodpovedajú trom Božským Osobám Svätej
Trojice. Absolútne hodnoty vlastné jednotlivým Osobám sú rozličné formy lásky tvoriace
nerozlučnú jednotu. Porov. TENACE, M.: La Bellezza unitá spirituale, Roma, Lipa, 1994. s. 144.
212
Slovo „kontrapunkt“ pochádza z latinčiny “punctum contra punctum” (bodka proti bodke).
V muzikálnom umení sa tento termín používa na vyjadrenie viachlasného spevu, v ktorom sú
všetky hlasy rovnoprávne. V súčasnosti sa viac používa termín polyfónia. V úzkom slova zmysle
sa pod týmto pojmom chápe viachlasný spev, v ktorom každému zvuku v jednom hlase, zodpovedá
rovnako dlhý súčasne znejúci druhý zvuk. Porov. Boľšaja Sovetskaja Enciklopedia, Tom 13, A.M.
Prochorov, Moskva, „Sovetskaja Enciklopedia“, 1973. s. 186 - 187.
70
a jeho využitia v hudobnom spracovaní liturgických textov sa však názory
odborníkov rôznia.
„Kontrapunkt je v hudbe to, čo kontrast vo výtvarnom umení. Je nutný na to, aby vzniklo
umelecké dielo, ktoré inšpiruje, a nie gýč, ktorý nudí.“ ČEMUS, R.: „Pravidlo kontrapunktu, aneb
na cestě do nové Evropy,“ in ŠPIDLÍK, T.: Duše poutníka, v rozhovoru s Janem Paulasem, Kostelní
Vydří, Karmelitánské nakladatelství s.r.o., 2004, s. 12 - 13.
213
Porov. MARTYNOV, V. I.: Igra, penije i molitva v istorii ruskoj bogoslužebno – pevčeskoj
sistemi, s. 31.
214
Porov. EVDOKIMOV, P.: La preghiera della Chiesa orientale, s. 82.
71
disciplíny, ktoré začína istým vstupom do seba samého – a následným
neviditeľným bojom s myšlienkami. Modlitba, život a spev tvorili predtým
jednotu. Súčasný liturgický zborový spev je neraz len prázdnym opájaním sa
„krásou“ s čisto estetického podania, podobný hudobným koncertom, ktoré
spĺňajú len podmienky teatrálnosti, ale nie modlitby.
215
Raspev nie je iba určitá melodická forma. Jeho základnym princípom je melodické vtelenie
vnútorného prebývania v modlitbe. Napríklad krjukové znaky nazývané „krjuk“ (klin, háčik),
„palka“ (palička), alebo „zmejca“ (hadík) označujú určité asketické úsilie. „Krjuk“ vyjadroval
„prísne chránenie umu od zla“, „palka“ vyjadrovala „poslušnosť Bohu bez odvrávania a reptania“,
„zmejca“ znamenal „chránenie sa svetskej slávy a márnosti sveta“. Porov. MARTYNOV, V. I.: Igra,
penije i molitva v istorii ruskoj bogoslužebno – pevčeskoj sistemi, s. 29.
216
Porov. MARTYNOV, V. I.: Igra, penije i molitva v istorii ruskoj bogoslužebno – pevčeskoj
sistemi, s. 30.
217
Porov. KRICAK, V.: „Zabytye tradiciji Bogoslužebnogo penija,“ in Andrejevskij vestnik, č. 3.
(2001), s. 24.
72
Zdá sa, že problém vôbec nespočíva vo vonkajšej hudobnej forme, ale
predovšetkým v prísnom dualistickom, oddeľovaní rozumu od citu, duše od
tela, večnosti od tohto sveta a v konečnom dôsledku obsahu od tvaru.
Korene takýchto tvrdení siahajú veľmi hlboko, dá sa povedať až ku gréckej
vízii jednoty kozmu a boha, ako jeho nemenného zákona. Pochopiteľne, že
„kvantita“ je nemennému, nemateriálnemu zákonu-bohu cudzia. Zo
spomínanej filozofie vychádzal aj Evagrius, ktorý hovorí o tom, že nemožno
Boha poznať inak než rozumom, ktorý sa postupne zbavuje akejkoľvek
mnohosti (kvantity). Až potom, keď sa rozum stane „nahým“, očisteným od
všetkých myšlienok je schopný vidieť sám seba. Myšlienky totiž rozumu
vtláčajú určitú stopu – formu a tá nám bráni poznať Boha, ktorý je bez formy
a podoby. „Nahota rozumu“ je základom „čistej vnútornej modlitby“, ktorá je
dokonalou neprítomnosťou zmyslových dojmov a podôb.218 To isté ohľadom
modlitby neskôr zdôrazňuje aj Ján Klimach igumen sinajskej hory vo svojej
knihe „Rebrík“, ktorá sa pre mnohých mníchov stala manuálom opravdivej
modlitby. V čase modlitby je neprijateľné žiadne zmyslové snívanie, či starosť,
pretože spôsobuje vystúpenie z rozumu.219 Modlitba by tak nespĺňala
požadovaný stav „elevatio mentis“. Ak má byť spev a hudba modlitbou platí
o ňom to isté. Nemôže vychádzať zo zmyslovosti, z citov, lebo by došlo
k paralyzovaniu jedinej fakulty - rozumu, ktorá sprostredkuje rozhovor
s Bohom. Ale je naozaj rozum jedinou fakultou človeka, prostredníctvom ktorej
komunikuje s nekonečným, nesmrteľným, nehmotným Bohom? Veď Boh prijal
telo, obliekol sa v ľudskú prirodzenosť!? Vnímal a cítil ako každý človek. Sú
teda city prekážkou k tomu, aby modlitba bola modlitbou, aby spev bol
spevom?
218
Porov. ŠPIDLÍK, T.: Spiritualita křesťanského Východu. Modlitba, s. 299 - 300.
219
Porov. IJOAN, igumen sinajskoj gory.: Lestvica, Sergijev Posad, 1908. s. 239.
220
PECKA, D.: Člověk. Filozofická antropologie III., s. 164.
73
v estetickom zážitku druhotné miesto, lebo je len splynutím zmyslovej túžby
a vôle. K zážitku krásy síce patrí aj cit, ale len ako sprievodný jav. 221
Ale čo ak existujú stavy smútku, radosti, pokoja, ktoré nepôsobia rušivo ako
víchor, ale ako lahodný vánok predchádzajú modlitbe a dokonca v nej
vyúsťujú? Aj tie je potrebné eliminovať? Vidíme, že nie je cit ako cit, radosť
ako radosť, smútok ako smútok. Lebo existujú aj city z vnútra človeka
premieňané túžbou a túžba premieňaná v lásku. Tá sa potom stáva zárukou
opravdivého poznania. „Veľká láska je matkou veľkého poznania.“ 222
221
Porov. PECKA, D.: Člověk. Filozofická antropologie III., s. 165 - 166.
222
ŠPIDLÍK,, T.: Duše Ruska, s. 34.
223
Porov. ŠPIDLÍK, T.: Duše poutníka, s. 95.
224
Porov. La Filocalia IV.: Milano, Pietro Gribaudi Editore, 20033, s. 56.
225
Porov. ŠPIDLÍK, T.: Alle fonti dell‘Europa, Miscellanea I., Roma, Lipa Srl, 2004, s. 27.
226
Porov. La Filocalia I.: Milano, Pietro Gribaudi Editore, 20033, s. 350.
74
Prevažne slovanský autori priniesli do právnicko-racionalistickej, prevažne
gréckou filozofiou ovplyvnenej teológie niečo prekvapujúce. Teofán Zátvorník
nachádza naopak stálosť duchovného života v „citoch“, či „intuíciách srdca“.
„Dobre vieme, že vtedy, keď je človek naplnený nejakým citom zaručuje mu
istým spôsobom stálosť. Je ochotný podstúpiť námahu pre to, k čomu ho
motivuje daný cit.“227 Známy ruský spisovateľ Fiodor Michajlovič Dostojevský
tiež ako keby obrátil logickú prioritu rozumového poznania: „Myšlienka
vyplýva z citu, ale z druhej strany zase ona, keď prenikne človeka, formuje cit
nový!“228 Teofán Zátvorník ale rozdeľuje city do troch kategórií: tela, duše
a ducha. Stabilným je iba „cit ducha“, keď srdce človeka bije jednotne
s Duchom, ktorý v ňom prebýva. Duch je zárukou toho, že už tu na zemi žijeme
večnosť.229
Človek je akousi „žijúcou antinómiou“. Žije v čase, kde všetko pominie, ale
sám si nevie predstaviť a nikdy to nepripustí, že moje „ja“ raz prestane
existovať. Vidí, že protiklady, ktoré prináša každý moment nemôžu byť
vyriešené ani myslením ani cítením, spôsobom ktorý je jemu vlastný. Žije
v ňom nadčasovosť - nepoznaný, zvláštny „pozorovateľ“, ktorý mimo času
nazerá na čas.231
227
ŠPIDLÍK, T.: Alle fonti dell‘Europa, s. 27.
228
DOSTOJEVSKÝ, F. M.: Výrastok, Bratislava, Spoločnosť priateľov krásnych kníh, 1965. s. 60.
229
Porov. ŠPIDLÍK, T.: Alle fonti dell’Europa, s. 27.
230
DOSTOJEVSKÝ, F. M.: Výrastok, s. 49.
231
Porov. BULGAKOV, S.: La luce sensa tramonto, Roma, Lipa Srl, 2002, s. 322 - 323.
75
jednoty, ktorý zjednocuje všetko, čomu rozum často krát odporuje. 232 Plná
pravda je jednota v mnohosti - krása, ktorá spasí svet.
232
Príhovor kardinála Tomáša Špidlíka pri príležitosti udelenia medaily 26 novembra 2003.
233
Porov. FLORENSKIJ, P. A.: Ikonostas, s. 22 - 23. Chápanie spánku, ako hranice medzi časnosťou
a večnosťou, vedomia tohto sveta a vedomia večnosti, tvorí základ symbolickej teológie
Florenského. Sen, z pohľadu tohto sveta, predstavuje často krát iba jeden nepatrný okamih (napr.
hlasné zvuky, zazvonenie budíka, lúče slnka, ktoré nás prebudia a pod.) no z pohľadu iného sveta
(večnosti) sa rozvinie neraz v siahodlhý dej, ktorý vyúsťuje v už spomínanej vonkajšej príčine - Ω,
momentom prebudenia sa, pričom v sne tomuto momentu zodpovedá rozuzlenie nejakého deja - x.
Na tom by nebolo nič zvláštne, že denné vedomie Ω zodpovedá nočnému x. Ale ako si vysvetliť
začiatok deja v sne - a, ktorý nemá po obsahovej stránke nič spoločné a vonkajšou príčinou Ω?
Ako je možné, že za tak krátku dobu sa toho toľko udialo v tak geniálne nadväzujúcom scenári?
V našom „druhom vedomí“ totiž čas plynie opačne, teleologicky od následkov k príčinám, od
budúcnosti k minulosti, aby nakoniec celý rad následkov počnúc od a , b, c..... našiel svoje
76
Hudba a spev z obrátenej perspektívy nie je len médiom na vyjadrenie
myšlienok a citov, akýmsi výstupom zo seba, ako sa zvyčajne klasifikuje, ale
je miestom stvárnenia, stelesnenia nových myšlienok a pocitov, podieľa sa na
zrodení „nového tela“.234 Je, ako hovorí A. N. Serov, „jazykom duše“, ktorý
nepozná konkurenta,235 oknom, cez ktoré preniká do miestnosti svetlo. Sama
nie je svetlom - zdrojom, ale prostriedkom jeho zjavenia. Hudobný jazyk, je
jazykom asemantickým, ktorého zmysel, môžeme povedať aj sila pôsobnosti
vyplýva zo vzťahov, ktoré autor utvára medzi znením a znením v rovine
súčasnej, alebo následnej.236
zavŕšenie v rozuzlení - x a my sme sa prebudili vďaka vonkajšej príčine Ω. Aký záver z toho
vyplýva pre umenie?
Ten istý jav, ktorý je v oblasti skutočného priestoru vnímaný ako skutočnosť, je z pohľadu iného
sveta v „druhom vedomí“ vnímaný ako zdanlivý, plynúci v teleologickom čase, javiaci sa ako ešte
neuskutočnený cieľ, či predmet nášho úsilia. Naopak to, čo sa nám v tomto priestore javí ako cieľ,
pre daný moment viac menej energie zbavený ideál, sa v inom svete, pri „druhom vedomí“ chápe
ako živá energia formujúca skutočnosť, ako tvorivá forma života.
To je podľa Florenského „vzorec“ pravého umenia t. j. vidieť veci očami „druhého vedomia“,
ktoré nám z našej budúcnosti prináša posolstvo do prítomnosti, a stále nás robí viac podobnými
nášmu predobrazu - Kristovi. Porov. Tamtiež., s. 13 - 20.
Podobne sa o umení vyjadril aj Solovjov, ktorý ho nazval „inšpirovaným proroctvom“ ako
zobrazenie predmetu, alebo javu z hľadiska jeho definitívneho stavu, alebo vo svetle budúceho
sveta.
234
Pravým hudobným umením sa môže nazvať iba umenie zostupu, ktoré prináša energie
formujúce skutočnosť, už spomínané tvorivé formy života. Umelec pri vytržení z denného vedomia
vystupuje do horného sveta odložením nabok všetkých pozemských starostí, odevu porušiteľnosti,
ktorý v inom svete nemá miesta. Ale pozor! Úlet do iného priestoru a času sa pre neskúsených stáva
neraz osudnou chybou. Mnohí začínajú považovať za duchovno, duchovný svet a idei vecí „milo“
znepokojujúce a zároveň okúzľujúce vidiny, ktoré súvisia s prechodom do iného sveta. To je práca
zlého ducha, ktorý chce udržať vedomie vo svojej sfére vplyvu, vo svojom svete. Ak umelec
zostane iba v tejto sfére t. j. v bode „očarenia“ jeho diela sú len surovinou, psychologizmom,
prázdnou bublinou, nech už sú akokoľvek pôsobivé a matematicky prepracované. Porov.
FLORENSKIJ, P. A.: Ikonostas, s. 23 - 24.
235
Porov. Boľšaja Sovetskaja Enciklopedia, Tom 17., A. M. Prochorov, Moskva, „Sovetskaja
Enciklopedia“, 1974. s. 254-255.
236
Enciclopedia Internazionale, vol. 11., Milano, Grolier International, 1970, s. 603.
237
Porov. ČEMUS, R.: Pravidlo kontrapunktu, aneb na cestě do nové Evropy, s. 6.
77
Hudba a spev z inej perspektívy je hudbou a spevom zostupu, hudbou
a spevom okúsenia pravého vzťahu motivovaná teleologicky – je kryštálom
času v zdanlivom priestore, podobne ako ranný sen, ktorý odráža skúsenosť
z večnosti nocou očisteného vedomia (večerné sny sú spravidla
psychologickým odrazom počas dňa prežitých udalostí). 238 Podobne sa
vyjadruje aj Alexej F. Losev: „Hudba odstraňuje časopriestorovú rovinu bytia
a vedomia. Odhaľuje nové roviny, v ktorých sa obnovuje porušená a spútaná
plnosť časov a prežívaní a odhaľuje sa podstatná a konkrétna Všejednota, alebo
cesta k nej.“239
Résumé
238
Úplným opakom je naproti tomu hudba výstupu, ktorá je aj pri silnej spojitosti motivácií
usporiadaná mechanicky, v súlade s časom, z ktorého vychádza. Porov. FLORENSKIJ, P. A.:
Ikonostas, s. 23.
239
LOSEV, A. F.: Hudba jako předmět logiky, Olomouc, Refugium, Velehrad-Roma s.r.o, 2006, s.
97.
240
Porov. TENACE, M.: Úvod do myšlení Vladimíra Solovjova, s. 74.
78
v čiastočných a náhodných javoch sveta prírody a človeka. Sem by sme
mohli zaradiť architektúru, religiózne maliarstvo a poéziu.
3. Nepriama, skrze odraz ideálu od prostredia, kedy umelec pre lepšie
vykreslenie obrazu, zveličuje negatívnu stránku, aby tak vynikla stránka
pozitívna. Nesúlad prostredia s ideálom môže mať v umení rôzne formy.
Spomenutý kontrast tvorí základ tragédie, kde osoba si je vedomá
vnútorných protikladov a sústavne proti nim bojuje. Na tom istom základe
nespokojnosti, ale z iného uhlu pohľadu, vykresľuje komédia osudy ľudí
úplne vyrovnaných so svojim stavom. Ani jedna z nich však nemôže byť
nazvaná krásou, ale je len odkazom na opravdivý ideál. 241
241
Porov. SOLOVJOV, V. S.: Obščij smysl iskustva. 1890., s. 85 - 87.
242
SOLOVJOV, V. S.: Obščij smysl iskustva. 1890., s. 90.
79
Záver
„Hudba nie je ako iné umenia obrazom ideí, avšak obrazom samej vôle,
ktorej objektivitou sú aj idey: práve preto je účinok hudby omnoho silnejší
a prenikavejší než účinok iných umení, lebo umenie hovorí len o tieni, ale
hudba o podstate.“243
243
SCHOPENHAUER, A.: Die Welt als Wille und Vorstellung, Leipzig, Grossherz. Wilhelm Ernst
Ausg., Inselverlag, 1933, s. 346.
80
Práve na spomínanú možnosť ich čisto profánneho zneužitia poukázal
omnoho systematickejšie, ako pred ním sv. Klement Alexandrijský, práve sv.
Augustín. Augustínove ponímanie hudby a spevu sa na prvý pohľad zdá byť
rozporuplným, ako rozporuplným bol i jeho život. Vo svojich Vyznaniach sa
priznáva, že má strach pred silou pôsobnosti hudby, ba dokonca tvrdil, že
duchovní ľudia nepotrebujú spevy.244 Je preto zaujímavé, že hneď po svojom
obrátení začína písať De Musica, aby silu pôsobnosti tohto výsostného daru
umenia hudby a spevu, pochopiteľne nasledujúc svoj veľký vzor v osobe
biskupa sv. Ambróza, využil na evanjelizáciu. Na druhej strane však razantne
rozlišoval medzi musica luxuriantis (takpovediac vznetlivo osvecujúca, či
nadchýnajúca) a musica sapientis (umiernená, či rozumná) tvrdiac, že
luxuriantis sa môže stať sapientis, ak je vhodne použitá, teda ak vedie, pomáha
vnútornému životu.245
244
Porov. AURELIUS AUGUSTINUS: Confessiones, PL 32, 800; (Liber X, Caput XXXIII, 49-50).
245
Porov. NOCENT, A.: „Parola e musica nella liturgia,“ s. 169 -170.
81
Okolitý svet môže umelec vidieť v pravde až potom, čo pravda pretvorila jeho
samého. Očistená myseľ (intelekt) chráni jeho srdce, v ktorom sa spontánne
rodia tie najväčšie skvosty hudby. Po tvrdej práci sa myseľ neprestajne vracia
do srdca a nechce sa od neho odlúčiť.246 Tento stav už vôbec nie je v autorovej
réžii. Zrodí sa v duši ako svetlo, ktoré zažiari od ohňa, ktorý vzplanie a je
živený sebou samým.247 Je to „modlitba ohňa“ ako to dosvedčuje sv. Ján
z Kríža, či sv. Tereza z Avily.248 Už je to niekto iný kto tvorí, nie ja, hovoria
umelci. Ako keby som tento moment už raz prežil... Niekto z budúcnosti pozerá
na svet mojimi očami. Budúci život je zakúšaný už tu na zemi. Pred autorom je
však ďalšia skúška. Učeníci Peter, Jakub a Ján boli svedkami Kristovho
premenenia na hore Tábor. Nebol to Kristus, ktorý sa pred nimi premenil, ale
ich oči boli obdarené vidieť ho takého aký bol a bude navždy. Peter očarený
premenením Pána zvolal: „Pane dobre je nám tu“ (Mt 17, 4; Mk 9, 5; Lk 9,
33)! Ján Damascénsky však upozorňuje, aby sme nehľadali predčasne krásne
veci ako sv. Peter. Je potrebné ostať trpezlivý a neopájať sa krásou, pre
naplnenie seba samých. Keby ostal Ježiš Kristus na hore Tábor so svojimi
učeníkmi a nezostúpil by dolu, neobnovil by svojou krvou zničený obraz -
človeka. Krása je pre všetkých.249
246
Porov. La Filocalia IV., Milano, Pietro Gribaudi Editore, 20033, s. 510 - 511.
247
Porov. PLATONE: Epistole VII, 341c-d.
248
Porov. DRIOT, M.: Insegnamenti dei Padri del deserto, Milano, Edizioni san Paolo, 1993. s. 80.
249
Porov. GIOVANNI DAMASCENO: Omelie cristologiche e mariane, in Collana di testi patristici,
Città nuova, 1993, s. 54 - 55; 61.
250
Porov. SOLOVJOV, V. S.: „Z řečí pronesených na památku Dostojevského,“ in Velký inkvizítor.
Nad textem F. M. Dostojevského, Velehrad, Refugium Velehrad – Roma s. r. o., 2000. s. 46.
82
Bibliografia
84
DEREVJANÍKOVÁ, A.: „Bohoslužobný spev Pravoslávnej cirkvi,“ in
Pravoslávny teologický zborník, Pravoslávna bohoslovecká fakulta
Prešovskej univerzity v Prešove, Zväzok XXI (6), Prešov, 1998
Dokumenty II. Vatikánského Koncilu, Praha, Zvon, 1995
DOLEŽEL, L.: Kapitoly z dějin strukturální poetiky: od Aristotela k Pražské
škole, Brno, Host, 2000
DOSTOJEVSKÝ, F. M.: Výrastok, Bratislava, Spoločnosť priateľov krásnych
kníh, 1965
DOUKHAN, L.: In Tune with God, Autumn House Publishing, 2010
DRIOT, M.: Insegnamenti dei Padri del deserto, Milano, Edizioni san Paolo,
1993
Enciclopedia Internazionale, vol. 11., Milano, Grolier International, 1970
EVDOKIMOV, P.: La preghiera della Chiesa orientale, Brescia, Queriniana,
1969
FLORENSKIJ, P. A.: “Iz bogoslovskogo nasledija svj. Pavla Florenskogo,” in
Bogoslovskije trudy, Moskva, č. 17, 1977
FLORENSKIJ, P. A.: Ikonostas, Brno, L. Marek, 2000
FUBINI, E.: L'estetica musicale dall'antichità al Settecento, Einaudi Editore,
1976, s. 54.
GADAMER, H. -G.: Idea Dobra medzi Platónem a Aristotelem, Praha,
OIKOYMENH, 2010
GENTILI, A.: „Nota critica,“ in Racconti di un pellegrino russo, Milano,
Paoline, 20036
GÈROLD, T.: Les Perés de l'Èglise et la musique, Paris, 1931
GIOVANNI DAMASCENO: Omelie cristologiche e mariane, in Collana di testi
patristici, Città nuova, 1993
GRANT, M.: Klasické Řecko, Praha, BB/art, 1999
85
Chirografo del Sommo Pontefice Giovanni Paolo II. per il centenario del Motu
proprio „Tra le sollecitudini“ sulla musica Sacra, Roma, presso San Pietro,
il 22 novembre 2003
ILJIN, I. A.: Základy křesťanské kultury, Velehrad, Refugium Velehrad – Roma
s. r. o., 1997
IVÁNKA, E.: Plato christianus, Praha, OIKOYMENH, 2003
JOANNES CLIMACUS, Scala Paradisi, in PATROLOGIAE CURSUS
COMPLETUS, ed. J.-P. Migne, Paris, 1860, (PG 88,631-1164.)
JOANNES CHRYSOSTOMUS, Expositio in psalmum CL., in PATROLOGIAE
CURSUS COMPLETUS, ed. J.-P. Migne, Paris, 1862, (PG 55,496-498.)
JOANNES CHRYSOSTOMUS, Expositio in psalmum XLI., in PATROLOGIAE
CURSUS COMPLETUS, ed. J.-P. Migne, Paris, 1862, (PG 55,155-167.)
JUSTOŇ, Z.: Hudba prírodných národov, Liberec, Dauphin, 1996
KATECHIZMUS KATOLÍCKEJ CIRKVI, Trnava, Spolok Svätého Vojtecha, 1999
KRICAK, V.: „Zabytye tradiciji Bogoslužebnogo penija,“ in Andrejevskij
vestnik, č. 3. (2001)
KUDLÁČKOVÁ, B.: Človek a výchova v dejinách európskeho myslenia, Trnava,
Trnavská univerzita v Trnave, 2007
La Filocalia I., Milano, Pietro Gribaudi Editore, 20033
La Filocalia IV., Milano, Pietro Gribaudi Editore, 20033
LABUDA, P.: Úvod do antickej filozofie I., Ružomberok, Verbum, 2015
LOSEV, A. F.: Hudba jako předmět logiky, Olomouc, Refugium, Velehrad-
Roma s. r. o., 2006
MANSI, Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, vol. 2, Firenze,
1759
MARINČÁK, Š.: Kapitoly z dejín byzantskej hudby, Bratislava, Trnavská
Univerzita, 1998
MARINČÁK, Š.: Úvod do dejín byzantskej hudby, Prešov, Petra, 2003
86
MARROU, H,-I.: S. Agostino e la fine della cultura antica, Milano, 1987
MARTYNOV, V. I.: Igra, penije i molitva v istorii ruskoj bogoslužebno –
pevčeskoj sistemi, Filologia, 1997
McKINNON, J.: Music in Early Christian Literature, Cambridge University
Press, 1987
Nastoľnaja kniga svjaščennoslužiteľa, Tom 1., Izdatelskij Otdel Moskovskogo
Patriarchata, 1992
NOVOTNÝ, A.: Biblický slovník, Praha, Kalich, 1956
NOVOTNÝ, F.: O Platonovi. Díl druhý. Dílo, Praha, Nová Akropolis, 2013
NUSSBAUM, M. C.: Křehkost dobra: náhoda a etika v řecké tragédii
a filozofii, Praha, OIKOYMENH, 2003
Ob uporiadočenii cerkovnogo penia., Materialy Pomestnogo Vserossijskogo
Sobora 1917 - 18 g.
PATOČKA, J.: Nejstarší řecká filozofie: Přednášky z antické filozofie, Praha,
Vyšehrad, 1996
PECKA, D.: Člověk. Filozofická antropologie III., Řím, Křesťanská akademie,
1971
PLATÓN: Timaios, Kritias, Praha, OIKOYMENH, 2014
PLATONE: Epistole VII, Grandi Tascabili Economici Newton, 2005
PLATONE: Nómoi, Grandi Tascabili Economici Newton, 2005. Český preklad:
PLATÓN: Zákony, (preklad a poznámky prof. dr. František Novotný),
Nakladatelství Československé Akadémie Věd, 1961
PLATONE: Politeía, Grandi Tascabili Economici Newton, 2005. Český preklad:
PLATÓN: Ústava, (Preklad a poznámky prof. dr. Radislav Hošek, CSc.),
Nakladatelství Svoboda-Libertas, 1993
PLATONE: Symposion, Grandi Tascabili Economici Newton, 2005
Príhovor kardinála Tomáša Špidlíka pri príležitosti udelenia medaily 26
novembra 2003
87
PRUŽINSKÝ, Š.: Pravoslávna duchovnosť. Cesta k spasiteľnej jednote človeka s
Bohom III., Košice, Rektorát Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach, 1992
QUASTEN, J., A. DI BERARDINO (a cura di).: Patrologia, Voll. 3., Torino-
Casale, Marietti Editore, 1978
RESCIGNO, E. (ed.).: Storia della musica, Voll. 1., Milano, Fratelli Fabri editori,
1964
ROSS, D.: Aristotle, Londýn, New York, Routledge, 1995
RUPNIK, M. I.: O duchovním otcovství a rozlišování, Velehrad, Refugium
Velehrad - Roma s. r. o., 2001
SEQUERI, P.: „Musica mundana. Ascolto dell´origine sacra e ricerca musicale
contemporanea,“ in Communio, č. 171, (máj – jún 2000)
SHIELDS, C.: Aristotle, Londýn, New York, Routledge, 2007
SCHOPENHAUER, A.: Die Welt als Wille und Vorstellung, Leipzig, Grossherz.
Wilhelm Ernst Ausg., Inselverlag, 1933
SOLOVJOV, V. S.: Krasota v prirode. 1889., in Sobranije sočinenij, Tom šestoj
(1886 – 1894), S.-Peterburg, „Prosveščenije“
SOLOVJOV, V. S.: Obščij smysl iskustva. 1890., in Sobranije sočinenij, Tom
šestoj (1886 – 1894), S.-Peterburg, „Prosveščenije“
SOLOVJOV, V. S.: „Z řečí pronesených na památku Dostojevského,“ in Velký
inkvizítor. Nad textem F. M. Dostojevského, Velehrad, Refugium Velehrad
– Roma s. r. o., 2000
SPITERIS, Y.: Palamas: la grazia e l’esperienza, Gregorio Palamas nella
discussione teologica, Roma, Lipa Srl, 1996
STEHLÍKOVÁ, E.: Antické divadlo, Praha, Karolinum, 2005
STÖRIG, H. J.: Malé dějiny filozofie, Praha, Zvon, 1993
ŠPIDLÍK, T.: Alle fonti dell’Europa, Miscellanea I., Roma, Lipa Srl, 2004
ŠPIDLÍK, T.: Duše Ruska, Kostelní Vydří, Karmelitánske nakladatelství s.r.o.,
2000
88
ŠPIDLÍK, T.: Důvody srdce, Praha, Nakladatelství Vyšehrad, 2001
ŠPIDLÍK, T.: Ruská idea - jiný pohled na člověka, Velehrad, Refugium Velehrad
– Roma s.r.o., 1996
ŠPIDLÍK, T.: Spiritualita křesťanského Východu. Mníšství, Velehrad, Refugium
Velehrad – Roma s. r. o., 2004
ŠPIDLÍK, T.: Spiritualita křesťanského Východu. Modlitba, Velehrad, Refugium
Velehrad – Roma s. r. o., 1999
ŠPIDLÍK, T.: Spiritualita křesťanského Východu. Systematická příručka,
Velehrad, Refugium Velehrad – Roma s. r. o., 2002
ŠPIDLÍK, T.: Znáš Ducha svatého?, Velehrad, Refugium Velehrad-Roma s.r.o.,
1998
Sväté Písmo Starého i Nového Zákona, Spolok svätého Vojtecha, Trnava, 1996
TENACE, M.: „Antikrist, vyprávění o falošném dobru,“ in SOLOVJOV, V.:
Legenda o Antikristu, Velehrad, Refugium Velehrad – Roma s. r. o., 1996
TENACE, M.: La Bellezza unitá spirituale, Roma, Lipa Srl, 1994
TENACE, M.: Úvod do myšlení Vladimíra Solovjova, Velehrad, Refugium
Velehrad – Roma s. r. o., 2000
The New GROVE Dictionary of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie,
vol.14, Macmillan/Grove, 1995
The New GROVE Dictionary of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie, vol.1.,
Macmillan/Grove, 1995
TURNER, S.: Tuoha po nebi, Praha, Návrat domů, 1997
Tutto Musica schemi riassuntivi, quadri d’approfondimento – studio,
riepilogo, sintesi, Studio Tre (ed.), Novara, DeAgostini, 2009
VAGAGGINI, C.: „La teologia della lode secondo S.Agostino,“ in La preghiera
nella Bibbia e nella tradizione patristica e monastica, (ed. C. Vagaggini -
G. Penco), Roma, 1964
89
VOLEK, J.: Kapitoly z dějin estetiky 1.: Od antiky k počátku 20. Století, Praha,
Panton, 1985
WARE, K.: Cestou orthodoxie, Praha, Síť, s. r. o., 1996
ZORZI, M. B.: „L'esperienza del canto liturgico secondo le Enarrationes in
Psalmos di Sant'Agostino“ in Inter Fratres, č. 52/1, (2002); č. 52/2, (2002)
ZORZI, M. B.: „Melos e Iubilus nelle Enarrationes in Psalmos di Agostino. Una
questione di mistica agostiniana,“ in Augustinianum, č. 42, (2002)
Internetové zdroje:
90