‫سيال ايسي تمقت كوسوغ دغن جوافن يغ بتول‬

‫الرحِيم‬ ‫ِب ْس ِم هَّللا ِ َّ‬

‫الر ْح َم ِن َّ‬

‫ُون عِ ْل َم‬
‫ُون ‪َ ٤‬كاَّل ‪َ .......‬تعْ لَم َ‬ ‫ُون ‪ُ ٣‬ث َّم َكاَّل َس ْو َ‬
‫ف َتعْ لَم َ‬ ‫َأ ْل َه ٰى ُك ُم ‪ُ ........... ١ ............‬زرْ ُت ُم ْٱل َم َق ِاب َر ‪َ ......... ٢‬س ْو َ‬
‫ف َتعْ لَم َ‬

‫ِين ‪ُ ٧‬ث َّم لَ ُتسْ ـَٔلُنَّ َي ْومَِئ ٍذ َع ِن ‪٨ .............‬‬

‫ِين ‪َ ٥‬ل َت َروُ نَّ ْٱل َجحِي َم ‪ُ ٦‬ث َّم لَ َت َروُ َّن َها ‪ْ ..........‬ٱل َيق ِ‬
‫ْٱل َيق ِ‬

‫ٱل َّت َك ُاث ُر‬ ‫ٱل َّنع ِ‬

‫ِيم‬ ‫َل ْو‬

‫َح َّت ٰى‬ ‫َعي َْن‬ ‫َكاَّل‬

‫)دراجات ‪(30‬‬

‫ترجمه فركاتأن بريكوت كقدا توليسن جاوي‬

‫‪1.‬‬ ‫‪PIPI‬‬
‫‪2.‬‬ ‫‪GIGI‬‬
‫‪3.‬‬ ‫‪MUKA‬‬
‫‪4.‬‬ ‫‪LIDI‬‬
5. PAKU
6. SIKU
7. MAMI
8. CIKU
9. LUKA
10. TITI

‫تندا ( ) فادا جواقن يغ بتول‬

1 ‫حكوم مالياني تتامو ادالة حرام‬

(Hukum melayani tetamu adalah haram)

2 ‫محمد مينوم أير كتيكا برسحور اللو أذان مك تربطل فواسا محمد‬
Muhammad minum air ketika bersahur lalu azan maka terbatal
puasa muhammad

3 ‫ زينب دبنركن قواسا‬, ‫زينب كلوار داره حائض دبولن رمضان‬

Zainab keluar darah haid dibulan Ramadhan, Zainab dibenarkan

puasa

4 ‫حكوم برقواسا دبولن رمضان اداله واجب كأتس أومت اسالم يغ ممقو‬

Hukum berpuasa dibulan Ramadhan adalah wajib ketika umat

islam yang mampu
5 ‫وقتو بربوك قواسا اداله كتيك تربيت ماتاهاري‬

Waktu berbuka puasa adalah ketika terbit matahari

6 ‫قواسا اداله مناهن ديري داريقدا مالكوكن قركارا يغ ممبطلكن‬
‫قواسا داري تربيت فجر سهيغك تربنم ماتاهاري دغن نية‬

Puasa adalah menahan diri daripada melakukan perkara yang

membatalkan puasa dari terbit fajar sehingga terbenam
matahari dengan niat
 7 ‫نجيس مغالظة ادالة نجيس قاليغ برات‬

Najis Mugholazoh adalah Najis paling berat

8 ‫ تاهون كباوه ادالة نجيس رينغن‬2 ‫ لالكي برعمور‬2‫أير كنجيغ كانق‬

Air kencing kanak2 lelaki berumur 2 tahun kebawah adalah

najis ringan
9 ‫ دان د‬,‫ ج‬,‫ ب‬,‫ ط‬,‫ ايائت حروف ق‬5 ‫حروف قلقلة ادا‬

Huruf qolqolah ada 5 iaitu huruf kof, to, ba, jim dan dal
10 ‫ قاكي‬10 ‫ قاكي كمودين ابو سدر قادا جم‬8 ‫ابو كيال فادا جم‬
‫مكا قواسا ابو تربطل‬

Abu gila pada jam 8 pagi kemudian Abu sedar pada jam 10 pagi
maka puasa Abu terbatal.