Professional Documents
Culture Documents
Section 1 - Main Characteristics 5-921F
Section 1 - Main Characteristics 5-921F
Section 1 - Main Characteristics 5-921F
CONTENT
Page
MAJOR COMPONENTS 4
OPERATOR ENVIRONMEMENT 10
5DFLQH0RQWK\RQ7UDLQLQJFHQWHUV
1 - MAIN CHARACTERISTICS 521F - 921F
521F
2 5DFLQH0RQWK\RQ7UDLQLQJFHQWHUV
1 - MAIN CHARACTERISTICS 521F - 921F
3 5DFLQH0RQWK\RQ7UDLQLQJFHQWHUV
1 - MAIN CHARACTERISTICS 521F - 921F
MAJOR COMPONENTS
(1*,1(SHUSUHOLPDU\36/
2) 621)
0RGHO)+)(- Tier$?67$*(%)+)(=7LHU$?67$*(%
7\SH 4-stroke, turbocharged and air-to-air cooled
%RUHVWURNH ;2PP [2PP
'LVSODFHPHQW 4.5 liter OLWHU
)XHOLQMHFWLRQ(OHFWURQLF&RPPRQ5DLO(OHFWURQLF&RPPRQ5DLO
6SHHG530&RPELQHG6WDOO1RWH
0D[1R/RDG
+RUVHSRZHU 0D[SRZHU *URVV.:KS#USP28 KWKS#USP
1HW.:KS#USP21 KWKS#USP
6WDQGDUGSRZHU *URVV.:KS#USP.:KS#USP
1HW.:KS#USP.:KS#USP
(FRQRPLFSRZHU *URVV2.:KS#USP.:KS#USP
1HW.:KS#USP.:KS#USP
7RUTXH 0D[SRZHU *URVV1POEIW#USP1POEIW#USP
1HW1POEIW#USP21POEIW#USP
WDQGDUGSRZHU *URVV2 Nm OEIW#USP1POEIW#USP
1HW1POEIW#USP1POEIW#USP
(FRQRPLFSRZHU *URVV1POEIW#200 rpm1POEIW#200 rpm
1HW21POEIW#200 rpm1POEIW#200 rpm
'5,9(75$,1SHUSUHOLPDU\36/
7UDQVPLVVLRQ 2F 2F
)53URSRUWLRQDOZLWK(OHFWURQLF&RQWURO0RGXOHWRUTXHVHQVLQJDXWRVKLIWPDQXDOVKLIWDQG
PRGXODWLRQ*HDUZLWKKHOLFDOFXW
0DNHUW\SH =):* =):*
*HDUUDWLRV )RUZDUG 5HYHUVH )RUZDUG 5HYHUVH
VW 2 2
2QG 2 2 2 2
UG
WK 1$ 1$
7RUTXHFRQYHU 6WDOOUDWLR 2 2
WHU
$[OHV )URQW 5HDU
'LIIHUHQWLDOUDWLR
3ODQHWDU\UDWLR
)LQDOD[OHUDWLR 2 2
',IIHUHQWLDO /LPLWHGVOLSRQIURQWDQGUHDU /LPLWHGVOLSRQIURQWDQGUHDU
D[OHV D[OHV
3ODQHWDU\ 2XWERDUG 2XWERDUG
6HUYLFH%UDNHV +\GUDXOLFDOO\DFWXDWHGPDLQWHQDQFHIUHHPXOWLSOHZHWGLVFZDFFX
PXODWRUWRDOOIRXUZKHHOV
%UDNHVXUIDFHDUHD P2SHUKXE P2SHUKXE
3DUNLQJEUDNH 6SULQJDSSOLHGK\GUDXOLFUHOHDVHGLVFRQWUDQVPLVVLRQRXWSXWVKDIW
7UDYHOVSHHG 2WLUHV )RUZDUG 5HYHUVH )RUZDUG 5HYHUVH
DWIXOOHQJLQH 2[2 VW
WKURWWOHNPK 2QG 2
2WLUHV UG 2 22 2 2
[2 WK 1$ 1$
4
1 - MAIN CHARACTERISTICS 521F - 921F
MAJOR COMPONENTS
ENGINESSHUSUHOLPDU\36/
) ) )
0DNH )377LHUDFHUWLILHG
0RGHO )+)(< )+)(; )+)(
7\SH VWURNHVWXUERFKDUJHGDQGDLUWRDLUFRROHG
%RUHVWURNH'LVSODFHPHQW [PPO
)XHOLQMHFWLRQ (OHFWURQLFZLWK%RVFKSXPS&3
3RZHU# 0D[L *URVV N:KS N:KS N:KS
USP 1HW N:KS N:KS N:KS
6WDQGDUG *URVV N:KS N:KS N:KS
1HW N:KS N:KS N:KS
(FRQRP\ *URVV N:KS N:KS N:KS
1HW N:KS N:KS N:KS
7RUTXH 0D[SRZHU *URVV 1P#USP 1P#USP 1P#USP
1HW 1P#USP 1P#USP 1P#USP
6WDQGDUGSRZHU *URVV 1P#USP 1P#USP 1P#USP
1HW 1P#USP 1P#USP 1P#USP
(FRQRPLFSRZHU *URVV 1P#USP 1P#USP 1P#USP
1HW 1P#USP 1P#USP 1P#USP
(QJLQH5SP ,GOH USP USP USP
$OWHUQDWH/RZ,GOH 67USP 67USP 67USP
$OWHUQDWH$FFHOHUDWHG USP USP USP
,GOH
0D[LPXP1R/RDG JHDUV
JHDUV
)XOOORDG&RQYHUWHU JHDUV JHDUV JHDUV
+\GUDXOLF6WDOO JHDUV JHDUV JHDUV
&RQYHUWHU6WDOO JHDUV JHDUV JHDUV
JHDUV JHDUV JHDUV
+\GUDXOLF6WDOO JHDUV 1883-1963JHDUV JHDUV
JHDUV JHDUV JHDUV
+\GUDXOLF6WDOODQG&RQYHUWHU +\GUDXOLF6WDOO530YDOXHVDUHUHDGZKLOHWKHOLIWDUPVDUHULVLQJ
ZLWKWKHEXFNHWKHOGUROOHGEDFNDQGWKHHQJLQHDW:27ZRUNLQJRSHUDWLRQWHPSHUDWXUHVLQPD[
SRZHUPRGHZLWKWUDQVPLVVLRQLQPDQXDOPRGHDQGLQUGJHDU
(QJLQHIOXLG &RROLQJV\VWHP O O O
FDSDFLWLHV
)XHOWDQN O O O
'()$G%OXH O O
2LO&UDQNFDVHILOWHU O O O
6HQVRU6WDWXVRQ6&5V\VWHP
,IWKHV\VWHPGHWHFWVDIDXOWDVHULHVRIZDUQLQJVZLOOEHPDGHWRLQGXFHUHSOHQLVKPHQWRIUHDJHQWPDLQWHQDQFH
RUUHSDLURIWKH6&5V\VWHP7KHVWUDWHJ\LQFOXGHVYLVLEOHDQGDXGLEOHZDUQLQJVDVZHOODVHQJLQHSHUIRUPDQFH
OLPLWDWLRQV
(QJLQHSHUIRUPDQFHOLPLWDWLRQVLQFOXGH
7RUTXH/LPLWLQJ(QJLQH6SHHG/LPLWLQJ(QJLQH6KXWGRZQ
5 5DFLQH0RQWK\RQ7UDLQLQJFHQWHUV
MAIN CHANGES VERSUS E série’s
6
1 - MAIN CHARACTERISTICS
,PSURYHPHQWV
+\GUDXOLFFRPSRQHQWFRQQHFWLRQV
(OHFWULFDOURXWLQJ
%UDNH(IIRUW,PSURYHPHQW
5HGXFHRSHUDWRULQSXWIRUFH
1HZEUDNHSHGDO
7LHU(QJLQH
1()/(QJLQH
6&5DIWHUWUHDWPHQW
$G%OXH'()WDQN
5DFLQH0RQWK\RQ7UDLQLQJFHQWHUV
5HGHVLJQHG
FRXQWHUZHLJKW
GXHWR'()WDQNSODFHPHQW
/LIWIRUFHLPSURYHPHQW
)RQO\
$[OHV
/LPLWHGVOLSVWDQGDUG
7UDQVPLVVLRQ +HDY\'XW\2SWLRQ
VSHHGV6WDQGDUG $XWRORFNLQJ)URQW
$[OHV07/6HULHV,, VSHHGV /RFNXS&RQYHUWHU2SWLRQ 2SHQUHDU
521F - 921F
521F - 921F 1 - MAIN CHARACTERISTICS
MAJOR COMPONENTS
ENGINE (6-921F SCR layout shown)
'LHVHO([KDXVW)OXLG
'()7DQN
'()VXSSO\PRGXOH
6&5&KDPEHU
'()'RVLQJPRGXOH
DRIVETRAINSHUSUHOLPDU\36/
5DFLQH0RQWK\RQ7UDLQLQJFHQWHUV
1 - MAIN CHARACTERISTICS 521F - 921F
MAJOR COMPONENTS
AXLES
Base Axles
Limited Slip – front/rear. Same feature as latest tier 3 models.
521F 621F
Axles Front Rear Front Rear
ZF model MT- L-3065-II L-3065-II L-3075-II L-3065-II
(L-3075-ll HD) (L-3075-ll HD)
Differential ratio 3.364 3.364 3.18 3.18
Planetary ratio 6.400 6.400 6.40 6.40
Final axle ratio 21.53 21.53 20.34 20.34
Differential Limited slip with 67%,transfert on front and rear axles
(standard)
Differential Differential Open Differential Open
(option) lock lock
Planetary Outboard Outboard
Service Hydraulically actuated, maintenance-free multiple wet disc w/accumula-
Brakes tor to all four wheels
Brake surface area / 0.31 m2 0.31 m2 0.31 m2 0.31 m2
hub
Brake 62-68 bar 59-65 bar 786-83 bar 74-81 bar
pressure (bar) (899-986 psi) (856-943psi) (1100-1205 psi) (1075-1175 psi)
Parking Spring-applied hydraulic release disc on transmission output shaft
brake
MAJOR COMPONENTS
AXLES
Optional Axles
Open differential – front/rear. Optional hydraulic locking rear differential.
14 16 24 19
25 2
3
17 26
15 4 gears
15
24 5 gears
13
8 9
10 11
12
12 13
6
13
5 4
/RZEUDNHSUHVVXUH /DFNRIVWHHULQJSUHVVXUH
+LJKEHDP 3DUNLQJEUDNH21HQJDJHG
7UDQVPLVLRQRLOWHPSHUDWXUH7&2 5LJKWWXUQ
&DXWLRQPDVWHU )XHOOHYHOJDXJH
0XOWLIRQFWLRQ/&'GLVSOD\ )XHOOHYHODWPLQLPXP
6WRSPDVWHULQGLFDWRU (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUHJDXJH
+\GUDXOLFRLOWHPSHUDWXUHJDXJH /HIWWXUQLQGLFDWRU
:DLWWRVWDUWHQJLQHSUHKHDWLQJ
/&'',63/$<
7KHGLVSOD\VKRZVLQGLIIHUHQW]RQHVYDULRXVLQIRUPDWLRQGHSHQGLQJRQRSHUDWLQJFRQGLWLRQVRU$,&VHWWLQJ
7KHGLVSOD\VKRZQEHORZLVLQ©QRUPDORSHUDWLQJFRQGLWLRQVª
6KRZV
6KRZV)51UHTXLUHGE\ +RXUPHWHU 6KRZVWUDQVPLVVLRQFOXWFKV
RSHUDWRU%OLQNVLI)RU5ZKLOH (QJLQH6SHHG GLVHQJDJHGLI3DUNEUDNH2))
WUDQVPLVVLRQFOXWFKHVGLVFRQ 7UDYHO6SHHG
QHFWHG GHSHQGLQJRIRSHUDWLQJFRQGL
WLRQVDQGRSWLRQVVHOHFWHG 6KRZVGLIIHUHQWLDOORFN
6KRZV0D[*HDUDOORZHG 6KRZV
ZKHQLQDXWRPDWLFPRGH (QJLQH3RZHU0RGH
%ODQNLQ0DQXDO 0$;
$872
6KRZVFXUUHQWWUDQVPLV 67'
VLRQJHDU (&2
6KRZV7LPHLQRUPRGH
ZLWKDEOLQNLQJVHPLFRORQ
,QGLFDWHVFXUUHQWWUDQVPLVVLRQPRGH
2SHUDWLRQ2.
$$XWRPDWLF
1HZ'LHVHO([KDXVW 00DQXDO
)OXLG'()*DXJH ,FRQ 2SHUDWLRQQRW2.
&6XEVWLWXWH&OXWFK
//LPS+RPH
67UDQVPLVVLRQ6KXW'RZQ
87&8VKXWGRZQ
5DFLQH0RQWK\RQ7UDLQLQJFHQWHUV
521F - 921F 1 - MAIN CHARACTERISTICS
AIC MENU STRUCTURE
5DFLQH0RQWK\RQ7UDLQLQJFHQWHUV 2
521F - 921F 1 - MAIN CHARACTERISTICS
PARKING BRAKE RELEASE:
For Transmission FNR control to be at the Transmission Control Lever (1) at the Left Side steering wheel.
All following steps are required:
For Transmission FNR control (13) to be at the Right Side of the steering wheel in the hydraulic controller area.
All the following steps are required:
DOWN
ENGINE HOOD
FLUIDS AND LUBRICANTS: (921F example below. Fluids are the same but
capacities are different for other size models)
Engine
Type of oil Case Akcela (SAE 15W-40)
Capacity (with filter change) 13.25 l (14.0 US qt)
Total capacity in system 15.1 l (16 US qt)
Cooling system
System capacity 32 l (33.8 US qt)
Fuel system
System capacity 288 l (76.1 US gal)
Hydraulic system
Type of fluid Case Akcela Hy-Tran Ultra
Total system capacity 178 l (47.0 US gal)
Reservoir capacity 90.8 l (24.0 US gal)
Transmission
Type of oil Case Nexplore
Service capacity - with filter change 34.1 l (36.0 US qt)
Axles
Type of oil Case Nexplore
Front axle 40 l (42.3 US qt)
Rear axle 40 l (42.3 US qt)