Professional Documents
Culture Documents
Hikam 66
Hikam 66
Hikam 66
ُِس َئ ااْل َد َ
ااْل َ ْمدَ ا ُد َو َا ْو َج َب ا ِالبْ َعا ُد فَ َق ْد يُ ْق َط ُع الْ َم دَ ُد عَن ْه ِم ْن َح ْي ُث اَل ي َْش ُع ُر َولَ ْو لَ ْم يَ ُك ْن ِااّل َمنْ ُع امل َ ِزي ِد
َوقَ ْد يُ َقا ُم َم َقا َم ال ُب ْع ِد َوه َُو اَل ي َ ْد ِرى َولَو لَ ْم يَ ُك ْن ِااَل َا ْن خُي ْ ِل َي َك َو َما تُ ِريْدُ
بقوهل ( من هجل املريد أن يىسء األدب ) إما مع هللا تعاىل اكإلعرتاض علي ه وتع اطى الت دبري مع ه والترضر
بأحاكمه املؤملة هل ىف نفسه أو غريه وترصحي لسانه ابلشكوى إىل اخللق أو مع املشاخي اكالعرتاض علهيم وع دم
قبول إشارهتم فامي يشريون به عليه فقد قالوا عقوق األستاذين ال توبة هل وقالوا أيضا من قال ألس تاذه مل فإن ه
ال يفلح وق ال القش ريى من حصب ش يخا من الش يوخ مث اع رتض علي ه بقلب ه فق د نقض عه د الص حبة
ووجبت عليه التوبة وإ ن بقى من أهل السلوك قاصد مل يصل إىل مقصوده فليعمل أن موجب جحب ه اع رتاض
خامد قلبه عىل بعض شيوخه ىف بعض اوقاته فإن الشيوخ مبزنةل السفراء للمريدين اه
وإ ما مع بعض الناس ابالعرتاض علهيم كام وقع للجنيد أنه رأى فقريا يسأل فقال ىف نفس ه ل و معل ه ذا معال
يصون ب ه نفس ه لاكن أمجل فثقلت علي ه أوراده ىف تكل الليةل ورأى جامع ة أتواهل ب ذكل الفق ري عىل خ وان
وقالوا هل لك من محله فقد اغتبته فأصبح يفتش عليه حىت وجده فسمل علي ه فق ال هل تع ود اي أاب القامس فق ال
ال فقال غفر هللا كل
وإ ما مع نفسه أكن يتعاطى شهواهتا املباحة وال يهنض إىل ما يقرهبا من مواله ( فت ؤخر العقوب ة عن ه ) ب أن ال
يعاقب ىف ظاهره ابلبالاي واألسقام وال ىف ابطنه حبسب زمعه (فيقول لو اكن هذا سوء أدب لقطع الامداد)
الوارد عىل من حرضة احلق سبحانه (وأوجب اإلبعاد) أى بع دى عن ه بع دم حض ورى مع ه وه ذا الازم ملا
قبهل (فقد) أى إمنا اكن ذكل من اجلهل ألنه قد (يقط ع املدد عن ه من حيث ال يش عر ول و مل يكن) من قط ع
املدد عنه ( إال منع املزيد) أى الزايدة من املدد لاكن ذكل اكفيا ىف قطع اإلم داد وقطع ه مب دأ احلج اب ف إذا
ابتدئ به املريد ومل تتداركه رمحة هللا تعاىل ىف احلال اكن ذكل موجب ا لس قوته من عني هللا ووق وع احلج اب
عىل قلبه وتبدل األنس ابلوحشة ( قد يقام مقام) أى ىف مقام ( البعد وهو ال يدرى مل يكن) من إقامته مقام
البعد ( إال ان خيليك وما تريد ) بأن يسلط نفسك عليك ومينع نرصتك علهيا لاكن ذكل اكفي ا ىف البع د ف إن
ذكل مبدأ احلجاب ومانع للقلب عن ادلخول ىف حرضة الرب سبحانه ومن إشاءة األدب مع بعض الناس م ا
ذكره بقوهل