• Izvedbeni standardi za ARPA radare navedeni u rezoluciji 192(79)

Primjer prikazanih propisa i standarda za:

FURUNO ARPA RADAR series FAR-21x7/28x7, FAR-21x7W/28x7W, FAR-21x7/28x7S and FAR-21x7/28x7SW
fully comply with the following IMO and IEC standards:
• SN/Circ. 217
Interim guidelines for the presentation and display of AIS target information
• IEC 60872-1 Ed 1.0 (1998)*2
ARPA performance requirements
• IEC 60936-1 Ed 1.1 (2002)*2
Shipborne radar performance requirement and unwanted emissions of radar systems
• IEC 60936-2 Ed 1.0 (1998)*2
Performance requirement for High-Speed Craft (HSC) radar
• IEC 60945 Ed 4.0 (2002)
General requirements for maritime navigation and radio communication equipment
• IEC 61993-2 Ed 1.0 (2001) for AIS*3
• IEC 61162-1 Ed 3.0 (2007) for digital interface
• IEC 61162-2 Ed 1.0 (1998) for digital interface
• IEC 62388 Ed 1.0 (2007) Performance requirements, methods of testing and required test results

Izvor: http://www.furuno.com/en/merchant/radar/ preuzeto 10.03.2020.

Ručni prihvat objekata:
• Dovedemo kursor na objekt i
pritisnemo lijevu tipku
pokazivača(kursora)
• Nakon određenog vremena iscrtati
će se vektor i prikazati podaci o
objektu
• ARPA radar mora imati mogućnost
ručnog prihvata određenog broja
objekata (barem 10)
• Praćenje objekata se poništava
desnom tipkom pokazivača
 • Postavlja se područje
prihvata koje može
biti različitog oblika

• Svi objekti koji uđu u

područje(zonu) se
automatski prihvaćaju
i prate nakon nekoliko
okretaja antene i
detekcije(najčešće 3
uzastopna opažanja)

Raytheon Nautoscan NX-1 ARPA radar Simrad Argus ARPA radar

• Najčešće dvije zone polukružnog
oblika kojima se može mijenjati
veličina
• Izvan zone objekti se neće
registrirati
• Kod nekih radara postoji
mogućnost postavljanja
područja izuzeća
Napomena: Simboli nisu standardizirani. Svaki proizvođač ima svoje simbole

Alarm Simbol

Lost target

AZ/GZ entry

Bow cross(BCT/BCR) limit

CPA/TCPA limit

Simboli Bridgemaster E ARPA radara

Simboli Simrad ARPA radara
Simboli na Konsberg K-Bridge ARPA radarima
Target swap
 točnost
(s 95% vjerojatnosti) pri ljuljanju i posrtanju do najviše 10º
Vrijeme praćenja Relativni Relativna Prava
CPA TCPA Pravi kurs
(STEADY STATE) kurs brzina brzina
(NM) (u minutama) (u stupnjevima)
(u minutama) (u stupnjevima) (u čvorovima) (u čvorovima)
1.5 ili 10%
(koja je
1 min: Trend 11 1.0
vrijednost
veća)
0.8 ili 1%
0.5 ili 1%
(koja je
3 min: Kretanje 3 0.3 0.5 5 (koja je
vrijednost
vrijednost veća)
veća)
Napomena: Pojam STEADY STATE označava da nije došlo do značajnijih promjena u kursu i brzini vlastitog i
praćenog broda
Preuzeto iz Furuno Marine radar manual-a 15xx series.
Preuzeto iz Furuno Marine radar manual-a 15xx series
gyro-compass or transmitting heading device (THD);

speed and distance measuring equipment (SDME);

electronic position fixing system (EPFS);

AIS
1. Provjera podataka iz
drugih izvora
(Vizualno, AIS)
2. Navigacijske vještine
3. Poznavanje
ograničenja uređaja