预 录取通知书

FARUQUI JOBAED BIN 先生︰

我们高兴地通知您，经审查您的申请材料,我校决定预录取您作为专科生，
并享受学历生奖学金。自 2023-09 起至 2026-07 到我校电气工程学院学习机电一
体化技术专业,授课语言为英文。
如果您自愿遵守中国的法律、法规和学校的校纪校规,并能接受：在中国政
府未允许外国留学生入境之前，通过线上授课的方式参加学习。请您在收到预录
取通知书 10 个工作之内，向我校财务处交纳注册费 800 元，并通过常州机电职
业技术学院国际学生管理平台“学生材料”中“其他”项目上传交费凭证。
我校将在审核交费凭证后 5 个工作之内向您发放正式录取通知书。

常州机电职业技术学院
2022 年 11 月 21 日
附：学校学费账户
1.海外人民币账户：
账户名：常州机电职业技术学院
汇款银行账号：10605701040004030
开 户 行：中国农业银行武进支行
附 言：申请者姓名+护照号
2.海外美元账户：
账户名：常州机电职业技术学院
汇款银行账号: 474175522828
Swift Code: BKCHCNBJ95E
开 户 行：中国银行常州分行
附 言：申请者姓名+护照号
3.国内汇款账户
开户单位:常州机电职业技术学院
银行账号:10605701040004030
开户行:农行邱墅支行
附 言：申请者姓名+护照号
 PRE-ADMISSiONNOTICE

Dear Mr. FARUQUI JOBAED BIN:

We are pleased to inform you that, having examined your application materials, we have decided
to enroll you to study at the School of Electrical Engineering of our institution as a Associate Degree in
the program of Mechatronics Technology taught in English from 2023-09 to 2026-07 .
If you voluntarily abide by Chinese laws, regulations and school rules, and can accept: before the
Chinese government does not allow foreign students to enter the country, you can participate in the
study through online teaching. Please pay the registration fee of 800 yuan(RMB) to the Finance
Department of our college within 10 working days after receiving the pre admission notice, and upload
the payment voucher through the "other" item in the "student materials" of the international student
management platform of CHANGZHOU VOCATIONAL INSTITUTE OF MECHATRONIC
TECHNOLOGY.
Our college will issue you a formal admission notice within 5 working days after reviewing the
payment certificate.

CHANGZHOU VOCATIONAL INSTITUTE OF MECHATRONIC TECHNOLOGY

November 21, 2022
CZIMT Bank Account
1.overseas RMB remittance:
Account Name: Changzhou Vocational lnstitute of Mechatronic Techonology
Account: 10605701040004030
Swift Code: ABOCCNBJ100
Bank Name: AGRICULTURAL BANK OF CHINA CHANGZHOU WUJIN SUB BRANCH
BANK Address: No.88 HUAYUAN ST HUTANG WUJIN CHANGZHOU JIANGSU CHINA
Postscript: Students' Name (Applicant's Name) + Passport Number
2.overseas us-dollar remittance:
Account Name: Changzhou Vocational lnstitute of Mechatronic Techonology
Account：474175522828
Swift Code: BKCHCNBJ95E
Bank Name：Bank of China,Changzhou Branch
Postscript: Students' Name (Applicant's Name) + Passport Number
3.Domestic remittance accounts
Account Name: Changzhou Vocational lnstitute of Mechatronic Techonology
Account:10605701040004030
Bank Name:Qiushu Branch of the Agricultural Bank of China
Postscript: Students' Name (Applicant's Name) + Passport Number
 预 录取通知书

BISHWAJIT MITRA 先生︰

我们高兴地通知您，经审查您的申请材料,我校决定预录取您作为专科生，
并享受学历生奖学金。自 2023-09 起至 2026-07 到我校信息工程学院学习软件工
程技术专业,授课语言为英文。
如果您自愿遵守中国的法律、法规和学校的校纪校规,并能接受：在中国政
府未允许外国留学生入境之前，通过线上授课的方式参加学习。请您在收到预录
取通知书 10 个工作之内，向我校财务处交纳注册费 800 元，并通过常州机电职
业技术学院国际学生管理平台“学生材料”中“其他”项目上传交费凭证。
我校将在审核交费凭证后 5 个工作之内向您发放正式录取通知书。

常州机电职业技术学院
2022 年 11 月 21 日
附：学校学费账户
1.海外人民币账户：
账户名：常州机电职业技术学院
汇款银行账号：10605701040004030
开 户 行：中国农业银行武进支行
附 言：申请者姓名+护照号
2.海外美元账户：
账户名：常州机电职业技术学院
汇款银行账号: 474175522828
Swift Code: BKCHCNBJ95E
开 户 行：中国银行常州分行
附 言：申请者姓名+护照号
3.国内汇款账户
开户单位:常州机电职业技术学院
银行账号:10605701040004030
开户行:农行邱墅支行
附 言：申请者姓名+护照号
 PRE-ADMISSiONNOTICE

Dear Mr. BISHWAJIT MITRA:

We are pleased to inform you that, having examined your application materials, we have decided
to enroll you to study at the School of Information Engineering of our institution as a Associate Degree
in the program of Software Engineering Techniques taught in English from 2023-09 to 2026-07 .
If you voluntarily abide by Chinese laws, regulations and school rules, and can accept: before the
Chinese government does not allow foreign students to enter the country, you can participate in the
study through online teaching. Please pay the registration fee of 800 yuan(RMB) to the Finance
Department of our college within 10 working days after receiving the pre admission notice, and upload
the payment voucher through the "other" item in the "student materials" of the international student
management platform of CHANGZHOU VOCATIONAL INSTITUTE OF MECHATRONIC
TECHNOLOGY.
Our college will issue you a formal admission notice within 5 working days after reviewing the
payment certificate.

CHANGZHOU VOCATIONAL INSTITUTE OF MECHATRONIC TECHNOLOGY

November 21, 2022
CZIMT Bank Account
1.overseas RMB remittance:
Account Name: Changzhou Vocational lnstitute of Mechatronic Techonology
Account: 10605701040004030
Swift Code: ABOCCNBJ100
Bank Name: AGRICULTURAL BANK OF CHINA CHANGZHOU WUJIN SUB BRANCH
BANK Address: No.88 HUAYUAN ST HUTANG WUJIN CHANGZHOU JIANGSU CHINA
Postscript: Students' Name (Applicant's Name) + Passport Number
2.overseas us-dollar remittance:
Account Name: Changzhou Vocational lnstitute of Mechatronic Techonology
Account：474175522828
Swift Code: BKCHCNBJ95E
Bank Name：Bank of China,Changzhou Branch
Postscript: Students' Name (Applicant's Name) + Passport Number
3.Domestic remittance accounts
Account Name: Changzhou Vocational lnstitute of Mechatronic Techonology
Account:10605701040004030
Bank Name:Qiushu Branch of the Agricultural Bank of China
Postscript: Students' Name (Applicant's Name) + Passport Number