Professional Documents
Culture Documents
Mohalk 01 1997 para LEITURA
Mohalk 01 1997 para LEITURA
ROIS DO
F0MDß-MUND
CULTURA
DO LIXO.
lus cruda
Esorder
L.A.I.
æltimo Recurso
quadrinhos
Cena Punk 1n · U.S.A.
Punk na Argentina
Sem Terras
Traduçoes!
MASTE
culináriaPunk
ROP DE! bebidas e nais
épreciso
ter
estömag0
porcamiséria
TO
HERiDESABAFO!
AL: qualquer coisa. O pior ou o
Do punk pode se esperar numa coisa nem
melhorl Não nos enquadramos
sem concetos
outra, estamos tentando o equilbrio politicamente
pré- moldados e a penosa ética do apoliticamerte)
"correto". Somos politicamente (ou
expressivos. Nossa forma agora de canal dessa
expressão PUNKéesse Fanzine, onde procuramos
limitações
abordar a cena PUNK como um todo, sem
até a
nem divisões. Do mais simples simbolo PUNKpor todas
politica mundial revolucionária que passa
MRTA,
as atuais expressões de revolta, EZLN,
CHAOS DAY, etc.
Queremos revitalizar a cena PUNK, mostrar sem
puritanismo que punk sente hoje, suas
frustrações, seu espaço, sua voz. Queremos abriT
discussão sobre nossa Cultura e nossa viga.
MALUCOS bE B
loscrudosdanbphoto
Los
Crudos
Los Crudos es una banda de Hardcore Politico de la ciudad de Chicago, IL. L musica es
rapida. agresivay con mensaje y aunque sus canciones scan solo en español, es considerada
como oua de tas mejores bandas punk de los Estados UnidGs. Sus canciones estaa cargadas de
mensajes que reflejan la realidad y los sentiricRtos de la juventud, especialmente la juventud
atin2 pero sin excluir al resto. La banda esta ictegrada por:
sopn,)
so1 Marin: voz
Lenin: bajo
Jose: guitara
Discografia - Discography
Records
split 7" - Lengua Armada
Los
CrudosManumission
7" - Lengua Armada Records Armada/Discos San Juanito
Lengua
Nubla Nuestros ojos
La Rabia cambia.."- Los Crudos/Huasipungo split 7" - Ebulliion Records
Crudos/SpitBoy splt LP -
Vnca nadaAsperamente/RoughlyLiving'- Los
Vmendo
favor escribe a Raul. Gracias.
completa. Si puedes ayudar, por producciones, escribir a:
Esta l:sta noesta sus
Los Crudos. Para conseguir
sello dìsquero de Lengua Armada
lengua Armada es el 2340 W. 24th St.
www.nether.net/sudacalcrudos/crudos.html.
IABASTA!!
UEVAR. AMERICANOOLVDA.
AMERICA TODA DE PIE,
Dias
PARA
UNDOS HASTA LADESCOLONIZACION DEL
SHBARDOTRINKEAIN
para as fleiras de Mikail Bakunin, e
fizeram muito bem, criaram um
monte de divisões, desgraça, morte,
desentendimento e fim
Underground. Punk não é a melhor
coisa donundo não, olhe em volta e
veja quanto moleque imbecil que
do
THYFUCKIN
Ti
Art
kjer.
skri
for s
ST$RER NU pan
loAJmUet. Egi mobande!HAryRisna
&
Kaunnimakfing
ollc+llggottgoppiak
irockens
Ha}js<
PUNX 1TAF
611': 152nd St.
S S ARCUND THAT?
APRIL. 19
90260 SNTHL Y SCHEDULE
1.994.
Fhillip Tat do DISORDER da Ingaterra, em
REVISTA com 10 ANOS WAIS ?
COKTIHUAR TOCAHDO ESSE TIPO DE uDSI CA 7
EPA
UANTO TEP0 VOÇs ESP tanto. Vas essa é
praticapente e única
nao precisa ser
Te- Obríge o, rais direito.
ccs sa que sei fazer TOCOU NA2ICA DO SUL ?
NASCEIDO HOS E,0.L, vOCL J(
0s DEUSES 25ÁO Irlanda o norte
Wales, Escócia, Mre,
NaG. zÕs j4 tocamos ra TnRlater
Itália, 33na Crecia, iezanha, Tne fars
ñalanda, Belica, Prançay Republica Tcheca, Japao, mas tenos muitos
Suçe, Pinlandía, Pol0ria, crescinento de Aack
ca, Americe do Sul. (Taf também diz que rao gosta o dos seus. l e tambén es
Da compram utros Ps ao inves
-tetal, porque os arotos )
DOrra l0go!
a pea que VargaTreth Tatcher
DISURDBR ?
PCRQU3, CADO E OHDE CONEÇOU 0 fa-er, eu tinba
Dois nao havia rada paa benda punk.
DISCRDER CoTecu ep l.980, tocar em une
le, 18 anon,p gueria ser um pequeno revoltado e Inglatera
DAS KALVINAS ? (GuerTa extTe
CCMO VOCE REAGIU Di PLAÇAO À GU SPRA
ATRentire, )
2s sei gue -
Quese rada
- 272'muE2 casa ocupaia
1da, 1:6s rao tÉnhamos
(SAUATT) em 3t. Paul,
nem
ano ftso foi,
Bu nao lerbro direito em qualBristol,
rádio, nem TV, e nem Jonal.
Das
Havie
a
r i t a festa e be
Kirgém prestava cui
AuezTa intensificou
RDEFI
acortecendo no mundo,
a atencac pera o gue estava
DOSSo 6dio à Eargare th Tatcher,
país.
nos fez pensar en nos udar paTa outro
E.P.
VOCES SE LTDPA! PAPA 1:0RU 3GA KOS N0S 80, QUAL
O OTIVO DISS0 ?
pois guase todos os meus am DS
N.Americ!
Ec zurava em 3ristol e estara cansado,
1 Inclusive os merhros do DISORDER) estavam
foram esfaqueedos em
usando
brigas
herofna. AlEuns m0Irerar
com traficantes. Bu fud.
World
de overdose, ou tros
COO 3PA 0 LOVIHEI"TO H,C, 0SIO, KO TETO EA QU CHEGOU LK ? Idade dora a
o LITZ ?
Sin, era a idade dourede do BLITZ. Havia um rende espfito e luta
prontos para lutar cortra a polfcia pelo direito de ocup2çao!
Dunks est2vao
TOCS GCCð 2. LGULA BANDA ANTES DO DISCPDER ?
Drr I,977 cu toque1 ura bnda charada TEB UIDEPTAIKPPS, nÑs tocaDO9 u
rca Pís.
ma vez e uT clube nosso da juventude,, un clube l0cal, e etao
0 qUE vOCS ACHA DA oVA OI:D:. PUIK: GRES: DAY, LCTII UE2 OPFSPRIRG, E T ? ? C
||
syde.
Rmeln Du cLCn ouvi e3s?s bardas, Was elas não tem cada a veT COD O pupk.
1.994, U GOUBE QUB VOCL IVIA DITO QUS 0 DISOPDSR HATIA ACABADO, ALo
GULIA CCSA A DI2 R SOBR3 ISTO ?
Isso D30 ¿ verdade, apenan unos, Atualrente, tocaros coite Dass da n
THORVIL DS, Varos fazer un novo di sco. .
VoCE TAN TOCA 'A DSRSTATIC., 2UE SAIS TOCA? 'SK
Dc canto e toca uitrra, aja toca baixo e hor, beteri, aÑs toc¡zos 44
DEATH GGA3 e PUE ROCK Nð
i DrscoGRAFIA (PISoRDER) THAT?
ND9026O
eDw
oRDEe 3 12
|
of s-2
bc)
akler.
a)
FaAeloG>
SNT
CENA PUNK DO BRAZIL
No Brasil existe uma cena punk grande, espalhada
por todo pais, com vários gTupos e individuos que
em certa parte trabalham entre si, trocam
informações e materiais por
mantm informados sobre a correspondência
e se
cena de cada Estado.
Geralmente são formados núcleos de poucas pessoas
que agilizam protestos de rua, zines coletivos e
indiiduais, informativos relatando acontecimentos
da cena local ou opiniðes sobre
que possibilita abrir discussões e diversos otemas, o
passa na cabeça dos punks de entender que se
cada região, as
diferenças de opinião, gostos musicais
Brasil os punks raramente fazem algoetc. Aqui no
junto com b
outros grupos ou pessoas fora do punk, salvo
algumas exceções onde homossexuais, negros,
rapperseoutros tem alguma participação em algo.
Mas o punk aqui é, geralmente, fechado e prefere
trabalho com anarquistas ou sSomente punks. Os
GIG's são organizados com dificuldade pois há falta
de espaço eaparelhageme também édificil de fazer
OS punks entenderem que a cobrança da entrada é
para pagar o aluguel do espaço ou da aparelhagem.
Muitos preferen não ir à GIG a pagar 2 reais de
entrada. Existem problemas de treta entre punks
tambémn, que não vêcm nada de espantoso em dar
uma facada em outro por diferenças de opinião.
São organizados encontros regionais ou nacionais
de tempo em tempo, onde são discutidos assuntos
relativos àcena como projetos de INFOS, PLAYs,
protestos, problemas de segurança, radicalismo, não
radicalismo, etc.
y
crônico que sofremos aqui
Oproblerma economico circulação
Aqui h£ uma tendéncia de exccrar individuos por de informações.
causa de detalhes, esquecendo do que representa ir no Brasil faz com que a de
pais atolado, na miséria e na "0 acesso à ela seja diicil, até nos meios
Contra as regras num etc. So
convencionais como Universidade, colégo,
alienação, e existem muitos garotos sem perspectiva,
uma cena punks que freqkentam. Somos um pais de
que tem muito com que contribuir para raros os
underground, mas que são ou catequizados por so mundo onde acima de tudo existe uma luta diára
vanguardistas do punk, ou excluidos pela sobrevivncia., mas dentro disso tudo ainda
meia dúzia de diversidade de conseguimos levar a diante uma cultura fora da
e boicotados totalmente. Não há uma valorizamos
pra caralho, onde
opiriões pois muitos caras limitaram o punk numa massa e alternativa conguistas dentro da cena, sabendo
corrente ideológjca, onde as idéias e informações (alguns) nossas punks
sempre da mesma fonte, já poluida e que comno muitos gringos dizem por aí, "os
vêm
egocêntrica. Os rótulos aqui para muitos são de do Brasl são fudidos!!!".
extrema importância. Vocêse rotular de algo è voce AVANTE PUNXII
se enquadrar num comnportamento vigjado por
muitos ao seu lado. Pense duas vezes antes de dizer
Caso até de
que você -é, pois pode ser
espancamento.
A falta de união entre punks fez criar aqui
(principalmente em S.P.) dois tipos de punk,
extremos que cultuam suas diferenças ao máximo,
identidade
por richas e por necessidade uma extremamente
própria. De um lado punks
politizados e instruidos seguindo a linha bem @ no
sentido literário e do outro lado os punks
atrasos de informação, atitudes desconexas e
Com
sem K
uma opinião bem concreta sobre sua revolta. co)
HA
RASIL
cEN
PUNS
ZINE AUTONOMIA E REBELDIA
A/C CHICO
CALXA POSTAL 729
CEP 80001-970 CURITIBA-PR
Bnrcvista com a banda Amaçados
A banda foi
AMEAÇADOs
0quc lkvou vocs a
formarcm a banda? O quc voces tem
de nova, oiginal parn mostrar?
formada com a intensao de desabafar nossas
idáas tambem protestar contra qualqur forma dc
c
dadc Asktgc as buses sio fias peh própria auton
tentindo passar uma cncrgia resgatada da csniabanda.Esamos
punk
2-De que fihm as lemyc qul o sio de som que voces
Noss1 ktras flam muito do condiano cm que toan
peloESTADO
mos mocTar o quc ralmente acontocc hojc. Porqucvivemos,tcoa
Dos DO fururo !
nmo aTodiaGOndenadoz
3-Ccmo voces vecma separao de muia gente denro da ccna
pumk bradkir} iecos
Aarcdito qut não deva citir dogmas ou dentro do mo
vimento punk Infelizmentc cistm peooas que sc acham mcbo
quc as outras;so' por estarcm descnvotvendo algun trabalbo Euf
O alqur bora,quundo queroc om qucm estou a fim de fua,
"aa roiproaNio tenho quc dar sacisfiçocs aningucm foda-se os
quc sc adam crtinhos!Eu ão sou prfito.
40quc penam de bandas como GBHc DISCHARGE quc ago
n sio tocando mctal,cm vez do HC qe fez da bana o que ch e
bojc?
Sobre o G.BHco DISCHARGE sinto muito por cstrcm tocando
metalprehiro csauta'-os no som pnkmas sarodito que ainda casta
alguns vestigios do punk infhsenciado as bandas.
ABRASLCUITÍBA MEÇD05-PR
lasmo c preconcito Mortc ao Fasdsno!.
CE ,Bo.P02O-9S7T. lo94
Punks ferem 170 Doliciais
0s apc
GRIND C0RE
preço,
Revelam CONSCIÉNCIN
&
Ianzine AÇÃO
c
assuiItO A/C: Luiz Henrigue centro
sAn. UDeraba 399
Rua
Araguari / MG
desCOnveI
quanuuU cep: 38440-000
MMa9en1presa ATTITUDE
Oical I-Shirt of the Split Tape
SxCx / AGx !
salbC.
Se
da
exevutivos
IssO
WORMS While (-shirt, two colored stamp
PRICES. Get it or get oM!!
*****k**********: BAND
tas. ATITUDE Brasil : RS 10,00 (inc post)
CORE JACARE
A/C RODRIGO 547-CENTRO
GRIND PAULISTA/SP:
ABRIL, World US 10,00 (inc post )
21 DE NEVES CA. STOMAOAL CORROSON
A/C: har lie E Curde
RUA
15.120-000 - AMERI ****
SOUTH Ruc Maoel R de Sousa-32
BRASIL -
******************* Sanlo Rbsa- Camgina Gande-P
Braail-CEP 58308-07S
COM:ZGRINESIA,TIUOO DE NOERO
JA S
KPORUIEOLEPORMA, MOL0PVUBENERTREODADDEE
TUDORO SSO PRIMENUMERO 5E
R:
(TRO CAAP
S ENAS VISTA FANZ
1 60 -n0 PAU SD BEMSBRASmELOS DE POSTI VO
MATO NC- DANIE
SÁOL I
4
NE
CODNEIESMNUNITRRCEVAIOS.TAS Dla
RA
Otsevando as fores, Incertesa 1,conti
Vers são s cres.
Aparertemerte Gferentes. Cada viagen. dede
iinfar
Es se mesturam,
B m
Preperctonando rigualvel sonho
Emts belez. De una esTuecidT.
Que an mesno empo, 1deia. aborta da DMC.
£ Inda, é Ou m
dversa, é inica.
Una harmoria olipla. Que
sofrisento
sentindo ssis
Que preco com
veg.
repessa o
reflexo no espelho mea
Querenda ver mcia ssm a Letras sem nexo. e e
Negra, mareb, brarco. humaridade! Olho verDelho
E ctas cores
estemeser hUTano SA
Sentimertos e perszmeres. Molbado.
Sanes lodos lquais por detro. ue re
clamou calado .
ARI
Omea rosto nso
èiqul a0
Mas oleu ceraçdo de sofreseu. o
como meu
Chorar faz bem?
Talvez se o sentinento preso,
RODAS I
Acor da mnhs pele náo é guai
Mas cs so roups SUs. Ke deixesse surpreso
dererres.
Vestinde iquais esséncirs E resolve-ge sair.
A ereadera auas
iquzdade eistel Ir sen destino, De ixa qual uer homen ou
Qendo se pode ler tna harmonia ertre as
iferençs Kenino de ca beça baixa,
Pois a triste za re baixa
Ad Soares Qual ouer olhar.
0 desanino toa conta.
0 tempo de
caminhava antigamente
a máquina paulatinamente,
A incertaza çcom o de do te
aponta.
a vida acelerou os
Dorair nao coa pença.
Na buscaencurtou ponteiros,
do idealdistâncias.
Pernane cer a co rdado viver
esnue cido
e as mais valeu todas Ua paes0 a ado
dificeis
Quando contemplo inveslidas. Oa caainho comprido.
para
o
que a juventudeparede calendário
pendurado U HS.
na éque IÇÃO DE JESUS
percebo
passou lentamente LPEQUENO PRINCIPE)
SE NEM PELO TELEFCNE
Balisla de Pilar balida. E TRAGA CANETA PARA ANOTAÇES
TRABAH
ELA
E QEN
EoE
ERRA
NOSÅ FERGM
rNKS NO u a n d o
e
p o e
q u e
p o u c a
iSTE.
Avl a
é
u m
s Ñ
c o r p o
14 aa
ENTREVISTA COSAOA
SGa Arlin TARD
TAKBEM SO NUSSAS ARMAS
&
SEX SIDA
QUANDO COMEÇOU O SEX SIDA EOO QUE VOCES ACHAM DO MLS.T.7
ATUAL7 R: O MMS.T. luta por uma boa causs, só o
QUAL ÉA FORMACÁO
R:O Sex Sida foi formado em outubro de 95|problema é que há grandoes e muitos
SUa formaçio mal é : Daniel -outros que só querem terras para depois
guitarra/vocal; Cago - bixo/back, Cleber vender. E isso que estraga pars aqueles que
- baleia. estavam inleressadas em produzir sua
OO QUE VOCtS PASSAM ATRAVÉS DASsobrevivencia em terras improdutivAS, Pois
esse é o verdadeiro objetivo do M.S.T. e nåo
LLTRAS
Aue v R: Passamos nassa ndgado perante essao de obter lucro em cima de tais terLS
sOciedade caotica e uas arogs sOCiais como muitos pseudos estio fazendo.
QUAL A UGACÄO DE VOCES COM VOCES FAZEM ZINES, MANIFESTACOES,
OUTROS PUNKS, ANARQUISTAS7 DISENVOLVEM ALGUM TRABALHO
R Nós mantemos corrtatos com vtiasSOCAL7
e por
punks e anarquis Trocamos materais, R Nos fazemos zines, inforativos
intercåmbio de bardas, futurasenquanlo só realizamos uma marifestaçio
manifestações e trocumos tambim muitsque foi a do 7 de setembro, também
trabalhamos com & panfletage m cm outras
RNK idias.
EXISTE ESPAÇCS PARA GIG'S (SHOWS)datas Trabalho social no momento
POR AÍ? nenhum, mas já temos alguns planos.
Rock R:O lance de as' pot squi esti foda, ndo
há lugares que nos ceda espaço
divulgrmos noso ides Houve
O QUE VOCES ESPERAM DO FUTUR07
para SEE QUE ACREDITAM EMUTURO..
uma R Para futuro espermos
tpoca em que esteve melhor pan shows conscientizaçlo do povo que só lutando
VOCtS TEM ALGUMA DEMOPossivel mudar algo, que os explorados se
men
GRAVADA? JÁ TOCARAM EM OUTROsunam e aim is ruas para se manifestar
LUGARES? contra os malditos burgueses que duante
Tão gentil e
R No momento temos em mios uma demo toda a vida exploraram milhdes e também o
(ensaio) coletáncs uto com as bandas|convivio com harmonia entre o homem e a
Dizperdicio e EscTO Social. A gravaçio|natureza.
nåo è das mefnores poi foi grvada O QUE SIGNIFICA ANARQUIA PARA
seguindo a fiosotia "fsç1 voct mesmo". Ja|VOCts7
PUUN/lC
ua
Camariota fizemos shows em outros lugares, dois emR: Anarquin solidariedade,
Curitiba e um em Fioranöpolis, ambos|cooperatiimo, autogesto e as pessoas
I i r
nl0
105
orgarizados poT punk deveriam aplicí-la no seu da-a-din
O VOCtS TÊM NTUENCIAS DE QUEO ESPAÇO ABERTO:
Dho BANDAS? R Prineiramente valeu Mauro pelo espaço|
03
R: Termos influencus de Anti-Cimex, Rattus,cedido no seu zine e que a cada dia que
Dead Kennecys, Açlo D1rela, Rovsvett, pass cresça mais o ódio e a revolta dentro
Restos de Nada, ykose, Fear of War, de cada um por este maldito $stema que
Agrotóxico e muitas outrs bundS nos escTIVZA c VIVA O APOIO MÚTUOI
A
Batreveta com L.A.I
LAU
Cx.Postal: I7333
Curitiba/PR
80242 992
BsI.
SERVÉN
AA.
7- Nos ale un pouco sotre o projto da rádio comunitária.
Ban, ott projao jíc bm antigo c só agari astamos supTndo as
dificuldades que aprcrm dadc o coneso. O cpxo Dos já cosc
gumo, quc coCnto Culurl do bairo oode mor aDos c o trang
misar ponamo irnos turta fza con a ajuda do amigo Anas
tscio do MAP do Rio. Arualoatt atamos nos ranindo periódica
m r Mutzs paI041 Gti propasti 1 paricipar afrvammt do pro
8-
jao. NosO maior incetivonou força de vontide c orgpnizaçia
Nós vaDos concgur.
uis os
problemu miora hojc na
quc pra uitas pcsou Opunk viroucena punk nacional?
tu mais uniio, rapcito religiio.
oúuo c identiicr oDosoDevcnos
coaum quc muitt guntt cqucau quc dc Caste inngo
RERELEASE
AS LOW-PRICE-CD
THIS CD IS NOT DISTRIBUTED BY "SPV"
PURE GRINDING MNCE-CORE
9- Qual pra voc a
inportincia dos nom
Ou HC?
O Punk Rock c o HC
sro
PUNKROCK
to puak, porém bojc muitos dircamcare ligados 0 movncn
Para pÑ iuso no cum atiocolocam como produro de nidia.
de aisica pra sr
AGATHOCLES
"THELP'S: 1989-199 1"
un sio de vida pra sr ocado c sin
snido.
10- Nos deine o nome das
conscguir c uma nensagcm graraçócs cistents do LAI,como
OLAI gravou apcnas uma fiafinl.
eaflsidade,
coadenados a viverintitulada Rneg
mliberdade' andoa Deus
mos m
algum1 omplaçõc n vírios lugarc comolém dela aa Dr
Bulgiíria, Austria, Portugl c vriu o Braid Canadf, Rum
uma outra deno tape, só fata o dinhirg, Brtumos para gravar
contto com a banda cr para Quen quisr cntru n CD
*Valorizc aultura alternativa.
1 DOtSO bdaoço. Dtive
O
urliano uma
dado com os poras c uura qucscn5o sta atint1, mu tomam cu The LPs1901931 Rigido
"Boicotm todu u bandasprocurm informr.
"Mamo vivndo DO Dio depscudo HC. ao AVAILABLE
IS, GTWT
AT FOLLOWING ADDEESSES FOR ONLY Disco
tma de vontadc modkore, jogucn fora Dosa for
poiu rir csT punk MGATTNOaES
PUNR FANZINE'S inicmenal CAHOES Mbytes
utiz MORSID RCOOS
|oaahacncnemcnbthar an hrcaking( POSTFMO3
he tandrdafgbiog olasS-MEDIA. -2400 MOt 0-43114 DIEBAU VST 1
8
ELGH
Soordnéde linels 1scptmber DX
486
Your zincri e r iacmtional punk pC
a0archist epoR recomen
Your omatcrii never coge baçou receve
documcntation.
Frcc fornat, copy.hydrite.
No rncist or sct s
Oaly D.LY.
NEGATIVE CONTROL
Saiu !!! NoVa DeMo
s
MeSiCa3 De
coRDs nlguraç
HaReCeRe Mee
CaAIE CoM af eTAs
ANOaOe
Parn Receber Envle RS
J,00.
Send to Veccbi Vincea0 na
Ghialba DG Iy( BURN)
R.JAVA,
CEP
12
O9750-650
JD doMAR
SBCISP
AC PINGO
CaMISeTe RS 7.C0.
21
4GI T ICJOr
ARMA
DE
DOs
RE VOLTA
R:DOM CARLOS CENTRO DE CULTURA UBERTÁRA
can 14 bendn
266 DE BELO HORIZONTE
PATAIOTISA
ou RASIL.BXiaiÇAo 0o FILME LIuERTARIAS
10652.010
ARAÇATUCA(SN)
1GAOFOAIC.
paSe5ixeTG) CCL-BH
STU3
NO WE HAVE THS SEUrT TEAT YOU ANT !91
LASELS, SADS,DISIST2RS LE? US
IC, TRADE CR SED YOR WEOLESALEPRICESU
banda 3,0013.XCNONHOD
DIRE: SOELAIGE ARUs KOEHRING)
da B. EAUFT STR.62 2R5GSB,31
tipë i; o1257 CRESDEN 1217 DRESDE)
MO
FUN, GERZAN GREAY
deao fitaTAADE.
öva 1nviar FOA AHERAt EFANTASTICO..
TO HO
rLCOAT 1 tarela. cabeuçor puukrore,
aprzseata EXIST,
bitu A/C451-
WALTER
ALVCSBITO) 'qe
RARILAC, OUe
ir desu.NO (886I
RZC. adquirTASCISI,
por LUIZA wUeSs
JHYELA Lroci Ca 094
firi NO a. "Bnil beyond cKuen kae
A ungeloria da rrde GJebo, us
MC e fenu de asLulcuçMo
de couqort ueles e aloruunçoea!
d emoS. (22,o Por 2SN,00 (despesas postals hrwdss)
n
apoaco a b n
ape2g
provideacía, ze
de tcudo, E to
z a0riuen
cet caive s0: p0 e
tste des, toda a da
"Nac ou Da com
tido na Ídado e t r ,
Sen YOrtade
&cegz iaplfcà_
que tBa
NINAVIDAD, NI
PRESOS
TODO PRESO
ES POLÍTICO
NI POLITICOS; LÄ'CARCEL ES OTRO
NSTRUMENT0
ESTE ESTADO
DE
cfoúnar
MporoP
Lrudl
RA TERRORISTA
CAN
NI Navldad porque..S
pera recordery uher
No hay leches "especieles los des los presos pe
COMO DESTRUYEN
conta el sulnimierto. Todos
decen le merginaclon yle
Somete el poder.
connecionale que lo5 LACULURA
MoNURe NÌ presos porqu...
Elenciero y le excusion socdel
son los mecanismos
116Jciu quienes Sostenemos que le
vde nO
semejentes.
poracesdger e
extorsivos proplos de la burguesia se dMce sob
Dero- to tancia a promessa de coverter o EZN em uma forca poltca,tal como VOCe
anuncou na' n 0 s7
tercosO
governo mALceno quer cobra nosso desafo de 1994.quendo mostamos 00
undo e mentra do NFsAOpodet nao prdoare este deso colocou es mtres leiescopt
sdo eco0r0 5ssceecas e de nossos irmaos nas comutsades.O eercto Zo
p n s o pode desaparece porque serta entegar os populecoes indigenas 'a ocso dos
Keedos grupos amedos que aam agoa em um novo cenarle do gueme ujo Joceire
do ne zona norte NaprTO Gtzemade marco sAZ0na lol cenaro do 6ssessinato do poI
cas 2EOuato tngns aptstasa dols parocos jesuas foram deUdos sob e scuse
cao de rSgar a Volenca nurecona).
armada na Amerkca Lath
Daro Os ecertes tatos O Peru.Chse o Colombls restallraram a vs
ecao do neonberalsmo b
MarcosEste modelo de denocracka sgotou rapldbmete peta vejam cancAlbdss
arupos consciantrados
s0 mpca que 0s grandes orup0s socias e alquns armasA uta armada na America Lat
novamente s aMarratSpoCas endo Que tecorrer 'as lei.
do sestema polcco de der alemetva reol os
na neo'um upedente fechado pela incaeoeckcoce
fomee'
justi a.
rebeldes
atovssa sue pior crse.cescoe probeblldede de
Derio- Enquanto s dleiogo governoN para mlltares o exerchO pore ccat as deran
un goe das guardas brancas"
(esqusdroes Sea
Cas rss? goveno Eumot &quase um ano a
tesponsbldede do
Merco cescar das cemersassoes ' cras indionas de San Andres de Loroinot e '
sobre dtrefose
do arngGandode frmor 0 cordos 1995(qndo se ordenou a capaura de Marcos).0
govemc
a S 306 anos da Taicso de leverero de e' qu SAQUe pensando em uma gronde
saqueio
MerdcoAverdade
SeO c oque hnera'pez no 9otpe deinvo Se vorLorem a nos atocar ,corTO
dot-nos o
o busca gonhar lempO pare
espostaNaquela ocoslo deckdimos recu para
rram m1995 atomos qu resa nossa opcao quer
s nonanhsAgora que ja' estaos na montanhaoramos mals
oner-nos
.o
29 Mertos- Ta
trabalha,caralho.
Aterra e' de quem nela
Entcvistz 'a banda Último Rrrso
copseh
quec 0mr
a bana c
1-Qando começou
integrantcs
cm anciro
desteOcimáo ENTREVISTA:
Abanda começoeEwerton-guiarrts-ztme
EAndason-baixo,
2-Pa qe vos rcsovam fomar a banda?
Hulk-voal
Fomams abandh pois 1rediamos quc sca o ncio mais
fot deprcaro que sentimo, divnlgar a alua punk c
30 quc VocCs tcm
opior problema? achado cena pmk
da
Estamos oinistas COm a nunba?l
cntte os pmks,amos quc cena,nas
as
dec baver Dais respito SNOVI
adas. divagnias am T pi- luUHTLILEIEHHLIM
4Como vocs can as brigs com skins,arasc.? cccocano
Somos ona aviolend fsia mas tem sc tomdo
5-Hojc cm dia vemos pessoas que forTam guninbos dnto do agara?
movimento punk so dividindo o quc vma nais ido,o ate'
algo
cnquanto.
quc voces fam sobrc icso> gnvarm por
asciras
Odiamos sectarios,quem fab c ibeadc c apoio TaitO mas 6Vosj
gravaçõcs
formapanchnhas devia colocar sas teoas mpra0a... So'
7-Voces tom infhncias dircAs de oura bancsuis?
GostamOs de diveas bandas e varrados coios pmkCHAOS UK,
ADICTSROVSVETT,BLUTTATtc
8-De quc fbm as eras de você
Sobre diversoc 2s5ntoea maiom so isócs c rinas sotrea merda
sem tmanho quc e cssz sodcdaóeanda ae nos obagam a lvar c
pessimisrmo com rehão a hrnade e su funa VONILNO
25
9-Quais os phnos para ofuuro prino?
Gravar uma denonborar a qulhcade do som,baalhar por cspaoc
tocur om 1s outrs band1s punks qui de CWB c de fora também.
BS.AS!
otra oportunidad 'zine,
ga esta en las calles ef 6, 2todo
DeSorden
hardcore -gunk yotras cositas ARGENd
los interesados manden 25
(inciuye gastos de envio}
100%DrY
Ota Jp¡rtunidad
Vo: Tatan
alle T3 #185 cp.(1900)
La Plata Buenos Aires
Argentina
abajo e fascismo.. ||| e-Tmail laura@souilla.satink.net
Epreributors
eeded for,
Mc YANQUES Te nextissues
send any
VAO SE articles, scene
FODER reports,
nterviews, zines
FODA -SE AS xbands
Tets trade.....D.0. /
MUL T|ZV (C PUNK.
Discografia CHAOS UK
NANURGUERS
uoE
VAI AMOR
AAAKku
LoUcO!
IGALD
Vou TER
VIAURVoU
TEMPO %NEGOCIos!
BOLIVIA
B7EBYE
BRAZAL:
FlM
RASES:
"O PUNKÉA FORMA MAIS PATÉTCA DE EXIBICIONISMO.( CRASS )
cP. 149
CAfIT L FEDERAL
8uENoS A.RES
FRONT ARG E N T A
AN LISE RATIO
ASSPL0ITÉD
VAMOS VENDER
A
PUNK
ORGANIZAÇÃO HLF EST¢
PESSOAS QUE SENTEM-SE ABERTO AO APOIO DE
SOCIEDADE E PRECISAM DEPRESAS DENTRO DA
AJUDA. PODEM SE
COMUNICAR ATRAVÉS DO ENDERECO
MOHAWK. UMA EQUIPE DE PSICÓLOGOS DO ZINE m
DIsTRIBViDORA
ALCOLÄTRAS ESTARÁ24 HS DO DIA BEBENDOE EX Å NAZIS DI MERDA!
SUA DISPOSIÇÁCO PARA
QUALQUER AJUDA. NÃO
DEIXE PARA LIBERAR AMANHÀ
LIBERAR HOJE.
OQUE VOCÊ PODE ÇULEADO!?
bESTAUA GeNTRACoRRENTE
O PODER
se multiplicam
REPRESION
Enturevsa Punks Bucnos Aures
1 Como commrnO purd cm Aema
B2
Inmigo do Amndi
(ASSRASH) STIVERE U : J
S3 AS CRIANÇAS (SËAM 69)
Ir the ids
are uritei
Obta b a dx a aboa do Bstado tenho lao 1 izer
prine ira rez na vida
Pela
Vot a' and Ve ota' crrao
dada Dara agarrá-la des:rutá-la
Tdoe tnemg de amanhi. te 31do e desNteno3
3 nda àgarrenos didas
eatao unca cer20 ivi
estiver- ridas
Ertu t a aha,me mais hastndo 9e 13 riaNas redor
he ao 3eu
1ca raano o uaboças do Estdo
sÑ ente co= sertimento
o ue ves?
Epeo oamncokGoc qunc erterderd
erterda-o ele te ele
evoc9
1 0r ue sle 6 voct
rechaçado
nao quero 3er negadT e nao é con Tinha
desça
230 ero ser
sent
dizer coro se
dada pera Toce
a 'i3erdade ¿ 1i32rdaie, coro T0c se sezte?
rao terho cara, nas nao ao eu
Dode ze.ir a inca
Otnerdc manhi ccgeço.
araçao j 0 s , isso será s6 o
se pezanecezos
EATDA OS 20RS
ZI11 the 00r (D3AD 3 E 3 )
icircia e proresso s20 n33s09 on+2 TeZ
agora e tezos a bozha de zeu troas
linão, régio e liapo, e deizz as coisas :itas
ra lone co o ni-io
T2S, sea nenosprezar 2 Droi9da
S= sentido a geze, 2s perleito seat120 en casa
a sol 23ce sobre I 070 1ia
a0 a i s i303t a r a gagar
Suibios desaparece: ieb2io da
ihoes ie desepos 7aridos a l0zAe...
a i , tereco3 p2is lugar para ogar
odos 0s sistemag Ta0 322r o gobre esta z0i*e
2 T , a T , T2T, 2 2r
2 2 o Dobre esta 20ite
olhe 2s borb:la2g de corhe
o ice de crire se foi
sfnta3e 1ire outza Tez
Oh! ÁTia é 30n0 cor 70c, Viss Lilg Whi.e
Jane Zonda g23 telas hoje
corvenceu os 1fberais 1e está tudo bem.
er a0 203 vistaos e dacecos toda a 0ite
enguanto eles
ca2, 3atam, ata3, ata
sa tar o pobre esta noíte... RESTOSs DE NADA i k
NOS SOnOS A VERDADE DO NUROO
H$MRE:
"OEXÉRCITÜ SaNOS RES10S DE NADA
vIVEnOS CONO RAIOS DE ESG0T0
ENIRE O LIIO PE TUDO
rTLBS.!
EvoLUTION
OF A
dQuE NECESSITAE'DISCIpLIN
JEM DAs OR[iCADEIA
DRUG
DEALER..
ESSE Juiz TINHA RAZ
ESTE TRABALho
SUReimeNTu PARA Mtm.
DE DISCiRLINAEA
Pauo
CENTEA
AMERILA QQUE PRECSO
CoCAINE
Punk
':
(OCA
RECZITA D2 VH CASARO
1a doce. [Hrar o uco,
pode ser e smegedo.)
GFT
Qual quer madeira ou de plstico, pre
toc : suco a r u t a eD an baTHl de
neutro,
Colocar taio com detergerte
iAmente 1ioc e destfe cOna.
açuceT Crís2l i i d o es s DOuco de agua
- POr 15 & 203 teHlas) (1o0 i tros -15 kilos) po fm
(50 I£ttos - 5 to32 & días, o barril
deve ter ma toTceira
DeiraT 0 Tl bes
beber.
Ko 4g ou 5£ &e E sÑ ou de Doco
ATBNÇ0: Kac s r E a de torneira, só rinerzl
teor 2lcQ0li co 2l to, de 15 a 18
suco e
Pgse ¿ Tno con kosto de
o vinhO h0-R 12
2pQs is30 Tire vinare.
ose dre s a beido en 2 di2s
Obs,:
LICOO. DB HR
figo
1 LItro de alcool rtela fresca
240 g. de folhad de
1 Kg de açucar
1 1itro de &gua
lavddas nE
Precaucao: Colocag as cl has de hoTtala ben po7 d1as.
e deiT 29sic
recipi ente, jnto coc a lccolaç2ca e a águn, deizardo
fogc com c
POr una penela no açucar dereta, De cois acrescertar esse
ferveT até que o pas3a uns di2s 2ntes
melado a0alcool, IilTa e deiar
de gervir.
DRINK.
NOT BONBS:
x
nada
Comendo
tudo, 99g FELEASE
"O ESPÍRITo SUBVERSIVO ÉUMA DAS MAIS BELAS VIRTUDES DA PERSONAJDADE
ndo
e HuANA
reslotunc1a
pele
digeri
Cohab
1781
8o
3everLno
Cua
vargas
Vitor
R3
95086+000
EP Re5
)ine Su
do
Caxias
de Säo Sp i6.20
Birig
Sp
Birigui
11besta ra Hutrco
o1
Bo
16.200-000-
NÁDA. Cep
Cep
CX. POSTAL 374| o4
CEP: 49.001-970 o}4
ARACAJU-SE P.
BRASIL
BANDA
Cx. P.
ANTIKORPUS
Cx.
Ql06T-antos
/Sp
Agosto,
525
Contatos:
a /Fernando
c
1000 Ljujn
SLOVENATJROPE
AHISTORIA DO MRTA PEVERZIRO: 1997
e acordocom sua declarl
AFFEOKT (Aleranha)
U-e ban da FUIK ROCK onde a capa j& nos passa
ES0AJO
Via
TAZQ;
aos Aemo )
1 dea0, saque
desoficou
Telouito
do RS,boa,
STOLLAGO VAZIc &uca covs banda zunk,
o som '6 una ais ure de tuio no s
e j lançou a
punk HC, gi n
Ock.-- sao 13 mís1cas, incluindo ur cover do 3ATTLS 0F DISAZ,
t açao boa, foi gravada em estuio ras tec un pique de:"ao vivo,
Hasta rO voçal que bem rasgadao.
Una c e ea
en LT cor 6 Scdn9:
Fc beT peseac
F1do. A cap2 E bem sicpleo, nas trás una pen
"agen udide, eo socande o planeta.(Boten da
conc oui aaT). 15 tae Bao boas
Back to the senr(De vela s prírcípalrente
Tuas).
FAÇA VOC 2D ao 6 na píada!
DETESTATICK
oeTESTATON,
Crherd cries(demo )
Cor.sensus Rea11ty (B.0.A. 96)
ACTION Essa i c
ralvos0,
ica, gc/st,
cor vccal
e r r o beC rasgado e
21aade da sraraçao ta
E r h e 2 , s6 que eu acho que a gui deveria ter 21cado
DCUca is =1s 22ta, rOla 2 covers, c TACK SAP9ATE( Chf1
7 s
g c?r r s
e ravel e uma o AI4TEX ( i ezcaine'
, e Ds auc Daie costci f o r : y do
33 outras
c uckisg fune searchirk for ol1ie,alér do son Ber
E ,cs irienies saO lltartes do 7. gnk. A t1te tem
VNHEARD CRIES
WAS LOKIN
HANDCOFE PA, LAJ ASAS HIL NO ONE
MSAS
Spl1t dero S1n fronteraa record (96 E.U.A.)
SILEA:CIO ABSOLUTO /D1 STURBIO MEKOR (Chile)
Da ta demo tem duA8 ban as chi)erAs, d prinoira
SLI.cIO ABS0LU TU, HC críativo, a0 Eirhae preferi das
BuoGo que probar,
a tra Cleroe e Sl enc lo absoluto",
0ISTRPIO ME OR, hardcore coc letras u1 to
boas e uma Delodi a le gal, com eneriae dd1o, Detel
"Jo Boy coDpl 1ce, he genl1fiCadoee UA do y
B1n cere bro .
CDENUNCIA faz parte do
G.A.LO, iuntamente com RESTOS em by
RESISTÈNCIA
JN demo
DENÚNGIA A VIVe!
CX, POSTAL: 34i
CEP: 16200-000
BIRIGUI-SP.
O ERIGO
ANA ROUISIA
SVIVO EATIVO0
sbandas peliticamente conscientes que vêm do interior de SP
RESTOS 'Resistência Anarquista' - DT DENÚNCIA 'O Perigo vivo e ativo'- ao vivo
AMusiCa tiulo jó é um verdadeiro hino entre Bonda de Biigüi com um H.C. distorcido,
Is untes. Leiras polticas criñicas ao sistema e röpido
= soluções para uma sociedode outo Abuso
politizado. Alguns covers de Discarga Violento,
zesthoania. Bes tocomn de Punk Rock a H.C.. 'Produir' Sonoro, Pós-Guerra Com o tema
que ficou ótimo n voz roUCa do
Dido e bem rcbalhado. SÕo 10 sons, al
vocalista. 10 sons.
FOVoçóo está ófima e é impossivel não
tag
LA.I.
"RENEGANDO ADEUSEÀFALSIDAD E,
CONDENADOSA VIVER EM LIBERDADE
Derno-tLape cormn 14 sons
Hard Core bem tocado com letras
algumas em castelbano, e uma poesiapolitizadas,
muito
(Cegos). Esta 6 uma banda bastante ativa boana
cena punk curitibana.
a] CX POSTAL 17333
CEP 80242-992
CURITIBA -PR
O cONTE SOBRE o INÍCIO DA BANDA ATË O VOCÈS PRETENDEM GRAVAR ALGO PAH
HOJE. PRÖXIM0?
R. Inicamos a banda no meio de 96, inverno. J£ R Sim, estamos esperando os caras do Profane
tinhamos algumas bases prontas, aí foi só encaoar Eistence (EUA) lançarem em compacto SPUT á
as letras e ensarar o tipo de som que a gente quera na distbudora deles, Estamos tambem pensando
tocar, um H.C. råpdo, sujo, com letras secas, em uma segunda demo, queremos melhorar o que
cruas e curtas. Faltava uma banda nesse estilo aqui for ferto errado a primeira.
erm CWB.
o QUE VOCÈS TÊM ACHADO DA CENA
OVOCÈS MUDARAM DE BATERISTA? VOCÉS PUNK EM CURM8A?
ACHAM QUE ISSO VAI INFLUENCIAR MUITO R. Aqu em CWB as coisas não estão là t¯o boas,
NO SOM DA BANDA? QUEM SÃO OS ATUAIS principalmente ao que se refere à GIGs. Todos os
INTEGRANTES? espaços que tinhamos nos fecharam as portas
R. Não sabemos na certa. Nosso batera está com outro problema é a etema falta de aparelhagem.
problemas pessoais e não amuma tempo para Mas aqui os fanzines Continuam a ser prodzdos,
ensaios, shows, etc. No momento nosso batera é termos cerca de 10bandas punks aqui, os caras se
outro, Girino, que faz vocal no LAI. E caro que o esforçam para esaiar. Mutos punks estão fazendo
Som vai mudar, pois ele tem outro estiko de tocar trabalhos alternativos, distibuidoras e hå projetos
bateria, suas próprias influências...Mas o som para umna radio e um jormal mensal fertos por punis
continua com o mesmo espirito, räpido e pesado! e ananquistas também. Ainda egste murto
Os integrantes atuais são: Girino bateria, Suicidio/ Comodismo por parte dos punks que acabam 1
babo, Anal vocal, Carios/ guitaral vocal.
o QUE VOCÉS ACHAM DA SUA 1 DEMO? E ’estagnados numa rotina de merda onde nemn se
COMO ESTAVA SENDO A DISTRIBUIÇÃO E A Comversa sobre a cena punk.
ACEITAÇÃO?
R. Não fcamos muito satisfetos, pois muta coisa S VOCÈs TÊM INFLUÈNCIAS DIRETAS DE
ficou a desejar. A guitarra saiu mais baba, a bateria OUTRAS BANDAS? QUAIS?
estava meio devagar o O cara quG mexeu na mesa R. Temos influèncias diretas de vánas bandas,
colocou eco nos VOcais. Isso também fodeu, mas principalimerte as de H.C. inglês, que éoque mais
para nossa primeira gravaç§o em estúdio está bom. ouvimos, Não vou citar 0S nomes aqui porque säo
Estamos istibuindo elas bem devagar, não termos muitas.
dinheiro para a divulgação. Vendemos a 3 reats na
ua para interessados em cultura punk, nas GIG's e QUAIS S®O OS OUTROS TRABALHOS
em algumas distribuidoras Como SIN DENTRO DA CULTURA PUNK QUE OS
FRONTEIRAS de Mineapolls (EUA) que aliás foi INTEGRANTES DA BANDA REALIZAM
quem feZ a diagramação da capa e fita da demo.
Tudo lá fora. E distros aqui em CWB também, a R Eu faço junto com o Mauro e Evs o zine
maioria das pessoas que ouviram apostaram. MOHAWK (este mesmo!), audo na Distro deste
zine e toco bateria na banda Desajstados,
Suicidio tem uma Disro, dá um trarmpo com
DËstribuiora H.C. senigrafa, Ana edita um zine e o Ginno faz vocal na
banda LAI. e faz um zine de poesta
"UNA LTERNATIVA"
c/o MBtheus
·caixY Postal 1331: 45
Belén/A 66013-970;
Rrasil
TO N
Negligenite,in!l
POR QUE O NOME "DIFEKTO? ou imprudente:
R O nome DIFEKTO significa detrimerto em O baiano lra
esperanto, a lingua interacional1sta. Escolhemos |nte, 21
detrimento poisoque refletimos em nosso somé o nção de
detrimento, a deterioração da sociedade e da 9 QUAIS OS PLANOS PARA O FUTURO?
R. Futuro? QUE FUTURO1?
anda o
espécie humana, nas diversas formas que isso
Ocorre. Em esperanto porque saímos um pouco do , levanc
clichê tradicional e usamos uma língua renegada 0o QUE VOCÉS DIRIAM SE TIVESSEM UM| IOSpltl
pelo imperialismo norte- americano. CANAL ABERTO PARA MILHÕES DE PESSOAS nto meg
AO MESMO TEMPO? To tatt
8 DE QUE FALAM AS LETRAS DA BANDA? R Larguem seus empregos agora mesmo e lemas cu,
R. De KAos, morte, volncia, fome, destruição, daara f Saqueiem tudo que puderem, chapem o máámo publica,
juventude plástica, da falsa Oral, d ed1a co frente. que puderem e destruam tudo o que tiver peBa ar o tnot
generalzada que se chama CAPITALISMOI Ê o Não sei se vai melhorar, mas muita neurose nao ten
,que vimos, não esperamos NADA DE NADA. NÃO secular serå liberadal Obrigado peBo espaço. onoceritad
imagin
H¢VOLTA! STILL DRUNKS!!
ito indic
ado. A
dc
d£t
iglal
DOR E RIOLTA
viver
aco aguen to mais querra O
UTURO?
O
sangue na mao
5ob os riscos de ven tro em dor
220quero enanhecer
Ujo de s u e
ninguen
una ide perccbeu
nasce
)
(T.T2Tii
treço en scu rOs
ceo quero ver aeu
pobre operer1c
pa declare
La an te
seu odío
0rrer uzlado
No Se= pledade songra
teresses elhoics
Por in todo o podez
ouvir ie e un
aco çuero ter cue abuso
porcos fardedos
ca tor pedaços de crianças
talvea reu irmeo a ístas!OdíamÓS
v2 te T2tor R
nco peça perdao
e deuI
pelo que nao fez
nao vou pedir o ETito dos
Ce vole porcos
tera quo ouvir
tc agore
3c T que rsin
elt
A dor e sirene no rosto
rubro de sangue
terror poder
nao ha oque
fazer
CNTRCVSTA CoM A DAMDA
DIZPCRDÍCIO 9U BYERAO 20x
BI0-KAFLA
SocuG
DADE,
VIVA
MgEM
UMA (4)
DESENVOVIMEwTo
ToeiDUAT
oMEN)
do
EVOLoCAO MU
SAPIENS
HIrrIE
,
AVERNA
DoHo
DE
FAMILIAG
menS
DACVERNA
1FLvNcIAS
tonDO
HUMANo ANDAN
FAZEw
AS
DAS
GER coNTINUE
rorE Gio
,
dE
NEAWrER
TA
EXECUT
1VUS
U
Ao RELI
VIDA IS
MCAco
SocEA
HUAN
Do MERDAS
CIE
SocIE
DA
DE
poR
Aos
ACEFALUS Pe
NOgo DAS
Es
ZNorA:
io randedoSul
punks lutando,
Em váias cidades existem música,
manifestando a revolta através da raiva e
vomitada com
dos zines, da poesia movimento .T
sinceridade. Em Porto Alegre o
que acabou Fitas
Começa a se reativar, agora BREAKING THE e
SKUNK Entrou um pessoal - Camleetas
IIabel
aquela onda zines, montando
consciente fazendo CULTURAL CURFEWNAZI- VIla Sta
14900.000
de rua,
bandas, demos, serigrafia, teatro não
ANII 48
Santarelli,
-
Sem-terraenfrentam
governo sem vergonha
A semzna Tassada foi marcada pela mar
cha dos seT-era sobre Brasilia, o umacoisa écerta: o Brasil não vai para afrente
maior e sem uma reforma agrária de verdade. Este o
mais impcrtate ato público de oposição já pais com maior área de terras agricultäveis
realizado corna o govemo FHC. Ao contrá- -do planeta, mas aproveita somente 10% des
no da oposição radicional, que parece enver se espaço para plantar. O resto pemanccc nas
gonhada diane da confortável maioria con mãos de meia dúzia de proprietáios, deita
quistada peio overno dos ctcrnamentc no
no Congress3 e na
opinião publ1ca, os berço esplndido do la
sem-tera não veram
tifündio improdutivo.
França, Estados
medo de apostar na Unidos e Japo, apenas
mobilização para se para cItar tres Cxem
fazer ouvir. E conse plos entre os paises
guiram, receDendo mais ricos do mundo,
ampla solidanedade sóderam a grande ar
da população e for 'rancada rumo ao de
çando ; Fermando
senvolvimento depois
de realizaren a refor
:Henrique a recuar e
deixär de lado z ten ma agrária."Quen diz
tativa de isolar o VMST que refoma agrária é
- Movimento os coisa á *comunista
Semi-Teratkimarcha tyt-está certo c errado ao
sobre Brasilä confir mesmo tempo, pois se
Imou aquilo que já estava claro desde o mo há muitos que fazem da luta pelaterra palan
mento em que as unvasões emassacres relaci- que para odiscurso marásta, na práica Quem
onados àluta peta terra começaram a ganhar ganha quando arefoma de fato acontece éo
oposição
destaque, o MST é hoje a força de pela capitalismo, pois quando os sem-terra se tor
mais organizada =melhor recebida opi nam com-terra tomam-se também produtores.
1.
desabafo de aicascontra
AoSubvcrsiva 5 6 paginas Editonal ja' cm forte
: Elvis aimprensa burguea.Chargcs,qudrinbos Jetras,
postal:1094 cntrevista com Ofensc,nota KKK pau no ai dos
curops raastasmais contatos.
p:SO020-970
Cuuiiba-Pr Brasil
com cntrevista com a banda:Callc de Ticra,
Espasmo #1 18 paginas Zinc
imitcs,aubcomandante Marcos,
textos:Todo ticne
A/C auguctin C. altura de lo
p:1706 nunero:9 El mundo quc signifiranarqia,La
Argies c Sham 69
BS. AS.
instantanco,not sobrc as bandas
ctas,comcntaios dc zincs c ctc..
Argenina
54
VANDAL0SMO
Dias Alemães de Raiva: milhares de
punksreunidos para o ritual do lixo gdg
fogo
Por Arthur Allemn
BONN, Alemanha- Ninguéméum organizador
doritual da desordem. Mas um programa feito
para o CHAOS DAY 95 está abaixo:
Sexta-feira, 15:00h.: Lutas de rua.
Sábado, 11:00h.: Jogos com fogo.
Domingo: Demonstrações de quebra de vidros
Não ficou muito claro se oprograma seria
seguido. Por outro lado, regras foram feitas para
serem quebradas.
Enquanto a maioria dos alemães estavam com a
cabeça nas praias ou nas montanhas, milhares de
punks anarquistas foram para uma cidade do
noroeste, Hannover, para gastar um fim de
semana bebendo esujandoa cidade.
O objetivo do último encontro, conforme os
panfletos, era para reduzir Hannover a
entulhos". Os punks deram um prejuízo de
42.000 dólares em vidros quebrados e carros
incendiados. Mais de 1000 foram presos.
Depois do último CHAOS DAY,o Chanceler
Helmut Kohl e outros expressaram tristemente L-o
que os oficiais da cidade da cidade de certa forma
permitiram que os punks entrassem na cidade ao
noroeste da Alemanha.
Eu não acho que a populaço local pode
entender isso", disse Hanna Geiser, uma repórter
de Hannover. Ela alertou aos cidadãos da cidade
que protegessem a frente das lojas e
estaciornassem os carros fora da cidade.
Os punks nunca deixariam a policia saber que
eles estariam de volta a exatamente I ano depois.
Eles esperavam 5000 para o evento, entretanto ioba
nos cálculos da polícia apenas 2500 tinham
aparecido. Todavia, 1000 policiais tinham sido
designados para controlá-los.
55
FodA-SE os SECTALIOS AAO sop
DESTRuiÇAO PoR PIVERSAO
A porta-VOZ da polícia Annette Bennefeld
concorda que éestranho mas diz que a polícia
pode fazer apenas prisões preventivas
eles tem um bom terreno para suspeitarquando
de
alguém de violência. Eeles podem usualmente
segurar suspeitos por algumas horas apenas.
<Podemos ser criticados, mas estamos seguindo a
lei", disse a Sra. Bennefeld. "Nem todo mundo
que se parece com um punk é um punk,e nem
todo punk é violento".
Os punkssão cuidadosos ao se distinguirem dos
autónomos, outro grupo da juventude alemã,
jovens principalmente da classe média baixa que
punks
entra em conflito com a policia. Diferente dos
autônomos, os punksnão sàr. politizados.
Eles apenas gostam de se divertir", diz a Sra.
Bennefeld. Diversão como eles definem significa
bater nas pessoas,quebrar janelas, beber muito
álcool".
O
previsto para este ano é10000 prisões, dizia
um panfleto.
Ocomeço foi devagar. Apolicia disse que
houveram apenas 180 prisões na sexta ådarde,
sem contar 421 pessoas que não forar.ihadas e
logo liberadas para sair da cidade- um aviso
ignorado na maioria das vezes.
O caos geralmente começa na quinta ànoite,
quando oS punks fazem toc has com pedaços de
madeira, atiram pedras egarrafas na polícia,
alguns incendeiam tudo. Quatorze policiais e um
número desconhecido de punks estavam feridos.
Na sexta-feira a policia desfaz a segunda
barricada depois de um duro conflito contra
coquetéis Molotov.
Nem todos os punksse juntaram ao combate. fånzine
Alguns estavam dormindo bèbados nos telhados cenário:
perto do conflito, de acordo como que a televiso
mostrou no norte da cidade a majoria dos punks r- joão 9
se juntou apenas parabeber e ouvir bandas ribeiro
tocando no fim de semana. 83
<Eu vim apenas pela mçsica" disse um garoto apart
vestindo uma roupa camuflada cinza, com seu 67
itararé
moicano com cores inspiradas em Carmen | S.v/s.p
Miranda: verde, amareloe vermelho. CA0S 11320-270
SÃOVicENTE/SP
56] DAY
onOA AARUGH
S
UNDER GROUND UNIAO
ITODOS CONTRAO SISTEMA
YVocêfreqkênta e participa do "Undergrond" apenas em busca de diversão, ou
vocêé uma pessoa inconformada com o sistema em que vive, não aceita as desigualdades, e
busca no Underground bandas e pessoas que pensem como voc¿?g
Se vocêfaz parte da segunda classificação,saiba quc vocênão está sozinho(a), e que
ipode fazer alguma coisa para lenlar transformar arcalidade quc nos cerca. Uma pessoa que
aé consciente e estádisposta a luta contra as estruturas que nos aprisionam, não precisa ser
PUNK, nós (que elaboramos esse panícto) somospunks porque foiuma opção de vida que
esçolhemos por nos identificarmos com o pcnsamento e a cultura PUNK Mas isso nada
impede que vocé, skatista, headbanger, ou o que quer que seja, venha a estar ao nosso lado
na luta pela liberdade e contra o sisterma
Temos que reverter a situação que vemos hoje em dia, oUNDERGROUND, éfeito
por nos, tanto enquanto püblico, bandas ou zines, enão podemos permitir que um grupo de
empresários manipulemtoda a cena apenas em busca de lucros e auto-promoção. Se o
Underground é feito por nos, nós temos que ter o controle sobre ele Mas como fåzer isso? y,.
É muito simples: se você freqkenta shows, frcqüente apenas os shows certos(onde as
bandas não estejam nessa por dinheiro, ou por sucesso), se vocë tem uma banda, organize os
seus próprios shows, festivais e gravações com outras bandas que tenham omesmo
pensane oque a sua, sem precisar de patrocinio de porra nenhuma ( mais facil do que.
paree). Sevocê tem um zinc, faça ele também independente de todo tipo de patrocinio de
lojspu marca que se diz "ligada ao Underground" (são esses tipos de vermes que tentan
no sar cm busca de lucro fäcil), c aprescntc cn1 scu zinc bandas que você sabc quc cstço
neasa por gostarem do que fazem, e não para ganharem dinheiro efazerem sucesso em cima
de voc, que lreqkenta os shows e pagarm o caché deles.
Nossa luta deve ser maior, nós que vivemos o Underground, sentimos o preconceito
da sociedade na pele, e sabemos que csse preconccito » uma arma que o sistema usa para
nos forçar a sermos iguais a lodo mundo. Agora, pense bem, por que usaremos do
preconceito se somos tambm vitimas dclc? No Underground não pode havcr espaço para a
homofobia,oracismo, o nacionalismo, omachismo, onazismo, oscxismo, o patriotismo,¬
nenhum tipo de preconccilo e ideologia idiota, porque é isso que nos faz desunidos e fracos
peranie o sistema, que aplaude esse lipo de atitude. Discriminar alguém por suai
homosexualidade, cor, nacionalidade, ou até região do pais, é prova de fraqueza e de!
necessidade de se sentir superior, enquanto existir isso, haverá desigualdade, injustiça
ignorância, ou seja, o sistema
h
DGTRCEE VIRGINIA
CONTRASTE
Cx poSTAL 23070
R eTANEIRO-RJ.
cONTATos: Kiw
HA
PALHOSA
88|30-oo0
<AVERA
RuA.
Ae CORONEL
273 ONOFRE PiRES
SiMOEs LorS
PE LOTAS- Rs 57
Sn tre
lterna tiva
OFFENSE!
v¥rias, ris Bqui
expressar tudo
mov.Punk
unuYm
Eguiuu
O doS
França
da pazà
A"OFFERSE" leva consigo un pen
tinar
s8mentoa, anarquista,liberterios, verc
Suto-sestionrio, anti-fa soista,Bat1-na cionaliste,..a or edi ta mo 8 o da
apósretorn
Que os problona s so o1e is 0o probl enag de todo e no 8.
dos
lançado
Ea G esa s letras abordao8 a fome, poluição, ra cl smo, énergia mu
osimbo
3 nucl r, repeosao ailitor, como disno 6 das pesso as .
tambem
falano s do under ground, do foi
A punk, da anarquie, do drunk.
Ele lem
Taipes ao al ,
asain Que somos, gradeoemo B a todos que tea uma
Teu posiçeo de pensB men to 1ivre, peesoas que orregs a oonsigo o fábric£.
Myn
poio Fif
Binutes autuo, a oontes ta ça o ea subver s4o J . "0ff En Se" a
SU2T
quelity
Dd t t , ue leu ste e se quisrem,
gradeoe a voge
entres en
NDS
SING CUR da do
O0nta to cono 8 CO.
iDIY
teNOT
EMI
Plores (bt.)
ZINE Pas de viver
.Hi
SCB/PR
Caro
GRITO DE LUBFRDAnE
Kaverna-o0re(br.)
APonPom (gt .vo.)
Para conta otar a "0ff En 3e":
Cx. Postal:l7333 RAnpE Grazi(vo.)
Cep:80242-992
Cwb-PR-Braz1l. PuNK'S
12%1995|.
Ulletteo8
roubo'd
cOumavadi~et
Jadrao", Amle
"Apropièdade é
portanto, te
Meghtitant
não
sou
iaiadosuadbilAsbeoA..
gefafaidavan
heddó,Em e
aho.
FUCK
OFFSPRING
0PUNK
AGORA
TEN UHAK()
NOVA
|CARA! 59
VHNIZO5
aper
côte
3,00
freo
Na cozinha
APRENDENDO E ENSINANDO
AARTE DE RECICLAR E
FAZER COMIDA
0SA
SIMPLESE BARATA
CANTI es
Higi AN!
sta,
lugares). llh/1Sh e 19h/Oh. Cc.:
toT- todos. Manobr. á N 4 (15
atpDOCE DE hatata áb. até 14
todos. T.: 1d
Cozinbe
BATATA DOCE da diariam
bremesa e
Em
a
outra batata com casca. RECEITA DA OSSADA An domid
G coloque um panela derreta o
crianç
3 cebolas grandes
copo de açúcar
batatasporOzidas e leite, acrescente as5
e3 cabeças de ESd
fogo alho
15 esmagadas.
miutos pronto!
e Deixe tomates
no2 quilos de DRELLE,
09 (Clul
DOCE DE JACA 1pimentão ossada de boi Belo, 11
s). 12h/
1maço de
Tire as salsinha
6 batatas grandes lmoço). 1,
açúcar sementes
uncionar.
e
derretido. cozinhe leite
a
polpa muita pimenta e sal a 10 sul de
BATERA= B7ERRABA
GUITARR- GARLOs
PUNK)
ALe
ESIST