Download as doc, pdf, or txt
Download as doc, pdf, or txt
You are on page 1of 9

Complete the table with the missing information (verb forms and Polish equivalents).

Provide:
 collocations for the verbs marked with an asterisk (*);
 different meanings for each of the filled in verb forms.

INFINITIVE PAST TENSE PAST PARTICIPLE MEANING/POLISH EQUIVALENT(S)

znosić, mieszkać
abided
abide* abided can’t abide sth = can’t stand smth
abode
abide by the rules/regulations
powstawać, wynikać
arise arose arisen
obudzić się
awake awoke awoken
awake to smth = realise smth
obmawiać
backbite backbit backbitten
backslid zejść na złą drogę, opuścić się
backslide backslid
backslidden
nieść, znosić
bore borne bear a (passing) resemblance to, bear a grudge,
bear
born bear in mind
rodzić
beat beat beaten
bić
zostać
become became become
przydarzyć się
befall befell befallen
begot begotten Spłodzić, zrodzić
beget
begat begot
rozpocząć
begin began begun
Zginać, wyginać
bend bent bent

bereaved bereaved osamotnić


bereave*
bereft bereft wyzuć, pozbawić (bereft of all rights, hope etc.)
osaczyć, doświadczać kogoś
beset beset beset
The family was beset by money troubles.
świadczyć o (his letter bespeaks unwillingness
bespeak bespoke bespoken to...)

bet bet bet


Zakładać się
prosić, nakazać, pozdrawiać kogoś
bade bidden
bid sb farewell, bid sb good morning
bid licytować
bid bid bid $100 for..., bid against sb
bind bound bound wiązać, okręcać, związywać

gryźć
bite bit bitten
krwawić
bleed bled bled
Wiać, dmuchać
blow blew blown
złamać
break broke broken
Wydawać na świat, rozmnażać, płodzić
breed bred bred
bring brought brought przynosić
transmitować
broadcast broadcast broadcast
zastraszać, zmuszać
browbeat* browbeat browbeaten
browbeat sb into smth
budować
build built built
burned burned palić
burn
burnt burnt
wybuchać
burst burst burst
pęknąć, zniszczyć, uszkodzić, aresztować
bust bust I’ve bust my knee.
bust
busted busted bust sb for something, e.g. drug trafficking
bust a place = search it (by the police)
kupować
buy bought bought
cast a statue, cast a spell/doubt on, cast a
look/glance, cast an eye over smth, cast some
cast* cast cast light, cast smth from your mind, cast a shadow
over smth, cast a vote (in elections), cast
someone as (in a film or describe sb as...
łapać
caught caught
catch
chided chid zbesztać (for smth)
chide
chid chidden
wybierać
choose chose chosen
stay very close to someone, przylgnąć, wierzyć w
clove cloven
coś, pozostawać wiernym (tradycji, ideałom)
rozszczepiać, rozłupywać
cleave cleft cleft
łupać
cleaved cleaved
lgnąć, przywrzeć
cling clung clung
Przychodzić, pochodzić
come came come
kosztować
cost cost
cost
wyceniać
costed costed
skradać się, pełzać
creep crept crept
ciąć, skaleczyć się
cut cut cut
Handlować, rozdawać, zajmować się czymś
deal dealt dealt
kopać
dig dug dug
robić
do did done
rysować
draw drew drawn
dreamed dreamed Marzyć, śnić
dream
dreamt dreamt
pić
drink drank drunk
Prowadzić pojazd
drive drove driven
mieszkać, zamieszkiwać
dwelt dwelt
dwell
rozwodzić się nad czymś (on/upon smth)
dwelled dwelled
jeść
eat ate eaten
upadać
fall fell fallen
Karmić
feed fed fed
czuć
feel felt felt
walczyć
fight fought fought
znaleźć
find found found
uciekać
flee fled fled
rzucić, cisnąć (over, across, onto)
fling accusations
fling yourself down, onto smth etc.
flung flung fling someone out (wyrzucić kogoś)
fling*
fling smth open (e.g. curtains)
fling yourself at sb (when interested sexually)
fling yourself into/at (e.g. work or smth
interesting)
latać
fly flew flown
powstrzymać się, być cierpliwym
forbear* forbore forborne
from doing something/to do something
forbade Zakazać, zabronić
forbid forbidden
forbad
forecast forecast przewidywać
forecast
forecasted forecasted
zaniechać, obyć się bez czegoś
forego forewent foregone
forego the pleasure of seeing you today
przewidzieć
foresee foresaw foreseen
przepowiadać
foretell foretold foretold
forgot zapomnieć
forget forgot
forgotten
wybaczać
forgive forgave forgiven
opuszczać, pozostawiać, zaniechać
forsake forsook forsaken
zamarzać
freeze froze frozen
zaprzeczać, kwestionować
gainsay gainsaid gainsaid
dostać
get got got
dawać
give gave given
Iść, chodzić
go went gone
grind* ground ground mielić, ostrzyć (noże)
grind the faces of the poor (become rich by
treating the poor unkindly)
grind to a halt (moving more and more slowly)
grind your teeth
rosnąć, uprawiać
grow grew grown
okaleczać, ograniczać
hamstring hamstrung hamstrung
be hamstrung by the lack of money
somebody
hanged hanged
hang
something
hung hung
mieć
have had had
słyszeć
hear heard heard
dźwignąć, podnieść, wymiotować
heaved heaved
heave* heave a sigh of relief
zacumować, zakotwiczyć, pojawiac się
hove hove
to heave in sight
chować
hide hid hidden
uderzyć
hit hit hit
trzymać
hold held held
Zranić, skrzywdzić
hurt hurt hurt
Trzymać, kontynuować
keep kept kept
klęczeć
kneel knelt knelt
Wiedzieć, znać
know knew known
położyć, kłaść, powalić
lay eggs
lay the table
lay the groundwork/foundations for smth
lay laid laid lay a trap
lay bare (e.g. facts) = reveal, make known
lay the blame/responsibility for smth on sb
lay charges against sb (postawić zarzuty = bring
charges)
prowadzić
lead led led
leaned leaned Pochylać się
lean
leant leant
leaped leaped przeskakiwać
leap
leapt leapt
learned learned a learned person
learn
learnt learnt
Wyjeżdżać, opuszczać
leave left left
pożyczać
lend lent lent
pozwalać
let let let
leżeć
lie lay lain
kłamać – regular!
lighted lighted zaświecić
light
lit lit
lose lost lost Zgubić, stracić
make made made robić

Znaczyć, mieć na myśli


mean meant meant
spotykać
meet met met
melted Roztapiać (molten metal/rock)
melt melted
molten (adj.)
źle usłyszeć
mishear misheard misheard
zapodziać coś
mislay mislaid mislaid
zmylić
mislead misled misled
źle przeczytac, źle odczytać czyjeś intencje,
misread misread misread
wypowiedzi etc.
mistake sb for sb/smth for smth
mistake mistook mistaken
źle zrozumieć
misunderstand misunderstood misunderstood
kosić
mow mowed mown
prześcignąć
outdo outdid outdone
świecić jaśniej, przyćmić czyjś blask, być od kogoś
outshine outshone outshone
lepszym
dominować, zmuszać do posłuszeństwa
overbear overbore overborne
Pokonać, przezwyciężyć
overcome overcame overcome
przesadzać z czymś
overdo overdid overdone
overdo smth
przekraczać stan konta
overdraw overdrew overdrawn
you are/your bank account is overdrawn
podsłuchać
overhear overheard overheard
być ważniejszym niż, odrzucać
override* overrode overridden a veto/a bill was overridden
Money overrides everything for him.
the market was overrun with foreign goods
overrun overran overrun the class overran by 20 mins
we’ve overridden on costs
Doglądać, nadzorować
oversee oversaw overseen
przejąć (=take over), wyprzedzić, być lepszym niż
overtake overtook overtaken
ktoś inny, prześcignąć kogoś (overtake sb)
obalać
overthrow overthrew overthrown
partake in = take part in
partake partook partaken
partake of the food (częstować się)
płacić
pay paid paid
Dokonywać korekty tekstu
proofread proofread proofread
proved proved udowadniać
prove
proven
Kłaść, położyć, umieszczać
put put put
read read read czytać
rend rent rent rozdzielać, rozdzierać gwałtownie na strzępy,
kawałki
powtórzyć
rerun reran rerun
Goldeneye was rerun on TV
Powtarzać egzamin
resit resit resit
Przewijać,cofać taśmę
rewind rewound rewound
rid sb/smth of sb/smth
rid
rid rid rid the country of nuclear weapons/the
ridded
government of corruption etc.
Jeździć, ujeżdżać
ride rode ridden
dzwonić
ring rang rung
Rosnąć, wzrastać
rise rose risen
Biegać, zarządzać firmą
run ran run
sawn piłować
saw sawed
sawed (AmE)
Powiedzieć
say said said
widzieć
see saw seen
szukać
seek sought sought
sprzedać
sell sold sold
wysłać
send sent sent
Ustawiać, nastawiać, wyznaczać
set set set
szyć, zszywać
sew sewed sewn
potrząsać
shake shook shaken
shed tears
shed blood
shed skin
shed* shed shed shed light
shed the ‘bad-boy’ image
shed weight/pounds/kilos
shed jobs/staff (make redundant)
świecić
shine shone shone
shit shit Wulg.
shit
shat shat
strzelać
shoot shot shot
pokazać
show showed shown
shrank Kurczyć się
shrink shrunk
shrunk
zamykać
shut shut shut
śpiewać
sing sang sung
sink sank sunk Tonąć, zatapiać
sit sat sat siedzieć
mordować
slay slew slain
spać
sleep slept slept
ślizgać się
slide slid slid
sling out (=throw away)
sling out sb from somewhere
sling sb in prison
sling* slung slung
sling smth carelessly on the floor
sling smth over smth (e.g. a coat over one’s
shoulder)
slink slunk slunk slink away (slowly and quietly)

slit throat
slit slit slit slit wrists
slit the envelope open
smelt smelt Wąchać, mieć zapach
smell
smelled smelled
uderzyć, porazić (old use)
smite smote smitten be smitten with illness
we shall smite the evil invaders
siać, zasiewać
sow sowed sown
mówić
speak spoke spoken
przyśpieszać
speed sped sped
spelt spelt literować
spell
spelled spelled
Wydawać pieniądze, spędzać czas
spend spent spent
Rozlewać, rozsypać
spill spilt spilt
Wirować, obracać się, tkać
spin spun spun
spat spat pluć
spit
spit (AmE) spit (AmE)
dzielić
split split split
spoilt (BrE) spoilt (BrE) psuć
spoil
spoiled spoiled
Karmić łyżeczką, (przen.) podawać na tacy
spoon-feed spoon-fed spoon-fed
Rozprzestrzeniać się
spread spread spread
sprang Wyskakiwać, pojawiać się
spring sprung
sprung (AmE)
stać
stand stood stood
kraść
steal stole stolen
przyklejać, przywierać, wtykać
stick stuck stuck
użądlić
sting stung stung
stank śmierdzieć
stink stunk
stunk
strew strewed strewed rozsypywać, posypywać (usu passive); rozsiany
room strewn with children’s toys
strewn (passive)
his career was strewn with misfortune
stride strode stridden maszerować, kroczyć

strike struck struck uderzać, wybijać; strajkować

string beads
string strung strung
string a hammock between trees
strive for a balance/independence
strive* strove striven
strive to meet highest standards
Przysięgać, przeklinać
swear swore sworn
zamiatać
sweep swept swept
puchnąć
swell swelled swollen
pływać
swim swam swum
swing swung swung Huśtać się, kołysać

take took taken Wziąć, brać

teach taught taught nauczać

tear tore torn Drzeć, rozdzierać

tell told told powiedzieć

myśleć
think thought thought
throve thriven business is thriving
thrive
thrived thrived to thrive on smth (e.g. stress)
rzucać
throw threw thrown
dźgnąć, pchnąć
thrust thrust thrust
trod kroczyć, stąpać
tread trod
trodden
undergo surgery/treatment/an operation

undergo change , makeover , rehabilitation ,


undergo* underwent undergone renovation , repair , transformation

undergo a series of modifications/a revival of


popularity
leżeć u podstaw czegoś
underlie underlay underlain
rozumieć
understand understood understood
Podjąć się
undertake undertook undertaken
underwrite an enterprise (=invest money to start a
project)
underwrite underwrote underwritten
ubezpieczyć, kontraktować, wykupić akcje
przedsiębiorstwa jako zabezpieczenie przed stratą
rozpiąć
undo the damage
undo undid undone undo all the achievements (come back to the
previous state, usu worse)
undo = cofnij w komputerze
unwind unwound unwound relaksować się
podtrzymać, utrzymać w mocy
uphold upheld upheld uphold a claim (by the court)

martwić
upset upset upset
budzić
wake woke woken
czyhać, napadać
waylay waylaid waylaid waylay sb
get/be waylaid
nosić
wear wore worn
Tkać, splatać
weave wove woven
wed wed Pobrać się
wed
wedded wedded
weep wept wept szlochać

wet wet moczyć


wet
wetted wetted
wygrać
win won won
Nawijać, otulać
wind wound wound
Podejmować pieniądze z banku, bankomatu,
withdraw withdrew withdrawn wycofać się

withhold support
withhold payment
withhold withheld withheld
withhold smth from sb (She withheld the
information from the court.)
stawiać opór, wytrzymać
withstand withstood withstood
wreaked wreaked wreak havoc/destruction
wreak*
wrought wrought wreak revenge/vengeance
Wyżymać, wykręcać
wring wrung wrung
pisać
write wrote written

You might also like