02 - 04 - патка крок

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 43

ТЕСТИ ДО ТЕМИ «ПАТОФІЗІОЛОГІЯ НИРОК»

№ ТЕСТ TEST ПІДКАЗКА


1. У хворої на хронічний гломерулонефрит A female patient suffers from chronic Про порушення клубочкової
при дослідженні сечі виявлені протеїнурія, glomerulonephritis. Urine analysis revealed фільтрації (надмірної фільтрації)
гематурія. Про яке порушення функцій proteinuria, hematuria, leukocyturia. Proteinuria свідчить протеїнурія (білок у сечі) і
нирок свідчить протеїнурія? indicates disturbance of the following process in гематурія (еритроцити в сечі).
A Порушення канальцевої секреції kidneys:
B Порушення клубочкової фільтрації A. Disturbance of tubular secretion
C Порушення канальцевої реабсорбції B. Disturbance of glomerular filtration
D Порушення канальцевої секреції і C. Disturbance of tubular reabsorption
реабсорбції D. Disturbance of tubular secretion and
E Порушення клубочкової фільтрації і reabsorption
канальцевої реабсорбції E. Disturbance of renal blood flow

2. При лабораторному обстеженні хворого на The laboratory blood examination of a patient При хронічному ураженні нирок
хронічний гломерулонефрит у крові suffering from chronic glomerulonephritis знижується продукції еритропоетину,
виявлена гіпохромна анемія, revealed hypochromic anemia and необхідного для утворення еритроцитів,
гіпопротеїнемія. Який найбільш імовірний hypoproteinemia. What is the most possible внаслідок чого розвивається анемія.
механізм розвитку анемії у даного хворого? mechanism of anemia development?
A Гематурія A Hematuria
B Гіпопротеїнемія B Hypoproteinemia
C Протеїнурія C Proteinuria
D Зниження продукції еритропоетину D Reduction of erythropoietin synthesis
E Порушенням синтезу гемоглобіну E Disorder of hemoglobin synthesis
3. Який з патогенетичних факторів відіграє Which of the pathogenetic factors does play the Набряки при нефротичному синдромі
провідну роль у механізмі розвитку leading role in the mechanism of the edema пов’язані зі зниженням онкотичного
набряків при нефротичному синдромі? development due to nefrotic syndrome? тиску плазми крові внаслідок втрати
A Підвищення гідростатичного тиску в A Increase of hydrostatic pressure in the білка з сечею (протеїнурія).
капілярах capillaries
B Підвищення проникності капілярів B Increase of permeability of the
C Зниження онкотичного тиску плазми capillaries
крові C Decrease of oncotic blood pressure
D Підвищення осмотичного тиску в D Increase of osmotic pressure in the
тканинах tissue

210
E Зниження гідростатичного тиску E Decrease of hydrostatic pressure of the
тканинної рідини tissue liquid
4. У хворого виявлений цукор в сечі. Рівень A patient has excess of glucose in urine. The Глюкозурія при нормальному рівні
глюкози в крові відповідає нормі. blood glucose level and the arterial tension are глюкози в крові пов’язана з порушеням
Артеріальний тиск крові нормальний. Який normal. What mechanism does take place in this реабсорбції (зворотнього всотування)
механізм виникнення глюкозурії в даному case? глюкози в канальцях нефрона.
випадку? A Hyperfunctioning of thyroid gland
A Гіперфункція щитоподібної залози B Insulin deficiency
B Недостатність інсуліну C Hyperfunctioning of medulla of adrenals
C Гіперфункція мозкової частини glands
наднирників D Disorder of glucose reabsorbtion in
D Порушення реабсорбції глюкози в nephron tubules
канальцях нефрона E Hyperfunctioning of cortex part of
E Гіперфункція кіркової частини adrenals glands
наднирників
5. В реанімаційному відділі знаходиться A victim of automobile accident has been to a Анурія - повна або майже повна (60 мл)
потерпілий в автомобільній аварії. resuscitation department. Evidently: the patient is відсутність виділення сечі за добу.
Об’єктивно: хворий непритомний, АТ unconscious, the arterial pressure is 90/60, there Нормальна добова кількість сечі –
90/60мм рт.ст., в крові високий вміст is a high concentration of creatinine and urea, the близько 1,5л.
креатиніну і сечовини, довий діурез – 60 мл. daily diuresis is 60 ml. What kind of disturbance
Яке порушення добового діурезу of daily diuresis does the patient have?
спостерігається у хворого? A Pollakiuria
A Поллакіурія B Oliguria
B Олігоурія C Polyuria
C Поліурія D Anuria
D Анурія E Nycturia
E Ніктурія
6. У хворого з хронічною нирковою A patient suffering from chronic renal Набряки при хронічній нирковій
недостатністю виникли набряки. Що є insufficiency has developed edemas. What’s the недостатності пов’язані з
основною причиною розвитку набряків у reason of their emergence? гіпопротеїнемією і зниженням
даному випадку? A Anemia онкотичного тиску плазми.
A Анемія B Dysproteinemia
B Диспротеїнемія C Hypoproteinemia
C Гіпопротеїнемія D Nitrogen accumulation

211
D Накопичення азоту E Decrease of level glomerular filtration
E Зниження рівня клубочкової
фільтрації
7. У хворого внаслідок значної крововтрати, In patient due to acute blood loss, which Анурія викликана зниженням
яка складала 40 % об’єму крові, виникла composed 40% of blood volume, arose anuria. гідростатичного тиску крові на стінку
анурія. Який провідний механізм її Which is the main mechanism of the appearance капілярів внаслідок падіння
виникнення у даному випадку? of it? артеріального тиску.
A Підвищення онкотичного тиску A Increase of the oncotic blood pressure
крові B Decrease of hydrostatic pressure on the
B Зниження гідростатичного тиску на capillaries wall
стінку капілярів C Increase of the pressure in the
C Підвищення тиску в капсулі glomerulus capsule
клубочків D Decrease of a quantity of the
D Зменшення кількості functioning glomerulus's
функціональних клубочків E Pressure decrease in the glomerulus's
E Зниженням тиску в капсулі capsule
клубочків
8. Хвора з хронічною нирковою A patient suffering from chronic renal Накопичення продуктів азотистого
недостатністю скаржиться на втрату insufficiency complains of appetite loss, обміну (сечовина та ін.) при хронічній
апетиту, блювоту, пронос, загальну vomiting, diarrhea, general weakness, нирковій недостатності викликає
слабкість, нестерпний свербіж шкіри. Який excruciating skin itch. Which is the main перераховані симптоми.
з перерахованих механізмів є головним у mechanism of the appearance of these symptoms?
виникненні цих симптомів? A Carbohydrate exchange disturbance
A Порушення обміну вуглеводів B Accumulation of products of nitrogen
B Накопичення продуктів азотистого metabolism
обміну C Protein exchange disturbance
C Порушення обміну білків D Water-electrolytic exchange disturbance
D Порушення водно-електролітного E Renal acidosis
обміну
E Нирковий ацидоз
9. У хворої на пієлонефрит спостерігається The patient suffers from pyelonephritis complains У запаленій нирці збільшується
біль в ділянці попереку, набряки обличчя, the pain in the back region, face’s edema, секреція реніну, а тому підвищується
слабкість. АТ 180/110 мм рт.ст. Які weakness. Arterial pressure is 180/110 mm Hg. артеріальний тиск.
найбільш вірогідні причини і механізми What most probable reasons and the mechanisms

212
розвитку гіпертензії у хворої? of the development of hypertension in patient?
A Зростання секреції реніну A Increase secretion of renin
B Підвищення вмісту вазопресину B Increase concentration of vasopressin
C Підвищення секреції C Increase secretion of mineralocorticoids
мінералокортикоїдів D Increase secretion of catecholamine’s
D Підвищення секреції катехоламінів E Hypersodiumaemia (high concentration
E Гіпернатріємія of Na+ in blood)
10. При дослідженні сечі у хворого Ф. виявлена During examination of urine of patient F. Білок і «вилужені» еритроцити в сечі
протеїнурія (5 г/л) за рахунок proteinuria (5 g/l) characterized by low molecular свідчать про порушення фільтрації
низькомолекулярних білків, гематурія з weight proteins, and hematuria with leached клубочків (надмірна фільтрація). Ці
«вилуженими» еритроцитами. Порушення erythrocytes were detected. Which kidney симптоми характерні для
якої функції нирок відображають дані dysfunction is shown by these factors? гломерулонефриту.
показники? A Glomerulus's excretion dysfunction
A Порушення екскреції клубочків B Tubule secretion dysfunction
B Порушення секреції канальців C Glomerulus's filtration dysfunction
C Порушення фільтрації клубочків D Tubule reabsorption dysfunction
D Порушення реабсорбції канальців E Extra renal dysfunction
E Позаниркове порушення
11. У хворої раптово з’явився різкий біль A patient has acute stabbing pain in the right back Напад ниркової коліки - для нього
колюче-ріжучого характеру в ділянці side irradiating to lower extremity and genitals. характерні раптовий односторонній
поперека зправа, який іррадіює в нижню Frequent vesical tenesmus and laboured urinary колючий біль у попереку, іррадіація
кінцівку і статеві органи. Відзначаються excretion with blood. Which complication of болі, кров у сечі.
часті позиви до сечовипусканя з kidney disease has progressed?
утрудненим виділенням сечі з домішками A. Oophoritis (inflammation of female
крові. Яке ускладнення захворювання sexual glands)
нирок розвинулося у хворої? B. Radiculitis
A Запалення яєчника C. Renal colic
B Радикуліт D. Appendicitis
C Напад ниркової коліки E. Bowel obstruction
D Апендицит
E Кишкова непрохідність
12. У хворого після отруєння неїстівними After poisoning with poisonous fungus a patient Гостра ниркова недостатність
грибами спостерігались порушення has impairment of consciousness, arterial внаслідок токсичного пошкодження
свідомості, артеріальна гіпотензія, анурія, hypotension, anuria, hyperazotemia. Which нирок грибною отрутою.

213
гіперазотемія. Яке порушення функцій disturbance of kidney function has progressed?
нирок спостерігається? A Urolithiasis
A Сечокам’яна хвороба B Acute glomerulonephritis
B Гострий гломерулонефрит C Acute pyelonephritis
C Гострий пієлонефрит D Acute renal failure
D Гостра ниркова недостатність E Urine acid diathesis
E Сечокислий діатез
13. Хворий звернувся із скаргами на біль в A patient consulted a doctor with complaints of Гломерулонефрит - про це свідчать
ділянці поперека, сеча кольору «м’ясних pains in back, urine of the color of “meat slops”, «вилужені» еритроцити в сечі (сеча
помиїв», слабкість, зниження weakness. Urine analysis has shown proteinuria, кольору «м’ясних помиїв»), протеїнурія,
працездатності. В аналізі сечі: протеїнурія, hematuria (leached erythrocytes), and decrease of олігоурія.
істинна гематурія («вилужені» еритроцити), diurnal (daily) diuresis (700-800 ml). Which
зниження добового діурезу (700-800 мл). pathology of kidneys does the patient have?
Яка патологія нирок наявна у хворого? A Pyelonephritis
A Пієлонефрит B Glomerulonephritis
B Гломерулонефрит C Urolithiasis
C Сечокам’яна хвороба D Urethritis
D Уретрит E Pyelocystitis
E Пієлоцистит
14. У хворого спостерігається сіро-землистий A patient has grey earthen color of a skin, При уремії (остання стадія хронічної
колір шкіри, подразнення, уремічне irritation, uremic breathing, ammonia smell that ниркової недостатності) розвивається
дихання, запах аміаку, який свідчить про indicates chronic renal insufficiency (uremia). олігоурія (мало сечі).
розвиток хронічної ниркової недостатності Which quantitative changes of diuresis
(уремії). Які кількісні зміни діурезу accompany this pathology?
супроводжують дану патологію? A Oliguria
A Олігоурія B Polyuria
B Поліурія C Dysuria
C Дизурія D Nycturia
D Ніктурія E Hematuria
E Гематурія
15. Що є основною планкою у патогенезі The basic part in pathogenesis of the
chronic При хронічному гломерулонефриті
хронічного гломерулонефриту? glomerulonephritis is: пошкоджується базальна мембрана
A Гіпоксичне пошкодження канальців A Hypoxic damage of renal tubules судиних клубочків.
B Пошкодження базальної мембрани B Damage (disturbance) of basal

214
клубочків membranes glomerulus’s
C Дегенеративне пошкодження C Degenerate damage of renal tubules
канальців D Toxic factor
D Токсичний фактор E Microbes factor
E Мікробний фактор
16. Який фактор зумовлює анемію при What factor does cause anemia due to diseases of При захворюванні нирок анемія
захворюванні нирок? kidneys? викликана зниженням продукції в
A Зниження продукції еритропоетину A Decrease production of erythropoietin нирках еритропоетина - речовини,
B Ниркова азотемія B Nephritic azotemia необхідної для утворення еритроцитів.
C Зниження клубочкової фільтрації C Decrease of the glomerular filtration
D Підвищення канальцевої реабсорбції D Increase reabsorbtion in the renal
E Зниження синтезу ниркових tubules
простагландинів E The decrease synthesis of nephritic
prostaglandins
17. У жінки після переохолодження з’явився In a woman after overcooling is observed pain in Лейкоцитурія, бактеріурія свідчать про
біль у попереку, дизурічні явища a waist, changes of urine (leukocyturia, пієлонефрит.
(лейкоцитурія, циліндрурія, бактеріурія). З cylindruria, bacteriuria). What disease
розвитком якого захворювання це може development can it be connected with?
бути пов’язано? A Glomerulonephritis
A Гломерулонефрит B Pyelonephritis
B Пієлонефрит C Urolithic illness
C Сечокам’яна хвороба D Radiculitis
D Радикуліт E Adnexitis
E Аднексит
18. У жінки 55 років з нирковою недостатністю A woman of 55 years old suffers from kidney Активація ренін-ангіотензин-
артеріальний тиск складає 170/100 мм рт.ст. insufficiency has arterial pressure 170/100 mm альдостеронової системи викликає
Надмірна активація якої із нижче наведених Hg. Which excessive activation from mentioned стійке підвищення артеріального тиску.
систем зумовлює стійке підвищення below systems causes proof increase of arterial
артеріального тиску? pressure?
A ЦНС A Central nervous system
B Симпато-адреналової B Simpatico-adrenal
C Гіпоталамо-гіпофізарної C Hypothalamus-hypophysis
D Ренін-ангіотензин-альдостеронової D Renin-angiotensin-аldosteron
E Каллікреїн-кінінової E Callecrinin - kinin

215
19. Як називається термінальна стадія How is called the terminal stage of kidneys Уремія – завершальна стадія
недостатності нирок, яка супроводжується insufficiency, accompanied by development недостатності нирок, супроводжується
розвитком метаболічного ацидозу, metabolic acidosis, nitrogenemia, gray colored запахом аміаку, азотемією та ін.
азотемією, сіро-землистим відтінком шкіри, skin, an itch, an ammonia smell, function
свербінням, запахом аміаку, порушенням disturbance of organs?
функцій життєво важливих органів? A Acute kidneys insufficiency
A Гостра ниркова недостатність B Uremia
B Уремія C Tubulopathia
C Тубулопатія D Glomerulopathia
D Гломерулопатія E Nephritic colic (spasm)
E Ниркова коліка
20. Що є основною ланкою патогенезу What is the basic link of the pathogenesis of В основі хронічної ниркової
хронічної ниркової недостатності? chronic kidney deficiency? недостатності лежить зменшення
A Утворення імунних комплексів A Formation of the immune complexes кількості діючих нефронів.
B Рефлекторне припинення виділення B The reflector stop of the secretion of
сечі the urine
C Порушення кровопостачання нирок C Disturbance blood supply of the
D Підвищення проникності kidneys
клубочкової мембрани D Increase in the permeability of the
E Зменшення кількості діючих glomerular membrane
нефронів E Decrease of a quantity of the acting
(healthy) nephrons
21. У хворого з гострою нирковою A patient suffering from acute renal failure Зменешення реабсорбції води в
недостатністю в стадії поліурії азотемія не azotemia at the stage of polyuria has not канальцях призвело до поліурії.
тільки не зменшилася, але і продовжує decreased but keeps on increasing. What is the
зростати. Що в даному випадку служить reason of polyuria in this case?
причиною поліурії? A Filtration increase
A Збільшення фільтрації B Reabsorption decrease
B Зменшення реабсорбції C Filtration decrease
C Зменшення фільтрації D Reabsorption increase
D Збільшення реабсорбції E Secretion increase
E Збільшення секреції
22. У хворого з хронічною нирковою A patient suffering from chronic renal failure has Зменшення маси (кількості) діючих
недостатністю спостерігається азотемія, azotemia, hyposthenuria and isosthenuria. What нефронів призводить до азотемії, гіпо-

216
гіпо- та ізостенурія. Що є головною is the master link of pathogenesis of these та ізостенурії (симптоми хронічної
ознакою в патогенезі цих симптомів у symptoms in this patient? ниркової недостатності).
даного хворого? A Decrease of the mass of active
A Зменшення маси (кількості) діючих (healthy) nephrons
нефронів B Glomerular filtration rate increase
B Зростання швидкості клубочкової C Tubular secretion decrease
фільтрації D Glomerular membrane permeability
C Зменшення канальцевої секреції disturbance
D Порушення проникності клубочкової E Glomerular filtration rate in each
фільтрації nephron decrease
E Зниження швидкості клубочкової
фільтрації в кожному нефроні
23. Синтез якої речовини в нирках, що регулює
Which substance synthesis in kidneys that При патології нирок знижується синтез у
еритропоез, буде порушений при нирковійregulates erythropoiesis is changed in case of нирках еритропоетину - речовини,
патології? renal pathology? необхідної для утворення еритроцитів.
A Простагландин A Prostaglandins
B Ренін B Renin
C Еритропоетин C Erythropoietin
D Ангіотензин I D Angiotensin I
E Ангіотензин II E Angiotensin ІІ
24. Який механізм відповідальний за розвиток
What mechanism is caused the development of Збільшення продукції реніну при
гіпертензії у хворих з недостатністю нирок?
hypertension in patients suffers the insufficiency недостатності нирок призводить до
A Протеїнурія of kidneys? підвищення артеріального тиску.
B Зменшення реабсорбції води A Proteinuria
C Зменшення реабсорбції електролітів B Decrease reabsorbtion of the water
D Збільшення реабсорбції глюкози C Decrease reabsorbtion of the
E Збільшення виділення реніну electrolytes
D Increase reabsorbtion of the glucose
E Increase synthesis of renin
25. Що є причиною анемії при недостатності What is the reason for anemia due to the При недостатності нирок знижується
нирок? insufficiency of kidneys? продукція еритропоетину - речовини,
A Гематурія A Hematuria необхідної для утворення еритроцитів.
B Зниження продукції еритропоетину B Reduction production of
C Гемоглобінурія erythropoietin

217
D Гіпопротеїнемія C Hemoglobinuria
E Альбумінурія D Hypoproteinemia
E Albuminuria
26. Яке захворювання виникає внаслідок із Which disease is caused by the entry of the Пієлонефрит (інфекційне гнійне
занесенням збудника інфекції в нирки infectious agent into kidneys by hematogenic or запалення нирки).
гематогенним або урогенним шляхом? urogenic way?
A Пієлонефрит A Pyelonephritis
B Хронічна ниркова недостатність B Chronic renal insufficiency
C Гломерулонефрит C Glomerulonephritis
D Гостра ниркова недостатність D Acute renal insufficiency
E Нирково-кам’яна хвороба E Renal lithiasis
27. У експерименті тварині був уведений During the experiment to the animal was entered У піддослідних тварин можна викликати
флоридзин після чого в сечі була виявлена floridzin, after this glucose was revealed in urine. глюкозурію за допомогою флоридзину,
глюкоза. При цьому показники глюкози в The indexes of glucose in blood were norm. Is the який пригнічує реабсорбцію глюкози в
крові були в межах норми. Який найбільш most credible mechanism of development of ниркових канальцях через блокаду
ймовірний механізм розвитку глюкозурії у glucosuria in this case? переносника глюкози в ниркових
даному випадку? A Elevation of activity of insulinase канальцях (гексокінази). Таку
A Підвищення активності інсуліну B Damage of β-cells pancreas глюкозурію, зумовлену порушенням
B Пошкодження клітин підшлункової C Disorder of glucose reabsorbtion in реабсорбції глюкози, називають
залози renal tubular нирковою глюкозурією
C Порушення реабсорбції глюкози в D Increase the filtration of glucose in the
ниркових канальцях glomerulus’s of kidneys
D Посилення фільтрації глюкози в E Formation of antibodies to insulin
клубочках нирок
E Утворення антитіл до інсуліну
28. У хворого з хронічною нирковою The patient suffers from the chronic kidney Гіпопротеїнемія - внаслідок
недостатністю розвинулися набряки. Що є insufficiency has edema. What is the basic reason протеїнурії.
основною причиною розвитку набряків у for the development of edema in this case?
даному випадку? A Hypoproteinemia
A Гіпопротеїнемія B Dysproteinemia
B Диспротеїнемія C Anemia
C Анемія D Accumulation of nitrogen
D Накопичення азоту E Decrease the level of the glomerular
E Зниження рівня клубочкової filtration

218
фільтрації
29. Хворому 3 роки назад був поставлений A patient was given a diagnosis of chronic Набряки при гломерулонефриті
діагноз «хронічний гломерулонефрит». glomerulonephritis 3 years ago. Edema has пов’язані з протеїнурією,
Протягом останніх 6 місяців з’явилися progressed last 6 months. What is the reason of гіпопротеїнемією і зниженням
набряки. Що лежить в основі їх розвитку? the development of edema? онкотичного тиску в плазмі крові.
A Протеїнурія A Proteinuria
B Гіперальдостеронізм B Hyperaldosteronemia
C Введення нестероїдних C No steroid anti-inflammatory
протизапальних препаратів preparations introduction
D Лікування глюкокортикоїдами D Treatment with glucocorticoids
E Гіперпродукція вазопресину E Hyperproduction of vasopressin
30. У чоловіка із захворюванням нирок The patient suffers from disease of kidneys Нирки виділяють у кров ренін, який
артеріальний тиск (АТ) знаходиться на рівні arterial pressure (AP) is 170/140 mm Hg. An стимулює ренін-ангіотензин-
170/140 мм рт.ст. Підвищення концентрації increase the concentration of what biologically альдостеронову систему і підвищує
якої біологічно активної речовини в крові, active hormone in blood causes increases AP in артеріальний тиск.
що викликає підвищення АТ, найбільш patient?
ймовірно виникає у хворого? A Vasopressin
A Вазопресину B Adrenaline
B Адреналіну C Renin
C Реніну D Noradrenalin
D Норадреналіну E Catecholamine’s
E Катехоламінів
31. Який механізм зниження фільтраційної What mechanism of decrease filtration functions Зниження ниркового кровотоку
функції нирок при преренальній формі of kidneys at a prerenal form acute renal failure призводить до зменшення фільтраційної
гострої ниркової недостатності? does? функції нирок при гострій нирковій
A Зниження ниркового кровотоку A Decrease of renal blood flow недостатності.
B Пошкодження клубочкового фільтру B Damage of glomerular filter
C Зменшення кількості C Decrease of quantity of functioning
функціональних нефронів nephrons
D Зниження онкотичного тиску в крові D Decrease of oncotic blood pressure
E Підвищення тиску канальцевої E Increase of pressure of canal fluid
рідини
32. У хворого на пієлонефрит знижена питома Patient suffers from pyelonephritis has lowered Гіпостенурія - зниження питомої маси
маса сечі. Яким терміном називається ця relative density of urine. How it called? сечі, один із симптомів пієлонефриту.

219
ознака? A Nycturia
A Ніктурія B Isosthenuria
B Ізостенурія C Hypersthenuria
C Гіперстенурія D Hyposthenuria
D Гіпостенурія E Anuria
E Анурія
33. У хворого на сечокам’яну хворобу після A patient suffers from an urolithiasis after Урогенний висхідний шлях виникає
переохолодження різко підвищилася supercooling sharply had a temperature rise to при затрудненому виведенні сечі
температура до 39,50. У клінічному аналізі 39,5ºC. In a clinical analysis of urine there are внаслідок сечокам’яної хвороби.
сечі - лейкоцити на все поле зору, багато leucocytes on all of eyeshot, a lot of bacteria, pus.
бактерій, гній. Встановлено діагноз: A diagnosis is set: acute pyelonephritis. What
гострий пієлонефрит. Який шлях попадання way of hit infection in a kidney is most probable
інфекції в нирку найбільш ймовірний у in this case?
даному випадку? A Urogenic ascending
A Урогенний висхідний B Hematogenic descending
B Гематогенний низхідний C Lymphogenic
C Лімфогенний D Tissue
D Тканинний E Air-borne
E Повітряно-крапельний
34. У хворого, який скаржиться на набряки, при A patient complains edema. During examination Нефротична форма хронічного
досліджені виявлено протеїнурію, proteinuria, hypertension, hypoproteinemia, гломерулонефриту характеризується
артеріальну гіпертензію, гіпопротеїнемію, retention hyperlipidemia was founded. What is набряковим синдромом, вираженою
ретенційну гіперліпідемію. Як називається the name this syndrome? протеїнурією і циліндрурією,
цей синдром? A. Urinary характерними змінами у крові
A Сечовий B. Anemic (гіпопротеїнемія,гіперліпідемія).
B Анемічний C. Hypertensive
C Гіпертензивний D. Losses
D Втрати E. Nephrotic
E Нефротичний
35. У паціента виникла анурія. Величина A patient has developed anuria. Blood pressure Зменшення швидкості клубочкової
артеріального тиску становить 50/20 мм is 50/20 mm Hg. What process of uropoiesis was фільтрації пов’язане з багатьма
рт.ст. Порушення якого процесу disturbed resulting in acute decrease of urine факторами, в тому числі з пониженням
сечоутворення стало причиною різкого output? гідростатичного тиску в капілярах
зниження сечовиділення? A. Obligate reabsorption клубочків внаслідок загальних і

220
A Облігатна реабсорбція B. Glomerular filtration місцевих порушень кровообігу. Це
B Клубочкова фільтрація C. Facultative reabsorption зумовлено зниженням артеріального
C Факультативна реабсорбції D. Tubular secretion тиску нижче 80 мм рт. ст.
D Канальцева секреція E. All listed processes
E -
36. У хворого спостерігається зменшення The patient has a decrease in diuresis up to 800 Олігурія - зменшення кількості добової
діурезу до 800 мл за добу. Як називається ml per day. What is the name this disturbance of кількості сечі (норма 1,5 - 2 л сечі).
така зміна діурезу? diuresis?
A Протеїнурія A. Proteinuria
B Поліурія B. Polyuria
C Лейкоцитурія C. Leukocyturia
D Олігурія D. Oliguria
E Анурія E. Anuria
37. Хворий 58 років звернувся зі скаргами на A 58-year-old patient complained about persistent Ренін-ангіотензинова система являє
стійке підвищення АТ. При клінічному rise of arterial pressure. Clinical examination собою систему ферментів і гормонів,
обстеженні у нього виявлена хронічна revealed chronic renal disease accompanied by регулюючих АТ, електролітний і водний
недостатність нирок з порушенням disturbance of renal blood flow. Rise of arterial баланс. Активація ренін-ангіотензинової
ренального кровотоку. Активація якого pressure was induced by activation of the системи тісно пов’язана з об’ємом
регуляторного механізму стала причиною following regulatory system: ниркового кровотоку. При зниженні
підвищення АТ у хворого? A. Renin-angiotensin system кровопостачання нирок продукція
A Ренін-ангіотензинової системи B. Parasympathetic nervous system реніну зростає і запускається синтез
B Парасимпатичної нервової системи C. Sympathetic nervous system ангіотензину 2, який чинить
C Симпатичної нервової системи D. Cardio-vascular system судиннозвужувальну дію на артерії і
D Серцево-судинної системи E. Central nervous system менш сильну судинозвужуючу дію на
E Центральної нервової системи вени. Крім того, він збуджує центральні
симпатичні структури і периферичні
симпатичні структури. В результаті
периферичний опір і кров’яний тиск
підвищуються.

38. У хворого після автомобільної катастрофи After a road accident a patient has the arterial У результаті зниження артеріального
артеріальний тиск складає 70/40 мм рт.ст., pressure at the rate of 70/40 mm Hg and daily тиску нижче 80 мм рт.ст. знижується
діурез - близько 300 мл сечі. Який механізм diuresis at the rate of about 300 ml. What is the гідростатичний тиск у капілярах
розвитку олігоурії у даному випадку? mechanism of oliguria development in this case? клубочків і ефективний фільтраційний

221
A Підвищення клубочкової фільтрації A Increase in glomerular filtration тиск, що призводить до зменшення
B Зменшення клубочкової фільтрації B Decrease in glomerular filtration швидкості клубочкової фільтрації, і
C Зниження канальцевої реабсорбції C Decrease in tubular reabsorption відповідно, кількості виділеної сечі.
D Підвищення канальцевої реабсорбції D Increase in tubular reabsorption
E Зниження канальцевої секреції E Decrease in tubular secretion
39. У хворого на системний червоний вовчак A patient with systemic lupus erythematosus has При системному червоному вовчаку
виникло дифузне ураження нирок, яке developed a diffuse renal affection accompanied відзначається автоімунне ураження
супроводжувалось протеїнурією, by proteinuria, hypoproteinemia, massive edema. клубочків нефронів,надлишкова
гіпопротеїнемією, масивними набряками. What is the mechanism of proteinuria фільтрація білка в сечу, як наслідок -
Який механізм розвитку протеїнурії має development in this case? протеїнурія, гіпопротеїнемія, масивні
місце в даному випадку? A Autoimmune affection of glomeruli набряки.
A Автоімунне ураження клубочків B Ischemic affection of tubules
нефронів C Affection of urinary tracts
B Ішемічне ураження канальців D Blood protein increase
C Ураження сечовивідних шляхів E Inflammation of renal tubules
D Підвищення рівня протеїнів у крові
E Запальне ураження канальців
нефронів
40. У хворого на серцеву недостатність The decrease of urine flow in patient with heart Серцева недостатность призводить до
зменшується виділення сечі, що зумовлено failure develops due to a decrease in filtration in зниження системного артеріального
зниженням фільтрації в клубочках. Чим the glomeruli. What is cause the decrease тиску у великому колі кровообігу,
пояснюється зниження фільтрації? filtration? внаслідок цього знижується
A Зниженням артеріального тиску A. Decrease of blood pressure артеріальний тиск крові у капілярах
B Зневодненням організму B. Dehydration клубочків нирок, що призводить до
C Зниженням кількості функціонуючих C. Decrease of the number of functioning зменшєння об'єму фільтрації у
клубочків glomeruli гломерулах і виділенню сечі.
D Закупоркою просвіту канальців D. Obstruction of renal tubules
E Збільшенням ниркового кровотоку E. Increase of renal blood flow
41. При досліджені сечі у хворого Ф. виявлена During examination of urine of patient F. Високий вміст у вторинній сечі білка
протеїнурія (5 г/л) і гематурія з proteinuria (5 g/l) and hematuria with (протеїнурія 5 г/л) і гематурія з
«вилуженими» еритроцитами. Порушення «lixiviated» erythrocytes were detected. What «вилуженими» еритроцитами свідчить
якої функції нирок відображають ці disturbance of kidney function reflect these про порушення (патологічне
показники? indices? підвищення) клубочкової фільтрації
A - A - крізь уражену (надлишково проникну)

222
B Порушення канальцевої секреції B Tubule secretion dysfunction стінку капілярів судинних клубочків.
C Порушення клубочкової фільтрації C Glomerulus's filtration dysfunction
D Порушення канальцевої реабсорбції D Tubule reabsorbtion dysfunction
E Порушення відтоку сечі E Disturbance urine outflow

42. Дівчинка після випадкового вживаня After accidentally consuming inedible У хворої відзначається гостра ниркова
неїстівних грибів потрапила в mushrooms the girl entered in the intensive care недостатність внаслідок ураження
реанімаційний відділ з явищами unit with signs loss of consciousness, anuria, нирок нефротропним грибним токсином.
непритомності, анурії, артеріальної arterial hypotension, hyperazotemia. Which Про це свідчать анурія (відсутність
гіпотензії, гіперазотемії. Яке порушення disturbance of kidney function has progressed? утворення нирками сечі), гіперазотемія
функцій нирок спостерігається у хворої? A Acute renal failure (накопичення у крові азотистих речовин
A Гостра ниркова недостатність B Acute pyelonephritis – «сечових токсинів», які у нормі
B Гострий пієлонефрит C Chronic renal failure повинні виводитись з сечею),
C Хрончіна ниркова недостатність D Urolithiasis артеріальна гіпотензія.
D Сечокам’яна хвороба E Acute glomerulonephritis
E Гострий дифузний гломерулонефрит
43. Який із наведених факторів зумовлює Which of the following factors is lead to the Клубочкова фільтрація збільшується
збільшення клубочкової фільтрації в increase glomerular filtration in the kidneys? (пришвидшується) при зниженні
нирках? A. Increase of oncotic blood pressure онкотичного тиску крові (онкотичний
A Підвищення онкотичного тиску B. Increase of pressure inside the kidney тиск крові знижується при зменшеній
крові C. Decrease of hydrostatic pressure in концентрації білка в плазмі, така плазма
B Підвищення тиску в середині нирки glomerular capillaries гірше утримує в собі воду і вона швидше
C Зниження гідростатичного тиску в D. Decrease of the number of functioning і у більшій кількості фільтрується крізь
капілярах клубочків glomeruli стінки капілярів судинного клубочка).
D Зниження кількості функціонуючих E. Decrease of oncotic blood pressure
клубочків
E Зниження онкотичного тиску в крові
44. Хворий потрапив до лікарні зі скаргами на The patient has been admitted to the hospital with Провідним патогенетичним механізмом
загальну слабкість, головний біль, біль у complaints of general fatigue, eadache, lumbago, набряків при гломерулонефриті є
попереку, набряки обличчя і кінцівок. У edema of face and extremities. Urine analysis зниження онкотичного тиску крові,
аналізі сечі: протеїнурія, гематурія, revealed proteinuria, hematuria and cylindruria. викликане гіпопротеїнемією внаслідок
циліндрурія. Що є провідним What is the main pathogenetic mechanism of втрати білка з сечею (онкотичний тиск
патогенетичним механізмом набряків при edema formation during glomerulonephritis? крові знижується при зменшеній
гломерулонефриті? A. Increase of hydrodynamic blood pressure концентрації білка у плазмі, така плазма

223
A Підвищення гідродинамічного тиску B. Increase of vascular permeability гірше утримує у собі воду, і вона
крові C. Decrease of oncotic blood pressure швидше і у більшій кількості проникає
B Підвищення судинної проникності D. Hormonal disbalance крізь стінки капілярів у оточуючі
C Зниження онкотичного тиску крові E. Lymph flow disruption тканини, викликаючи набряки).
D Порушення гормонального балансу
E Порушення лімфовідтоку
45. Чоловік 49-ти років стражає на хронічний A patient of 49-year-old suffers from chronic Хронічний гломерулонефрит
гломерулонефрит з нефротичним glomerulonephritis with nephrotic syndrome. характеризується розвитком сечового,
синдромом. Який провідний механізм What is the main mechanism of edema гіпертензивного і нефротичного
розвитку набряків при даній патології? development by this pathology? синдрому. Одним із клінічних проявів
A Підвищення гідростатичного тиску в A. Increase of hydrostatic pressure in the нефротичного синдрому є набряки.
капілярах capillaries Провідним патогенетичним механізмом
B Збільшення проникності капілярів B. Increase of capillary permeability набряків при гломерулонефриті є
C Підвищення онкотичного тиску C. Increase of oncotic pressure of interstitial зниження онкотичного тиску крові,
інтерстиціальної тканини tissue викликане гіпопротеїнемією внаслідок
D Зниження онкотичного тиску крові D. Decrease of oncotic blood pressure втрати білка із сечею (онкотичний тиск
E Утруднення лімфотоку E. Lymphatic obstruction знижується при зменшенні концентрації
білка в плазмі, така плазма гірше
утримує в собі воду, і вона швидше і в
більшій кількості проникає через стінку
капіляра в оточуючі тканини,
викликаючи набряк)
46. У хворого на гломерулонефрит відмічається A patient with glomerulonephritis has increase Ренін-ангіотензинова система –
підвищення артеріального тиску до 200/110 blood pressure up to 200/110 mm Hg. Which система ферментів і гормонів,
мм.рт.ст. Активація якого механізму є mechanism activation is a leading in the регулюючих АТ, електролітний і водний
провідною ланкою в розвитку артеріальної development of arterial hypertension in this case? баланс. Активація ренін-ангіотензинової
гіпертензії в даному випадку? A. Parasympathetic nervous system системи тісно пов’язана з об’ємом
A Парасимпатична нервова система B. Renin-angiotensin-aldosterone ниркового кровотоку. При зниженні
B Ренін-ангіотензин-альдостеронова C. Sympathetic nervous system кровопостачання нирок продукція
C Симпатична нервова система D. Kallikrein-kinin реніну зростає і запускається синтез
D Калікреїн-кінінова E. Sympathicoadrenal ангіотензину 2, який чинить
E Симпато-адреналова судиннозвужувальну дію на артерії і
менш сильну судинозвужуючу дію на
вени. Крім того, він збуджує центральні

224
симпатичні структури і периферичні
симпатичні структури. В результаті
периферичний опір і кров’яний тиск
підвищуються.
47. У хворого гарячка, люмбаго (біль у спині), A patient has fever, lumbago (pain in the back), Для гострого пієлонефриту характерні
бактерії та гній у сечі, лейкоцитурія. Для bacteria and pus in urine, leukocyturia. For what біль в попереку, гарячка, зміни в складі
якого захворювання притаманні ці ознаки? disease these features are characteristic? { сечі (лейкоцитурія, гній, бактерії).
A. Сечокам’яна хвороба A. Renal-stoned disease
B. Гострий гломерулонефрит B. Acute glomerulonephritis
C. Уремія C. Uremia
D. Гостра ниркова недостатність D. Acute renal failure
E. Гострий пієлонефрит E. Acute pyelonephritis
48. Основною ланкою патогенезу гострої Master link of pathogenesis of acute renal Основною ланкою патогенезу гострої
ниркової недостатності є: insufficiency is: ниркової недостатності є порушене
A. Зменшення кількості діючих A. Decrease of quantity active nephrons кровопостачання нирок внаслідок
нефронів B. Reflectory termination of urinary тяжкої крововтрати, масивної травми,
B. Рефлекторне припинення виділення excretion шоку.
сечі C. Kidney blood supply disturbance
C. Порушення кровопостачання нирок D. Glomerular membrane hyper permeability
D. Гіперпроникність клубочкової E. Immune complexes formation
мембрани
E. Формування імунних комплексів
49. До реанімаційного відділення доставлено A victim of a traffic accident is hospitalized at a У хворого спостерігається анурія ‒
хворого після ДТП. Об'єктивно: хворий resuscitation unit. Objectively: the patient is практично відсутній добовий діурез (80
непритомний, АТ - 90/60 мм рт.ст., в крові – unconscious, BP is 90/60 mm Hg, high blood мл при нормі 2,0-2,5 л).
високий вміст креатиніну та сечовини, content of creatinine and urea is observed, diurnal
добовий діурез становить 80 мл. diuresis is 80 ml. Characterize the patient’s
Охарактеризуйте добовий діурез пацієнта: diurnal diuresis: {
A. Анурія A. Anuria
B. Олігурія B. Oliguria
C. Поліурія C. Polyuria
D. Поллакіурія D. Pollakiuria
E. Ніктурія E. Nocturia

225
50. Пацієнт надійшов до лікарні зі скаргами на The patient has been admitted to the hospital with Основний механізм набряку при
загальну втому, головний біль, біль у complaints of general fatigue, headache, гломерулонефриті ‒ зниження
попереку, набряк обличчя та кінцівок. В lumbago, edema of face and extremities. Urine онкотичного тиску крові внаслідок
аналізі сечі протеїнурія, гематурія та analysis revealed proteinuria, hematuria and зниження концентрації білків плазми у
циліндрурія. Який основний cylindruria. What is the main pathogenetic крові через втрату їх із сечею.
патогенетичний механізм формування mechanism of edema formation during
набряку при гломерулонефриті? glomerulonephritis?
A. Підвищення проникності судин A. Increase of vascular permeability
B. Підвищення гідродинамічного тиску B. Increase of hydrodynamic blood pressure
крові C. Decrease of oncotic blood pressure
C. Зниження онкотичного тиску крові D. Hormonal disbalance
D. Гормональний дисбаланс E. Lymph flow disruption
E. Порушення току лімфи
51. Який патогенетичний фактор є провідним у Which of the pathogenetic factors does play the Нефротичний синдром проявляється
механізмі розвитку набряку при leading role in the mechanism of the edema такими симптомами: масивні набряки,
нефротичному синдромі? development due to nefrotic syndrome? значна протеїнурія (переважно
A. Зниження онкотичного тиску крови A. Decrease of oncotic blood pressure втрачаються альбуміни) та (як наслідок)
B. Збільшення проникності стінки B. Increase of permeability of the capillaries гіпопротеїнемія, гіперліпідемія.
капілярів C. Increase of hydrostatic pressure in the Провідний механізм набряку при
C. Підвищення гідростатичного тиску в capillaries нефротичному синдромі ‒ зниження
капілярах D. Increase of osmotic pressure in the tissue онкотичного тиску крові внаслідок
D. Підвищення осмотичного тиску в E. Decrease of hydrostatic pressure of the втрати білків плазми із сечею.
тканинах tissue liquid
E. Зниження гідростатичного тиску
тканинної рідини

 Для приміток

226
ТЕМА «ПАТОФІЗІОЛОГІЯ ЕНДОКРИННОЇ СИСТЕМИ»
«ШПАРГАЛКИ»

Патологія гіпофіза.
Порушення функції аденогіпофіза
Гіпофізарний гігантизм і акромегалія (надлишкова продукція соматотропіну):
- якщо зміни розвиваються в ранньому віці, коли ще не припинився ріст довгих
трубчастих кісток, виникає гіпофізарний гігантизм (загальне збільшення
розмірів та маси тіла);
- якщо зміни спостерігаються у зрілому віці, коли вже завершився
фізіологічний ріст, то виникає акромегалія (збільшення лицевого черепа, кистей,
стоп, вух, язика, внутрішніх органів).
Гіпофізарний нанізм (карликовість) - зниження продукції соматотропіну:
характеризується маленьким зростом (до 120 см), блідою, зморшкуватою
шкірою, високим голосом, риси обличчя мають дитячий вигляд, м’язова система
недорозвинена.

Патологія паращитоподібних залоз Порушення функції нейрогіпофіза


Гіпофункція – недостатність паратгормону: При гіпосекреції вазопресину може
гіпокальціємія, гіперфосфатемія, тетанія. розвиватися нецукровий діабет:
Гіперфункція – надлишок паратгормону: порушуєтсья реабсорбція води в ниркових
генералізована фіброзно-кістозна остеодистрофія канальцях, і організм починає втрачати
(гіпофосфатемія, гіперкальціємія, викривлення та воду у великій кількості, розвивається
переломи кісток, гіпотонія м’язів, поліурія, поліурія та полідипсія.
полідипсія).

227
Хвороба (синдром) Іценко-Кушинга – гіперкортицизм – надлишкова секреція кортизолу:
 якщо розвиток захворювання пов'язаний з патологією гіпофіза, говорять про хворобу Іценко-Кушинга;
 якщо в основі лежить первинний гіперкортицизм (первинна гіперфункція кори наднирників – аденома), то про
синдром Іценко-Кушинга.
Прояви захворювання в обох випадках однакові: артеріальна гіпертензія, порушення жирового обміну (локальне
ожиріння – на обличчі та тулубі – «павукоподібна» зовнішність і «місяцеподібне» обличчя), зниження імунітету,
симптоми цукрового діабету (гіперглікемія і глюкозурія), виразкова хвороба шлунка.

Патологія щитоподібної залози.


Гіпертиреози (Базедова хвороба) – гіперпродукція тиреоїдних гормонів: зоб – збільшення щитоподібної
залози, екзофтальм (витрішкуватість), тахікардія, підвищення основного обміну, пітливість, тремор, м’язова
слабкість, безсоння, психічна збідливість, роздратованість, тахікардія, підвищення АТ та ін.
Гіпотиреози (мікседема, кретинизм, ендемічний зоб) – гіпосекреція тиреоїдних гормонів.
 Мікседема: набряклість (слизове просякнення тканин), трофічні порушення, брадикардія, зниження АТ,
тонус м’язів знижений, температура тіла знижена, нудота, закрепи, метеоризм, в’ялість, апатія, сонливість.
 Ендемічний зоб: (при дефіциті йоду в воді та грунті), прогресуюче збільшення щитоподібної залози, що
призводить до нападів задухи, дисфагії. В іншому, симптоми схожі з мікседемою.
 Кретинізм: розвивається в дитячому віці, непропорційний розвиток окремих частин тулуба, слабоумство,
глухонімота.
Патологія наднирників.
Аддісонова (бронзова) хвороба – гіпофункція кори наднирників (в результаті туберкульозу
наднирників, травми, крововиливу, психотравми): адинамія, зниження ОЦК, артеріальна
гіпотонія, гіпоглікемія, гіперпігментація шкіри, болі в ділянці живота, проноси та ін.
Механізм гіперпігментації шкіри пов'язаний з посиленням меланоцитостимулюючої
активності гіпофіза, яка супроводжує збільшення секреції кортикотропіну та виникає при
гіпоадренокортицізмі.
Феохромоцитома – гормонопродукуюча пухлина, яка розвивається із мозкового шару
надниркових залоз, продукує величезну кількість адреналіну: пароксизмальне підвищення
артеріального тисту, напади тахікардії та задишки.
228
ТЕСТИ ДО ТЕМИ «ПАТОФІЗІОЛОГІЯ ЕНДОКРИННОЇ СИСТЕМИ»

№ ТЕСТ TEST ПІДКАЗКА


1. Батьки підлітка 13 років скаржаться на The parents of a 13-year’s old teenager Гіпофізарний гігантизм – внаслідок
прискорення росту, невідповідне віку. complain of height acceleration that doesn’t надлишкової продукції соматотропіну,
Об'єктивно: ріст - 1м 90 см. В анамнезі: в 5 correspond the age. His height is 1.90m. In проявляється у вигляді збільшення росту і
років переніс менінгіт з вираженою the anamnesis: in the age of 5 years suffered маси тіла у дітей, коли ще не припинився
інтоксикацією. Яка ендокринна патологія from meningitis with extreme intoxication. ріст трубчатих кісток.
розвинулась у хворого? What kind of endocrine pathology developed
A Хвороба Хашимото in the organism of the sick boy?
B Акромегалія A Hashimoto disease
C Мікседема B Acromegaly
D Гіпофізарний нанізм C Myxedema
E Гіпофізарний гігантизм D Hypophysial nanism
E Pituitary gigantism
2. У хворого туберкульозне ураження A patient suffering from adrenal glands Підвищена секреція кортикотропіну –
надниркових залоз. Типічною ознакою є affected by tuberculosis. The typical sign is проявляється у вигляді Аддісонової
гіперпігментація шкіри. Механізм розвитку hyper pigmentation of skin. The mechanism (бронзової) хвороби, яка пов’язана з
даної ознаки найбільш ймовірно пов'язаний of development of this symptom must be гіперфункцією кори наднирників
з підвищеною секрецією: connected with hypersecretion of: (результат туберкульозного ураження
A Окситоцину A Oxytocin наднирників). Супроводжується
B Соматотропіну B Somatotropin гіперпігментацією шкіри.
C Тиреотропіну C Thyrotropin
D Вазопресину D Vasopressin
E Кортикотропіну E Corticotrophin
3. Ріст дитини 10 років досягає 178 см, маса 64 The height of 10-years’ old child is 178 sm, Гіперфункція гіпофізу (гіпофізарний
кг. З порушенням якої ендокринної залози he weights 64 kg. With the disturbance of гігантизм) - внаслідок надлишкової
це пов’язано? what gland is it connected? продукції соматропіну, виникає у вигляді
A Щитовидної залози A Thyroid gland збільшення росту і маси тіла у дітей, коли
B Гіпофізу B Hypophysis ще не припинився ріст трубчатих кісток.
C Статевих залоз C Sexual glands
D Наднирників D Adrenal glands
E Паращитовидних залоз E Parathyroid glands

229
4. При нестачі якого гормону гіпофіза The lack of what hormone of hypophysis Гіпофізарний нанізм (гіпофізарна
розвивається гіпофізарний нанізм provokes hypophysial nanism (low height)? карликовість) спостерігається при
(карликовість)? A Oxytocin гіпофункції еозинофільних клітин
A Окситоцину B Adrenocorticotropic передньої долі гіпофізу і зниженому
B Адренокортикотропного C Vasopressin виробленні соматотропного гормону.
C Вазопресину D Somatotropin
D Соматотропного E Melanocyte-stimulating
E Меланоцитостимулюючого
5. У хворого з синдромом Іценко-Кушинга A patient suffering from Itsenko-Cushing Синдром Іценко-Кушинга (первинна
спостерігається стійка гіперглікемія і syndrome has strong hyperglycemia and гіперфункція кори наднирників)
глюкозурія. Синтез і секреція якого glucosuria. The synthesis and secretion of характеризується посиленим виробленням
гормону збільшується в даному випадку? which of the following hormones keeps on кортикостероїдів (кортизолу) і
A Адреналіну increasing in this case? супроводжується розвитком симптомів
B Кортизолу A Adrenalin цукрового діабету - гіперглікемією,
C Глюкагону B Cortisol глюкозурією та ін.
D Тироксину C Glucagon
E Альдостерону D Thyroxin
E Аldosteron
6. Причиною якого захворювання є підвищена Which disease is caused by somatotropic Надлишкова секреція соматропного
секреція соматотропного гормону? hormone hypersecretion? гормону передньої долі гіпофіза
A Хвороба Іценко-Кушинга A Cushing's syndrome призводить в дитячому віці до розвитку
B Гіпофізарний нанізм B Hypophysial nanism гіпофізарного гігантизму, а в дорослому –
C Карликовість C Dwarfism акромегалії
D Інфантилізм D Infantilism
E Акромегалія E Acromegalia
7. На прийом до лікаря ендокринолога Parents of the 10-year-old child have made an Гіпофізарний нанізм (гіпофізарна
звернулись батьки зі скаргами на те, що їх appointment with endocrinologist due to карликовість) спостерігається при
дитина 10-ти років має низький зріст та complaints of child’s low height. The child’s гіпофункції еозинофільних клітин
виглядає як п’ятирічна дитина. З appearance is corresponding with that of 5- передньої долі гіпофізу і зниженому
порушенням секреції якого гормону year-old child. What hormon secretion виробленні соматотропного гормону.
пов’язані такі зміни фізичного розвитку disorder causes such physical development
дитини? changes?
A Інсуліну A Insulin
B Адренокортикотропного гормону B Adrenocorticotropic hormone

230
C Тироксину C Thyroxin
D Тестостерону D Testosterone
E Соматропного гормону E Somatotropic hormone
8. Хвора звернулась зі скаргами на тахікардію, A patient has consulted a doctor with Базедова хвороба (гіперфункція
безсоння, зниження ваги, дратівливість, complaints of tachycardia, insomnia, loss of щитоподібної залози) супроводжується
пітливість. Об’єктивно: відзначається зоб і weight, irritability, and hyperhidrosis. збільшенням в розмірах щитоподібної
невеликий екзофтальм. Яке порушення Objectively goiter and exophthalmos are seen. залози (зоб), тахікардією, екзофтальмом,
функції і якої залози має місце у хворої? Which dysfunction of which gland is present? посиленням основного обміну (зниження
A Гіпофункція паращитоподібних A Hypofunction of parathyroid ваги, пітливість), безсонням, дратівливістю
залоз glands і т.д.
B Гіпофункція щитоподібної залози B Hypofunction of thyroid gland
C Гіперфункція паращитоподібних C Hyper function of parathyroid
залоз glands
D Гіперфункція щитоподібної залози D Hyper function of thyroid gland
E Ендемічний зоб E Endemic goiter
9. У хворого спостерігається стійка тахікардія, A patient has persistent tachycardia, Базедова хвороба (гіперфункція
екзофтальм, підвищена збудливість, exophthalmos, irritability, basal metabolism is щитоподібної залози) супроводжується
основний обмін підвищений. Яке з increased. Which dysfunction can cause such збільшенням в розмірах щитоподібної
порушень може слугувати причиною такого changes? залози (зоб), тахікардією, екзофтальмом,
синдрому? A Hypofunction of thyroid gland посиленням основного обміну (зниження
A Гіпофункція щитоподібної залози B Hypofunction of parathyroid ваги, пітливість), безсонням ,
B Гіпофункція паращитоподібних glands дратівливістю і т.д.
залоз C Hyperfunction of thyroid gland
C Гіперфункція щитоподібної залози D Hyperfunction of parathyroid
D Гіперфункція паращитоподібних glands
залоз E Hypofunction of adrenal glands
E Гіпофункція наднирників
10. У хворого спостерігається брадикардія, A patient has bradycardia, moderate Гіпофункція щитоподібної залози
помірно виражена гіпотензія, зниження hypotension, edema, decrease of basal супроводжується розвитком набряків,
основного обміну, набряки. Яке порушення metabolism. What dysfunction can induce трофічними порушеннями, брадикардією,
може слугувати причиною такого syndrom? зниженням АТ, сонливістю, апатією,
синдрому? A Adrenal hypofunction зниженням основного обміну та ін.
A Гіпофункція наднирників B Parathyroid hypofunction
B Гіпофункція паращитоподібних C Thyroid hyperfunction

231
залоз D Parathyroid hyperfunction
C Гіперфункція щитоподібної залози E Thyroid hypofunction
D Гіперфункція паращитоподібних
залоз
E Гіпофункція щитовиподібної залози
11. У хворого 40 років у зв’язку з ураженням A 40-year-old patient has developed polyuria Вазопресин стимулює реабсорбцію води в
гіпоталамо-гіпофізарного провідникового (10-12 liters per day) and polydipsia induced ниркових канальцях і тим самим сприяє
шляху виникла поліурія (10-12 л сечі за by damage to the hypothalamo-hypophyseal зменшенню діурезу. При ураженні
добу), полідипсія. Недостача якого гормону tract. What hormone deficiency causes such гіпоталамо-гіпофізарної ділянки
обумовлює такі розлади: disorders? знижується вироблення вазопресину і
A Окситоцину A Oxytocin розвивається нецукровий діабет –
B Вазопресину B Vasopressin полідипсія і поліурія.
C Кортикотропіну C Corticotropin
D Соматотропіну D Somatotropin
E Тиреотропіну E Thyrotropin
12. Підвищене вироблення якого гормону Which hormone is intensively synthesized at Феохромоцитома – це гормонопродукуюча
спостерігається у хворого з the patient with pheochromocytoma (tumors пухлина мозкового шару, яка проявляється
феохромоцитомою (пухлиною мозкового of medullar layer of adrenal glands)? збільшенням продукції адреналіну.
шару наднирників)? A Insulin
A Адреналіну B *OXFDJRQ¶V
B Глюкагону C Adrenaline
C Інсуліну D Thyroxin
D Тироксину E Somatothropine
E Соматропіну
13. Внаслідок якої патології виникає «бронзова Bronze illness (illness Addison) arises due to? Бронзова хвороба (хвороба Аддісона)
хвороба» (хвороба Аддісона)? A Hypofunctions of a medulla layer пов’язана з гіпофункцією кіркового
A Гіпофункції мозкового шару of adrenal glands шару наднирників.
наднирників B Hypofunctions cortex layer of
B Гіпофункції кіркового шару adrenal glands
наднирників C Hyperfunctions cortex layer of
C Гіперфункції кіркового шару adrenal glands
наднирників D Hyperfunctions of a medulla layer
D Гіперфункції мозкового шару of adrenal glands
наднирників E Hyperproduction of androgens

232
E Гіперпродукції андрогенів
14. При огляді хворого лікар запідозрив At a survey of the patient the doctor has Синдром Іценко-Кушинга (первинна
синдром Іценко-Кушинга. Підвищення suspected syndrome Itsenko-Kushing. What гіперфункція кори наднирників)
рівня якої речовини в крові хворого може level increase of the substance in blood of the характеризується посиленою продукцією
підтвердити припущення лікаря? patient will confirm the doctor assumption? кортикостероїдів (кортизолу).
A Холестерину A Cholesterol
B Токоферолу B Tocopherol
C Ретинолу C Retinol
D Адреналіну D Adrenaline
E Кортизолу E Cortisol
15. При видаленні гіперплазованої While deleting a hyperplasic thyroid gland in Дефіцит в організмі паратгормону (при
щитоподібної залози у 47-річної жінки була 47 year old women was damaged a видаленні або пошкодженні
пошкоджена паращитоподібна залоза. Через parathyroid gland. A month later after паращитоподібних залоз) призводить до
місяць після операції у пацієнтки з’явились operation the patient had signs of гіпокальціємії та гіперфосфатемії, що
ознаки гіпопаратериозу: часті судоми, hypoparathiriosis: frequent convulses, hyper призводить до розвитку тетанії (судомний
гіперрефлексія, спазм гортані. Що є reflexes, a throat spasm. What is the most симптомокомплекс).
найбільш ймовірною причиною стану possible reason of the woman condition?
жінки? A Hypophosphatemia
A Гіпофосфатемія B Hyperclorhydria
B Гіперхлоргідрія C Hyposodiumemia
C Гіпонатріємія D Hypocalciumemia
D Гіпокальціємія E Hepercaliemia
E Гіперкаліємія
16. На консультації знаходиться хлопчик 14 A boy 14 years old is being consulted. He has Гіпофізарний нанізм (гіпофізарна
років пропорціональної статури, ріст 104 proportional constitution; his height is 104 карликовість) спостерігається при
см, вторинні статеві ознаки не виявлені. cm, secondary sexual characters are not пошкодженні аденогіпофіза (сепсис
Відставання в зрості і фізичному розвитку apparent. Growth and physical developmental новонародженого) в дитячому віці
стали помітними з 4-х річного віку. З lagging has been marked since 4 years old. It (знижується продукція соматотропного
анамнезу відомо, що дитина у віці 2 тижнів is known from the anamnesis that the child гормону), що призводить до відставання в
перенесла сепсис новонародженого. Про had neonatal sepsis at the age of 2 weeks. зрості і фізичному розвитку дитини.
яку ендокринну патологію в першу чергу Which endocrine pathology should be
слід думати? assumed?
A Нецукровий діабет A Diabetes insipidus
B Хвороба Іценко-Кушинга B Cushing's syndrome

233
C Гіпотиреоз C Hypothyroidism
D Гіпофізарний нанізм D Hypophysial nanism
E Гіпофізарна кахексія E Hypophysial cachexia
17. Юнак 17-ти років скаржиться на порушення A youth 17 years old complains of sleep Гіпертиреоз (гіперплазія щитоподібної
сну, зниження маси тіла, серцебиття. Після disturbance, loss weight, and heart beat залози) супроводжується збільшенням
обстеження встановлена гіперплазія increase. Thyroid gland hyperplasia of ІІ-nd вироблення тиреоїдних гормонів
щитоподібної залози ІІ ступеню. Які degree was detected after a check-up. Which (підвищення продукції тироксину), що
порушення рівнів гормонів найбільш hormone disturbance is typical for this призводить до посилення основного
характерні для захворювання? disease? обміну (зниження маси тіла), серцебиття,
A Підвищення тироксину A Thyroxin increase; безсоння і т.д.
B Зниження тироксину B Thyroxin decrease;
C Підвищення соматотропіну C Somatotropin increase;
D Зниження соматотропіну D Somatotropin decrease;
E Зниження трийодтироксину E Triyodothyronine decrease
18. Жінка 53-х років, зріст 163 см, вага 92 кг, A woman 53 years old, height 163 cm, weight При гіпофункції щитоподібної залози
малорухлива, апатична. Об’єктивно: 92 kg, is inactive, apathetic. Objectively: спостерігаються набряки, адинамія,
рівномірне відкладення жиру, обличчя proportional distribution of fat, the bloated трофічні порушення, брадикардія,
одутле, при натисканні на шкіру and pastose face, a pole stays after pressing зниження основного обміну (ожиріння),
залишається ямка. Порушення функції якої skin. Which gland disturbance could cause зниження АТ, сонливість, апатія.
залози спостерігається у хворої? such state?
A Гіпофізу A Hypophysis
B Паращитовидних B Parathyroid glands
C Наднирників C Adrenal glands
D Статевих D Sexual glands
E Щитоподібної E Thyroid gland
19. Хвора 50 років скаржиться на те, що A patient 50 years old complains of her ears, Надлишкова секреція соматотропного
останнім часом вуха, ніс, кисті почали nose, and hands increasing their size. What гормону передньою часткою гіпофіза
збільшуватись у розмірах. Гіперфункція gland hyper function causes such symptoms? призводить в дорослому віці до розвитку
якої залози провокує розвиток подібних A Hypophysis акромегалії. Для цього захворювання
симптомів? B Adrenal glands характерно непропорціональна зміна
A Гіпофіза C Epiphysis скелета: відбувається збільшення черепа,
B Наднирників D Thyroid gland кистей і стоп, одночасно збільшуються
C Епіфіза E Sexual glands внутрішні органи, язик, вуха.
D Щитовидних

234
E Статевих
20. Підлітку був поставлений діагноз: The diagnosis of teenager suffers from Гіпофізарний гігантизм розвивається
гіпофізарний гігантизм. Гіперпродукція pituitary gigantism. Is hyper production of внаслідок гіперпродукції соматотропного
якого гормону є причиною цього what hormone cause of this disease? гормону у дітей, коли ще не припинився
захворювання? A Gonadotropin ріст трубчатих кісток (виникає стан, що
A Гонадотропних гормонів B Corticotrophin виражається збільшенням зросту і маси
B Кортикотропіну C Somatotropin тіла).
C Соматотропного гормону D Thyroid-stimulatinghormone
D Тиреотропного гормону E Vasopressin
E Вазопресину
21. У хворого після перенесеної операції A patient had a strong pain syndrome after the Підвищення продукції катехоламінів
спостерігався сильний больовий синдром. carried operation. What most probable change (гормонів стресу) відбувається внаслідок
Яку найбільш ймовірну зміну of hormonal status can be expected in this вираженого больового синдрому (в
гормонального статусу можна очікувати у case? результаті активації симпатичної нервової
даному випадку? A Decrease synthesis of системи).
A Зниження вироблення glucocorticoids
глюкокортикоїдів B Hyper secretion of insulin
B Гіперсекрецію інсуліну C Decrease of synthesis of ACTH
C Зниження вироблення АКТГ D Elevation of products of
D Підвищення продукції катехоламінів catecholamine
E Зниження вироблення E Decrease synthesis of
мінералокортикоїдів mineralocorticoids
22. Хвора К., 47 років, надійшла на обстеження Patient K., 47 years old complaints about a Гіпертиреоз (гіперплазія щитоподібної
зі скаргами на підвищену нервову hyper nervous irritability, sleep disturbance, залози) супроводжується збільшенням
збудливість, порушення сну, серцебиття, heartbeats (tachycardia), stabbing pains in вироблення тиреоїдних гормонів
колючі болі в області серця, раптові напади area of heart, acute attack of muscle (підвищення продукції тироксину), що
м’язової слабкості, пітливість. Об’єктивно: weakness, hyperhidrosis (sweating). призводить до посилення основного
знижене харчування, екзофтальм, шкіра Objectively: malnutrition, exophthalmia, обміну, підвищення нервової збудливості,
волога, гаряча на дотик, відзначається moist skin, hot by touch, tremor of hands, порушення сну, серцебиття, раптових
тремор рук, підвищення рефлексів. increase of reflexes. Body temperature 37,5C нападів м’язової слабкості, пітливості і т.д.
Температура тіла 37,5°С, ЧСС 150 ударів за with, heartbeats rates 150 strokes in a minute.
хвилину. При пальпації щитоподібної At palpation of thyroid gland there are well
залози добре пальпуються бокові долі, felt side lobes, a gland is noticeable at
залоза помітна при ковтанні. Про яку swallowing. About what endocrine pathology

235
ендокринну патологію в першу чергу варто has to think at first?
думати? A Diabetes mellitus of a first type
A Цукровий діабет 1 типу B Diabetes insipidus
B Нецукровий діабет C Itsenko-Cushing's syndrome
C Хвороба Іценко-Кушинга D Hyperthyroidism
D Гіпертиреоз E Hypothyroidism
E Гіпотиреоз
23. До лікаря звернувся чоловік 70 років зі A man of 70 years old appealed to the doctor Гіперфункція аденогіпофіза
скаргами на збільшення кистей, стоп, язика, with complaints the increase of hands, feet, (акромегалія) супроводжується
зміну зовнішності (риси обличчя стали tongue, changes of face (the organs became збільшенням продукції соматотропного
великими). При обстеженні виявлено значне large). In the blood analyses there is increase гормону, що призводить до збільшення
підвищення концентрації соматотропного concentration of somatotropic hormone. What черепа, кистей, стоп, вух, язика,
гормону в крові. Яка ендокринна патологія endocrine pathology is observed at the внутрішніх органів.
спостерігається у хворого? patient?
A Гіперфункція паращитоподібних A Hyperfunction of parathyroid glands
залоз B Hypofunction of thyroid gland
B Гіпофункція щитоподібної залози C Hypofunction of adenohypophysis
C Гіпофункція аденогіпофіза D Hyperfunction of cortical part of
D Гіперфункція кіркової речовини adrenal glands
наднирників E Hyperfunction of adenohypophysis
E Гіперфункція аденогіпофіза
24. Для якого патологічного стану типові What pathological condition characterized by Гіпертиреоз (гіперплазія щитоподібної
екзофтальм, підвищена температура тіла, exophthalmia, fever, loss weight, increase of залози) супроводжується збільшенням
схуднення, підвищення тироксину в крові? thyroxin in blood? вироблення тиреоїдних гормонів
A Гіпертиреоз A Hyperthyroidism (підвищення продукції тироксину), що
B Гіпотиреоз B Hypothyroidism призводить до посилення основного
C Гіперфункція паращитоподібних C Hyper function of parathyroid gland обміну, підвищення нервової збудливості,
залоз D Acute insufficiency of adrenal cortex порушення сну, серцебиття, раптові
D Гостра недостатність кори E Hypofunction of adenohypophysis напади м’язової слабкості, пітливість і т.д.
наднирників
E Гіпофункція аденогіпофіза
25. Після оперативного втручання, з приводу After surgery the patient with diffuse toxic Гормон паращитоподібних залоз регулює
дифузного токсичного зобу, у хворої goiter,appeared fibrillary muscle twitching, концентрацію кальцію та фосфору в крові
виникли фібрилярні посмикування м’язів, clonic seizure attacks. What is the most likely та тканинах. Після видалення

236
напади клонічних судом. Що найбільш cause of the development of symptoms in a паращитоподібних залоз виникають
ймовірно обумовило розвиток patient? посмикування м’язів, спазми і судоми. Це
симптоматики у хворої? A. Activation of the gonads стан, що називається тетанією,
A Активація статевих залоз B. Activation of the adrenal обумовлений підвищеною
B Активація наднирників C. Hypofunction of the thyroid gland подразнюваністю м’язів та нервів
C Гіпофункція щитоподібних залоз D. Hypofunction of the pituitary внаслідок зниженого вмісту кальцію в
D Гіпофункція гіпофіза E. Removal of the parathyroid glands крові та тканинних рідинах. Концентрація
E Видалення паращитоподібних залоз кальцію в крові тварини з видаленими
паращитовидними залозами знижується
приблизно до половини нормальної
величини.
26. Хворий К., скаржиться на сильну постійну Patient K., complains of a strong constant Вазопресин (антидіуретичний гормон)
спрагу, головний біль, роздратованість. thirst, headache, irritability. It drinks 9 L fluid виробляється в гіпоталамусі і діючи на
Кількість рідини, що випиває за добу 9 л. per day. Daily diuresis increased. The дистальні звивисті канальці і збиральні
Добовий діурез збільшений. Встановлено diabetes insipidus was found. What hormone трубочки нирок, посилює реабсорбцію
діагноз «нецукровий діабет». З порушенням production disruption is this pathology води. При недостачі вазопресину
продукції якого гормону пов’язана дана associated with? розвивається нецукровий діабет, в
патологія? A. Glucocorticoid патогенезі якого провідну роль відіграє
A Глюкокортикоїдів B. Aldosterone зменшення факультативної реабсорбції
B Альдостерону C. Vasopressin води в нирках. Це призводить до поліурії
C Вазопресину D. Catecholamines (добовий діурез збільшується до 25 л) та
D Катехоламінів E. Renin зневоднення. Останній обумовлює спрагу
E Реніну (полідипсію).
27. Хвора скаржиться на підвищення The female patient complains of fever, weight При підвищеному синтезі в щитоподібній
температури тіла, втрату ваги, loss, irritability, palpitations, exophthalmos. залозі тироксину (Т4) і трийодтироніну
дратівливість, серцебиття, екзофтальм. Для What endocrinopathy is so characterized? (Т3) виникає гіпертиреоз, який
якої ендокринопатії це характерно? A. Hypothyroidism проявляється втратою ваги, збільшенням
A Гіпотиреозу B. Hyperthyroidism теплоутворення і підвищенням
B Гіпертиреозу C. Hyperaldosteronism температури тіла, порушенням діяльності
C Гіперальдостеронізму D. Hypoaldosteronism ЦНС – занепокоєнням, збудливістю,
D Гіпоальдостеронізму E. Hypercorticoidism безсонням, змінами діяльності серцево-
E Гіперкортицизму судинної системи – тахікардією,
підвищенням АТ, двостороннім
екзофтальмом (витрішкуватістю).

237
28. Хворий скаржиться на поліурію (5 л сечі на The patient complains polyuria (5 L urine per Нецукровий діабет - захворювання,
добу) і спрагу. Вміст глюкози в крові-5,1 day) and thirst. The content of glucose in the обумовлене абсолютною або відносною
ммоль/л, питома вага сечі 1,010. Глюкоза і blood is 5.1 mmol/l, the specific gravity of недостатністю антидіуретичного гормону
кетонові тіла в сечі відсутні. Для якого urine is 1.010. Glucose and ketone bodies are (вазопресину), характеризується поліурією
стану характерні вказані показники? absent in the urine. What condition is (5-15 л і більше), полідипсією (спрагою)
A Нецукровий діабет characterised by these signs? при нормальному рівні глюкози в крові
B Мікседема A. Diabetes insipidus (3,33-5,55 ммоль/л) і відсутністю глюкози
C Тиреотоксикоз B. Myxedema в сечі.
D Стероїдний діабет C. Thyrotoxicosis
E Цукровий діабет D. Steroid diabetes
E. Diabetes mellitus

29. Після систематичного використання The athlete was diagnosed atrophy of the Більша частина регуляторних впливів на
андрогенних гормонів у атлета male genital glands after systematic use of статеві функції як чоловічого, так і
діагностовано атрофію чоловічих статевих androgenic hormones. What gland produces жіночого організму спочатку
залоз. Яка залоза при цьому продукує gonadotropic hormones? опосередкована продукцією гіпоталамусом
гонадотропні гормони? A. Anterior pituitary гонадотропін-релізинг гормону. Цей
A Передня доля гіпофіза B. Postarior pituitary гормон, в свою чергу, активує передню
B Задня доля гіпофіза C. Pancreas gland долю гіпофіза, викликаючи секрецію двох
C Підшлункова залоза D. Adrenal інших гормонів, які називаються
D Наднирники E. Pineal gland гонадотропними гормонами:
E Епіфіз лютеїнізуючого гормону (ЛГ) та
фолікулостимулюючого гормону (ФСГ). В
свою чергу, ЛГ стимулює секрецію
тестостерону сім’яниками, а ФСГ
відповідає головним чином за процеси
сперматогенезу.
30. У хворого після перенесеної операції After a surgery the patient presented with a Сильний біль і перенесена хірургічна
спостерігався сильний больовий синдром. severe pain syndrome. What change in the операція (травма) – фактори стресу, вони
Яку найбільш ймовірну зміну patient’s hormonal status is most likely in стимулюють підвищену продукцію
гормонального статусу можна очікувати в this case? катехоламінів (адреналін, норадреналін –
даному випадку? A. Decreased ACTH production гормони стресу, виробляються в мозковій
A Підвищення продукції катехоламінів B. Increased catecholamine production речовині наднирників).

238
B Зниження вироблення АКТГ C. Deceased production of
C Зниження вироблення glucocorticoids
мінералокортикоїдів D. Insulin hypersecretion
D Зниження вироблення E. Decreased production of
глюкокортикоїдів mineralocorticoids
E Гіперсекреція інсуліну
31. Хворий скаржиться на напади тахікардії і The patient complains attacks of tachycardia Катехоламіни (адреналін, норадреналін) –
гіпертензії, головний біль, біль в серці, він and hypertension, headache, heart pain, it гормони, які виробляються в мозковій
виглядає блідим. В крові суттєво looks pale. There is a significant increase the речовині наднирників. Їх підвищена
підвищений рівень катехоламінів. level of catecholamines in the blood. What продукція в залозі викликає тахікардію,
Порушення функції якої залози може бути gland can be cause these disturbance? артеріальну гіпертензію та інші симптоми.
причиною цього? A. Parathyroid glands
A Паращитовидних залоз B. Adrenal cortex
B Кори наднирників C. Adrenal medulla
C Мозкової речовини наднирників D. Neurohypophysis
D Нейрогіпофіза E. Adenohypophysis
E Аденогіпофіза
32. Підвищення секреції якого гормону Increased secretion of what hormone causes Підвищена секреція альдостерону (гормон
викликає гіпернатріємію та гіпокаліємію? hypernatremia and hypokalemia? кіркової речовини наднирників) викликає
A Альдостерону A. Aldosterone гіпернатріємію та гіпокаліємію (оскільки
B Глюкагону B. Glucagon альдостерон стимулює реабсорбцію
C Атріального натрій діуретичного C. Atrial natriuretic peptide натрію в канальцях нефрону (і підвищення
гормону (пептиду) D. Parathormone його концентрації в крові), а також
D Паратгормону E. Adrenalin стимулює екскрецію калію в нефроні і
E Адреналіну зниження його концентрації в крові.
33. У хворої при обстеженні виявлено Enlargement of thyroid gland, exophthalmos, Для тиреотоксикозу характерні такі
збільшення щитоподібної залозі, elevation of the basic metabolism and heat симпотми, як: збільшення щитоподібної
витрішкуватість, підвіщення основного production, tachycardia, tearfulness, залозі, витрішкуватість, підвіщення
обміну і теплопродукції, тахікардія, nervousness were found in the patient during основного обміну і теплопродукції,
плаксивість, знервованість. Для якого examination. What disease is characterized by тахікардія, плаксивість, знервованість.
захворювання характерна така картина? such a signs?
A Хвороба Аддісона F. Addison’s disease
B Хвороба Іценко-Кушинга G. Itsenko-Cushing disease
C Цукровий діабет H. Diabetes mellitus

239
D Тиреотоксикоз I. Thyrotoxicosis
E Гіпотиреоз J. Hypothyroidism
34. У хлопчика 12-ти років спостерігається A 12-year-old boy is of short stature, but his До розвитку гіпофізарного нанізма,
малий зріст, проте розумово він не mental development corresponds with that of клінічними ознаками якого є відставанням
відрізняється від своїх однолітків. Вкажіть, his age group. What hormone deficiency is в рості, затримка диференціації скелету,
недостатність якого гормону найімовірніше the most likely to cause this pathology? інфантилізм зі збереженням розумового
призводить до цієї патології: A Insulin розвитку, призводить недостатність
А Інсулін B Oxytocin соматотропіну (соматотропного
B Окситоцин C Somatotropin гормона, гормона росту) гіпофіза.
С Соматотропін D Vasopressin
D Вазопресин E Adrenalin
E Адреналін
35. У пацієнта, що проживає на специфічній A patient, who lives in the area, with specific Збільшення щитоподібної залози при
геохімічній території, поставлено діагноз geochemical conditions, was diagnosed with недостатності йоду (І) відомо під
ендемічний зоб. Недостатність якого endemic goiter. What microelement назвою ендемічний зоб. Це захворювання
мікроелементу призводить до виникнення deficiency results in development of this поширене переважно в гірських
даної патології? pathology? місцевостях (Альпи, Алтай, Гімалаї,
А Br A. Br Кавказ, Карпати).
BF B. F
С Cl C. Cl
D Na D. Na
EI E. I
36. Щитоподібна залоза виробляє гормон, який Thyroid gland produces a hormone that Гормон, який виробляється щитоподібною
регулює рівень Са2+ у крові, що сприяє regulates the Са2+ level in the blood. It залозою та регулює рівень Са2+ у крові,
мінералізації кісткової тканини. Який promotes the mineralization of bone tissue. має назву тиреокальцитонін. Під його
гормон має цю дію? What hormone has this effect? впливом рівень кальцію в крові
A. Тиреокальцитонін A. Thyrocalcitonin знижується. Це пов'язано з тим, що він
B. Дофамін B. Dopamin активізує функцію остеобластів, які беруть
C. Трийодтиронін C. Triiodthyronine участь в утворенні нової кісткової
D. Адреналін D. Adrenalin тканини, і пригнічує функцію
E. Тироксин E. Thyroxine остеокластів, які її руйнують. Разом із тим
кальцитонін гальмує виведення кальцію з
кісткової тканини, сприяючи відкладенню
його у ній.

240
37. У хворого скарги на поліурію. При аналізі A patient complains of polyuria. Urine test Поліурія – збільшення кількості сечі за
сечі не виявлено патологічних компонентів, detects no pathologic components, but urine добу зі зниженою щільністю є провдною
але її щільність нижча за норму. Порушення specific gravity is abnormally low. What ознакою нецукрового діабету –
секреції якого гормону може бути у цього hormone secretion is likely to be disturbed in захворювання, що виникає внаслідок
хворого? this patient? зниження секреції вазопресину.
A. Вазопресин A. Vasopressin
B. Інсулін B. Insulin
C. Тиреотропін C. Thyrotropin
D. Соматотропін D. Somatotropin
E. Кортизол E. Cortisol
38. Ознаками якого ендокринного Which endocrine disease is characterized by Базедова хвороба (автоімунний тиреоїдит
захворювання є екзофтальм, підвищення exophthalmia, increasing of basal з гіпертиреозом) проявляється такими
основного обміну, тахікардія, підвищення metabolism, tachycardia, rise temperature, симптомами: екзофтальм, підвищений
температури, розумова збудливість? mental excitability? { основний обмін і температура, тахікардія,
A. Базедова хвороба A. Basedow's disease розумова збудливість.
B. Гіпотиреоз B. Hypothyroidism
C. Адреногенітальний синдром C. Adrenogenital syndrome
D. Акромегалія D. Acromegalia
E. Вроджена мікседема E. Congenital myxedema
39. У пацієнта брадикардія, помірна гіпотензія, A patient has bradycardia, moderate Брадикардія, помірна гіпотензія, набряки,
набряки, зниження основного обміну. hypotension, edema, decrease of basal зниження основного обміну і температури
Причиною якого порушення є ці ознаки? metabolism. What dysfunction can induce є клінічними ознаками гіпофункції
A. Гіпофункція щитоподібної залози syndrome? щитоподібної залози.
B. Гіперфункція щитоподібної залози A. Thyroid hypofunction
C. Гіпофункція паращитоподібної B. Thyroid hyperfunction
залози C. Parathyroid hypofunction
D. Гіперфункція паращитоподібної D. Parathyroid hyperfunction
залози E. Adrenal hypofunction
E. Гіпофункція наднирникових залоз
40. У пацієнта, хворого на феохромоцитому, A patient ill with pheochromocytoma has У хворого підвищена секреція адреналіну
підвищена секреція гормону: high secretion of the following hormone: (феохромоцитома ‒ адреналін-продукуюча
A. Глюкагон A. Glucagon пухлина із клітин мозкової речовини
B. Адреналін B. Adrenaline наднирників).
C. Інсулін C. Insulin

241
D. Тироксин D. Thyroxin
E. Соматотропін E. Somatotropin
41. Судоми скелетних м’язів виникають при Tetanic spasms of skeletal muscles occur Гіпофункція паращитоподібних залоз
низькій концентрації кальцію в крові. З under low calcium concentration in blood. призводить до низької концентрації
яким ендокринним розладом може бути What endocrine disorder can this condition be кальцію в крові і (як наслідок)
пов’язаний цей стан? associated with? проявляється судомами скелетних м’язів.
A. Гіпофункція паращитоподібної A. Hypofunction of parathyroid
залози glands
B. Гіпертиреоз B. Hyperthyroidism
C. Гіперфункція кори надниркових C. Hyperfunction of adrenal cortex
залоз D. Hypofunction of adrenal cortex
D. Гіпофункція кори надниркових залоз E. Hypothyroidism
E. Гіпотиреоз
42. Хвороба Аддісона (бронзова хвороба) Addison’s (bronze) disease is treated with Ефект гормонів-глюкокортикоїдів
лікується глюкокортикоїдами. Їх ефект glucocorticoids. Their effect is provided by забезпечується через активацію
забезпечується активацією наступного the potentiation of the following process: глюконеогенезу (утворення глюкози із
процесу: A. Gluconeogenesis білків та амінокислот).
A. Глюконеогенез B. Glycogenolysis
B. Глікогеноліз C. Glycolysis
C. Гліколіз D. Pentose phosphate cycle
D. Пентозофосфатний цикл E. Ornithine cycle
E. Орнітиновий цикл
43. Пацієнт скаржиться на збільшення частоти A patient complains about an increase in heart Гіперфункція щитоподібної залози
серцевих скорочень, пітливість, rate, hyperperspiration, irritability, проявляється такими симптомами:
дратівливість, безсоння, які турбують sleeplessness. He has been presenting with зростання частоти серцевих скорочень і
останні півроку. На гіперфункцію яких these symptoms for the latest six months. температури, пітливість, дратівливість.
ендокринних залоз вони вказують: They indicate the hyperfunction of the
A. Щитовидна залоза following endocrine gland:
B. Надниркові залози A. Thyroid gland
C. Підшлункова залоза B. Adrenal glands
D. Статеві залози C. Pancreas
E. Тимус D. Sexual glands
E. Thymus

242
44. Батьки 11-річного хлопчика помітили, що Parents of a 11-year-old boy noticed that he is Прийом хворим соматоропіну (гормон
він значно відстає від своїх ровесників у far behind his peers in the physical росту) після «закриття» зон росту в
фізичному розвитку. Після рентгенографії development. After the X-ray an трубчастих кістках може призвести до
ендокринолог виявив, що зони росту endocrinologist revealed that the growth розвитку акромегілії (непропорційний
трубчастих кісток вже закрилися. За цих zones of tubular bones had already closed. ріст організма зі збільшенням кистей, стоп,
умов прийом гормону росту може Under these conditions, the intake of growth носа, щелеп).
призвести до розвитку: { hormone can result in the development of: {
A. Акромегалія A. Acromegaly
B. Гігантизм B. Gigantism
C. Карликовість C. Dwarfism
D. Кретинізм D. Cretinism
E. Мікседем E. Myxedema
45. Внаслідок зменшеної реабсорбції води в As a result of reduced water reabsorption in Знижена секреція вазопресину
канальцях нефрону добовий діурез хворого nephron tubules daily diuresis of a patient has (гіпофізарний антидіуретичний гормон)
збільшився до 10 л. Це може бути increased up to 10 liters. This might be caused призводить до пониженої реабсорбції води
викликано зниженням секреції гормону: by reduced secretion of the following в канальцях нефрону і значного зростання
A. Вазопресин hormone: добового діурезу.
B. Інсулін A. Vasopressin
C. Альдостерон B. Insulin
D. Паратгормон C. Aldosterone
E. Тирокальцитонін D. Parathormone
E. Thyrocalcitonin
46. Яке порушення розвивається внаслідок What disorders are possible as a result of Кретинізм (вроджений гіпотиреоз)
недостатності щитовидної залози в thyroid insufficiency during infancy? розвивається внаслідок гіпофункції
дитячому віці? A. Cretinism щитоподібної залози (недостатньої
A. Кретинізм B. Gigantism продукції гормону тироксину) в дитячому
B. Гігантизм C. Nanism віці.
C. Нанізм D. Basedow’s disease
D. Базедова хвороба E. Itsenko-Cushing syndrome
E. Синдром Іценко-Кушинга
47. Аналіз сечі виявив змінену концентрацію Analysis of urine composition revealed Альдостерон (мінералокортикоїд кори
іонів натрію. Який із гормонів забезпечує changed concentration of sodium ions. Which наднирників) стимулює реабсорбцію
регуляцію реабсорбції іонів натрію в of hormones provides regulation of sodium (всотування) іонів натрію в канальцях
канальцях нефрона? ions reabsorption in nephron canaliculi? нефрона і знижує виведення натрію із

243
A. Альдостерон A. Aldosterone сечею.
B. Вазопресин B. Vasopressin
C. Адреналін C. Adrenaline
D. Соматостатин D. Somatostatin
E. Паратгормон E. Parathormone
48. Під час профілактичного обстеження жінки Preventive examination of a woman revealed Хворій необхідно визначити вміст у крові
встановлено збільшення щитовидної залози, enlargement of her thyroid gland, гормону тироксин, бо саме для
екзофтальм, підвищену температуру тіла, exophthalmos, high body temperature, гіпертиреозу (надмірна його продукція)
збільшення частоти серцевих скорочень до increase of heart rate up to 110 times per типові описані симптоми (збільшення
110 разів на хвилину. Доцільним є minute. It is advisable to determine content of щитоподібної залози, екзофтальм,
визначення вмісту у крові гормону: the following hormone in blood: підвищена температура тіла, збільшена
A. Тироксин A. Thyroxine частота серцевих скорочень).
B. Інсулін B. Insulin
C. Норадреналін C. Noradrenaline
D. Адреналін D. Adrenaline
E. Кортизол E. Cortisol
49. Пацієнт скаржиться на тахікардію, A patient complains of tachycardia, insomnia, У хворого спостерігається гіпертиреоз
безсоння, втрату ваги, дратівливість, weight loss, irritability, sweating. Objectively: (підвищена функція щитоподібної залози,
пітливість. Об'єктивно: у пацієнта зоб і the patient has goiter and slight гіперпродукція тироксину), для якого
легкий екзофтальм. Яка залоза уражена, і exophthalmos. What gland is affected, and характерні описані симптоми (тахікардія,
яке це функціональне порушення? what functional disorder is it? безсоння, втрата ваги, дратівливість,
A. Гіпертиреоз A. Hyperthyroidism пітливість; зоб, екзофтальм).
B. Гіпотиреоз B. Hypothyroidism
C. Гіперпаратиреоз C. Hyperparathyroidism
D. Адреномедулярна гіперфункція D. Adrenomedullary hyperfunction
E. Гіпопаратиреоз E. Hypoparathyroidism

244
ТЕМА «ПАТОФІЗІОЛОГІЯ НЕРВОВОЇ СИСТЕМИ»
«ШПАРГАЛКИ»

Частою формою рухових порушень є параліч і


Для центрального паралічу характерні:
парез – неможливість чи ослаблення рухів внаслідок
відсутність активних рухів в кінцівках
порушення рухової функції нервової системи.
гіпертонус м’язів
Параліч м’язів
підвищення сухожильних рефлексів і
однієї половини тіла – геміплегія,
поява патологічних рефлексів (Бабінського.)
обох верхніх чи нижніх кінцівок – параплегя,
всіх кінцівок – тетраплегія.
Для периферичного (млявого) паралічу
Центральний параліч виникає внаслідок
характерні
ушкодження центральних рухових нейронів
гіпотонія м’язів
Периферичний параліч пов'язаний з ушкодженням
гіпорефлексія
периферичного мотонейрона
м’язова атрофія

Міастенія – м’язова слабкість та патологічна втомлюваність скелетних,


мімічних, окорухових та м’язів глотки.
Міастенія обумовлена розладами пресинаптичної мембрани, в основі яких
лежить порушення синтезу і виділення медіатора ацетилхоліну, пов’язане з
підвищеною пролукцією фермента холінестерази.
Шок (в перекладі - удар, струс) – тяжкий патологічний процес, що супроводжується
виснаженням життєво важливих функцій організма і становить загрозу життю внаслідок
критичного зниження капілярного кровообігу в уражених органах.

245
ТЕСТИ ДО ТЕМИ «ПАТОФІЗІОЛОГІЯ НЕРВОВОЇ СИСТЕМИ»

№ ТЕСТ TEST ПІДКАЗКА


1. Внаслідок пошкодження хребта у хворого As a result of spine injury a female patient has no Нижня параплегія – оскільки цілком
спостерігається відсутність довільних рухів в voluntary movements of her lower limbs. This відсутні рухи нижніх кінцівок, а при
ногах. Виявлені порушення носять назву disorder is called: нижньому парапарезі спостерігається
A Моноплегія A Monoplegia тільки обмеження амплітуди рухів.
B Верхня параплегія B Upper paraplegia
C Нижній парапарез C Lower paraparesis
D Геміплегія D Hemiplegia
E Нижня параплегія E Lower paraplegia
2. У хворого, який страждає на гіпертонічну The patient suffers hypertonic disease due to Центральний (спастичний) параліч
хворобу, після геморагічного крововиливу в hemorrhage (stroke) into the brain has decrease the оскільки спостерігаються гіпертонус
мозок стали неможливими активні рухи лівої active motions of left arm and leg. The tone of м'язів, посилення рефлексів,
руки і ноги. Тонус м'язів цих кінцівок muscles of these extremities is increased, their патологічний рефлекс Бабінського.
підвищений, їх спінальні (хребтові) рефлекси spinal reflexes are sharply intensified, and the
різко посилені, розширені зони рефлексів. zones of reflexes are extended. Positive reflex of
Позитивний рефлекс Бабінського. Назвіть Babinski. Name the form of the disorder of central
вид розладу центральної нервової системи у nervous system in the patient:
хворого: A Reflector paralysis
A Рефлекторний параліч B Peripheral paralysis
B Периферичний параліч C The spinal shock
C Спінальний шок D Sluggish paralysis
D Млявий параліч E Central paralysis
E Центральний параліч
3. Після родової травми у новонародженого Due to neonatal trauma in newborn are noted the Периферичний (млявий) параліч –
відзначаються обмеження рухів верхніх limitation of the motions of right upper extremity, оскільки відзначаються м’язова
кінцівок, гіпорефлексія, м’язова атрофія. До the hypo-reflection, muscular atrophy. What form атрофія, ослаблення рефлексів.
якого виду рухових порушень відносяться of motions disturbances does include the data of a
дані зміни центральної нервової системи? change in the central nervous system?
A Периферичний (млявий) параліч A Peripheral (sluggish) paralysis
B Центральний параліч B Central paralysis
C Міастенія C Myasthenia

246
D Бульбарний параліч D Bulbar paralysis
E Неврит E Neuritis

4. Що сприяє розвитку шоку при виникненні Which factor leads to shock in case of occurring Біль є одним із факторів, які сприяють
гострої кишкової непрохідності? acute intestinal obstruction? { розвитку шоку при кишковій
A Біль =Pain нехрохідності.
B Зневоднення ~Dehydration
C Гіперволемія ~Hypervolemia
D Пронос ~Diarrhea
E Блювота ~Nausea
5. Визначте, в основі якого захворювання What disease occurs due to disorder of synthesis Міастенія – захворювання, яке
лежить порушення синтезу і виділення and elimination of acetylcholine, if there is hyper проявляється м’язовою слабкістю,
ацетилхоліну, пов’язане з підвищеною production and activity of enzyme cholinesterase? обумовленою розладами
проодукцією ферменту холінестерази A Myasthenia пресинаптичної мембрани (в їх основі
A Міастенія B Epilepsy лежить порушення синтезу чи
B Епілепсія C Central paralysis виділення медіатору ацетилхоліну).
C Центральний параліч D Peripheral paralysis
D Периферичний параліч E Poliomyelitis
E Поліомієліт
6. Хворий 45-ти років госпіталізований в A patient 45-years-old was hospitalized in a У хворого спостерігається
неврологічне відділення. У нього neurological unit. He has hyperkinesia, that is, the гіперкінезія – самовільні, посилені
спостерігається гіперкінезія, тобто violation of coordination He has hyperkinesia, that рухи (від «гіпер» - посилення,
порушення координації рухів is the violation of movement coordination підвищення, і «кінезіс» - рух).
A Сповільнені рухи кінцівок A. Slow movements of the limbs
B Підвищення м’язового тонусу B. Increase muscle tone
C Самовільні рухи C. Spontaneous movements
D Неможливість втримати позу D. Impossibility to hold down pose
E - E. -
7. У пацієнта 34-х років з геморагічним A patient 34-years-old with a hemorrhagic stroke Повна втрата рухів кінцівок – параліч
інсультом відзначається повна втрата рухів has a complete loss of the movements of the right (на відміну від парезу – часткового
правої руки. Цей патологічний стан має arm. This pathological condition is called порушення рухів кінцівок).
назву A. Paresis
A Парез B. Myasthenia
B Міастенія C. Hyperkinesia

247
C Гіперкінез D. Paralysis
D Параліч E. Tremor
E Тремор
8. Під час огляду хворого невропатологом During the patient examination of a При порушеннях ЦНС може
встановлено наявність атаксії. Визначте neuropathologist the ataxia was founded. спостерігатися симптом атаксії –
ознаки, які характерні для даного порушення Determine the signs that characterized this порушення часової і просторової
нервової системи. disturbance of nervous system/ орієнтації (координації) рухів.
A Порушення ініціації планування A. Disturbance of initiation of movement
рухів planning
B Надмірні рухи B. Excessive movements
C Порушення часової і просторової C. Disturbance of temporal and spatial
орієнтації рухів orientation of movements
D Відсутність рухів однієї половини D. Lack of movements of one body half
тулуба E. Lack of movements of the upper extremities
E Відсутність рухів верхніх кінцівок
9. У хворого відсутні активні рухи в нижніх The patient has no active movements in the lower Повна відсутність активних рухів в
кінцівках. Тонус м'язів високий. Колінні і extremities. Muscle tone is increased. The knee and групі м'язів - параліч; підвищення
«ахіллові» рефлекси підвищені, "Achilles" reflexes elevated, the abnormal м’язового тонусу і рефлексів, поява
відзначається патологічний рефлекс Babinsky reflex is detemened. All kinds of патологічного рефлексу Бабінського,
Бабінського. Втрачені всі види чутливості sensations lost down from the inguinal folds. There втрата чутливості вказують на
донизу від пахових складок. Спостерігається is a delay in urine and feces. What is a violation of центральний параліч.
затримка сечі і випорожнень. Яке порушення motor functions observed in a patient?
рухових функцій спостерігається у хворого? A. Peripheral paralysis
A Периферичний параліч B. Central paresis
B Центральний парез C. Central paralysis
C Центральний параліч D. Peripheral paresis
D Периферичний парез E. -
E -
10. Хворий скаржиться на загальну слабкість, The patient complains of general weakness, Захворювання, яке проявляється
м’язову слабкість в кінцівках (наприклад, muscular weakness in the limbs (for example, if вираженою м’язовою слабкістю (м'язів
якщо запропонувати декілька разів стиснути you suggest several times to squeeze your hand кінцівок, мімічних, ковтальних),
руку в кулак, то хворому вдається це зробити into a fist, then the patient can only do it for the називається міастенія - («міастенія
тільки перший раз), слабкість мімічних first time), the weakness of the facial muscles, the гравіс»). В основі цього захворювання
м'язів, порушення процесу ковтання. violation of the swallowing. The introduction of лежить ураження нервово-м'язових

248
Введення антихолінестеразних речовин anticholinesterases drugs completely eliminates холінергічних синапсів (розвивається
цілковито усуває ці порушення. Визначте these disorders. Determine the pathology of the недостатність медіатора ацетилхоліна
патологію у хворого. patient. в синаптичній щілині), призначення
A Геміплегія A. Hemiplegia антихолінестеразних препаратів
B Моноплегія B. Monoplegia полегшує стан хворого.
C Міастенія C. Myasthenia
D Параліч D. Paralysis
E Парез E. Paresis
11. У наркомана після закінчення дії наркотиків The drug addict has heavy mental, neurological При різкій відміні прийому
виникають тяжкі психічні, неврологічні та and somatic disorders after the end of the affecting наркотичних засобів у наркомана
соматичні порушення. Яку назву має цей drug. What is the name of this symptom complex? виникає абстинентний синдром, що
симптомокомплекс? A. Tolerance характеризується двома основними
A Толерантність B. Sensitization групами симптомів: симптоми
B Сенсибілізація C. Cumulation психопатологічні і симптоми
C Кумуляція D. Abstinenсe syndrome (withdrawal вегетативні, соматоневрологічні.
D Абстинентний синдром syndrome)
E Ідіосинкразія E. Idiosyncrasy
12. У пацієнта після крововилива в мозок стали A patient had cerebral haemorrhage that made У пацієнта спостерігається
неможливі активні рухи лівою рукою та impossible active motions of left arm and leg. центральний (спастичний) параліч,
ногою. М'язовий тонус цих кінцівок Muscle tone of these limbs is increased, their для якого типові підвищення м'язового
підвищений, їх спінальні рефлекси spinal reflexes are intensified, reflex zones are тонусу (спастичність) уражених
посилюються, рефлекторні зони збільшенні. increased. What type of CNS disorder is it? кінцівок, посилення спінальних
Яке це порушення ЦНС? A. Central paralysis рефлексів, розширення рефлекторних
A. Центральний параліч B. Spinal shock зон.
B. Спинальний шок C. Peripheral paralysis
C. Периферичний параліч D. Atonic paralysis
D. Атонічний параліч E. Reflex paralysis
E. Рефлекторний параліч
13. Після пологової травми у новонародженого After a birth trauma a newborn presents with У новонародженого спостерігається
обмежені рухи правої верхньої кінцівки, limited movements of the right upper extremity, периферичний (атонічний, млявий)
гіпорефлексія, м’язова атрофія. Ці зміни hyporeflexia, myatrophy. These changes relate to параліч, для якого типові
стосуються наступного рухового порушення: the following type of motor dysfunctions: гіпорефлексія, м’язова атрофія,
A. Периферичний (атонічний) параліч A. Peripheric (atonic) paralysis пониження м’язового тонусу на
B. Бульбарний параліч B. Bulbar paralysis уражених кінцівках.

249
C. Центральний параліч C. Central paralysis
D. Міастенія D. Myasthenia
E. Неврит E. Neuritis
14. 67-річний пацієнт після ішемічного інсульту After ishemic stroke a 67-year-old patient У хворого спостерігається парез
має знижену рухливість лівої ноги. Дайте developed reduced mobility of the left leg. Name нижньої лівої кінцівки (тобто
визначення цьому стану: this condition: рухливість лівої ноги частково
A. Парез A. Paresis збережена, хоча і знижена).
B. Параліч B. Paralysis
C. Міастенія C. Myasthenia
D. Гіперкінезія D. Hyperkinesia
E. Тремор E. Tremor
15. 32-річного пацієнта з пухлиною мозочка A 32-year-old patient with cerebellar tumor was У хворого спостерігається мозочкова
доставили до приймального відділення delivered to an admission room of a hospital. The атаксія ‒ порушення координації
лікарні. Пацієнт має атаксію, яка є: patient presents with ataxia that can be рухів без мязової слабкості.
A. Порушенням координації рухів characterized by:
B. Підвищеним тонусом м’язів A. Disrupted coordination of movements
C. Мимовільним скороченням скелетних B. Increased muscle tone
м’язів C. Involuntary contraction of skeletal muscles
D. Патологічним рефлексом D. Pathological reflexes
E. Порушенням сили і напрямку рухів E. Irregular force and direction of movements
16. Пацієнт, що знаходиться у неврологічному A patient of a neurology unit suffers from paralysis У хворого спостерігається
відділенні, має параліч усіх кінцівок. Дайте of all limbs. Name this condition: тетраплегія ‒ параліч усіх чотирьох
визначення цьому стану: A. Tetraplegia («тетра» означає «4») кінцівок.
A. Тетраплегія B. Paraplegia
B. Параплегія C. Paresis
C. Парез D. Hypodynamia
D. Гіподинамія E. Hemiplegia
E. Геміплегія

250
ЛІТЕРАТУРА
Основна
1. Патологічна фізіологія. Підручник для студ. вищ. фарм. навч. закл. і фарм. ф-тів вищ. мед. навч. закл. ІІІ-ІV рівнів
акредитації / за ред. М. С. Регеда, А. І. Березнякова. – Львів : «Магнолія 2006», 2015. – 490 с.
2. Патологическая физиология. Конспект лекций. Учебное пособие / под. ред. Н. Н. Кононенко. – Харків : НФаУ, 2015.
– 114 с.
3. Патологическая физиология. Учебник для студентов фарм. вузов / под. ред. А. И. Березняковой. – 2-е изд., перераб.и
доп. – Винница : Нова Книга, 2008. – 328 с.
4. Посібник до практичних занять з патофізіології: навч. посіб. для студ. вищ. навч. закладів / за ред. А І. Березнякової. –
Харків : Вид-во НФаУ: Золоті сторінки, 2006. – 384 с.

Додаткова
1. Атаман, О. В. Патофізіологія: в 2-х т. Т 1. Загальна патологія : підручник для студ. вищ. мед. навч. заклад. /
О. В. Атаман. – Вінниця : Нова Книга, 2012. – 592 с.
2. Атаман, О. В. Патофізіологія : підручник : в 2-х т. Т 2. Патофізіологія органів і систем / О. В. Атаман. – Вінниця :
Нова Книга, 2016. – 448 с.
3. Атаман, О. В. Патологічна фізіологія в запитаннях і відповідях. Навчальний посібник. / О. В. Атаман. – 2-ге вид.,
допов. і перероб. – Вінниця : Нова Книга, 2008. – 544 с.
4. General and Clinical Pathophysiology / edited by A. V. Kubyshkin, A. I. Gozhemko. – Second edition. – Vinnytsia : Nova
Knyha. – 2016. – 656 p.
5. Pathophysiology : textbook / edited by N.V. Krishtal, V.A. Mikhnev. – 2nd edition, corrected. – Kiev : Medicine, 2018. –
656 p.
6. Патологическая физиология : учебник / под ред. Н. Н. Зайко, Ю. В. Быця – 4-е изд. – Москва : МЕДпресс-информ,
2007. – 640 с.
7. Патофізіологія : підручник / за ред. М. Н. Зайка, Ю. В. Биця. – 2-ге вид., перероб. і доп. – Київ : Медицина, 2008. –
704 с.

251
Навчально-методичне видання

Кононенко Надія Миколаївна, Гнатюк Валерія Валеріївна, Рибак Вікторія Анатоліївна,


Миронченко Світлана Іванівна, Чікіткіна Валентина Василівна, Шевцов Ігор Іванович,
Деркач Наталія Володимирівна, Остапець Марина Олександрівна

РОБОЧИЙ ЗОШИТ
З ПАТОЛОГІЧНОЇ ФІЗІОЛОГІЇ
ДЛЯ ПІДГОТОВКИ ДО СКЛАДАННЯ ЄДИНОГО ДЕРЖАВНОГО КВАЛІФІКАЦІЙНОГО ІСПИТУ:
ІНТЕГРОВАНОГО ТЕСТОВОГО ІСПИТУ «КРОК 1. ФАРМАЦІЯ» ТА ІСПИТУ З АНГЛІЙСЬКОЇ
МОВИ ПРОФЕСІЙНОГО СПРЯМУВАННЯ

Формат 60х84/8. Ум. друк. арк. 32. Тираж 240 пр.

Національний фармацевтичний університет


вул. Пушкінська, 53, м. Харків, 61002
Свідоцтво суб’єкта видавничої справи серії ДК № 3420 від 11.03.2009.

252

You might also like