Type No.

:
SIEMENS Survey sheet Product: Polydoros RF
AKTIENGESELLSCHAFT to wiring diagram
Rad 80 X2346
Healthcare

Index A A A A A Änderungs- Author

Date
Rev Mitteilungs. Nr. Department
00 01 02 03 04
.
Sheet F. Bauer
Type No. / Board-No. No. Revision-No. - See SAP
CV PV R&D AX&XP1
0 00 01 02 02 02
1 00 01 01 01 02 Print Nr. AX65-200.844.11.01.02
2 00 00 00 00 00 X2346 - A - 10307360 00
3 00 00 02 02 03 Type No. Index Part number Rev.
4 00 01 02 03 04
F. Bauer
5 00 01 02 02 03 CO_00024875 See SAP
CV PV R&D AX&XP1
6 00 01 01 01 01
7a 00 00 00 01 02 Print Nr. AX65-200.844.11.02.02
7b -- -- -- -- 00
8 00 01 01 02 03 X2346 - A - 10307360 01
Type No. Index Part number Rev.
9 00 00 00 00 00
10 00 00 00 00 00 F. Bauer
CO_00028425 See SAP
11 00 01 01 01 01 CV PV R&D AX&XP1

12 00 00 00 00 00
13 00 00 00 Print Nr. AX65-200.844.11.03.02
00 00
14 00 00 00 00 00 X2346 - A - 10307360 02
15 00 00 00 01 02 Type No. Index Part number Rev.
15a -- -- -- -- 00 F. Bauer
15b -- -- -- -- 00 CO_00033380 See SAP
CV PV R&D AX&XP1
15c -- -- -- -- 00
15d -- -- -- -- 00 Print Nr. AX65-200.844.11.04.02
15e -- -- -- -- 00
X2346 - A - 10307360 03
15f -- -- -- -- 00 Type No. Index Part number Rev.
16a 00 01 01 01 01
16b -- 01 02 02 02 F. Bauer
CO_00035904 See SAP
17 00 00 00 00 00 CV PV R&D AX&XP1

18 00 00 00 00 00
Print Nr. AX65-200.844.11.05.02
19 00 00 00 00 00
20 00 00 00 00 00 X2346 - A - 10307360 04
100 00 01 01 01 01 Type No. Index Part number Rev.

Revision-
No.03
Date: See SAP EDM Dept.: CV PV R&D AX&XP1
Checked: See SAP EDM
Als Betriebsgeheimnis anvertraut/Disclosed as trade secret, Alle Rechte Part-No. Art Teil Version Type-No.
vorbehalten/ All rights reserved, Uebersichtsblatt zum Schaltplan / Surve sheet
to wiring diagram, Erzeugnis / Produkt, Sach-Nr./ Part No, Blatt-Nr./ Sheet no.,
Ausführungs-Nr./ Version No., Typen-Nr./ Type No., Änd.-Mittlg.-Nr./ Change
nitice No., Datum / Date, Ersteller / Issuer, Abtlg./ Department, Index / Index, 10410700 EFS - 04S - 04 - X2346
Geprüft / Checked, U-Art / Doc.type, U-Stand / Doc.status, Druck Nr./ Print No.,
Ersatz für / Replacement for Replacement for: n.a. Sheet 0
s
A B C

Page

Table of contents
1A Cover page
1 Overview of pages
4 4
2 Abbreviations
3 Generator Cabinet RF Rad 80
4 Generator Fuses
5 Generator Schematic RF Rad 80
6 D800 Switches
7a D800 DIP-Switches Siemens
7b D800 DIP-Switches OEM
8 D800 Jumpers
9 D800 Display 7 Segment
10 Generator Power supply RF Rad 80
11 D800 Overview
3 3
12 D800 Testpoints
13 D800 Indicator LEDs
14 D800 Architecture
Only for
internal
use 15 D800 External Interface
appoimted.
All rights 15a D800 Connector Description 1
reserved.

15b D800 Connector Description 2

Copyright ©
SIEMENS AG
15c D801 Control Board Interface View
All rights
reserved. 15d D801 DAP Connectors, Testpoints, LEDs
15e D801 DAP Connctor description
15f D801 Parallel-(KK)-Interface Connector description
16a D115 Rotate Anode Control Overview (Mat.-No.: 7716447)
2 2
16b D115 Rotate Anode Control Overview (Mat.-No.: 7125086)
17 D470 Filament Overview
Author: 18 D810, D812 Inverter Overview
Date:
F. Bauer
CV PV R&D AX&XP1
19 HVT High Voltage Tank
01.02.2012
20 Tube
100 Compatibility list

1 1

Sheet No. 1
Description
Overview pages
Part-No Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.02 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

Abbreviations

AEC Automatic Exposure Control

CAN Controller Area Network
4
CIB Control Interface Board (D801)
4
CRF Controlboard Rad Fluoro (D800)
CRM Control room module
DAP meter Dose Area Product meter
FIL Filament heating control (D470)
FPGA Field Programmable Gate Array
HV_Trig High voltage trigger from Image System
HVT High Voltage Tank
I_Load Inverter swing current
ICB Inverter Capacitor Bank (D812)
IRF Inverter Rad Fluoro (D810)
IT_act Tube current actual value
JP Jumper
Lpar Parallel coil
3 LV HRC Low Voltage High Rupturing Capacity 3
mA_Meas Switch mA (mAs) measuring possible, switch --> ON
NH Niederspannungs-Hochleistung
PSU_BI Power Supply Unit Basic Isolated
Only for
internal PSU_DI Power Supply Unit Double Isolated
use
appoimted. PUN Power Unit
All rights
reserved. RAC Rotate Anode Control (D115)
Rad Radiography
Copyright © SCR Dongle (D803)
SIEMENS AG
All rights SS-Switch Safety switch, No High voltage possible
reserved.
n_Start_Inv Start main inverter
UDC Intermediate circuit voltage
UT_act High voltage actual value
XRAY Radiation on
2 XRQ Radiation request 2

T Transformator
K Contactor
Author: F Fuse
Date:
F. Bauer
S Switch
CV PV R&D AX&XP1
07.07.2011 X Connector

1 1

Sheet No. 2
Description
Abbreviations
Part-No Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.00 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

Overview cabinet RF Rad 80

front view

D810/D812
4 4

D800 PSU_DI
D801
D803 PSU_BI

F1, F2, F3,

F4
F15 F3
T3 K15 Line filter Z3 F2
X90 K2
T1 F1
X70
3 3
Line cord 3~ / N / PE

Only for
internal overhead view
use
appointed.
All rights
reserved

(D810/D812) D642
Copyright ©
SIEMENS AG
All rights
reserved.
HVT (LC80)
D511

F1, F2, F3,

F4
Lpar + -
T3
K15
2 2
X80

D470 D115 X85 F8 K8

D800 PSU_DI
Author:
Date:
F. Bauer
F.
CV Bauer
PV R&D AX&XP1
CV PV R&D AX&XP1
3-pole high tension cable (12-24m)
14.03.2014
07.07.2011
3-pole high tension cable (12-24m)

Optional components
- D801
- T1 option (line matching transformer with terminal block X90)

D800: Control board

1 D801: Control Interface board (Parallel-, KK-Interface / DAP-Interface) (optional) 1
D810: Inverter
D812: Inverter capacitor board
D803: Dongle
D115: Rotate Anode Control Sheet No. 3
D470: Filament control
Description
PSU_BI: Power Supply Basis Insulation Generator cabinet RF Rad 80
PSU_DI: Power Supply Double Insulation
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.03 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

Overview Fuses

Fuse Value Type Part No.

NH-Fuse
4
F1 (for 55kW) * 35A gG
(LV HRC)
04689501
4
NH-Fuse
F2 (for 55kW) * 35A gG
(LV HRC)
04689501
NH-Fuse
F3 (for 55kW) * 35A gG
(LV HRC)
04689501
NH-Fuse
F1 (for 65kW/80kW) ** 50A gG
(LV HRC)
07757891
NH-Fuse
F2 (for 65kW/80kW) ** 50A gG
(LV HRC)
07757891
NH-Fuse
F3 (for 65kW/80kW) ** 50A gG
(LV HRC)
07757891
8A Circuit Breaker
F15 10547061
Char. C (3 pole)
10A Circuit Breaker
3 F8 10547735 3
Char. D (2 pole)
T3.F1 1.25A T Fuse 03088168
T3.F2 1.25A T Fuse 03088168
Only for
T3.F3 1.25A T Fuse 03088168
internal
use
T3.F4 1.25A T Fuse 03088168
appointed.
All rights
D810.F1 30A F Fuse 04696241
reserved

* / ** depending on license purchased

Copyright ©
SIEMENS AG
All rights
reserved.
* 35A fuses come with 30 kW resp. 55kW license
** 50A fuses come with 65kW resp. 80kW license upgrade package

2 2

Connection 3-phase transformer T1

Author:
Date:
F. Bauer
CV PV R&D AX&XP1 Voltage Clamp
14.03.2014
Primary
480V 1-2-3
440V 4-5-6
Secondary
400V 7-8-9

1 Other: 1
Temperatur
A, B
switch 135°C
Neutral point N (not used)
Sheet No. 4
Description
Generator Fuses, transformer
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.04 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s

F
C
A

E
B
Signal
K8 F8 W502
X20
X80
Out.
1 2 I
1L1 2T1 W620 X7
For stand UDC_P Anode Starter Out.
3 4 W456 II
3L2 4T2 W621 X5 D115 X9
UDC_N Out.

4
K15
4

0
5L3 6T3 X6 X8

2T1 1L1

W418
W309
- + W357
4T2 3L2 W310
A2 A1
W358
6T3 5L3 W311
W359 auxiliary contactor

22 21
W353 W407
UHF HVT
W406
For image X85 14 13 ye X1
W619 Signal Filament Out.
system 1 L2 2 W501
X3 D470 X6 FIL
3 L3 4 A1 A2 W454 X12 (large) + kV

6
2

U_DC_M

U_DC_N
U_DC_P
X4.6

X4.1

X4.3
X14 (small)

F15
gn

W618 D642
W617 W430

5
1
W407

W408
M16.F1-F3 W616 wh
Z3
35A/50A gy Out_A

U_DC_M

U_DC_N
U_DC_P
Discharge
W351

X22.1,3

X13.1

X13.2

X13.3
UDC_P X9
L1 1 2 W300 L1 L1.1 W303
X7.1 Out_B

3
Signal
W352 - kV
K2

X18
3

UDC_N Out_A X1
Line filter
35A/50A X7.3 X17.1
Charge L1

W361
W360
1L1 2T1
L2 1 2 W301 L2 L2.1 W304
X23.1
Out_B
W409 W409 X17.2
3L2 4T2 Charge L3 IRF
35A/50A X23.3 D810 Temp_HS W538
5L3 6T3 L1 X20
L3 1 2 W302 L3 L3.1 W305
auxiliary contactor
W309
X26.3
Only for bu L2 Temp_L
W315

W318

14 13 W310
internal
W316

X26.2 X21
W319

use M16.X70

15V_BI
W320

22 21 L3
W317

W531

Signal
appointed. W353 W407 W311

X10

X1
1/4 7 X26.1

X34

X35

W405
All rights N N 480/440V 400V
reserved.
PE PE A1 A2
W424

W314
2/5 8

W501
W406

W502
Copyright © 480/440V 400V
W530 W500
SIEMENS AG
3/6 9

X1
All rights
reserved. 480/440V 400V pk

L_par
D511
B A
rd
X90

X2
Fan_1
UHF

Signal

Signal

Signal
X55

X470

X115

X810
1 2 W431

X11
W541 W432 bn Signal
3 4 W449 X5
W457 15V_BI
AUX_Rel CRF D800 X811
W404

2
2

X75 Signal
W461
X4 - Standard Console
24V_DI D801 Signal
W343
X7 X19 - Touch Console
(opional)

X801

X802
Signal - CRM
SCR X30
Author: W342
24V_BI D803 CAN
W535 W535 X6
Date: X222
T3
F. Bauer PSU 24V DI 24V_DI_out 24V_DI_out Ground
CV PV R&D AX&XP1
F1 Trafo X82
X802 X801 X81 X2 DR-Interface
11.06.2012 L1 F3 W401 ECM60
130°C F4 60W
L2 N
Cover Cabinet Cover F2 N
250VA
W536

W534 W400

1
option line transformer PSU 24V BI
1

For usage of line transformer, following steps have to be done: DSP24

- Mount line transformer T1 100W
- Mount terminal block X90
- Connect live lines W315-W320, PE W541, remove W300 - W302
- Disconnect brown wire of W449 from K2.A2 and insulate its round lug Sheet No. 5
- Disconnect green wire of W449 from K15.A2
- Connect green wire of W449 to X90.4 and attach label „W449 X90.4" Description
- Connect K15.A2 to K2.A2 with W430 Generator Schematic RF Rad80
- Connect K2.A2 to X90.2 with W431 Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision- - Connect temperature switch cable W432 to T1.A and T1.B and to X90.1 and X90.3
No.03 10410700 EFS 04S 04 X2346
D
C

F
A

E
B
s
A B C

Overview Switches D800

Board Switch position Description

Description: Power ON / OFF
S1 position ON (Pos.2): default position
4 4
S1 S2 Generator will be activated by the system
S1 position OFF (Pos.1): Generator is
D800 2 1 switched off, no boot-up possible
S1/ S2 LED V113 (yellow) on when S1 pos. OFF
on off (Pos.1)
S2 push-button: Generator boot-up while
S1 is set to Pos. 2 previously
1 Description: Xray enable
S3 position OFF (Pos.2): default position
off on

D800 S3 Exposure by the console interface

S3 S3 position ON (Pos.1): Exposure in
2 Service mode possible
LED V320 (yellow) on when S3 ON (Pos.1)

Description: mA-Meas enable

S4
Switch OFF (Pos.2): default position
3 D800 3
1 2 Switch ON (Pos.1): measuring tube
S4 current between X220 and X221
on off LED V181 (yellow) on when mA-Meas
active (Pos.1)
Only for
internal
1 Description: SS-Switch Inverter
use
appointed. Switch ON (Pos.1): default position
off on

All rights
reserved.
D800 S5 Switch OFF (Pos.2): no HV is generated,
S5 Filament and RAC are activ
Copyright © 2 LED V109 (yellow) on when no HV is
SIEMENS AG generated (Pos.2)
All rights
reserved.
S7 Description: Service Mode enable
Switch OFF (Pos.2): default position
D800 2 1 Switch ON (Pos.1): Service Mode active
S7 LED V308 (yellow) on when Service active
off on (Pos.1)
2 2
S8 Description: CAN Termination
Switch OFF (Pos.2): default position,
D800 1 2 no termination, default RF Rad 80
Author: S8 Switch ON (Pos.1): Termination 120 Ohm
Date: on off at X223 (CAN Out)
Reimer
CVPV R&D AX LED V332 (yellow) on when Termination
12.10.2010
off (Pos. 2)
S1001 Description: RESET
D800 S1001 push-button for hardware reset
S1001

1 1

The position of the switch

Sheet No. 6
Description
Switch position D800 Switches
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.01 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C
Overview DIP- Switches D800 for Siemens
Switch position Description
S6 S1004 Generator Version: Rad 80 analog
1 1 Description: Configuration for Standard console or Touch
2 2 console
4 4
3 3
4 4 all DIP-switches of S6 OFF
5 5 all DIP-switches of S1004 OFF, except 3 and 6
6 6
7 7
8 8
off on off on

Switch position Description

S6 S1004 Generator Version: Rad 80 digital
1 1 Description: Configuration for DR-Interface
2 2
3 3 all DIP-switches of S6 OFF
4 4 all DIP-switches of S1004 OFF, except 2, 3 and 6
3 3
5 5
6 6
7 7
8 8
Only for
internal off on off on
use
appointed.
All rights
reserved. Switch position Description

Copyright ©
S6 S1004 Generator Version: Rad 80 digital with console
SIEMENS AG
All rights
1 1 Description: Configuration for DR-Interface and Control
reserved. 2 2 Console
3 3
4 4 all DIP-switches of S6 OFF
5 5 all DIP-switches of S1004 OFF, except 2, 4 and 6
6 6
2 7 7 2
8 8
off on off on
Author:
Date:
F. Bauer
CV PV R&D AX&XP1
01.02.2012

1 1

Sheet No.
7a
Description
The position of the switch D800 DIP-Switches Siemens
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.02 Switch position 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C
Overview DIP- Switches D800 for OEM
Switch position Description
S6 S1004 Generator Version: Conventional System with touch
1 1 console or standard console
2 2 Description: Configuration for Standard console or Touch
4 4
3 3 console
4 4
5 5 all DIP-switches of S6 OFF
6 6 all DIP-switches of S1004 OFF, except 3 and 6
7 7
8 8
off on off on

Switch position Description

S6 S1004 Generator Version: System with DR-Interface and mini
1 1 console
2 2 Description: Configuration for DR-Interface
3 3
4 4 all DIP-switches of S6 OFF
3 3
5 5 all DIP-switches of S1004 OFF, except 2, 3, 4 and 6
6 6
7 7
8 8
Only for
internal off on off on
use
appointed.
All rights
reserved. Switch position Description

Copyright © S6 S1004 Generator Version: System with DR-Interface, standard

SIEMENS AG
All rights 1 1 console and SCU (low baudrate)
reserved.
2 2 Description: Configuration for DR-Interface and Control
3 3 Console
4 4
5 5 all DIP-switches of S6 OFF
6 6 all DIP-switches of S1004 OFF, except 2, 4 and 6
2 2
7 7
8 8
off on off on
Author:
Date:
F. Bauer Switch position Description
CV PV R&D AX&XP1
01.02.2012
S6 S1004 Generator Version: System with DR-Interface, standard
1 1 console and without SCU (low baudrate)
2 2 Description: Configuration for DR-Interface and Control
3 3 Console
4 4
5 5 all DIP-switches of S6 OFF
6 6 all DIP-switches of S1004 OFF, except 5 and 6
7 7
1 8 8 1

off on off on
Sheet No.
7b
Description
The position of the switch D800 DIP-Switches OEM
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.00 Switch position 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D800 Jumper settings

Board Switch position Description

4 Description: CAN power supply 24V 4

X224 no JP set: normal mode, default
D800
set JP1-2: V_24_DI @ Pin9 X222, X223
X224
1 2 3

Description: CAN supply GND_24V

X225
D800 no JP set: normal mode, default
set JP1-2: GND24_DI @ Pin3 and 5 X222,
X225 1 2 3 X223
Description: Output mode select for
Xray- End signal
set Mode 1: X228 JP 1-2 & X227 JP 1-2
X228 X227 X141/Pin 3 ฬ9',;3LQฬ*1'',
D800 3 3
X227 2 2 set Mode 2: X228 JP 2-3 & X227 JP 2-3
1 1 X141/Pin 4 ฬ9',;3LQฬ*1'',
X228
3 set Mode 3: X228 JP 2 - X227 JP 2 3
X141/Pin 3;3LQฬ8QHQFXPEHUHG
SRWHQWLDOIUHHFRQWDFW
Description: Compensation N_UTact
X300
Only for D800 no JP set: normal mode, default
internal
use X300 Set JP1-2: enhanced comp. mode (10nF)
appointed. 1 2 3
All rights
reserved.
Description: Compensation P_UTact
X301
D800 no JP set: normal mode, default
Copyright ©
set JP1-2: enhanced comp. mode (10nF)
SIEMENS AG
All rights
X301 1 2 3
reserved.

X302 Description: DAP-Interface (X18)

D800 no JP set: normal mode (no dose pulse); default
X302 1 2 3 set JP1-2: dose pulse detection active
2 2

X303 Description: Compensation I_Load

D800 no JP set: normal mode, default
set JP1-2: enhanced compensation
Author: X303 1 2 3
Date:
Bauer
CV PV R&D
AX&XP
Description: Generator switch on/off
01.02.2012
X1
D800 no JP set/set JP1-2: Console mode on,
1 default for RF Rad 80 analog
X1 2 default for RF Rad 80 digital with console
3
default for OEM generator with standard
console, touch console or mini console (CRM)
set JP2-3: System mode on
default for RF Rad 80 digital with system
console
1 default for OEM generator with system console 1

Sheet No. 8

Description
D800 Jumper settings
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.03 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D800 Display 7-Segment

V252 – V282

4 4
Bootsoftware displaycodes Applicationsoftware displaycodes
booting codes: right LED segment
booting
Start Boot
watchdog test
Initialize parameter
RAM memory test
Flash memory test Initialize done

Reset, after error

download codes: Generator blocked
download startup
Generator ready, Standby
download check
Prepare exposure
download start
Wait for main contact
download file ready
download successful Exposure
3 3
Exposure done
errorcodes
Error during initialization
“Er” and error code blinking
Error state
Only for
01: Application data corrupt
internal 02: Application secuity block invalid
use 03: Empty board
appointed. left LED segment
All rights 10: Watchdog error
reserved. 11: Boot software corrupt blank Udc < 50V

Udc >= 50V

Copyright ©
SIEMENS AG Udc >= 100V
All rights
reserved.
Udc >= 200V

Udc >= 300V

Udc >= 400V

2 Udc >= 500V 2

Author:
Date:
Reimer
CVPV R&D AX
12.10.2010

1 1

Sheet No. 9
Description
D800 7-Segment Display
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.00 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

Generator power supply RF Rad 80

D470 D115

15V 50kHz
X1 UHF

UDC_N
UDC_P
UDC_M

UDC_N
UDC_P

+15V

GND
-15V
4

15V
4
X4.6

X4.1

X4.3

X3

X5

X6
FAN_1 FAN_2
spare spare

X11 X12
UDC_M

UDC_N

UDC_N
UDC_P

UDC_P

24V BI

24V BI
X13.1

X13.2

X13.3

X7.1

X7.3

24V DI out 1
X81
Internal voltages:
X115 2
+15V VDD_15P0
VDD_5P0 24V DI out 1
-15V
LEDs: GND VDD_3P3 X82
V122: UDC above 50V VDD_1P2
3 V121: UDC above 50V VA_15P0 3
X470
+15V VCC_10
GND VA_15N0

X55
IRF 15V 50kHz

Only for
D810 CRF
X811
internal
use +15V BI
3
+15V BI D800 X7
3 24V BI
appointed. X1 GND BI 1/2
1 1 GND BI
All rights 3/4
reserved.
X10 X810
VDD_15P0 VDD_15P0
VA_15N0 VA_15N0 X6
24V DI
VDD_5P0 VDD_5P0 1/2
Copyright © GND DI
3/4
SIEMENS AG
All rights
reserved. LEDs:
V103: V_24_DI_IN
V104: V_24_BI_IN
V141: VDD_5P0
L1 X26.3
L2 X26.2
L3 X26.1

Charge L1

Charge L3

V150: VDD_15P0
C23.3
X23.1

V164: VDD_1P2
V165: VDD_3P3

2 1 2 3 1 3 2

Author:
Date:
F3 F4
F. Bauer PSU-DI PSU-BI
CV PV R&D AX&XP1
07.07.2011 24V DI 24V BI
T3
1 2 1 2
F1 130°C

F2
K2

L1 L2 L3

K15 L3 F15
400V

1 1
T1

F1-F3
380V
400V
440V
Sheet No. 10
L1 L2 L3
480V
Description
Generator power supply RF Rad 80
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.01 10410700 EFS 04S 04 X2329
A B C
s
A B C

X72 X820

X73

V104
V103
X7 X6
X82 1 X75
S1 X5 X35
Standby
X81
V113

4 S2 4
System On X40

X23 X36
Room X43
light

X115
X44
V165
X12 V164 X41
X71
FAN
X11 V141 X53
V150 X38
FAN X42 X78
X811 X70 X156
X10
1 X152 X150

X77
X145
X144
X140
X143 JTAG
X80
Door/
Press. X61 1 X801
1
Download
3 1 3
X227
X141
X228 1
dis./end X2
1 X16 Raycam
V98
Only for
internal
V95

use
appointed.
X-Ray X15 Trigger
All rights X142 lamp
reserved.
Lamp AP V1002
V1004
V1003
X90

V11

lamp

X18 DAP
1
V8
V4
V21
Copyright ©
V337
SIEMENS AG
All rights X9 X802 V12
X302
V10

V20
V9
V7
V5
V3

reserved.
RS232
1
V161

V102
V70

RS232
S6 S1004
OFF ON

X30 X55
S1001
1

Reset
2 2
X14
X32 X24
X56
LAN X17 X22 V334
V310
X21 V308
Author: X20 V2
X470

X8
OFF ON

Date: CAN OUT X26

Bauer
X223
X184
X182
X180

CV PV R&D V1
X25
AX&XP X33 V6 X186
Termination

01.02.2012
S7
ON OFF

X221
CAN

V332
Service 1
ON OFF V181

S8
X220
X183
X13

X34
Mode X301
S4 mA

CAN IN
X3 AEC-D

X29 AEC-C
X28 AEC-B

X27 AEC-A

X212
X225

1 X210 1
X224

X222 X216 V340 V35 V34 V33

X300
X303
S3 Xray enable
OFF
ON

X4
OFF
ON

V320
1 1
Sheet No. 11

Analog
1 X1
S5 B-Signal

V109 Inv_SS 1

X810 X19

Description
D800 Controlboard Overview
Revision- Part-No. Art Teil Version Type-No.
No.01 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D800 Testpoints
No. Indication Level Description
General power supply
X36 V_24V_BI 24V supply +24V basic isolated
X73 V_24_DI 24V supply +24V double isolated
4 4
X10 VDD1P2 1.2V supply digital +1.2V
X70 VDD_3P3 3.3V supply digital +3.3V
X38 VDD_5P0 5V supply digital +5V
X41 VA_15P0 15V supply analog +15V
X71 VDD_15P0 15V supply digital +15V
X44 VA_15N0 -15V supply analog -15V
X43 VDD_18N0 -18V supply analog -18V
X42 U_Batt (3V) 3V supply buffer batterie +3V
X53 10V REF 10V supply reference +10V
CAN power supply
X34 CAN_5P0 5V CAN supply +5V
X33 CAN_GND n.a. CAN ground
Main inverter
3 3
X24 UDCact 1V <-> 100V intermediate voltage UDC
X8 n_Start_Main_Inv 3.3V inverter start signal, active low
X184 UTact_B 1V <-> 20kV composite tube unit voltage
Only for X183 UTnom 1V <-> 20kV reference value tube voltage
internal
use
appointed.
X17 debug_2 n.a. debug DAC
All rights
reserved. X180 P_Utact 1V <-> 10kV positve tube unit voltage
X182 N_Utact 1V <-> 10kV negative tube unit voltage
Copyright © X25 n_UT75 3.3V UT_act reaches 75% of UT_nom, active low
SIEMENS AG
All rights 1V <-> 100mA
reserved.
X77 ITact 1V <-> 10mA <=80mA actual value tube current
1V <-> 2.5mA <=8mA
X13 IT_nom see ITact reference value tube current
X14 debug_1 see ITact ITnom, service connector X90, debug DAC
2 X220 mA_meas n.a. mAs measurement point 2

X221 mA_meas n.a. mAs measurement point

X210 I_load 1V <-> 50A RMS value of main inverter oszillation current
Author: X212 I_load_act 1V <-> 50A main inverter oszillation current actual value
Date:
Reimer Filament
CVPV R&D AX
12.10.2010 X140 n_Freq_FIL_Inv 3.3V frequency of filament inverter, active low
X144 I_load_FIL 1V <-> 1.5A oscillation current filament
X145 I_Fact_B 1V <-> 1.5A RMS value of heating current
Anode starting device
X150 I_load_RAC 1V <-> 10A oscillation current anode
X152 n_R_short 5V short circuit anode drive, active low
AEC
1 X20 Fout_AEC 3.3V frequency of U/f converter 1
X21 Vout_AEC 10V analog voltage output U/f converter
X22 Vin_AEC +/-15V normalized AEC input value
GND X26, X40, X56, X78, X156, X186, X216 Common ground Sheet No. 12
Description
D800 Testpoints
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.00 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D800 Indicator LEDs

No. colour Indication description, LED lightning

4 V1 yellow AEC_DOM2 (right) AEC chamber 2 active
4
V2 yellow AEC_DOM3 (left) AEC chamber 3 active
V3 red Generator_Error Error generator
V4 red FIL_Inv_Fault Filament inverter error
V5 red Main_Inv_Fault Main inverter error
V6 yellow AEC_DOM1 (middle) AEC chamber 1 active
V7 red Supply_Volt_Fault Error power supply voltage
V8 yellow XRAY_on exposure
V9 green Start_Main_Inv Main Inverter start signal
V10 green Start_FIL_Inv Filament inverter start signal
V11 green Cycle/Test_LED slow cycle-> alive signal, fast cycle -> service mode
V12 green SE_Console Xray radiation request
V20 yellow PreHeatActive Preheating active (both focuses are heated)
3 V21 yellow SmallFocusActive Small Focus active 3
V33 green AEC_Channel A AEC Channel A active
V34 green AEC_Channel B AEC Channel B active
V35 green AEC_Channel B AEC Channel C active
Only for
internal V70 yellow Dowload-LED Download activated
use
appointed. V95 yellow XRay_Lamp Xray lamp active
All rights
reserved. V98 red AP_Lamp workstation lamp active
V102 red Config-Error-LED Configuration error
Copyright ©
SIEMENS AG V103 green V_24_DI_IN power supply 24 double isolated
All rights
reserved. V104 green V_24_BI_IN power supply 24 basic isolated
V109 yellow SS-Switch Inverter Switch S5 SS-inverter activated
V113 yellow Standby_Indication Generator is switched off (S1), no starting possible
V141 green VDD_5P0-LED supply digital +5V

2 V150 green VDD_15P0-LED supply digital +15V 2

V161 green Config-OK-LED Configuration okay
V164 green VDD_1P2 supply digital +1.2V
V165 green VDD_3P3 supply digital +3.3V
Author:
Date:
V181 yellow IT_act_meas switch S4 It_act active
Reimer
CVPV R&D AX V308 yellow Service switch switch S7 service activated
12.10.2010
V310 yellow AEC_DOM4 AEC chamber 4 active
V320 yellow Xray enable switch switch S3 XRay enable activated
V332 yellow CAN termination switch S8 CAN termination deactivated
V334 yellow AEC_DOM5 AEC chamber 5 active
V337 green Halfbridge_On Halfbridge mode activated
V340 green AEC_Channel D AEC Channel D active, reseved for analog camera
V1002 green Start_RAC_Inv Anode inverter start signal
1 1
V1003 red UT_Max_Error tube overvoltage error (+/- 82kV)
V1004 red RAC_Inv_Fault anode drive inverter error

Sheet No. 13
Description
D800 Indicator LEDs
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.00 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D800 controlboard architecture

4 4

Lamp - Door- Tube-

Monitoring
Interface Interface Interface

DAP-Meter-
Interface
Signals Memory

FPGA 2xSRAM
Daten RTC 2x256 kx16Bit
E²PROM
Fluoro

Interface
Clock

Pult-
3 SDRAM 3
Signals

Clock 256MBit
Control

Interface
Anode-
Only for
kV-

internal Flash
use Signals
appointed.
4Mx16Bit
All rights
reserved.
CPLD
Copyright ©
Ethernet-
Interface

Filament-
SIEMENS AG

Interface
All rights Signals Watchdog
reserved.

CAN- RS232- AEC- mAs- Inverter-

2 2
Interface Interface Interface Relais Interface

Author:
Date:
Reimer
CVPV R&D AX
12.10.2010

1 1

Sheet No. 14

Description
D800 Controlboard architecture
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.00 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D800 External interfaces

Console
PSU_BI 24 V Basis X1 - Standard Console
X7 X19 - Touch Console
insulated (V_24_BI) Jumper
- CRM
PSU_DI 24V Double X6 D800
insulated (V_24_DI)*
X30 Image System
24V, 5W X142 V_24_DI * DR- Interface 4
4
1
Workstation
2 Connector Jumper
X141 X228 X227
24V, 5W X142 V_24_DI * Pin 3: V_24DI 1-2 -
3
Mode 1
X-Ray Pin 4: GND - 1-2
4 Pin 3: GND 2-3 -
Mode 2
230V, 2A X23 Pin 4: V_24DI - 2-3
1 Pin 3: unencumbered/
Roomlight
2 potential free contact 2-2
Mode 3
Pin 4: unencumbered/ 3
X141 V_24_DI *
potential free contact 2-2
1
3 X-Ray
XRAY_disable_switch
disable 2
Only for
internal
use 24V, 5W X141
appointed. V_24_DI 1 X228
All rights 3 2 Jumper
reserved GND 3
X-Ray end
V_24_DI 3
Copyright © 4 2 X227
GND 1 Jumper
SIEMENS AG
All rights
reserved.
X143 V_24_DI *
Pressure 1
Tube n_P_Tube_max_in
2
2
X3 KK-Interface I/O
X143 V_24_DI *
D801 X4 DAP Meter 1
2 3 (RS232)
Door Interface
Contact n_Door_open_in X5
DAP Meter 2
Author:
Date:
4 (Option) (RS232)
F. Bauer X6 DAP Meter 3
CV PV R&D (Pulse)
AX&XP
01.02.2014 AEC chamber A X27

AEC chamber B X28 X32 Ethernet

AEC chamber C
analog camera
X29 X15 HV- Trigger

1
analog camera X3 X16 Raycam

X302
DAP meter X18 Jumper
1

* V_24_DI = 24V Double Isolated Power Supply for external connections Sheet No. 15
Description
D800 External interfaces
Revision- Part-No. Art Teil Version Type-No.
No.02 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D800 Connector Description

Designator Type Pin Number Pin Designator Isolation type
a1 B_Signal n.a
b1 Shield n.a
a2 GND Ground basis insulated
X3 AMP DYN2100 6pole
b2 GND Ground basis insulated
a3 15V positive 15V pos. basis insulated
b3 15V negative 15V neg. basis insulated
4
4
Designator Type Pin Number Pin Designator Isolation type
1 not connected n.a
2 HV Trigger pos double insulated
3 HV Trigger neg double insulated
4 HV On pos double insulated
X15 SUB-D 9P 5 HV On neg double insulated
6 not connected n.a
7 not connected n.a
8 14V Supply double insulated
9 GND double insulated

Designator Type Pin Number Pin Designator Isolation type

1 not connected n.a
2 not connected n.a
3 24 V DI double insulated
3
4 GND double insulated
3 X18 RJ45 5 Dose pulse pos double insulated
6 Dose pulse neg double insulated
7 not connected n.a
Only for
internal 8 not connected n.a
use
appointed.
9 not connected n.a
All rights
reserved
Designator Type Pin Number Pin Designator Isolation type
1 Pre-Contact double insulated
Copyright © 2 24mA-loop double insulated
SIEMENS AG
All rights 3 24mA-loop double insulated
reserved. 4 RX console high double insulated
5 TX console high double insulated
6 console in 1 double insulated
7 console out 1 double insulated
X19 SUB-D 15p 8 Calibration double insulated
9 Xray indicator double insulated 2
10 GND AEC Ground basis insulated
11 RX console low double insulated
2
12 TX console low double insulated
Author: 13 Console in 2 double insulated
Date: 14 Console out 2 double insulated
Bauer
CV PV R&D 15 Sw itch off double insulated
AX&XP
01.02.2012
Designator Type Pin Number Pin Designator Isolation type
potential free contact
Cage Clamp 2p 1 Roomlight for 230V /2A
X23
2.5mm² potential free contact
2 Roomlight for 230V /2A

1
Sheet No.
15a
Description
D800 External interfaces
Revision- Part-No. Art Teil Version Type-No.
No.01 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D800 Connector Description

Designator Type Pin Number Pin Designator Isolation type
B Dominant 1 n.a
L Dominant 2 n.a
F Dominant 3 n.a
P GND AEC Ground basis insulated
D 15V negative basis insulated
E 15V positive basis insulated
4
4 K GND AEC Ground basis insulated
X27-X29 AMP DYN2100 6pole
N Dominant 4 n.a
H GND AEC Ground basis insulated
A GND AEC Ground basis insulated
R 300V Supply basis insulated
J Shield basis insulated
M Dominant 5 n.a
C AEC Signal basis insulated

Designator Type Pin Number Pin Designator Isolation type

1 not connected n.a
2 System Rx basis insulated
3 System Tx basis insulated
4 not connected n.a
X30 SUB-D 9P 5 GND GND basis insulated
6 not connected n.a 3
7 not connected n.a
3
8 not connected n.a
9 not connected n.a

Only for
internal Designator Type Pin Number Pin Designator Isolation type
use 1 Xray Disable 24V double isolated
appointed.
All rights 2 Xray Disable ret double isolated
reserved
X141 Wago 2p 2.5mm²
3 Xray End 24V double isolated
4 Xray End ret double isolated
Copyright ©
SIEMENS AG Designator Type Pin Number Pin Designator Isolation type
All rights
reserved. 1 Workplace Lamp 24Vdouble isolated
2 Workplace Lamp ret double isolated
X142 Wago 2p 2.5mm²
3 Xray Lamp 24 V double isolated
4 Xray Lamp ret double isolated

Designator Type Pin Number Pin Designator Isolation type 2

1 Oil pressure 24V double isolated
2 Oil pressure ret double isolated
X143 Wago 2p 2.5mm²
2 3 Door contact 24V double isolated
4 Door contact ret double isolated
Author:
Date:
Bauer
CV PV R&D
AX&XP
01.02.2012

1
Sheet No.
15b
Description
D800 External interfaces
Revision- Part-No. Art Teil Version Type-No.
No.01 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D801 Control Interface Board Overview

X3 B1
B16
V1
A16 A1
4 4

X4

V2

X5

V3
V5 V4 V8 V7 V6

S3
X1

3 X2 3

X6
Only for
internal
use
appointed.
All rights
reserved.

Copyright ©
SIEMENS AG
All rights
reserved.
Please see next pages for detailed description.

2 2

Author:
Date:
F. Bauer
CV PV R&D AX&XP1
17.02.2014
Sheet No. 15c

1 1

Description D801 Control Board Interface

Overview
Revision- Part-No. Art Teil Version Type-No.
No.00 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D801 DAP Connectors, Testpoints, LEDs

D801 Interfaces
Designator Indication Description
4 Parallel-Interface (see description next
X3 Parallel- (KK-) Interface 4
pages)
DAP chamber 1 (see description next
X4 DAP 1 serial
pages)
DAP chamber 2 (see description next
X5 DAP 2 serial
pages)
DAP chamber 3 (see description next
X6 DAP 3 pulse
pages)

D801 switches
Designator Indication Description
S1
Enable Dose pulse DAP chamber 3 (X6)
S1 2 1 Switch OFF (Pos.2): default position
3 off on
Switch ON (Pos.1): DAP chamber 3 active 3

Only for
internal
D801 test points
use
appointed.
All rights
Designator Indication Description
reserved. X1 V24_BI 24V Base Insulated
X2 GND Ground
Copyright ©
SIEMENS AG
All rights
reserved.

D801 LED indicator

Designator Indication Description
2
V1 Power/ACT Power activation 2
V2 DAP1_act DAP chamber 1 activation
V3 DAP2_act DAP chamber 2 activation
V4 Unit1_act Unit 1 activation (Parallel-Interface)
Author:
Date: V5 Unit2_act Unit 2 activation (Parallel-Interface)
F. Bauer
CV PV R&D V6 Grid_request Grid request (Parallel-Interface)
AX&XP
17.02.2014 V7 X-ray_active X-ray active (Parallel-Interface)
V8 Precontact_out Precontact out (Parallel-Interface)

1 1

Sheet No. 15d

Description
D801 DAP Connectors, Testpoints, LEDs
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.00 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D801 DAP Connectors description

Designator Type Pin Number Pin Designator Isolation type

1 not connected n.a
2 Rx RS232 basis insulated
3 Tx RS232 basis insulated
4 4 not connected n.a
4
X4 SUB-D 9P male 5 GND basis insulated
6 not connected n.a
7 not connected n.a
8 not connected n.a
9 not connected n.a

Designator Type Pin Number Pin Designator Isolation type

1 not connected n.a
2 Rx RS232 basis insulated
3 Tx RS232 basis insulated
4 not connected n.a
X5 SUB-D 9P male 5 GND basis insulated
6 not connected n.a
7 not connected n.a
8 not connected n.a
9 not connected n.a
3 3
Designator Type Pin Number Pin Designator Isolation type
1 not connected n.a
2 not connected n.a
3 24 V DI double insulated
Only for 4 GND DI double insulated
internal
use
X6 RJ45 5 Dose pulse pos double insulated
appointed. 6 Dose pulse neg double insulated
All rights
reserved. 7 not connected n.a
8 not connected n.a
Shield GND DI double insulated
Copyright ©
SIEMENS AG
All rights
reserved.

2 2

Author:
Date:
F. Bauer
CV PV R&D
AX&XP
17.02.2014

1 1

Sheet No. 15e

Description
D801 Connectors description
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.00 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D801 Parallel, (KK) Connector

Functional Overview

D801 – X3 Supply & Inputs D801 – X3 Outputs

D800 interface GND24 A01 Ground D800 interface
V_24
A02 Pre contact
4 A03 Grid_contact 4
Unit1 activation B10
A04 Tubus V_24

A05 Fluoro_request
A06 Fluoro_curve_2 Unit2 activation B11
V_24
A07 Fluoro_stop
A08 Fluoro_curve_1 Grid_request B12
V_24
A09 Plani_time_A
A10 Plani_time_B
Xray_active B13
A11 Plani_time_C V_24
A12 Plani_time_D
A13 Plani_time_E Precontact_Out B14
A14 AEC_dom_middle
A15 AEC_dom_left
A16 AEC_dom_right
V_24 B01 24V Basis insulated
B02 Fluoro_50kV
B03 Fluoro_55kV
B04 Fluoro_63kV
3 3
B05 Fluoro_70kV
B06 Fluoro_77kV
B07 Fluoro_85kV
B08 Fluoro_96kV
Only for B09 Fluoro_110kV
internal
use B15 Reserve_In_1
appointed. GND24 B16 Ground
All rights
reserved.

Pin Assignment
Copyright ©
SIEMENS AG Designator Pin I/O/Supply Indication KK-Designator Description
All rights
reserved. A01 Supply GND24 - Basis insulated GND
A02 Input Precontact KK 1B.6 Pre contact request (24V Basis Insulated)
A03 Input Grid_contact KK 1B.8 Grid contact (Main contact, 24V Basis Insulated)
A04 Input Tubus KK 1B.10 Cone request (24V Basis Insulated)
A05 Input Fluoro_request KK 1B.11 Fluoro request (24V Basis Insulated)
A06 Input Fluoro_curve_2 KK 2.1 Fluoro curve 2 activation
A07 Input Fluoro_stop KK 2.2 Fluoro stop request
2 A08 Input Fluoro_curve_1 KK 2.3 Fluoro curve 1 activation 2
A09 Input Plani_time_A KK 2.15 Planigraphic time A request
A10 Input Plani_time_B KK 2.16 Planigraphic time B request
A11 Input Plani_time_C KK 2.17 Planigraphic time C request
A12 Input Plani_time_D KK 2.18 Planigraphic time D request
Author:
A13 Input Plani_time_E KK 2.14 Planigraphic time E request
Date:
F. Bauer A14 Input AEC_dominant_mid KK 1B.17 AEC middle dominant (24V Basis Insulated)
CV PV R&D A15 Input AEC_dominant_left KK 1B.18 AEC left dominant (24V Basis Insulated)
AX&XP
A16 Input AEC_dominant_right KK 1B.19 AEC right dominant (24V Basis Insulated)
17.02.2014
X3 B01 Supply V_24 - Basis insulated (24V Basis Insulated)
B02 Input Fluoro_50kV KK 2.4 Manual Fluoroscopy 50kV
B03 Input Fluoro_55kV KK 2.5 Manual Fluoroscopy 55kV
B04 Input Fluoro_63kV KK 2.6 Manual Fluoroscopy 63kV
B05 Input Fluoro_70kV KK 2.7 Manual Fluoroscopy 70kV
B06 Input Fluoro_77kV KK 2.8 Manual Fluoroscopy 77kV
B07 Input Fluoro_85kV KK 2.9 Manual Fluoroscopy 85kV
B08 Input Fluoro_96kV KK 2.10 Manual Fluoroscopy 96kV
B09 Input Fluoro_110kV KK 2.11 Manual Fluoroscopy 110kV
B10 Output Unit1_activation KK 1B.5 Unit 1 activation (24V Basis Insulated)
B11 Output Unit2_activation KK 1B.14 Unit 2 activation (24V Basis Insulated)
1 1
B12 Output Grid_Request KK 1B.7 Grid activation (Main contact, 24V Basis Insulated 0.8s)

B13 Output Xray_active KK 1B.9 XRAY active (24V Basis Insulated)

B14 Output Precontact_Out KK 1B.12 Pre contact active (24V Basis Insulated)
B15 Input Reserve_In_1 - Reserved input signal
B16 Supply GND24 - Basis Insulated GND
Sheet No. 15f
Description
D801 Parallel –, (KK-) Interface Connector
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.00 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D115 Rotating Anode Circuit board

(Mat.-No.: 7716447)

4 4
D810.X7

X5 X6
U_DC + U_DC -
terminal
X20.41
Driver 4 blocks
ANL
Driver 5 4 Gate4
U
X7 I
ANL
AN_ I
X20.39
5 Gate5
X20.43 Driver 2
ANL
D800.X115
Driver 3 2 Gate2
V X8 0
ANL
AN_0
X20.37
3 Gate3
X20.45 Driver 0
ANL
Driver 1 0 Gate0
W X9 II
ANL
AN_II
X20.35
1 Gate1
3 3

Current
acquisition

Only for
internal
use
appointed.
All rights
reserved.

Copyright ©
SIEMENS AG
All rights
reserved.

2 2

Author:
Date:
Bauer
CV PV R&D
AX&XP
01.02.2012

1 1

Sheet No. 16a

Description
Rotating Anode Control, D115
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.01 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D115 Rotating Anode Circuit board

(Mat.-No.:7125086)

D810.X7

4 X5 X6 4
U_ DC + U_ DC -
terminal
X20.41
Driver 4 blocks

Driver 5 ANL 4 Gate4

U X7 I AN_ I
X20.39
ANL 5 Gate5
X20.43 Driver 2

Driver 3 ANL 2 Gate2

D800.X115 V X8 0
X20.37 AN_0
ANL 3 Gate3
X20.45 Driver 0

Driver 1 ANL 0 Gate0

W X9 II AN_II
X20.35
ANL 1Gate 1

X31
X31 Jumper configuration for Minimal
1 2 3

minimal current detection Current

current
1 – 2 disabled (for all RF generators) acquisition
detection
2 – 3 enabled
3 3

Only for
internal
use
appointed.
All rights
reserved.

Copyright ©
SIEMENS AG
All rights
reserved.

2 2

Author:
Date:
Bauer
CV PV R&D
AX&XP
11.06.2012

1 1

Sheet No. 16b

Description
Rotating Anode Control, D115
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.02 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D470 Filament

I_max_FIL

4 X3.5 4
Driver A

X3.1

X6.6/5 RTN_FIL High voltage

D800.X470 acquisition
Driver B X6.3 FIL_Small
X3.3
X6.1 FIL_Large D642
.X14 FIL Small
I_max_FIL L= 49 H L= 2*3,3 H .X12 FIL Large
X3.5

X3.13
Test point: X144: Swing current
FIL / I_load X3.15 acquisition

X4.1 UDC_CEN

3 X4.3 UDC_NEG 3
D810.X13
X4.6 UDC_POS

Only for Snubber circuit

internal
use VCC
X1.1 / X2.1
appointed.
All rights D800.X55 UHF
reserved.
X1.3 / X2.3 GND

Copyright ©
SIEMENS AG
All rights
reserved.

Standby:

2 Test point D800.X144: I_load_FIL 2

small Focus (1V 1,5A)

Author:
Date:
Reimer
CVPV R&D AX
12.10.2010

1 1

Sheet No. 17

Description
Filament (FIL), D470
Revision- Part-No. Art Teil Version Type-No.
No.00 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

D810 Inverter

4 D800.X810
4
Heatsink D810
Monitoring U_Bmax, I_Load, UCE, P15V,
N15V, VCC, auxiliary supply (50kHz) L_par

X20.1 X20.3 X10 X10 X21.1 X21.3 X34 X35

D810
D812 Snubber circuit

U_DC +
I_LOAD
Driver B U_Bmax Driver A
X26
L1
U_DC_M
L2 Out_A
Out_B C_s
L3
Driver A Driver B

X23
L1
Charging U_DC -
L3

X17.3 X17.2 X17.1

3 3

D800
Only for X4
internal
use
appointed. X18 X1 X9
Test Points:
All rights
reserved. D642
X212: I_Load (1V<->50A)
X180: P_UT (1V<->10kV)
Copyright © X182: N_UT(1V<->10kV)
SIEMENS AG X184: U_Tact (1V<->20kV)
All rights
reserved. X77 : IT_act

kV +
2 2
kV -
HVTransformer
Operating point 81kV 100mA Operating point 100kV 500mA
Author: Test Point D800.X212: I_Load Test Point D800.X212: I_Load
Date:
Reimer
CVPV R&D AX
12.10.2010

1 1

Sheet No. 18
Description
D810 Inverter
Revision- Part-No. Art Teil Version Type-No.
No.00 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

High voltage tank LC80

D642

X5

4 4

D810.X17.1 kV +
X9
to
D642.X9

shielded meas divider

200 M

D810.X17.2 X1
to
D642.X1

P_UTact
X24

P_ITact
D800.X4 X18
to
N_ITact
D642.X18 X18
3 3
N_UTact
X25

GND
X23
X20
Oil pressure
switch
Only for
internal
use Oil
temperature
appointed.
All rights shielded meas divider
reserved. 200 M

Copyright ©
SIEMENS AG
All rights
reserved. 0
kV -
1
small Focus
X14 2 2
D470.X6 large Focus
to FIL_small T3
D642.X14 / X12 5

X12 1

2 FIL_large
4
T4 2

Author:
Date:
F. Bauer
CV PV R&D AX&XP1
07.07.2011

1 1

Sheet No. 19

Description
High voltage tank LC80
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.00 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

Connection X-ray Tube

Generator X-ray Tube Assembly

D115
4 I 4
X7 X80.I

0
X8 X80.0 M
X9 X80.II
II

Rotating Anode

PE PE

D800
1 P
X143.1

X143.2
2

3 Oil pressure 3
switch

+
+
Only for
internal HV Tank
use -
appointed.
All rights -
reserved.
Tube

Copyright ©
SIEMENS AG
All rights
reserved.

2 2

Author:
Date:
Seemann
CV PV
21.04.2010

1 1

Sheet No. 20

Description
Connection X-ray- Tube
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.00 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
s
A B C

Erzeugnis:
Product:
Baugruppe/
Schaltungsunterlage / circuit diagramm X2346
Assembly group
A A A A
Version
4 00 01 02 03 4
D115 77 16 447 X O O O

D115 71 25 086 O X X X

D470 38 48 681 X X X X

D800 10 307 380 X X X X

D803 10 410 716 O O O O

D810 10 307 376 X X X X

3 3

Only for
internal
use
appointed.
All rights
reserved.

Copyright ©
SIEMENS AG
All rights
reserved.

2 2

Author:
Date:
F. Bauer
CV PV R&D AX&XP1
18.06.2012

1 X = Liefereinsatz / beginning of delivery 1

O = Nachträglicher Einbau möglich / subsequent installation possible
-- = Kombination unzulässig / Combination illegal
Sheet No. 100

Description
Compatibility list
Part-No. Art Teil Version Type-No.
Revision-
No.02 10410700 EFS 04S 04 X2346
A B C
SAP-EDM Signature Information Page 1 of 1
- generated automatically by SAP system P41 -

Appendix to Document: 10410700 EFS 04S 04 , ECM: CO_00035904

Sheet generated at : 2014-03-14T17:16:31-01:00
Originator : SIEMENS Healthcare, P41
Signatures related to this document and performed in SAP:

Meaning system date and time surname, given name of signee

AUTHOR 2014-03-14T15:33:43-01:00 Bauer, Florian

APPROVAL 2014-03-14T17:16:10-01:00 Mader, Stefan

REVIEW 2014-02-28T13:32:18-01:00 Revisnyei, Marcell
REVIEW 2014-03-10T06:44:09-01:00 Vassholz, Michael
REVIEW 2014-03-11T09:04:23-01:00 Marx, Horst