РЕ П У БЛ И КА РАМ Е Њ Е

ЗЕ МЉА РА МЕ НСКА
С РЕ ДЊ А Ш К ОЛ А Н И К ОЛ АЈ Ј Е Г ОРОВИ Ч Ж У К ОВС К И Ј
ГЛ АВН И Г РАД РАМ Е Н С К ОЕ

Сведочанство
#____-104-________
Превод оригиналног сведочанства са руског на српско-хрватски образца УТ5.
Ученик Средње Школе Н. Ј. Жуковскиј у ______ разреду
образовног програма_________________________________,

_________________________________________________,
рођени . ______________ ______ год. је стекао следећи
успјех

Предмет Оцјена

______________ језик за странце

Математика

Страни језик (________________)

Физичка Култура и Спорт

Владање

Напомене и Казне ____________________________________

_________________________________________________.
Према томе, именовани са ____________ успјехом је завршио
_____ разред школске године 20__/__

Одељењски старејшина Директор

КАРЛА МАРКСА 5/3, RR1003 РАМ ЕНСКОЕ ТЕЛ. +296-46-323-333

 РЕ С П У БЛ И КА РАМ Е Н ЬЕ
З ЕМ ЛЯ РАМ ЕН СКА Я
С РЕ ДН ЯЯ Ш К ОЛ А И М . Н И К ОЛ АЯ Е Г ОРОВИ Ч А Ж У К ОВС К ОГ О
ГЛ АВН И Г РАД РАМ Е Н С К ОЕ

Табель
#____-104-________
К табелю прекреплён перевод на сербо-хорватский язык
Ученик Средней Школы им. Н. Е. Жуковского в ______ классе
образовательной программы___________________________,

_________________________________________________,
рождённый . ______________ ______ года показал
следуйщий успех

Предмет Оцјена

______________ язык для иност.

Математика

Иностр. Язык (________________)

Физическая культура и спорт

Поведение

Оповещения и наказания ______________________________

_________________________________________________.

В виду этого, владелец сия табеля с ________ успехом закончил

____ класс в 20__/__ учебном году.
Классный Руководитель Директор

КАРЛА МАРКСА 5 /3, RR1003 РА МЕНСКО Е Т ЕЛ. +296-46-323-333