Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 4
JOSE MARIA OLIVER. JOSE M. CORTES ESPARZA. em iVIVA LA LIBERTAD! El pueblo campechano hace pabliea ma- nifestacion para que sus candidatos obtengan | « su yoto en la préxima eleccion de Presidente | de Ia repblica, diputados al congreso'de la men, Union y magistrados de la suprema eorte de justicias y para que su resolucion no sea falseada por influ@ncias extrafias que care- | ©. MARCELINO CASTANEDA. aocc4Aboa casas, " ©. MANUEL ARANDA. cen de suapoyo, y con el objeto de que los | electores que se han de reunir en Champo-) Hf. y L. ciudad de Campeche, junio 27 ton conozcan bien y claramente los deseos | de 1857.—José del R. Hernandez. JoséGar- de sus coneiudadanos y eumplan con el sa- efa y Poblaciones. M. de Errazquin José grado deber de obsequiar la opinion pabli- | Dolores Hernandez. J. Pérez Espinola. Pe- cay el interes general con preferencia 4 dro Zaldivar.. Andres Ibarra. Domingo Du. cualquiera otro, suseribimos la siguiente pos- tulagion. Una parte de los candidatos son ciuda- danos conocidos en la escena, pero todos, de acrisolado.patriotismo, de notoria ilustracion ¥ que no estin afectados sino por la nica idea de captarse el aprecio de ss concin- dadanos, procuréndoles su bienestar. ‘Tales son en lo general las cnalidades que osten. tan Jos ciudadanos siguientes: crupanano toxsc10 coNyrom, cxcmanavo tows zn HARBIN. CIUDAD: ee BARANDA. “covoaniso orsrto JUAREZ. ret. Pascual Rosado, José Marin Leivn y Trejo. José. R. Sevilla. Agustin Urdapille ta, Pablo) Argos. Santiago Martinez. Ma- nuel Campos. Juan B. Verde, Miguel Ur- bina. Angelino Gaudiano: Ramon Solis. P. | O€oran. Joaquin Uros. Miguel Domin- | guez. Leandro Dominguez. Franciseo de E+ trada, Benigno Zetina. Andres Peon. To- |mas Pérez. J. Lugo. Estévan Brito. José | Maria Echavarrfa. José Maria Nunez de Castro. Joké Maria Marrufo. Mauricio Mo- reno Guerra. Eustaquio Meneses, José de Ma Cruz Rodriguez. Eduardo Berron. Basi lio A. Leon. Manual Guzman. Demétrio ‘Argaez, Leocadio Hermindez; Concepcion Galan, José del Carmen Martinez. Fran- cisco Martinez. Sebastian Mangas. Nareiso | Vargas. Felipe Roybal. J. Gertrudiz: Sala~ \zar. Nicolas Nos. Pedro Hoy Paulit mzalez. FE. Canepa. Silvestre Vila. Ju- | lian L6pez. José Jesus Valdes, Nicolas Sier- ra. Hilario F. Ramirez. Clemente Aguileta. | Pedro Sonza. "Tomas Abreu. Clemente Ro- | drfguez, Cesireo Molina. Laureano Pérez, Anselmo Cob. R. Aliaro. Francisco Fernan- dez: Pedro Menéndez: Manuel A. Manz: nilla. Rafael del Valle. Mariano Solis. José Maria Flaerti. Felipe Caceres. Franciseo Minalla, Luis Hernéndez. G: Aguilar, * ] Hernandez, José Ev juin Maury. José Maria Pinelo, José 'T. Rodriguez. Joa- er Segovia. Juan P. Abreu. José de la . Ayala. Juan Méndez, Manuel Alfaro. Pablo Marentes y Rios. Benito Antesana. Manuel A. Sosa. Gregorio Chaves. Toribio ‘Trejo. José del C. Garrido. Francisco Ferrer y Rodriguez. R. de Portas y Martinez. Pe- dro Bertoliatty. See A LOS ELECTORES | EL DISTRITO ELECTORAL DE CAMPECITE, CARMEN Y SEIBK Enemigo de Hamar la atencion pablica sobre mi persona, y mas todavia de andar solicitan- do ‘cargos, empleos ¥ volow, abi hasta hoy dado silencio sobre mi candidatura para iputado propetario al futuro congreso naco- nal. Ni aun 4 mis mas {ntimos amigos hice la mas peqielia indicacion acerea de cla, Pro- | pusiétanla esponténeamente los periédieos, mis amigos la proclamaron piblicamente, y el pue- | blo campechano y el lagunero la aceptaron de buena voluntad. En ef fondo de mi corazon sentia una inmensa gratitud por tan seiia- | Tada snuertres de distincon,extnecion y sim- | a! Pe Mas derepente, ciertos hombres, que tienen candidaiuras reservadas y vergonzantes, fra- guadas sin duda en las sombras del miste- rio, pues que temen darlas 4 luz y que las | conozea el pueblo, han intentado désorientar | ¥ falsear la opinion pablica. Han supuesto, pa- | ta conseguirlo, que yo no iré & Méjico aun- me elija diputado, y que solo he da-| jue se AD prestado mi nombre para que’ en mi lu-| 4 gar entre @ fungir el diputado suplente; esto | es, me han querido hacer pasar como instru- | mento de un engafio, de una supercheria. | ‘Estas gentes, valiéndose de mi mismo nom- | bre en [a cleccion primaria para triunfar, in- | tentan ahora ganarsé los electores secunda- rios, sin descubrirles ntes su manera de pen- sar ni manifestarles quienes son esos eandi- datos ocultos, como si de este modo pudiera traficarse con el voto piblico, como si el elec- tor no debiera respetar la opinion de los que Te eligieron, y como-si, por. fltimo, pudic- a creerse 4 un ejudadano libre, que hare cibido la honra de representar una fraccion de sus conciudadanos, eapaz de envilecerse hasta el grado de poner ciegamente su voto & disposicion de un tercero para dar despues | este voto & quien 4 éltima hora le mande este tercero. 1 Gon el “nico fin de que 4 nadie se le en- galie; de que todos obren. libre, expontiinea- | va fuere adyersa mente y con pleno conosimiento de la ver- dad, y “de que ni aun se me sospeche reo de” ‘esa supercheria, declaro: Que yo no he solicitado, mi aun de mis amigos, que seme proponga para diputado al congreso nacional, Que yo no solicito que se me elija. . Que ‘si, 4 pesar de esto, el voto piblico, libre y exponténeo, de un pueblo tan franco como ‘generoso, me honra con nombrarme su representante, agradecido cumpliré mi mision, iré & ocupar @ puesto & que me lama. X.por timo, ques: a, votacion defini mi candidatura, no por eso quedaré ménos contento, pues mé bastan pa- ra mi satisfaccion las pruebas de confianza de mis numerosos amigos y de los muy dix tinguidos ciudadanos de lo’ partidos de Cam- pedhe, Carmen y Seiba que piblicamente han manifestado su sentir fayaiuble para mi en la euestion presente. ‘ Campeche, julio 1.° de 1857.—Toas Azwan BARBACHANO, es LA REDACCION. La. opinion priblica’ en el sistema demoerdtico—Apl- cdcion de las doctrinas d la euestion del dias, ‘Uno de los mas formidables apoyos que tienen Jos principios politicos para triunfar, tal vex el mayor de todos, es la opinion piblica, cuando es- tase pronuncia franca, leal yostensiblemente. Sien- do Ia base de toda idea que tienda. 4 Ia organizacion gubernativa de un puch! In opinion ‘se declara, como hemos referido, deber ‘es y muy sagrado de toda individualidad respetarla, so pena de sucumbir en la contienda; el pueblo, é usa de sus mas nobles derechos exprest su yoluntad, el pneblo manda, es decir, el soberano, con la innegable facultad de procurarse su bien aunque sea sacrificando los intereses particulares de unos cuantos, establece su sistema y comete Ia obra do au, desarrollo y aplication 4 los eiuda- danos que merecen sn confianza. Y merecer la confianaa de wn pueblo es la recompensa mas do, digna y noble & gue puede aspirir con orgullo un miembro suyo! ‘Bajo el sistema de gobierno, representative po- r la soberania reside esencialmente en el pue- lo; esto es, en Ia opinion pablica, en las yolun- tades confundidas de la mayoria ilustrada y sensata, ste otro modo hace su, manifestacion. ria simplemente, es querer que el interes particular se sobreponga al bien general, es obligar Hun pueblo 4 que doble la cerviz. ante una sola que no le Fepresenta; usar de la fuerza blica, del prestigio de Ia antoridad y especular con el deber de obedienciay es ejercer un acto de diosa tirania, que el pueblo rechaza tal vex de Una manera, terrible, porque, Jo, ponen entre ta espada y Ia pared, La conducta, pues, de los Giudadados no puede ser mas sencilla y al mis- ine tiempo mas noble; expresar con franqueza su opinion, sin apelar la tntriga, 4 los subterfu- gios y a las cavilacione y respetar con digni- Tal scigeaie int oie ray explicitainente manifest Proceder de otra manera, demuestra la discon- formidad con el sistema, defecto de conocimien- to ae pretogativas poitcas de log cindadanos 6 bien el deseo de subyugar la opinion pul & una sola voluntad; pero esto jeudn dificil es en un pueblo ilustrado! ;Cudn’ expnesto tam- nf resultados azarosos! Por eso & los pri- Wc laaeteiate camiuics palitcas uo se les hace participes de I porque sus principios é influ A'los de In sociedad que los adopta.para su fe- idad: 4 los segundos, se les da ejemplo de nobleza republicana, se les hace conocer sus er- rores procurando la ilustracion del pueblo, para que en ella se estrellen sus pretensiones y se con- venzan de que necesitan el apoyo de la opinion pablicn; y 4 los ditimos se les reduce 4 nulidad | Para que’ comprendan que un pueblo no puede | Ser el patrimonio de ninguna corporacion. 6. in- dividue, nes no es capaz del dominio particular lo mismo qué un bien mueble 6 semoviente, y | que 4 nadie mas que 4 si mismo se_pertencce | ¥ por si mismo se gobierna, | Ea" libertad pollties es la Consecuencia del de- | recho de asociacion, esté encarnada en la s0-| ciodad misma y casi pudiéramos decir, es uno de sug Inzos mane fuertes. La sociedad sin ella deja. de existir para convertirse en una aglome- rneion autotndticn de familias 6 individaos eome- tidos 4 la voluntad caprichosa de uno 6 de va- Tios. Ceder, pues, tan precioso derecho es ajar, no solo la dignidad de cindadano, si no que tam- bien ex perder In cualidad de hombre para con- vertirae en un ente original que carece de vo- luntad y de libre alvedrio. En vano un pueblo hace ostentacion de sus derechos 08 sino ‘sabe hacer el uso que debe de su libertad. Este ecioso atributo supone el juicio y In cordura, ‘lustracion, In voluntad deliberada, porque sin | hacer Ins comparaciones para inclinar el énimo individual 6 piblico a esta 6 aquella idea, el ejer cicio de la libertad seri ridfeulo por aparentes Religroso por eubyugedo; indeeoroso por no po-! awe imputar sus consecuencias. Como ciudadonos libres, tenemos, pues, el in- table derecho de entrar en la diseusion de fos y cada uno de los asuntos politicos y emi tir franen y lealmente nuestra opinion; tenemos tambien et de ner & Ia consideracion de todos & los individos que nos parezean mere cor Ia confianza del pueblo para el desarrollo del sistema y-aplicacion de Ins leyes, y para todos los destinos piblicos; tenemos ignalmente el de la opinion pabliea conocida ya, pro- Darla y exigir el respetoy acatamiento que Te eorresponde; tenemos asimismo el de dar & co- nocer las opiniones particulares bajo todos los Puntos de vista que presenten, fin de que el pueblo. se: forme su conviecion’y ver de quienes wy de quienes iones. Como. eseri- 08 8 nuestra divisa la verdad, nues. tra Tinea Ia ley, nuestro apoyo Ia opinion del pucblo. ai “Br ESPiRITU PUBLICO. 3 ‘Al principio de nuestro periddico reprodueimos ingnlpiidal ere: tineeraalie a Yauedony ene’ ralizado con aeeptacion en el pueblo eampecha- no. Propuesta en una junta poptlar celebrads entre muchos ciudadanos. iustrados, casi por u- nanimidad fa6 acogida y en ese sentido obra la mayor parte de la poblucion. 7 Quign, piles, se a- treved contrariarla opinion pabliea? ";,Quién que no se exponga 4 la animadversion de sus concin- dadanos? Sinembargo, algunos conformes en los candidatos para presidente de la Repibliea y ma- gistrados “de Ia suprema corte de justieia ‘no lo tin en los 4 para diputado propieta- tio y suplente 6 bien tienen sns candidatos reser Yaulon bien postulan privadamente para el pri- mer encargo al Sr. general Ulloa jefe politico y eo mandante militar de este Distrito. Para los pri- aueros es el manifesto del C. Tomas Aznar achano que; hacemos nuestro, agregando tan, so- Jo, que esas ‘eandidaturas resérvadas son noeivas al’ pais por enanto privan 4 los eiudadanos del Uretiono derecho de dseutirfrancamente sobre lag ‘cualidades de uestos. ;Por qué no se flan gon Hera Paes Inch nl torre te je los méritos y del apoyo de la opinion pi- lca ibustrada yj Porqné no se prontine jombres especialmente si_se tiene f% en el principio de Ia demoeracia Tal vez se ferea que no es To mismo atruerse la opinion neral que la de unos euantos electores secun Fos; pero esto ex tambien un error y muy gran de, ‘porque el colegio electoral no esti obligado: & inas que & corroborar la vox piblica altamen- tepronunciada. Es su deber de coneiencia, y qui ja de merecer 1a confianza de sus conciudadanos, on justo castigo do wu arbitravicdad. n cuanto d los segundos, dirémos qua el apre- ciable Sr. general Ulion.ea nuestro humilde con- cepto, como comandandante militar del Distrito y jefe de In brigada de sn nombre que opera has ta'en los Chenes, estécomprendido en la prohibi- cion que establece el art. 34, eap. 6° de la Ley om giiea electoral de 12 de febrero del presente abo, nocedores del mérito de esto militar ilustrado {jmodestovpedemos je que la opinion ica no lo designa ni favorece como. candidato fare. dipatade,‘propietario, lo quiere af paral destino que desempefia y ‘cuya separacion cau- saria un profundo pesar. Se nos asegura que algunas personas que tratan muy de cerea al Sr general Ulloa, le han informado que tiene enemi- gos entre os que alimentan y sostienen con to- das sus fuerzas Ia candidatara que hoy ‘propone- mos; buono es dejar pasar algunos dias para que este Sr. general conozea mejor Ins cosis y las personas. Nosotros francamente le decimos que sin ocurtir yé 4 Ia prohibicion de la ley no aco- gemos su candidatura, porque deseamos que per- Manezea entre nosotros, en el destino que ac- tualmente ocupa, yieomo prueba de Ia sinceri- dad de nuestros deseos hacemos esta publica ma nifestacion que may pronto. lo convencert, Proponemos para presidente constitucional, eon siderindonos verdaderamente. intérpretes dela opinion del pueblo, al lustre cindadano que der~ rod In omnipotencia del tirano, al sostenedor de los principios de libertad, igualdad y justi- BL, ESPIRITT PUBTCO, % BA canal aes 1 que ha @efendido eon tanto valor como | dignidad su gobierno. sim mas fuerzas ni recur S05 que Ja opinion piblica, al que ha espedido eyes, sibing. y ,justas de teformas, arranéando hasta. lng raices de antiguas preocupaciones y en- | vejecidos. monopolios que. s@ absorvian los cle- mentos de lw riqueza del pais y se levantaban para poner obsticulos 4 los gobiernos, en fin, ALC. G, oN Acr0 comoNFOKT, enyo solo nombre re. presenta ln Repblien os decir los prineipin i werales consiguados y4 en Ja earta. proxima 4 vacandiohy aera eae ‘ara magistradgs de la suprema corte de jus- oie foosichinah igntatio a Gadaane: et trados. y de prineipios politicos, bien eonocidos como liberates.” Eneabeea cl autor dela. pr mera ley de adminitracion de justicia, quo in= ‘trodujo la reforma mas importante: sobre los fe ros y qne fie acogida en la nacion con entue siastio. Liberal por convieeion, nunca se prox tituyo al poder dela ‘dictadura como ry poder pasada com ‘otros muchos para conservar sus empleos, prefiriendo los sinsabores.del, destierro. y Ins po- nalidades dela persecucion & Ia mancha, de la | dogradacion. y. vasallago, -'Tuvo uno. parto-ma eficaz en el ane estes popular oH ciada en Ayntla y Aeapuleo, yen el gobierno, Oaxaca ha prestao an pais muy importantes servicios, resolviendo,-de unamanera. pacific, y hadriea Ja-enestion dala Rerritse() do uehyalrte- tia conduct Yo etrjo fa catmacion de I Para dipnindoe sleougrespslacionalpontalamage un joven de conoeida ilustracion, de. principios reTBNican DN GN COON Ta aaah Manan y cuyo. polo: nombre. para el Distrito electoral Id inejor garaatibede-civismo, péran'parte, ees | peranzas lsongenta para los ciudadanos.. Hasele Fisto:on,troe! puestos, pablieos] ¥& como juez det | Fano eiuiaal yom diputad al congroxo del Estado, separarse de toda: faccion politica, de to- | ‘da.idea bastarda, do toda pretension avanzada y | ridjcula; toner por.norte st deber'y_ su-concien- | ia y mirar por la folicidad dela "Actual: mente el Sr. Aznar desempena en esta ciadad la a geneia del ministerio defomento, y sus informesy Fas trabajos porla.colonizacion le hgnran pudiend rar quo.tal ve2\ chvel. cturwo, de inuest#o pe: Fiddico.. podamos publicar. el. resultado", do''sus meditgciones, para que #0. conoxca '

You might also like