ZL ESPIRITU PU
PERIODICO. INDEPENDIENTE.
bajo no viene & fecundarlas y 4 daries su
verdadero valor’ Estasimportantes ver~
ides, proclammadas y practicadas por In
zacion modems, iiaponen & Tos pus
bios. goma hn dicho ¢l mismo Sr. Co-
monfort, Ia ‘eonditfow de ser industrio-
sos para vivir y prosperar. Procurar
SECCION DEL ESTADO.
ISCURSOS 61 Rxemo.
“Grprendeate et ek
jSeones prPcrapos—El juramento
que acabo.de prestar es la solemne rac
fificacion de los sentimientos de mi
: aque el pueblo yueateco acepte yc
sorezon: es el ito religioso que la ley |The’ ran gloriosn eonvicion, ser a
ah spat a ropésito de | Cipal eanpono del gobiemo de que hoy
Saapr. y cumplir la constitu- | ne encargo. No es imposible que al-
aor 4 slovar esta otro del ft ,
6" Mpromead que. tengo hech | 22 PANOne®, 8
‘Tos: hombres: embarazos 6 dificultades; pero en este
"Ente, seiores, al gobierno, entera-
monte libre de compromisos particula-
fees vengolligado solamente & Ta. ley
Be tomy propia concinuclas. vengo &
Presenter, ym idea. no. A sontener
ingun eapticho |
Mai ini coranon pertenéce & mis
Afinoe"amigont mil razon ex enterame
Wade aut deber, ‘mis actos administra:
eon de In cova pabli. |
Tin eata ora voleme debo ser franco
flexplisitos mi cleceion ex debida 90",
mente. 4 la voluntad
4: pueblo, cons
dasfoattad, st
Bilida eden
ean
50. el gobierno, procediendo con me
ura ¥ com Tealtady hard por distinguie
ia saludahle y Gtil oposicion de Ia s
tematic eanala.
Ia” primera le
nes'que le #0
proctrarérfeenasl
una fuecion, lanzindo
no de Tas asonagas, ‘de perture
tar el Grden pablica, el gobierno no
sucimbird sind’ desplies de bab
liad en defensi de la ley ¥ del drden:
Ta situacion del pais demanda una
el gobierno procarae
Ni prestévsela, Tat experiencia indie
‘gras reformas adlmninistrativass el go-
Dierno las emnprendera desde Inego, La
al etipreiido fais tarets Peete ip esabtles ee
SHfe diehio que vengo como represen: | {f-Pctahs para Loe adelantos sociale
taitte de una idea, y esta idea es Ia de | |) i velark’ yor” tant ‘Breéltecs
Tas mucjoras materiales que son el din .
deshoy el maravillox
a> felicidad pblica. No_puc
para camplix
decidido y
No entrd ahora en! los detalles mi+
nuciosds de las diversas combinacion
hdmiuistrativas que es preelso "poner
fen prictiea, porque
recerrin reyestidas de toda la
orrecpondiente, tanto en lo. esencial
‘en. Ia forma.
x
up. aspirar & ana perfeccion,
sites, @ tae ee
{a tiempo apa
« preciows frutos
os resultae
Ta ngricultara, Ia
y de aqui Iai
dad
a civilize
Bane en la re el esclare-
Sip Se Cononfort ua proninelad un
focurss que contre estas Tatereann-
tee palabelt: , Laachan on wan los pu:
tie bescaudo! libertad, dice, states
ovharprepereda on’ melon’ do
tisfacee tus necesidades, porque In ma- | espero, esas dlfic quedarin
Sajauieciop ela do le. naturalena: | ramenie wencidas 6 distinuidas & Yo
Yen vano tatnbien ostentan algunas co- | mn0s.
Wittens los. rican donee. con que lax he | ;Repreaantantes del pucblo! Site
ddotailo la, Providencia Divina, si el tra}
4
pi)
5
Sa
nemos 1a gloria de establecer el equi
Tibrio social, enténees el pueblo seré
venturoso, y Yuettan entraré en la sen-
dade Ia’ prosperidad.
El Sr. prosidente del congreso oor
test6 en estos términos:
CIUDADANO CoMEENADOR—Los
los pue en su inmensa mayoria os han
clevado & la primera magistratura del
Estado, deben complacerse al se
vuestros votos por el bien y felicii
wbticos, porque wuestro te
fianzan 1 chimplimiento de esas
esas 4 la fue de los mismos puck
¥ ante Ia imagen del Todopoderoso,
En efveto, el ciudadano que han ele
ido para poner en sus manos la alta
| direccion de sus destinos, no es del to-
do nuevo @ la sublime carga que acaba
| de echare &
hhace m
food bata, ya en Tat axamblens done
ec ventilaa how apremon tnteresea
dk Tn pati, se ine en Ia fell lems
Gi de ober Tos mbes
ass ya el Hempo en que & los
Vos ve alucinabe con brillantos digs
tom pace & fuerza de grandes secrieion
set's, te naga valor Gen ag
pllas Palabras en boon dle quienes, POF
fu panada conducts, no pueden garautie
Tne! Seca leates doteinen que proslamny
Loe pucblos eansados ya de'meras eo?
ee que esta eb tnton om
fn los discuram algo en ln conduct de
tas goberaantes, aqvell-que masieotc
ga Hensel oe fae
‘Giertamente si hay alguno & qviel
ticas, y los ensayos de su establecit ce
pcblos al clegir & uno de lor
hanes tnas ilustrador yMenoe de. ex
perfencla para. goberunclos, han dab
cba ma grande de que ya so
fundada en a
Ta prictica de
jjusticta que ellos
1 los gobernantesceomiencen & respirar y &
Tos, medios con que lo-
Mos conprencden én $0-
Yo echar una mirada @ Tax demas na-
es vemos mas prise
iaquellas que-rogidas
justas estan dedicadas
cciones, entre las c
ieee:
ite & los adelantos materiales de
108, pues) A todo trance | 1851 —Puntalam Barrera— Orecen
Mfutitictonen liberals’ por las
4 Tq igualdad de dee
antes Tey instilemos mas y
mas en los animos populares el amor
tae
ata
‘de. Ins siejorns |
nos el justo oF |
i un pais donde
fo elem 3 pin
‘cuales no jocemos fjar el presente
Ani eohar los eimientos de un seguro y
thin, cia! Esta'es mi oracion, la formula pretende se
"ae acsbais de presiar el mas so”
Jjuramento, sea el principio
EL ESPIRITU_PUBLICO.
ft al Ms He
7 ‘espeelalmente, como Ios buenos annie
en su partido pic-| gon, em las mayors, desgracias, en los
‘dvbulentor Besparratar | a
Tuga Wencender esos | momentos, de las rfsis mas peligro-
‘lndadanos faciticon 9” seoeillow el peligna | SA8)y terrible tan sinceramen-
Sodas Eicon od inteunten Perey pte el pueblo que veo en=Gl-una en-
ye" Yo pogoneh 20a es | tad mora, tna ‘persons, Uh rt.
solee pertarbe In pax y | dependiente cuya existencia y_ cou
rm inde on seracion tenn aigacion de euias,
‘onsancia al verks< | prefisiéndola sw propio bien
fee ae i exlaleoca uvkiual OOOO
vida, Sui, 28 Je era, que si veis 4 un hombre queen
feo, serio, sCirenlas & fon jokin’ yoo el couilictoy de ua jguerra extranje-
Titicos ra, cumndo toda la naciow tiene que
(Zas Gans eval) Iyehar eon un enemign extrailo y por
— eros propone la. neutralidad: sos
“tiene que el bien particular, Ia. co-
LA REDACCION, | {iulail'at Bae pete
Dios y lib
cA | la destruccion, & la defensa de la na-
i enlores ~~ efoualidad mejieana ; este es un malea-
Senor, salea atu pueblo, dale tu do. Si levels que no se conforma
“proteccion y ayuda, dispénsete tu gra- con abandonar 4 la patria, sing que
irarse df ella y hacer
fon que rucgu a Divs, manifestindole | se. su. enemigo, alidudose eon Los que
‘mis deseos, la expresion de mis sen- tienen este caricter, para, ayudar!
fimientos, Pfdole que nos salve y nos | en sus hostiidades; exte es muy mal
ado cl velo le une | putea, esto ex, que aparte de noso- do, Siobstr¥al que en In'guer-
resentimientos y males
‘abracemos en. el altar de
‘consagrar nuestros deseos |
‘al bien y felicidad de los pue- |
f
er crepe de alg
BSE acon con gue me
fir rv
Se horton din be
Gentes: indispensahlos por wo lado 3
Fore Jon elementos contration
APaetee ution bd
prea ‘be hahere dj
| fros las calamidades que nos rodean, ra intestina, como la. que Tlamamos
las péstes, Ia guerra de los barbaros, guerra de los barbaros 6 de los indiog,
las diseordias intestinas, los édios per- | desespera de veneer al enemigo, se
sonales ete, Pfdole st gracia, para | confiesa impotente, ¥ chnisuléando su
ue, ella mediante, estrechemos los | eomodidad individual, reniega dela
Tozos de la fraternidad social, y alum- | entidad moral del, pueblo y nos offe-
Irados con su luz, eonozcarios los ee & todos en calidad de esclavos, al
| hombres, evitemos stis engailos y dis- | primero que nos proteja. com Tas r+
tingamos el camino del progteso y mas y nos defienda contra tales ene-
engrandecimiento, Sin. la. gracia 19 ymigoss exle es mas que maleado. Ep
tent hgar el arrepentimiento de Jos fin. no «= hone eno nies ange
alos, y los buenos estarén expuestos | del pueblo, el que no tiene ” pueblo:
f perderse, porque los unos viven eon- sino para enriquecerse y acomodar
fundidos con los otros y In facilidad | 4 sus parientes yan
de seguir los malos ejemplos de los | solo piensa en, si propio bienestar
imeros. es una tentacion contfuua y. se niga & sacrificar sus intere=
Dpoderpsa para los segundos, Asf, Ses y su vida euando el. honor del
ie, ruégole al Senior con toda mi pucblo lo exige, el que no piensa en
Corazon, que ilumine al pueblo y le ar al pucblo ni Je ensenla sus de-
coneeda el buen tacto que se requie- rechos, cl que & pretextd de que las
re para distinguir los buenos de los masis son ignorantes se nega pre-
alos. dicarles la buena doctrina por temor
+ Que! dirdn los mas, ;las exterio- | de que abusen de ella y pretende con-
as cu st gnoraneia per-
+ el que no eonociende Tos
jmnéndolos en
fades no bastan para conocer & los
hombres? ;No es sufieiente ver su as- | pét
‘sesudo, observarel pues | trabajos industriales mi
ico que han ocupado tt eeupan,
oir'su yor imperiosa 6 magistral ¥ leer
Sus eseritos en que inyoean el 6rden, si en mejorar su eondicion y eree que
el voto. pablie rapater. que el sistre, que el ear-
la wirtud, la libertad, tas Iuces ete? que el albaitl ete, som séres
No basta todo esto? Por desgracia, dos que’ han nacido para ser-
TLos buenos estan siempre identi- que no son parte esencial de la
lady que mo debe pensarse en
mas de ser sus mas ficles mejorar su condieion, sino abrumarlos
mn él suffer ¥ loran sus mierias, y oprimirlos salgan jamas
‘asf como participan de sus alegrias: de la miseria ; el que ve al ngricyltor
oar aa omellg nines | epitopes com Wt tais
i pertenecer A. tina clas
aten - do & sistentarlo, enki wn Mer muta4
istico destinado 4 arrancar de Ia tier-
ra-el sustento de las otras clases y i
gemir-en la miseria. Lo diré de una
Fer, nuestra sociedad tiene en su se-
hho vin edncer horrrible, est4plaguda
de sabios, cuya sabiduria consiste en
que saben engafiar @ sus semjantes,
sonar a vid y-haner, fortuna & 05
mnsas de los otros: hombres que la na~
Fer dota de any Wen ae
ccultades, pero, que no, solamente no jas
than cultivado dtilmente, sino que abu-
san-de.ellas:, hombres, que palpan el
ialestar social, pero que no quieren
Consagrar 4 sus seinejantes wha sola
‘Vigilia; que hacen mas, proeuran:con-
ervar In general ignoraneia y sacar de
ella st. mejor pro
Ja medicina, Ia’ teologfa, ya teneis en
‘res palabras todas niucstras carreras
clentffiens, & Ins cuales se Mega sin pre=
feeder siquiera una ensefianza elemen-
{al completa, «...¥ nos Hamamos doc:
tores_y_calzamos espucla y portamos
borlas y aspiramos 4 las glorias liters
ins y eientfficas.... pero Zy la so
dad, Ia ageicultura, las artes las cien-
cias exactas y experimentales? ;Qui¢u’
caltiva estos ramos, quién procura. su
‘mejora y progreso?... Vamos & viv
‘vamos & enriquecernos, lian dicho has-
ta ahora nuestros hombres: practi
Jad artes industriales, are la tierra el
hombre plebeyo y vil nosotros nada
debemos & e508 Inistrables; que n0s,
Imantengam, que 0s entiquezean, que
iow respeten €om9 4 sus dioses, que
gan nuestras palabras, cual si fueran
fraculos divinos, ¥ que perezean en st
fabyecta miseria, El que se ha creido
fon algunas luces, aunque no haya fre-
feuentado las aulas_nieonozea los ra-
‘mos de In riqueza pablica, ni sospeche
‘el enlace dé las ciencias naturales con
fas artes industriales, ni comprenda en
qué consiste el engrandecimiento- de
Tas sociedades humanas, con tal que
sepa escribir euatro Ifneas en forma
de orden 6 deeret, y redactar lo que
aman eomutfieacion oficial, ti
hastante para
goberutirnos. Si nunea 10 ha heh
hos espeta un programa, en que pi
ta lindamente sts i nes, ofree
sus desyelos, promete grandes’ ven
jas, ¥ 08 hace ereer que eonioce & fon
do io que son las sociedades humanas,
Tas formas de gobierno, ¥ espectalm:
te las dolencias de nuestro pueblo que
‘ofrece curar desde los primeros dias de
su mando. Si-ha gobernado otra vez,
programa,
de orden, libertad y progreso ; ya veis
{que sé conservar la tranquilidad pabli-
cca, qué es etianto puede hacerse entre
wien arr
jor que yoo -Y la uivedadl dé tos pro-
weeho. El derecho. |
PU PUBLICY.
“guns nos sptisfuee y nos lela, por-
Gue_cquien uo se fin en un republies-
| o que da su programa de gobierno, y
area asf, com gratules raegos la maf
| cha que ha de seguir? ;Quien que no
Sepa igoberuar serdeapar de dar un
programa? 7No sehhave asf en la re-
Pabliea vecina del Norte? Ysuben al
[plier nests gobermantess ymuestros
Tobias se'devatian los ses por ensal-
| gation y adularlos, ceupsidose tea
| mente eu hacer conocer su. valor, sus
| iets sa amaosservici de grain
| merit, sus virtudes ele. y predican
Ta tranguildad ye] quietisino aunque
sala inereia de la tutuba, y eeoien-
dian el sieneio y la abodieneta aunque
Sean del eselavo pero no vuelven un
[Silo instante los jos al desgraciado
pueblo. ny llaman 1a atencion del go-
Frernante, no Te hacen palpar la igno-
scia'y fa misera pabliea que le pilen
Femeaiy, no le. preseitan el estado ex
| facionario @eretragrado de Tasartes, no
Te recuerdan sus deberes, 10 dan un
| Sto paso. poral bien comun, ni ven
|inas alla del estrecho efeculo de sus
| parientes y amigos, Qué pensaremos
Ae estos hombres? ;Cémo ealificarios
‘de buenos?
or es pido & Dio incesantemente
aque derrante sa gacia sobre el puc-
Jo, que to flumine pars que’ eonoz-
ce sus amigo que’ Todispngn y pre-
pare para tua bueng y s6lida ediea-
jon, para que sta incline al trabajo y
cumpla su celestial des
tos en obra tan grande y me
y no en fut
ori,
s alabanzas ni en ridi-
@ fe se oeupen
en ayudar ém smantes sin
hogarlos ni aturdirlos eon el humo de
innoble incienso, anticipsndose 4 mos-
‘trarles las Hagas de tuestra sociedad.
T
foterine eta
Fepentina
Iuidoea
Te rapid ogi
i pesto
Megat oy
etna eey
een nem +
oe ee
| fences eee la
seno de’ ellas ha nacido A a
| oy sme, os ee ea
ies Ee ees eee
Picton se
nda fem
iis, i otaem, ee
te Sores ease sea diases ae
avon ene, Tn eB 2 ate
| Stes eb come eae gears
i sofoesda con
| un insnltante déspr
| Sb cruel deypotasos tal @auesto ent
| ats el Sr, Baers bags
facile a
| fio
pecan
| es nde i ats
2 ey oer
oe < aodean di cine de la socie
ras bee sy ae
que dafenian 28 alison hoo
| fec!adles: de gram pure ring
fue jest Toe memog antenon ga
ted Gear pode ao
ullog por naeadod gue
lean ata toe cuss
‘togniee Jo: abatiin. haat 6
mini eu aba.
‘Dadarey_ puch ie _nuertis opasaiog
“sea la cogs da ‘ihe een enim
| anja bend, goss
nes
road
een
oe
i jincon cone manne
Hee aa ce te
| Sie Sinass mbondons, Wasp. a
‘Sen esta cud Ta discudti de 108 aie
m pbligos ha tomado "an aspect "5680,
io a opostaion coh la opinion
encral may proninciada en coutra del gy
‘del Eaemo, Se, D. Pantaleon Barre
eae we
Tense en levantar
El debe sabe
tha lta! taba acostaeobeado. hase
zr woberang. voluntad, Hasta eos ete
m enne tt ia funiline; €1 debe
“tay. bien oopdb eu quecal pat
p Tia enteonizado “en Codon s.r
or maue’ wifes Mat
Tabiag da continna DARA gobler«og AR
nae alannante of le Spred de 8s Ast
Dificilmente o} Exon, Sf. goberaador
acallba poriion dp, site
fica, caprtichosa, Tteale, 3 beady a
Shoot eaten «
:EL ESPIRITU PUBLICO.
| $08 dito ana, ag, or cono- | comtranow ipsa ta comniacon’ gu
Beal gormlyy wonmeats a see | sigur
Bee ae ete |
Tenens en een deine eye mga —egs de rine
a teen 1S be nca engecee:
es les
apenas :
Bee ERENT L rrepeleb Lore ge ce
Bea Pec pu a Star eh hinanaien staan ate noeaS wrk
PRR ates te = cera Leann Sara ies ak
Yucatan ha encontrado al querer seguir | tizmente rige sus destinos su hijo predi- |
4s senda dou regencracio® politica ¥=0-|1ecf) el wénio megicano SA. 8. al gee
é ee gcen (See cena eine AM
ee ee es ae ee
Rena coma g at anes ah coe
ace Scar anenete|
en el pais, excelente; que tenga la | ng desea sn Pronto y ejemplar igo?
fhe auinores Layee. au Tepta | E1 Hxemo. Se. gobernaor y comandanto |
ee 2 Oe | pucech giatpeorn as ke
eter cata Oe ie fe Goris | rdeadatali ast ganitenn gos axtiiis
RP Pla yes | ne ta pean ae ee
Fam retirees ponent ace
Saige ana yal ani ‘me a
te Aaa capes utes par |e mest Enero we
6 lode, hombr fin, que no wt spelen br sean posibles, na ad | ti
20 TE To TY Racer obs oe see th aed
Wate Eamedabaal ce| plies Soar te
S ratnon Piry myer Yana HN | dol 22° del prosente.. Diop y Tibertad
Movida 4 do 1854—Moriano Pro, Sr. |
seeretario dl tribunal superior do sogunds |
instancia de_este Departamento,” |
En vista, pnes, de esta comanicasion |
en que tan espicita como retneltamente |
protesta el) Se. Dr. D. Mariano Brito por
Ia conservacion de los principios rete
srados qué juieio debe formarse el pric |
blo del discurso que hemos rproducide
antes en. que hace. mismo, Se. tanta |
fostentaciony de los principios liberals que |
| Figen. en 1. pais?” Haciéndolo. todo far
vor, dinéuod que convencido de su erie
el Se. presidente del oberino bongreso,
fe in’ neparado do Nay las dd Tow cone
eai¥adores ¥ que cate chmbio es nah
portantisima eonquiste que el Esta tia
alean#ido haciendo entrar por el busi,
camino & un) eitdadand iluatee & quien
debe consideraciones por sus Inees pa
‘Mas para que ete pensim
er sacra
Bat acre
= ete
Cees
a pedry sumtaar we Povo co
ioe Tod acto el ‘poder cuao
cae ee
ee
eee ee
Rete
Roe es
ran los princpion eminentemente tis
fale.
‘En cuanto al Sr. Dr. D. Mariano Brito,
solamente nos ocarre tina abservacion qe
Macer ¥ es la siguiente. ;Profeea 6 no
‘os principios liborales? j Faas exprvcio-
pes tan. risuefias, ese liberalismo que res.
piran sos palabras, esa confianzn en el
nuevo dniten de cosas, son nacidas de lo
fatimo de su corazon son discursos so |
Tapados| con que quiere infundir en el
pueblo que repretenta Ia tranquilidad de |
Con qué nos aerodita aa Tbe |
‘apartindose. do
rtiino que ha seguido Masta hoy; ash
6 tom
1 expresarios. ast
Jo hacemos tan solo pare personalizar la
speramos de st ilustra
enestion, 10; covocemos toda la impor-
Sepbien Te ifoereis a Je con gideramos gomo ol primer pasos jquiera
fasted ale union | “SPCCION OORT
see INVITACION
Rate ee de AMOR ees Sa iaseaniee
Mo tas iat, silo wien om vincipion| BA Grp olution del Eat
emown einen ima | 2,» cm a
Ce ee ere cies aNd: (Ses Hel
OE Gen voc ee tin
ierno que desarroll
copresigh en. la repablica, en EI
Me Mérida de 12 de abril de {850 en
twhores redactores que pagados por el go
Vierno excriben lox perivdicoxofiiales, nos
Aigan qaiedien ham sido eene permicionos
| apéstolee de) un fle bert iparn que
| eonovidon por el pueblo’ eaiga sobre ellog
1 Gis y la exeeracion pabiem, Xo hay
‘dua que loa fomentadores, de lon distor
Dios que originaron la guersn de indion
no. marecen ni una sola considerasion de
sus constudadanos,
LAS GARANTIAS SOCIALES,
Deade que aalié el primer
‘nuestro peiddico procdraion rete & ou
redactores de Ton que. se publican en el
Exo, un ejomplat, igueindonos que ads
titra el cambio; tos do. ent iodad
correspondieron. oom la mayor. ice
desde que comensaron & recibir ol
| huestros mas los sefiores de Las Garan,
fias sociales vo. han tenido por eonvenien,
to hacorlo, probablemente porque. no les’
ne cuenta. Hoy eoutinuamos reinitign.
oles nuestro. Eepiritu en aol
Garantas ¥ 16s rogamos qu
‘nosotros i
Garantiay, etamor re.
soltot 4 pagar el valor de la suscricion,
y desde Tuego Tes suplicamos remitan ua
‘jemplar mas 4 ea agente para la redace
on del Espirit.
PRIVILEGIO Y PRIVILEGIOS. ~
Por un deereto deta legislators del Ex
tado de fecha 28 del, finado, se concede
tmeioy celta eta aa
pumson Aon tricone dy eles
iudustrta ‘nugea enc él. pale, “Hehipre 4d
una cominon, a forte dbldre bob iS
{nada qd ee pedicle
Gite BEER? eel ck gE
behefa'el Gr, Bese’ Mutoregor
oh Aaa a0 ve] eau
totaal ahs deed puis feapeselasason
ita fies eoalaleetaaet tae
Mo pucihereairah cipher
iach dortenaile siosoia eieieeeet
teascem alae :
CASTIGo.
$e nsguen qe. en gleapmehn do te
cman Godtpar wn Wace ends
Hogaron 4 este pera para Ta eae
D._ Felipe Thatra, proceute. de Nueva
‘Yor: safer um caatigy del resonta por
cienta por heesindon, no 6, di. eoehes
fe ajo, de cuatro toes 3 otro anton
fara. que el Tatoromato on uno de foe
hes fas el perito nombrado pot él im.
portal.
‘No respondemos de la verdad
ios; pero en ol piblico ar
to Felleren y no fos pareeo fuer de re
zon y de josticia que ee vindiqucn lon
que Teeibea esta censura,
Por baie rms,