Cetak

           
SURAT KETERANGAN
LETTER OF DECLARATION
   
   
     
  NOMOR : SM. 112 /      /       / POLTEKPEL. SBY-2023
  NUMBER
           
1. Direktur Politeknik Pelayaran (POLTEKPEL) Surabaya dengan ini menerangkan:
  The Director of Merchant Marine Politechnic Surabaya certifies that:  
    Nama : BRAYEN IRIYANTO BANUNAEK  
    Name      
           
    Tempat, Tanggal Lahir : KUPANG / March 11th, 2000  
    Place and date of birth      
           
    Kode Pelaut : 6211825589  
    Seafarer Code      
           
Nama tersebut di atas sudah melaksanakan dan lulus diklat keterampilan pelaut sesuai dengan ketentuan
   
STCW 1978 Amandemen 2010
The name mentioned above has finished and passed the seafarer training proficiency in accordance of the
   
provision of STCW 1978 as amended in 2010
           
REVALIDASI BASIC SAFETY
    : July 12th, 2023 ~ July 12th, 2023  
TRAINING
     
2. Surat Keterangan ini berlaku sampai dengan sertifikat ketrampilan tersebut diterbitkan.  
  This latter of declaration is valid until certificate of proficiency is issued  
           
3. Demikian Surat keterangan ini dibuat untuk dipergunakan sebagaimana mestinya.  
  This letter has been issued to be used properly.  
           
        Surabaya, August 20th, 2023  
           
        A.n DIREKTUR  
        O.b Director  
Kepala Bagian Administrasi Akademik dan
         
Ketarunaan,
Head of Academic and Cadets Administration
       
Division,
         
         
         
         
       
        Dr. Capt. MUSTAMIN, M.Pd., M.Mar
        Pembina (IV/a)
        NIP. 196812271999031001
           
           
           
Tembusan : Direktur Politeknik Pelayaran Surabaya  
C.c : Director of Merchant Marine Politechnic Surabaya