Professional Documents
Culture Documents
Драгана Матановић - Болеслав Матушевски-Пионир медицинске кинематографије (2005)
Драгана Матановић - Болеслав Матушевски-Пионир медицинске кинематографије (2005)
ѻѯѿЧяѿѳїѸѳлдѽЧїяќЬ=ѱЬѯЦЬѭѸЧЭЬйЬЦяќЧ
ќЬЦЧѸѳлѯєѭѳѬЬфЧ
¿Ñ²ÑÒÑËȦÈƺ©
¥ÒÊÑ¿ÓÑÖ¨Ó¨»Ñ¸Ò¶§Ã¨®¨Ò¶¨¿ªÑ¾¨¸¨ÊÑ®¨µ¶
½¸¨Ò¨´»¨®ÒÊÑ¿³¿¾¨µ
Íβ¿ÑÃ
ƭƳƢƵƢƭƴƢƧƳƩƢNJ
ƣǠǝǗǣǝǑǓƯǑǤǥǪǗǓǣǜǚ
ǢǠdzǗǟǔǠǖǚǟǗ
ǡǚǠǟǚǢǹǗǞǗǖǚǨǚǟǣǜǗǜǚǟǗǞǑǤǠǔǢǑǦǚǹǗƶǡǠǢǗǖǠǣǥǣǑǓǢǪǑǓǑǻǗǞǜǑǞǗǢǗ
ǣǟǚǞǑ
ǡǢǚǜǥǡǺǑǖǠǜǥǞǗǟǤǑǨǚǹǥǚǢǑǖǚǟǑǚǖǗǹǚǣǤǓǑǢǑǻǑǖǗǡǠǑǞǗǖǚǨǚǟǣǜǗǜǚǟǗǞǑǤǠǔǢǑǦǚǹǗƫǑǜǠǡǢǓǚǡǠǜǥǪǑǹǚǣǟǚǞǑ
ǻǑǚǡǠǜǑǙǚǓǑǻǑǣǟǚǞǺǗǟǚǧǠǡǗǢǑǨǚǹǑǟǚǣǥǒǚǝǚǪǚǢǠǜǠǡǢǚǧǓǑǼǗǟǚ
ǤǠǔǑǟǗǠǒǗǣǧǢǑǒǢǥǹǗǚǡǠǖǢǪǜǥǟǑǝǑǙǚǥǟǗǜǠǝǚǨǚ
ǟǚǦǢǑǟǨǥǣǜǚǧǝǗǜǑǢǑǜǠǹǚǣǥǥǓǚǖǗǝǚǙǟǑǩǑǹǻǗǔǠǓǗǚǖǗǹǗǟǗǣǑǞǠǥǣǟǚǞǑǻǥǚǣǤǓǑǢǑǻǥǞǗǖǚǨǚǟǣǜǗǖǠǜǥǞǗǟǤǑǨǚǹǗ
ǓǗǼǚ
ǥǜǠǢǚǪǼǗǻǥǦǚǝǞǑǥǗǖǥǜǑǨǚǹǚnjǗǔǠǓǗǓǚǙǚǠǟǑǢǣǜǗǚǖǗǹǗǖǠǒǚǹǑǹǥǡǠǤǓǢǖǥǜǑǖǑǹǗǖǢƧǠǹǑǟ Eugène-Louis Doyen) na 66. zase-
ǖǑǻǥƣǢǚǤǑǟǣǜǠǔǝǗǜǑǢǣǜǠǔǥǖǢǥǘǗǻǑ
ǠǖǢǘǑǟǠǞǔǠǖǚǟǗ
ǜǠǢǚǣǤǚǠǦǚǝǞǣǜǚǞǑǤǗǢǚǹǑǝǥǣǓǠǞǚǙǝǑǔǑǻǥưǗǡǠǣǢǗǖǟǠ
ǡǠǣǝǗǤǠǔǑǚƯǗǖǚǨǚǟǣǜǑǑǜǑǖǗǞǚǹǑǡǢǗǖǥǙǚǞǑǜǠǢǑǜǗǢǑǖǚǡǠǜǑǙǚǓǑǻǑǚǙǓǠdzǗǻǑǡǠǹǗǖǚǟǚǧǧǚǢǥǢǪǜǚǧǤǗǧǟǚǜǑ
ǪǤǠǡǢǗǖ
ǣǤǑǓǺǑǡǠǤǓǢǖǥǚǠǣǤǓǑǢǚǓǑǻǗǚǖǗǹǗƯǑǤǥǪǗǓǣǜǠǔǠǣǟǚǞǑǻǥǚǣǤǓǑǢǑǻǥǖǗǡǠǑǞǗǖǚǨǚǟǣǜǗǜǚǟǗǞǑǤǠǔǢǑǦǚǹǗ
ƭǺǥǩǟǗǢǗǩǚƣǠǝǗǣǝǑǓƯǑǤǥǪǗǓǣǜǚǞǗǖǚǨǚǟǣǜǑǜǚǟǗǞǑǤǠǔǢǑǦǚǹǑ
ƴƳƲƴƭƫƢƳƸƫƤƪƢƹƨƮƱƭƶƲưƱƮƨƭƢƳƴƵƤƱ
ÓÒÑ »ÑÃѵÿεÑҶèҾ¶¿²¶
ÒÑÓÑÀÃÑ ¶
Í¿¨ÊÑÒÀ»Î² ¸»Ñ¿À»Î² ¶Ã¿¶Á Ñ
ÎÿÁÑÒΧ ÎÃ
Ãε¶¸Ñ²ÎèÒ
¶ÀÔΧ¨Ó¸Ñ²Ñ ¶»Î¿¨ÀʨÎ
Ö¨¸§À»¨§ÑÊ¿¨µÑ¸¢ÑÀÎɨÀ„Sempre medical”ξµÑ
Ô¹¶µ´¸ÑÒÑ»ÎÊΧÃÑÖ¨¸§§ÎÁÃÑÉΧβҶδ¨
²¸ÃÒεÒÑÀÊÑÔ¨¶ª¨¿¶¿²¨µ¨ÑÔÎÃÀÉ¿ÃÒÎÀʨ»Î
µ¨ÃÑÒÑÀÔÑÁ§Î²¶¤µÀ¸¨»Ñʨ¨¶Ô¸¨´ÑʨÎÉ
¿ÑʨÔÒÎÉι
»ÑΨҾ¿ÎµÒÎɶÊÑ¿É¿Îö»ÎÔÑʨ
®ÎÖ¨¸§¨¸¨ ²ÎÔÉεèÒÀ²§ÒÊ
»Îµ§Î²¶
ÃÑÉλÑÁ¶É¿¨§Ò¶ª¨¿¶¿¼»ÊªÒ¨»
Ѹ¨¨ÀÉ¿Ê
ÒÎÀʪ¨¿¶¿²ÑÆÔ¨Ö¨¸§ÎÔ¨À§Î²¶É¿¨»ÑÓ¨ÔÑʨ¶
®¸Î§ÀÔʶÑÎÀÒÎÔ¶ÎÔβÑ
ËÑʶ¼ÔÀ»¨µÀ§ÑÊÑÎ
ÃѤª¨¿¶¿¼»ÊªÒ¨»¾¨Ê¨µÑÀÒ¨µ
ÑÃÑÀª¨¿¶¿
Ó¨
ÒÑÎÀÒÎÔ¶ÎÔ¨ªÀ¸¨»Ñ
§Î²¶Îɿø¨Ê¨Òѻ娧
»¸¨Ò¨»Ñ§Ñ¤ÒÑÀÊÑԨʨÀÔε¶ÀÑÔ¿¼ÑÔÑ
£ÊÎÔ¿§Éδ¨ ¶ÃÑÀÖ裡¿Ñµ¶É¿ÑÔ¨¸ÑÉ¿
ÃÑÔÑ Ñ¶ÓÖ¨¸§À»¶É¿Îµ»®¨µ¶
¶À§¨À¸¶ÃÑÉ¿ÎÖ
Àοʿ¾ÑÉ¿ÔÎÃÑξµÑÀÒ¨ÊλÎÉ¿Ñ®¨µ¨ÉεèÒ
ÖÑÓÉΧΤ¶®¿ÊÁѨÀª§Ñ
ÑÓÑʨ§ÃÑÀÉ¿¨Àʶ
ɨ²¸ÃÑ ¶Ö¨¸§Ñ¶ÓξµÑ¼ ËÑʶ¼ÔÀ»¨µÀ§Ñ
Ê¿ÑÎÃÑÀÒ¨§Ñ ÎÉ¿Ñ®¨µÑ¨§ÑµÎ¼µÃÑÒÓÒѴѵÑÒ
ÑÀÉ»Ê
ÑÊεÃѪ¨¿¶¿²§ÎÁÀ¾Ãѻ免¶µ¨¨Ó§
Ò¨ÉεèÒÎÀʨ¶ÀÔεεʪҨ®¨ÉÎÀ¸²¸ÃÑ ÑÀÒ¨§
»Ñ¶´¨ ÒÎÉ¿Ñ®¨µÇÎÀ¸É¿Ôɿѻʨ´ÒÒѶ
´ÒçÎÒÀÊ¿Ñ®¨µ»¨Ò§ÑÊβ¿ÑÖѶÀ¸¶Á¾¨Î¾¶»
É¿¨§Òª¨¿¶¿¼»ÊªÒ¨»
Ë讨ÒÀ»ÑÑ»Ñ稵Ñ
¸ÎÀÊ
ÎÔ¨ÀÒ¨§®¨Ò¨À¶µÑÔÒÎÉ¿¨»ÑÓ¨ÔÑҨӾβʪ Ä¿ÑÒ®¶À»É¿Ã¶Ó¨§Ñ»Î¿Ñ»¿ÑèÉλÑÓ¨ÔÑ ÑÉε
Ò¨´»¨ªÒÃÎÀÊÑÊÑ»ÑÑ¿ÃÒ¨ª²ÎèҶÃÑÒÑËÑʶ èҨªª¨¿¶¿¼»¨ªÊªÒ¨»Ñ
¼ÊÎÉ¿ÃÀÊÑÔ¹ÑÉÎÊÔ¿
¼ÔÀ»¨¿ÑèÒÑÎÊ»¸Ñ Ñ ¶ÊªÒ¨´»¨ªÒÃÎÀÊÑÊÑ»Ñ Ã¶¨ÎÀÊÔÑ¿¨ÔÑ ¨ÃµÑËÑʶ¼ÔÀ»Î²ÎÀÊÔÑ¿Ñ ¶Ã
»Ñ§¿¨Î¾¿Ñ¤ÑÀÖ¿ÑÒ®¶À»¨§¸»Ñ¿¨§Ñ¨ª¨¿¶¿Ó¨ ÉÎѧ讨ÒÀ»»¨Ò§ÑÊβ¿ÑÖ¨µ
§ÑÓÑÉΧΤ
¨Àʨ´¶¤¨ÓÒѴѵ»¨Ò§ÑÊβ¿ÑÖÀ»¨ªÀÒ¨
§Ñ»Ñ¶¨ÀÊ¿ÑÁ¨ÔÑ ¶¨Ã¶»Ñ®¨µ¨°ÑªÔѹ¶µ¶¤¨ ¨
ªÎÔΧ¿ÑÓ¶§ÔÑ ¶
²ÎèÒÎÔѨõÑÀÎÀÊÔÑ¿¨ LITERATURA
¸ÑÄ¿ÑÒ®¶À»¨¸»Ñ¿¨À¶É¿¨ªÔÑʨ¸¨ÎÔ¶¨Ãµ¶
§
±¶»Îµ¨§ÑÀ¶¾¨¸¨¨ÉÎÓÒÑʨÉÑ¿¨À»¨ÃλÊο¨ÍѸ 1. Knežević S. Film kao istorijski izvor – dosadašnja teorijska
razmišljanja. Filmske sveske 1984; 16(1).
(Ballet), Briso (Brisaud
ÍѾ¨ÒÀ»¨ Babinski
¨ÎµÑÒ 2. Matuszewski B. La photographie animée ce qu’elle est, ce qu’elle
(Eugène-Louis Doyen
¿ÎµÑÒµ¾¨Î§¸ÑÃ
ɿβ¿À¨ doit être. Paris; 1898.
ÔÑÒ¨¶»ÎÒÊѻʶÀÑÀµÑµÒ¨§ÀÒ¨§Ñʹ§½¸§ÑÒΧ 3. Matuszewski B. Une nouvelle source de l’historie. Le Figaro 1898;
Ëο¨ÀΧÀÒ¨§Ñª¨¿¶¿¼»ÓѪÔÑÊ no 222.
õÑËÑʶ¼ÔÀ»Î²ÎÉÎÊ¿¾¨»Î¿¨¼¤ ÑÖ¨¸§Ñ 4. Matanović D. Film u službi medicine [seminarski rad]. Beograd:
Medicinski fakultet Univerziteta u Beogradu; 1987.
¶§Ã¨®¨Ò¨¨ÒÑÉ¿ÃÑÔÑ ¨§ÑÃÑÉÎÀ¾ÒÎÉ¿¨
Ŷ»ÎɨÀµÃÎÀÊÑÔ¹Ò£¿ÃÒ¨¼ÊÔ¶²ÎèÒ