新视线意大利语总词汇

Nuovo Progetto italiano 1
词汇
Abbreviazioni 缩略语
avv. avverbio 副词
inf. infinito 不定式
f. femminile 阴性
p.p. passato prossimo 近过去时
m. maschile 阳性
imp. imperativo 命令式
sg. singolare 单数
v.rifl. verbo riflessivo 反动词
pl. plurale 复数
prep. preposizione 前置词
UNITÀ INTRODUTTIVA Benvenuti! queste (sg. questa): 这些

LIBRO DELLO STUDENTE
musica, la: 音乐
unità, l’ (f.): 单元
spaghetti, gli: 意大利面条
introduttiva: 引言的，引导的
espresso, l’: 特浓咖啡
benvenuti (sg. benvenuto): 欢迎
A cappuccino, il: 卡布奇诺咖啡
parole, le (sg. la parola): 单词 opera, l’: 作品
e: 和 arte, l’ (f.): 艺术
lettere, le (sg. la lettera): 字母 moda, la: 时尚，时装
A1 cinema, il (pl. i cinema): 电影院
osservate le foto: (你们) 观察这些照片
conoscete (inf. conoscere): (你们) 知道，了解
osservate (inf. osservare): (你们) 看，观察(imp.)
altre (sg. altra): 另外的，其他的
foto, le (sg. la foto): 照片
italiane (sg. italiana): 意大利的(f. pl.)
cos’è l’Italia per voi?:
A3
对你们而言意大利意味着什么？
le lettere dell’alfabeto: 字母表中的字母
cosa: 什么(在这里作为疑问代词）
alfabeto, l’: 字母表
è (inf. essere): (他/她/它) 是
ascoltate (inf. ascoltare): (你们) 听(imp.)
Italia, l’: 意大利
lunga: 长的(f. sg.)
per: 对于
doppia: 双的，双倍的(f. sg.)
voi: 你们
greca (pl. greche): 希腊的
A2
in parole di origine straniera: 用于外来词
lavorate in coppia: (你们) 两人一组工作
di (prep.): ……的
lavorate (inf. lavorare): (你们) 工作(imp.)
origine, l’ (f.): 起源，由来
in: 在……中
straniera: 外国的
coppia, la: 一双，一对
A4
abbinate (inf. abbinare): (你们) 合并
pronunciate (inf. pronunciare): (你们) 发音，读(imp.)
numerate (sg. numerata):
lettera per lettera: 一个字母接着一个字母
编号的(动词numerare的过去分词）
dell’attività 2: 练习2的
a queste parole: 给这些单词
attività, l’: 活动(这里指练习)
a (prep.): 为……，在……
A5
Edizioni Edilingua 1
词汇
pronuncia, la: 发音 o: 或者
ripetete (inf. ripetere): (你们) 重复(imp.) B1
immagini, le (sg. l’immagine): 图像，图
casa, la: 家，房子
notate (inf. notare): (你们) 注意
ascoltare: 听
B2
cosa, la: 东西，事物
scoprite l’errore: (你们) 发现错误
cucina, la: 厨房
scoprite (inf. scoprire): (你们) 发现 (imp.)
scuola, la: 学校
errore, l’ (m.): 错误
gatto, il: 猫
giornale, il: 报纸
regalo, il: 礼物 B3
dialogo, il (pl. i dialoghi): 对话 quali sono le desinenze: 词尾是什么
singolare: 单数 quali (sg. quale): 哪些
gusto, il: 口味，品味；乐趣 sono (inf. essere): (他们/她们/它们) 是
lingua, la: 语言 desinenze, le (sg. la desinenza): 词尾
ciao: 你好(非正式场合） ultima: 最后的(f.)
cena, la: 晚餐 del singolare: 单数的
luce, la: 灯，灯光 plurale: 复数
pagina, la: 页 sostantivi, i (sg. il sostantivo): 名词
giusto: 正确的，公正的 maschile: 阳性的，男性的；阳性
gelato, il: 冰激淋 libro, il: 书
Argentina, l’: 阿根廷 studente, lo: 学生
chiavi, le (sg. la chiave): 钥匙 femminile: 阴性的，女性的；阴性
macchina, la: 小汽车 borsa, la: 包，钱包
maschera, la: 面具 classe, la: 班级
pacchetto, il: 小包，小包裹 alcuni: 一些(pl.)
Inghilterra, l’: 英国 irregolari (sg. irregolare): 不规则的
colleghi, i (sg. il collega): 同事 particolari (sg. particolare): 特殊的，详细的
margherita, la: 雏菊 come: 如同，像
Ungheria, l’: 匈牙利 sport, lo (pl. gli sport): 运动，体育
A6 appendice, l’ (f.): 附录
scrivete (inf. scrivere): (你们) 写(imp.)
a pagina...: 在……页
*buongiorno: 早上好，你好 B4
*facile: 容易的 mettete i sostantivi al plurale: (你们)
*americani (sg. americano): 美国的；美国人把这些名词变为复数
*chi: 谁 mettete (inf. mettere): (你们) 放，置 (imp.)
*Genova: 热那亚(意大利城市） finestra, la: 窗子
*amici, gli (sg. l’amico): 朋友 libreria, la: 书柜；书店
*centro, il: 市中心 pesce, il: 鱼
*corso: 课程；过程 notte, la: 夜，夜晚
*pagare: 付钱 albero, l’: 树
B treno, il: 火车
italiano o italiana?: 意大利男人还是意大利女人? B5
词汇
ragazzo, il: 男孩 essere: 是(inf.)

alto: 高的(m. sg.) lei: 她
rossa: 红的(f. sg.) noi: 我们
aperta: 打开的，开放的(f. sg.) loro: 他/她/它们
nuova: 新的(f. sg.) C4
disegni, i (sg. il disegno): 图画
gli aggettivi in -o: 以-o结尾的形容词
oralmente (avv.): 口头上地，口述地
aggettivi, gli: 形容词
costruite (inf. costruire): (你们) 造，建造(imp.)
seguono (inf. seguire): (他们/她们/它们) 跟随, 依从
delle frasi: 一些句子
le stesse regole: 同样的规则
frasi, le (sg. la frase): 句子
stesse (sg. stessa): 同样的(f. pl.)
come nell’esempio: 如同例子中
regole, le (sg. la regola): 规则，标准
esempio, l’ (pl. gli esempi): 例子，实例
ragazza, la: 女孩
C brasiliana: 巴西的；巴西(女) 人(f. sg.)
ciao, io sono Gianna: 你好！我是贾娜 marocchino: 摩洛哥的；摩洛哥(男) 人(m. sg.)
io: 我 argentini (sg. argentino): 阿根廷的；阿根廷人(m.
sono (inf. essere): (我) 是 pl.)
C5
C1
ungherese (m./f.): 匈牙利人
due: 二
inglese (m./f.): 英国人
mini dialoghi: 小对话，短对话
C6
a quale foto corrisponde ogni dialogo?:
adesso: (avv.): 现在
每则对话对应哪张照片？
presentate (inf. presentare): (你们) 介绍(imp.)
corrisponde (inf. corrispondere): (他/她/它) 符合,
il vostro compagno alla classe: 你们班的同学
适合
vostro: 你们的
ogni: 每一的，每个的
C2 compagno, il: 同学，同伴
di nuovo: 再次，重新 C7
sorella, la: 姐妹
completate (inf. completare): (你们) 完成(imp.)
uscita, l’: 出口
questi sono: 这些是
ma: 但是
questi (sg. questo): 这些 (m. pl.)
schema, lo: 图示；方案
siete (inf. essere): (你们) 是
C8
lui: 他
*museo, il: 博物馆
australiano: 澳大利亚的；澳大利亚(男) 人
*scendere: 下，向下
*piacere: 很高兴见到您，幸会
*isola, l’: 岛屿
sei (inf. essere): (你) 是
*vestito, il: 衣服
spagnola: 西班牙的；西班牙(女) 人(f. sg.)
*uscire: 出去，出
sì: 是的，对 D1
e tu?: 你呢？ frasi ascoltate: 听到的句子
tu: 你 ascoltate: 听到的(动词ascoltare的过去分词) (f. pl.)
C3 attenzione, l’: 注意，小心
leggete (inf. leggere): (你们) 读(imp.)
ci sono due immagini in più: 有两幅多余的图片
tabella, la: 表，表格
ci sono (inf. esserci): 有
verbo, il: 动词
in più: 多出的，多余的
词汇
D2 bagno, il: 浴室；沐浴

completate le frasi che seguono: 完成下列句子
famiglia, la: 家庭
che: (关系代词）
globale (m./f.): 球形的，全球的
articolo determinativo: 定冠词
zero, lo: 零
articolo, l’: 冠词
azione, l’: 行动，行为
determinativo: 确定的，明确的
canzone, la: 歌曲
zio, lo (pl. gli zii): 叔叔，舅舅
mezzo: 一半；手段
la macchina di Paolo: 保罗的小汽车
azzurro: 天蓝色
ecco (avv.): 这就是
pezzo, il: 块，片
studenti d’italiano: 学意大利语的学生
pizza, la: 比萨饼
molti: 很多的(m. pl.) D7
calcio, il: 足球 *cognome, il: 姓氏
preferisco (inf. preferire): (我) 更喜欢 *meglio (avv.): 较好地，更好地
scusi: 对不起(尊称形式) *Svizzera, la: 瑞士
è questo l’autobus per il centro?: *esercizio: 练习
这是去市中心的公共汽车吗？
*maggio: 五月
autobus, l’ (pl. gli autobus): 公共汽车
*vacanze, le: 假期
per il centro: 往市中心方向
*luglio: 七月
D3
E
con gli articoli dati: 用所给出的冠词
chi è?: 您是哪位？
con (prep.): 用 E2
dati: 给出的(动词dare的过去分词） verificare: 检查，核对
stivali, gli (sg. lo stivale): 靴子 risposte, le: 答案，回答
zaino, lo: 旅行包，背包 si chiama (inf. chiamarsi): (他/她/它) 叫…… (名字)
zia, la: 姑姑，姨，婶婶，阿姨 che bella ragazza!: 多漂亮的女孩啊！
panino, il: 汉堡包 che: 多么
aerei, gli: 飞机 tesoro: 宝贝；财宝
numeri, i: 数字 hai (inf. avere): (你) 有
D4 le chiavi di casa: 家门钥匙
formate (inf. formare): (你们) 组成, 构成(imp.)
no: 不
nota: 注释；笔记
ho (inf. avere): (我) 有
potete (inf. potere): (你们) 能
le chiavi della macchina: 汽车钥匙
l’ordine proposto: 所建议的顺序
dove: 哪里
ordine, l’ (m.): 顺序，秩序
sai (inf. sapere): (你) 知道
proposto: 建议的，确定的
ha (inf. avere): (他/她/它) 有
combinazioni, le: 联合，组合
fratelli, i: 兄弟
bella: 美丽的(f. sg.)
davvero (avv.): 真正地
piccoli: 小的(m. pl.)
quanti anni hanno?: 他/她/它们多大岁数？
ristorante, il: 餐馆
quanti: 多少
moderni: 现代的(m. pl.)
anni, gli: 年，岁
giovane (m./f.): 年轻人
hanno (inf. avere): (他/她/它们) 有
D6
词汇
mi chiamo (inf. chiamarsi): 我叫…… (名字）

QUADERNO DEGLI ESERCIZI
E3
quaderno: 笔记本，练习本
avere: 有
E6 seguenti (sg. seguente): 下列的，后面的
chiedi (inf. chiedere): (你) 询问；请求(imp.) fermata, la:（汽车等）车站
tuo: 你的(m. sg.) precedente: 在前面的，先前的
rispondi alle domande: (你) 回答问题 strada, la: 路，道路
rispondi (inf. rispondere): (你) 回答(imp.) amore, l’ (m.): 爱
domande, le: 问题 francese (m./f.): 法国人
come si scrive: 怎么写 firenze: 佛罗伦萨（意大利城市）
come: 如何，怎么 napoli: 拿波里（或称那不勒斯，意大利城市）
suo: 他/她/它的 Milano: 米兰（意大利城市）
nome, il: 名字 germania, la: 德国
alla fine: 最终 professore, il:（高中、大学）老师，教授
fine, la: 结束，结尾 porta, la: 门
riferisce (in riferire): (他/她) 提交 francia, la: 法国
E7 Belgio, il: 比利时
consonanti, le (sg. la consonante): 辅音
spagna, la: 西班牙
caffè, il (pl. i caffè): 咖啡
stati Uniti, gli: 美国
difficile: 难的，困难的(sg.)
giornata, la: 白天，一天
oggetto, l’: 物体；宾语
campione, il: 冠军；样品
giallo: 黄的
consultate (inf. consultare): (你们) 咨询，查阅 (imp.)
mamma, la: 妈妈
idea, l’ (f.): 主意，想法
nonna, la: 奶奶
cane, il: 狗
gonna, la: 裙子
modello: 样式，范例
terra, la: 土地；地球
mal di testa, il: 头疼
corretto: 正确的
mal (male), il: 疼痛
settimana, la: 周，星期
testa, la: 头
E8
hanno fame: 他/她/它们饿了
*note, le: 笔记；注释
fame, la: 饥饿
*penna, la: 笔，钢笔
studentessa, la: 女学生
*mano, la (pl. le mani): 手
Bari: 巴里（意大利城市）
*stella, la: 星星
di dove è?: 他/她是哪里人？
*bicchiere, il: 玻璃杯
Pisa: 比萨（意大利城市）
*latte, il: 奶，乳类
Test finale
*doccia, la: 淋浴
russo: 俄罗斯的；俄罗斯人
*torre, la: 塔，塔楼
austriaci (sg. austriaco): 奥地利的；奥地利人
*bottiglia, la: 瓶子
scegliete (inf. scegliere):（你们）选择 (imp.)
*pioggia, la: 雨
test finale: 期末考试，结业考试 UNITÀ 1 Un nuovo inizio
test, il (sg. i test): 测验，考试
inizio: 开始，开端
finale: 最后的，最终的 Per cominciare...
词汇
cominciare: 开始 se le affermazioni sono vere o false:

Per cominciare 1 这些判断是对还是错
spiegate (inf. spiegare): se: 是否；如果
解释(直陈式现在时第二人称复数) (imp.)
affermazioni: 判断；确认
nella vostra lingua: 用你们的语言
vere (m. sg. vero): 真的，对的
più importante: 更加重要的
false (m. sg. falso): 假的，错的
più: 更加
telefona a Maria: 他/她给玛丽亚打电话
importante: 重要的
telefona (inf. telefonare): 他/她打电话
perché: 为什么
ogni giorno: 每天
un: 一个(阳性单数不定冠词) (m.)
giorno: 天，日
lavoro: 工作
non ha: 她没有
una: 一个(阴性单数不定冠词) (f.)
non: 不，没(否定副词）
amore: 爱，爱情
ancora (avv.): 还，仍然
Per cominciare 2
in una farmacia: 在一家药店里
quali di queste parole: 这些单词中的哪些
capite (inf. capire): farmacia: 药店，药房
明白(直陈式现在时第二人称复数) tornare: 回，回到
notizia: 消息 a casa: 在家
direttore: 主任，经理 prende (inf. prendere):
拿，取；乘(交通工具）(直陈式现在时第三人称单
orario: 时间表
数）
gentile: 和蔼的，亲切的
metrò, il: 地下铁
agenzia: 代理处，社
pronto?: 喂？(电话用语）
fortunata: 幸运的
Per cominciare 3 ehi, ciao!: 嗨，你好！
fanno parte di un dialogo: 它们属于一个对话 come stai?: 你怎么样？你好吗？
fanno parte di (inf. fare parte di): 它们属于…… stai (inf. stare):
fanno (inf. fare): 是，在；处于(直陈式现在时第二人称单数）
做；构成(直陈式现在时第三人称复数) bene, e tu?: 很好，你呢？
parte, la: 部分 bene (avv.): 好地，好
fra due ragazze: 在两个女孩之间 ma da quanto tempo!: 有好长时间了！
fra (prep.): 在……之间，介乎……之间 da (prep.): 自从，从……以来
secondo voi: 对你们而言 tempo: 时间
secondo (prep.): 依照 hai ragione: 你是对的，你有道理
di quale inizio parlano: 她们在谈论哪一个开端 ragione: 道理
parlano (inf. parlare): senti (inf. sentire):
讲话(直陈式现在时第三人称复数) 听着；听见(直陈式现在时第二人称单数) (imp.)
A cioè (avv.): 也就是说
e dove lavori adesso?: 你现在在哪儿工作？
non lavoro più: 我不再工作了
A1
più (avv.): 再不，不再
volte: 次，遍(una volta: 一次; due volte: 两次; tre
in un’agenzia di viaggi: 在一家旅行社
volte: 三次)
indicate (inf. indicare): viaggi, i (sg. il viaggio): 旅行
指出(直陈式现在时第二人称复数) (imp.) che bello!: 太好了！真棒！
contenta: 高兴的
词汇
molto (avv.): 很，非常 accanto al pronome: 在代词旁边

simpatici (sg. simpatico): 和蔼的，讨人喜欢的 accanto (avv.): 在……旁边
carino: 可爱的 pronome, il: 代词
l’orario d’ufficio: 办公时间 personale: 人称的；个人的
ufficio, l’: 办公室 A6
presente indicativo: 直陈式现在时(动词时态）
apre alle 9: 九点开门
apre (inf. aprire): presente, il: 现在时
开放，打开；开始营业(直陈式现在时第三人称单 indicativo: 直陈式的
数） 1ª coniugazione: (动词) 第一组变位
chiude (inf. chiudere): 1ª (prima): 第一(序数词）
关门，关闭(直陈式现在时第三人称单数）
coniugazione: (动词) 变位
a che ora arrivi?: 你几点到？
2ª (seconda): 第二(序数词）
che: 什么
3ª (terza): 第三(序数词）
ora: 小时；时间；点钟
dormire: 睡觉
arrivi (inf. arrivare):
offrire: 提供；奉献
到达(直陈式现在时第二人称单数）
partire: 出发，动身
finisco di lavorare: 我下班，我完成工作
finisco (inf. finire): spedire - spedisco: 发送，寄
完成(直陈式现在时第一人称单数） unire - unisco: 联合，结合
dopo venti minuti: 过二十分钟后 pulire - pulisco: 打扫，清洁
dopo (avv.): 在……之后 chiarire - chiarisco: 澄清，使……变清楚
minuti: 分钟 A7
secondo l’esempio: 依照范例
brava: 能干的，出色的
secondo (prep.): 依据
sono contenta per te: 我为你感到高兴
con chi parli?: 你在和谁讲话？
te: 你(做宾语）
A2 che tipo di musica ascolti?: 你听哪类音乐？
assumete (inf. assumere): tipo: 种类，类型
担任；扮演(直陈式现在时第二人称复数) (imp.)
quando: 什么时候
ruoli (sg. ruolo): 角色
oggi (avv.): 今天
A3
che cosa: 什么
qual è: 哪个是
guardano (inf. guardare):
è contenta del nuovo lavoro: 她对新工作满意
看，注视(直陈式现在时第三人称复数）
A4
televisione, la: 电视，电视机，电视节目
com’è?: 你怎么样？
cosa prendete da mangiare?: (你们) 吃些什么？
tutto bene: 一切都好
mangiare: 吃
tutto: 所有，一切
insegnante (m./f.): 教师
poi (avv.): 然后，后来，以后
quando partite per Perugia?:
vicino (avv.): 近
你们什么时候动身去佩鲁贾？
mah: 谁知道(感叹词，同ma）
Perugia: 佩鲁贾(意大利城市）
20 minuti dopo: 二十分钟后
domani (avv.): 明天
A5
B1
inserite (inf. inserire): 插入(直陈式现在时第二人
e-mail: 电子邮件
称复数) (imp.)
colonne: (版面) 栏；柱状物
词汇
c’è (inf. esserci): 有 donna: 女人

a destra: 在右边 come tante: 普通的，(字面义) 和大多数女人一样
destra: 右边 tante: 许多女人(f. pl.)
caro: 亲爱的 speciale: 特殊的，特别的
me: 我(做宾语） forse (avv.): 可能，也许
aspetto a cena: 我等着(吃) 晚饭 solo (avv.): 仅，只有
aspetto (inf. aspettare): B3
等待(直陈式现在时第一人称单数） sostituite (inf. sostituire - sostituisco):
替换，取代(直陈式现在时第二人称复数) (imp.)
amica: 女朋友，女性朋友
quello: 那个
da tempo: 一段时间以来
stipendio: 工资，薪水
occhi, gli (sg. l’occhio): 眼睛
basso: 低的；矮的
verdi (sg. verde): 绿色的
pesante: 重的，繁重的
capelli: 头发
attore: 男演员
biondi (sg. biondo): 金色的
famoso: 著名的
purtroppo (avv.): 可惜
porta (inf. portare): viso: 脸，面容
带来，带着(直陈式现在时第三人称单数） idea: 主意，想法
anche (avv.): 也 interessante: 有趣的，有意思的
fidanzato: 未婚夫 corso d’italiano: 意大利语课程
Medicina: 医学 B4
storia: 故事
una cosa non capisco: 有件事我不懂
studia (inf. studiare): tema, il (pl. i temi): 题目，主题
学习(直陈式现在时第三人称单数） partita, la: 比赛
uomo, l’ (pl. gli uomini): 男人 B5
grande: 大的
come me: 像我这样
C
già (avv.): 已经
di dove sei?: 你是哪里人？
Jennifer preferisce Saverio a Luca:
C1
詹妮弗更喜欢萨维里奥而不是路加
incontro: 会面；会议
B2
tra (prep.): 在……之间
testo: 课文，正文
protagonisti, i (sg. il protagonista): 人物，主角
articolo indeterminativo: 不定冠词
precedenti (sg. precedente): 前面的，上面的
indeterminativo: 不确定的
sottolineate (inf. sottolineare):
palazzo: 建筑物，宫殿
在……下面划线，强调(直陈式现在时第二人称复
studentessa: 女学生
数) (imp.)
edicola: 售报亭
espressioni, le (sg. l’espressione): 习语；表达，表示
diario: 日记 usano (inf. usare):
giornata: 白天使用(直陈式现在时第三人称复数）
di mio fratello: 我兄弟的 informazioni, le (sg. l’informazione): 信息
mio: 我的 scusa: 对不起(非尊称）
castani (sg. castano): (头发、眼睛) 褐色的，棕色的 per andare in centro: 为了去市中心
intelligente: 聪明的 andare: 去，走
Lettere: (复数) 文学 fermate, le: 汽车站
词汇
grazie: 谢谢 *così e così: 一般，马马虎虎

prego: 不客气，没关系；请 *così (avv.): 如此，这样
sei straniera, vero?: 你是外国人，对吗？ *buonasera: 晚上好
sei qui per lavoro?: 你来这里工作吗？ salutare: 问候，到招呼
qui (avv.): 这，这里 buon pomeriggio: 下午好
sono qui da due giorni: 我来这儿两天了 buon (buono): 好的
allora: 那么 pomeriggio, il: 下午
ben arrivata: 欢迎 informale: 非正式的，不拘礼节的
complimenti: 祝贺 salve!: 嗨！
abiti qui vicino?: 你住这附近吗？ ci vediamo: 再见(非尊称）
abiti (inf. abitare): arrivederci: 再见(非尊称）
居住(直陈式现在时第二人称单数）
arrivederLa: 再见(尊称）
in via Verdi: 在威尔地大街
formale: 正式的
via: 街 D3
anch’io: 我也是 immaginate (inf. immaginare):
想象，设想(直陈式现在时第二人称复数) (imp.)
a presto: 希望很快见到你
adatti: 适当的，相符的
presto (avv.): 快，早
C3 seguenti (sg. seguente): 下列的，以下的
ultima fermata: 最后一站 situazioni, le (sg. la situazione): 情况，形势，环境
dare: 给 palestra: 健身房
da quanto tempo sei qui?: 你来这儿多久了？ D4
università, l’ (pl. le università): 大学
francese: 法国人
mattina: 早晨，上午
per motivi di lavoro: 出于工作目的
esci dalla biblioteca: 你从图书馆出来
motivi, i: 目的，动机
esci (inf. uscire): 出来(直陈式现在时第二人称单数）
al numero 3: (地址) 在3号
D1 biblioteca, la (pl. le biblioteche): 图书馆
in comune: 相同之处 al bar: 在酒吧
comune: 共同的 bar: 酒吧，咖啡馆
D2 verso le 18: 18时左右
*buonanotte: 晚安
verso: 左右，大约
*signor (signore, il): 先生
serata: 晚间，晚上
*anche a Lei: 同样祝您
in discoteca: 在迪厅
*Lei: 您
discoteca: 迪厅
*signora, la: 女士，夫人
saluti: 问候，告别
*vai (inf. andare):
E1
去，走(直陈式现在时第二人称单数）
sa (inf. sapere): 知道(直陈式现在时第三人称单数）
*vado (inf. andare):
ha una pronuncia tutta italiana:
去，走(直陈式现在时第一人称单数）
您的发音完全是意大利味的
*al supermercato: 在超市
se permette: 如果你允许
*supermercato: 超市 permette (inf. permettere):
*come va?: 怎么样？还好吗？允许(直陈式现在时第三人称单数）
*va (inf. andare): svizzera: 瑞士(女) 人
去，走；进行(直陈式现在时第三人称单数）
词汇
in vacanza: 度假 brutto: 丑的
visito (inf. visitare): corti: 短的
参观，拜访(直陈式现在时第一人称单数）
neri: 黑色的
ecco perché: 这就是为什么
carattere, il: 特性，性格
così bene: 这么好 sembra (inf. sembrare):
E2 好像，似乎(直陈式现在时第三人称单数）
differenze, le (sg. la differenza): 区别，差别
antipatico (pl. antipatici): 让人讨厌的
in italiano: 用意大利语(说、写等）
allegro: 愉快的
possibile: 可能的
triste: 悲哀的，忧郁的
dare del tu: 以你相称
scortese: 不礼貌的
persona: 人，一个人；人称 F4
oppure: 或；否则 testa: 头
dare del Lei: 以您相称 fronte, la: 前额
quest’ultima: 后者 bocca: 嘴
forma di cortesia: 礼貌方式 braccio, il (pl. le braccia): 手臂，胳膊
forma: 形式 dito, il (pl. le dita): 手指
cortesia: 谦恭，礼貌 F5
esiste (inf. esistere): a turno: 轮流，按次序
存在(直陈式现在时第三人称单数） turno: 班次，轮换
simile: 相似的，类似的 voi stessi: 你们自己
E3 stessi: 自己，自身
cominciando (inf. cominciare): 开始(副动词）
senza dire: 不要说出
signorina, la: 小姐
senza (prep.): 没有，不，无
qualcuno: 某人
dire: 说，说出
tanto (avv.): 很，非常
gli altri: 其他人
continua (inf. continuare):
devono (inf. dovere):
继续(直陈式现在时第三人称单数) (imp.)
必须应该(直陈式现在时第三人称复数）
F1
F6
lungo: 长的 descrivi (inf. descrivere):
naso: 鼻子描述，描写(直陈式现在时第二人称单数) (imp.)
F2 miglior amico: 最好的朋友
mettete in ordine: 排序(imp.)
miglior (migliore): 最好的
ascoltatelo:
età: 年龄；时代
听它(直陈式现在时第二人称复数）(imp.)
Conosciamo l’Italia
alla francese: 法国式的 L’Italia: regioni e città
quello di Gloria: 那个格洛里亚的…… regioni, le (sg. la regione): (意大利) 大区；地区
abbastanza (avv.): 相当，十分 città: 城市
magra: 瘦的 cosa sapete di queste città?:
关于这些城市你们了解什么？
simpatica (pl. simpatiche): 讨人喜欢的，给人好感的
sapete (inf. sapere):
F3
mancano (inf. mancare): 知道，了解(直陈式现在时第二人称复数）
缺少(直陈式现在时第三人称复数） cartina: 地图，游览图
aspetto: 外貌，外观 per esempio: 例如
vecchio: 老的 Autovalutazione
词汇
autovaluzione: 自我测评 giocatori, i (sg. il giocatore): 球员，运动员

ricordate delle unità: 关于本单元你们记住了…… africani: 非洲的；非洲人
ricordate (inf. ricordare): di solito: 通常
记住，记得(直陈式现在时第二人称复数）
ridere: 笑
contrario: 相反的，对立的；反义词
quasi (avv.): 几乎，差不多
nascoste:
mai (avv.): 从未，决不
隐藏的，躲藏的(动词nascondere的过去分词)
controllate (inf. controllare): piacere: 喜欢
检查，核对(直陈式现在时第二人称复数) (imp.) tutti: 大家，所有人；一切
soluzioni, le: 答案；解决方法 modella: 女模特
soddisfatti: 满意的 Test finale
villa: 别墅
fontana: 喷泉
di tutto: 一切，所有
Roma: 罗马(意大利首都）
bambini, i (sg. bambino): 孩子
QUADERNO DEGLI ESERCIZI niente: 没有，什么也没有
vivere: 生活
tè, il: 茶，茶叶
lettera: 信
cambiare: 换，变换
classica: 古典的
lontano: 遥远的
fumano (inf. fumare):
risolvete (inf. risolvere):
吸烟（直陈式现在时第三人称复数）
解决，解答（直陈式现在时第二人称复数）(imp.)
spesso (avv.): 经常，总是
cruciverba, il (pl. i cruciverba): 字谜游戏，填字游戏
prima (avv.): 以前，在前
poco (avv.): 很少，一点 UNITÀ 2 Come passi il tempo libero?
al telefono: 接电话，通话
passare: 度过，过去
telefono: 电话
tempo libero: 业余时间，自由时间
tardi (avv.): 晚地，迟地
libero: 空闲的，自由的
tedesco: 德国的；德国人 Per cominciare 1
lezione: 课，课文，课程 amare: 爱，热爱
napoletana: 那不勒斯的 nel tempo libero: 在空余时间里
intercity: 城际列车 al cinema: 在电影院，看电影
cerca (inf. cercare): a teatro: 在剧院，看戏剧
寻找，寻求（直陈式现在时第三人称单数）
teatro: 剧院
nessuna: 没有人
giocare: 玩，打(球、牌等)
blu: 蓝色的 videogiochi, i (sg. il videogioco):
orologio: 钟表，手表电脑游戏，视频游戏
trasformate (inf. trasformare): Per cominciare 2
改变，转变（直陈式现在时第二人称复数）(imp.) intervista: 采访
giardino: 花园 Per cominciare 3
una prima volta: 第一次
Parigi: 巴黎（法国首都）
confermate le vostre ipotesi: 请你们核实自己的判断
canadese: 加拿大的；加拿大人
confermate (inf. confermare):
imparare: 学会
确定，核实(直陈式现在时第二人称复数) (imp.)
australia: 澳大利亚
ipotesi, l’ (f.): 假设
irlandesi, gli (sg. l’irlandese): 爱尔兰人 A
词汇
rivista: 杂志 intimi: 亲密的

intervistare: 采访，访问 bere: 喝
A1 qualcosa: 某物，某事
invece (avv.): 然而，却
la sera: 每晚
non ho voglia di uscire: 我不想出去
sera: 晚上，夜晚
avere voglia (di): 有做……的愿望，想做……
sportivo: 体育的，运动的
voglia: 愿望，意愿
fine settimana, il: 周末
sono gli amici che vengono da me: 是朋友们来找我
a Roma: 在罗马 vengono (inf. venire):
sempre (avv.): 经常来(直陈式现在时第三人称复数)
all’estero: 在国外，在海外 da me: 来我家，到我这来
estero: 外面的 un po’: 一点
al lago: 在湖边 tv, la: 电视
lago: 湖泊 natura: 自然，大自然
sappiamo tutto sulla tua carriera: vado al lago di Como: 我去科莫湖
关于你的事业我们全都了解
Como: 科莫(意大利城市)
sappiamo (inf. sapere):
dove ho una casa: 在那里我有一所房子
知道，了解(直陈式现在时第一人称复数)
viene (inf. venire): 来(直陈式现在时第三人称单数)
su (prep.): 关于
facciamo delle gite: 我们做一些旅行
carriera: 事业，生涯
poco della tua vita privata: facciamo (inf. fare): 做(直陈式现在时第一人称复数)
对于他的私生活只有一点 gite, le (sg. la gita): 旅行
poco (avv.): 一点儿 pescare: 钓鱼，捕鱼
vita: 生活，一生 sono in tournée: 我去旅游
privata: 私人的 tournée, la: (法语)旅游，旅行
fai (inf. fare): 做(直陈式现在时第二人称单数) la settimana prossima: 下周
a dire la verità: 说实话 prossima (m. sg. prossimo): 下一个的
verità, la (pl. le verità): 真相，实情 in Francia: 在法国
ma quando posso: 但我什么时候能…… Francia: 法国
posso (inf. potere): 能(直陈式现在时第一人称单数) Spagna: 西班牙
gioco a calcio: 我踢足球 per due concerti: 为了两个音乐会
come molti sanno: 正如很多人知道的那样 concerti, i (sg. il concerto): 音乐会
sanno (inf. sapere): Parigi: 巴黎(法国首都)
知道，了解(直陈式现在时第三人称复数)
Barcellona: 巴塞罗那(西班牙城市)
gioco ancora nella nazionale cantanti:
A2
我还在国家歌手团唱歌
giornalista, il/la: 记者
nazionale, la: 国家队 A3
cantanti, i (sg. il cantante): 歌手，歌唱家 di solito: 一般，通常
inoltre (avv.): 此外 restare: 留下
qualche volta: 有时 va sul lago: 他去湖上
qualche: 有些，某些 A4
venire: 来
gli amici più intimi: 最亲密的朋友们
A5
词汇
a quest’ora: 在这个时候 è da tempo che...: 有很长时间……

stasera (avv.): 今晚 che ne dici di andare: 去……你说怎么样
ballare: 跳舞 ne: (小品词) 代替di questo
stanchi (sg. stanco): 累的，疲劳的 Scala, la: 米兰斯卡拉歌剧院
a scuola: 在学校 biglietti, i (sg. il biglietto): 票
dall’aeroporto: 从飞机场 mi dispiace: 我很抱歉，我很遗憾
aeroporto: 飞机场 dispiacere: 抱歉，遗憾
A6 mia madre: 我母亲
cercare: 寻找
madre, la: 母亲，妈妈
vedere: 看 B2
regolare: 规则的 punto: 点；部分
particolarità: 特性，特殊之处 ottima (m. sg. ottimo): 最好的，极好的
A7 ci andiamo?: 我们去吗？
fare colazione: 吃早饭
ci: (小品词) 那里
colazione: 早餐
Venezia: 威尼斯(意大利城市)
questa volta: 这次
invitare: 邀请
i tuoi genitori: 你的父母
accettare: 接受
tuoi: 你的(m. pl.)
invito: 邀请，请柬
genitori, i (sg. il genitore): 父母
rifiutare: 拒绝
lezione: 课
con piacere!: 很乐意！很高兴！
B
d’accordo!: 同意！
vieni con noi?: 你和我们一起去吗？
B1 perché no?: 为什么不呢？
devo (inf. dovere): B3
应该(直陈式现在时第一人称单数) mostra d’arte: 艺术展
ma dai!: 赶快！拜托！ mostra: 展览
oggi è venerdì: 今天是星期五 insieme (avv.): 一起，一同
venerdì, il: 星期五 fare spese: 购物，买东西
non è che non voglio…: 不是我不愿意…… spese: 消费，费用
voglio (inf. volere): C1
想，愿意(直陈式现在时第一人称单数) entrare: 进入
al mare: 在海边 puoi (inf. potere):
能，能够(直陈式现在时第二人称单数)
mare, il: 海
sbagliare: 错，犯错
volentieri (avv.): 乐意地
colore: 颜色
bel tempo: 好天气
vincere: 赢，胜利
tempo: 时间；天气
tutto quello che...: 所有那些……
in città: 在城里
C2
pensiamo di andare: 我们打算去
verbi modali: 情态动词
pensare: 想，思考
potere: 能
vuoi venire?: 你想来吗？
infinito: 动词不定式
vuoi (inf. volere):
momento: 时刻，片刻
想，愿意(直陈式现在时第二人称单数)
professore: 老师，教授
certo: 当然
词汇
per favore: 请，劳驾 comodo: 舒适的

favore: 恩惠 luminoso: 明亮的
prego: 请；不客气，不用谢 balcone, il: 阳台
volere: 想，想要 camera da letto: 卧室
a pranzo: 为了(吃) 午饭 camera: 房间
pranzo: 午餐 e pensare che...: 想到……，考虑到……
fare tardi: 迟到 400 euro d’affitto: 400欧元的房租
tardi (avv.): 迟地，晚地 euro, l’ (pl. gli euro): 欧元
dovere: 应该 affitto: 租，租金
a letto: 在床上，卧床 al mese: 每月，按月
letto: 床 mese, il: 月，月份
per l’ospedale: 去往医院方向 ne vale la pena: 值得
ospedale, l’ (m.): 医院 valere: 值得，有价值
girare: 转，拐弯 pena: 辛劳；惩罚
sinistra: 左边 D2
stanze, le (sg. la stanza): 房间
Stati Uniti, gli: 美国
C3 soggiorno: 起居室，客厅
sabato mattina: 星期六早上 salotto: 起居室
sabato: 星期六 studio: 书房；学习
in montagna: 在山里 ripostiglio: 贮藏室
montagna: 山，山脉 D3
descrizione: 描写，描述
superare: 越过，通过
ideale: 理想的
esame, l’ (m.): 考试
D a quale piano è: 在第几层
dove abiti?: 你在哪儿住？ D4
D1 numeri cardinali: 基数词
organizzare: 组织 numeri ordinali: 序数词
festa: 节日；聚会 dall’11 in poi: 从11以后
a casa mia: 在我家 E1
preposizioni: 前置词
solo che...: 只是
banca: 银行
in periferia: 在郊区
Londra: 伦敦(英国城市)
periferia: 郊区，市郊
a una festa: 在一次聚会上
vicino allo stadio: 在体育馆附近
a piedi: 步行
stadio: 体育馆，体育场
Germania: 德国
in autobus: 乘公交车
Pisa: 比萨(意大利城市)
appartamento: 单元房
al quinto piano: Siena: 锡耶纳(意大利城市)
在第五层(相当于中国楼房的第六层) Napoli: 那不勒斯(意大利城市)
quinto: 第五的 da solo: 独自
piano: 楼层，层 Torino: 都灵(意大利城市)
ascensore: 电梯，升降梯 Ancona: 安科纳(意大利城市)
sperare: 希望 ottobre, l’ (m.): 十月
词汇
E2 modello: 范例，样式
da dove viene Lucio?:
路齐奥从哪里来(是哪儿的人)？ I mezzi di trasporto urbano
F1 mezzi di trasporto urbano: 城市运输工具
che giorno è?: (今天)是星期几？
mezzi: 工具；手段，方法
segnare: 记下，写下
trasporto: 运输
sull’agenda: 在备忘录上
urbano: 城市的，都市的
agenda: 备忘录 1
impegni, gli (sg. l’impegno): 事务，事情 esatte (m. sg. esatto): 对的，正确的
lunedì, il: 星期一 usati: 被使用的(动词usare的过去分词)
martedì, il: 星期二 tram: 有轨电车
mercoledì, il: 星期三 mentre: 当……的时候
giovedì, il: 星期四 Milano: 米兰(意大利城市)
venerdì, il: 星期五 comprare: 买
sabato, il: 星期六 tabaccheria: 烟草店，杂货铺
domenica, la: 星期天 più di un mezzo: 不止一种(交通)工具
spesa: 费用，消费 stazioni, le (sg. la stazione): 火车站
appuntamento: 约会 metropolitana: 地下铁
*uno di questi giorni: 这些天中的一天 macchinette, le (sg. la macchinetta): 小机器
*impossibile: 不可能的 automatiche (m. sg. automatico): 自动的
*ho molto da fare: 我有很多事要做 acquisto: 买，购买
*il martedì: 每星期二 in genere: 一般，通常
*ho lezione: 我有课 passeggeri, i (sg. il passeggero): 乘客，旅客
*compleanno: 生日 convalidare: 使(车票)生效，有效
*o domenica o mai: 要么星期天，要么就算了 timbrare: 打印(车票)
*mai (avv.): 从未，永不 corsa: 路程；跑
*serie (m. sg. serio): 严肃的，严厉的 convalida: 生效，确认
F2 si trovano (inf. trovarsi):
vari (sg. vario): 不同的，多样的位于，处于(直陈式现在时第三人称复数)
G1 poche (m. sg. poco): 很少的，不多的
che ora è?: 几点了？
su internet: 在互联网上
che ore sono?: 几点了？
prima di salire: 上去之前
orologi, gli (sg. l’orologio): 钟表，手表
prima (avv.): 在……之前
e un quarto: ……一刻
salire: 上，上去
meno: 差，少
appena (avv.): 才，刚刚
mezzogiorno: 正午 2
mezzanotte: 午夜 linea: 线路
meno un quarto: ……差一刻 3
G2 veramente (avv.): 真正地
disegnare: 画，描画 esistenti (sg. esistente): 存在的
lancette: 时针，分针 auto, l’ (pl. le auto): 汽车，小汽车
G3 mezzi pubblici: 公共交通工具
formulare: 组成，构成
词汇
pubblici (sg. pubblico): 公众的，公共的 luogo: 地方

quindi (avv.): 因此 lasciare: 离开
traffico: 交通 Autovalutazione
abitazione: 居住；住宅
problema: 问题
orizzontale: 水平的，横向的
grave: 严重的
verticale: 垂直的，纵向的
a causa delle tante macchine: 由于大量的汽车
ponte, il: 桥
causa: 原因，理由
Firenze: 佛罗伦萨(意大利城市)
atmosfera: 大气，气氛
pulita (m. sg. pulito): 干净的 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
trovare: 找到 insieme a: 与……一起
parcheggio: 停车，停车场 caldo: 热的
per fortuna: 幸好 cerco di imparare: 我试图学会
fortuna: 运气，幸运 di più: 更多，更加
sempre più persone: 越来越多的人 a stasera: 今晚见
persone, le (sg. la persona): 人，个人 profumo: 香水；香味
motorino: 摩托车 nessun problema: 没问题
bicicletta: 自行车 tutta un’altra musica: 完全是另一码事
infine (avv.): 最终，最后 dopodomani (avv.): 后天
taxi, il: (英语)出租车 il giorno dopo: 第二天
tassì, il: 出租车 Test finale
incontrare: 遇到，遇见
ovviamente (avv.): 显然地，明显地
definizioni, le (sg. la definizione): 定义，确定
costoso: 花费的，贵的
necessario: 必需的，必要的
in campagna: 在乡下
1° test di ricapitolazione (unità introduttiva, 1 e 2)
campagna: 乡下，农村
ricapitolazione: 复习；简述，概要
servizi, i (sg. il servizio): 服务 iniziare: 开始
4
storia dell’arte: 艺术史
paese, il: 国家
subito (avv.): 立即，马上
gente, la: 人们
finalmente (avv.): 最终，终于
costare: 花费
5 cenare: 吃晚饭
lettera: 信 vino: 葡萄酒
raccontare: 讲述 birra: 啤酒
Glossario
glossario: 术语表，词汇表 UNITÀ 3 Scrivere e telefonare
negozio: 商店 Per cominciare 1
vendere: 卖，销售 posta elettronica: 电子邮件
tabacchi, i (sg. il tabacco): 烟草 posta: 邮件
di uso quotidiano: 日常使用的 elettronica (m. sg. elettronico): 电子的
uso: 使用 busta: 信封
quotidiano: 日常的，每日的 francobollo: 邮票
viaggiare: 旅行 buca delle lettere: 信箱，信筒
词汇
cellulare, il: 手机，移动电话 comunale: 市政的，市立的

Per cominciare 2 commerciale: 贸易的，商业的
comunicare: 通信，联络 A7
Per cominciare 3 significato: 意义，含义
presenti (sg. presente): 出现的，呈现的；出席的
in blu: 用蓝色
riuscire (a): 有能力做……，成功做……
blu: 蓝色的
al telefono: 通电话，在电话里
partitivo: 部分(冠词)
telefono: 电话
un po’ di: 一点……
consigliare: 建议
zucchero: 糖
sa già come fare: 他已经知道该怎样做 B1
mandare: 寄，送 sicuro: 确信的，安全的
pacco: 包裹 dalle tre alle cinque: 从三点到五点
A1 fino alle 20: 直到二十点
uffa: (感叹词，表示厌倦) 哎呀，唉
fino: 直到
chiamare: 呼叫，给……打电话
esce di casa: 他/她出门
qua vicino: 这附近
pranzare: 吃午饭
qua (avv.): 这，这里
cenare: 吃晚饭
proprio (avv.): 正好，恰恰
orario di apertura: 开门时间，开放时间
appunto (avv.): 正是，的确如此
apertura: 开放，开幕
perfetto: 完美的 B3
necessario: 必需的，必要的 negozio di abbigliamento: 服装店
imbucare: 投寄，寄 abbigliamento: 服装(总称)
cassetta per le lettere: 信箱 ufficio postale: 邮局
almeno (avv.): 至少 postale: 邮政的
credere: 相信，信任 C1
A2 abiti, gli (sg. l’abito): 衣服
a coppie: 一对一对地，成对地 dentro: (avv.) 在里面，在内部；(prep.) 在……里面
A4 armadio: 衣橱，衣柜
preposizioni articolate: 缩合前置词
televisore: 电视机
lingua parlata: 口语
camino: 壁炉
A5
sedie, le (sg. la sedia): 椅子
Olanda: 荷兰
intorno al tavolo: 在桌子周围
guanti: 手套
intorno: (avv.) 在周围，四处；(prep.) 在……周围
cassetto: 抽屉
dietro: (avv.) 在后面；(prep.) 在……后面
di chi sono questi libri?: 这些书是谁的？
scrivania: 书桌，写字台
tavolo: 桌子
A6 tavolino: 小桌子
preposizioni semplici: 简单前置词 davanti alla lampada: 在灯的前面
semplici (sg. semplice): 简单的 davanti: (avv.) 在前面；(prep.) 在……前面
chiesa: 教堂 lampada: 灯
in particolare: 特别地 sulla parete: 在墙上
Italia del Sud: 南部意大利 parete, la: 墙壁
Sud, il: 南，南方 divano: 长沙发
词汇
tra le poltrone: 在单人沙发(扶手椅) 之间 esprimendo: 表达，表示(esprimere的副动词)

poltrone: 单人沙发，扶手椅 E1
di chi è?: 这是谁的？
tappeto: 小地毯，垫子
E2
sotto: (avv.) 在下面；(prep.) 在……下面 possessivi (sg. possessivo):
quadro: 画，图画物主的(形容词和代词)，所拥有的；所有者，物主
sopra: (avv.) 在上面；(prep.) 在……上面 resto: 剩余部分，其余的
pianta: 植物 perciò: 因此，所以
C2 però: 但是，然而
scegliere: 选择 F1
a destra del: 在……的右边 fra dieci minuti: 十分钟后，过十分钟
specchio: 镜子 grazie mille: 十分感谢
cuscini, i (sg. il cuscino): 枕头，靠垫 una delle due valigie: 两只手提箱中的一只
C3 nessun problema: 没问题
è vero che: 的确是……，真的是……
nessuno: 没有……；没人
sciopero: 罢工
figurati (inf. figurarsi): 瞧你说的，哪儿的话
generale: 总的，普遍的
appunti: 笔记
dal meccanico: 在修理厂
grazie tante: 非常感谢
meccanico: 机械师，修理工
di niente: 没什么，没关系
in ritardo: 迟到，晚点
niente: 没有；毫不
ritardo: 延迟，耽搁 F2
lo so: 我知道 ringraziare: 感谢
tremendo: 可怕的，讨厌的 ringraziamento: 致谢，谢意
troppe (m. sg. troppo): 太多的，过量的 ti ringrazio: 我感谢你
C4 non c’è di che: 没有什么，不值一提
vaso: 花瓶 G
D1 vocabolario: 词汇，词汇表
qualcosa di interessante: 一些有趣的事
abilità: 能力，技能
in tv: 在电视里 G1
probabilmente (avv.): 大概，或许 provate a completare: 试着完成(imp.)
su quale canale?: 在哪个频道？ provare: 试，尝试
canale, il: 频道 stagioni, le (sg. la stagione): 季节
Juve, la: 尤文图斯足球队(简称) autunno, l’ (m.): 秋天
Milan, il: 米兰足球队 inverno, l’ (m.): 冬天
beh: 好吧，那好 primavera, la: 春天
magari (avv.): 或许 estate, l’ (f.): 夏天
più tardi: 更晚些，更迟些 gennaio: 一月
partita di calcio: 足球赛 febbraio: 二月
D2 marzo: 三月
esprimere: 表达，表示
aprile, l’ (m.): 四月
incertezza: 不确定
maggio: 五月
dubbio: 疑问，怀疑
giugno: 六月
D3
luglio: 七月
词汇
agosto: 八月 codice di avviamento postale, il: 邮政编码

settembre, il: 九月 codice, il: 代码，密码
ottobre, l’ (m.): 十月 abbreviazione: 缩写，缩略语
novembre, il: 十一月 dottore: 博士；医生
dicembre, il: 十二月 ingegnere: 工程师
G3 professoressa: 女教师，女教授
informazioni richieste: 所需要的信息
utili (sg. utile): 有用的
prezzo: 价格
conseguenza: 结果，后果
dunque: 因此，所以
Lancia, la: 兰琪亚(女名)
opposizione: 反对，相反
scoperta: 发现
comunque: 不管怎样，无论如何
America: 美国，美洲
al contrario: 相反地
abitanti, gli (sg. l’abitante): 居民
aggiunta: 补充，增加部分
scooter, lo: (英语) 摩托车
non solo: 不仅，不只是
Aprilia, l’ (f.): 阿普里莉娅(女名)
d’altra parte: 另一方面
nascita: 出生
concludere: 结束，终止
costo: 价钱，花费
argomento: 话题，主题
villa sul lago: 湖畔别墅
riassumere: 概括，概述
villa: 别墅
in altri termini: 换言之
sognare: 做梦，梦见
termini, i (sg. il termine): 术语；词语
G4
...e telefonare.
ascolto: 听
chiamata: 通话，一通电话
G5
interurbana: 长途的，城际的
in breve: 简短地，简要地
bisogna (inf. bisognare):
breve: 短的
需要(直陈式现在时第三人称单数)
tue notizie: 你的情况
digitale: 数字的，数字显示的
Scrivere un’e-mail o una lettera prefisso: (电话) 区号；前缀
(informale/amichevole)... desiderata: 希望的，想要的
amichevole: 友谊的，友好的
e così via: 等等
carissimo: 最亲爱的
via: 离开，走开；等等
baciare: 亲吻
generalmente (avv.): 一般地，通常
abbracciare: 拥抱
per non disturbare: 为了不打扰
baci, i (sg. il bacio): 吻
disturbare: 打扰，搅扰
bacioni, i (sg. il bacione): 大吻
evitare: 避免
mittente, il: 寄件人，寄信人
dopo le 10: 十点以后
destinatario: 收件人，收信人
di sera: 晚上的
ricevere: 收，收到
percentuale, la: 百分比，百分率
sigla: 名称缩写
mondo: 世界
provincia: 省
quasi (avv.): 几乎，将近
meno (avv.): 较少地
tutti: 所有人，大家
Bologna: 波洛尼亚(意大利城市)
telefonino: 手机
词汇
da vicino: 从近处 telefonia: 电话线路，电话系统

tecnologie, le (sg. la tecnologia): 技术 fissa: 固定的，不动的
relative alle telecomunicazioni: 与通讯相关的 telefonici (sg. telefonico): 电话的
relative: 相关的 incendio: 火，火灾
telecomunicazioni: 电讯，远程通讯 somiglianze, le (sg. la somiglianza): 类似，相似
numeri utili: 有用的数字(号码) cabina telefonica: 电话亭
cittadini: 市民，公民 cabina: 舱室；间
turisti, i (sg. il turista): 游客，旅游者 scheda telefonica: 电话卡
carabinieri, i (sg. il carabiniere): 宪兵 scheda: 卡，卡片
pronto: 快速的，敏捷的 giornalaio: 卖报的
intervento: 干涉，介入 Glossario
mobile: 移动的，运动的
gratuita: 免费的
improvvisa, (m. sg. improvviso): 意外的，突然的
emergenza: 紧急情况，突发事件
difficoltà: 困难
sanitaria: 卫生的，健康的
corpo: 身体，团队
informati: 见多识广的，消息灵通的
protezione: 保护，防卫
viabilità: (交通) 道路情况，交通网
civile: 公民的，民事的
in tempo reale: 即时的
prestare aiuto: 提供帮助
reale: 真的，真实的
prestare: 借给
coordinato: 配合的，协作的
aiuto: 帮助
Ministeri: 部
età compresa tra gli 0 e i 12 anni:
Lavori Pubblici: 公共劳动
年龄在0至12岁之间
Interno: 内务，内政
compresa, (m. sg. compreso): 包括在内的
polizia: 警察
box: (英语) 盒子，箱子，厢；亭
soccorso: 救护，急救 Autovalutazione
in caso di: 在……情况下 avvocato: 律师
caso: 情况，事件 di fronte (a): 在……的对面
pericolo: 危险 gruppo: 群，队
calamità: 灾难，不幸 estranea (m. sg. estraneo): 无关的，不相干的
da utilizzarsi: 供使用 piazza: 广场
utilizzare: 使用，利用 campo: 田野，场地，领域
non sia possibile: ……是不可能的
diversi, (sg. diverso): 不同的，多样的
centrale: 中间的，中央的
enti, gli (sg. l’ente): 机关，团体
giapponese: 日本的；日本人
interessati, (sg. interessato): 关心的，感兴趣的
aspirina: 阿司匹林
vigili del fuoco: 消防队员 fa male: 使疼痛，使不舒服
vigili, i (sg. il vigile): (交通、消防) 警察
tatuaggio: 纹身，刺青
fuoco: 火 russia: 俄罗斯
infanzia: 童年，儿童时代
figlia: 女儿
gestito da: 由……管理，由……控制
dare una mano: 帮一把，帮助
raggiungibile: 可到达的
vicini, i (sg. il vicino): 邻居
词汇
nord, il: 北，北方 tutti e due: 两者都

temperatura: 温度 A1
come hai passato il fine settimana?:
birreria: 啤酒屋，啤酒店
上周末你是如何度过的？
golfo: 海湾
non c’è male: 不错，还可以
acqua: 水
male (avv.): 坏
calda: 热的
niente di speciale: 没什么特别的
salone: 大厅
le solite cose: 平常的事
novità: 新闻，新鲜事
solite (m. sg. solito): 平常的，通常的
sole, il: 太阳
bere (p.p. ha bevuto): 喝
oretta: 一个来小时，一小时左右
antico: 古老的
entrata: 入口
Caffè: 酒吧，咖啡馆
al cento per cento: 百分之百的
ieri (avv.): 昨天
garage, il: 车库，修车厂
collega, il/la: 同事
prestare: 借出
film, il: 电影
certamente (avv.): 当然，确实
be’: 好，好吧
soldi, i (sg. il soldo): 钱
essere (p.p. è stato): 是
carta di credito: 信用卡
divertente: 有趣的，让人开心的
credito: 信任，信用
rimanere (p.p. è rimasto): 逗留，留下
foglie, le (sg. la foglia): 叶子，树叶
cosa hai fatto di bello?: 你干什么有意思的事了？
rivivere: 复活，再生，再现
fare (p.p. ho fatto): 做
distanza: 距离
un sacco: 很多，一大堆
derby:（英语）德比之战（指同属一个城市的两支
invece, sì: 然而是的
球队的比赛）
nel pomeriggio: 在下午
moglie, la: 妻子
ha avuto l’idea di andare: 她曾想去
*quiz: 测验，问答题
in gran fretta: 非常匆忙地
*monumenti, i (sg. il monumento): 纪念碑，古迹
fretta: 匆忙，仓促
*pendente: 倾斜的
sala: 影剧院；大厅，堂
*galleria: 走廊，画廊
intenso: 强烈的，激烈的，紧张的
*maschio: 男人，男的
insomma (avv.): 总之
*castello: 城堡 A4
*campanile, il: 钟楼 riassunto: 缩写，概要
*duomo: 大教堂 insieme a: 和……一起
Test finale A5
parcheggiare: 停放，停车 tratte dal dialogo introduttivo: 摘自导引对话
circa: 大概，大约 passato prossimo: 近过去时
tenere compagnia: 陪伴…… passato: 过去的
compagnia: 陪伴；公司 si forma: 它组成…… (直陈式现在时第三人称单数)
successiva (m. sg. successivo): 下面的，相继的
UNITÀ 4 Al bar
LIBRO DELLO STUDENTE ipotesi sulla formazione: 判断其构成形式
Per cominciare 3 formazione: 形式，形态
tranquillo: 安静的，平静的
participio passato: 过去分词
词汇
A6 servire: 有用，服务
ausiliare, l’ (m.): 助动词
diventare: 变成，变得
al dente: 筋道的，煮得不烂的
durare: 持续，延续
dente, il: 牙齿
verbi riflessivi: 自反动词
cartoline, le (sg. la cartolina): 明信片
alzarsi (v.rifl.): 起床
un anno fa: 一年前
svegliarsi (v.rifl.): 醒来
fa: ……之前
lavarsi (v.rifl.): 洗脸，洗澡
come mai: 究竟，为什么
verbi transitivi: 及物动词
dare una festa: 搞个聚会
ridere (p.p. ha riso): 笑，嘲笑
A7
piangere (p.p. ha pianto): 哭
orali (sg. orale): 口头的
camminare: 步行，走路
l’altro ieri: 前天
sia essere sia avere: 既用essere又用avere
l’estate scorsa: 去年夏天
sia... sia...: 既……又……
scorsa (m. sg. scorso): 过去的，以往的
cambiare: 换
in punto: 准时，正好
B1 ultimamente (avv.): 最近，最后地
sospettare: 怀疑 scendere (p.p. è/ha sceso): 下，下去
furto: 盗窃，偷盗 correre (p.p. è/ha corso): 跑步；跑向
avvenuto: 发生的，碰巧的 B3
ora (avv.): 现在
il 12 dicembre: 十二月十二日
intero: 全部，整体
agente, l’ (m./f.): 警察，警员
quel giorno: 那一天
cerca di verificare: 他试图证实、核查
subito (avv.): 迅速，马上
quello che è scritto: 写的是
aula: 教室
scritto: 写下的，书面的
intorno alle due: 两点左右
mensa: 食堂
come sempre: 像往常一样
incontrare: 遇到，碰到
circa: 大约，左右
dentista: 牙医
B2 lì (avv.): 那儿，在那里
da che cosa dipende: 依赖于什么，靠什么 venire (p.p. è venuto): 来
dipendere (p.p. è dipeso): 依靠，依赖 B4
anzitutto (avv.): 首先
scelta: 选择
per prima cosa: 第一件事
verbi di movimento: 表示运动的动词
B6
movimento: 运动，动作
correggere: 改，修改
ritornare: 回来，回到
spendere: 花费，耗费
rientrare: 回到，再进入
accendere: 点燃，开(电器等)
giungere (p.p. è giunto): 到达，抵达
decidere: 决定
verbi di stato in luogo: 表示所处状态的动词
soffrire: 忍受，遭受
verbi intransitivi: 不及物动词
vivere: 生活
succedere (p.p. è successo): 发生
perdere: 丢失，错过
morire (p.p. è morto): 死
proporre: 建议
nascere (p.p. è nato): 出生
spegnere: 熄灭，关(电器等)
piacere (p.p. è piaciuto): 使喜欢
词汇
promettere: 答应，允诺 radio, la: 收音机

discutere: 讨论，争论 trionfare: 胜利，成功
lista: 清单，目录 Festival di Sanremo: 意大利圣莱莫音乐节
completa (m. sg. completo): 完全的，全部的 festival: 节，节日
B7 Sanremo: 圣莱莫(意大利城市)
in tempo: 按时，及时
sezione: 部分，项，环节
bugia: 谎言
nuove proposte: (比赛中的) 新人，新秀
tutto il giorno: 整天，全天 C4
campionato: 锦标赛，冠军赛 posizione: 位置
C1 avverbi, gli (sg. l’avverbio): 副词
colloquio di lavoro: 关于工作的谈话；工作面试 C5
colloquio: 会晤，谈话 elementi, i (sg. l’elemento): 元素，因素
direttrice, la: 女主任，女经理 sei mai stato in Spagna?: 你从没去过西班牙吗？
laureata in Economia e Commercio: D1
毕业于经贸专业 illustrazioni, le (sg. l’illustrazione): 插图，图片
laureata (m. sg. laureato): 毕业的 avere fame: 饿了
economia: 经济 fame, la: 饥饿
commercio: 贸易，生意 listino: 价目表，账单
per quanto tempo?: 持续多长时间？ menù: 菜单
andare via: 走掉，离开 ecco a voi: 这给你们
nel settembre scorso: 在去年九月 vorrei (inf. volere): 我想……，我想要……
in tutto: 共计，总计 (条件式现在时第一人称单数)
da allora: 从那时起 dopo pranzo: 午饭后
allora (avv.): 那时 tramezzino: 三明治
C2 anzi: 相反，反而
tempo fa: 不久前，一段时间以前
cornetto: 牛角面包
data: 日期
cameriere, il: 服务员
precisa (m. sg. preciso): 精确的，确切的
caffè macchiato: 玛琪朵咖啡(点缀少许牛奶的咖啡)
nel febbraio del 1982: 在1982年2月
acqua minerale: 矿泉水
elementare: 初步的，初级的
acqua: 水
C3
minerale: 矿物的，矿产的
avvenimenti, i (sg. l’avvenimento): 事件
prosciutto crudo: 生火腿
scambiatevi (inf. scambiarsi): 你们相互交换(imp.)
prosciutto: 火腿
entrare in circolazione: 进入流通
crudo: 生的，不熟的
circolazione: 流通，循环
mozzarella: 莫扎莱拉奶酪
ospitare: 主办；接待，招待
lattina: 罐头；易拉罐，(一) 听
Giochi Olimpici: 奥运会
un tipo deciso: 一个一成不变的家伙
giochi: (复数) 运动会
deciso: 决定了的，定下的
olimpici, (sg. olimpico): 奥林匹亚的
D3
invernali (sg. invernale): 冬季的
ognuno: 每个人
repubblica: 共和国
caffè corretto: 加酒调制的咖啡
inventare: 发明，创造
decaffeinato: 无咖啡因的
词汇
caffelatte, il: 牛奶咖啡 buona scusa: 好理由，好借口

tè, il: 茶 scusa: 理由，借口
camomilla: 菊花茶 E2
esistere (p.p. è esistito): 存在
cioccolata in tazza: 巧克力饮料，热巧克力
più o meno: 左右，上下
cioccolata: 巧克力；巧克力饮料
parlatene: 你们谈一谈这个(imp.)
tazza: (带把的) 杯子
fuori (avv.): 在外面
panna: 奶油
posto: 地点，位置，职位
freddo: 凉的，冷的
E3
dolci, i (sg. il dolce): 甜食，甜品
nella quale: 在其中
coppa: 酒杯，高脚杯
trascorso: 度过的；经过的，通过的
torta al caffè: 咖啡口味蛋糕 Conosciamo l’Italia
torta: 蛋糕 Gli italiani e il bar
sosta: 休息，暂停
tiramisù: 提拉米苏(一种意大利甜食)
programma, il (pl. i programmi): 节目，计划，程序
zabaione, lo: (意大利) 蛋黄羹
giornaliero: 每日的，天天的
stracciatella: (意大利) 鸡蛋干酪汤
ora di pranzo: 午饭时间
cioccolato: (块状) 巧克力
seguito da: 被……跟随，接着……
pannacotta: 熟奶油
un buon caffè: 一杯好咖啡，一杯美味的咖啡
bibite: 软饮料，不含酒精的饮料
barista: 酒吧服务员
in lattina: 罐装的
banco: 柜台，吧台
spremuta d’arancia: 鲜榨橙汁
cassa: 收款台
spremuta: 鲜榨汁
ritirare: 取回，拿走
arancia, l’ (pl. le arance): 橙子，橘子
scontrino: 收据，小票
birra: 啤酒
accoglienti (sg. accogliente): 受欢迎的
birra alla spina: 生啤酒，扎啤
ospitali (sg. ospitale): 好客的，招待周到的
media, (m. sg. medio): 中等的，中级的
bar di provincia: 小城镇的酒吧，小地方的酒吧
aperitivi, gli (sg. l’aperitivo): 开胃酒
più che altro: 特别，尤其
bianco: 白色的
ritrovo: 聚会场所，见面的地方
pomodoro: 番茄，西红柿
D4 di ogni età: 各种年龄的
drammatizzare: 编写剧本，改编成戏剧 giocare a carte: 玩纸牌，打扑克
ordinare: 点餐；命令 carte: 纸牌，扑克
avere sete: 口渴了 è ancora più piacevole: (它) 还更加令人愉快
sete, la: 渴 piacevole: 令人愉快的
D5 sedersi: 坐，就座
stamattina (avv.): 今天早上
ai tavolini: 在小桌前
in fretta: 急忙地，匆忙地
in piazza: 在广场上
rumore: 喧闹，噪音
semplicemente (avv.): 简单地
relazione: 关系，联系；报告
sul marciapiede: 在便道上
di seconda mano: 二手的
marciapiede, il: 便道，人行道
affrontare: 面对
godere del sole: 享受阳光，晒太阳
da solo: 自己，独自
godere: 享受
词汇
sole, il: 太阳，阳光 piena (m. sg. pieno): 满的，充满的

chiacchierare: 聊天 sapore, il: 口味，味道
tazzina: 咖啡杯 leggero: 淡的；轻的，轻微的
ad esempio: 例如 ristretto: 浓的；狭窄的
leggendario: 传奇般的，传奇的 ghiaccio: 冰
punto di ritrovo: 聚会点，见面地点 liquore: 烈酒
scherzare: 开玩笑 caldo: 热的
passeggiare: 散步 bevanda: 饮料
tipici esempi: 典型的例子 frati, i (sg. il frate): 修士，修道士
tipici (sg. tipico): 典型的 cappuccini, i (sg. il cappuccino): (天主教)
locale, il: 公共场所嘉布遣修道会修士
soprattutto (avv.): 尤其 in pratica: 实际上
in piedi: 站着，站立 pratica: 实践，实际
insegna: (店铺的) 招牌，幌子 trattarsi (di): 涉及，关于
tantissime (m. sg. tantissimo): 很多的，极多的 schiuma di latte: 牛奶的泡沫
Glossario schiuma: 泡沫
ricevuta: 收据，发票
consiglio: 建议
provare: 证实，证明
invece di: 而不是
pagamento: 付款，报酬
infatti: 其实
punto di incontro: 汇合地点，会面地点
impensabile: 不可想象的，难以想象的
scritta (m. sg. scritto): 写下的，书面的
cappuccio: 罩帽；意大利人对卡布奇诺咖啡的简称
situata (m. sg. situato): 位于……的，坐落于……的
pasto: 一餐，一顿饭
esterno: 外面的，外部的
benissimo (avv.): 非常好，相当好
Il caffè
a tutte le ore: 在任何时间
riferirsi - mi riferisco: 谈及，提到
preferito: 最喜爱的，最中意的
dal gusto: 有……的口味
modo: 方式
aroma, l’ (m.): 芳香，香味
Glossario
forti (sg. forte): 强壮的，强烈的，浓的
profumo: 香气，香味；香水
milanese: 米兰人
cibo: 食物
macchina per il caffè: 咖啡机
creare: 创造
da bar: 供酒吧用的
monaco: 僧侣
permette di preparare il caffè in poco tempo:
appartenere (a): 属于
(咖啡机) 使短时间内煮咖啡成为可能
ordine religioso: 修道会
permette di: 许可……，允许……
religioso: 宗教的
preparare: 准备
crema: 奶油
velocità: 速度
incredibile: 难以置信的
preparazione: 准备，预备
Caffè, che passione!
consumazione: 消耗，消费
passione: 酷爱，激情
vita di tutti i giorni: 每天的生活
al giorno: 每天，按天
simbolo: 象征
al pomeriggio: 每天下午
pochissimo: 很少的，极少的
rito: 典礼，仪式
词汇
irrinunciabile: 不能放弃的 vuole fare di testa sua: 他/她想按自己的想法去做

sacchi, i (sg. il sacco): 袋子，口袋 *beata te!: 你真幸运！你真有福气！
importato: 进口的 *beata (sg. beato): 有福的，幸运的
pari a: 相当于，等于 *cotto:（俚语）狂爱的，热恋的
tonnellate, le (sg. la tonnellata): 吨(重量单位) *non ti preoccupare (inf. preoccuparsi): 你别担心
restanti (sg. restante): 剩余的，留下的 *cucchiaini i, (sg. il cucchiaino): 小勺，茶匙
consumo: 使用，消耗，消费 tonno: 金枪鱼
posto di lavoro: 工作职位 maionese, la: 蛋黄酱，色拉酱
consumate (m. sg. consumato): 消耗的，耗尽的 uova, le (sg. l’uovo): 蛋，鸡蛋
caffettiere: 咖啡壶 come al solito: 像往常一样
ad uso domestico: 供家庭使用的 mobili, i (sg. il mobile): 家具
domestico: 家庭的，家用的 dimenticare: 忘记
la più usata: 用得最多的，应用最广的 cintura: 腰带
Moka, la: 摩卡咖啡 scrittore: 作家
in pochi minuti: 在几分钟内 statua: 雕像
Glossario libertà: 自由
abitudine: 习惯
discussioni: 讨论
sacra (m. sg. sacro): 神圣的，宗教的
padre: 父亲
chili i, (sg. il chilo): 公斤，千克 Test finale
famigliare: 家庭的 esattamente (avv.): 确实地
Autovalutazione per caso: 偶然地
imparare: 学习，学会
passeggiata: 散步
localizzare: 定位，确定位置
spazio: 空间，距离 UNITÀ 5 Feste e viaggi
all’inizio: 起初，开始的时候 Per cominciare 1
può darsi: 可能，大概是 trascorrere (p.p. ho trascorso): 度过，经过
con lo sconto: 加上折扣 Per cominciare 2
Madrid: 马德里(西班牙首都)
sconto: 折扣
Lisbona: 里斯本(葡萄牙首都)
QUADERNO DEGLI ESERCIZI Zurigo: 苏黎士(瑞士首都)
volgere: 转动，转向 Per cominciare 3
suonare: 演奏 nuovamente (avv.): 重新地
chitarra: 吉他 Natale, il: 圣诞节
velocemente (avv.): 快速地，迅速地 lontano da: 距离……远
litigare: 吵架，争吵 lontano (avv.): 远离
arrivo: 到达，抵达 a Capodanno: 在元旦的时候
azienda: 公司，企业 Capodanno: 元旦
cura: 关心，照料，治疗 A1
ancora no: 还没有，仍然没有
matematica: 数学
quest’anno: 今年
spettacolo: 节目，表演
prenotare: 预订
eventuali (sg. eventuale): 偶然的，可能发生的
sorpresa: 惊奇，惊喜
decisione: 决定，决心
词汇
Portogallo: 葡萄牙 giorno e notte: 日夜，夜以继日

treno ad alta velocità: 高速火车 previsioni: 预见，预测
però!: 但是；然而 laurea: 毕业
giro d’Europa: 周游欧洲 piovere: 下雨
Europa: 欧洲 bravissimo: 非常棒，非常聪明
giro: 转圈，周游 promesse, le (sg. la promessa): 诺言，许诺
un bel po’: 很多，相当多 va bene: 好的，好吧
anche se: 尽管，虽然 di più: 更多
offerta: 特价，优惠 periodo ipotetico: 假设从句
sito: 地点，场所，位置 periodo: (语法) 复合句，从句
da qualche parte: (去) 某地，(到) 什么地方 ipotetico: 假设的，假定的
suoi: 他/她/它的(m. pl.) andare avanti: 向前走，继续做
l’ultimo dell’anno: 一年的最后一天 avanti (avv.): 向前地
festeggiare: 庆祝 da domani: 从明天起
in qualche bel posto: un giorno: 一天
在一些好地方，在某个有意思的地方
Ferrari, la: 法拉利(汽车品牌)
buone feste: 节日愉快 B1
buon viaggio: 旅途愉快，一路顺风 biglietteria: 售票处
buon Natale: 圣诞快乐 controllo: 控制，检查
buon anno: 新年快乐 binario: 站台
A3 B2
a Natale: 在圣诞节 brani, i (sg. il brano): (一) 段，(一) 节
iniziali (m. sg. iniziale): 初始的，最初的 B3
seconda classe: 二等车厢
augurare: 祝愿，希望
A4 classe, la: 等级
amore mio: 我亲爱的 Intercity: 城际列车
come no: 当然，为什么不 Eurostar: 欧洲之星列车
bellissima (m. sg. bellissimo): 特别美丽的 andata e ritorno: 往返，来回
A5 andata: 去，离去
brevemente (avv.): 简短地，简要地
ritorno: 回程，返回
A6
solo andata: 单程(只去)
futuro semplice: 简单将来时
quant’è?: 多少钱？
futuro: 将来；将来时
supplemento: (火车票等) 加价，差价
finalmente (avv.): 最后，终于
centesimi, i (sg. il centesimo): (货币单位) 分
cucinare: 做饭，烹饪
in arrivo: 到达，抵达
smettere (di): 中断，放弃
arrivo: 到，抵达
per le vacanze: 为了假期
al binario 8: 在第八站台
da grande: 长大以后
anziché: 宁愿，与其……不如……
architetto: 建筑师
B6
A8
impiegato: 职员
in basso: 在下端，在底部
consultare: 查询，咨询
progetti, i (sg. il progetto): 计划，方案
mappa: 地图，交通图
词汇
C1 *moderati (sg. moderato): 适度的，中等的，温和

settimana bianca:“白色星期”，滑雪假期
的
Alpi, le: 阿尔卑斯山
*mosso: (水面) 波动的
la mattina del 23: 23日早晨、上午
*Tirreno: 第勒尼安海
turno: 班次，轮次
*Adriatico: 亚得里亚海
dopo che: 在……之后
*temperature, le (sg. la temperatura): 温度
ripartire: 再出发，再动身
*in diminuzione: 下降
C2
*diminuzione: 减少
di lei: 她的
C3 sereno: 晴朗的，明朗的
futuro composto: 先将来时，复合将来时 variabile: 变化的，可变的
composto: 复合的，混合的 neve, la: 雪
futura (m. sg. futuro): 将来的，未来的 calmo: 平静的，宁静的
lo stesso: 同样的，相同的 deboli (sg. debole): 弱的，软弱的
C4 stabili (sg. stabile): 稳定的
isole Canarie: 加那利群岛
in aumento: 上升
lotto: 彩票，抽彩
aumento: 增加
verrà o no?: 他来还是不来？ D3
D1 svolgere (p.p. ha svolto): 展开，进行
*fa freddo: 天冷
nevicare: 下雪
*tira vento: 刮风 D4
*tirare: 刮(风)；拉，拽 cielo: 天空
*vento: 风 coperto: 阴天的；覆盖的
*nemmeno (avv.): 也不，也没 agitato: 波涛汹涌的；动荡的
*nuvola: 云 E1
periodo: 时期，阶段
*ti ricordi (inf. ricordarsi): 你记得
dappertutto (avv.): 到处，四处
*all’improvviso: 突然地
strade, le (sg. la strada): 路，道路，街道
*pessimista: 悲观的；悲观主义者
illuminate, (sg. illuminato): 照明的，照亮的
*meteo: 气象
affollati (sg. affollato): 拥挤的
nuvoloso: 多云的，有云的
c’è chi cerca...: 有人在寻找……
previsioni del tempo: 天气预报
parenti, i (sg. il parente): 亲戚
rinunciare: 放弃
D2 fare la spesa: 买菜，买吃的；买东西
Nord, il: 北方 ripieno: 充满的，塞满的
*nuvolosità: 多云 spumante, lo: 发泡酒，香槟酒
*su tutta la penisola: 在整个半岛上 naturalmente (avv.): 自然地
*penisola: 半岛 tradizionale: 传统的
*nebbia: 雾 cosiddetta (m. sg. il cosiddetto): 所谓的，号称的
*possibilità: 可能，可能性 piene di: 充满……
*temporali, i (sg. il temporale): 暴风雨，雷阵雨 Epifania: 主显节
*graduale: 逐渐的，渐渐的 Pasqua: 复活节
*miglioramento: 变好，好转；改进，完善 scherzo: 玩笑
词汇
è permesso: ……是允许的，……是被许可的 carbone, il: 煤，煤炭

Ferragosto: 圣母升天节 cattivi (sg. cattivo): 坏的
tacchino: 火鸡 mascherarsi: (自己) 戴上面具
panettone, il: 一种意大利圣诞节蛋糕 costumi, i (sg. il costume): (地方或民族的)
Carnevale, il: 狂欢节，嘉年华服装，服饰
cenone, il: 圣诞大餐 noto: 有名的，知名的
località: 地方，地点，场所 cattolica (m. sg. cattolico): 天主教的
scompartimento: 火车上的小间，包厢 cadere: 落下，落在……
crociera: 巡航，巡游 di domenica: 星期天的
valige, le (sg. la valigia): 皮箱，旅行箱 uovo, l’ (pl. le uova): 蛋，鸡蛋
bagagli, i (sg. il bagaglio): 行李，皮箱 di cioccolata: 巧克力的
destinazione: 目的地 nascondere: 躲藏，隐藏
nave, la: 船，轮船 i tuoi: 你的(m. pl.)
prenotazione: 预订 proverbio: 谚语
tariffa: 价目表，税率表 nazionale: 民族的，国家的
E2 anniversario: 周年，周年纪念
in futuro: 在将来
seconda guerra mondiale: 第二次世界大战
E4
guerra: 战争
quei giorni: 那些天
Conosciamo l’Italia mondiale: 世界的
Gli italiani e le feste durante: 在……期间
bambini, i (sg. il bambino): 孩子
estive (m. sg. estivo): 夏天的
Babbo Natale: 圣诞老人
celebrare: 庆祝，庆贺
babbo: 爸爸
ascesa: 上升
doni, i (sg. il dono): 礼物，赠品
Vergine Maria: 童贞圣母，圣处女
insieme agli adulti: 和大人们一起
vergine: 处女
adulti, i (sg. l’adulto): 成人，大人
popolari (sg. popolare): 大众的
addobbare: 装饰
palio: 意大利锡耶纳等地的赛马节
albero di Natale: 圣诞树
Asti: 阿斯提(意大利城市)
presepe, il: 表现耶稣诞生的雕塑、绘画陈列
regata: 赛舟会
farcito: 填馅的
storica (m. sg. storico): 历史的
pollo arrosto: 烤鸡
giostra: 马上比武
pollo: 鸡肉
saracino: 萨拉逊人
arrosto: 烘烤的
Arezzo: 阿雷佐(意大利城市)
specialità: 风味
contenere: 容纳，包容
regionali (sg. regionale): 大区的，地方的
Unità: 团结，统一
pandoro: 一种意大利圣诞节蛋糕 Glossario
tavole, le (sg. la tavola): 餐桌 abbellire: 美化，装饰
appendere (p.p. ha appeso): 悬挂 assunzione: 圣母升天
calze, le (sg. la calza): 袜子 salita: 上，上升
Befana: 主显节 gara: 比赛
vecchietta: 善良的老太太 a cavallo: 骑马
词汇
cavallo: 马 all’ora: 每小时

barche, le (sg. la barca): 小船 agevolazioni, le (sg. l’agevolazione): 便利，方便
cavalieri, i (sg. il cavaliere): 骑士，骑马的人 anziani, gli (sg. l’anziano): 老年人
armati (sg. armato): 武装的 modalità: 方式，程序，手续
I treni in Italia attiva (m. sg. attivo): 现行的；积极的
distanze, le (sg. la distanza): 距离，间隔
sia in 1ª che in 2ª classe: 无论是在一等车厢还
sia brevi che lunghe: 无论长短
是在二等车厢
rete ferroviaria: 铁路网
a bordo: 登上(车、船或飞机)
rete, la: 网，网络
bordo: 船舷，甲板
ferroviaria (m. sg. ferroviario): 铁路的
necessità: 需要
coprire (p.p. ha coperto): 覆盖
vantaggi, i (sg. il vantaggio): 优势，有利条件
territorio: 领土
acquistare: 购买
qualità: 质量，品质
comodamente (avv.): 舒适地
offerti (sg. offerto): 提供的，奉献的
per telefono: 通过电话
piuttosto (avv.): 相当，有点儿
partenza: 出发，启程
esigenza: 需要，需求
eliminare: 删除，消除
locale: 地方的，当地的
attesa: 等待，等候
collegare: 连接
ritiro: 取回，收回
all’interno: 在内部，在国内
presso (avv.): 经，由，通过
interno: 内部，里面
sportello: (售票、服务等) 窗口
fermarsi: 停下，驻足
carta di credito: 信用卡
diretto: 直达火车，慢车
funzionare: 运转，工作
interregionale: 地区之间的
conferma: 确认，证实
vicine (m. sg. vicino): 相邻的，接近的
carrozza: (火车) 车厢
veloci (sg. veloce): 快的
assegnati (sg. assegnato): 分配的，指派的，指定的
livello: 水平，级别
una volta saliti: 你一旦上车
comodità: 舒适
sufficiente: 足够的，充分的
principali (sg. principale): 主要的，重要的
fornire - fornisco: 提供，供给
standard: (英语) 标准，规格
personale, il: 人员
comfort: (英语) 舒适，安慰
provvedere: 准备；提供
250 km orari: 每小时250公里
stampare: 打印，印刷
orari (sg. orario): 时间的，每小时的
oltre al semplice biglietto: 除了简单的票以外
ristorazione: 饮食供给
oltre a: 除了……以外
includere (p.p. ha incluso): 包含，包括
differire - differisco: 有区别
rapidi (sg. rapido): 快的，迅速的 Glossario
lussuosi (sg. lussuoso): 豪华的，奢侈的 bisogno: 需要
creati (sg. creato): 被创造的 particolarmente (avv.): 独特地，显著地
designer: (英语) 设计师 raffinato: 文雅的，精致的
oltre 300 km: 超过300公里 facilitazione: 便利，优惠
oltre: ……多，超过 Autovalutazione
computer: 电脑，计算机
km (chilometri), i (sg. il chilometro): 公里，千米
词汇
sposare: 和……结婚，娶，嫁 amalfitana: (意大利）阿马尔菲的

puntuale: 准时的 toscana (sg. toscano): (意大利）托斯卡纳的
direttamente (avv.): 直接地 migliorare: 改进，完善
ombrello: 伞 prevedere: 预见，预知
pullman, il: 大轿车，长途客车 veneziana (sg. veneziano): (意大利）威尼斯的
2° test di ricapitolazione (unità 3, 4 e 5)
QUADERNO DEGLI ESERCIZI parco: 公园
sicuramente (avv.): 的确；安全地
soltanto (avv.): 仅仅，只有
attenti (sg. attento): 注意的，专心的
ginnastica: 体操
significare: 意思是，意味着
dischi, i (sg. il disco): 碟，唱片
un bel niente: 一点儿也不，根本没有
ventina: 二十来个，二十个左右 UNITÀ 6 A cena fuori
chissà: 谁知道
a cena fuori: 在外面吃晚饭
sì e no mezz’ora: 半小时左右，大约半小时 Per cominciare 1
souvenir: （法语）纪念品，纪念物 romantica (m. sg. romantico): 浪漫的
piatti, i (sg. piatto): 盘子 Per cominciare 3
litigare: 吵架
messaggio: 消息，讯息
ragazzo di Elena: 伊莱娜的男朋友
segreteria telefonica: 电话秘书，电话留言机
A
in compagnia di: 在……的陪伴下 problemi di cuore: 心事，内心问题
intanto (avv.): 同时；然而
cuore, il: 心，心脏
cantare: 唱，唱歌 A1
romantico: 浪漫的 strano: 奇怪的
pure: 也 da nessuna parte: 没有任何地方
critica: 批评，批判，评论 amica del cuore: 密友，挚友
mettere da parte: 放在一边 permesso: 允许，许可
avere paura: 害怕 A2
riconoscere: 识别，认出
paura: 惧怕，恐惧
A3
viaggio di piacere: 凭兴趣的旅行 sorpresa: 惊奇，惊讶
benzina: 汽油 giustificare: 辩解，说明理由
sono fatti l’uno per l’altra: 他们彼此不相配 comportamento: 行为，举止
toccare: 触碰，触及 A4
*sciare: 滑雪 padre: 父亲
*depliant:（法语）折页广告，册页 qualcosa non va: 有些不顺心
*specializzata: 专业的，专门的 spiegazioni, le (sg. la spiegazione): 解释，说明
*volo: 飞行，航班 figlia: 女儿
*ragionevole: 合理的，有道理的 fare il filo (a): 追求某人
*esperienza: 经验，经历 colpa: 过错
a testa: 每人，各自 con chi stai?: 你与谁在一起？
Test finale A6
ferie, le: 假期，休息日 mi piacciono: 我喜欢(后接复数名词)
costiera: 海岸，沿海 cugino: 表兄弟，堂兄弟
词汇
perdere la testa: 糊里糊涂，晕头转向 *lupi, i (sg. il lupo): 狼

grazie a: 多亏…… *avere bisogno (di): 需要……
conoscenze, le (sg. la conoscenza): 相识，熟人 *primo: 第一；第一道菜
enorme: 巨大的，庞大的 *pasta: (面条等) 面食
conferenze, le (sg. la conferenza): 演讲，报告 *tagliatelle: 意大利干面条
quello lì: 那边的那个(人) *funghi, i (sg. il fungo): 蘑菇
all’angolo: 在街角，在街道拐角处 *qualcos’altro: 其他一些(事物、东西)
angolo: 角，角落 *spaghetti alla carbonara:
用鸡蛋、肉、黄油等调制的意大利面
legata (sg. legato): 紧密的，密切的
*lasagne: 意大利千层面
fantastica (m. sg. fantastico): 奇妙的，奇异的
*secondo: 第二；第二道菜
vicini, i (sg. il vicino): 邻居
*carne, la: 肉，肉类
musicali (sg. musicale): 音乐的
*bistecca ai ferri: 烤牛排
casa di campagna: 乡下的房子
*bistecca: 牛排
stupenda (m. sg. stupendo): 精彩的，绝妙的
B1 *vitello: 小牛肉
albero genealogico: 世系图，血缘关系图 *verdure, le (sg. la verdura): 蔬菜
rapporto: 关系，联系 *antipasto: 拼盘，头盘
parentela: 亲属关系，亲属(总称) *contorno: 配菜
B2 *insalata: 沙拉；生菜
marito: 丈夫
saporito: 美味的，可口的
nipote, il/la: 侄子(女)，外甥(女)，孙子(女) C3
moglie, la: 妻子 portata: 一道菜，菜品
figlio: 儿子 alla bolognese: 波洛尼亚式的
papà: 爸爸 bolognese: (意大利) 波洛尼亚的；波洛尼亚人
sorellina: 小妹妹，年幼的妹妹 C4
antipasto freddo: 冷盘
nipotino: 小侄子，小外甥，小孙子
B3 specialità della casa: 家常菜，家庭风味
nonno: 爷爷 vino: 葡萄酒
bici, la: 自行车 cucina: 烹饪，烹调
fratellino: 小弟弟，年幼的弟弟 spaghetti al pesto: (热纳亚) 酱拌面
B4 piccanti (sg. piccante): 辣的，辛辣的
membro: 成员
affatto (avv.): 根本不，毫不
C1
tortellini: (意大利式) 饺子
piatto: 盘子
olive, le (sg. l’oliva): 橄榄
cucchiaio: 勺子，调羹
C5
coltello: 刀子，餐刀
desiderare: 希望，想要
forchetta: 叉子，餐叉 C6
tovagliolo: 餐巾 ordinazioni, le (sg. l’ordinazione): 订货，点餐
tovaglia: 桌布 Parma: 帕尔玛(意大利城市)
C2 bruschetta: 一种烤面包片
*zona: 地区，区域
misto: 混合的
*fame da lupi: 像狼一样饿
salmone, il: 鲑鱼
词汇
affumicato: 烟熏的，熏制的 pepe, il: 胡椒

ragù, il: 用西红柿和牛肉末做成的意大利面酱汁 sale, il: 盐
penne: 一种意大利通心粉 salato: 咸的
all’arrabbiata: (烹调) 爆炒的 cotta (m. sg. cotto): 熟的
arrabbiata (sg. arrabbiato): 生气的，气愤的 D1
spuntino: 小吃，快餐
farfalle, le (sg. la farfalla): 蝴蝶；(复数)
pausa pranzo: 午餐休息时间
一种蝶形的意大利面食
pausa: 暂停，休息
ai quattro formaggi: 四份奶酪的
siccome: 因为，由于
formaggi, i (sg. il formaggio): 奶酪
avere fretta: 匆忙
fettuccine: 一种意大利宽面条
al massimo: 最多，最大限度
rigatoni, i (sg. il rigatone): 一种贝壳形的意大利面食
massimo: 最大的，最高的
sugo: 调味酱，汤汁
volerci: (客观的) 需要(时间、金钱等)
linguine: 一种意大利宽面条
fette biscottate: 面包干，干面包片
risotto: 意大利煨饭
fette, le (sg. la fetta): 薄片，切片
ai frutti di mare: 海鲜口味的
burro: 黄油
frutti, i (sg. il frutto): 水果，果实
miele, il: 蜂蜜
aglio: 大蒜
metterci: (主观的) 用，花(时间、金钱等)
scaloppine, le (sg. la scaloppina): 煎牛肉片
saltare: 跳，跳过
involtini, gli (sg. l’involtino): 肉卷
fare merenda: 吃点心，用下午茶
romana (m. sg. romano): 罗马的
merenda: 茶点，下午茶
maialino: 小猪，乳猪
a posto: 好了，就位了，安排妥当了
al forno: 烤制的，烤熟的
in ogni caso: 无论如何，不管怎样
forno: 炉灶，烤箱
a quell’ora lì: 在那个时候
filetto: 肉片，鱼片
D2
insalata Caprese: 卡普里沙拉
pane, il: 面包
marinara (m. sg. marinaro): 海员的，水手的
biscotti, i (sg. il biscotto): 饼干
napoletana (m. sg. napoletano): (意大利) 那不勒斯的
cereali, i (sg. il cereale): 谷类食品，粮食
siciliana (m. sg. siciliano): (意大利) 西西里的 D3
calzone, il: 一种意大利馅饼 spettacolo: 节目，展示
mele, le (sg. la mela): 苹果 D4
cuocere (p.p. ha cotto): 烹调，煮，烧
frutta: 水果
cottura: 烹饪
fresca (m. sg. fresco): 新鲜的
da mangiare: 吃的东西，食物
di stagione: 时令的，季节的
un quarto d’ora: 一刻钟
grigio: 灰色的
E1
*indeciso: 不确定的 dizionario: 字典，词典
*parere, il: 看法，意见
affettare: 把……切成片
*chef, lo: (英语) 厨师 friggere (p.p. ha fritto): 油炸，煎
*mi raccomando (inf. raccomandarsi):
mescolare: 混合，搅拌
我拜托，我请求
grattugiare: 把……擦成丝或碎末
*naturale: 天然的，自然的
C8 salame, il: 意大利色拉米香肠
词汇
E2 maestri, i (sg. il maestro): 大师，行家

a cosa servono: 它们有什么用途
diffondersi (p.p. si è diffuso): 传播，散布
utensili da cucina: 炊具，厨房器具
egizi, gli (sg. l’egizio): 古埃及人
utensili, gli (sg. l’utensile): 器具，工具
focaccia: 一种烤饼
pentola: (煮东西用的) 锅
sorta: 种类，类别
tegame, il: 煎锅
rotondo: 圆形的
cavatappi, il: (开木塞用的) 开瓶器，螺旋锥
sottile: 薄的，细的
colapasta, il: 过滤器，滤锅
Rinascimento: 文艺复兴
grattugia: 擦子
poveri, i (sg. il povero): 穷人
tagliere, il: 砧板，菜板
arricchire - arricchisco: 使丰富，使富有
pentola a pressione: 高压锅
classi, le (sg. la classe): 阶级，等级
pressione: 压力
ricche (m. sg. ricco): 富裕的，富有的
mestolo: 长柄勺
regina: 皇后，女王
E3
desiderio: 希望，愿望
in base a: 在……的基础上，基于……
pizzaiolo: 烤制比萨饼的厨师
base, la: 基础
tricolore: 三色的
finora (avv.): 至今，直到现在
bandiera: 旗子，旗帜
apprezzati (sg. apprezzato): 受重视的，得到赏识的
basilico: 罗勒(一种香料)
prodotti, i (sg. il prodotto): 产品，制品
conquistare: 征服，占领
alimentari (sg. alimentare): 食物的，有营养的
teorie, le (sg. la teoria): 理论，学说
occasione: 机会，场合
E4 origini, le (sg. l’origine): 起源，由来
viaggio di lavoro: 因公旅行，出差 considerare: 认为，看做
ritenere: 认为 invenzione: 发明，创造
Conosciamo l’Italia del tutto: 完全地，全然
Gli italiani a tavola
Glossario
a tavola: 在餐桌旁，就餐
fantasia: 幻想，想象
apprezzare: 赏识，重视
secolo: 世纪
buona cucina: 美味的菜肴
a.C. (avanti Cristo): 公元前
popoli, i (sg. il popolo): 人民
spessore: 厚度
arabi, gli (sg. l’arabo): 阿拉伯人
caratterizzato: 有……特色的，具备……特征的
austriaci, gli (sg. l’austriaco): 奥地利人
rinnovamento: 更新，创新
ricette, le (sg. la ricetta): 配方，菜谱，处方
artistico: 艺术的
pizzerie, le (sg. la pizzeria): 比萨饼店
culturale: 文化的
Parmigiano Reggiano: 一种帕尔玛奶酪 La pasta
esportare: 出口，输出 1
istruzioni, le (sg. l’istruzione): 说明，指示
nel lontano 1292: 在遥远的1292年
ingredienti, gli (sg. l’ingrediente): 成分，配料
leggenda: 传说
gr. (grammi): 克(重量单位)
Cina: 中国
pancetta: 咸猪肉
etruschi (sg. etrusco): (意大利古代) 伊特鲁里亚人
grattugiato: 擦碎的，磨碎的
Medioevo: 中世纪
olio: 油
introdurre (p.p. ha introdotto): 引入，带入
词汇
extravergine: 极纯的(指橄榄油) economica (m. sg. economico): 经济的，便宜的

sbattere: 搅拌；敲打 osterie, le (sg. l’osteria): 酒馆，小吃店
parmigiano: 帕尔玛奶酪 frequentate (m. sg. frequentato):
被经常光顾的，人们常去的
tagliare: 切，削
per mancanza di tempo: 由于缺少时间
tagliare a cubetti: 切成小丁
mancanza: 缺乏，缺少
cubetti, i (sg. il cubetto): 小方块，小立方体
paninoteca: 汉堡店
fateli: 你们使它们(imp.)
nutritiva (m. sg. nutritivo): 有营养的，滋补的
rosolare: 使呈褐色，使呈棕红色
Autovalutazione
alluminio: 铝
possesso: 拥有，占有
aggiungere: 添加，补充
attimo: 片刻，瞬间
moderato: 适度的，中等的
brioche, la (pl. le brioche): (法语) 奶油糕点
serviteli: 你们供给它们(imp.)
maschio: 男的，雄性的
scolateli: 你们把它们的水沥干(imp.)
scolare: 把水沥干，排水 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
Brasile, il: 巴西
mescolateli: 你们搅拌它们(imp.)
conto: 账，账单
condimento: 佐料，调味品
Glossario lavanderia: 洗衣店
pancia: 肚子，腹部 fare visita: 拜访，看望
maiale, il: 猪，猪肉 visita: 拜访，参观
assomigliare: 相像，相似 occhiali (pl.): 眼镜
bacon, il: (英语) 咸猪肉，熏猪肉 matrimonio: 婚姻
lento: 慢的，缓慢的 al più presto: 尽快，尽早
ottenere: 获得，得到 passaporti, i (sg. il passaporto): 护照
rossastro: 带红色的，淡红色的 ormai (avv.): 现在；已经
togliere: 去除，拿走，摘下 fiori, i (sg. il fiore): 花
renderlo: 使它，使之 rose, le (sg. la rosa): 玫瑰
rendere: 让，使得 indirizzo: 地址
aceto: 醋 filosofia: 哲学
2 liceo: 高中
abbinamenti, gli (sg. l’abbinamento): 合并，联合
totocalcio: 足球彩票
gnocchi, gli (sg. lo gnocco): 意大利汤圆
gelosa (sg. geloso): 嫉妒的，吃醋的
fusilli (pl.): 意大利螺旋形细面条
giù (avv.): 向下，在下面
Dove mangiano gli italiani...
per niente: 毫不，一点也不
richiedere: 需要
specialmente (avv.): 特别，尤其
secca (m. sg. secco): 干的，干燥的
pittore: 画家
parecchie (m. sg. parecchio): 几个，若干
alternative, le (sg. l’alternativa): Unione europea: 欧盟
二选一，取舍，选择 unione: 联合，联盟
qualsiasi: 任何的 europea (sg. europeo): 欧洲的
trattorie, le (sg. la trattoria): 餐厅，饭馆 affittare: 租，出租
varietà, la: 变化，多样性 guidare: 驾驶
ambiente, l’ (m.): 环境 patente, la: 执照，许可证
词汇
provare: 试，尝试 realtà: 事实，真实

successo: 成功 A6
Test finale imperfetto: (语法) 未完成过去时
in genere: 一般，通常 A7
cioccolatini, i (sg. il cioccolatino): 小块巧克力
metà: 一半
ospiti, gli (sg. l’ospite): 客人，来宾
UNITÀ 7 Al cinema suoceri, i: 岳父、岳母，公公、婆婆
Per cominciare 2 a bocca aperta: 张着嘴，哑口无言
attrice, l’ (f.): 女演员 A8
porre: 放，置
segreto: 秘密
tradurre: 翻译
psicologo: 心理学家
B
Per cominciare 3
risate, le (sg. la risata): 大笑
trama: 情节
B1
Per cominciare 4
ripensare: 回忆，再想
a libro chiuso: 合上书
A1 ci penso spesso anch’io: 我也总想着那件(些) 事
peccato: 遗憾，可惜 ricordi (inf. ricordare): 记得，记住
thriller, il: (英语) 惊悚的影片或故事 occhiali: (复数) 眼镜
psicologico: 心理学的，心理的 forte!: 酷！真棒！
di quelli che piacciono a te: 那些让你喜欢的东西 costume da bagno, il: 游泳衣，泳装
mannaggia: 讨厌，该死 B2
evento: 事件
racconta un po’: 你讲一讲
B3
fino a quando: 直到……时候
abituale: 习惯的，惯常的
un altro: 另一个，另外一个人
ripetuta (m. sg. ripetuto): 反复的，重复的
sparire - sparisco: 消失
da giovane: 从年轻时起
scusa pronta: 准备好的借口
conclusa (m. sg. concluso): 完成的，结束的
manager, il/la: (英语) 经理，管理人员 contemporanee (m. sg. contemporaneo):
contratto: 合同，契约同时的，当代的
squillare: 鸣，响 nervoso: 激动的，紧张的，神经质的
praticamente (avv.): 实际上，事实上 frigorifero: 电冰箱
doppia vita: 双重生活 a lungo: 长期的，长时间的
addirittura (avv.): 甚至；直接地，毫不犹豫地 in corso: 在过程中，在进展中
sposarsi: 结婚 interrotta (m. sg. interrotto): 被中断的，被打断的
matrimonio: 婚姻，婚礼 Vaticano, il: 梵蒂冈
A3 suonare: 鸣，响
comportarsi: 表现 B4
A4 vecchio amico: 老朋友
distratto: 粗心的，心不在焉的 B5
girare delle scene: 拍摄几个镜头 portava i jeans: 他穿着牛仔裤
girare: 拍摄(电影等) jeans, i: (英语) 牛仔裤
scene, le (sg. la scena): 场景，场面，景色 maglietta: T恤衫
per niente: 毫不，一点也不 celeste: 天蓝色的；天空的
in realtà: 实际上，事实上
词汇
era seduto su una Vespa: sicuramente (avv.): 肯定地，的确地

他骑在一辆黄蜂牌轻骑摩托上 D2
Vespa, la: 意大利产黄蜂牌轻骑摩托车 stimare: 尊敬，重视
in continuazione: 连续地，不停地 genere, il: 类型，种类
compagnia: 陪伴，陪同 gialli, i (sg. il giallo): 侦探小说
timido: 害羞的，腼腆的 fantascienza: 科幻
stare insieme: 在一起 avventura: 冒险，历险
felici (sg. felice): 幸福的，快乐的 personaggio: 人物
in giro: 周转，循环，在周围 motivare: 解释，说明理由
deserta (m. sg. deserto): 沙漠的，荒凉的 accordo: 同意，协调，一致
impazienti (sg. impaziente): 不耐烦的，没有耐心的 disaccordo: 不同意，不协调，不一致
pendente: 倾斜的 E2
B6 stampa: 报刊，新闻界
vignette, le (sg. la vignetta): 插图 pubblicità: 广告
racconto: 讲述，叙述，故事 E3
interpretazione: 表演，诠释
storiella: 小故事，轶事
originale: 原始的，原创的 Il cinema italiano moderno
B7 autobiografico: 自传的，自传体的
riga: 行，横线
paradiso: 天堂
duro lavoro: 艰苦的工作
paese, il: 小镇
duro: 硬的，艰苦的
anni ’50: 50年代
risultato: 结果，成果
pianista: 钢琴家，弹钢琴者
chiaro: 清楚的，清晰的
oceano: 海洋，大洋
C1
Mediterraneo: 地中海
*tragedia: 悲剧
paura: 害怕，惊恐
*commedia: 戏剧
parodia: 滑稽模仿，拙劣的模仿
*un granché: (口语) 了不起的事；一大笔买卖
attraverso: 通过
*neppure (avv.): 也不
interpretare: 扮演，诠释
*eppure: 然而，但是
caimano: 大鳄鱼，凯门鳄
*critiche, le (sg. la critica): 评论，批评文章
postino: 邮差
*mezz’ora: 半小时
C4 affascinante: 迷人的
trapassato prossimo: 近愈过去时 poeta, il: 诗人
avvenire: 发生，恰巧 cileno: 智利人；智利的
C5 successo: 成功，成就
per cena: 为了晚餐
ladro: 贼，小偷
D1
nemico: 敌人
regista: 导演
ciclone, il: 旋风，龙卷风
tant’è vero che: 事实上是……，确实……
trio: 三重唱
premio: 奖，奖赏
realizzare: 实现，实行
regia: 导演，指导
di grande successo: 巨大成功的
Festival di Cannes: 嘎纳电影节
rappresentare: 表现，扮演
geniali (sg. geniale): 天才的，有才华的
词汇
comico: 喜剧演员 ironico: 讽刺的

fenomenale: 非凡的，出众的 a livello internazionale: 世界水平的，国际级的
showman, lo: (英语) 杂耍演员，喜剧演员 turco: 土耳其人
televisivo: 电视的 ammirati (sg. ammirato): 受钦佩的，被赞赏的
battere: 打，打破 scomparire (p.p. è scomparso): 消失，去世
record, il: (英语) 最高纪录 genio: 天才
incasso: 收入，(这里指) 票房收入 grande schermo: 大银幕
stecchino: 牙签 schermo: 银幕，屏幕
mostro: 妖怪，怪物 collaborare: 合作
tigre, la: 虎 capolavori, i (sg. capolavoro): 杰作
regalare: 赠送，馈赠 lui stesso: 他自己
colonna sonora: (电影) 声带，录音 spaghetti western: 西方的意大利面
straordinaria (m. sg. straordinario): 非常的，特别的 pugno: 拳头
bellezza: 美，美丽 dollari, i (sg. il dollaro): 美元
talento: 天才 accompagnati (sg. accompagnato):
被陪伴的，伴随的
sta facendo: 她正在做……
compositore: 作曲家
internazionale: 国际的
Glossario tango: 探戈
la propria vita: 自己的生活 imperatore: 皇帝
propria (m. sg. proprio): 自己的，本身的 deserto: 沙漠
far innamorare qualcuno di sé: 使某人爱上他自己 Buddha: 佛
innamorare: 使人爱上，使人倾慕 neorealismo: 新现实主义
sé: 自己，自我 gloriosi (sg. glorioso): 光荣的，荣誉的
somma: 总数，金额 occupata (sg. occupato): 被占领的
provenire: 来自 nazisti, i (sg. il nazista): 纳粹党人，纳粹分子
vendite, le (sg. la vendita): 销售，出卖 citare: 引用，征引
Il grande cinema italiano Glossario
interpreti, gli (sg. l’interprete): eccezionali (sg. eccezionale): 异常的，特殊的
演员，扮演着；口译者
opera: 作品
volti, i (sg. il volto): 脸，面容
artista: 艺术家
ignoti, gli (sg. l’ignoto): 无名氏，无名之辈
celebre: 有名的，众所周知的
divorzio: 离婚
sotto il controllo: 受制于人，被管制
all’italiana: 意大利式的 Autovalutazione
candidato all’Oscar: 奥斯卡提名 è scoppiato un temporale: 突然下了一场暴风雨
candidato: 候选人，被提名者 scoppiare: 爆炸；突发
mediterranea (sg. mediterraneo): 地中海的 attraversare: 穿过，通过
recitare: 演戏，扮演角色 cosa danno all’Ariston?:
indimenticabili (sg. indimenticabile): 在阿里斯通电影院上演什么(电影) ？
难忘的，忘不了的 i tuoi: 你的(m. pl.)
entrambi: 两者，双方的 investire: 投资
attore di teatro e di cinema: 戏剧和电影演员 basilica: 巴西里卡式教堂
prendere parte (a): 参加……，成为……的一员
词汇
QUADERNO DEGLI ESERCIZI va be’: 好吧，好的

occhiali da sole: 太阳镜
mulino: 磨坊
segretaria: 秘书处
confezione: 包装
entusiasmo: 热心，热情
non importa: 不要紧，没关系
calma: 平静，镇静
importare: 重要的是
interesse, l’ (m.): 兴趣，关心
banane, le (sg. la banana): 香蕉
calciatori, i (sg. il calciatore): 足球运动员
di meno: 更少，少于
prendere il sole: 晒太阳
il meglio: 最好的
per colpa di: 由于……的错，都怪……
lo tratti bene: 你待他好，你对他好
normale: 正常的，正规的
trattare: 对待
né: 也不 A4
indietro (avv.): 在后面，向后 riflettere: 思考，反省
opportuno: 适宜的，恰当的 individuare: 识别，认出
incidente, l’ (m.): 事故，意外事件 A7
mature (m. sg. maturo): 成熟的
auguri, gli (sg. l’augurio): 祝愿，祝贺
pronomi diretti: 直接宾语代词
tardare: 迟到，推迟
vivamente (avv.): 真切地，热情地
diversamente (avv.): 不同地
fumare: 吸烟
bancomat, il: 自动提款机
per strada: 沿路，沿途
riprendere: 重新开始，再开始
A8
essere abituato (a): 习惯于
di sopra: 上面的
non vedere l’ora (di):
accompagnare: 陪伴，伴随
迫不及待地(做某事)，恨不能马上(做某事)
A9
cinematografica (m. sg. cinematografico): 电影的
litro: 升(容量单位)
alla rinfusa: 混乱地，杂乱无章地 B2
Test finale che peccato: 真遗憾，真倒霉
nonostante: 尽管，虽然
rabbia: 愤怒，气愤
architettura: 建筑，建筑学
continuamente (avv.): 连续地，不断地
società: 社会；公司
accidenti: 天啊！
UNITÀ 8 Fare la spesa gioia: 快乐，喜悦
LIBRO DELLO STUDENTE rammarico: 遗憾，悔恨
Per cominciare 1
disappunto: 失望，扫兴
yogurt, lo: 酸奶
B3
Per cominciare 2
sul serio: 认真地，严肃地
registrazione: 录音
Per cominciare 3 quasi quasi: 也许，可能
marca: 商标，牌子 B4
annunciare: 告诉，宣布
convincere (a): 说服(做某事)
totocalcio: 足球彩票
Grana Padano: 一种意大利奶酪
A compagni di classe: 同伴，同学们
etti, gli (sg. l’etto): 一百克(重量单位) C1
A1 bastare (p.p. è bastato): 足够，够
per forza: 不得不 C2
pronome partitivo: 部分代词
oro: 金
词汇
ormai (avv.): 已然，已经 io che c’entro?: 与我有什么相干？

C3 per caso: 偶然地
in offerta: 特加，优惠
scusami: 对不起，请你原谅我(非尊称形式)
paio, il (pl. le paia): 双，对，两个
assolutamente (avv.): 绝对地
dozzina: 一打，十二个
ipermercato: 超大型百货商场
C4
fuori città: 城外
mortadella: 一种猪、牛肉混合的香肠
D1 vuoto: 空的
orecchini, gli (sg. l’orecchino): 耳环，耳饰 E6
pillole, le (sg. la pillola): 药丸
scarpe, le (sg. la scarpa): 鞋
esperienze, le (sg. l’esperienza): 经验，经历
che c’è?: 怎么了？出什么事了？
non sei mica l’unica: 并非只是你一个
E7
mica (avv.): 并不，不
parcheggiare: 停放(汽车等)
unica (m. sg. unico): 单独的，唯一的
oretta: 一小时左右
ad un certo punto: (口语) 突然地 F1
umore: 情绪 contenitore: 容器
D3 contenuto: 内容，内容物
Musei Vaticani: 梵蒂冈博物馆
tubetto: 管， (牙膏等) 软管
D4
vasetto: 罐子，罐口瓶
verbale: 动词的
scatoletta: 罐头盒，小盒子
decisione: 决定
dentifricio: 牙膏
del genere: 这样的，如此的
marmellata: 果酱
come fai a sapere: 你怎么知道
tonno: 金枪鱼
informare: 通知，告知
F2
E
fioraio: 卖花人，花店
aiutare: 帮助
E1 fruttivendolo: 果蔬店
*consegnare: 交给，委托 panetteria: 面包店
*traduzione: 翻译 pasticceria: 点心店，蛋糕店
*meno male: 还好，还不错 pescivendolo: 水产店，鱼商
*non ci capisco niente: 对此我一无所知 mazzo: (一) 束， (一) 把， (一) 小捆
*ti vedo un po’ giù: 我看你有些郁闷 rose, le (sg. la rosa): 玫瑰
*giù (avv.): 向下 medicinale, il: 药品，药物
*di cattivo umore: 情绪很坏，心情不好 gamberi, i (sg. il gambero): 虾
E2 G
collaborazione: 合作，协作 ce l’hai: 你有……
essere d’aiuto: 是有帮助的 G1
cronologico: 编年的，按时间顺序的
in qualche modo: 以某种方式
sottostanti (sg. sottostante): 下列的，下面的
non fa niente: 没关系，不要紧
E3 lista della spesa: 购物清单
teatrale: 戏剧的，戏剧性的 cosa vuol dire: ……是什么意思
stressato: 有压力的(来自英语stress一词) G2
E4 permesso di soggiorno: 居留证
abito da sera: 晚装，晚礼服 soggiorno: 居住，逗留
词汇
passaporti, i (sg. il passaporto): 护照 usati (sg. usato): 用过的，使用的

mi spiace: 我很遗憾，抱歉 prodotti per la casa: 家用商品
spiacere: 感到遗憾，抱歉 Prodotti tipici italiani
agroalimentari (m. sg. agroalimentare): 农副业的
ce n’è: 这有…… (表示数量)
tradizione: 传统
portacenere, il: 烟灰缸
H2 territorio: 领土，地域
stanno per andare: 他们正要走 sistema, il: 系统，体系，制度
precisare: 确定，明确 garanzia: 保证，担保
quantità: 量，数量 tutelare: 保护的
succo d’arancia: 橙汁 patrimonio: 遗产
succo: 果汁 unico al mondo: 世界上唯一的
detersivo: 去污剂，清洁剂 certificare: 证实，证明
patate, le (sg. la patata): 土豆，马铃薯 primato: 首位，第一位
uva: 葡萄 settore: 领域
carta igienica: 卫生纸 politiche, le (sg. la politica): 政策，方针
cavolo: 圆白菜，卷心菜 agricole (m. sg. agricolo): 农业的
lattuga: 莴苣 forestali (sg. forestale): 森林的，林业的
negozio di alimentari: 食品店 denominazione: 命名
negoziante, il/la: 店主 protetta: 保护的
H3 indicazione: 表示，指示
spaventoso: 可怕的，吓人的
geografica (m. sg. gografico): 地理的，地理学的
Dove fare la spesa riconoscimento: 承认，认可
stanno generalmente attenti: 他们一般都注意…… Unione Europea: 欧盟
attenti (sg. attento): 小心的，注意的 unione: 联盟，协会
alimentazione: 食物(总称) europea (m. sg. europeo): 欧洲的
negli ultimi anni: 近些年来 ricotta: 意大利乳清干酪
biologici (sg. biologico): 生物学的，有机的 pecorino: 意大利羊乳干酪
marchi, i (sg. il marchio): 标识，标牌 aceto balsamico: 香醋
genuini (sg. genuino): 纯正的，自然的 in assoluto: 完全地，绝对地
pubblicizzati (sg. pubblicizzato): 广告化的 assoluto: 绝对的
discount: (英语) 折扣 re, il: 国王
reclamizzati (sg. reclamizzato): 做宣传的，做广告的 antichissima (m. sg. antichissimo): 非常古老的
di tutto: 全部，一切 Pianura Padana: (意大利) 波河平原
convenienti (sg. conveniente): 适合的，适当的 pianura: 平原
proprietario: 业主，所有者 conservarsi: 保存，保持
cliente: 顾客 aumentare: 增加，增长
impersonali (sg. impersonale): 非个人的 con il passare del tempo: 随着时间的流逝
rispetto a: 与……相比 processo: 过程，进程
mercato: 市场 lavorazione: 加工
svolgersi (p.p. si è svolto): 展开，进行 grosse (sg. grosso): 大的，巨大的
verdura: 蔬菜 forme, le (sg. la forma): 形状，外形
词汇
stagionatura: (奶酪、木材等) 存放，存放期 utilizzato: 使用的，利用的

umidi (sg. umido): 潮湿的 più passa il tempo e più...: 时间越久越……
delicato: 微妙的，精致的，巧妙的 scrittore: 作家
gustoso: 可口的，美味的 Glossario
controllata (m. sg. controllato): 被控制的，被核查的
allo stesso tempo: 同时，在同一时间
procedura: 程序，手续
a pezzi: (切、分) 成小块，成片
maturazione: 成熟，(奶酪的) 风干处理
alimento: 食物，养料
aggiunta: 加，添加
preziosissimo: 非常珍贵的，非常宝贵的
animale, l’ (m.): 动物
energetico: 有能量的，强身的
ginocchio: 膝盖
grasso: 肥的，油腻的
fatto a mano: 手工的
metodi, i (sg. il metodo): 方法
maniera: 方式，方法
conservare: 保存，保持
Autovalutazione
ritrovare: 找到，发现
sbagliato: 错误的
salatura: 加盐，腌制
fiori, i (sg. il fiore): 花
ciò: 那些
cosmetici, i (sg. il cosmetico): 化妆品
rinomato: 有名的，著名的
vitamine, le (sg. la vitamina): 维生素
dovuto a: 由于，归功于
macellaio: 屠夫
cosce, le (sg. la coscia): 大腿
clima, il: 气候 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
telegiornale, il: 电视新闻
mite: 温和的，温柔的
ammirare: 赞赏，欣赏
rosee (m. sg. roseo): 玫瑰色的
frequentare: 常去，频繁光顾
tenere (m. sg. tenero): 嫩的，柔软的
simpatia: 热情，同情
assaporare: 品尝
consumare: 消耗，消费
grasso: 肥肉，油脂
la maggior parte: 大部分
equilibrato: 平衡的
maggior (maggiore): 较大的，较多的
sotto l’aspetto: 从……观点看
sacchetto: 小袋子
aspetto: 观点，方面
aranciate, le (sg. l’aranciata): 橙汁
nutrizionale: 营养的，滋养的
centro commerciale: 商业中心
bufala: 母水牛
trentina: 三十来个
cremoso: 含奶油的
superenalotto: 超级爱纳彩票
mucca: 母牛
abbassare: 降低
ingrediente base: 主要成分，基本成分
volume, il: 容量，音量
dieta: 有节制的饮食，忌口
prestito: 借出，贷款
sec. (secolo): 世纪，百年
entusiasta: 热情的，热心的
Annibale: 汉尼拔(公元前247～公元前183)
eccola: 她在这，她到了
in buona parte: 主要地，大部分
documenti, i (sg. il documento): 文件，公文，证件
artigianale: 手工的，手工艺的
copia: 副本，拷贝
preferibile: 更好的，更可取的
talk show, il: （英语）谈话节目，脱口秀
nobilissimo: 非常高贵的
*scadere: 到期，期满
produzione: 生产
*piuttosto (avv.): 宁可，相当
词汇
*fedele: 忠实的 da quello che dice: 从他所说的，通过他所讲的

*biologico: 生物学的 in passato: 以往，在过去
*reparto: 部门，科，处 mettersi insieme (v.rifl.): (男女)
*lavatrice, la: 洗衣机开始交往，开始恋爱
*idratante: 水合的 innamorato cotto: 深爱的，热恋的
*gel, il:（英文）凝胶，冻胶 per telefono: 通过电话
*shampoo, lo: （英文）香波，洗发液 acqua in bocca: 守口如瓶
Test finale preoccuparsi (v.rifl.): 担心，忧虑
occhietti, gli (sg. l’occhietto): 小眼睛
fidarsi (di) (v.rifl.): 信任，信赖
picnic, il: （英文）野餐 A6
felicità: 幸福 in base a quanto: 基于……，在……的基础上
allegria: 愉悦，高兴 vestire: 给……穿衣服
serenità: 宁静；晴朗 vestirsi (v.rifl.): (自己) 穿衣服
tranquillità: 平静，寂静 se stessa: 她自己，她本身
colorata (m. sg. colorato): 彩色的，多彩的 A7
3° test di ricapitolazione (unità 6, 7 e 8) addormentarsi (v.rifl.): 入睡
interessi, gli (sg. l’interesse): 兴趣，关心 esprimersi (v.rifl.) (p.p. si è espresso): 表述，表达
guadagnare: 挣钱，赚钱 elegantemente (avv.): 优雅地，考究地
A8
UNITÀ 9 In giro per i negozi parentesi, le (sg. la parentesi): 括弧
Libro dello studente
Per cominciare 1 reciproci (sg. reciproco): 相互的，互惠的
accessori, gli (sg. l’accessorio): 附件，配件，服饰 A9
Per cominciare 3 sbrigarsi (v.rifl.): 仓促，匆忙
la sera prima: 前一天晚上 sentirsi male (v.rifl.): 感到难受，不舒服
stilista: (服装等) 设计师 B
in vetrina: 在橱窗里
rivedersi (v.rifl.): 再见，再次会面
vetrina: 橱窗
lasciarsi (v.rifl.): 分手，离开
B2
A1
camicetta: 女式衬衫
sentirsi (v.rifl.): 感觉
di viscosa: 纤维的，化纤的
distrutto: 被摧毁的，被破坏的，被拖垮的
viscosa: 粘胶纤维
le ore piccole: 凌晨，午夜以后
cotone, il: 棉花，棉
la solita storia: 同样的故事，老一套
seta: 丝，丝绸
festa di compleanno: 生日聚会
pelle, la: 皮，皮革
insistere (p.p. ha insistito): 坚持
marrone: 棕色的，褐色的
per ore: 连续几小时，持续几小时
tacco: 鞋跟
commessa: 女售货员，女服务员
in contanti: 付现金，以现金形式
come è andata a finire la serata?: 那个(昨天)
contanti, i (sg. il contante): 现金
晚会是如何结束的？
B3
divertirsi (v.rifl.): 娱乐，消遣
a fiori: 花卉图案的，带花的
innamorarsi (di) (v.rifl.): 爱上……，坠入情网
tessuto: 织物，布
A3
di che colore: 什么颜色的
telefonata: 一次通话，一通电话
A4 credo di sì: 我相信是对的，我这么认为
词汇
che taglia porta?: 您穿多大尺寸的？ t-shirt, la: (英语) T恤衫

taglia: 尺寸 stoffa: 面料
camerino: 小房间，试衣间 abbottonato: 系上扣子的
là (avv.): 那儿，在那里 spogliarsi (v.rifl.): 脱衣服
in fondo: 在尽头，在底部 C3
rosa: 粉红色的
Le sta molto bene: 对您非常合适
C5
uno sconto del 20%: 20% 的折扣
state parlando: 你们正在谈论
calzature: 鞋(总称) D2
di moda: 流行的 prepararsi (v.rifl.): 准备
che numero porta?: 您穿几号的？ cambiarsi (v.rifl.): 换，更换
morbide (m. sg. morbido): 软的，柔软的 mettersi (a) (v.rifl.): 开始，着手于
quanto vengono?: (它们) 多少钱？ seriamente (avv.): 严肃地，认真地
prezzi fissi: 固定价格 arrabbiarsi (v.rifl.): 生气，气愤
saldi: (复数) 减价商品，促销商品 torto: 委屈，过错
B4 D4
dividersi (v.rifl.): 分开，分为 impegnate (m. sg. impegnato): 忙碌的
nel rispettivo dialogo: 在各自的对话中 rivolgersi (a) (v.rifl.) (p.p. si è rivolto):
对某人讲话，请教某人
rispettivo: 分别的，各自的
B5 occuparsi (di) (v.rifl.): 从事
suggerimenti, i (sg. il suggerimento): 启发，建议 difendersi (v.rifl.) (p.p. si è difeso): 保护自己
stile, lo: 风格 E1
caro: 贵的
classico: 古典的
golf, il: 高尔夫球
disposto: 有准备的，有意的
E2
quant’è: 多少钱 congiuntivo: (语法) 虚拟式
alla moda: 时髦的，流行的
dettagliatamente (avv.): 详细地，明细地
stretto: 窄的，紧的
pazienza: 耐心
C1
F1
capi, i (sg. il capo): 款式
vita da studente: 学生生活
giacca da donna: 女式外套
giacca: 外套，短上衣 esagerare: 夸张，夸大
cappotto: 大衣
docenti, i (sg. il docente): 教师，讲师
camicia: 衬衫 F2
pantaloni: (复数) 裤子，长裤 soggetto: (语法) 主语
cravatta: 领带 F4
trasformare: 转变，使变形
ottimista: 乐观的
maglione, il: 针织衫，毛衣
F5
giubbotto: 运动短上衣 amicizie, le (sg. l’amicizia): 友谊
C2
inutile: 无用的
sinonimi, i (sg. il sinonimo): 同义词
specificare: 指出，说明
pullover, il: (英语) 套头衫，套头毛衣
contesto: 上下文，背景
elegante: 雅致的，端庄的
G1
indossare: 穿上，戴上
词汇
comprensione: 理解 lusso: 豪华，奢侈品

opportune (m. sg. opportuno): 适当的，合适的 alta società: 上层社会
sciarpa: 围巾 società: 社会
lana: 羊毛 produrre (p.p. ha prodotto): 生产
a righe: 有条纹的，有横线的 articoli, gli (sg. l’articolo): 款式
righe, le (sg. la riga): 条纹，横线 fra l’altro: 此外
rivestiti di pelliccia: 有兽皮图案的 dirigere (p.p. ha diretto): 指导，指挥
rivestiti (sg. rivestito): 覆盖的，铺着的 dallo stile: 有……风格的
pelliccia: 毛皮，兽皮 profumi, i (sg. il profumo): 香水
maglia: 毛衣，线衣 vivaci (sg. vivace): 活泼的，生动的
a maniche lunghe: 长袖的 multicolori (sg. multicolore): 彩色的，五彩的
maniche, le (sg. la manica): 袖子 firmare: 签名，为……打上商标
rivelare: 展现，透露 di lusso: 奢侈的，豪华的
G3 è arrivato a costruire: (他) 已经建立
centri commerciali: 商业中心
pian piano: 渐渐地，慢慢地
relativamente (avv.): 相对地
piano (avv.): 慢地，迟缓地
disponibilità: 可能性，可支配性
vero e proprio: 真正的，名副其实的
G4
basato su: 建立在……的基础上
avere intenzione (di): 有意做某事，企图做某事
colorati (sg. colorato): 有颜色的，色彩丰富的
intenzione: 意图，目的
Conosciamo l’Italia clientela: 顾客，客户(总称)
La moda italiana giovanile: 年轻的
raffinatezza: 雅致，文雅
tramite: 通过
sviluppati (sg. sviluppato): 发达的
franchising, il: 特许经营权
esportazioni , le (sg. l’esportazione): 出口，输出 provocatorie (m. sg. il provocatorio):
permettersi (v.rifl.) (p.p. si è permesso): 煽动性的；挑战性的
擅自，允许自己
suscitare: 引起，造成
capi firmati:
polemiche, le (sg. la polemica): 争论，争议
名牌服装，带有著名设计师签名的服装
significare: 意味着，意思是
la maggior parte: 绝大多数
produttore: 生产者，制造者
maggiore: 较大的，较多的
firme, le (sg. la firma): 著名品牌，一流企业
alta qualità: 高质量，高品质
italiane e non: 意大利的或外国的
a prezzi più bassi: 以较低的价格
altrettanto: 同样地
sfilate, le (sg. la sfilata): (时装)
gioielli, i (sg. il gioiello): 珠宝首饰
表演，走秀；队列游行
oro lavorato: 金饰加工
case di moda: 时尚(设计) 家族
senza limiti: 无限的，没有限制的
imperi, gli (sg. l’impero): 帝国，王国
limiti, i (sg. il limite): 限度，限制
tutto suo: 完全属于他自己的
deve molto a: 应归于……
negozi propri: 自己的店
ereditare: 继承
stelle di Hollywood: 好莱坞明星
azienda: 公司，企业
completi, i (sg. il completo): 整套的服装、器具等
Glossario
tailleur, il: (法语) 女式套装(上衣和裙子)
eleganza: 典雅，雅致
词汇
finezza: 精致，精巧 annoiarsi (v.rifl.): 厌烦，无聊

potente: 强大的，有能力的 dimenticarsi (di) (v.rifl.): 忘记(做某事）
organizzazione: 组织 dormita: 睡眠
Autovalutazione riposato: 休息好的，精力充沛的
informarsi (v.rifl.): 询问，打听
infelice: 不幸福的
extralarge: 超大的，加大码的
malata (m. sg. malato): 生病的，有病的
riquadro: 格子
piscina: 游泳池
QUADERNO DEGLI ESERCIZI misteri, i (sg. il mistero): 谜，神秘的事物
pettinarsi (v.rifl.):（自己）梳头 londinese: 伦敦人
in forma:（身体或精神）在状态，精神饱满 cappelli, i (sg. il cappello): 帽子
fatti, i (sg. il fatto): 事，事务，行为 *da vista: 矫正视力的（眼镜）
muoversi (v.rifl.): 移动，走动 *lenti, le (sg. la lente): 透镜，眼镜片
decidersi (v.rifl.): 决定，下决心 *miopia: 近视
stancarsi (v.rifl.): 疲劳，感到疲劳 *montatura: 框，眼镜框
avvicinarsi (v.rifl.): 接近，靠近 *metallo: 金属
facilità: 容易，轻易 *calcolare: 计算，估算
laurearsi (v.rifl.): 毕业 Test finale
valutare: 评价，评估
ritrovarsi (v.rifl.): 相遇
stressante: 产生压力的，使紧迫的
farsi la barba (v.rifl.):（自己）剃须，刮胡子
barba: 胡须 UNITÀ 10 Che c’è stasera in TV?
farsi male (v.rifl.): 伤害自己 Per cominciare 1
programmi televisivi: 电视节目
alla grande: 奢侈地，大手大脚地
soap opera, la: 肥皂剧
vigile urbano, il: 交通警察
quiz, il: (英语) 答题节目，问答节目
a prima vista: 第一眼，刚一看上去
talk show, il: (英语) 谈话节目，脱口秀
vista: 视力，视觉
Per cominciare 3
cartoni animati: 动画，卡通片
trasmissione: 播送，传播
facilmente (avv.): 轻易地，容易地
tematiche, le (sg. la tematica): 主题，题目
mettersi (v.rifl.): 穿……衣服
sociali (sg. sociale): 社会的
perdersi (v.rifl.): 迷路，迷失自我
conduttore: 主持人，推荐人
offendersi (v.rifl.): 生气，不高兴 A1
considerarsi (v.rifl.): 自认为 zapping: (英语) (看电视时为跳过广告节目)
pensieri, i (sg. il pensiero): 思想，想法随意换频道
abituarsi (a) (v.rifl.): 习惯于 in gamba: 有能力的，干练的
iscriversi (v.rifl.): 报名，注册 telespettatori, i (sg. il telespettatore): 电视观众
mettersi d’accordo (v.rifl.): 达成一致 solamente (avv.): 仅仅，只是
chiedersi (v.rifl.): 询问，打听 sfruttare: 剥削
accorgersi (v.rifl.): 发觉，意识到 in diretta: 直接地
presentarsi: 介绍自己 diretta (m. sg. diretto): 直的，直接的
liberarsi (v.rifl.): 放松自己，解放自己，摆脱 cerco di farti capire: 我试图让你明白
rumorosa (m. sg. rumoroso): 嘈杂的，喧闹的 sottocultura: 文化水平低，亚文化
词汇
mi interessa: 我感兴趣 ti pare: 你觉得，你认为

interessare: 对……感兴趣 parere: 使觉得，好像
altissimo: 极高的，非常高的 dispiacere, il: 遗憾，抱歉
A4 non mi va: 我不喜欢，对我不合适
il giorno dopo: 次日，第二天 B2
mi dà fastidio: (某人或某事物) 让我厌烦 lamentarsi (v.rifl.): 埋怨，抱怨
fastidio: 厌烦，讨厌 spostare: 移动，搬动
stupidi (sg. stupido): 愚蠢的，傻的 non ci riesco: 我无法做这件事
fa il filosofo: (他) 做哲人，当哲学家 B3
stereo: 立体声音响
filosofo: 哲学家
fare gli auguri: 表示祝贺，祝愿
insegnare: 教授，讲授
A6 auguri, gli (sg. l’augurio): 祝愿，祝贺
indiretti (sg. indiretto): 间接的 esso: 它
sciare: 滑雪 C1
conversazione: 会话，交谈
prestare: 借给，借出
A7 Cesare: 凯撒(公元前100～公元前44年)
ricostruire: 重建，重组 Cleopatra: 克利奥帕特拉(女子名)
documentari, i (sg. il documentario): radiotelevisione: 无线电视
纪录片，文献片
telegiornale, il: 电视新闻
logico: 符合逻辑的
cartoni animati: 卡通片，动画片
tutto ciò: 所有这些
legionario: 军团的
A8
Romolo: 罗莫洛(罗马神话中建立罗马城的人物)
cinese: 中国的
Remo: 莱莫(罗马神话中罗莫洛的孪生兄弟)
portare fortuna: 带来好运
Cartagine:
più volte: 多次，数遍
迦太基(历史上地处非洲北部的奴隶制城邦)
prendere in giro: 戏耍某人，拿某人开心
finale, la: 决赛，结局
A9
reality, il: (英语) 真人秀；事实，真事
costiera: 海岸，海滨
ruota: 轮子；转盘
inviare: 寄，发出
attualità: 时事，新闻；现实
telegramma, il: 电报
congratulazioni, le (sg. la congratulazione): ricevere: 接收，收到
祝贺，恭喜 anno zero: 零年
frequentare: 经常光顾，频繁去 puntata: (连续剧) 一集， (连载小说) 一部分
concorso: 竞赛，比赛 mi è antipatico: 他令我厌恶，我讨厌他
opportunità: 机会，时机 forza ...!: ……加油！
A10 slogan, lo: (英语) 口号，标语
fotografie, le (sg. la fotografia): 照片
non la perdo mai: 我从不错过它，我从来不落
ad essere sincero: 老实说，说实在的
tarda serata: 晚上晚些时候
sincero: 真诚的，直率的
continente, il: 陆地，大陆
B1
oltre (avv.): 在那边，在远处
in prestito: 借入
Mar Mediterraneo: 地中海
prestito: 借用，借贷
fa schifo!: 让人恶心！令人厌恶！
cassetta: 盒式磁带
schifo: 厌恶，恶心
词汇
digitale: 数字的，数码的 partecipare: 参加

C2 D5
fan, il/la: 爱好者，……迷 mi serve: 我需要
satellitare: 卫星的 altrimenti (avv.): 否则，不然
C3 non la finisce più: (她) 再也不会停下来
commentare: 评论
urlare: 喊叫，嚎叫
confrontare: 比较，对比 D6
automobilismo: 赛车运动 negativo: 否定的，负面的，消极的
G. P. (Gran Premio): 大奖，巨额奖金 D7
spiritoso: 诙谐的，幽默的
telefilm, il: 电视剧
C4 fiducia: 信任，信赖
notiziario: 新闻报道 tradire - tradisco: 背叛，出卖
show, lo: (英语) 表演，展示 E1
prendilo pure!: 你拿上(买、用等) 它吧!
spot, lo: (英语) 节目中的广告插播
mal di gola: 嗓子疼
episodio: 片段，部分
gola: 嗓子，咽喉
rete, la: 电视网
coccolare: 喜爱，疼爱
varietà, il: 多样的表演，综艺节目
E2
C5
vacanze studio: 教学参观，学习考察
da 50 pollici: 50英寸的
strappare: 撕，扯
pollici, i (sg. il pollice): 英寸
redazione: 编辑部
servizi, i (sg. il servizio): 新闻咨讯，通讯
girami quella e-mail: 你把那封电子邮件发给我
telecomando: 遥控器
statistica: 统计，统计学
antenna: 天线
parabolica (m. sg. parabolico): quotidiani, i (sg. il quotidiano): 日报
抛面的，抛物线的；接收卫星电视的(天线) al più presto: 尽快地，尽早地
C6 lasciami dormire: (你) 让我睡觉！
presentatrice: 女主持人，女播音员
macché: (表示反对或不确定) 什么，哪有
andare in onda: 播送，播放(广播、电视节目) E3
uguale: 同样的，相同的 domattina (avv.): 明早，明天上午
D1 E6
magica (m. sg. magico): 有魔力的，神奇的，迷人的 raddoppiare: 加倍
fiaba: 童话 fa eccezione: 例外，……除外
sano: 健康的 F1
D2 *sempre dritto: 一直往前
battute, le (m. sg. la battuta): 对白，台词 *dritto: 直的，笔直的
intervalli, gli (sg. l’intervallo): 中断，间隔 *centinaio, il (pl. le centinaia):
一百个左右，一百上下
pubblicitari (sg. pubblicitario): 广告的
*metri, i (sg. il metro): 米(长度单位)
articolo: 文章
*fila: 队列
stufo: 厌恶的，厌烦的
D3 *traversa: 穿过，横穿
imperativo: (语法) 命令式 *incrocio: 十字路口
D4 *sulla tua destra: 在你右边
alla rinfusa: 混乱地，杂乱无章地 F3
sogni, i (sg. il sogno): 梦，梦想 indicazioni, le (sg. l’indicazione): 指引，说明
词汇
altare, l’ (m.): 祭台，祭坛 copie, le (sg. la copia): (报刊) 份数；副本，拷贝

patria: 祖国 fondato: 被建立，被创立
G2 settimanale, il: 周刊
pro: 益处，好处
proprietà: 所有权，拥有权
contro: 弊端，坏处
ha sede: 位于，地点在……
caratteristiche, le (sg. la caratteristica): 特色，特征
sede: 地点，所在地
mass media, i: 大众传媒
nazione: 国家，民族
lati, i (sg. il lato): 方面；边，侧
organi, gli (sg. l’organo): 机关报，机关刊物
positivi (sg. positivo): 肯定的，正面的，积极的
ufficiali (sg. ufficiale): 官方的，正式的
La televisione in Italia partiti, i (sg. il partito): 党，政党
passatempi, i (sg. il passatempo): 消遣，娱乐，爱好 migliaia, le (sg. il migliaio): 数千，几千
in media: 平均 inserti, gli (sg. l’inserto): (报刊) 增刊
media: 平均数 in bianco e nero: 黑白的
dividere (p.p. ha diviso): 分开，划分 cronaca: 报纸专栏，地方新闻
categorie, le (sg. la categoria): 等级，类别 Glossario
apparecchio: 设备，装置
statali (sg. statale): 国家的，公立的
fascicolo: 小册子
ovvero: 即，就是
Autovalutazione
amministrazione: 管理，经营
incidente, l’ (m.): 事故，意外事故
consiglio: 理事会，委员会
stradale: 道路的，公路的
governo: 政府
miracoli, i (sg. il miracolo): 奇迹
finanziati (sg. finanziato): 由……投资的，被资助的
canone, il: 租金，租费 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
d’oro: 金的，金制的
abbonamento: 订阅，(报纸、有线电视等) 订费
scusarsi: 道歉，请求原谅
disporre (di): 支配……，拥有……
biglietto di auguri: 贺卡
messaggi, i (sg. il messaggio): 信息，资讯
volere bene: 喜爱，爱
sponsor, lo: (英语) 主办者，发起人
parrucchiere, il: 美发师（多指为女士服务者）
interrompere: 打断，中断
ministro: 部长
terrestre: 陆地的，地面的
esporre (p.p. ho esposto): 表达，解释；陈列，展览
abbonati, gli (sg. l’abbonato): 订户，预订者
assaggiare: 品尝
decodificatore: 解码器
poliziotti, i (sg. il poliziotto): 警察，警员
decine, le (sg. la decina): 十来个，十个左右
commenti, i (sg. il commento): 评论，注释
televendita: 电视直销
in privato: 私下，秘密地
diffusione: 传播，蔓延
ridare: 归还，返还
gratuitamente (avv.): 免费地
pochino: 一点，很少
dedicare: 把……用在，奉献……
febbre, la: 发烧，发热
soddisfare: 使满意，满足
silenzio: 寂静，沉默
esigenti (sg. esigente): 苛求的，挑剔的
riposarsi: 休息
Formula 1 (uno): 一级方程赛车
La stampa italiana andare d’accordo: 关系融洽，合得来
malgrado: 尽管，无论 ferma (m. sg. fermo): 静止的，不动的
testate, le (sg. la testata): 报纸版权，报纸名称 Marocco: 摩洛哥
词汇
*visto che: 由于，鉴于 realizzabile: 可行的，可以实现的

*linguaggio: 语言，言语 dare un’occhiata: 看一眼，瞥一眼
*costume, il: 习惯，风俗 occhiata: 一眼，一瞥
*suggerire: 建议 autostrada: 高速公路
*mensile, il: 月刊 per paura del traffico: 因为怕堵车
*per quanto riguarda: 关于 circostanze, le (sg. la circostanza): 境况，环境
*riguardare: 涉及，关系到 B2
biro, la (pl. le biro): 圆珠笔
*sorrisi, i (sg. il sorriso): 微笑
passante, il/la: 过路人，过客
*arredamento: 室内布置，陈设
Test finale ad alta voce: 高声地，大声地
distrattamente (avv.): 心不在焉地 voce, la: (人的) 声音，嗓音
lettore: 读者 premere: 按，压
costretti (sg. costretto): 被迫的，强迫的 pulsante, il: 按钮
sacchetti, i (sg. il sacchetto): 袋子，小包
UNITÀ 11 Un concerto
LIBRO DELLO STUDENTE per piacere: 劳驾
Per cominciare 1 B3
elencati (sg. elencato): 列出的，举出的 dimagrire - dimagrisco: 变瘦，减肥
locandina: 海报，招贴画 stare a dieta: 节食
terzo mondo: 第三世界 iscriversi (v.rifl.): 报名，注册
Per cominciare 3 in palestra: 在健身房
seguito: 下文，接下来的部分
aerobica: 有氧运动
A1
ortopedico: 整形外科医生
andare a ruba: 卖得很快，畅销
nuoto: 游泳
matta (m. sg. matto): 疯狂的，狂热的
dietologo: 营养学家
andare matto (per): 对……狂热、痴迷
freguentare: 上(学) ，听(课)
troppo (avv.): 太，过于
regolarmente (avv.): 正常地，规则地，按时地
mandare a quel paese: 赶走某人，轰走某人
B4
pure: 也
altrui: 他人的
senso: 意思；方法，办法
confermata (m. sg. confermato): 确认的，被证实的
che ne so?: 我怎么知道？
testimoni, i (sg. il testimone): 证人，目击者
A3
sui trent’anni: 30岁左右
reagire - reagisco: 反应
coinvolgere (p.p. ha coinvolto): 卷入，使陷于
in mente: 在头脑中
scandalo: 丑闻
mente, la: 头脑
A4 ministri, i (sg. il ministro): 部长
tentativo: 意图，打算 presidente, il: 总统，主席
A6 patente, la: 驾驶执照，许可证
condizionale: (语法) 条件式
da un momento all’altro: 随时
A7
C1
al posto tuo: 在你的位置上，在你的立场上
orgoglioso: 骄傲的，自豪的
proposta: 建议，提议 C2
A8 peggio (avv.): 更坏地，更糟地
irregolarità: 不规则
risolvere (p.p. ha risolto): 解决
B1
词汇
rompere (p.p. ha rotto): 断绝，分手；打破，弄坏 versi, i (sg. il verso): 歌词，诗句

esagerato: 过分的，夸张的 poesie, le (sg. la poesia): 诗，诗歌
offeso: 生气的，被冒犯的，被激怒的 raramente (avv.): 极少地，罕见地
che fine hanno fatto: 结果发生了什么，最后怎样 banali (sg. banale): 平淡的，平庸的
per la rabbia: 由于愤怒/生气 amatissimo: 非常可爱的
C3 spettatori, gli (sg. lo spettatore): 观众
sfortunati (sg. sfortunato): 不幸的，不走运的 spericolata (m. sg. spericolato):
sveglia: 闹钟不计后果的，不怕危险的
C6 alba: 黎明，拂晓
previsto: 预期的，预见的
classifiche, le (sg. la classifica): 等级，名次
C7
meravigliosa (m. sg. meraviglioso): riconosciuto: 认可的，承认的
奇妙的，令人惊奇的 influenzato: 受到影响的，被影响的
C8 evidenti (sg. evidente): 显著的，明显的
post-laurea: 研究生
influenze, le (sg. l’influenza): 影响
E1
etnica (m. sg. etnico): 种族的，人种的
microfono: 麦克风，扩音器
ombelico: 肚脐；中心点
batteria: 架子鼓
serenata: 小夜曲
cuffie, le (sg. la cuffia): 耳机
annoiarsi (v.rifl.): 感到厌倦，无聊
chitarra: 吉他
solitudine: 孤独，孤寂
tastiera: 键盘 (乐器)
E2 poiché: 因为
comporre: 作(文、曲) ，组合 prestigioso: 有威望的，有声望的
pianoforte, il: 钢琴 idolo: 偶像
volare: 飞，飞翔 ritmiche (m. sg. ritmico): 节奏的，合拍的
autore: 作者 melodiche (m. sg. melodico): 旋律优美的，有旋律的
E4 appassionare: 使激动，使有激情
indagine, l’ (f.): 调查，测量 numerosissimi (sg. numerosissimo):
importanza: 重要性大量的，数目众多的
dal vivo: 在现场，实况 romanzi, i (sg. il romanzo): 小说，长篇小说
tenersi: 举行，召开 tenore: 男高音
E5 non vedente: 看不见的，失明的
collezione: 收集，收藏
palcoscenico: 舞台
raccolta: 专辑，文集
trasformarsi (v.rifl.): 转变，变形
E6
assistere (p.p. ha assistito): 出席，参加 spettacolare: 壮观的，引人入胜的
Conosciamo l’Italia premiare: 奖励，奖赏
La musica italiana moderna esponente: 代表
lirica: 歌剧，抒情曲
musicisti, i (sg. il musicista): 音乐家
cantare: 唱，唱歌 Autovalutazione
musica leggera: 轻音乐，通俗音乐 fare quattro passi: 走一走，散散步
Belpaese: 美丽的国度(指意大利) passi, i (sg. il passo): 步，脚步
cantautori, i (sg il cantautore): 创作歌手 toscana (m. sg. toscano): 托斯卡纳的
costituire: 建立，组成 strumenti, gli (sg. lo strumento): 工具，器具，仪器
词汇
Colosseo: 罗马圆形斗兽场 4° test di ricapitolazione (unità 9, 10 e 11)

Autovalutazione generale coprirsi (v.rifl.): 覆盖自己，穿衣
inizialmente (avv.): 最初地，开始 pericolose (m. sg. pericoloso): 危险的
mostrare: 展示，出示
battesimo: 洗礼
convivere: 共同生活
Test generale finale
perdonare: 原谅，宽恕
letteratura: 文学
familiari, i (sg. il familiare): 亲属；家庭的
tecnico: 技术员
coraggio: 勇气，勇敢；勇敢些！
aria condizionata: 空调机
vivo: 活着的，活泼的
singola (m. sg. singolo): 单一的，个人的
separarsi: 分离，离开
rovine, le:（复数）遗址，废墟
*giungla: 丛林
terme, le: 温泉浴场，古罗马浴场
*italo-americana: 意-美（意大利和美国）
ingresso: 入口
*in ginocchio da te: 跪下祈求你
mettersi in testa (di): 决定做某事
*discoteca: 迪斯科舞厅
oneste (m. sg. onesto): 诚实的，正直的
*contare: 计算
portineria: 门房
*sentimentale: 伤感的，易动感情的
analfabeta: 文盲，无知的人
*prova ad ascoltare: 努力去听
difetto: 缺点
*de gustibus non est
capaci (sg. capace): 能干的，有才能的
disputandum:（拉丁语）每人都有自己的口味
Test finale cesto: 篮子，筐
pirateria: 海盗行为，盗版，侵犯版权 galline, le (sg. la gallina): 母鸡
coloro: 那些……的人 adattato: 适合的
scaricare: 下载，卸下 archeologia: 考古学
consumatori, i (sg. il consumatore): 消费者 mettere piede: 进入，踏入
responsabili (sg. responsabile): 有责任的，负责的
Nuovo Progetto italiano 1a
词汇
f. femminile 阴性
m. maschile 阳性
pl. plurale 复数
UNITÀ INTRODUTTIVA Benvenuti! espresso, l’: 特浓咖啡

cappuccino, il: 卡布奇诺咖啡
unità, l’ (f.): 单元
opera, l’: 作品
introduttiva: 引言的，引导的
arte, l’ (f.): 艺术
benvenuti (sg. benvenuto): 欢迎
A moda, la: 时尚，时装
parole, le (sg. la parola): 单词 cinema, il (pl. i cinema): 电影院
e: 和 conoscete (inf. conoscere): (你们) 知道，了解
lettere, le (sg. la lettera): 字母 altre (sg. altra): 另外的，其他的
A1 italiane (sg. italiana): 意大利的(f. pl.)
osservate le foto: (你们) 观察这些照片 A3
osservate (inf. osservare): (你们) 看，观察(imp.) le lettere dell’alfabeto: 字母表中的字母
foto, le (sg. la foto): 照片 alfabeto, l’: 字母表
cos’è l’Italia per voi?: ascoltate (inf. ascoltare): (你们) 听(imp.)
对你们而言意大利意味着什么？
lunga: 长的(f. sg.)
cosa: 什么(在这里作为疑问代词）
doppia: 双的，双倍的(f. sg.)
è (inf. essere): (他/她/它) 是
greca (pl. greche): 希腊的
Italia, l’: 意大利
in parole di origine straniera: 用于外来词
per: 对于
di (prep.): ……的
voi: 你们
origine, l’ (f.): 起源，由来
A2
straniera: 外国的
lavorate in coppia: (你们) 两人一组工作
A4
lavorate (inf. lavorare): (你们) 工作(imp.)
pronunciate (inf. pronunciare): (你们) 发音，读(imp.)
in: 在……中
lettera per lettera: 一个字母接着一个字母
coppia, la: 一双，一对
dell’attività 2: 练习2的
abbinate (inf. abbinare): (你们) 合并
attività, l’: 活动(这里指练习)
numerate (sg. numerata):
A5
编号的(动词numerare的过去分词）
pronuncia, la: 发音
a queste parole: 给这些单词
ripetete (inf. ripetere): (你们) 重复(imp.)
a (prep.): 为……，在……
casa, la: 家，房子
queste (sg. questa): 这些
ascoltare: 听
musica, la: 音乐
cosa, la: 东西，事物
spaghetti, gli: 意大利面条
cucina, la: 厨房
词汇
scuola, la: 学校 errore, l’ (m.): 错误

gatto, il: 猫 giornale, il: 报纸
regalo, il: 礼物 B3
quali sono le desinenze: 词尾是什么
dialogo, il (pl. i dialoghi): 对话
quali (sg. quale): 哪些
singolare: 单数
sono (inf. essere): (他们/她们/它们) 是
gusto, il: 口味，品味；乐趣
desinenze, le (sg. la desinenza): 词尾
lingua, la: 语言
ultima: 最后的(f.)
ciao: 你好(非正式场合）
del singolare: 单数的
cena, la: 晚餐
plurale: 复数
luce, la: 灯，灯光
sostantivi, i (sg. il sostantivo): 名词
pagina, la: 页
maschile: 阳性的，男性的；阳性
giusto: 正确的，公正的
libro, il: 书
gelato, il: 冰激淋
studente, lo: 学生
Argentina, l’: 阿根廷
femminile: 阴性的，女性的；阴性
chiavi, le (sg. la chiave): 钥匙
borsa, la: 包，钱包
macchina, la: 小汽车
classe, la: 班级
maschera, la: 面具
alcuni: 一些(pl.)
pacchetto, il: 小包，小包裹
irregolari (sg. irregolare): 不规则的
Inghilterra, l’: 英国
particolari (sg. particolare): 特殊的，详细的
colleghi, i (sg. il collega): 同事
come: 如同，像
margherita, la: 雏菊
sport, lo (pl. gli sport): 运动，体育
Ungheria, l’: 匈牙利
A6 appendice, l’ (f.): 附录
scrivete (inf. scrivere): (你们) 写(imp.) a pagina...: 在……页
*buongiorno: 早上好，你好 B4
mettete i sostantivi al plurale: (你们)
*facile: 容易的
把这些名词变为复数
*americani (sg. americano): 美国的；美国人
mettete (inf. mettere): (你们) 放，置 (imp.)
*chi: 谁
finestra, la: 窗子
*Genova: 热那亚(意大利城市）
libreria, la: 书柜；书店
*amici, gli (sg. l’amico): 朋友
pesce, il: 鱼
*centro, il: 市中心
notte, la: 夜，夜晚
*corso: 课程；过程
albero, l’: 树
*pagare: 付钱
B treno, il: 火车
italiano o italiana?: 意大利男人还是意大利女人? B5
ragazzo, il: 男孩
o: 或者
B1 alto: 高的(m. sg.)
immagini, le (sg. l’immagine): 图像，图 rossa: 红的(f. sg.)
notate (inf. notare): (你们) 注意 aperta: 打开的，开放的(f. sg.)
B2 nuova: 新的(f. sg.)
scoprite l’errore: (你们) 发现错误
gli aggettivi in -o: 以-o结尾的形容词
scoprite (inf. scoprire): (你们) 发现 (imp.)
词汇
aggettivi, gli: 形容词 oralmente (avv.): 口头上地，口述地

seguono (inf. seguire): (他们/她们/它们) 跟随, 依从 costruite (inf. costruire): (你们) 造，建造(imp.)
le stesse regole: 同样的规则 delle frasi: 一些句子
stesse (sg. stessa): 同样的(f. pl.) frasi, le (sg. la frase): 句子
regole, le (sg. la regola): 规则，标准 come nell’esempio: 如同例子中
ragazza, la: 女孩 esempio, l’ (pl. gli esempi): 例子，实例
C brasiliana: 巴西的；巴西(女) 人(f. sg.)
ciao, io sono Gianna: 你好！我是贾娜
marocchino: 摩洛哥的；摩洛哥(男) 人(m. sg.)
io: 我
argentini (sg. argentino): 阿根廷的；阿根廷人(m.
sono (inf. essere): (我) 是 pl.)
C1 C5
due: 二 ungherese (m./f.): 匈牙利人
mini dialoghi: 小对话，短对话 inglese (m./f.): 英国人
a quale foto corrisponde ogni dialogo?: C6
每则对话对应哪张照片？ adesso: (avv.): 现在
corrisponde (inf. corrispondere): (他/她/它) 符合, presentate (inf. presentare): (你们) 介绍(imp.)
适合 il vostro compagno alla classe: 你们班的同学
ogni: 每一的，每个的 vostro: 你们的
C2 compagno, il: 同学，同伴
di nuovo: 再次，重新 C7
completate (inf. completare): (你们) 完成(imp.) sorella, la: 姐妹
questi sono: 这些是 uscita, l’: 出口
questi (sg. questo): 这些 (m. pl.) ma: 但是
siete (inf. essere): (你们) 是 schema, lo: 图示；方案
lui: 他 C8
*museo, il: 博物馆
australiano: 澳大利亚的；澳大利亚(男) 人
*scendere: 下，向下
*piacere: 很高兴见到您，幸会
*isola, l’: 岛屿
sei (inf. essere): (你) 是
*vestito, il: 衣服
spagnola: 西班牙的；西班牙(女) 人(f. sg.)
*uscire: 出去，出
sì: 是的，对
D1
e tu?: 你呢？
frasi ascoltate: 听到的句子
tu: 你
ascoltate: 听到的(动词ascoltare的过去分词) (f. pl.)
C3
attenzione, l’: 注意，小心
leggete (inf. leggere): (你们) 读(imp.)
ci sono due immagini in più: 有两幅多余的图片
tabella, la: 表，表格
ci sono (inf. esserci): 有
verbo, il: 动词
in più: 多出的，多余的
essere: 是(inf.)
D2
lei: 她
completate le frasi che seguono: 完成下列句子
noi: 我们
che: (关系代词）
loro: 他/她/它们
articolo determinativo: 定冠词
C4
articolo, l’: 冠词
disegni, i (sg. il disegno): 图画
determinativo: 确定的，明确的
词汇
zio, lo (pl. gli zii): 叔叔，舅舅 mezzo: 一半；手段

la macchina di Paolo: 保罗的小汽车 azzurro: 天蓝色
ecco (avv.): 这就是 pezzo, il: 块，片
studenti d’italiano: 学意大利语的学生 pizza, la: 比萨饼
molti: 很多的(m. pl.) D7
*cognome, il: 姓氏
calcio, il: 足球
*meglio (avv.): 较好地，更好地
preferisco (inf. preferire): (我) 更喜欢
*Svizzera, la: 瑞士
scusi: 对不起(尊称形式)
è questo l’autobus per il centro?: *esercizio: 练习
这是去市中心的公共汽车吗？ *maggio: 五月
autobus, l’ (pl. gli autobus): 公共汽车 *vacanze, le: 假期
per il centro: 往市中心方向 *luglio: 七月
D3 E
con gli articoli dati: 用所给出的冠词 chi è?: 您是哪位？
con (prep.): 用 E2
verificare: 检查，核对
dati: 给出的(动词dare的过去分词）
risposte, le: 答案，回答
stivali, gli (sg. lo stivale): 靴子
si chiama (inf. chiamarsi): (他/她/它) 叫…… (名字)
zaino, lo: 旅行包，背包
che bella ragazza!: 多漂亮的女孩啊！
zia, la: 姑姑，姨，婶婶，阿姨
che: 多么
panino, il: 汉堡包
tesoro: 宝贝；财宝
aerei, gli: 飞机
hai (inf. avere): (你) 有
numeri, i: 数字
D4 le chiavi di casa: 家门钥匙
formate (inf. formare): (你们) 组成, 构成(imp.) no: 不
nota: 注释；笔记 ho (inf. avere): (我) 有
potete (inf. potere): (你们) 能 le chiavi della macchina: 汽车钥匙
l’ordine proposto: 所建议的顺序 dove: 哪里
ordine, l’ (m.): 顺序，秩序 sai (inf. sapere): (你) 知道
proposto: 建议的，确定的 ha (inf. avere): (他/她/它) 有
combinazioni, le: 联合，组合 fratelli, i: 兄弟
bella: 美丽的(f. sg.) davvero (avv.): 真正地
piccoli: 小的(m. pl.) quanti anni hanno?: 他/她/它们多大岁数？
ristorante, il: 餐馆 quanti: 多少
moderni: 现代的(m. pl.) anni, gli: 年，岁
giovane (m./f.): 年轻人 hanno (inf. avere): (他/她/它们) 有
D6 mi chiamo (inf. chiamarsi): 我叫…… (名字）
bagno, il: 浴室；沐浴 E3
famiglia, la: 家庭 avere: 有
globale (m./f.): 球形的，全球的 E6
chiedi (inf. chiedere): (你) 询问；请求(imp.)
zero, lo: 零
tuo: 你的(m. sg.)
azione, l’: 行动，行为
rispondi alle domande: (你) 回答问题
canzone, la: 歌曲
词汇
rispondi (inf. rispondere): (你) 回答(imp.) amore, l’ (m.): 爱

domande, le: 问题 francese (m./f.): 法国人
come si scrive: 怎么写 firenze: 佛罗伦萨（意大利城市）
come: 如何，怎么 napoli: 拿波里（或称那不勒斯，意大利城市）
suo: 他/她/它的 Milano: 米兰（意大利城市）
nome, il: 名字 germania, la: 德国
alla fine: 最终 professore, il:（高中、大学）老师，教授
fine, la: 结束，结尾 porta, la: 门
riferisce (in riferire): (他/她) 提交 francia, la: 法国
E7 Belgio, il: 比利时
consonanti, le (sg. la consonante): 辅音
spagna, la: 西班牙
caffè, il (pl. i caffè): 咖啡
stati Uniti, gli: 美国
difficile: 难的，困难的(sg.)
giornata, la: 白天，一天
oggetto, l’: 物体；宾语
campione, il: 冠军；样品
giallo: 黄的
consultate (inf. consultare): (你们) 咨询，查阅 (imp.)
mamma, la: 妈妈
idea, l’ (f.): 主意，想法
nonna, la: 奶奶
cane, il: 狗
gonna, la: 裙子
terra, la: 土地；地球
mal di testa, il: 头疼
corretto: 正确的
mal (male), il: 疼痛
settimana, la: 周，星期
testa, la: 头
E8
hanno fame: 他/她/它们饿了
*note, le: 笔记；注释
fame, la: 饥饿
*penna, la: 笔，钢笔
studentessa, la: 女学生
*mano, la (pl. le mani): 手
Bari: 巴里（意大利城市）
*stella, la: 星星
di dove è?: 他/她是哪里人？
*bicchiere, il: 玻璃杯
Pisa: 比萨（意大利城市）
*latte, il: 奶，乳类
Test finale
*doccia, la: 淋浴
russo: 俄罗斯的；俄罗斯人
*torre, la: 塔，塔楼
austriaci (sg. austriaco): 奥地利的；奥地利人
*bottiglia, la: 瓶子
scegliete (inf. scegliere):（你们）选择 (imp.)
*pioggia, la: 雨
test finale: 期末考试，结业考试 UNITÀ 1 Un nuovo inizio
test, il (sg. i test): 测验，考试
inizio: 开始，开端
finale: 最后的，最终的 Per cominciare...
cominciare: 开始
Per cominciare 1
quaderno: 笔记本，练习本 spiegate (inf. spiegare):
seguenti (sg. seguente): 下列的，后面的解释(直陈式现在时第二人称复数) (imp.)
fermata, la:（汽车等）车站 nella vostra lingua: 用你们的语言
precedente: 在前面的，先前的 più importante: 更加重要的
strada, la: 路，道路 più: 更加
词汇
importante: 重要的 ogni giorno: 每天

perché: 为什么 giorno: 天，日
un: 一个(阳性单数不定冠词) (m.) non ha: 她没有
lavoro: 工作 non: 不，没(否定副词）
una: 一个(阴性单数不定冠词) (f.) ancora (avv.): 还，仍然
amore: 爱，爱情 in una farmacia: 在一家药店里
Per cominciare 2 farmacia: 药店，药房
quali di queste parole: 这些单词中的哪些
tornare: 回，回到
capite (inf. capire):
a casa: 在家
明白(直陈式现在时第二人称复数)
prende (inf. prendere):
notizia: 消息
拿，取；乘(交通工具）(直陈式现在时第三人称单
direttore: 主任，经理
数）
orario: 时间表
metrò, il: 地下铁
gentile: 和蔼的，亲切的
pronto?: 喂？(电话用语）
agenzia: 代理处，社
ehi, ciao!: 嗨，你好！
fortunata: 幸运的
come stai?: 你怎么样？你好吗？
Per cominciare 3
stai (inf. stare):
fanno parte di un dialogo: 它们属于一个对话
是，在；处于(直陈式现在时第二人称单数）
fanno parte di (inf. fare parte di): 它们属于……
bene, e tu?: 很好，你呢？
fanno (inf. fare):
bene (avv.): 好地，好
做；构成(直陈式现在时第三人称复数)
ma da quanto tempo!: 有好长时间了！
parte, la: 部分
da (prep.): 自从，从……以来
fra due ragazze: 在两个女孩之间
tempo: 时间
fra (prep.): 在……之间，介乎……之间
hai ragione: 你是对的，你有道理
secondo voi: 对你们而言
ragione: 道理
secondo (prep.): 依照
senti (inf. sentire):
di quale inizio parlano: 她们在谈论哪一个开端
听着；听见(直陈式现在时第二人称单数) (imp.)
parlano (inf. parlare):
cioè (avv.): 也就是说
讲话(直陈式现在时第三人称复数)
A non lavoro più: 我不再工作了
e dove lavori adesso?: 你现在在哪儿工作？ più (avv.): 再不，不再
A1 in un’agenzia di viaggi: 在一家旅行社
volte: 次，遍(una volta: 一次; due volte: 两次; tre
viaggi, i (sg. il viaggio): 旅行
volte: 三次)
che bello!: 太好了！真棒！
indicate (inf. indicare):
contenta: 高兴的
指出(直陈式现在时第二人称复数) (imp.)
se le affermazioni sono vere o false: molto (avv.): 很，非常
这些判断是对还是错 simpatici (sg. simpatico): 和蔼的，讨人喜欢的
se: 是否；如果 carino: 可爱的
affermazioni: 判断；确认 l’orario d’ufficio: 办公时间
vere (m. sg. vero): 真的，对的 ufficio, l’: 办公室
false (m. sg. falso): 假的，错的 apre alle 9: 九点开门
telefona a Maria: 他/她给玛丽亚打电话
telefona (inf. telefonare): 他/她打电话
词汇
apre (inf. aprire): indicativo: 直陈式的

开放，打开；开始营业(直陈式现在时第三人称单
1ª coniugazione: (动词) 第一组变位
数）
1ª (prima): 第一(序数词）
chiude (inf. chiudere):
coniugazione: (动词) 变位
关门，关闭(直陈式现在时第三人称单数）
2ª (seconda): 第二(序数词）
a che ora arrivi?: 你几点到？
3ª (terza): 第三(序数词）
che: 什么
dormire: 睡觉
ora: 小时；时间；点钟
arrivi (inf. arrivare): offrire: 提供；奉献
到达(直陈式现在时第二人称单数） partire: 出发，动身
finisco di lavorare: 我下班，我完成工作 spedire - spedisco: 发送，寄
finisco (inf. finire): unire - unisco: 联合，结合
完成(直陈式现在时第一人称单数）
pulire - pulisco: 打扫，清洁
dopo venti minuti: 过二十分钟后
chiarire - chiarisco: 澄清，使……变清楚
dopo (avv.): 在……之后 A7
minuti: 分钟 secondo l’esempio: 依照范例
brava: 能干的，出色的 secondo (prep.): 依据
sono contenta per te: 我为你感到高兴 con chi parli?: 你在和谁讲话？
te: 你(做宾语） che tipo di musica ascolti?: 你听哪类音乐？
A2 tipo: 种类，类型
assumete (inf. assumere):
quando: 什么时候
担任；扮演(直陈式现在时第二人称复数) (imp.)
oggi (avv.): 今天
ruoli (sg. ruolo): 角色
A3 che cosa: 什么
qual è: 哪个是 guardano (inf. guardare):
看，注视(直陈式现在时第三人称复数）
è contenta del nuovo lavoro: 她对新工作满意
A4 televisione, la: 电视，电视机，电视节目
com’è?: 你怎么样？ cosa prendete da mangiare?: (你们) 吃些什么？
tutto bene: 一切都好 mangiare: 吃
tutto: 所有，一切 insegnante (m./f.): 教师
poi (avv.): 然后，后来，以后 quando partite per Perugia?:
你们什么时候动身去佩鲁贾？
vicino (avv.): 近
Perugia: 佩鲁贾(意大利城市）
mah: 谁知道(感叹词，同ma）
domani (avv.): 明天
20 minuti dopo: 二十分钟后
B1
A5
e-mail: 电子邮件
inserite (inf. inserire): 插入(直陈式现在时第二人
colonne: (版面) 栏；柱状物
称复数) (imp.)
c’è (inf. esserci): 有
accanto al pronome: 在代词旁边
a destra: 在右边
accanto (avv.): 在……旁边
destra: 右边
pronome, il: 代词
caro: 亲爱的
personale: 人称的；个人的
A6 me: 我(做宾语）
presente indicativo: 直陈式现在时(动词时态） aspetto a cena: 我等着(吃) 晚饭
presente, il: 现在时
词汇
aspetto (inf. aspettare): B3

等待(直陈式现在时第一人称单数） sostituite (inf. sostituire - sostituisco):
替换，取代(直陈式现在时第二人称复数) (imp.)
amica: 女朋友，女性朋友
quello: 那个
da tempo: 一段时间以来
stipendio: 工资，薪水
occhi, gli (sg. l’occhio): 眼睛
basso: 低的；矮的
verdi (sg. verde): 绿色的
pesante: 重的，繁重的
capelli: 头发
attore: 男演员
biondi (sg. biondo): 金色的
famoso: 著名的
purtroppo (avv.): 可惜
porta (inf. portare): viso: 脸，面容
带来，带着(直陈式现在时第三人称单数） idea: 主意，想法
anche (avv.): 也 interessante: 有趣的，有意思的
fidanzato: 未婚夫 corso d’italiano: 意大利语课程
Medicina: 医学 B4
storia: 故事
una cosa non capisco: 有件事我不懂
studia (inf. studiare): tema, il (pl. i temi): 题目，主题
学习(直陈式现在时第三人称单数） partita, la: 比赛
uomo, l’ (pl. gli uomini): 男人 B5
grande: 大的
come me: 像我这样
C
già (avv.): 已经
di dove sei?: 你是哪里人？
Jennifer preferisce Saverio a Luca:
C1
詹妮弗更喜欢萨维里奥而不是路加
incontro: 会面；会议
B2
tra (prep.): 在……之间
testo: 课文，正文
protagonisti, i (sg. il protagonista): 人物，主角
articolo indeterminativo: 不定冠词
precedenti (sg. precedente): 前面的，上面的
indeterminativo: 不确定的
sottolineate (inf. sottolineare):
palazzo: 建筑物，宫殿
在……下面划线，强调(直陈式现在时第二人称复
studentessa: 女学生
数) (imp.)
edicola: 售报亭
espressioni, le (sg. l’espressione): 习语；表达，表示
diario: 日记 usano (inf. usare):
giornata: 白天使用(直陈式现在时第三人称复数）
di mio fratello: 我兄弟的 informazioni, le (sg. l’informazione): 信息
mio: 我的 scusa: 对不起(非尊称）
castani (sg. castano): (头发、眼睛) 褐色的，棕色的 per andare in centro: 为了去市中心
intelligente: 聪明的 andare: 去，走
Lettere: (复数) 文学 fermate, le: 汽车站
donna: 女人 grazie: 谢谢
come tante: 普通的，(字面义) 和大多数女人一样 prego: 不客气，没关系；请
tante: 许多女人(f. pl.) sei straniera, vero?: 你是外国人，对吗？
speciale: 特殊的，特别的 sei qui per lavoro?: 你来这里工作吗？
forse (avv.): 可能，也许 qui (avv.): 这，这里
solo (avv.): 仅，只有 sono qui da due giorni: 我来这儿两天了
词汇
allora: 那么 pomeriggio, il: 下午

ben arrivata: 欢迎 informale: 非正式的，不拘礼节的
complimenti: 祝贺 salve!: 嗨！
abiti qui vicino?: 你住这附近吗？ ci vediamo: 再见(非尊称）
abiti (inf. abitare): arrivederci: 再见(非尊称）
居住(直陈式现在时第二人称单数）
arrivederLa: 再见(尊称）
in via Verdi: 在威尔地大街
formale: 正式的
via: 街 D3
anch’io: 我也是 immaginate (inf. immaginare):
想象，设想(直陈式现在时第二人称复数) (imp.)
a presto: 希望很快见到你
adatti: 适当的，相符的
presto (avv.): 快，早
C3 seguenti (sg. seguente): 下列的，以下的
ultima fermata: 最后一站 situazioni, le (sg. la situazione): 情况，形势，环境
dare: 给 palestra: 健身房
da quanto tempo sei qui?: 你来这儿多久了？ D4
università, l’ (pl. le università): 大学
francese: 法国人
mattina: 早晨，上午
per motivi di lavoro: 出于工作目的
esci dalla biblioteca: 你从图书馆出来
motivi, i: 目的，动机
esci (inf. uscire): 出来(直陈式现在时第二人称单数）
al numero 3: (地址) 在3号
D1 biblioteca, la (pl. le biblioteche): 图书馆
in comune: 相同之处 al bar: 在酒吧
comune: 共同的 bar: 酒吧，咖啡馆
D2 verso le 18: 18时左右
*buonanotte: 晚安
verso: 左右，大约
*signor (signore, il): 先生
serata: 晚间，晚上
*anche a Lei: 同样祝您
in discoteca: 在迪厅
*Lei: 您
discoteca: 迪厅
*signora, la: 女士，夫人
saluti: 问候，告别
*vai (inf. andare):
E1
去，走(直陈式现在时第二人称单数）
sa (inf. sapere): 知道(直陈式现在时第三人称单数）
*vado (inf. andare):
ha una pronuncia tutta italiana:
去，走(直陈式现在时第一人称单数）
您的发音完全是意大利味的
*al supermercato: 在超市
se permette: 如果你允许
*supermercato: 超市 permette (inf. permettere):
*come va?: 怎么样？还好吗？允许(直陈式现在时第三人称单数）
*va (inf. andare): svizzera: 瑞士(女) 人
去，走；进行(直陈式现在时第三人称单数）
in vacanza: 度假
*così e così: 一般，马马虎虎 visito (inf. visitare):
*così (avv.): 如此，这样参观，拜访(直陈式现在时第一人称单数）
*buonasera: 晚上好 ecco perché: 这就是为什么
salutare: 问候，到招呼 così bene: 这么好
buon pomeriggio: 下午好 E2
differenze, le (sg. la differenza): 区别，差别
buon (buono): 好的
词汇
in italiano: 用意大利语(说、写等） allegro: 愉快的

possibile: 可能的 triste: 悲哀的，忧郁的
dare del tu: 以你相称 scortese: 不礼貌的
persona: 人，一个人；人称 F4
testa: 头
oppure: 或；否则
fronte, la: 前额
dare del Lei: 以您相称
bocca: 嘴
quest’ultima: 后者
braccio, il (pl. le braccia): 手臂，胳膊
forma di cortesia: 礼貌方式
dito, il (pl. le dita): 手指
forma: 形式
F5
cortesia: 谦恭，礼貌
a turno: 轮流，按次序
esiste (inf. esistere):
turno: 班次，轮换
存在(直陈式现在时第三人称单数）
voi stessi: 你们自己
simile: 相似的，类似的
E3 stessi: 自己，自身
cominciando (inf. cominciare): 开始(副动词） senza dire: 不要说出
signorina, la: 小姐 senza (prep.): 没有，不，无
qualcuno: 某人 dire: 说，说出
tanto (avv.): 很，非常 gli altri: 其他人
continua (inf. continuare): devono (inf. dovere):
继续(直陈式现在时第三人称单数) (imp.) 必须应该(直陈式现在时第三人称复数）
F1 F6
lungo: 长的 descrivi (inf. descrivere):
描述，描写(直陈式现在时第二人称单数) (imp.)
naso: 鼻子
F2 miglior amico: 最好的朋友
mettete in ordine: 排序(imp.) miglior (migliore): 最好的
ascoltatelo: età: 年龄；时代
听它(直陈式现在时第二人称复数）(imp.) Conosciamo l’Italia
alla francese: 法国式的 L’Italia: regioni e città
regioni, le (sg. la regione): (意大利) 大区；地区
quello di Gloria: 那个格洛里亚的……
città: 城市
abbastanza (avv.): 相当，十分
cosa sapete di queste città?:
magra: 瘦的
关于这些城市你们了解什么？
simpatica (pl. simpatiche): 讨人喜欢的，给人好感的 sapete (inf. sapere):
F3 知道，了解(直陈式现在时第二人称复数）
mancano (inf. mancare):
cartina: 地图，游览图
缺少(直陈式现在时第三人称复数）
per esempio: 例如
aspetto: 外貌，外观
Autovalutazione
vecchio: 老的
autovaluzione: 自我测评
brutto: 丑的
ricordate delle unità: 关于本单元你们记住了……
corti: 短的 ricordate (inf. ricordare):
neri: 黑色的记住，记得(直陈式现在时第二人称复数）
carattere, il: 特性，性格 contrario: 相反的，对立的；反义词
sembra (inf. sembrare): nascoste:
好像，似乎(直陈式现在时第三人称单数）隐藏的，躲藏的(动词nascondere的过去分词)
antipatico (pl. antipatici): 让人讨厌的
词汇
controllate (inf. controllare): piacere: 喜欢

检查，核对(直陈式现在时第二人称复数) (imp.)
tutti: 大家，所有人；一切
soluzioni, le: 答案；解决方法
modella: 女模特
soddisfatti: 满意的 Test finale
fontana: 喷泉 villa: 别墅
Roma: 罗马(意大利首都） di tutto: 一切，所有
bambini, i (sg. bambino): 孩子
niente: 没有，什么也没有
vivere: 生活
tè, il: 茶，茶叶
lettera: 信
cambiare: 换，变换
classica: 古典的
fumano (inf. fumare): lontano: 遥远的
吸烟（直陈式现在时第三人称复数） risolvete (inf. risolvere):
解决，解答（直陈式现在时第二人称复数）(imp.)
cruciverba, il (pl. i cruciverba): 字谜游戏，填字游戏
prima (avv.): 以前，在前
poco (avv.): 很少，一点 UNITÀ 2 Come passi il tempo libero?
al telefono: 接电话，通话 LIBRO DELLO STUDENTE
passare: 度过，过去
telefono: 电话
tempo libero: 业余时间，自由时间
tardi (avv.): 晚地，迟地
libero: 空闲的，自由的
tedesco: 德国的；德国人
Per cominciare 1
lezione: 课，课文，课程
amare: 爱，热爱
napoletana: 那不勒斯的
nel tempo libero: 在空余时间里
intercity: 城际列车
al cinema: 在电影院，看电影
cerca (inf. cercare):
a teatro: 在剧院，看戏剧
寻找，寻求（直陈式现在时第三人称单数）
teatro: 剧院
nessuna: 没有人
giocare: 玩，打(球、牌等)
blu: 蓝色的
videogiochi, i (sg. il videogioco):
orologio: 钟表，手表
电脑游戏，视频游戏
trasformate (inf. trasformare):
Per cominciare 2
改变，转变（直陈式现在时第二人称复数）(imp.)
intervista: 采访
giardino: 花园 Per cominciare 3
Parigi: 巴黎（法国首都） una prima volta: 第一次
canadese: 加拿大的；加拿大人 confermate le vostre ipotesi: 请你们核实自己的判断
imparare: 学会 confermate (inf. confermare):
确定，核实(直陈式现在时第二人称复数) (imp.)
australia: 澳大利亚
ipotesi, l’ (f.): 假设
irlandesi, gli (sg. l’irlandese): 爱尔兰人
A
giocatori, i (sg. il giocatore): 球员，运动员
rivista: 杂志
africani: 非洲的；非洲人 intervistare: 采访，访问
di solito: 通常 A1
ridere: 笑 spesso (avv.): 经常，总是
quasi (avv.): 几乎，差不多 la sera: 每晚
mai (avv.): 从未，决不 sera: 晚上，夜晚
sportivo: 体育的，运动的
词汇
fine settimana, il: 周末 sono gli amici che vengono da me: 是朋友们来找我
a Roma: 在罗马 vengono (inf. venire):
来(直陈式现在时第三人称复数)
sempre (avv.): 经常
da me: 来我家，到我这来
all’estero: 在国外，在海外
un po’: 一点
estero: 外面的
tv, la: 电视
al lago: 在湖边
natura: 自然，大自然
lago: 湖泊
sappiamo tutto sulla tua carriera: vado al lago di Como: 我去科莫湖
关于你的事业我们全都了解 Como: 科莫(意大利城市)
sappiamo (inf. sapere): dove ho una casa: 在那里我有一所房子
知道，了解(直陈式现在时第一人称复数)
viene (inf. venire): 来(直陈式现在时第三人称单数)
su (prep.): 关于
facciamo delle gite: 我们做一些旅行
carriera: 事业，生涯
facciamo (inf. fare): 做(直陈式现在时第一人称复数)
poco della tua vita privata:
gite, le (sg. la gita): 旅行
对于他的私生活只有一点
pescare: 钓鱼，捕鱼
poco (avv.): 一点儿
sono in tournée: 我去旅游
vita: 生活，一生
tournée, la: (法语)旅游，旅行
privata: 私人的
la settimana prossima: 下周
fai (inf. fare): 做(直陈式现在时第二人称单数)
prossima (m. sg. prossimo): 下一个的
a dire la verità: 说实话
in Francia: 在法国
verità, la (pl. le verità): 真相，实情
Francia: 法国
ma quando posso: 但我什么时候能……
Spagna: 西班牙
posso (inf. potere): 能(直陈式现在时第一人称单数)
per due concerti: 为了两个音乐会
gioco a calcio: 我踢足球
concerti, i (sg. il concerto): 音乐会
come molti sanno: 正如很多人知道的那样
sanno (inf. sapere): Parigi: 巴黎(法国首都)
知道，了解(直陈式现在时第三人称复数) Barcellona: 巴塞罗那(西班牙城市)
gioco ancora nella nazionale cantanti: A2
我还在国家歌手团唱歌 giornalista, il/la: 记者
nazionale, la: 国家队 A3
di solito: 一般，通常
cantanti, i (sg. il cantante): 歌手，歌唱家
restare: 留下
inoltre (avv.): 此外
va sul lago: 他去湖上
qualche volta: 有时
A4
qualche: 有些，某些
venire: 来
gli amici più intimi: 最亲密的朋友们 A5
intimi: 亲密的 a quest’ora: 在这个时候
bere: 喝 stasera (avv.): 今晚
qualcosa: 某物，某事 ballare: 跳舞
invece (avv.): 然而，却 stanchi (sg. stanco): 累的，疲劳的
non ho voglia di uscire: 我不想出去 a scuola: 在学校
avere voglia (di): 有做……的愿望，想做…… dall’aeroporto: 从飞机场
voglia: 愿望，意愿 aeroporto: 飞机场
词汇
A6 mia madre: 我母亲

cercare: 寻找
madre, la: 母亲，妈妈
vedere: 看 B2
regolare: 规则的 punto: 点；部分
particolarità: 特性，特殊之处 ottima (m. sg. ottimo): 最好的，极好的
A7 ci andiamo?: 我们去吗？
fare colazione: 吃早饭
ci: (小品词) 那里
colazione: 早餐
Venezia: 威尼斯(意大利城市)
questa volta: 这次
invitare: 邀请
i tuoi genitori: 你的父母
accettare: 接受
tuoi: 你的(m. pl.)
invito: 邀请，请柬
genitori, i (sg. il genitore): 父母
rifiutare: 拒绝
lezione: 课
con piacere!: 很乐意！很高兴！
B
d’accordo!: 同意！
vieni con noi?: 你和我们一起去吗？
B1 perché no?: 为什么不呢？
devo (inf. dovere): B3
应该(直陈式现在时第一人称单数) mostra d’arte: 艺术展
ma dai!: 赶快！拜托！ mostra: 展览
oggi è venerdì: 今天是星期五 insieme (avv.): 一起，一同
venerdì, il: 星期五 fare spese: 购物，买东西
non è che non voglio…: 不是我不愿意…… spese: 消费，费用
voglio (inf. volere): C1
想，愿意(直陈式现在时第一人称单数) entrare: 进入
al mare: 在海边 puoi (inf. potere):
能，能够(直陈式现在时第二人称单数)
mare, il: 海
sbagliare: 错，犯错
volentieri (avv.): 乐意地
colore: 颜色
bel tempo: 好天气
vincere: 赢，胜利
tempo: 时间；天气
tutto quello che...: 所有那些……
in città: 在城里
C2
pensiamo di andare: 我们打算去
verbi modali: 情态动词
pensare: 想，思考
potere: 能
vuoi venire?: 你想来吗？
infinito: 动词不定式
vuoi (inf. volere):
momento: 时刻，片刻
想，愿意(直陈式现在时第二人称单数)
professore: 老师，教授
certo: 当然
per favore: 请，劳驾
è da tempo che...: 有很长时间……
favore: 恩惠
che ne dici di andare: 去……你说怎么样
prego: 请；不客气，不用谢
ne: (小品词) 代替di questo
volere: 想，想要
Scala, la: 米兰斯卡拉歌剧院
a pranzo: 为了(吃) 午饭
biglietti, i (sg. il biglietto): 票
pranzo: 午餐
mi dispiace: 我很抱歉，我很遗憾
fare tardi: 迟到
dispiacere: 抱歉，遗憾
词汇
tardi (avv.): 迟地，晚地 euro, l’ (pl. gli euro): 欧元

dovere: 应该 affitto: 租，租金
a letto: 在床上，卧床 al mese: 每月，按月
letto: 床 mese, il: 月，月份
per l’ospedale: 去往医院方向 ne vale la pena: 值得
ospedale, l’ (m.): 医院 valere: 值得，有价值
girare: 转，拐弯 pena: 辛劳；惩罚
sinistra: 左边 D2
stanze, le (sg. la stanza): 房间
Stati Uniti, gli: 美国
C3 soggiorno: 起居室，客厅
sabato mattina: 星期六早上 salotto: 起居室
sabato: 星期六 studio: 书房；学习
in montagna: 在山里 ripostiglio: 贮藏室
montagna: 山，山脉 D3
descrizione: 描写，描述
superare: 越过，通过
ideale: 理想的
esame, l’ (m.): 考试
D a quale piano è: 在第几层
dove abiti?: 你在哪儿住？ D4
D1 numeri cardinali: 基数词
organizzare: 组织 numeri ordinali: 序数词
festa: 节日；聚会 dall’11 in poi: 从11以后
a casa mia: 在我家 E1
preposizioni: 前置词
solo che...: 只是
banca: 银行
in periferia: 在郊区
Londra: 伦敦(英国城市)
periferia: 郊区，市郊
a una festa: 在一次聚会上
vicino allo stadio: 在体育馆附近
a piedi: 步行
stadio: 体育馆，体育场
Germania: 德国
in autobus: 乘公交车
Pisa: 比萨(意大利城市)
appartamento: 单元房
al quinto piano: Siena: 锡耶纳(意大利城市)
在第五层(相当于中国楼房的第六层) Napoli: 那不勒斯(意大利城市)
quinto: 第五的 da solo: 独自
piano: 楼层，层 Torino: 都灵(意大利城市)
ascensore: 电梯，升降梯 Ancona: 安科纳(意大利城市)
sperare: 希望 ottobre, l’ (m.): 十月
comodo: 舒适的 E2
da dove viene Lucio?:
luminoso: 明亮的
路齐奥从哪里来(是哪儿的人)？
balcone, il: 阳台 F1
camera da letto: 卧室 che giorno è?: (今天)是星期几？
camera: 房间 segnare: 记下，写下
e pensare che...: 想到……，考虑到…… sull’agenda: 在备忘录上
400 euro d’affitto: 400欧元的房租 agenda: 备忘录
词汇
impegni, gli (sg. l’impegno): 事务，事情 esatte (m. sg. esatto): 对的，正确的
lunedì, il: 星期一 usati: 被使用的(动词usare的过去分词)
martedì, il: 星期二 tram: 有轨电车
mercoledì, il: 星期三 mentre: 当……的时候
giovedì, il: 星期四 Milano: 米兰(意大利城市)
venerdì, il: 星期五 comprare: 买
sabato, il: 星期六 tabaccheria: 烟草店，杂货铺
domenica, la: 星期天 più di un mezzo: 不止一种(交通)工具
spesa: 费用，消费 stazioni, le (sg. la stazione): 火车站
appuntamento: 约会 metropolitana: 地下铁
*uno di questi giorni: 这些天中的一天 macchinette, le (sg. la macchinetta): 小机器
*impossibile: 不可能的 automatiche (m. sg. automatico): 自动的
*ho molto da fare: 我有很多事要做 acquisto: 买，购买
*il martedì: 每星期二 in genere: 一般，通常
*ho lezione: 我有课 passeggeri, i (sg. il passeggero): 乘客，旅客
*compleanno: 生日 convalidare: 使(车票)生效，有效
*o domenica o mai: 要么星期天，要么就算了 timbrare: 打印(车票)
*mai (avv.): 从未，永不 corsa: 路程；跑
*serie (m. sg. serio): 严肃的，严厉的 convalida: 生效，确认
F2 si trovano (inf. trovarsi):
vari (sg. vario): 不同的，多样的位于，处于(直陈式现在时第三人称复数)
G1 poche (m. sg. poco): 很少的，不多的
che ora è?: 几点了？
su internet: 在互联网上
che ore sono?: 几点了？
prima di salire: 上去之前
orologi, gli (sg. l’orologio): 钟表，手表
prima (avv.): 在……之前
e un quarto: ……一刻
salire: 上，上去
meno: 差，少
appena (avv.): 才，刚刚
mezzogiorno: 正午 2
mezzanotte: 午夜 linea: 线路
meno un quarto: ……差一刻 3
G2 veramente (avv.): 真正地
disegnare: 画，描画 esistenti (sg. esistente): 存在的
lancette: 时针，分针 auto, l’ (pl. le auto): 汽车，小汽车
G3 mezzi pubblici: 公共交通工具
formulare: 组成，构成
pubblici (sg. pubblico): 公众的，公共的
modello: 范例，样式
quindi (avv.): 因此
I mezzi di trasporto urbano traffico: 交通
mezzi di trasporto urbano: 城市运输工具 problema: 问题
mezzi: 工具；手段，方法 grave: 严重的
trasporto: 运输 a causa delle tante macchine: 由于大量的汽车
urbano: 城市的，都市的 causa: 原因，理由
1
词汇
atmosfera: 大气，气氛
pulita (m. sg. pulito): 干净的
insieme a: 与……一起
trovare: 找到
caldo: 热的
parcheggio: 停车，停车场
cerco di imparare: 我试图学会
per fortuna: 幸好
di più: 更多，更加
fortuna: 运气，幸运
a stasera: 今晚见
sempre più persone: 越来越多的人
profumo: 香水；香味
persone, le (sg. la persona): 人，个人
nessun problema: 没问题
motorino: 摩托车
tutta un’altra musica: 完全是另一码事
bicicletta: 自行车
dopodomani (avv.): 后天
infine (avv.): 最终，最后
il giorno dopo: 第二天
taxi, il: (英语)出租车 Test finale
tassì, il: 出租车 incontrare: 遇到，遇见
ovviamente (avv.): 显然地，明显地 definizioni, le (sg. la definizione): 定义，确定
costoso: 花费的，贵的 necessario: 必需的，必要的
in campagna: 在乡下 1° test di ricapitolazione (unità introduttiva, 1 e 2)
ricapitolazione: 复习；简述，概要
campagna: 乡下，农村
iniziare: 开始
servizi, i (sg. il servizio): 服务
4 storia dell’arte: 艺术史
paese, il: 国家 subito (avv.): 立即，马上
gente, la: 人们 finalmente (avv.): 最终，终于
costare: 花费 cenare: 吃晚饭
5 vino: 葡萄酒
lettera: 信
birra: 啤酒
raccontare: 讲述
Glossario UNITÀ 3 Scrivere e telefonare
glossario: 术语表，词汇表 LIBRO DELLO STUDENTE
Per cominciare 1
negozio: 商店
posta elettronica: 电子邮件
vendere: 卖，销售
posta: 邮件
tabacchi, i (sg. il tabacco): 烟草
elettronica (m. sg. elettronico): 电子的
di uso quotidiano: 日常使用的 busta: 信封
uso: 使用
francobollo: 邮票
quotidiano: 日常的，每日的
buca delle lettere: 信箱，信筒
viaggiare: 旅行
cellulare, il: 手机，移动电话
luogo: 地方 Per cominciare 2
lasciare: 离开 comunicare: 通信，联络
Autovalutazione Per cominciare 3
abitazione: 居住；住宅 presenti (sg. presente): 出现的，呈现的；出席的
orizzontale: 水平的，横向的 riuscire (a): 有能力做……，成功做……
verticale: 垂直的，纵向的 al telefono: 通电话，在电话里
ponte, il: 桥 telefono: 电话
Firenze: 佛罗伦萨(意大利城市) consigliare: 建议
词汇
sa già come fare: 他已经知道该怎样做 zucchero: 糖

mandare: 寄，送 B1
sicuro: 确信的，安全的
pacco: 包裹
A1 dalle tre alle cinque: 从三点到五点
uffa: (感叹词，表示厌倦) 哎呀，唉 fino alle 20: 直到二十点
chiamare: 呼叫，给……打电话 fino: 直到
qua vicino: 这附近 esce di casa: 他/她出门
qua (avv.): 这，这里 pranzare: 吃午饭
proprio (avv.): 正好，恰恰 cenare: 吃晚饭
appunto (avv.): 正是，的确如此 orario di apertura: 开门时间，开放时间
perfetto: 完美的 apertura: 开放，开幕
necessario: 必需的，必要的 B3
negozio di abbigliamento: 服装店
imbucare: 投寄，寄
abbigliamento: 服装(总称)
cassetta per le lettere: 信箱
ufficio postale: 邮局
almeno (avv.): 至少
postale: 邮政的
credere: 相信，信任
C1
A2
abiti, gli (sg. l’abito): 衣服
a coppie: 一对一对地，成对地
A4 dentro: (avv.) 在里面，在内部；(prep.) 在……里面
preposizioni articolate: 缩合前置词 armadio: 衣橱，衣柜
lingua parlata: 口语 televisore: 电视机
A5 camino: 壁炉
Olanda: 荷兰
sedie, le (sg. la sedia): 椅子
guanti: 手套
intorno al tavolo: 在桌子周围
cassetto: 抽屉
intorno: (avv.) 在周围，四处；(prep.) 在……周围
di chi sono questi libri?: 这些书是谁的？
dietro: (avv.) 在后面；(prep.) 在……后面
tavolo: 桌子
scrivania: 书桌，写字台
A6
tavolino: 小桌子
preposizioni semplici: 简单前置词
davanti alla lampada: 在灯的前面
semplici (sg. semplice): 简单的
davanti: (avv.) 在前面；(prep.) 在……前面
chiesa: 教堂
lampada: 灯
in particolare: 特别地
sulla parete: 在墙上
Italia del Sud: 南部意大利
parete, la: 墙壁
Sud, il: 南，南方
divano: 长沙发
comunale: 市政的，市立的
tra le poltrone: 在单人沙发(扶手椅) 之间
commerciale: 贸易的，商业的
A7 poltrone: 单人沙发，扶手椅
significato: 意义，含义 tappeto: 小地毯，垫子
in blu: 用蓝色 sotto: (avv.) 在下面；(prep.) 在……下面
blu: 蓝色的 quadro: 画，图画
partitivo: 部分(冠词) sopra: (avv.) 在上面；(prep.) 在……上面
un po’ di: 一点…… pianta: 植物
C2
词汇
scegliere: 选择 fra dieci minuti: 十分钟后，过十分钟

a destra del: 在……的右边 grazie mille: 十分感谢
specchio: 镜子 una delle due valigie: 两只手提箱中的一只
cuscini, i (sg. il cuscino): 枕头，靠垫 nessun problema: 没问题
C3 nessuno: 没有……；没人
è vero che: 的确是……，真的是……
figurati (inf. figurarsi): 瞧你说的，哪儿的话
sciopero: 罢工
appunti: 笔记
generale: 总的，普遍的
grazie tante: 非常感谢
dal meccanico: 在修理厂
di niente: 没什么，没关系
meccanico: 机械师，修理工
niente: 没有；毫不
in ritardo: 迟到，晚点 F2
ritardo: 延迟，耽搁 ringraziare: 感谢
lo so: 我知道 ringraziamento: 致谢，谢意
tremendo: 可怕的，讨厌的 ti ringrazio: 我感谢你
troppe (m. sg. troppo): 太多的，过量的 non c’è di che: 没有什么，不值一提
C4 G
vaso: 花瓶 vocabolario: 词汇，词汇表
D1 abilità: 能力，技能
qualcosa di interessante: 一些有趣的事 G1
in tv: 在电视里 provate a completare: 试着完成(imp.)
probabilmente (avv.): 大概，或许 provare: 试，尝试
su quale canale?: 在哪个频道？ stagioni, le (sg. la stagione): 季节
canale, il: 频道 autunno, l’ (m.): 秋天
Juve, la: 尤文图斯足球队(简称) inverno, l’ (m.): 冬天
Milan, il: 米兰足球队 primavera, la: 春天
beh: 好吧，那好 estate, l’ (f.): 夏天
magari (avv.): 或许 gennaio: 一月
più tardi: 更晚些，更迟些 febbraio: 二月
partita di calcio: 足球赛 marzo: 三月
D2 aprile, l’ (m.): 四月
esprimere: 表达，表示
maggio: 五月
incertezza: 不确定
giugno: 六月
dubbio: 疑问，怀疑
luglio: 七月
D3
agosto: 八月
esprimendo: 表达，表示(esprimere的副动词)
E1 settembre, il: 九月
di chi è?: 这是谁的？ ottobre, l’ (m.): 十月
E2 novembre, il: 十一月
possessivi (sg. possessivo):
dicembre, il: 十二月
物主的(形容词和代词)，所拥有的；所有者，物主
G3
resto: 剩余部分，其余的
informazioni richieste: 所需要的信息
perciò: 因此，所以
prezzo: 价格
però: 但是，然而
F1
词汇
Lancia, la: 兰琪亚(女名) opposizione: 反对，相反

scoperta: 发现 comunque: 不管怎样，无论如何
America: 美国，美洲 al contrario: 相反地
abitanti, gli (sg. l’abitante): 居民 aggiunta: 补充，增加部分
scooter, lo: (英语) 摩托车 non solo: 不仅，不只是
Aprilia, l’ (f.): 阿普里莉娅(女名) d’altra parte: 另一方面
nascita: 出生 concludere: 结束，终止
costo: 价钱，花费 argomento: 话题，主题
villa sul lago: 湖畔别墅 riassumere: 概括，概述
villa: 别墅 in altri termini: 换言之
sognare: 做梦，梦见 termini, i (sg. il termine): 术语；词语
G4 ...e telefonare.
ascolto: 听 chiamata: 通话，一通电话
G5 interurbana: 长途的，城际的
in breve: 简短地，简要地 bisogna (inf. bisognare):
breve: 短的需要(直陈式现在时第三人称单数)
tue notizie: 你的情况 digitale: 数字的，数字显示的
Conosciamo l’Italia prefisso: (电话) 区号；前缀
Scrivere un’e-mail o una lettera
(informale/amichevole)... desiderata: 希望的，想要的
amichevole: 友谊的，友好的 e così via: 等等
carissimo: 最亲爱的 via: 离开，走开；等等
baciare: 亲吻 generalmente (avv.): 一般地，通常
abbracciare: 拥抱 per non disturbare: 为了不打扰
baci, i (sg. il bacio): 吻 disturbare: 打扰，搅扰
bacioni, i (sg. il bacione): 大吻 evitare: 避免
mittente, il: 寄件人，寄信人 dopo le 10: 十点以后
destinatario: 收件人，收信人 di sera: 晚上的
ricevere: 收，收到 percentuale, la: 百分比，百分率
sigla: 名称缩写 mondo: 世界
provincia: 省 quasi (avv.): 几乎，将近
meno (avv.): 较少地 tutti: 所有人，大家
Bologna: 波洛尼亚(意大利城市) telefonino: 手机
codice di avviamento postale, il: 邮政编码 da vicino: 从近处
codice, il: 代码，密码 tecnologie, le (sg. la tecnologia): 技术
abbreviazione: 缩写，缩略语 relative alle telecomunicazioni: 与通讯相关的
dottore: 博士；医生 relative: 相关的
ingegnere: 工程师 telecomunicazioni: 电讯，远程通讯
professoressa: 女教师，女教授 numeri utili: 有用的数字(号码)
utili (sg. utile): 有用的 cittadini: 市民，公民
conseguenza: 结果，后果 turisti, i (sg. il turista): 游客，旅游者
dunque: 因此，所以 carabinieri, i (sg. il carabiniere): 宪兵
词汇
pronto: 快速的，敏捷的 giornalaio: 卖报的

intervento: 干涉，介入 Glossario
mobile: 移动的，运动的
gratuita: 免费的
improvvisa, (m. sg. improvviso): 意外的，突然的
emergenza: 紧急情况，突发事件
difficoltà: 困难
sanitaria: 卫生的，健康的
corpo: 身体，团队
informati: 见多识广的，消息灵通的
protezione: 保护，防卫
viabilità: (交通) 道路情况，交通网
civile: 公民的，民事的
in tempo reale: 即时的
prestare aiuto: 提供帮助
reale: 真的，真实的
prestare: 借给
coordinato: 配合的，协作的
aiuto: 帮助
Ministeri: 部
età compresa tra gli 0 e i 12 anni:
Lavori Pubblici: 公共劳动
年龄在0至12岁之间
Interno: 内务，内政
compresa, (m. sg. compreso): 包括在内的
polizia: 警察
box: (英语) 盒子，箱子，厢；亭
soccorso: 救护，急救 Autovalutazione
in caso di: 在……情况下 avvocato: 律师
caso: 情况，事件 di fronte (a): 在……的对面
pericolo: 危险 gruppo: 群，队
calamità: 灾难，不幸 estranea (m. sg. estraneo): 无关的，不相干的
da utilizzarsi: 供使用 piazza: 广场
utilizzare: 使用，利用 campo: 田野，场地，领域
non sia possibile: ……是不可能的
diversi, (sg. diverso): 不同的，多样的
centrale: 中间的，中央的
enti, gli (sg. l’ente): 机关，团体
giapponese: 日本的；日本人
interessati, (sg. interessato): 关心的，感兴趣的
aspirina: 阿司匹林
vigili del fuoco: 消防队员 fa male: 使疼痛，使不舒服
vigili, i (sg. il vigile): (交通、消防) 警察
tatuaggio: 纹身，刺青
fuoco: 火
russia: 俄罗斯
infanzia: 童年，儿童时代
figlia: 女儿
gestito da: 由……管理，由……控制
dare una mano: 帮一把，帮助
raggiungibile: 可到达的 vicini, i (sg. il vicino): 邻居
telefonia: 电话线路，电话系统
nord, il: 北，北方
fissa: 固定的，不动的
temperatura: 温度
telefonici (sg. telefonico): 电话的
birreria: 啤酒屋，啤酒店
incendio: 火，火灾
golfo: 海湾
somiglianze, le (sg. la somiglianza): 类似，相似 acqua: 水
cabina telefonica: 电话亭
calda: 热的
cabina: 舱室；间
salone: 大厅
scheda telefonica: 电话卡
novità: 新闻，新鲜事
scheda: 卡，卡片
sole, il: 太阳
词汇
oretta: 一个来小时，一小时左右 antico: 古老的

entrata: 入口 Caffè: 酒吧，咖啡馆
al cento per cento: 百分之百的 ieri (avv.): 昨天
garage, il: 车库，修车厂 collega, il/la: 同事
prestare: 借出 film, il: 电影
certamente (avv.): 当然，确实 be’: 好，好吧
soldi, i (sg. il soldo): 钱 essere (p.p. è stato): 是
carta di credito: 信用卡 divertente: 有趣的，让人开心的
credito: 信任，信用 rimanere (p.p. è rimasto): 逗留，留下
foglie, le (sg. la foglia): 叶子，树叶 cosa hai fatto di bello?: 你干什么有意思的事了？
rivivere: 复活，再生，再现 fare (p.p. ho fatto): 做
distanza: 距离 un sacco: 很多，一大堆
derby:（英语）德比之战（指同属一个城市的两支 invece, sì: 然而是的
球队的比赛） nel pomeriggio: 在下午
moglie, la: 妻子 ha avuto l’idea di andare: 她曾想去
*quiz: 测验，问答题 in gran fretta: 非常匆忙地
*monumenti, i (sg. il monumento): 纪念碑，古迹 fretta: 匆忙，仓促
*pendente: 倾斜的 sala: 影剧院；大厅，堂
*galleria: 走廊，画廊 intenso: 强烈的，激烈的，紧张的
*maschio: 男人，男的 insomma (avv.): 总之
*castello: 城堡 A4
riassunto: 缩写，概要
*campanile, il: 钟楼
insieme a: 和……一起
*duomo: 大教堂
A5
Test finale
tratte dal dialogo introduttivo: 摘自导引对话
parcheggiare: 停放，停车
passato prossimo: 近过去时
circa: 大概，大约
passato: 过去的
tenere compagnia: 陪伴……
si forma: 它组成…… (直陈式现在时第三人称单数)
compagnia: 陪伴；公司
successiva (m. sg. successivo): 下面的，相继的
UNITÀ 4 Al bar ipotesi sulla formazione: 判断其构成形式
Per cominciare 3 formazione: 形式，形态
tranquillo: 安静的，平静的 participio passato: 过去分词
tutti e due: 两者都 A6
A1 ausiliare, l’ (m.): 助动词
come hai passato il fine settimana?: al dente: 筋道的，煮得不烂的
上周末你是如何度过的？
dente, il: 牙齿
non c’è male: 不错，还可以
cartoline, le (sg. la cartolina): 明信片
male (avv.): 坏
un anno fa: 一年前
niente di speciale: 没什么特别的
fa: ……之前
le solite cose: 平常的事
come mai: 究竟，为什么
solite (m. sg. solito): 平常的，通常的
dare una festa: 搞个聚会
bere (p.p. ha bevuto): 喝 A7
词汇
orali (sg. orale): 口头的 piangere (p.p. ha pianto): 哭

l’altro ieri: 前天 camminare: 步行，走路
l’estate scorsa: 去年夏天 sia essere sia avere: 既用essere又用avere
scorsa (m. sg. scorso): 过去的，以往的 sia... sia...: 既……又……
in punto: 准时，正好 cambiare: 换
B1 ultimamente (avv.): 最近，最后地
sospettare: 怀疑
scendere (p.p. è/ha sceso): 下，下去
furto: 盗窃，偷盗
correre (p.p. è/ha corso): 跑步；跑向
avvenuto: 发生的，碰巧的 B3
il 12 dicembre: 十二月十二日 ora (avv.): 现在
agente, l’ (m./f.): 警察，警员 intero: 全部，整体
cerca di verificare: 他试图证实、核查 quel giorno: 那一天
quello che è scritto: 写的是 subito (avv.): 迅速，马上
scritto: 写下的，书面的 aula: 教室
mensa: 食堂 intorno alle due: 两点左右
incontrare: 遇到，碰到 come sempre: 像往常一样
dentista: 牙医 circa: 大约，左右
B2 lì (avv.): 那儿，在那里
da che cosa dipende: 依赖于什么，靠什么
venire (p.p. è venuto): 来
dipendere (p.p. è dipeso): 依靠，依赖 B4
scelta: 选择 anzitutto (avv.): 首先
verbi di movimento: 表示运动的动词 per prima cosa: 第一件事
movimento: 运动，动作 B6
correggere: 改，修改
ritornare: 回来，回到
spendere: 花费，耗费
rientrare: 回到，再进入
accendere: 点燃，开(电器等)
giungere (p.p. è giunto): 到达，抵达
decidere: 决定
verbi di stato in luogo: 表示所处状态的动词
soffrire: 忍受，遭受
verbi intransitivi: 不及物动词
vivere: 生活
succedere (p.p. è successo): 发生
perdere: 丢失，错过
morire (p.p. è morto): 死
proporre: 建议
nascere (p.p. è nato): 出生
spegnere: 熄灭，关(电器等)
piacere (p.p. è piaciuto): 使喜欢
promettere: 答应，允诺
servire: 有用，服务
discutere: 讨论，争论
diventare: 变成，变得
lista: 清单，目录
durare: 持续，延续
completa (m. sg. completo): 完全的，全部的
verbi riflessivi: 自反动词
B7
alzarsi (v.rifl.): 起床
in tempo: 按时，及时
svegliarsi (v.rifl.): 醒来
bugia: 谎言
lavarsi (v.rifl.): 洗脸，洗澡
tutto il giorno: 整天，全天
verbi transitivi: 及物动词
campionato: 锦标赛，冠军赛
ridere (p.p. ha riso): 笑，嘲笑 C1
词汇
colloquio di lavoro: 关于工作的谈话；工作面试 C5

elementi, i (sg. l’elemento): 元素，因素
colloquio: 会晤，谈话
sei mai stato in Spagna?: 你从没去过西班牙吗？
direttrice, la: 女主任，女经理
D1
laureata in Economia e Commercio:
illustrazioni, le (sg. l’illustrazione): 插图，图片
毕业于经贸专业
avere fame: 饿了
laureata (m. sg. laureato): 毕业的
fame, la: 饥饿
economia: 经济
listino: 价目表，账单
commercio: 贸易，生意
menù: 菜单
per quanto tempo?: 持续多长时间？
ecco a voi: 这给你们
andare via: 走掉，离开
vorrei (inf. volere): 我想……，我想要……
nel settembre scorso: 在去年九月
(条件式现在时第一人称单数)
in tutto: 共计，总计
dopo pranzo: 午饭后
da allora: 从那时起
tramezzino: 三明治
allora (avv.): 那时
C2 anzi: 相反，反而
tempo fa: 不久前，一段时间以前 cornetto: 牛角面包
data: 日期 cameriere, il: 服务员
precisa (m. sg. preciso): 精确的，确切的 caffè macchiato: 玛琪朵咖啡(点缀少许牛奶的咖啡)
nel febbraio del 1982: 在1982年2月 acqua minerale: 矿泉水
elementare: 初步的，初级的 acqua: 水
C3 minerale: 矿物的，矿产的
avvenimenti, i (sg. l’avvenimento): 事件
prosciutto crudo: 生火腿
scambiatevi (inf. scambiarsi): 你们相互交换(imp.)
prosciutto: 火腿
entrare in circolazione: 进入流通
crudo: 生的，不熟的
circolazione: 流通，循环
mozzarella: 莫扎莱拉奶酪
ospitare: 主办；接待，招待
lattina: 罐头；易拉罐，(一) 听
Giochi Olimpici: 奥运会
un tipo deciso: 一个一成不变的家伙
giochi: (复数) 运动会
deciso: 决定了的，定下的
olimpici, (sg. olimpico): 奥林匹亚的 D3
invernali (sg. invernale): 冬季的 ognuno: 每个人
repubblica: 共和国 caffè corretto: 加酒调制的咖啡
inventare: 发明，创造 decaffeinato: 无咖啡因的
radio, la: 收音机 caffelatte, il: 牛奶咖啡
trionfare: 胜利，成功 tè, il: 茶
Festival di Sanremo: 意大利圣莱莫音乐节 camomilla: 菊花茶
festival: 节，节日 cioccolata in tazza: 巧克力饮料，热巧克力
Sanremo: 圣莱莫(意大利城市) cioccolata: 巧克力；巧克力饮料
sezione: 部分，项，环节 tazza: (带把的) 杯子
nuove proposte: (比赛中的) 新人，新秀 panna: 奶油
C4 freddo: 凉的，冷的
posizione: 位置
dolci, i (sg. il dolce): 甜食，甜品
avverbi, gli (sg. l’avverbio): 副词
词汇
coppa: 酒杯，高脚杯 trascorso: 度过的；经过的，通过的

torta al caffè: 咖啡口味蛋糕 Conosciamo l’Italia
Gli italiani e il bar
torta: 蛋糕
sosta: 休息，暂停
tiramisù: 提拉米苏(一种意大利甜食)
programma, il (pl. i programmi): 节目，计划，程序
zabaione, lo: (意大利) 蛋黄羹
giornaliero: 每日的，天天的
stracciatella: (意大利) 鸡蛋干酪汤
ora di pranzo: 午饭时间
cioccolato: (块状) 巧克力
seguito da: 被……跟随，接着……
pannacotta: 熟奶油
un buon caffè: 一杯好咖啡，一杯美味的咖啡
bibite: 软饮料，不含酒精的饮料
barista: 酒吧服务员
in lattina: 罐装的
banco: 柜台，吧台
spremuta d’arancia: 鲜榨橙汁
cassa: 收款台
spremuta: 鲜榨汁
ritirare: 取回，拿走
arancia, l’ (pl. le arance): 橙子，橘子
scontrino: 收据，小票
birra: 啤酒
accoglienti (sg. accogliente): 受欢迎的
birra alla spina: 生啤酒，扎啤
ospitali (sg. ospitale): 好客的，招待周到的
media, (m. sg. medio): 中等的，中级的
bar di provincia: 小城镇的酒吧，小地方的酒吧
aperitivi, gli (sg. l’aperitivo): 开胃酒
più che altro: 特别，尤其
bianco: 白色的
ritrovo: 聚会场所，见面的地方
pomodoro: 番茄，西红柿
di ogni età: 各种年龄的
D4
giocare a carte: 玩纸牌，打扑克
drammatizzare: 编写剧本，改编成戏剧
carte: 纸牌，扑克
ordinare: 点餐；命令
è ancora più piacevole: (它) 还更加令人愉快
avere sete: 口渴了
piacevole: 令人愉快的
sete, la: 渴
D5 sedersi: 坐，就座
stamattina (avv.): 今天早上 ai tavolini: 在小桌前
in fretta: 急忙地，匆忙地 in piazza: 在广场上
rumore: 喧闹，噪音 semplicemente (avv.): 简单地
relazione: 关系，联系；报告 sul marciapiede: 在便道上
di seconda mano: 二手的 marciapiede, il: 便道，人行道
affrontare: 面对 godere del sole: 享受阳光，晒太阳
da solo: 自己，独自 godere: 享受
buona scusa: 好理由，好借口 sole, il: 太阳，阳光
scusa: 理由，借口 chiacchierare: 聊天
E2 tazzina: 咖啡杯
esistere (p.p. è esistito): 存在
ad esempio: 例如
più o meno: 左右，上下
leggendario: 传奇般的，传奇的
parlatene: 你们谈一谈这个(imp.)
punto di ritrovo: 聚会点，见面地点
fuori (avv.): 在外面
scherzare: 开玩笑
posto: 地点，位置，职位
passeggiare: 散步
E3
tipici esempi: 典型的例子
nella quale: 在其中
词汇
tipici (sg. tipico): 典型的 cappuccini, i (sg. il cappuccino): (天主教)

locale, il: 公共场所嘉布遣修道会修士
soprattutto (avv.): 尤其 in pratica: 实际上
in piedi: 站着，站立 pratica: 实践，实际
insegna: (店铺的) 招牌，幌子 trattarsi (di): 涉及，关于
tantissime (m. sg. tantissimo): 很多的，极多的 schiuma di latte: 牛奶的泡沫
Glossario schiuma: 泡沫
ricevuta: 收据，发票
consiglio: 建议
provare: 证实，证明
invece di: 而不是
pagamento: 付款，报酬
infatti: 其实
punto di incontro: 汇合地点，会面地点
impensabile: 不可想象的，难以想象的
scritta (m. sg. scritto): 写下的，书面的
cappuccio: 罩帽；意大利人对卡布奇诺咖啡的简称
situata (m. sg. situato): 位于……的，坐落于……的
pasto: 一餐，一顿饭
esterno: 外面的，外部的
benissimo (avv.): 非常好，相当好
Il caffè
a tutte le ore: 在任何时间
riferirsi - mi riferisco: 谈及，提到
preferito: 最喜爱的，最中意的
dal gusto: 有……的口味
modo: 方式
aroma, l’ (m.): 芳香，香味
Glossario
forti (sg. forte): 强壮的，强烈的，浓的
profumo: 香气，香味；香水
milanese: 米兰人
cibo: 食物
macchina per il caffè: 咖啡机
creare: 创造
da bar: 供酒吧用的
monaco: 僧侣
permette di preparare il caffè in poco tempo:
appartenere (a): 属于
(咖啡机) 使短时间内煮咖啡成为可能
ordine religioso: 修道会
permette di: 许可……，允许……
preparare: 准备
crema: 奶油
velocità: 速度
incredibile: 难以置信的
preparazione: 准备，预备
Caffè, che passione!
consumazione: 消耗，消费
passione: 酷爱，激情
vita di tutti i giorni: 每天的生活
al giorno: 每天，按天
simbolo: 象征
al pomeriggio: 每天下午
pochissimo: 很少的，极少的
rito: 典礼，仪式
piena (m. sg. pieno): 满的，充满的
irrinunciabile: 不能放弃的
sapore, il: 口味，味道
sacchi, i (sg. il sacco): 袋子，口袋
leggero: 淡的；轻的，轻微的
importato: 进口的
ristretto: 浓的；狭窄的
pari a: 相当于，等于
ghiaccio: 冰
tonnellate, le (sg. la tonnellata): 吨(重量单位)
liquore: 烈酒
restanti (sg. restante): 剩余的，留下的
caldo: 热的
consumo: 使用，消耗，消费
bevanda: 饮料
posto di lavoro: 工作职位
frati, i (sg. il frate): 修士，修道士
consumate (m. sg. consumato): 消耗的，耗尽的
词汇
caffettiere: 咖啡壶 come al solito: 像往常一样

ad uso domestico: 供家庭使用的 mobili, i (sg. il mobile): 家具
domestico: 家庭的，家用的 dimenticare: 忘记
la più usata: 用得最多的，应用最广的 cintura: 腰带
Moka, la: 摩卡咖啡 scrittore: 作家
in pochi minuti: 在几分钟内 statua: 雕像
Glossario libertà: 自由
abitudine: 习惯
discussioni: 讨论
sacra (m. sg. sacro): 神圣的，宗教的
padre: 父亲
chili i, (sg. il chilo): 公斤，千克 Test finale
famigliare: 家庭的 esattamente (avv.): 确实地
Autovalutazione per caso: 偶然地
imparare: 学习，学会
passeggiata: 散步
localizzare: 定位，确定位置
spazio: 空间，距离 UNITÀ 5 Feste e viaggi
all’inizio: 起初，开始的时候 Per cominciare 1
può darsi: 可能，大概是 trascorrere (p.p. ho trascorso): 度过，经过
con lo sconto: 加上折扣 Per cominciare 2
Madrid: 马德里(西班牙首都)
sconto: 折扣
Lisbona: 里斯本(葡萄牙首都)
QUADERNO DEGLI ESERCIZI Zurigo: 苏黎士(瑞士首都)
volgere: 转动，转向 Per cominciare 3
suonare: 演奏 nuovamente (avv.): 重新地
chitarra: 吉他 Natale, il: 圣诞节
velocemente (avv.): 快速地，迅速地 lontano da: 距离……远
litigare: 吵架，争吵 lontano (avv.): 远离
arrivo: 到达，抵达 a Capodanno: 在元旦的时候
azienda: 公司，企业 Capodanno: 元旦
cura: 关心，照料，治疗 A1
ancora no: 还没有，仍然没有
matematica: 数学
quest’anno: 今年
spettacolo: 节目，表演
prenotare: 预订
eventuali (sg. eventuale): 偶然的，可能发生的
sorpresa: 惊奇，惊喜
decisione: 决定，决心
Portogallo: 葡萄牙
vuole fare di testa sua: 他/她想按自己的想法去做
treno ad alta velocità: 高速火车
*beata te!: 你真幸运！你真有福气！
però!: 但是；然而
*beata (sg. beato): 有福的，幸运的
giro d’Europa: 周游欧洲
*cotto:（俚语）狂爱的，热恋的
Europa: 欧洲
*non ti preoccupare (inf. preoccuparsi): 你别担心
giro: 转圈，周游
*cucchiaini i, (sg. il cucchiaino): 小勺，茶匙
un bel po’: 很多，相当多
tonno: 金枪鱼
anche se: 尽管，虽然
maionese, la: 蛋黄酱，色拉酱
offerta: 特价，优惠
uova, le (sg. l’uovo): 蛋，鸡蛋
词汇
sito: 地点，场所，位置 periodo: (语法) 复合句，从句

da qualche parte: (去) 某地，(到) 什么地方 ipotetico: 假设的，假定的
suoi: 他/她/它的(m. pl.) andare avanti: 向前走，继续做
l’ultimo dell’anno: 一年的最后一天 avanti (avv.): 向前地
festeggiare: 庆祝 da domani: 从明天起
in qualche bel posto: un giorno: 一天
在一些好地方，在某个有意思的地方
Ferrari, la: 法拉利(汽车品牌)
buone feste: 节日愉快 B1
buon viaggio: 旅途愉快，一路顺风 biglietteria: 售票处
buon Natale: 圣诞快乐 controllo: 控制，检查
buon anno: 新年快乐 binario: 站台
A3 B2
a Natale: 在圣诞节 brani, i (sg. il brano): (一) 段，(一) 节
iniziali (m. sg. iniziale): 初始的，最初的 B3
seconda classe: 二等车厢
augurare: 祝愿，希望
A4 classe, la: 等级
amore mio: 我亲爱的 Intercity: 城际列车
come no: 当然，为什么不 Eurostar: 欧洲之星列车
bellissima (m. sg. bellissimo): 特别美丽的 andata e ritorno: 往返，来回
A5 andata: 去，离去
brevemente (avv.): 简短地，简要地
ritorno: 回程，返回
A6
solo andata: 单程(只去)
futuro semplice: 简单将来时
quant’è?: 多少钱？
futuro: 将来；将来时
supplemento: (火车票等) 加价，差价
finalmente (avv.): 最后，终于
centesimi, i (sg. il centesimo): (货币单位) 分
cucinare: 做饭，烹饪
in arrivo: 到达，抵达
smettere (di): 中断，放弃
arrivo: 到，抵达
per le vacanze: 为了假期
al binario 8: 在第八站台
da grande: 长大以后
anziché: 宁愿，与其……不如……
architetto: 建筑师
B6
A8
impiegato: 职员
in basso: 在下端，在底部
consultare: 查询，咨询
progetti, i (sg. il progetto): 计划，方案
mappa: 地图，交通图
giorno e notte: 日夜，夜以继日
C1
previsioni: 预见，预测
settimana bianca:“白色星期”，滑雪假期
laurea: 毕业
Alpi, le: 阿尔卑斯山
piovere: 下雨
la mattina del 23: 23日早晨、上午
bravissimo: 非常棒，非常聪明
turno: 班次，轮次
promesse, le (sg. la promessa): 诺言，许诺
dopo che: 在……之后
va bene: 好的，好吧
ripartire: 再出发，再动身
di più: 更多 C2
periodo ipotetico: 假设从句 di lei: 她的
C3
词汇
futuro composto: 先将来时，复合将来时 variabile: 变化的，可变的

composto: 复合的，混合的 neve, la: 雪
futura (m. sg. futuro): 将来的，未来的 calmo: 平静的，宁静的
lo stesso: 同样的，相同的 deboli (sg. debole): 弱的，软弱的
C4 stabili (sg. stabile): 稳定的
isole Canarie: 加那利群岛
in aumento: 上升
lotto: 彩票，抽彩
aumento: 增加
verrà o no?: 他来还是不来？ D3
D1 svolgere (p.p. ha svolto): 展开，进行
*fa freddo: 天冷
nevicare: 下雪
*tira vento: 刮风 D4
*tirare: 刮(风)；拉，拽 cielo: 天空
*vento: 风 coperto: 阴天的；覆盖的
*nemmeno (avv.): 也不，也没 agitato: 波涛汹涌的；动荡的
*nuvola: 云 E1
periodo: 时期，阶段
*ti ricordi (inf. ricordarsi): 你记得
dappertutto (avv.): 到处，四处
*all’improvviso: 突然地
strade, le (sg. la strada): 路，道路，街道
*pessimista: 悲观的；悲观主义者
illuminate, (sg. illuminato): 照明的，照亮的
*meteo: 气象
affollati (sg. affollato): 拥挤的
nuvoloso: 多云的，有云的
c’è chi cerca...: 有人在寻找……
previsioni del tempo: 天气预报
parenti, i (sg. il parente): 亲戚
rinunciare: 放弃
D2 fare la spesa: 买菜，买吃的；买东西
Nord, il: 北方 ripieno: 充满的，塞满的
*nuvolosità: 多云 spumante, lo: 发泡酒，香槟酒
*su tutta la penisola: 在整个半岛上 naturalmente (avv.): 自然地
*penisola: 半岛 tradizionale: 传统的
*nebbia: 雾 cosiddetta (m. sg. il cosiddetto): 所谓的，号称的
*possibilità: 可能，可能性 piene di: 充满……
*temporali, i (sg. il temporale): 暴风雨，雷阵雨 Epifania: 主显节
*graduale: 逐渐的，渐渐的 Pasqua: 复活节
*miglioramento: 变好，好转；改进，完善 scherzo: 玩笑
*moderati (sg. moderato): 适度的，中等的，温和 è permesso: ……是允许的，……是被许可的
的 Ferragosto: 圣母升天节
*mosso: (水面) 波动的 tacchino: 火鸡
*Tirreno: 第勒尼安海 panettone, il: 一种意大利圣诞节蛋糕
*Adriatico: 亚得里亚海 Carnevale, il: 狂欢节，嘉年华
*temperature, le (sg. la temperatura): 温度 cenone, il: 圣诞大餐
*in diminuzione: 下降 località: 地方，地点，场所
*diminuzione: 减少 scompartimento: 火车上的小间，包厢
sereno: 晴朗的，明朗的 crociera: 巡航，巡游
词汇
valige, le (sg. la valigia): 皮箱，旅行箱 uovo, l’ (pl. le uova): 蛋，鸡蛋

bagagli, i (sg. il bagaglio): 行李，皮箱 di cioccolata: 巧克力的
destinazione: 目的地 nascondere: 躲藏，隐藏
nave, la: 船，轮船 i tuoi: 你的(m. pl.)
prenotazione: 预订 proverbio: 谚语
tariffa: 价目表，税率表 nazionale: 民族的，国家的
E2 anniversario: 周年，周年纪念
in futuro: 在将来
seconda guerra mondiale: 第二次世界大战
E4
guerra: 战争
quei giorni: 那些天
Conosciamo l’Italia mondiale: 世界的
Gli italiani e le feste durante: 在……期间
bambini, i (sg. il bambino): 孩子
estive (m. sg. estivo): 夏天的
Babbo Natale: 圣诞老人
celebrare: 庆祝，庆贺
babbo: 爸爸
ascesa: 上升
doni, i (sg. il dono): 礼物，赠品
Vergine Maria: 童贞圣母，圣处女
insieme agli adulti: 和大人们一起
vergine: 处女
adulti, i (sg. l’adulto): 成人，大人
popolari (sg. popolare): 大众的
addobbare: 装饰
palio: 意大利锡耶纳等地的赛马节
albero di Natale: 圣诞树
Asti: 阿斯提(意大利城市)
presepe, il: 表现耶稣诞生的雕塑、绘画陈列
regata: 赛舟会
farcito: 填馅的
storica (m. sg. storico): 历史的
pollo arrosto: 烤鸡
giostra: 马上比武
pollo: 鸡肉
saracino: 萨拉逊人
arrosto: 烘烤的
Arezzo: 阿雷佐(意大利城市)
specialità: 风味
contenere: 容纳，包容
regionali (sg. regionale): 大区的，地方的
Unità: 团结，统一
pandoro: 一种意大利圣诞节蛋糕 Glossario
tavole, le (sg. la tavola): 餐桌 abbellire: 美化，装饰
appendere (p.p. ha appeso): 悬挂 assunzione: 圣母升天
calze, le (sg. la calza): 袜子 salita: 上，上升
Befana: 主显节 gara: 比赛
vecchietta: 善良的老太太 a cavallo: 骑马
carbone, il: 煤，煤炭 cavallo: 马
cattivi (sg. cattivo): 坏的 barche, le (sg. la barca): 小船
mascherarsi: (自己) 戴上面具 cavalieri, i (sg. il cavaliere): 骑士，骑马的人
costumi, i (sg. il costume): (地方或民族的) armati (sg. armato): 武装的
服装，服饰 I treni in Italia
distanze, le (sg. la distanza): 距离，间隔
noto: 有名的，知名的
sia brevi che lunghe: 无论长短
cattolica (m. sg. cattolico): 天主教的
rete ferroviaria: 铁路网
cadere: 落下，落在……
rete, la: 网，网络
di domenica: 星期天的
词汇
ferroviaria (m. sg. ferroviario): 铁路的 bordo: 船舷，甲板

coprire (p.p. ha coperto): 覆盖 necessità: 需要
territorio: 领土 vantaggi, i (sg. il vantaggio): 优势，有利条件
qualità: 质量，品质 acquistare: 购买
offerti (sg. offerto): 提供的，奉献的 comodamente (avv.): 舒适地
piuttosto (avv.): 相当，有点儿 per telefono: 通过电话
esigenza: 需要，需求 partenza: 出发，启程
locale: 地方的，当地的 eliminare: 删除，消除
collegare: 连接 attesa: 等待，等候
all’interno: 在内部，在国内 ritiro: 取回，收回
interno: 内部，里面 presso (avv.): 经，由，通过
fermarsi: 停下，驻足 sportello: (售票、服务等) 窗口
diretto: 直达火车，慢车 carta di credito: 信用卡
interregionale: 地区之间的 funzionare: 运转，工作
vicine (m. sg. vicino): 相邻的，接近的 conferma: 确认，证实
veloci (sg. veloce): 快的 carrozza: (火车) 车厢
livello: 水平，级别 assegnati (sg. assegnato): 分配的，指派的，指定的
comodità: 舒适 una volta saliti: 你一旦上车
principali (sg. principale): 主要的，重要的 sufficiente: 足够的，充分的
standard: (英语) 标准，规格 fornire - fornisco: 提供，供给
comfort: (英语) 舒适，安慰 personale, il: 人员
250 km orari: 每小时250公里 provvedere: 准备；提供
orari (sg. orario): 时间的，每小时的 stampare: 打印，印刷
ristorazione: 饮食供给 oltre al semplice biglietto: 除了简单的票以外
includere (p.p. ha incluso): 包含，包括 oltre a: 除了……以外
rapidi (sg. rapido): 快的，迅速的 differire - differisco: 有区别
lussuosi (sg. lussuoso): 豪华的，奢侈的 Glossario
bisogno: 需要
creati (sg. creato): 被创造的
particolarmente (avv.): 独特地，显著地
designer: (英语) 设计师
raffinato: 文雅的，精致的
oltre 300 km: 超过300公里
facilitazione: 便利，优惠
oltre: ……多，超过
Autovalutazione
km (chilometri), i (sg. il chilometro): 公里，千米
computer: 电脑，计算机
all’ora: 每小时
sposare: 和……结婚，娶，嫁
agevolazioni, le (sg. l’agevolazione): 便利，方便
puntuale: 准时的
anziani, gli (sg. l’anziano): 老年人
direttamente (avv.): 直接地
modalità: 方式，程序，手续
ombrello: 伞
attiva (m. sg. attivo): 现行的；积极的
pullman, il: 大轿车，长途客车
sia in 1ª che in 2ª classe: 无论是在一等车厢还
是在二等车厢 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
sicuramente (avv.): 的确；安全地
a bordo: 登上(车、船或飞机)
attenti (sg. attento): 注意的，专心的
词汇
significare: 意思是，意味着 dischi, i (sg. il disco): 碟，唱片

un bel niente: 一点儿也不，根本没有
ventina: 二十来个，二十个左右
chissà: 谁知道
sì e no mezz’ora: 半小时左右，大约半小时
souvenir: （法语）纪念品，纪念物
piatti, i (sg. piatto): 盘子
messaggio: 消息，讯息
segreteria telefonica: 电话秘书，电话留言机
in compagnia di: 在……的陪伴下
intanto (avv.): 同时；然而
cantare: 唱，唱歌
romantico: 浪漫的
pure: 也
critica: 批评，批判，评论
mettere da parte: 放在一边
avere paura: 害怕
paura: 惧怕，恐惧
viaggio di piacere: 凭兴趣的旅行
benzina: 汽油
sono fatti l’uno per l’altra: 他们彼此不相配
toccare: 触碰，触及
*sciare: 滑雪
*depliant:（法语）折页广告，册页
*specializzata: 专业的，专门的
*volo: 飞行，航班
*ragionevole: 合理的，有道理的
*esperienza: 经验，经历
a testa: 每人，各自
Test finale
ferie, le: 假期，休息日
costiera: 海岸，沿海
amalfitana: (意大利）阿马尔菲的
toscana (sg. toscano): (意大利）托斯卡纳的
migliorare: 改进，完善
prevedere: 预见，预知
veneziana (sg. veneziano): (意大利）威尼斯的
2° test di ricapitolazione (unità 3, 4 e 5)
parco: 公园
soltanto (avv.): 仅仅，只有
ginnastica: 体操
Nuovo Progetto italiano 1b
词汇
f. femminile 阴性
m. maschile 阳性
pl. plurale 复数
UNITÀ 6 A cena fuori grazie a: 多亏……

conoscenze, le (sg. la conoscenza): 相识，熟人
a cena fuori: 在外面吃晚饭
Per cominciare 1 enorme: 巨大的，庞大的
romantica (m. sg. romantico): 浪漫的 conferenze, le (sg. la conferenza): 演讲，报告
Per cominciare 3 quello lì: 那边的那个(人)
litigare: 吵架
all’angolo: 在街角，在街道拐角处
ragazzo di Elena: 伊莱娜的男朋友
angolo: 角，角落
A
legata (sg. legato): 紧密的，密切的
problemi di cuore: 心事，内心问题
fantastica (m. sg. fantastico): 奇妙的，奇异的
cuore, il: 心，心脏
A1 vicini, i (sg. il vicino): 邻居
strano: 奇怪的 musicali (sg. musicale): 音乐的
da nessuna parte: 没有任何地方 casa di campagna: 乡下的房子
amica del cuore: 密友，挚友 stupenda (m. sg. stupendo): 精彩的，绝妙的
permesso: 允许，许可 B1
A2 albero genealogico: 世系图，血缘关系图
riconoscere: 识别，认出 rapporto: 关系，联系
A3 parentela: 亲属关系，亲属(总称)
sorpresa: 惊奇，惊讶 B2
giustificare: 辩解，说明理由 marito: 丈夫
comportamento: 行为，举止 nipote, il/la: 侄子(女)，外甥(女)，孙子(女)
A4 moglie, la: 妻子
padre: 父亲
figlio: 儿子
qualcosa non va: 有些不顺心
papà: 爸爸
spiegazioni, le (sg. la spiegazione): 解释，说明
sorellina: 小妹妹，年幼的妹妹
figlia: 女儿
nipotino: 小侄子，小外甥，小孙子
fare il filo (a): 追求某人 B3
colpa: 过错 nonno: 爷爷
con chi stai?: 你与谁在一起？ bici, la: 自行车
A6 fratellino: 小弟弟，年幼的弟弟
mi piacciono: 我喜欢(后接复数名词) B4
cugino: 表兄弟，堂兄弟 membro: 成员
perdere la testa: 糊里糊涂，晕头转向 C1
piatto: 盘子
词汇
cucchiaio: 勺子，调羹 C5
desiderare: 希望，想要
coltello: 刀子，餐刀
C6
forchetta: 叉子，餐叉
ordinazioni, le (sg. l’ordinazione): 订货，点餐
tovagliolo: 餐巾
Parma: 帕尔玛(意大利城市)
tovaglia: 桌布
bruschetta: 一种烤面包片
C2
misto: 混合的
*zona: 地区，区域
salmone, il: 鲑鱼
*fame da lupi: 像狼一样饿
affumicato: 烟熏的，熏制的
*lupi, i (sg. il lupo): 狼
ragù, il: 用西红柿和牛肉末做成的意大利面酱汁
*avere bisogno (di): 需要……
penne: 一种意大利通心粉
*primo: 第一；第一道菜
all’arrabbiata: (烹调) 爆炒的
*pasta: (面条等) 面食
arrabbiata (sg. arrabbiato): 生气的，气愤的
*tagliatelle: 意大利干面条
farfalle, le (sg. la farfalla): 蝴蝶；(复数)
*funghi, i (sg. il fungo): 蘑菇
一种蝶形的意大利面食
*qualcos’altro: 其他一些(事物、东西)
*spaghetti alla carbonara: ai quattro formaggi: 四份奶酪的
用鸡蛋、肉、黄油等调制的意大利面 formaggi, i (sg. il formaggio): 奶酪
*lasagne: 意大利千层面 fettuccine: 一种意大利宽面条
*secondo: 第二；第二道菜 rigatoni, i (sg. il rigatone): 一种贝壳形的意大利面食
*carne, la: 肉，肉类 sugo: 调味酱，汤汁
*bistecca ai ferri: 烤牛排 linguine: 一种意大利宽面条
*bistecca: 牛排 risotto: 意大利煨饭
*vitello: 小牛肉 ai frutti di mare: 海鲜口味的
*verdure, le (sg. la verdura): 蔬菜 frutti, i (sg. il frutto): 水果，果实
*antipasto: 拼盘，头盘 aglio: 大蒜
*contorno: 配菜 scaloppine, le (sg. la scaloppina): 煎牛肉片
*insalata: 沙拉；生菜 involtini, gli (sg. l’involtino): 肉卷
saporito: 美味的，可口的 romana (m. sg. romano): 罗马的
C3 maialino: 小猪，乳猪
portata: 一道菜，菜品
al forno: 烤制的，烤熟的
alla bolognese: 波洛尼亚式的
forno: 炉灶，烤箱
bolognese: (意大利) 波洛尼亚的；波洛尼亚人
filetto: 肉片，鱼片
C4
insalata Caprese: 卡普里沙拉
antipasto freddo: 冷盘
marinara (m. sg. marinaro): 海员的，水手的
specialità della casa: 家常菜，家庭风味
napoletana (m. sg. napoletano): (意大利) 那不勒斯的
vino: 葡萄酒
siciliana (m. sg. siciliano): (意大利) 西西里的
cucina: 烹饪，烹调
calzone, il: 一种意大利馅饼
spaghetti al pesto: (热纳亚) 酱拌面
mele, le (sg. la mela): 苹果
piccanti (sg. piccante): 辣的，辛辣的
frutta: 水果
affatto (avv.): 根本不，毫不
fresca (m. sg. fresco): 新鲜的
tortellini: (意大利式) 饺子
di stagione: 时令的，季节的
olive, le (sg. l’oliva): 橄榄
词汇
grigio: 灰色的 un quarto d’ora: 一刻钟

*indeciso: 不确定的 E1
dizionario: 字典，词典
*parere, il: 看法，意见
affettare: 把……切成片
*chef, lo: (英语) 厨师
*mi raccomando (inf. raccomandarsi): friggere (p.p. ha fritto): 油炸，煎
我拜托，我请求 mescolare: 混合，搅拌
*naturale: 天然的，自然的 grattugiare: 把……擦成丝或碎末
C8 salame, il: 意大利色拉米香肠
pepe, il: 胡椒 E2
sale, il: 盐 a cosa servono: 它们有什么用途
salato: 咸的 utensili da cucina: 炊具，厨房器具
cotta (m. sg. cotto): 熟的 utensili, gli (sg. l’utensile): 器具，工具
D1 pentola: (煮东西用的) 锅
tegame, il: 煎锅
pausa pranzo: 午餐休息时间
cavatappi, il: (开木塞用的) 开瓶器，螺旋锥
pausa: 暂停，休息
colapasta, il: 过滤器，滤锅
siccome: 因为，由于
grattugia: 擦子
avere fretta: 匆忙
tagliere, il: 砧板，菜板
al massimo: 最多，最大限度
pentola a pressione: 高压锅
massimo: 最大的，最高的
pressione: 压力
volerci: (客观的) 需要(时间、金钱等)
mestolo: 长柄勺
fette biscottate: 面包干，干面包片 E3
fette, le (sg. la fetta): 薄片，切片 in base a: 在……的基础上，基于……
burro: 黄油 base, la: 基础
miele, il: 蜂蜜 finora (avv.): 至今，直到现在
metterci: (主观的) 用，花(时间、金钱等) apprezzati (sg. apprezzato): 受重视的，得到赏识的
saltare: 跳，跳过 prodotti, i (sg. il prodotto): 产品，制品
fare merenda: 吃点心，用下午茶 alimentari (sg. alimentare): 食物的，有营养的
merenda: 茶点，下午茶 occasione: 机会，场合
a posto: 好了，就位了，安排妥当了 E4
viaggio di lavoro: 因公旅行，出差
in ogni caso: 无论如何，不管怎样
ritenere: 认为
a quell’ora lì: 在那个时候
D2
Gli italiani a tavola
pane, il: 面包
a tavola: 在餐桌旁，就餐
biscotti, i (sg. il biscotto): 饼干
apprezzare: 赏识，重视
cereali, i (sg. il cereale): 谷类食品，粮食
buona cucina: 美味的菜肴
D3
popoli, i (sg. il popolo): 人民
spettacolo: 节目，展示
D4 arabi, gli (sg. l’arabo): 阿拉伯人
cuocere (p.p. ha cotto): 烹调，煮，烧 austriaci, gli (sg. l’austriaco): 奥地利人
cottura: 烹饪 ricette, le (sg. la ricetta): 配方，菜谱，处方
da mangiare: 吃的东西，食物 pizzerie, le (sg. la pizzeria): 比萨饼店
词汇
Parmigiano Reggiano: 一种帕尔玛奶酪 La pasta

1
esportare: 出口，输出
istruzioni, le (sg. l’istruzione): 说明，指示
nel lontano 1292: 在遥远的1292年
ingredienti, gli (sg. l’ingrediente): 成分，配料
leggenda: 传说
gr. (grammi): 克(重量单位)
Cina: 中国
pancetta: 咸猪肉
etruschi (sg. etrusco): (意大利古代) 伊特鲁里亚人
grattugiato: 擦碎的，磨碎的
Medioevo: 中世纪
olio: 油
introdurre (p.p. ha introdotto): 引入，带入
extravergine: 极纯的(指橄榄油)
maestri, i (sg. il maestro): 大师，行家
sbattere: 搅拌；敲打
diffondersi (p.p. si è diffuso): 传播，散布
parmigiano: 帕尔玛奶酪
egizi, gli (sg. l’egizio): 古埃及人
tagliare: 切，削
focaccia: 一种烤饼
tagliare a cubetti: 切成小丁
sorta: 种类，类别
cubetti, i (sg. il cubetto): 小方块，小立方体
rotondo: 圆形的
fateli: 你们使它们(imp.)
sottile: 薄的，细的
rosolare: 使呈褐色，使呈棕红色
Rinascimento: 文艺复兴
alluminio: 铝
poveri, i (sg. il povero): 穷人
aggiungere: 添加，补充
arricchire - arricchisco: 使丰富，使富有
moderato: 适度的，中等的
classi, le (sg. la classe): 阶级，等级
serviteli: 你们供给它们(imp.)
ricche (m. sg. ricco): 富裕的，富有的
scolateli: 你们把它们的水沥干(imp.)
regina: 皇后，女王
scolare: 把水沥干，排水
desiderio: 希望，愿望
mescolateli: 你们搅拌它们(imp.)
pizzaiolo: 烤制比萨饼的厨师
condimento: 佐料，调味品
tricolore: 三色的 Glossario
bandiera: 旗子，旗帜 pancia: 肚子，腹部
basilico: 罗勒(一种香料) maiale, il: 猪，猪肉
conquistare: 征服，占领 assomigliare: 相像，相似
teorie, le (sg. la teoria): 理论，学说 bacon, il: (英语) 咸猪肉，熏猪肉
origini, le (sg. l’origine): 起源，由来 lento: 慢的，缓慢的
considerare: 认为，看做 ottenere: 获得，得到
invenzione: 发明，创造 rossastro: 带红色的，淡红色的
del tutto: 完全地，全然 togliere: 去除，拿走，摘下
Glossario renderlo: 使它，使之
fantasia: 幻想，想象
rendere: 让，使得
secolo: 世纪
aceto: 醋
a.C. (avanti Cristo): 公元前 2
spessore: 厚度 abbinamenti, gli (sg. l’abbinamento): 合并，联合
caratterizzato: 有……特色的，具备……特征的 gnocchi, gli (sg. lo gnocco): 意大利汤圆
rinnovamento: 更新，创新 fusilli (pl.): 意大利螺旋形细面条
artistico: 艺术的 Dove mangiano gli italiani...
richiedere: 需要
culturale: 文化的
词汇
secca (m. sg. secco): 干的，干燥的 specialmente (avv.): 特别，尤其

parecchie (m. sg. parecchio): 几个，若干 pittore: 画家
alternative, le (sg. l’alternativa): Unione europea: 欧盟
二选一，取舍，选择
unione: 联合，联盟
qualsiasi: 任何的
europea (sg. europeo): 欧洲的
trattorie, le (sg. la trattoria): 餐厅，饭馆
affittare: 租，出租
varietà, la: 变化，多样性
guidare: 驾驶
ambiente, l’ (m.): 环境
patente, la: 执照，许可证
economica (m. sg. economico): 经济的，便宜的
provare: 试，尝试
osterie, le (sg. l’osteria): 酒馆，小吃店
successo: 成功
frequentate (m. sg. frequentato):
Test finale
被经常光顾的，人们常去的
in genere: 一般，通常
per mancanza di tempo: 由于缺少时间
metà: 一半
mancanza: 缺乏，缺少
paninoteca: 汉堡店 UNITÀ 7 Al cinema
nutritiva (m. sg. nutritivo): 有营养的，滋补的 Per cominciare 2
Autovalutazione attrice, l’ (f.): 女演员
possesso: 拥有，占有
segreto: 秘密
attimo: 片刻，瞬间
psicologo: 心理学家
brioche, la (pl. le brioche): (法语) 奶油糕点 Per cominciare 3
maschio: 男的，雄性的 trama: 情节
Per cominciare 4
QUADERNO DEGLI ESERCIZI a libro chiuso: 合上书
Brasile, il: 巴西 A1
conto: 账，账单 peccato: 遗憾，可惜
lavanderia: 洗衣店 thriller, il: (英语) 惊悚的影片或故事
fare visita: 拜访，看望 psicologico: 心理学的，心理的
visita: 拜访，参观 di quelli che piacciono a te: 那些让你喜欢的东西
occhiali (pl.): 眼镜 mannaggia: 讨厌，该死
matrimonio: 婚姻 racconta un po’: 你讲一讲
al più presto: 尽快，尽早 fino a quando: 直到……时候
passaporti, i (sg. il passaporto): 护照 un altro: 另一个，另外一个人
ormai (avv.): 现在；已经 sparire - sparisco: 消失
fiori, i (sg. il fiore): 花 scusa pronta: 准备好的借口
rose, le (sg. la rosa): 玫瑰 manager, il/la: (英语) 经理，管理人员
indirizzo: 地址 contratto: 合同，契约
filosofia: 哲学 squillare: 鸣，响
liceo: 高中 praticamente (avv.): 实际上，事实上
totocalcio: 足球彩票 doppia vita: 双重生活
gelosa (sg. geloso): 嫉妒的，吃醋的 addirittura (avv.): 甚至；直接地，毫不犹豫地
giù (avv.): 向下，在下面 sposarsi: 结婚
per niente: 毫不，一点也不 matrimonio: 婚姻，婚礼
A3
词汇
comportarsi: 表现 B4
A4 vecchio amico: 老朋友
distratto: 粗心的，心不在焉的 B5
portava i jeans: 他穿着牛仔裤
girare delle scene: 拍摄几个镜头
jeans, i: (英语) 牛仔裤
girare: 拍摄(电影等)
maglietta: T恤衫
scene, le (sg. la scena): 场景，场面，景色
celeste: 天蓝色的；天空的
per niente: 毫不，一点也不
era seduto su una Vespa:
in realtà: 实际上，事实上
他骑在一辆黄蜂牌轻骑摩托上
realtà: 事实，真实
Vespa, la: 意大利产黄蜂牌轻骑摩托车
A6
in continuazione: 连续地，不停地
imperfetto: (语法) 未完成过去时
A7 compagnia: 陪伴，陪同
cioccolatini, i (sg. il cioccolatino): 小块巧克力 timido: 害羞的，腼腆的
ospiti, gli (sg. l’ospite): 客人，来宾 stare insieme: 在一起
suoceri, i: 岳父、岳母，公公、婆婆 felici (sg. felice): 幸福的，快乐的
a bocca aperta: 张着嘴，哑口无言 in giro: 周转，循环，在周围
A8 deserta (m. sg. deserto): 沙漠的，荒凉的
porre: 放，置
impazienti (sg. impaziente): 不耐烦的，没有耐心的
tradurre: 翻译
pendente: 倾斜的
B
B6
risate, le (sg. la risata): 大笑
vignette, le (sg. la vignetta): 插图
B1
racconto: 讲述，叙述，故事
ripensare: 回忆，再想
storiella: 小故事，轶事
ci penso spesso anch’io: 我也总想着那件(些) 事
originale: 原始的，原创的
ricordi (inf. ricordare): 记得，记住
B7
occhiali: (复数) 眼镜
riga: 行，横线
forte!: 酷！真棒！
duro lavoro: 艰苦的工作
costume da bagno, il: 游泳衣，泳装
duro: 硬的，艰苦的
B2
risultato: 结果，成果
evento: 事件
B3 chiaro: 清楚的，清晰的
abituale: 习惯的，惯常的 C1
*tragedia: 悲剧
ripetuta (m. sg. ripetuto): 反复的，重复的
*commedia: 戏剧
da giovane: 从年轻时起
*un granché: (口语) 了不起的事；一大笔买卖
conclusa (m. sg. concluso): 完成的，结束的
contemporanee (m. sg. contemporaneo): *neppure (avv.): 也不
同时的，当代的 *eppure: 然而，但是
nervoso: 激动的，紧张的，神经质的 *critiche, le (sg. la critica): 评论，批评文章
frigorifero: 电冰箱 *mezz’ora: 半小时
a lungo: 长期的，长时间的 C4
trapassato prossimo: 近愈过去时
in corso: 在过程中，在进展中
avvenire: 发生，恰巧
interrotta (m. sg. interrotto): 被中断的，被打断的
C5
Vaticano, il: 梵蒂冈
per cena: 为了晚餐
suonare: 鸣，响 D1
词汇
regista: 导演 nemico: 敌人
tant’è vero che: 事实上是……，确实…… ciclone, il: 旋风，龙卷风
premio: 奖，奖赏 trio: 三重唱
regia: 导演，指导 realizzare: 实现，实行
Festival di Cannes: 嘎纳电影节 di grande successo: 巨大成功的
geniali (sg. geniale): 天才的，有才华的 rappresentare: 表现，扮演
sicuramente (avv.): 肯定地，的确地 comico: 喜剧演员
D2 fenomenale: 非凡的，出众的
stimare: 尊敬，重视
showman, lo: (英语) 杂耍演员，喜剧演员
genere, il: 类型，种类
televisivo: 电视的
gialli, i (sg. il giallo): 侦探小说
battere: 打，打破
fantascienza: 科幻
record, il: (英语) 最高纪录
avventura: 冒险，历险
incasso: 收入，(这里指) 票房收入
personaggio: 人物
stecchino: 牙签
motivare: 解释，说明理由
mostro: 妖怪，怪物
accordo: 同意，协调，一致
tigre, la: 虎
disaccordo: 不同意，不协调，不一致
regalare: 赠送，馈赠
E2
colonna sonora: (电影) 声带，录音
stampa: 报刊，新闻界
straordinaria (m. sg. straordinario): 非常的，特别的
pubblicità: 广告
E3 bellezza: 美，美丽
interpretazione: 表演，诠释 talento: 天才
Conosciamo l’Italia sta facendo: 她正在做……
Il cinema italiano moderno
internazionale: 国际的
autobiografico: 自传的，自传体的
Glossario
paradiso: 天堂
la propria vita: 自己的生活
paese, il: 小镇
propria (m. sg. proprio): 自己的，本身的
anni ’50: 50年代
far innamorare qualcuno di sé: 使某人爱上他自己
pianista: 钢琴家，弹钢琴者
innamorare: 使人爱上，使人倾慕
oceano: 海洋，大洋
sé: 自己，自我
Mediterraneo: 地中海
somma: 总数，金额
paura: 害怕，惊恐
provenire: 来自
parodia: 滑稽模仿，拙劣的模仿
vendite, le (sg. la vendita): 销售，出卖
attraverso: 通过 Il grande cinema italiano
interpretare: 扮演，诠释 interpreti, gli (sg. l’interprete):
演员，扮演着；口译者
caimano: 大鳄鱼，凯门鳄
volti, i (sg. il volto): 脸，面容
postino: 邮差
ignoti, gli (sg. l’ignoto): 无名氏，无名之辈
affascinante: 迷人的
divorzio: 离婚
poeta, il: 诗人
all’italiana: 意大利式的
cileno: 智利人；智利的
candidato all’Oscar: 奥斯卡提名
successo: 成功，成就
candidato: 候选人，被提名者
ladro: 贼，小偷
词汇
mediterranea (sg. mediterraneo): 地中海的 attraversare: 穿过，通过

recitare: 演戏，扮演角色 cosa danno all’Ariston?:
indimenticabili (sg. indimenticabile): 在阿里斯通电影院上演什么(电影) ？
难忘的，忘不了的 i tuoi: 你的(m. pl.)
entrambi: 两者，双方的 investire: 投资
attore di teatro e di cinema: 戏剧和电影演员 basilica: 巴西里卡式教堂
prendere parte (a): 参加……，成为……的一员
ironico: 讽刺的
a livello internazionale: 世界水平的，国际级的
segretaria: 秘书处
turco: 土耳其人
entusiasmo: 热心，热情
ammirati (sg. ammirato): 受钦佩的，被赞赏的
calma: 平静，镇静
scomparire (p.p. è scomparso): 消失，去世
interesse, l’ (m.): 兴趣，关心
genio: 天才
calciatori, i (sg. il calciatore): 足球运动员
grande schermo: 大银幕
prendere il sole: 晒太阳
schermo: 银幕，屏幕
per colpa di: 由于……的错，都怪……
collaborare: 合作
normale: 正常的，正规的
capolavori, i (sg. capolavoro): 杰作
né: 也不
lui stesso: 他自己
indietro (avv.): 在后面，向后
spaghetti western: 西方的意大利面
opportuno: 适宜的，恰当的
pugno: 拳头
incidente, l’ (m.): 事故，意外事件
dollari, i (sg. il dollaro): 美元
auguri, gli (sg. l’augurio): 祝愿，祝贺
accompagnati (sg. accompagnato):
tardare: 迟到，推迟
被陪伴的，伴随的
diversamente (avv.): 不同地
compositore: 作曲家
bancomat, il: 自动提款机
tango: 探戈
riprendere: 重新开始，再开始
imperatore: 皇帝
essere abituato (a): 习惯于
deserto: 沙漠
non vedere l’ora (di):
Buddha: 佛
迫不及待地(做某事)，恨不能马上(做某事)
neorealismo: 新现实主义
cinematografica (m. sg. cinematografico): 电影的
gloriosi (sg. glorioso): 光荣的，荣誉的
alla rinfusa: 混乱地，杂乱无章地
occupata (sg. occupato): 被占领的 Test finale
nazisti, i (sg. il nazista): 纳粹党人，纳粹分子 nonostante: 尽管，虽然
citare: 引用，征引 architettura: 建筑，建筑学
Glossario società: 社会；公司
eccezionali (sg. eccezionale): 异常的，特殊的
opera: 作品 UNITÀ 8 Fare la spesa
artista: 艺术家 Per cominciare 1
celebre: 有名的，众所周知的 yogurt, lo: 酸奶
sotto il controllo: 受制于人，被管制 Per cominciare 2
Autovalutazione registrazione: 录音
è scoppiato un temporale: 突然下了一场暴风雨 Per cominciare 3
marca: 商标，牌子
scoppiare: 爆炸；突发
词汇
convincere (a): 说服(做某事) totocalcio: 足球彩票

Grana Padano: 一种意大利奶酪 compagni di classe: 同伴，同学们
A C1
etti, gli (sg. l’etto): 一百克(重量单位) bastare (p.p. è bastato): 足够，够
A1 C2
per forza: 不得不 pronome partitivo: 部分代词
oro: 金 ormai (avv.): 已然，已经
va be’: 好吧，好的 C3
in offerta: 特加，优惠
mulino: 磨坊
paio, il (pl. le paia): 双，对，两个
confezione: 包装
dozzina: 一打，十二个
non importa: 不要紧，没关系
C4
importare: 重要的是
mortadella: 一种猪、牛肉混合的香肠
banane, le (sg. la banana): 香蕉 D1
di meno: 更少，少于 orecchini, gli (sg. l’orecchino): 耳环，耳饰
il meglio: 最好的 scarpe, le (sg. la scarpa): 鞋
lo tratti bene: 你待他好，你对他好 che c’è?: 怎么了？出什么事了？
trattare: 对待 non sei mica l’unica: 并非只是你一个
A4 mica (avv.): 并不，不
riflettere: 思考，反省
unica (m. sg. unico): 单独的，唯一的
individuare: 识别，认出
ad un certo punto: (口语) 突然地
A7
umore: 情绪
mature (m. sg. maturo): 成熟的
D3
pronomi diretti: 直接宾语代词
Musei Vaticani: 梵蒂冈博物馆
vivamente (avv.): 真切地，热情地 D4
fumare: 吸烟 verbale: 动词的
per strada: 沿路，沿途 decisione: 决定
A8 del genere: 这样的，如此的
di sopra: 上面的
come fai a sapere: 你怎么知道
accompagnare: 陪伴，伴随
informare: 通知，告知
A9
E
litro: 升(容量单位)
aiutare: 帮助
B2
E1
che peccato: 真遗憾，真倒霉
*consegnare: 交给，委托
rabbia: 愤怒，气愤
*traduzione: 翻译
continuamente (avv.): 连续地，不断地
*meno male: 还好，还不错
accidenti: 天啊！
*non ci capisco niente: 对此我一无所知
gioia: 快乐，喜悦
*ti vedo un po’ giù: 我看你有些郁闷
rammarico: 遗憾，悔恨
*giù (avv.): 向下
disappunto: 失望，扫兴
*di cattivo umore: 情绪很坏，心情不好
B3
E2
sul serio: 认真地，严肃地
collaborazione: 合作，协作
quasi quasi: 也许，可能
essere d’aiuto: 是有帮助的
B4
in qualche modo: 以某种方式
annunciare: 告诉，宣布
词汇
non fa niente: 没关系，不要紧 sottostanti (sg. sottostante): 下列的，下面的

E3 lista della spesa: 购物清单
teatrale: 戏剧的，戏剧性的
cosa vuol dire: ……是什么意思
stressato: 有压力的(来自英语stress一词) G2
E4 permesso di soggiorno: 居留证
abito da sera: 晚装，晚礼服
soggiorno: 居住，逗留
io che c’entro?: 与我有什么相干？
passaporti, i (sg. il passaporto): 护照
per caso: 偶然地
mi spiace: 我很遗憾，抱歉
scusami: 对不起，请你原谅我(非尊称形式)
spiacere: 感到遗憾，抱歉
assolutamente (avv.): 绝对地
ce n’è: 这有…… (表示数量)
ipermercato: 超大型百货商场
portacenere, il: 烟灰缸
fuori città: 城外 H2
vuoto: 空的 stanno per andare: 他们正要走
E6 precisare: 确定，明确
pillole, le (sg. la pillola): 药丸
quantità: 量，数量
esperienze, le (sg. l’esperienza): 经验，经历
succo d’arancia: 橙汁
succo: 果汁
E7
detersivo: 去污剂，清洁剂
parcheggiare: 停放(汽车等)
patate, le (sg. la patata): 土豆，马铃薯
oretta: 一小时左右
F1 uva: 葡萄
contenitore: 容器 carta igienica: 卫生纸
contenuto: 内容，内容物 cavolo: 圆白菜，卷心菜
tubetto: 管， (牙膏等) 软管 lattuga: 莴苣
vasetto: 罐子，罐口瓶 negozio di alimentari: 食品店
scatoletta: 罐头盒，小盒子 negoziante, il/la: 店主
dentifricio: 牙膏 H3
spaventoso: 可怕的，吓人的
marmellata: 果酱
tonno: 金枪鱼 Dove fare la spesa
F2 stanno generalmente attenti: 他们一般都注意……
fioraio: 卖花人，花店
attenti (sg. attento): 小心的，注意的
fruttivendolo: 果蔬店
alimentazione: 食物(总称)
panetteria: 面包店
negli ultimi anni: 近些年来
pasticceria: 点心店，蛋糕店
biologici (sg. biologico): 生物学的，有机的
pescivendolo: 水产店，鱼商
marchi, i (sg. il marchio): 标识，标牌
mazzo: (一) 束， (一) 把， (一) 小捆
genuini (sg. genuino): 纯正的，自然的
rose, le (sg. la rosa): 玫瑰
pubblicizzati (sg. pubblicizzato): 广告化的
medicinale, il: 药品，药物
discount: (英语) 折扣
gamberi, i (sg. il gambero): 虾
reclamizzati (sg. reclamizzato): 做宣传的，做广告的
G
di tutto: 全部，一切
ce l’hai: 你有……
G1 convenienti (sg. conveniente): 适合的，适当的
cronologico: 编年的，按时间顺序的 proprietario: 业主，所有者
词汇
cliente: 顾客 aumentare: 增加，增长

impersonali (sg. impersonale): 非个人的 con il passare del tempo: 随着时间的流逝
rispetto a: 与……相比 processo: 过程，进程
mercato: 市场 lavorazione: 加工
svolgersi (p.p. si è svolto): 展开，进行 grosse (sg. grosso): 大的，巨大的
verdura: 蔬菜 forme, le (sg. la forma): 形状，外形
usati (sg. usato): 用过的，使用的 stagionatura: (奶酪、木材等) 存放，存放期
prodotti per la casa: 家用商品 umidi (sg. umido): 潮湿的
Prodotti tipici italiani delicato: 微妙的，精致的，巧妙的
agroalimentari (m. sg. agroalimentare): 农副业的
gustoso: 可口的，美味的
tradizione: 传统
allo stesso tempo: 同时，在同一时间
territorio: 领土，地域
a pezzi: (切、分) 成小块，成片
sistema, il: 系统，体系，制度
alimento: 食物，养料
garanzia: 保证，担保
preziosissimo: 非常珍贵的，非常宝贵的
tutelare: 保护的
energetico: 有能量的，强身的
patrimonio: 遗产
grasso: 肥的，油腻的
unico al mondo: 世界上唯一的
metodi, i (sg. il metodo): 方法
certificare: 证实，证明
conservare: 保存，保持
primato: 首位，第一位
ritrovare: 找到，发现
settore: 领域
salatura: 加盐，腌制
politiche, le (sg. la politica): 政策，方针
ciò: 那些
agricole (m. sg. agricolo): 农业的
rinomato: 有名的，著名的
forestali (sg. forestale): 森林的，林业的
dovuto a: 由于，归功于
denominazione: 命名
cosce, le (sg. la coscia): 大腿
protetta: 保护的
clima, il: 气候
indicazione: 表示，指示
mite: 温和的，温柔的
geografica (m. sg. gografico): 地理的，地理学的
rosee (m. sg. roseo): 玫瑰色的
riconoscimento: 承认，认可
tenere (m. sg. tenero): 嫩的，柔软的
Unione Europea: 欧盟
assaporare: 品尝
unione: 联盟，协会
grasso: 肥肉，油脂
europea (m. sg. europeo): 欧洲的
equilibrato: 平衡的
ricotta: 意大利乳清干酪
sotto l’aspetto: 从……观点看
pecorino: 意大利羊乳干酪
aspetto: 观点，方面
aceto balsamico: 香醋
nutrizionale: 营养的，滋养的
in assoluto: 完全地，绝对地
bufala: 母水牛
assoluto: 绝对的
cremoso: 含奶油的
re, il: 国王
mucca: 母牛
antichissima (m. sg. antichissimo): 非常古老的
ingrediente base: 主要成分，基本成分
Pianura Padana: (意大利) 波河平原
dieta: 有节制的饮食，忌口
pianura: 平原
sec. (secolo): 世纪，百年
conservarsi: 保存，保持
词汇
Annibale: 汉尼拔(公元前247～公元前183) eccola: 她在这，她到了

in buona parte: 主要地，大部分 documenti, i (sg. il documento): 文件，公文，证件
artigianale: 手工的，手工艺的 copia: 副本，拷贝
preferibile: 更好的，更可取的 talk show, il: （英语）谈话节目，脱口秀
nobilissimo: 非常高贵的 *scadere: 到期，期满
produzione: 生产 *piuttosto (avv.): 宁可，相当
utilizzato: 使用的，利用的 *fedele: 忠实的
più passa il tempo e più...: 时间越久越…… *biologico: 生物学的
scrittore: 作家 *reparto: 部门，科，处
Glossario *lavatrice, la: 洗衣机
controllata (m. sg. controllato): 被控制的，被核查的
*idratante: 水合的
procedura: 程序，手续
*gel, il:（英文）凝胶，冻胶
maturazione: 成熟，(奶酪的) 风干处理
*shampoo, lo: （英文）香波，洗发液
aggiunta: 加，添加 Test finale
animale, l’ (m.): 动物 occhietti, gli (sg. l’occhietto): 小眼睛
ginocchio: 膝盖 picnic, il: （英文）野餐
fatto a mano: 手工的 felicità: 幸福
maniera: 方式，方法 allegria: 愉悦，高兴
Autovalutazione serenità: 宁静；晴朗
sbagliato: 错误的
tranquillità: 平静，寂静
fiori, i (sg. il fiore): 花
colorata (m. sg. colorato): 彩色的，多彩的
cosmetici, i (sg. il cosmetico): 化妆品 3° test di ricapitolazione (unità 6, 7 e 8)
vitamine, le (sg. la vitamina): 维生素 interessi, gli (sg. l’interesse): 兴趣，关心
macellaio: 屠夫 guadagnare: 挣钱，赚钱
QUADERNO DEGLI ESERCIZI UNITÀ 9 In giro per i negozi

telegiornale, il: 电视新闻 Libro dello studente
Per cominciare 1
ammirare: 赞赏，欣赏
accessori, gli (sg. l’accessorio): 附件，配件，服饰
frequentare: 常去，频繁光顾 Per cominciare 3
simpatia: 热情，同情 la sera prima: 前一天晚上
consumare: 消耗，消费 stilista: (服装等) 设计师
la maggior parte: 大部分 rivedersi (v.rifl.): 再见，再次会面
maggior (maggiore): 较大的，较多的 lasciarsi (v.rifl.): 分手，离开
sacchetto: 小袋子 A1
sentirsi (v.rifl.): 感觉
aranciate, le (sg. l’aranciata): 橙汁
distrutto: 被摧毁的，被破坏的，被拖垮的
centro commerciale: 商业中心
le ore piccole: 凌晨，午夜以后
trentina: 三十来个
la solita storia: 同样的故事，老一套
superenalotto: 超级爱纳彩票
festa di compleanno: 生日聚会
abbassare: 降低
insistere (p.p. ha insistito): 坚持
volume, il: 容量，音量
per ore: 连续几小时，持续几小时
prestito: 借出，贷款
commessa: 女售货员，女服务员
entusiasta: 热情的，热心的
词汇
come è andata a finire la serata?: 那个(昨天) in contanti: 付现金，以现金形式

晚会是如何结束的？ contanti, i (sg. il contante): 现金
divertirsi (v.rifl.): 娱乐，消遣 B3
a fiori: 花卉图案的，带花的
innamorarsi (di) (v.rifl.): 爱上……，坠入情网
A3 tessuto: 织物，布
telefonata: 一次通话，一通电话 di che colore: 什么颜色的
A4 credo di sì: 我相信是对的，我这么认为
da quello che dice: 从他所说的，通过他所讲的
che taglia porta?: 您穿多大尺寸的？
in passato: 以往，在过去
taglia: 尺寸
mettersi insieme (v.rifl.): (男女)
camerino: 小房间，试衣间
开始交往，开始恋爱
là (avv.): 那儿，在那里
innamorato cotto: 深爱的，热恋的
in fondo: 在尽头，在底部
per telefono: 通过电话
Le sta molto bene: 对您非常合适
acqua in bocca: 守口如瓶
uno sconto del 20%: 20% 的折扣
preoccuparsi (v.rifl.): 担心，忧虑
calzature: 鞋(总称)
fidarsi (di) (v.rifl.): 信任，信赖
di moda: 流行的
A6
che numero porta?: 您穿几号的？
in base a quanto: 基于……，在……的基础上
morbide (m. sg. morbido): 软的，柔软的
vestire: 给……穿衣服
quanto vengono?: (它们) 多少钱？
vestirsi (v.rifl.): (自己) 穿衣服
prezzi fissi: 固定价格
se stessa: 她自己，她本身
A7 saldi: (复数) 减价商品，促销商品
addormentarsi (v.rifl.): 入睡 B4
dividersi (v.rifl.): 分开，分为
esprimersi (v.rifl.) (p.p. si è espresso): 表述，表达
nel rispettivo dialogo: 在各自的对话中
elegantemente (avv.): 优雅地，考究地
A8 rispettivo: 分别的，各自的
parentesi, le (sg. la parentesi): 括弧 B5
suggerimenti, i (sg. il suggerimento): 启发，建议
reciproci (sg. reciproco): 相互的，互惠的
A9 stile, lo: 风格
sbrigarsi (v.rifl.): 仓促，匆忙 classico: 古典的
sentirsi male (v.rifl.): 感到难受，不舒服 disposto: 有准备的，有意的
B quant’è: 多少钱
in vetrina: 在橱窗里
alla moda: 时髦的，流行的
vetrina: 橱窗
stretto: 窄的，紧的
B2
C1
camicetta: 女式衬衫
capi, i (sg. il capo): 款式
di viscosa: 纤维的，化纤的
giacca da donna: 女式外套
viscosa: 粘胶纤维
giacca: 外套，短上衣
cotone, il: 棉花，棉
cappotto: 大衣
seta: 丝，丝绸
camicia: 衬衫
pelle, la: 皮，皮革
pantaloni: (复数) 裤子，长裤
marrone: 棕色的，褐色的
cravatta: 领带
tacco: 鞋跟
词汇
maglione, il: 针织衫，毛衣 ottimista: 乐观的

giubbotto: 运动短上衣 F5
C2 amicizie, le (sg. l’amicizia): 友谊
sinonimi, i (sg. il sinonimo): 同义词 inutile: 无用的
pullover, il: (英语) 套头衫，套头毛衣 specificare: 指出，说明
elegante: 雅致的，端庄的 contesto: 上下文，背景
indossare: 穿上，戴上 G1
comprensione: 理解
t-shirt, la: (英语) T恤衫
opportune (m. sg. opportuno): 适当的，合适的
stoffa: 面料
sciarpa: 围巾
abbottonato: 系上扣子的
lana: 羊毛
spogliarsi (v.rifl.): 脱衣服
C3 a righe: 有条纹的，有横线的
rosa: 粉红色的 righe, le (sg. la riga): 条纹，横线
C5 rivestiti di pelliccia: 有兽皮图案的
state parlando: 你们正在谈论
rivestiti (sg. rivestito): 覆盖的，铺着的
D2
pelliccia: 毛皮，兽皮
prepararsi (v.rifl.): 准备
maglia: 毛衣，线衣
cambiarsi (v.rifl.): 换，更换
a maniche lunghe: 长袖的
mettersi (a) (v.rifl.): 开始，着手于
maniche, le (sg. la manica): 袖子
seriamente (avv.): 严肃地，认真地
rivelare: 展现，透露
arrabbiarsi (v.rifl.): 生气，气愤
G3
torto: 委屈，过错
centri commerciali: 商业中心
D4
relativamente (avv.): 相对地
impegnate (m. sg. impegnato): 忙碌的
rivolgersi (a) (v.rifl.) (p.p. si è rivolto): disponibilità: 可能性，可支配性
对某人讲话，请教某人 G4
avere intenzione (di): 有意做某事，企图做某事
occuparsi (di) (v.rifl.): 从事
intenzione: 意图，目的
difendersi (v.rifl.) (p.p. si è difeso): 保护自己
E1
La moda italiana
caro: 贵的
raffinatezza: 雅致，文雅
golf, il: 高尔夫球
sviluppati (sg. sviluppato): 发达的
E2
esportazioni , le (sg. l’esportazione): 出口，输出
congiuntivo: (语法) 虚拟式
permettersi (v.rifl.) (p.p. si è permesso):
dettagliatamente (avv.): 详细地，明细地
擅自，允许自己
pazienza: 耐心 capi firmati:
F1 名牌服装，带有著名设计师签名的服装
vita da studente: 学生生活
la maggior parte: 绝大多数
maggiore: 较大的，较多的
esagerare: 夸张，夸大
alta qualità: 高质量，高品质
docenti, i (sg. il docente): 教师，讲师
a prezzi più bassi: 以较低的价格
F2
sfilate, le (sg. la sfilata): (时装)
soggetto: (语法) 主语
F4 表演，走秀；队列游行
trasformare: 转变，使变形 case di moda: 时尚(设计) 家族
词汇
imperi, gli (sg. l’impero): 帝国，王国 limiti, i (sg. il limite): 限度，限制

tutto suo: 完全属于他自己的 deve molto a: 应归于……
negozi propri: 自己的店 ereditare: 继承
stelle di Hollywood: 好莱坞明星 azienda: 公司，企业
completi, i (sg. il completo): 整套的服装、器具等 Glossario
eleganza: 典雅，雅致
tailleur, il: (法语) 女式套装(上衣和裙子)
finezza: 精致，精巧
lusso: 豪华，奢侈品
potente: 强大的，有能力的
alta società: 上层社会
organizzazione: 组织
società: 社会
Autovalutazione
produrre (p.p. ha prodotto): 生产
informarsi (v.rifl.): 询问，打听
articoli, gli (sg. l’articolo): 款式
extralarge: 超大的，加大码的
fra l’altro: 此外
riquadro: 格子
dirigere (p.p. ha diretto): 指导，指挥
dallo stile: 有……风格的 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
pettinarsi (v.rifl.):（自己）梳头
profumi, i (sg. il profumo): 香水
in forma:（身体或精神）在状态，精神饱满
vivaci (sg. vivace): 活泼的，生动的
fatti, i (sg. il fatto): 事，事务，行为
multicolori (sg. multicolore): 彩色的，五彩的
muoversi (v.rifl.): 移动，走动
firmare: 签名，为……打上商标
decidersi (v.rifl.): 决定，下决心
di lusso: 奢侈的，豪华的
stancarsi (v.rifl.): 疲劳，感到疲劳
è arrivato a costruire: (他) 已经建立
avvicinarsi (v.rifl.): 接近，靠近
pian piano: 渐渐地，慢慢地
facilità: 容易，轻易
piano (avv.): 慢地，迟缓地
laurearsi (v.rifl.): 毕业
vero e proprio: 真正的，名副其实的
ritrovarsi (v.rifl.): 相遇
basato su: 建立在……的基础上
farsi la barba (v.rifl.):（自己）剃须，刮胡子
colorati (sg. colorato): 有颜色的，色彩丰富的
barba: 胡须
clientela: 顾客，客户(总称)
farsi male (v.rifl.): 伤害自己
giovanile: 年轻的
alla grande: 奢侈地，大手大脚地
tramite: 通过
vigile urbano, il: 交通警察
franchising, il: 特许经营权
provocatorie (m. sg. il provocatorio): a prima vista: 第一眼，刚一看上去
煽动性的；挑战性的 vista: 视力，视觉
suscitare: 引起，造成 cartoni animati: 动画，卡通片
polemiche, le (sg. la polemica): 争论，争议 facilmente (avv.): 轻易地，容易地
significare: 意味着，意思是 mettersi (v.rifl.): 穿……衣服
produttore: 生产者，制造者 perdersi (v.rifl.): 迷路，迷失自我
firme, le (sg. la firma): 著名品牌，一流企业 offendersi (v.rifl.): 生气，不高兴
italiane e non: 意大利的或外国的 considerarsi (v.rifl.): 自认为
altrettanto: 同样地 pensieri, i (sg. il pensiero): 思想，想法
gioielli, i (sg. il gioiello): 珠宝首饰 abituarsi (a) (v.rifl.): 习惯于
oro lavorato: 金饰加工 iscriversi (v.rifl.): 报名，注册
senza limiti: 无限的，没有限制的 mettersi d’accordo (v.rifl.): 达成一致
词汇
chiedersi (v.rifl.): 询问，打听 sfruttare: 剥削

accorgersi (v.rifl.): 发觉，意识到 in diretta: 直接地
presentarsi: 介绍自己 diretta (m. sg. diretto): 直的，直接的
liberarsi (v.rifl.): 放松自己，解放自己，摆脱 cerco di farti capire: 我试图让你明白
rumorosa (m. sg. rumoroso): 嘈杂的，喧闹的 sottocultura: 文化水平低，亚文化
annoiarsi (v.rifl.): 厌烦，无聊 mi interessa: 我感兴趣
dimenticarsi (di) (v.rifl.): 忘记(做某事） interessare: 对……感兴趣
dormita: 睡眠 altissimo: 极高的，非常高的
riposato: 休息好的，精力充沛的 A4
il giorno dopo: 次日，第二天
infelice: 不幸福的
mi dà fastidio: (某人或某事物) 让我厌烦
malata (m. sg. malato): 生病的，有病的
fastidio: 厌烦，讨厌
piscina: 游泳池
stupidi (sg. stupido): 愚蠢的，傻的
misteri, i (sg. il mistero): 谜，神秘的事物
fa il filosofo: (他) 做哲人，当哲学家
londinese: 伦敦人
filosofo: 哲学家
cappelli, i (sg. il cappello): 帽子
insegnare: 教授，讲授
*da vista: 矫正视力的（眼镜）
A6
*lenti, le (sg. la lente): 透镜，眼镜片
indiretti (sg. indiretto): 间接的
*miopia: 近视
sciare: 滑雪
*montatura: 框，眼镜框
prestare: 借给，借出
*metallo: 金属 A7
*calcolare: 计算，估算 ricostruire: 重建，重组
Test finale documentari, i (sg. il documentario):
valutare: 评价，评估纪录片，文献片
stressante: 产生压力的，使紧迫的 logico: 符合逻辑的
tutto ciò: 所有这些
UNITÀ 10 Che c’è stasera in TV?
A8
Per cominciare 1
cinese: 中国的
programmi televisivi: 电视节目
portare fortuna: 带来好运
soap opera, la: 肥皂剧
più volte: 多次，数遍
quiz, il: (英语) 答题节目，问答节目
prendere in giro: 戏耍某人，拿某人开心
talk show, il: (英语) 谈话节目，脱口秀
A9
Per cominciare 3
costiera: 海岸，海滨
trasmissione: 播送，传播
inviare: 寄，发出
tematiche, le (sg. la tematica): 主题，题目
telegramma, il: 电报
sociali (sg. sociale): 社会的
congratulazioni, le (sg. la congratulazione):
conduttore: 主持人，推荐人
祝贺，恭喜
A1
frequentare: 经常光顾，频繁去
zapping: (英语) (看电视时为跳过广告节目)
concorso: 竞赛，比赛
随意换频道
opportunità: 机会，时机
in gamba: 有能力的，干练的
A10
telespettatori, i (sg. il telespettatore): 电视观众
fotografie, le (sg. la fotografia): 照片
solamente (avv.): 仅仅，只是
ad essere sincero: 老实说，说实在的
词汇
sincero: 真诚的，直率的 continente, il: 陆地，大陆

B1 oltre (avv.): 在那边，在远处
in prestito: 借入
Mar Mediterraneo: 地中海
prestito: 借用，借贷
fa schifo!: 让人恶心！令人厌恶！
cassetta: 盒式磁带
schifo: 厌恶，恶心
ti pare: 你觉得，你认为
digitale: 数字的，数码的
parere: 使觉得，好像 C2
dispiacere, il: 遗憾，抱歉 fan, il/la: 爱好者，……迷
non mi va: 我不喜欢，对我不合适 satellitare: 卫星的
B2 C3
lamentarsi (v.rifl.): 埋怨，抱怨 commentare: 评论
spostare: 移动，搬动 confrontare: 比较，对比
non ci riesco: 我无法做这件事 automobilismo: 赛车运动
B3 G. P. (Gran Premio): 大奖，巨额奖金
stereo: 立体声音响
telefilm, il: 电视剧
fare gli auguri: 表示祝贺，祝愿 C4
auguri, gli (sg. l’augurio): 祝愿，祝贺 notiziario: 新闻报道
esso: 它 show, lo: (英语) 表演，展示
C1 spot, lo: (英语) 节目中的广告插播
conversazione: 会话，交谈
episodio: 片段，部分
Cesare: 凯撒(公元前100～公元前44年)
rete, la: 电视网
Cleopatra: 克利奥帕特拉(女子名)
varietà, il: 多样的表演，综艺节目
radiotelevisione: 无线电视 C5
telegiornale, il: 电视新闻 da 50 pollici: 50英寸的
cartoni animati: 卡通片，动画片 pollici, i (sg. il pollice): 英寸
legionario: 军团的 servizi, i (sg. il servizio): 新闻咨讯，通讯
Romolo: 罗莫洛(罗马神话中建立罗马城的人物) telecomando: 遥控器
Remo: 莱莫(罗马神话中罗莫洛的孪生兄弟) antenna: 天线
Cartagine: parabolica (m. sg. parabolico):
迦太基(历史上地处非洲北部的奴隶制城邦) 抛面的，抛物线的；接收卫星电视的(天线)
finale, la: 决赛，结局 C6
presentatrice: 女主持人，女播音员
reality, il: (英语) 真人秀；事实，真事
andare in onda: 播送，播放(广播、电视节目)
ruota: 轮子；转盘
uguale: 同样的，相同的
attualità: 时事，新闻；现实
D1
ricevere: 接收，收到
magica (m. sg. magico): 有魔力的，神奇的，迷人的
anno zero: 零年
fiaba: 童话
puntata: (连续剧) 一集， (连载小说) 一部分
sano: 健康的
mi è antipatico: 他令我厌恶，我讨厌他 D2
forza ...!: ……加油！ battute, le (m. sg. la battuta): 对白，台词
slogan, lo: (英语) 口号，标语 intervalli, gli (sg. l’intervallo): 中断，间隔
non la perdo mai: 我从不错过它，我从来不落 pubblicitari (sg. pubblicitario): 广告的
tarda serata: 晚上晚些时候 articolo: 文章
词汇
stufo: 厌恶的，厌烦的 *fila: 队列

D3 *traversa: 穿过，横穿
imperativo: (语法) 命令式
*incrocio: 十字路口
D4
*sulla tua destra: 在你右边
F3
sogni, i (sg. il sogno): 梦，梦想
indicazioni, le (sg. l’indicazione): 指引，说明
partecipare: 参加
altare, l’ (m.): 祭台，祭坛
D5
patria: 祖国
mi serve: 我需要
G2
altrimenti (avv.): 否则，不然
pro: 益处，好处
non la finisce più: (她) 再也不会停下来
contro: 弊端，坏处
urlare: 喊叫，嚎叫
caratteristiche, le (sg. la caratteristica): 特色，特征
D6
mass media, i: 大众传媒
negativo: 否定的，负面的，消极的
D7 lati, i (sg. il lato): 方面；边，侧
spiritoso: 诙谐的，幽默的 positivi (sg. positivo): 肯定的，正面的，积极的
fiducia: 信任，信赖 Conosciamo l’Italia
La televisione in Italia
tradire - tradisco: 背叛，出卖
passatempi, i (sg. il passatempo): 消遣，娱乐，爱好
E1
in media: 平均
prendilo pure!: 你拿上(买、用等) 它吧!
media: 平均数
mal di gola: 嗓子疼
dividere (p.p. ha diviso): 分开，划分
gola: 嗓子，咽喉
categorie, le (sg. la categoria): 等级，类别
coccolare: 喜爱，疼爱
E2 statali (sg. statale): 国家的，公立的
vacanze studio: 教学参观，学习考察 ovvero: 即，就是
strappare: 撕，扯 amministrazione: 管理，经营
redazione: 编辑部 consiglio: 理事会，委员会
girami quella e-mail: 你把那封电子邮件发给我 governo: 政府
statistica: 统计，统计学 finanziati (sg. finanziato): 由……投资的，被资助的
quotidiani, i (sg. il quotidiano): 日报 canone, il: 租金，租费
al più presto: 尽快地，尽早地 abbonamento: 订阅，(报纸、有线电视等) 订费
lasciami dormire: (你) 让我睡觉！ disporre (di): 支配……，拥有……
macché: (表示反对或不确定) 什么，哪有 messaggi, i (sg. il messaggio): 信息，资讯
E3 sponsor, lo: (英语) 主办者，发起人
domattina (avv.): 明早，明天上午
interrompere: 打断，中断
E6
terrestre: 陆地的，地面的
raddoppiare: 加倍
abbonati, gli (sg. l’abbonato): 订户，预订者
fa eccezione: 例外，……除外
F1 decodificatore: 解码器
*sempre dritto: 一直往前 decine, le (sg. la decina): 十来个，十个左右
*dritto: 直的，笔直的 televendita: 电视直销
*centinaio, il (pl. le centinaia): diffusione: 传播，蔓延
一百个左右，一百上下
*metri, i (sg. il metro): 米(长度单位)
dedicare: 把……用在，奉献……
词汇
soddisfare: 使满意，满足 febbre, la: 发烧，发热

esigenti (sg. esigente): 苛求的，挑剔的 silenzio: 寂静，沉默
Formula 1 (uno): 一级方程赛车 riposarsi: 休息
La stampa italiana andare d’accordo: 关系融洽，合得来
malgrado: 尽管，无论
ferma (m. sg. fermo): 静止的，不动的
testate, le (sg. la testata): 报纸版权，报纸名称
Marocco: 摩洛哥
copie, le (sg. la copia): (报刊) 份数；副本，拷贝
*visto che: 由于，鉴于
fondato: 被建立，被创立
*linguaggio: 语言，言语
settimanale, il: 周刊
*costume, il: 习惯，风俗
proprietà: 所有权，拥有权
*suggerire: 建议
ha sede: 位于，地点在……
*mensile, il: 月刊
sede: 地点，所在地
*per quanto riguarda: 关于
nazione: 国家，民族
*riguardare: 涉及，关系到
organi, gli (sg. l’organo): 机关报，机关刊物
*sorrisi, i (sg. il sorriso): 微笑
ufficiali (sg. ufficiale): 官方的，正式的
*arredamento: 室内布置，陈设
partiti, i (sg. il partito): 党，政党 Test finale
migliaia, le (sg. il migliaio): 数千，几千 distrattamente (avv.): 心不在焉地
inserti, gli (sg. l’inserto): (报刊) 增刊 lettore: 读者
in bianco e nero: 黑白的 costretti (sg. costretto): 被迫的，强迫的
cronaca: 报纸专栏，地方新闻
UNITÀ 11 Un concerto
Glossario
apparecchio: 设备，装置 Per cominciare 1
fascicolo: 小册子 elencati (sg. elencato): 列出的，举出的
Autovalutazione locandina: 海报，招贴画
incidente, l’ (m.): 事故，意外事故
terzo mondo: 第三世界
stradale: 道路的，公路的 Per cominciare 3
miracoli, i (sg. il miracolo): 奇迹 seguito: 下文，接下来的部分
A1
QUADERNO DEGLI ESERCIZI andare a ruba: 卖得很快，畅销
d’oro: 金的，金制的
matta (m. sg. matto): 疯狂的，狂热的
scusarsi: 道歉，请求原谅
andare matto (per): 对……狂热、痴迷
biglietto di auguri: 贺卡
troppo (avv.): 太，过于
volere bene: 喜爱，爱
mandare a quel paese: 赶走某人，轰走某人
parrucchiere, il: 美发师（多指为女士服务者）
pure: 也
ministro: 部长
senso: 意思；方法，办法
esporre (p.p. ho esposto): 表达，解释；陈列，展览
che ne so?: 我怎么知道？
assaggiare: 品尝 A3
poliziotti, i (sg. il poliziotto): 警察，警员 reagire - reagisco: 反应
commenti, i (sg. il commento): 评论，注释 in mente: 在头脑中
in privato: 私下，秘密地 mente, la: 头脑
ridare: 归还，返还 A4
tentativo: 意图，打算
pochino: 一点，很少
A6
词汇
condizionale: (语法) 条件式 patente, la: 驾驶执照，许可证

A7 da un momento all’altro: 随时
al posto tuo: 在你的位置上，在你的立场上 C1
proposta: 建议，提议 orgoglioso: 骄傲的，自豪的
A8 C2
irregolarità: 不规则 peggio (avv.): 更坏地，更糟地
B1 risolvere (p.p. ha risolto): 解决
realizzabile: 可行的，可以实现的
rompere (p.p. ha rotto): 断绝，分手；打破，弄坏
dare un’occhiata: 看一眼，瞥一眼
esagerato: 过分的，夸张的
occhiata: 一眼，一瞥
offeso: 生气的，被冒犯的，被激怒的
autostrada: 高速公路
che fine hanno fatto: 结果发生了什么，最后怎样
per paura del traffico: 因为怕堵车
per la rabbia: 由于愤怒/生气
circostanze, le (sg. la circostanza): 境况，环境 C3
B2 sfortunati (sg. sfortunato): 不幸的，不走运的
biro, la (pl. le biro): 圆珠笔
sveglia: 闹钟
passante, il/la: 过路人，过客 C6
ad alta voce: 高声地，大声地 previsto: 预期的，预见的
voce, la: (人的) 声音，嗓音 C7
meravigliosa (m. sg. meraviglioso):
premere: 按，压
奇妙的，令人惊奇的
pulsante, il: 按钮 C8
sacchetti, i (sg. il sacchetto): 袋子，小包 post-laurea: 研究生
per piacere: 劳驾 E1
B3 microfono: 麦克风，扩音器
dimagrire - dimagrisco: 变瘦，减肥 batteria: 架子鼓
stare a dieta: 节食 cuffie, le (sg. la cuffia): 耳机
iscriversi (v.rifl.): 报名，注册 chitarra: 吉他
in palestra: 在健身房 tastiera: 键盘 (乐器)
aerobica: 有氧运动 E2
comporre: 作(文、曲) ，组合
ortopedico: 整形外科医生
pianoforte, il: 钢琴
nuoto: 游泳
volare: 飞，飞翔
dietologo: 营养学家
autore: 作者
freguentare: 上(学) ，听(课)
E4
regolarmente (avv.): 正常地，规则地，按时地
indagine, l’ (f.): 调查，测量
B4
importanza: 重要性
altrui: 他人的
dal vivo: 在现场，实况
confermata (m. sg. confermato): 确认的，被证实的
tenersi: 举行，召开
testimoni, i (sg. il testimone): 证人，目击者
E5
sui trent’anni: 30岁左右 collezione: 收集，收藏
coinvolgere (p.p. ha coinvolto): 卷入，使陷于
raccolta: 专辑，文集
scandalo: 丑闻 E6
ministri, i (sg. il ministro): 部长 assistere (p.p. ha assistito): 出席，参加
presidente, il: 总统，主席 Conosciamo l’Italia
La musica italiana moderna
词汇
lirica: 歌剧，抒情曲 musicisti, i (sg. il musicista): 音乐家

cantare: 唱，唱歌 Autovalutazione
fare quattro passi: 走一走，散散步
musica leggera: 轻音乐，通俗音乐
passi, i (sg. il passo): 步，脚步
Belpaese: 美丽的国度(指意大利)
toscana (m. sg. toscano): 托斯卡纳的
cantautori, i (sg il cantautore): 创作歌手
strumenti, gli (sg. lo strumento): 工具，器具，仪器
costituire: 建立，组成
Colosseo: 罗马圆形斗兽场
versi, i (sg. il verso): 歌词，诗句
Autovalutazione generale
poesie, le (sg. la poesia): 诗，诗歌
inizialmente (avv.): 最初地，开始
raramente (avv.): 极少地，罕见地
banali (sg. banale): 平淡的，平庸的 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
convivere: 共同生活
amatissimo: 非常可爱的
perdonare: 原谅，宽恕
spettatori, gli (sg. lo spettatore): 观众
spericolata (m. sg. spericolato): familiari, i (sg. il familiare): 亲属；家庭的
不计后果的，不怕危险的 coraggio: 勇气，勇敢；勇敢些！
alba: 黎明，拂晓 vivo: 活着的，活泼的
classifiche, le (sg. la classifica): 等级，名次 separarsi: 分离，离开
riconosciuto: 认可的，承认的 *giungla: 丛林
influenzato: 受到影响的，被影响的 *italo-americana: 意-美（意大利和美国）
evidenti (sg. evidente): 显著的，明显的 *in ginocchio da te: 跪下祈求你
influenze, le (sg. l’influenza): 影响 *discoteca: 迪斯科舞厅
etnica (m. sg. etnico): 种族的，人种的 *contare: 计算
ombelico: 肚脐；中心点 *sentimentale: 伤感的，易动感情的
serenata: 小夜曲 *prova ad ascoltare: 努力去听
annoiarsi (v.rifl.): 感到厌倦，无聊 *de gustibus non est
disputandum:（拉丁语）每人都有自己的口味
solitudine: 孤独，孤寂
Test finale
poiché: 因为
pirateria: 海盗行为，盗版，侵犯版权
prestigioso: 有威望的，有声望的 coloro: 那些……的人
idolo: 偶像
scaricare: 下载，卸下
ritmiche (m. sg. ritmico): 节奏的，合拍的
consumatori, i (sg. il consumatore): 消费者
melodiche (m. sg. melodico): 旋律优美的，有旋律的
responsabili (sg. responsabile): 有责任的，负责的
appassionare: 使激动，使有激情 4° test di ricapitolazione (unità 9, 10 e 11)
numerosissimi (sg. numerosissimo): coprirsi (v.rifl.): 覆盖自己，穿衣
大量的，数目众多的
pericolose (m. sg. pericoloso): 危险的
romanzi, i (sg. il romanzo): 小说，长篇小说
mostrare: 展示，出示
tenore: 男高音 battesimo: 洗礼
non vedente: 看不见的，失明的 Test generale finale
palcoscenico: 舞台 letteratura: 文学
trasformarsi (v.rifl.): 转变，变形 tecnico: 技术员
spettacolare: 壮观的，引人入胜的 aria condizionata: 空调机
premiare: 奖励，奖赏 singola (m. sg. singolo): 单一的，个人的
esponente: 代表 rovine, le:（复数）遗址，废墟
词汇
terme, le: 温泉浴场，古罗马浴场 capaci (sg. capace): 能干的，有才能的

ingresso: 入口 cesto: 篮子，筐
mettersi in testa (di): 决定做某事 galline, le (sg. la gallina): 母鸡
oneste (m. sg. onesto): 诚实的，正直的 adattato: 适合的
portineria: 门房 archeologia: 考古学
analfabeta: 文盲，无知的人 mettere piede: 进入，踏入
difetto: 缺点
词汇
f. femminile 阴性
m. maschile 阳性
pl. plurale 复数
p.p. participio passato 过去分词
Prima di... cominciare fratellino: 小弟弟

1 a un certo punto: 在某种意义上，在一定意义上
comunicazione: 交流 accompagnare: 陪伴
una prima volta: 第一次 stava piangendo: 正在哭泣（第三人称）
prendere appunti: 记笔记 convincere (p.p. convinto): 说服
funzione: 功能 restituire: 归还，恢复
parere, il: 看法，意见 ovviamente (avv.): 明显地，显著地
rifiutare: 拒绝 farsi sentire: 让自己听见
rammarico: 后悔，抱歉 accontentare: 使满意
2 neanche (avv.): 也不
opportuno: 适当的
colpa: 错误，罪过
svolgere (p.p. svolto): 进行，开展
insistere (p.p. insistito): 坚持
correttamente (avv.): 正确地
in fondo: 到头，到底
ripassare: 复习，检查 8
di ieri: 昨天的 per iscritto: 书面，笔头
inaugurazione: 开幕式 passante: 过路人，行人
dare una mano: 帮助 verificare: 检验，核实
spostare: 移动
UNITÀ 1 Esami... niente stress!
offendere (p.p. offeso): 冒犯，侵犯 LIBRO DELLO STUDENTE
3 stress, lo: (英语）压力
a vicenda: 互相地，轮流地 Per cominciare 1
in seguito: 然后 scambiarsi: 交流，交换
ognuno di voi: 你们每个人 materia: 科目；主题
riferire: 报告，汇报 ritenere: 认为
5 atlante, l’ (m.): 地图册
e così via: 等等
geografico: 地理的，地理学的
6
letteratura: 文学
confrontare: 比较，对照
algebra: 代数，代数学
genere, il: 种类
evoluzione: 发展，演变
cinematografico: 电影的
fisica: 物理，物理学
stanza: 房间
7 manuale, il: 手册，课本
词汇
Per cominciare 3 trasformarsi: 变化，变形

gridare: 呼喊，叫嚷
rivedere (p.p. riveduto/rivisto): 再看；复习；检查
servire: 为……服务，有用于
consultare: 请教，参考
magari (avv.): 甚至，可能
aggiunta: 增加，添加
prestare: 借，借出
esso: (阳性）它
sfogliare: 翻阅，浏览 B2
fotocopiare: 复印 comportamento: 行为，表现
In questa unità... Si figuri!: 瞧(您)说的! 哪儿的话！
incredulità: 怀疑，不相信 B3
rassicurare: 使放心 calpestare: 踩，踏
complimentarsi: 恭喜，祝贺 distratto (inf. distrarre): 心不在焉的，粗心的
pronomi combinati: 组合代词 addosso (avv.): 在肩上；在身上；负担
interrogativi: 疑问，问题 B4
A1 sostiene l’esame: 经受考验(考试）
che c’è?: 怎么了？ sostenere: 经受；维持
superare: 超越，克服 dunque: 因此，那么，总之
Caspita!: 哎呀! 天哪! (表示惊奇或不耐烦） poeti minori: 小(酸腐)诗人
assolutamente (avv.): 绝对地，完全地 minore: 较小的
non ci credo: 我不相信(不肯定) capitolo: 章节
solo che arrivi tardi: 要是不及时到达 andare avanti: 前进
Accidenti!: 天哪！ informato: 多知多闻的，消息灵通的
come faccio?: 我该怎么办？ mandare via: 驱逐，赶走
grazie lo stesso: 同样感谢 frequentare: 上(学)，听(课)
la parte sul Romanticismo: 浪漫主义的部分 tentare (di): 试图(做……）
Romanticismo: 浪漫主义 copiare: 抄写；抄袭
trentina: 三十几个 B6
cornice, la: 镜框，框架
mi raccomando: 我求你，拜托了
tempo fa: 早前，一段时间以前
giusto il tempo di: 恰好是……的时间
parecchio: 一些，几个
fotocopiarle: 把它们复印
precedere: 先于……，在……之前
dare indietro: 退回，退还
A2 fare parte (di): 成为……的一部分
rivolgersi (p.p. rivolto): 转向某人说话，面对某人 B7
permesso: 允许，许可
risolversi (p.p. risolto): 结果为
C1
A3
dove cavolo... ?: (俚语) ……到底在哪儿？
contrarietà: 反对
A4 cavolo: 卷心菜
accontentarsi (di): 对……感到满意 mettersi (con): 站在(某人)一边
anzi: 反而，甚至 ha vinto al totocalcio: 中了足球彩票
copia: 副本，复印件 fare visita: 看望；参观
pubblicare: 出版，公开 ex: 前任
A6 fidanzarsi: 订婚
riferirsi (a): 与……有关
A7
词汇
tanto ormai non me ne frega più niente!: nell’aria: 在空气中，在空中

反正我一点也不在乎了！
terrorizzato (inf. terrorizzare): 胁迫，恐吓
fregarsene: (口语) 在意，在乎
portafortuna, il: 吉祥物，护身符
C3
D6
reagire: 反抗，起反应
di nascosto: 偷偷地，暗地里
riportare: 传述；报告 E1
conoscente: 熟人 dipartimento: (大学的)系，部门
annullare: 取消，撤消 frequenza: 频繁，频度
torinese: 都灵的 prova: 试验，考试
in vista: 鉴于；关注 esami di ammissione: 入学考试
a rischio: 冒……的危险 ammissione: 接纳，录用
D1 facoltà: 院，系
tipo: 家伙
obbligatorio: 必须履行的，义务的
D2
ingresso: 入口
dipendere (da) (p.p. dipeso): 取决于
D3 sono previsti: 在预料之内
significativo: 有意义的 italianistica: 意大利语言文学，意大利学
D4 comprendere (p.p. compreso): 包括；理解
esami di maturità: 高中毕业考试 E2
maturità: 高中毕业文凭；成熟，壮年 odontoiatria: 牙科
coincidere (p.p. coinciso): 同时发生，协调一致 ingegneria: 工程；工程学
tesina: 论文补充答辩 giurisprudenza: 法学，法理学
commovente: 动人的，感人的 chirurgo: 外科医生
incubo: 恶梦，精神压力 E4
per quanto riguarda: 至于，关于
materiale, il: 材料
riguardare: 再看，视为
informativo: 报告消息的，提供资料的
preparazione: 准备，筹备
poiché: 由于，因为
terribile: 可怕的；严格的；强烈的
considerare: 认为，视为；考虑，思考
consegnare: 交付，委托
una delle migliori: 最好的之一
compito: 任务，作业
non ne vuole sapere: (他/她)一点都不想知道
in bianco: 空白的
distanza: 距离
inutile: 没用的
mettere a rischio: 置于……风险之中
incorniciare: 给……上框
relazione: 关系，联系，交往
foglietto: 小叶片
E5
regalo di nozze: 结婚礼物
intenzione: 意图，打算
nozze: 婚礼
studentesco: (大、中)学校学生的
distaccato: 分离的，孤立的 Conosciamo l’italia
rispetto ai miei compagni: 尊重(珍惜)我的伙伴们 La scuola...
asilo nido: 托儿所
in pratica: 事实上，其实
asilo: 庇护所
limitarsi (a): 仅限于
nido: 穴，巢，窝
rendersi conto (di): 体会到，懂了，了解
scuola materna: 幼儿园
terrorismo: 恐怖主义
词汇
materno: 母亲的，母方的 fuori corso: 学习期满但尚未取得学位的大学生

scuola dell’obbligo: 义务学校 tesi di laurea, la: 毕业论文
obbligo: 义务，职责 tesi, la: 论文；论题，论点
scuola elementare: 小学 d’altra parte: 此外，另外
apprendere (p.p. appreso): 学习，了解，知道 nonostante: 虽然，尽管
nozione: 概念，观念 staccato (inf. staccare): 分开的；取下的；撕下的
cultura generale: 文化概况 mondo del lavoro: 工作领域
cultura: 文化 occupazione: 职业；就业
guaio: 不幸，困境；麻烦 variare: 变化；使有变化
scuola media: 初中 a seconda della facoltà: 按照院系
alunno: 中、小学生 tuttavia: 但是，可是，然而
ottenere: 获得 laurea breve: 短期毕业
licenza media: 中学毕业考试 specifico: 特殊的
licenza: 中学毕业(文凭) area: 领域，范围，区
scuola media superiore: 高中 corsi di specializzazione: 专门(专业)课程
superiore: 较高的，高等的 dottorati di ricerca: 博士研究生
scientifico: 科学的 ricerca: 寻找；探索，研究
linguistico: 语言的 statale: 国家的，国立的
istituto: 学院，专科大学 accademico: 学院的；学术的
tecnico: 技术的，技能的 politecnico: 综合工科大学
professionale: 职业的，专业的 ateneo: 大学，高等院校
durata: 期间；持续，持久 inferiore: 下面的；低级的
totalità: 全体，全部 carente: 缺少……的；不足的，不完全的
diploma di maturità, il: 高中毕业证书 tradursi (p.p. tradotto): 自述，自译
diploma, il: 毕业文凭，学位证书 perdita di tempo: 浪费时间
videolezione: 视听课程 vantaggio: 优势，好处
rendere (p.p. reso): 使得，使变为 svantaggio: 不利，劣势，害处
maturo: 高中毕业考试及格的；成熟的 avere sede: (地址)处于，位于
...e l’università italiana sede, la: 住所，场地
in possesso di diploma: 拥有高中毕业证书
maestoso: 雄伟的，壮丽的，庄严的
possesso: 占有，拥有；支配，掌握 Glossario
di loro scelta: 他们选择的 discutere (p.p. discusso): 讨论
a numero chiuso: 限额 esame di laurea: 毕业考试
superamento: 越过，超出；克服 ulteriore: 进一步的，以后的；较远的
accesso: 进入 ambito: 界限，范围
studio: 学习 Autovalutazione
riportare: 带回，归还
universitario: 大学的
che classe fai?: 你读什么班？
sovraffollato: 挤满的，塞满的
Appendice grammaticale
percentuale: 百分比的
allegro: 快乐的
cosiddetto: 所谓的，称号的
raccontare: 叙述
词汇
il perché: 原因 13
Materiale per le situazioni comunicative permettersi (p.p. permesso): 允许自己
A essere contrari a...: 反对
intensivo: 紧张的；强化的
arrestare: 逮捕，拘留
alloggio: 住宿 si tratta certamente di un errore:
escursione, l’ (f.): 远足这肯定是一个错误
B assumere (p.p. assunto): 聘用
super-intensivo: 超级紧张的；超强化的
in un gran supermercato: 在一个大超市里
supplementare: 补充的 14
a persona: 个人，每人 hai appreso la notizia?: 你知道这个消息吗?
stanza singola: 单人间 16
mestiere, il: 职业，工作
stanza doppia: 双人间
17
cucina: 厨房，烹饪
importare: 进口
nei dintorni di Firenze: 在佛罗伦萨郊区
distare: 距，有……的距离
dintorni: 郊区 18
a buon mercato: 便宜的
1 fabbrica: 工厂
batteria: 电池 19
condurre (p.p. condotto): 进行，开展
scarico: 空的
4 milionario: 百万富翁
giocattolo: 玩具 residenziale: 住宅的
5 smetterla (di) (p.p. smesso): 您停止
succo di frutta: 鲜榨水果汁 20
dietetico: 饮食的 derivare: 源于
6 formulare: 照格式写
rubare: 偷，盗窃
ciascuno: 每人
fogli, i (sg. il foglio): 纸 21
7 autista: 司机，驾驶员
onomastico: 命名日 22
fatto: 事情 sociologo: 社会学家
8 abbandono: 抛弃
lavanderia: 洗衣房
scolastico: 学校的
dispersione: 分散
atteggiamento: 态度
adolescente: 青少年
9
alla base di...: 基于
medicina: 内服药
mancanza: 缺乏
farmacista: 药剂师
10 educativo: 有教养的
convalidare: 使生效，确认 annoiare: 使烦恼
11 media, i (sg. il medium): 媒体
collezionare: 收集，收藏
rendimento: 效率
accaduto: 发生的事情
disagio: 不自在，拘束
macchina fotografica: 照相机 Test finale
fotografico: 摄影的，照相的 A
词汇
desinenza: 词尾 evitare: 避免，禁止

collana: 项链 operazione: 操作
crociera: 游海 per telefono: 用电话，通过电话
magnifico: 壮丽的；华丽的；杰出的；极好的 via internet: 通过因特网
meraviglioso: 极好的 spiritoso: 幽默的，生动的
B al contrario: 相反
finanza: 财政学
maniera: 方式，态度，手法
vivace: 活泼的
conto in rosso: 可透支账户
un sacco di...: 一袋……；一包…… A3
C impiegata di banca: 银行女职员
cortese: 有礼貌的
tasso d’interesse: 利息率
convincente: 有说服力的
tasso: 率，比率
diplomarsi: 毕业
interesse, l’ (m.): 利息；利益，好处
specializzarsi: 专门化，专业化
secondo: 第二
D
prelevare: 提取，抽取
spaventoso: 吓人的，恐怖的
automatico: 自动的
vi mangiano: 在那里吃
appunto (avv.): 正是；确实如此
UNITÀ 2 Soldi e lavoro funziona anche come carta di credito:
LIBRO DELLO STUDENTE 也作信用卡使用
Per cominciare 1
acquisto: 购买；获得
sportello bancomat: 银行自动取款机
A5
sportello: (售票、服务等)窗口
indeclinabile: 无性数变化的
bancomat: 银行借记卡
equivoco: 歧义；误会
assegno: 支票 A6
Per cominciare 2 trattoria: 餐馆
risparmiare: 节省 A7
Per cominciare 3 serio: 严肃的，严重的
conto corrente, il: 活期账户 A8
fare la fila: 排队 è sempre preceduto da...: 总是在……之后
In questa unità... accompagnato da...: 在……的陪伴下，伴以……
formulare: 提出，表明 A9
curriculum vitae, il: 简历，履历 in base a...: 基于……
pronomi relativi: 关系代词 avere fiducia (in): 信任(某人)
costrutto: 句法关系 caotico: 混乱的，无序的
gerundio: 副动词 B1
A1 in disordine: 混乱的，杂乱的
almeno (avv.): 至少 disordine, il: 混乱，杂乱
sicuro: 安全的，确信的 per curiosità: 出于好奇
bancario: 银行的 curiosità: 好奇心
pensato apposta per gli studenti: 特意为学生考虑到 mutuo: 借，抵押
apposta (avv.): 特意地 altrimenti (avv.): 不同地；反之，否则
tipo: 种类，类型 al verde: 身无分文
prima di tutto: 首先 il fatto è che...: 事实是……
词汇
B2 arredamento: 室内布置，装饰
rivolgere una domanda: 反复考虑一个问题
ricoprire (p.p. ricoperto): 盖住，覆盖；担任
rivolgere (p.p. rivolto): 盘算，反复思考
responsabile vendite: 销售人员，经销商
B3
formula: 惯用语；套式，程式
lasciarsi (con): 与……分开，与……分手
C apertura: 开头，开篇
egregio: 杰出的；(书信中）尊敬的 chiusura: 结尾，末尾
C2 ditta: 商号，公司
spettabile: (商业信函中) 尊敬的(公司、企业等)
porgere (p.p. porto): 表示，致以
cortese: 彬彬有礼的，谦恭的
cordiale: 由衷的，发自内心的
in risposta all’annuncio: 恢复通知
cordialmente (avv.): 热烈地，亲切地
apparire (p.p. apparso): 出现，显现
stima: 尊重，敬重
desiderare: 希望；祝愿
fede, la: 信任，忠实
sottoporre (a) (p.p. sottoposto): 提交，提请 C5
candidatura: 候选人身份，候选人资格 proverbio: 谚语
allegare: 附带，附加 C6
da sè: 自己，单独
maturare: 使成熟
pigliare: 抓，拿
didattica: 教学法的，教学的
sano: 健康的
alloggiare: 提供住宿，留宿
esigenza: 要求，苛求
tesoro: 宝藏，宝贝
prestigioso: 有威信的，有声望的，受尊敬的
D
in attesa di...: 等候，等待
in bocca al lupo!: 祝你成功!
resto a Sua disposizione: 我听您吩咐(支配)
(考试、狩猎等之前祝贺用语）
eventuale: 可能发生的，偶然的 D1
colloquio: 谈话，会谈；面试 candidato: 候选人，应考者
distinti saluti: (信函结尾) 致以问候 concorso: 竞赛，竞争
distinto: 有区别的；著名的，杰出的 deluso: 失望的，失落的
redazione: 编辑；编辑部 D2
ciascuno: 每个的
attualmente (avv.): 目前，当前
nel senso che...: 意思是……，就是说……
fare riferimento: 提及
fare la domanda: 提问题
riferimento: 涉及；参照
mesi e mesi: 一连几个月
personalmente (avv.): 亲自；就个人而言
C3 il che: 这个，这一点（指代上文提到的事）
essa: (阴性）它 incoraggiante: 令人振奋的，鼓舞人心的
C4 concorso pubblico: 公开比赛
tocca a voi: 轮到你们了
in che senso... ?: ……是什么意思？
azienda: 企业
Crepi!: 但愿如此! (专门用以回答“In bocca al lupo!”)
lettera di presentazione: 推荐信，介绍信
crepare: 破裂，裂开
campo: 领域；田地 D3
operare: 工作，活动；进行，实行 coloro: 颜色
posto: 位置，地位 E1
colloquio di lavoro: 应聘面试，招工面试
editoria: 出版业
词汇
frequente: 频繁的，经常的 specialistico: 专业的，专门的

E3 finanziario: 财政的，金融的
nascita: 出生；出身
tramite: 通过
stato civile: 婚姻状况
aziendale: 企业的，单位的
stato: 状况，状态
sezione: 处，科；分部
civile: 市民的，公民的；世俗的
opportunità: 适宜；时机
celibe: 独身的，未婚的
compagnia: 公司
istruzione: 教育，教导 F
titoli di studio: 学位 in diretta: 现场直播的
voto: 分数 diretta: 直接的
votazione: 分，分数 F2
imbarazzante: 使人为难的，令人尴尬的
informatico: 信息学的
scambiare: 弄错，搞错；交换，调换
sistema operativo: 操作系统
ospite: 客人，宾客
operativo: 实用的，操作的
cardinale, il: 红衣主教
lavorativo: 工作的
E5 Papa, il: 罗马教皇
abbigliamento: 服装 accorgersi (di) (p.p. accorto): 注意到
ricercare: 寻找 originario: 最初的，原始的；出生于当地的
addetto alle vendite: 销售员 epocale: 时代的，时期的
addetto: 雇员，职员 è finito: 完了，毫无办法
pacchetti informatici: 计算机信息包 telecamera: 电视摄像机
preferibilmente (avv.): 更可取地，更好地 mondiale: 世界的，世界范围的
affidabilità: 可信度 proporsi come tecnico: 自荐为技术员
precisione: 确切，正确，精确 proporsi (p.p. proposto): 自我推荐
costituire: 建造，创造 tecnico: 技术员
periodo di prova: 试用期 all’improvviso: 突然
assunzione: 雇佣；承担 stavo per allontanarmi: 我正要离开
a tempo indeterminato: 不定时的 allontanarsi: 离开，远离
indeterminato: 未确定的，不明确的 reception, la: 招待会
via fax: 通过传真 quando un tipo: 这时有个家伙……
assicurazioni: 保险 seguire: 跟随，跟着
neolaureato: 新毕业的大学生 di fretta: 匆忙地，赶忙
inserire: 插入，加上 per stargli dietro: 为了跟住他
responsabile commerciale: 商务代表、负责人 correndo correndo: 跑啊跑啊，跑着跑着
requisito: 要求，必要条件 camerino: 小屋，化妆室
età inferiore ai 29 anni: 年龄29岁以下 truccatore: 化妆师
programmi informatici: 计算机程序 al trucco: (在)化装，化妆
preferenziale: 优先的，优惠的 trucco: 化装，化妆
studi legali: 律师事务所 dritto nello studio: 直接到演播室
legale: 法律的 conduttrice: 女主持人
corsi specialistici: 专业课程 incertezza: 犹豫不决，不确定
词汇
stare calmo: 沉住气 riparare: 保护，避难

calmo: 平静的；镇静的 installare: 安置，安装
licenziare: 解雇 impianto: 装置，设备
assumere (p.p. assunto): 雇佣 elettrico: 电的，带电的
azzeccare: (把仪器)归零 mestiere, il: 手艺，职业
lì per lì: 一时，霎时间 scuola d’infanzia: 幼儿园
nel frattempo: 与此同时 infanzia: 童年，幼年期
lobby, la: 休息室，大厅 professionista: 从事某一职业者
monitor, il: 监视器，监控器 amministrativo: 行政的，管理的
comparire (p.p. comparso): 出现，显露 serve a tavola: 餐厅服务
schermo: 银幕，屏幕 servire: 为……服务
volto: 脸；外表 provvedere (a): 提供，供给；采取措施
sconosciuto: 不知名的，陌生的 pulizie: 打扫卫生，扫除
coerente: 连贯的，有条理的 lavoratore: 工作者
intervistatrice: 女采访记者 dipendente: 从属的；职员
l’equivoco si è sciolto: 误会解除了 manuale: 手工的，手做的
sciogliersi (p.p. sciolto): 解除；融化 faticoso: 使疲劳的，费力的
accogliere (p.p. accolto): 欢迎，接待；容纳 arte del cucinare: 厨艺
recarsi: 去，前往 sbrigare: 应对，处理
disoccupato: 失业者 corrispondenza: 来往信函
licenziamento: 解雇 G3
fissare: 预约；确定，决定
in modo generico: 以普通方式
chiarimento: 解释，说明
generico: 一般的，普通的
G4
venire fuori: (说、做)出来
condizione: 条件，待遇
incoerente: 不连贯的，无条理的
F3
in alternativa: 轮流地，交替地
evidenziare: 专门列出，特别表明
Conosciamo l’italia
aspetto: 方面；外观 L’economia italiana
progressivo: 渐进的，逐渐的 Il miracolo italiano
miracolo: 奇迹
prossimità: 靠近，临近，接近
F4 economia basata: 基础经济
fare quattro passi: 走走，散步 sull’agricoltura: 关于农业方面
F5 agricoltura: 农业，农学
storiella: 小故事
materie prime: 原料
G1
piano: 计划
definizione: 定义，解说
finanziamento: 投资，提供资金
tratte da un dizionario: 从字典中找出
sostegno: 支撑，支柱；依靠
commercialista: 经济贸易学家
ripresa economica: 经济复苏
elettricista: 电工
mettere in ginocchio: 跪下，下跪；陷入危机
cuoco: 厨师
realizzare: 实现
operaio: 工人
opere pubbliche: 公共事业
词汇
autostrada: 高速公路 occupare: 占，占有

consumo: 使用，消耗，耗费 popolazione: 人口，人民
rinnovare: 更新 tra l’altro: 再说，此外
manodopera: 劳动力；人工成本 telecomunicazione: 远距离通信，电信
essere in grado (di): 有……能力，能够…… elemento: 要素，组成部分
esportare: 出口，输出 quest’ultima: 后者（指最后提到的人、物）
frigorifero: 电冰箱 di proprietà: 属于……私有的
lavatrice, la: 洗衣机 Belpaese, il: 美丽国度（特指意大利）
tessile: 纺织的，织物的 ammirare: 欣赏
settore: 领域，部门 tesori d’arte: 艺术珍宝
metalmeccanico: 冶金机械的 bellezze naturali: 美丽的自然景色
petrolchimico: 石油化学的 fiera: 集市，商品展览会
senza precedenti: 史无先例的，空前的 colosso: 巨人
“boom” economico: 经济景气 appartenere: 归属，归……所有
accentuare: 强调，加剧 trasformazione: 改变
squilibrio: 不平衡 segnale, il: 信号，标记
decine di migliaia: 数以万计的 verificarsi: 被证实，得到证明
decina: 十个左右 risorse naturali: 自然资源
migliaia, le (sg. il migliaio): 一千个左右 risorsa: 资源
emigrare: 移居他乡，移民 a livello europeo: 按欧洲标准的，欧洲水平的
industriale: 工业的 costoso: 贵的，昂贵的
cassa: 银行，基金会 marchio: 腐烂的，腐朽的
Mezzogiorno: 意大利南方 portale, il: 正门，大门；门户网站
istituire: 建立，设立 promuovere (p.p. promosso): 促进，提升
favorire: 促进，有利于 lasciare il segno: 留下痕迹，留下记号
L’economia oggi segno: 痕迹，标记，符号
uno dei paesi più sviluppati al mondo:
forte presenza: 完美的形象
世界发达国家之一
presenza: 外表，形象
creatività: 创造性，创造力
segreto: 秘密
affermarsi: 成名；流行
Glossario
macchinario: 机器，机械
sostanza: 实体，物质
motocicletta: 摩托车
petrolio: 石油
elettrodomestico: 家用电器
ferro: 铁
design, il: (工业)设计
legno: 木头，木料
pneumatico: 轮胎
edificio: 建筑物，大厦
salumi, i (sg. il salume): 猪肉食品
funzionamento: 行使职责；活动，运转
capo: 件数
industria: 工业，产业
calzature: (总称) 鞋
umano: 人类的，人的
accessorio: 附件，配饰
stoffa: 织物，织品，布料
di alta qualità: 优质的
mettere in evidenza: 明确指出，强调指出
servizi: 服务
词汇
evidenza: 明显，显著 trattamento: 待遇

fondare: 建立 B
essere disposto (a): 准备好……
gomma: 橡胶，橡皮
veicolo: 车辆，运输工具 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
settore terziario: 第三产业，服务业 1
operare: 做手术
esposizione: 展览，陈列
sopportare: 容忍
salone, il: 展览会
storico: 历史学家
mostra-mercato, la: 展销会
Autovalutazione parlare male: 讲坏话
non vedere tutto nero: 不要太悲观 2
cittadino: 城市的
decennio: 十年
3
versare: 投资，注资 sa il fatto suo: 精通本职工作
mettere soldi da parte: 存钱，攒钱 non prende mai le cose sul serio:
mole, la: 庞大的建筑物从未认真地对待事情
Appendice grammaticale 4
facoltativo: 可任意选择的 fidarsi (di): 信任（某人）
legato (inf. legare): 联结的 5
contare (su): 依靠（某人）
complemento di specificazione: 补充阐明
6
concordare: 一致 sporco: 脏的
ammettere (p.p. ammesso): 接纳，允许，承认 7
oltre il termine previsto: 超出预先目的 parrucchiera: 女理发师
oltre: 多于…… 8
scadere: 到期
termine, il: 目的
maggiormente (avv.): 较大地；较多地
elenco: 一览表
aprirsi (p.p. aperto): 推心置腹
valere (p.p. valso): 价值
9
affrettarsi (a): 赶快 gioventù, la: 青少年时期
compiere: 完成 pesciolino: 小鱼
avvertire: 通知，警告 ereditare: 继承
Materiale per le situazioni comunicative 10
A
affidare (a): 委托
master, il: 硕士
11
tecnologia: 技术 dipendente: 职员
ottimo: 最好的 idratante: 水合的
tirocinio: 培训，实习 effetto: 结果
membro: 成员 miracoloso: 神奇的
staff, lo: (全体)工作人员 vantaggioso: 合算的
studi di registrazioni: 录音棚 12
registrazione, la: 录音 beato: 有福的
audio-visivo: 视听的 13
alla rinfusa: 杂乱无章的
traccia: 要点；踪迹，痕迹
colui: 那个人
trattamento economico: 经济待遇
colei: 她
词汇
non guasta: 不影响 A

mammone, il: 总缠着妈妈的小孩
guastare: 影响
precario: 不固定的
borsa di studio: 奖学金
stage, lo: 舞台
gadget, il: 小玩意
14 dedicarsi: 致力于，专心于
scoppiare una guerra: 爆发一场战争 a tempo pieno: 全天地
orribile: 可怕的 con il risultato che...: 结果是
in tempo: 及时 per necessità: 为了必需品
17 B
corrispondente: 相应的 ignorante: 无知的人
noioso: 令人厌烦的，乏味的 C
18 automobilistico: 汽车工业的
pallacanestro, la: 篮球 destino: 目的地
19 D
in riferimento a...: 关于…… fortemente (avv.): 极其，非常
a pieni voti: 满分 potere, il: 权利
conseguire: 获得 ruota: 车轮
management, il: 管理 motore: 发动机
precedentemente (avv.): 在前地，在先地 notevole: 显著的
perfezionare: 使完善 extraurbano: 位于外城的
competenza: 能力 a pagamento: 要付钱的
scrittura: 书写 vietare: 禁止
grafica: 书画刻印艺术 pedone: 行人
impiego: 职业，职务 distribuzione: 销售，发行
estero: 对外的 interpretazione: 解释
elettronica: 电子学
UNITÀ 3 In viaggio per l’Italia
tuttora (avv.): 仍然，还 LIBRO DELLO STUDENTE
prospettive: 前景，前途 in viaggio per l’italia: 走遍意大利
ambizione: 志向 Per cominciare 1
località: 地方，场所
responsabilità: 责任；职责，职务
viaggio di nozze: 蜜月旅行
all’interno di...: 在……内部
culturale: 文化的，修养的
struttura: 组织，机构
Per cominciare 4
professionalità: 专业
stipendio: 薪水，工资
riscontro: 回信 altissimo: 极高的，很高的
gentilezza: 有礼貌的言行
spostamento: 移动，调动，转移
teorico: 理论的 In questa unità
20 paragone, il: 比较，对比
vicedirettore: 副主任，副经理
dare giudizi: 做出判断，做出评价
includere (p.p. incluso): 包括，包含
giudizio: 判断，评判
borsa: 金钱
turistico: 旅行的
prepagare: 预付
lessico: 词汇
Test finale
词汇
relativo a...: 与……有关 declinarsi: (语法) 性数变化

alberghiero: 旅馆的 A6
confronto: 比较，对照
comparazione: 比较，对照
comparativo: 比较级
grado: 程度，水平，等级
di maggioranza: 较大程度的
farcela: 办到，办成
maggioranza: 较大程度
andarsene: 离开，走掉
A1 minoranza: 较小程度
numerare: 给……编号，计数 uguaglianza: 同等程度
vivace: 活泼的，热烈的 A7
magro: 瘦的
fare a meno (di): 缺少……；放弃……
comodo: 舒适的，方便的
già: 当然；是吗
A8
meno (avv.): 较少地，更少地
osservazione: 评论，意见
non ti resta che Firenze: 你只应该去佛罗伦萨
abitante: 居民，人口
impersonale: 一般的，无特点的
esattezza: 准确，精细
dai: 快点，快
superficie, la (pl. le superfici): 面积
città d’arte: 艺术之城 B
se la pensi così: 如果你这么看它 torinese: 都灵人
rinunciare (a): 放弃，抛弃 B1
mentalità: 思想，精神
casa, dolce casa: 家，温馨的家
B2
quanto: 与……一样
metà: 一半
spostarsi: 移动，转移
viceversa (avv.): 相反，反之
vaporetto: 汽船，汽艇
sindaco: 市长
il massimo: 最大量，最大限度 sono pazzo di Agrigento:
ospitale: 好客的我对阿格里琴托(西西里城市)着迷
frenetico: 疯狂的，狂热的 pazzo: 疯子
per di più: 此外，更加 costiera: 海岸，沿海地区
fa un freddo cane: 冷得可怕 adorare: 崇拜，喜爱
catena: 连锁店 meridionale: 南方的
A2 settentrionale: 北方的
intendere (p.p. inteso): 听见
di origini calabresi: 原籍是卡拉普里亚的
sopportabile: 可忍受的，可承受的
calabrese: 卡拉普里亚区的
sopportare: 忍受，承受 piemontese: 皮埃蒙特区的；皮埃蒙特人
punto di vista: 观点
sangue, il: 血液，血统
alternativa: 取舍，抉择
siciliano: 西西里人；西西里的
A3 ho parenti sparsi lungo tutta la penisola:
indeciso: 未定的，不明确的
我在整个(意大利)半岛都有亲戚
vivo: 有活力的，活泼的
spargere (p.p. sparso): 分散，撒落，布满
prendere in considerazione: 考虑，研究 lungo (prep.): 沿着
considerazione: 考虑，思考
scrittrice: 女作家
rischiare (di): 冒着……的危险
è una parte di me: 是我的一部分
A4
spirito: 精神，心灵
词汇
emozione: 兴奋，激动 aria condizionata: 空调设备，冷气设备

affascinare: 吸引，引人入胜 C4
matrimoniale: 婚姻的，结婚的
fermo: 静止的，不动的
con vista sul parco: 能看到公园风景的
guidare: 引导；驾驶
chiede indicazioni su come arrivare: 询问如何到达
semaforo: 信号灯
C5
privacy, la: (英语) 私生活，隐私
quanto possibile: 尽可能
garantire: 担保，保证，确保 C6
chiunque: 不论谁，任何人 raggiungere (p.p. raggiunto): 抵达，到达
a ogni ora: 在每个小时 esclusivo: 排外的；专有的
insomma (avv.): 总之，总而言之 auditorium, l’ (m.): 礼堂，音乐厅
terribilmente (avv.): 恐怖地 attrattiva: 吸引力，魅力，诱惑力
veneziano: 威尼斯的；威尼斯人 situare: 放置，安放
si lascia guidare: 他使自己受……支配 (由……引导) residenziale: 住宅的
godere (di): 享受 atmosfera: 大气；气氛
B4 rilassante: 放松的，缓和的
furbo: 狡猾的，机智的
recitare: 朗诵，背诵
sala riunioni: 会议厅
verdura: 蔬菜
riunione: 会议，聚会
B5
capienza: 容纳量，吸收力
chef: (法语) 厨师长
Grande Raccordo Anulare: 罗马环形公路
attraente: 有吸引力的，有魅力的
B6 raccordo: 连接处
riquadro: 方形，方块 anulare: 环行的
sardo: 撒丁岛的；撒丁岛人，撒丁岛方言 proseguire: 继续；继续进行
palermitano: 巴勒莫的；巴勒莫人，巴勒莫方言 ristrutturare: 重组，改建
milanese: 米兰的；米兰人，米兰方言 rapido: 快的
lombardo: 伦巴第区的；伦巴第人，伦巴第方言 collegamento: 联系，连接
emiliano: 艾米利亚区的；艾米利亚人 punti di interesse: 兴趣点
molisano: 莫利塞区的；莫利塞人 prima colazione a buffet: 自助式早餐
C1 prima colazione: 早餐
criterio: 标准，准则
buffet, il: 自助餐，冷餐会
C2
torte fatte in casa: 家庭制作的蛋糕
immerso nel verde: 陷入贫困中
immergere (p.p. immerso): 浸入，陷入
su richiesta: 要求，需求
immenso: 广大的，辽阔的
garage, il: (法语) 汽车库
campeggio: 野营，露营
Rete, la: 网络
parcheggio: 停车处，停车场
C3 doccia: 淋浴，淋浴器
menzionare: 提及，说起 idromassaggio: 水流按摩
satellitare: 卫星的，人造卫星的 con sauna convenzionata: 带有指定的桑拿
mini bar, il: 迷你酒吧 sauna: 桑拿
frigobar, il: 冷柜式酒吧 convenzionare: 商定，协定
词汇
C7 responsabilità: 责任
pernottare: 在外过夜 E2
D1 soggiorno: 逗留，停留；起居室
prezioso: 珍贵的，贵重的
pernottamento: 在外面过夜
superlativo relativo: 相对最高级
ricevimento: 接受，接待
D3
volo: 航班
fumetto: 连环画
D4 bagaglio: 行李
superlativo assoluto: 绝对最高级 guida: 向导，导游
D5 meta: 目的地，终点
signoria: 统治，管辖 E5
grandezza: 大小，尺寸 invitante: 邀请者
monumentale: 纪念碑的，多古迹的；纪念性的 brochure, la: 小册子，手册
nettuno: 海王星；海神 deludente: 令人失望的，令人沮丧的
capolavoro: 杰作 esporre (p.p. esposto): 说明，解释；展出，陈列
raccolta: 集，汇集 affrontare: 面临；应付
straordinario: 非凡的，不寻常的 ospitalità: 接待，款待
cittadino: 公民，市民 professionalità: 职业特性，专业技巧
incantare: 使着魔，使入迷 personale, il: 人员
fiorentino: Conosciamo l’italia
佛罗伦萨的；佛罗伦萨人，佛罗伦萨方言 Roma
eterno: 不朽的，永恒的
salvare: 挽救，拯救
impero: 帝国
medievale: 中世纪的
antichità: 古老，古代
stradina: 小道，小街
estendersi (p.p. esteso): 扩大，延伸，蔓延
bottega: 店铺，小手工业作坊
riva: 岸，滨
artigiano: 手艺人，工匠；手工业的
fiume, il: 河
aperte sulla via: 在街道上开设
tevere, il: 台伯河
malinconia: 忧郁，伤感
contare: 计算；有
ovunque (avv.): 无论何处
splendido: 辉煌的；杰出的
scoprire (p.p. scoperto): 发现，认出
metropoli, la: 大城市，大都会
tetto: 房顶，屋顶
ore di punta: 高峰时间
antenna: 天线
D6 ordinario: 普通的，平常的
paragrafo: 段落 innumerevole: 无数的，数不清的
D7 meritare: 值得
cattivo: 坏的
foro: 广场，市场
peggiore: 更差的，更糟的
guadagno: 挣钱，收入
politico: 政治的
più alti del previsto: 比预料的要高
vi si trovano: 那里坐落着
aspettativa: 等待，预料，期望
rovine: 废墟
D8
templi, i (sg. il tempio): 庙宇
misura: 测量，尺寸，计量单位
palazzo: 宫殿；楼房
polizia stradale: 交通警察
词汇
epoca: 纪元，时代 efficiente: 高效率的，有能力的

anfiteatro: (古罗马的)圆形露天剧场 inevitabile: 不可避免的
isola pedonale: 行人安全岛 trasferirsi: 搬家，迁徙
pedonale: 行人的 urbano: 城市的，都市的
punti di ritrovo: 聚会地点 rappresentativo: 代表性的，典型的
piacevole: 愉快的，令人高兴的 senz’altro: 当然，无疑
animare: 赋予生命，使有生气 gotico: 歌特人；歌特式的
frequentatissimo: 人们经常光顾的 cattedrale, la: 主教教堂，大教堂
deve il suo nome a...: 由……而得名 celebre: 著名的，驰名的
ambasciata: 大使馆 lirico: 抒情的
enorme: 巨大的，庞大的 un tempo: 曾经，一度
scalinata: 大台阶 residenza: 寓所，住宅
trinità: (圣父、圣子、圣灵) 三位一体 duchi, i (sg. il duca): 公爵
monte, il: 山，山峰 dal vivo: 亲历，在现场
grandioso: 宏伟的，壮丽的 Cenacolo:《最后的晚餐》
gettare: 投，抛 convento: 修道院
moneta: 货币；硬币 naviglio: 可航行的运河
fare ritorno: 回到，返回 gastronomico: 烹调法的，美食学的
basilica: 长方形教堂，大教堂 rinomato: 有名的，闻名的
circondare: 围绕，围住 varietà: 多样，变化，不同
portico: 拱廊，柱廊 torre, la: 塔，塔状建筑物
pietà: 怜悯，同情 pendente: 倾斜的
cappella: 小教堂，祭台 andare a spasso: 去散步，去遛弯
indipendente: 独立的，自主的 Glossario
colonnato: 柱廊；有柱子的
catacomba: 地下巢穴，坟墓
andare in scena: 上演，演出
terme: 温泉浴室，古罗马公共浴场
Venezia e Napoli
Glossario
canale, il: 运河，水渠
governare: 统制，管理
suggestivo: 动人的，迷人的
imperatore: 皇帝
sospiro: 叹气，叹息
pratiche religiose: 宗教仪式，宗教活动
condannato: 被判刑的；被判刑的人
riservare: 保留，保存
sospirare: 叹气
tutt’intorno: 周围一切
sott’acqua: 水下的
impressionare: 给人以深刻印象
affondare: 面对
sotterraneo: 地下的；秘密的
lentamente (avv.): 缓慢地
cristiano: 基督教的；基督教教徒
centimetro: 厘米
cimitero: 墓地，公墓
meraviglioso: 惊人的，绝妙的，精彩的
pregare: 请求，恳求；向……祷告
sorgere (p.p. sorto): 树立，升起
disporre (di) (p.p. disposto): 拥有，支配
Milano e Bologna veneto: 威尼托的；威尼托人
fertile: 肥沃的，富饶的 bizantino: 拜占庭的
Borsa Valori: 证券交易所 intervento: 介入，干涉
词汇
traccia: 足迹，踪迹 imperiale: 皇帝的，帝国的

romanico: 罗马式的，罗马风格的 aperitivo: 开胃酒
rinascimentale: 文艺复兴时期的，文艺复兴风格的 visita guidata: 有向导的游览
ducale: 公爵的 bilingue: 讲两种语言的
gloria: 光荣，荣誉 imbarco: 上船，上飞机
doge, il: (威尼斯共和国和热那亚共和国的)执政官 inclusi nel prezzo: 包含在价格内
Repubblica marinara: 海上共和国 includere (p.p. incluso): 包括
morire (p.p. morto): 死，死亡 pullman, il: 游览汽车，大轿车，软卧车厢
golfo: 海湾 a scelta: 任意选择
ai piedi: 在……脚下 al di fuori di...: 在……外面；在……之外
vulcano: 火山 bevanda: 饮料
regno: 王国 in caso di...: 在……的情况下
glorioso: 光荣的，荣誉的 impossibilità: 不可能性
testimonianza: 证据，证明 alcuno: 一些
affascinante: 迷人的，诱惑人的 importo: 总数，总额
aperto: 敞开的，开朗的
dialetto: 方言 2
musicale: 音乐的 educato: 有教养的
grave: 沉重的，严重的 3
servizi: 厨房和浴室
disoccupazione: 失业
raramente (avv.): 难得地
criminalità: 犯罪
4
Glossario
dedurre (p.p. dedotto): 推论，推断
emozionante: 令人兴奋的，令人激动的
5
stupito: 惊奇的，惊讶的 nutriente: 滋养的，滋补的
orgoglio: 骄傲，自豪
miele, il: 蜜，蜂蜜
autorità: 权力，权威
argento: 银
Autovalutazione
campo di calcio: 足球场
a due letti: 两张床的
campo da tennis: 网球场
6
a quattro stelle: 四星级的
stupidaggine, la: 傻话
riservato: 慎重的，谨慎的
di già: 已经
decisamente (avv.): 无疑地
in gamba: 能干的
per ricordo: 作为回忆，作为纪念
pessimo: 最坏的，最糟的
presuntuoso: 傲慢的，自以为是的
minimo: 最小的，最少的
Materiale per le situazioni comunicative maleducato: 无教养的
A 8
mezza pensione: 包一餐的膳宿 benestante: 富裕的
B 10
sistemazione: 整理；安排 tunisia: 突尼斯
tappa: 宿营地，休息 11
violento: 暴力的
accoglienza: 欢迎，接待
词汇
stancante: 疲劳的 C
12 m2 (metro quadro/quadrato): 平方米
diamante, il: 钻石 1° test di ricapitolazione (unità 1, 2 e 3)
C
pietra: 石头
vergognarsi: 感到羞愧，害羞
13
divorziare: 离婚
inquinamento: 污染
14
UNITÀ 4 Un po’ di storia
mettere piede: 走进 LIBRO DELLO STUDENTE
15
in commercio: 供出售 Per cominciare 1
16 Rinascimento: 文艺复兴
altezza: 高度，海拔 Medioevo: 中世纪
piramide, la: 金字塔 Per cominciare 2
conquistare: 征服；赢得
Partenone, il: 帕尔特诺（那不勒斯古名）
invadere (p.p. invaso): 入侵，侵略
lunghezza: 长，长度
favola: 寓言
topo: 老鼠
17 parlamento: 议会，国会；众议院
in classifica: 排名 monarchia: 君主制度，君主政体；君主国
stagionale: 季节的 Per cominciare 4
18 fondazione: 建立，创立
palazzina: 带庭院的小楼房 Romolo: 罗穆卢斯（传说中的罗马缔造者）
19 uccidere (p.p. ucciso): 杀，杀死
labbra, le (sg. il labbro): 嘴唇
Remo: 瑞摩斯（罗穆卢斯的孪生弟弟）
sdraiare: 使躺下
dittatore, il: 独裁者，专政者
rapire: 使陶醉
villaggio: 乡村，村庄
infinito: 无穷尽的，极大的
generale, il: 将军
dipingere (p.p. dipinto): 涂抹
odiare: 憎恨，厌恶
20
Augusto: 奥古斯督
questionario: 调查表，一组问题
21 Caligola: 卡里古拉（古罗马皇帝）
albergatore: 店主 nerone: 尼禄大帝
praticamente (avv.): 基本上 Marco Aurelio: 马可·奥烈留
collaboratore: 合作者，协作者 In questa unità...
lontani nel passato: 很久以前，遥远的以前
punto di forza: 强项
affermare: 断言，确认
gustare: 品尝
Test finale contraddire (p.p. contraddetto): 反驳；与…相反
B passato remoto: 远过去时
a partire da...: 从…开始
remoto: 遥远的，久远的，发生在久远年代的
assaggio: 品尝
avverbi di modo: 方式副词
degustazione: 品尝，品味 A1
normanno: 诺曼底的 con il tempo: 随着时间的推移，后来
eremiti, gli (sg. l’eremita): 隐士 Romani: 古罗马的，古罗马人的
barocco: 巴洛克艺术风格的 sconfiggere (p.p. sconfitto): 战胜
programmare: 制订计划 potenza: 力量，威力
词汇
militare: 军队的，军事的 leone, il: 狮子

impero Romano: 罗马帝国 affidare (a): 把……委托给(某人)
re, i (sg. il re): 国王 missione: 任务，使命
divenire (p.p. divenuto): 变成，成为 pericoloso: 危险的
Asia: 亚洲 amici del cuore: 知心朋友
Africa: 非洲 darsi appuntamento: 相互定约会
senatore: 古罗马元老院议员；参议员 C
c’era una volta: 很久以前
nominare: 任命，指示
C1
accusare: 指责；起诉
Cappuccetto Rosso: 小红帽（童话人物）
cristiani: 基督教徒们
buccia: 果皮，果壳；表面，表皮
incendio: 火灾
focaccia: 糕，蛋糕
bruciare: 烧，燃烧
bosco: 树林，森林
saggio: 睿智的，明智的
giraffa: 长颈鹿
A3
confusione: 混乱，杂乱
confondere (p.p. confuso): 使混乱，混淆
Quanto fa sei per otto?: 六乘以八得几？
tradire: 背叛，出卖
neanche per sogno: 连做梦都没想过
invidia: 嫉妒，妒忌；羡慕
scalino: 台阶
incendiare: 纵火，放火
soldo: 钱
dare retta (a): 听(某人的)话
per terra: 在地上
nemico: 敌人，敌方
A6 lascia stare: 让……在那里
ben cinque secoli: 五个多世纪 gomma da masticare: 口香糖
genovese: 热那亚人 masticare: 咀嚼
Cristoforo Colombo: 克里斯托弗·哥伦布 C4
B1 togliere (p.p. tolto): 拿掉，摘掉；剥夺
indiscreto: 谨慎的，审慎的 D1
B3 concordia: 和睦，和谐
scacchi: 棋，国际象棋 numeri romani: 罗马数字
Gallo: 高卢人 D2
linea del tempo: 时间轴，时间脉络
a tutti i costi: 不惜任何代价
Costantino: 君士坦丁
pozione: 药水，药剂
trasferire: 调动，转移，迁移
magico: 有魔法的；迷人的，有魅力的
Costantinopoli: 君士坦丁堡
invincibile: 无敌的，不可战胜的
Visigoti: 西哥特人
combattere: 作战，战斗
barbaro: 野蛮的，未开化的
barbari: 野蛮人，蛮族
Vandali: 旺达尔人
Mongolia: 蒙古
distruggere (p.p. distrutto): 破坏，毁坏
generoso: 慷慨的
Longobardi: 伦巴第人
ci conto: 就这样，一言为定
B4 germanico: 日尔曼的，德意志的
assassinare: 谋杀，暗杀 occupare: 占领，占据；占有，占用
procurare: 设法，谋得 gran parte, la: 大部分
dare in pasto: 公开 Carlomagno: 查里大帝
词汇
Franchi: 法兰克人 di padre in figlio: 父子(相传)

incoronare: 加冕 rappresentante: 代表，代表人
Sacro Romano impero: 神圣罗马帝国 espandere (p.p. espanso): 扩张，使伸展
sacro: 神圣的 dominio: 统治，控制
normanni: 诺曼底人 sanguinoso: 血淋淋的，浴血的
cacciare: 猎捕，趋赶 amante: 热爱的
Signorie: 僭主领地，僭主统治 corte, la: 宫廷
Carlo d’Angiò: 卡罗·但桥皇帝 (古罗马) abbellire: 装饰，美化
città-stato, la: 城邦 banchiere, il: 银行家，银行经理
D3 detto il Magnifico: 被称为“豪华者”
Medici: 美第奇(家族）
vera e propria: 正宗的，地道的
salire al potere: 当权，掌权；上台，执政
lotta: 战斗，奋斗
potere, il: 权力，能力
creazione: 创造，创立，创造物
fiorire: 繁盛，开花
vanno di pari passo: 同步进行
raramente (avv.): 稀少地，难得地 D5
avvenire (p.p. avvenuto): 发生，偶然 sinceramente (avv.): 诚实地，直率地，真实地
D4 ovvio: 明显的，显而易见的
comunale: 城市国家的；市镇的
negare: 否定；拒绝
vitale: 生命的，有生命力的
decisamente (avv.): 坚决地，果断地
invasione: 入侵，侵略
fortemente (avv.): 用力地，激烈地
barbarico: 野蛮的，野蛮人的
difendere (p.p. difeso): 保护，保卫
cessare: 停止，结束
apparente: 表面上的；明显的
svilupparsi: 成长，发展，蔓延
apparentemente (avv.): 外表上，表面上
console, il: 古罗马的执政官；领事
agire: 行动；运转
eleggere (p.p. eletto): 选举
velocemente (avv.): 快速地
nobile: 贵族
difficilmente (avv.): 困难地
borghese: 平民，市民，老百姓
curioso: 好奇的，奇怪的
mercante: 商贾，商人 E2
contadino: 农民 banchetto: 宴会，盛宴
diritto di voto: 选举权 Conosciamo l’italia
Brevissima storia d’Italia
diritto: 权利；法律 Dalle Signorie al dominio straniero
voto: 选举，选票；分数 in lotta: 发生战争，冲突
ristringere (p.p. ristretto): 再与……紧密相连 intenso: 强烈的，剧烈的，紧张的
potente: 有权力的，强大的 attività: 活动
entrare in conflitto: 发生冲突 divisione: 分裂，割据
conflitto: 战争，冲突 provocare: 造成，引起
Principato: 公国，王国 contendersi (p.p. conteso): 相互争夺
in mano: 在……手中，由……掌管 distruzione: 破坏，毁灭
ascesa: 就职，上任 indipendenza: 独立自主
capo: 头；首脑 ducato: 公爵领地
trasmettersi (p.p. trasmesso): 传递，传承 Stato della Chiesa: 宗皇国
词汇
Verso l’Indipendenza armi, le (sg. l’arma): 武器

verso: 靠近，接近
nazista: 纳粹党徒，纳粹分子
a poco a poco: 一点一点地
dovunque (avv.): 无论何地，到处
fallire: 失败
perfino (avv.): 甚至，连……都
diplomatico: 外交的
a tavola: 在餐桌上
conte, il: 伯爵
tavola: 餐桌
primo ministro: 总理，首相
slogan, lo: 口号，标语
coraggio: 勇气，勇敢，胆量
tacere: 缄默，无言
liberare: 使获自由，解放
abolire: 废除，取消
proclamare: 宣告，声明
stretta di mano: 握手
esercito: 军队，部队
vittima, la: 牺牲者
Dall’Unità al fascismo
Il dopoguerra, il “boom” economico, gli “anni di
fascismo: 法西斯主义 piombo”
all’indomani: 次日，翌日 dopoguerra, il: 战后
indomani (avv.): 次日，第二天 “anni di piombo”:“沉重的岁月”
povertà: 贫穷，贫苦 piombo: 铅
vincitore: 战胜的，胜利的 ricostruire: 重建，再造
morto: 死的，死亡的 referendum, il: 全民公决，全民投票
tormentare: 拷打，折磨 elezioni: 选举
socio-economico: 社会经济的 realmente (avv.): 真实地，实际地，现实地
ventennio: 二十年 democratico: 民主的，民主主义的
fascista: 法西斯的 tristemente (avv.): 忧愁地，悲伤地
regime, il: 政体，社会制度 rapimento: 拐骗，绑架
autoritario: 专制的，独裁的 uccisione: 杀死，杀害
antidemocratico: 反民主的，反民主主义的 strage, la: 屠杀，杀戮
violenza: 暴力，强力 Tra il XX e il XXI secolo
parole d’ordine: 口令，口号
Duce, il: (法西斯)首领，元首
tangentopoli:“净手运动”
propaganda: 宣传
porta alla luce: 曝光，揭露
consenso: 同意，一致，赞成
vasto: 广阔的，大面积的
diffondere (p.p. diffuso): 推广，传播
corruzione: 腐败，贪污
superiorità: 优势，优越
centinaia, le (sg. il centinaio): 数以百计
scopo: 目的，目标
immigrato: 移民
disastroso: 造成灾难的；腐烂不堪的
proveniente: 来自……的
alleanza: 同盟，联盟
multietnico: 多民族的，多种族的
entrata in guerra: 进入战争，参战
moneta unica: 统一货币
ufficialmente (avv.): 官方地，正式地
valuta: 通币，货币，外币
fucilare: 枪杀，枪决
dare inizio: 着手于，开始
alleati: 同盟国，盟友
Albania: 阿尔巴尼亚
partigiano: 支持者，拥护者；游击队员
operazione: 工作，行动
Resistenza: 抵抗运动，抵抗运动时期
Glossario
prendere le armi: 拿起武器
词汇
dichiarare: 宣布，宣告 6
conseguenza: 后果
pubblicamente (avv.): 公开地，当众地
rimprovero: 责备，斥责
approvazione: 赞成；批准
7
favorevole: 同意的，赞成的
fare finta (di): 假装(……样子）
votazione: 表决，投票，选举 8
questione: 问题，事情 tenere: 举行，召开
violento: 爱使用暴力的；猛烈的，强烈的 11
luna di miele, la: 蜜月
denaro: 钱币，货币
Malta: 马耳他
in cambio di...: 交换，交易
insistenza: 坚持
illegale: 非法的，违法的
citofono: 内部电话
abbandonare: 离开，离弃
Autovalutazione negativamente (avv.): 否定地，否认地
accusa: 指责，责备 inesistente: 不存在的
mi sa che...: 我想，我觉得 chiarezza: 清楚，清晰
era: 时代，年代 12
volontario: 志愿者
italiano standard: 标准意大利语
Appendice grammaticale rifiuti: 垃圾
parlante: 说话者 fastidioso: 令人讨厌的
coinvolgere (p.p. coinvolto): 使卷入 mal di gola, il: 嗓子疼
emotivamente (avv.): 易动感情地 gola: 喉咙
disinteresse, il: 无兴趣，不关心 premio nobel: 诺贝尔奖
lontananza: 远处；距离 premio: 奖
emotivo: 感情的 discorso: 演说
soggettivo: 主观的 ero sfinito: 我那时已经筋疲力尽了
fiaba: 童话 13
accademia: 科学院
letterario: 文学的
Svezia: 瑞典
fatta eccezione: 作为例外
assegnare: 给予
QUADERNO DEGLI ESERCIZI attentato: 谋杀
1
Brigate Rosse: 红色旅
alba: 黎明
14
matto: 疯子
sequenza: 顺序
2
burattino: 木偶
temere: 害怕
falegname, il: 木匠
per il peggio: 最坏的事
4 attrezzo: 劳动工具
socio: 股东 stupirsi: 惊奇，惊讶
a lungo: 长时间地 fissare: 盯住，凝视
telegrafo: 电报机 non credere ai propri occhi: 不相信自己的眼睛
senza fili: 无线的 tirare fuori: 抽出，拔出
filo: 线 16
5 studio medico: 诊所
modo di fare: 做事方式 computer portatile: 手提电脑
词汇
portatile: 手提(式) 的
UNITÀ 5 Stare bene
licenziarsi: 辞职 LIBRO DELLO STUDENTE
di sabato: 周六 Per cominciare 2
17 salute, la: 健康
dolcemente (avv.): 亲切地 Per cominciare 3
sonno: 困倦
attuale: 现在的
In questa unità...
casuale: 偶然的，碰巧的 speranza: 希望
18
porre condizioni: 提出条件
ricavare: 得出
condizione: 条件
recente: 最近的，新近的
proposizione: 句子
probabile: 很可能的
19 subordinato: 服从的，从属的
piuttosto che: 与其……不如 A
20 stressato: 使人紧张的
ammalarsi: 生病 A1
faccia: 脸，脸部
rimandare: 推迟
rigirarsi: 转身，翻身
finché: 直到……时
ritmo: 节奏，速度
sebbene: 虽然，尽管
21 non più di tanto: 不是很多
latino volgare: 通俗拉丁语 fondamentale: 基本的，十分重要的
volgare: 普通的，通俗的 dubitare: 怀疑，疑惑
modificazione: 改变 energia: 活力，精力
Test finale pigro: 懒的，懒惰的
A
integratore: 补充营养的药物
gravità: 严重性
A3
mettere in allarme: 发出警报
senza contare che...: 未考虑到……
allarme, l’ (m.): 警报，警报器
a meno che...: 除非……
stare a sentire: 开始感到
meglio tardi che mai: (成语) 迟做总比不做好
nostalgia: 思乡病 C
soldato: 士兵 mantenersi: 保持
sparare: 开枪 C1
rifiutarsi: 执意不肯
B fattore: 因素，要素
mitico: 神话的，神话似的 invecchiare: 变老
scuderia: 同一厂家参加比赛的汽车 fumo: 吸烟
costruzione: 建造 alcolico: 酒精饮料
vettura: 汽车，轿车 eccesso: 超越，过量
conferire: 授予 vita sedentaria: 深居简出，平静的生活
laurea honoris causa: 名誉博士学位 sedentario: 好静的；久坐的
meccanico: 机械的 grassi: 脂肪
pista: 足迹 equilibrato: 稳定的，平衡的
C C2
Meridione, il: 南方 ricavare: 提取，得出
词汇
C4 lite, la: 争吵，吵架

soggettività: 主观性 E4
volontà: 愿望，心愿 graduatoria: 分类表格，分级名单
stato d’animo: 心情 E6
effettivamente (avv.): 确实地，事实上，实际上
animo: 精神，思想
sotterranei: 地下道；地下室
leale: 真诚的，诚恳的
merito: 优点，长处
certezza: 肯定，确切
nobile: 贵族的，高贵的
oggettività: 客观性
appassionato: 爱好者
ricchi sfondati: 富得没边儿，非常富有
C5 tifoso: 狂热的爱好者
in fin dei conti: 归根结底，总而言之 flauto dolce: 竖笛
stanco morto: 累得要死 flauto: 笛，长笛
D supporre (p.p. supposto): 假设，设想
viva la salute: 健康万岁
attaccare discorso: 搭话，搭讪
viva: 万岁
attaccare: 连接
D2
discorso: 演说，讲话
istruttore: 教员，辅导员
D3 rallentare: 使缓慢，减慢
prevalentemente (avv.): 多半，大部分 variazione: 变化，变动，变更
massaggio: 按摩，推拿 barocco: 巴洛克风格的
sport di squadra: 团队运动 rendere l’idea: 表达思想
D4 metafisica: 形而上学
affinché: 为的是，使得
via dicendo: 如此这般
D5
parlare al muro: (成语) 对牛弹琴
congiunzione: 连词
concepire: 构思，领会
benché: 尽管，虽然
F1
ciclismo: 自行车运动
malgrado: 尽管，虽然
pallavolo, la: 排球
purché: 只要，只需
pallacanestro, la: 篮球
a condizione che...: 只要，在……条件下 F3
a patto che...: 只要，在……条件下 ingrassare: 使变胖，肥胖
patto: 条约，公约 F4
investire: 授予；投资
tranne: 除……之外
D6
Lo sport in Italia
divorziare: 离婚
sondaggio: 探测，调查
D7
praticare: 实践；从事
concordanza: 协同，一致
E1 finlandese: 芬兰人
stressare: 使紧张 svedese: 瑞典人
sotto stress: 处在紧张情绪之中 danese: 丹麦人
E2 olandese: 荷兰人
causare: 造成，引起，导致
portoghese: 葡萄牙人
elaborare: 精心制作，设计
ne è la prova: 就是这样的范例
gravidanza: 怀孕，妊娠
词汇
Azzurri: 意大利国家足球队员 atleta: 运动员，田径运动员

antagonismo: 对抗，对抗性 olimpionico: 奥林匹克运动会冠军
sostegno: 支撑，支持 disciplina: 训练
sponsor, lo: (英语) 发起者，赞助者 Glossario
rivalità: 竞争敌对
altrettanti: 和……一样，同样多
competizione: 比赛，竞争
praticante: 从事……实践的
ciclistico: 自行车的，自行车运动的
dilettante: 爱好者，业余爱好者
percorrere (p.p. percorso): 经过，穿行
coprire (p.p. coperto): 掩盖，遮盖
da corsa: 赛(车)
attirare: 吸引，引起
sollevare: 提起，举起，抬起
ciclista: 骑自行车的人；自行车运动员
zampa: 蹄，足，爪
a caccia di...: 追逐，追求
anteriore: 在前的，前面的
per merito di...: 多亏……(某人)
scalare: 用梯子爬；登山
pilota, il: 领港员，驾驶员
arrampicarsi: 爬，登；攀缘而上
sostenitore: 支持者，拥护者
parete, la: 岩壁；墙壁，内壁
volante, il: 方向盘，驾驶盘
boccia: 木球，金属球
cavallino: 马的，马般的
pallino: 小球
rampante: 斜面，斜坡
boccino: 滚球游戏中做靶子的小球
atletica leggera: 田径运动
Autovalutazione
atletica: 体育运动
individuale: 个人的
vittoria: 胜利
pallone, il: 球
Olimpiadi, le: 奥林匹克运动会
immigrazione: 移居，移民
calcetto: 足球运动 Appendice grammaticale
danza: 跳舞，舞蹈 ignorare: 不理会
pesca: 钓鱼，捕鱼 mi fa piacere: 使我高兴，使我喜欢
alpinismo: 登山运动 impressione: 印象，感受
pesi: 重量；铅球 sono di cattivo umore: 我的心情很糟
bocce: (复数) 木球 umore: 心情
pattinaggio: 溜冰，滑冰 tifare: 喝彩
equitazione: 骑马，骑术 qualunque: 任何的
sub: 潜水 nocivo: 有害的
vela: 帆板 inversione: 颠倒，转换
tiro a segno: 固定靶射击
tiro con l’arco: 射箭 2
arco: 箭，箭头 influenza: 流行性感冒
campo: 场地，体育场 3
agitato: 激动的，不安的
misura: 测量，计算
inferno: 地狱，令人讨厌的地方
ginnastica artistica: 艺术体操
riscaldamento: 取暖设备，暖气
ginnastica ritmica: 韵律操
4
soddisfazione: 满意，满足，称心 da un pezzo: 有一段时间
l’atleta più titolato: 获奖最多的运动员 sposa: 新娘
词汇
9 LIBRO DELLO STUDENTE

brillante: 出众的，卓越的 Per cominciare 1
barbiere, il: (为男子理发的)理发师
aspettarsi: 期待
In questa unità...
fare una bella figura: 出风头
indefinito: 不确定的，未决的；不定的
11
A1
carta d’identità: 身份证
libretto: 小书，手册
identità: 身份
detto tra noi: 我们私下说
commettere (p.p. commesso): 犯错误
verso: 朝向，接近
leggerezza: 轻浮，轻率
dal momento che...: 自从……那一刻起
imperdonabile: 不可原谅的
godersi: 享受
12
in pace: 安静，安宁
casco: 头盔，安全帽
13 atto: 幕；行为，动作，姿势
anticipo: 提前，提早 A3
16 i ruoli sono capovolti: 人物角色已经打乱
robusto: 强健的 capovolgere (p.p. capovolto): 使颠倒，使翻转，打乱
17 accomodarsi: 请坐，请便
entro: 在……之内 A5
18 desueto: 废弃的，不用的，不常用的
nei vostri confronti: 对你们
di lusso: 上等的，豪华的
un’ora di anticipo: 提前一小时 A7
anticipo: 提前 quadratino: 小方格，小方块
autogrill, l’ (m.): (高速公路两边的) 小吃店 B
19 fenomeno: 非凡的人，杰出者
ceramica: 陶瓷制品 B1
teatralità: 戏剧性
fine: 精致的
20 curiosità: 好奇心
preoccupazione: 使人操心的事 coro: 合唱队，合唱团
pianeta, il: 行星 ecclesiastico: 基督教会的，教士的
21 canto: 歌，歌声
pensione: 膳宿公寓
gioventù, la: 青年时期，青年
fama: 名望，声望
affamato: 挨饿的，饥饿的
accomodarsi: 请坐
debuttare: 首次登台，首次演出
intimità: 亲密
stagione: 季节，季候
22
al di là di...: 在……的那一边
attrezzare: 准备
brillante: 发光的，辉煌的，卓越的
rilassarsi: 放松，休息
Test finale dramma, il: 戏剧，悲剧
A minaccia: 威胁，恐吓
fianco: 体侧
tradimento: 背叛，变节
B
compagno: 伙伴，朋友
il pieno di benzina: 加满汽油
C malattia: 病，疾病
dimensione: 尺寸，大小 polmonare: 肺的
emorragia: 出血
UNITÀ 6 Andiamo all’opera?
词汇
delirare: 神志昏迷，发狂 manifestare: 表示，表明

sofferenza: 痛苦，苦难 C2
convenire (p.p. convenuto): 同意；汇合；应该
personalità: 个性，品格
C4
debutto: 首次登台，初露头角
contrariamente (avv.): 相反地
aria: 歌曲，咏叹调
costruzione: 结构；建筑；建设
recital, il: (英语）独唱音乐会，独奏音乐会 C5
antologia: 选集，文选 completamente (avv.): 完整地
apparizione: 出现，显现 a dirotto: 大量地，急剧地
notorietà: 众所周知，名望 D1
insolito: 不寻常的，奇异的
socialmente (avv.): 社会上，社会关系上
fischiare: 吹口哨
beneficenza: 慈善，善行
palco: 舞台
partecipazione: 参加，参与
sostituto: 替代者
stella: 星；明星
D2
B2
trasmettere (p.p. trasmesso): 播送，播放
ostacolo: 障碍，妨碍
B3 giornale radio, il: 广播新闻
ispirare: 启发；吸入；激起，唤起 D3
sceneggiata: 改编
luccicare: 闪烁，闪闪发光
rappresentazione: 描写，表现；上演
terrazza: 平台，露台
prima: 首演；第一次
schiarirsi: 变清晰，变晴朗
mondanità: 上流社会人物
sciogliere (p.p. sciolto): 解开；融化
celeste: 天的，天空的
vena: 静脉，血管
gradire: 欣然接受
lampara: 灯光捕鱼船
vergogna: 惭愧，羞耻，耻辱
scia: 航迹，尾流
platea: 剧院正厅；正厅观众
elica: 螺旋线；螺旋桨
primo tempo: 第一时段，第一乐章
dolore, il: 痛苦，悲痛
applauso: 鼓掌，喝彩
morte, la: 死亡
fischio: 口哨
lacrima: 眼泪
perplesso: 疑惑的，困惑的
affogare: 使溺死，淹死
intervallo: 间隔，间歇，中场休息
mimica: 手势，动作
sovrintendente, il: 主管人，负责人
scordare: 忘却，遗忘
rincrescimento: 抱歉，遗憾，惋惜
voltarsi: 转身，翻身
riscaldamento: 取暖，暖气
splendere: 发光，闪耀着……的光辉
intanto (avv.): 同时，与此同时
assai (avv.): 很，十分
ripagare: 回报，报以
soffocare: 使窒息，闷死
B6 performance, la: (英语）表现，表演
da parte mia: 就我这方面，从我的角度 accaduto: 跑着，迅速地(做某事)
B7 buttare: 丢，抛，扔
narrare: 讲述，叙述
di corsa: 迅速地
tragico: 悲剧的，悲惨的
rimborso: 偿还，退还
gelosia: 嫉妒，吃醋 D4
词汇
radiofonico: 无线电的 trionfo: 凯旋

D5 spensierato: 无忧无虑的，逍遥自在的
in corsivo: 用斜体字书写的
vicenda: 事件，事变
corsivo: 斜体字；斜体的
ruotare: 旋转，盘旋
domattina (avv.): 明天早上，明天上午
amante: 情人
tale: 这样的，如此的
suicidarsi: 自杀，自尽
D6
Giuseppe Verdi
appieno (avv.): 完全地，充分地
ali, le (sg. l’ala): 翅膀
seno: 胸部，胸口
dorare: 镀金，涂成金色
libare: 饮下，喝下
ebreo: 喝醉的，狂热的
piuma: 羽毛
prigioniero: 囚徒
mutare: 更换，改变
Risorgimento: (意大利)复兴运动
amabile: 可爱的，讨人喜欢的
patriottico: 爱国的，爱国者的
leggiadro: 幽雅的，秀丽的
trilogia: 三部曲
pianto: 哭泣
per sbaglio: 由于疏忽，由于失误
riso: 笑容，欢乐
sbaglio: 错误
menzognero: 说谎的，撒谎的
eroe, l’ (m.): 英雄
misero: 不幸的，可怜的
opporsi (p.p. opposto): 反对，反抗
affidarsi: 信任，信赖
camelia: 山茶花
confidare: 相信，信任，信赖
sventura: 灾祸，灾难
mal cauto: 不慎重的，冒失的
consolare: 安慰，慰问
cauto: 谨慎的，小心的
vespro: 晚祷
brindare: 干杯
patrioti, i (sg. il patriota): 爱国者，爱国主义者
prudente: 谨慎的，慎重的，小心的
onorare: 为……增光；尊敬，尊重
D8
lanciare: 投，掷；抛出
mi danno proprio ai nervi: 他们真让我很恼火
E1 acrostico: 藏头诗，字谜
soprano, il: 女高音 destino: 命运
orchestra: 乐团，管弦乐队 ambientare: 使适应环境；置于历史环境中
E3 commozione: 激动
botteghino: 售票处
spegnersi (p.p. spento): 熄灭
o meno: 或不是
melodramma, il: 音乐剧，音乐剧剧本
E5
Cavalleria Rusticana:《乡间骑士》
black out, il: (英语) 熄灯，停电
Conosciamo l’italia cavalleria: 骑士
L’opera italiana rusticano: 村庄的，农民的
non a caso: 不是偶然的
questione d’onore: 有关声誉的问题，面子问题
Gioacchino Rossini
ritirarsi: 回家，退出 onore: 荣誉，光荣
librettista: 歌剧剧本作者
buffo: 可笑的，滑稽的
Glossario
La gazza ladra:《偷东西的喜鹊》
sereno: 晴朗的；平静的，从容的
drammatico: 悲剧的，戏剧的
preoccupazione: 担心，不安
Giacomo Puccini
tematico: 题目的，主题的
词汇
stilistico: 文体的，风格的 disperarsi: 失望，绝望

sacrificare: 献祭，为……而牺牲 14
fare colpo (su): 给……留下深刻的印象
ideale, l’ (m.): 理想
mercatino: 小市场，小集市
danno: 损害，损失
16
acronimo: 缩写词，首字母组合词
abbronzarsi: 晒黑
accompagnamento: 伴奏，伴唱
creme abbronzanti: 防晒霜
Autovalutazione
abbronzante: 晒黑的
peggiorare: 使变得更坏，使恶化
Appendice grammaticale ombrellone: 太阳伞
esitare: 犹豫 inedito: 未出版过的，未曾发表的
Materiale per le situazioni comunicative iniziativa: 首创精神，主动性
B
creativo: 有创造性的
pianta: 平面图
18
contribuire: 对……做出贡献，有助于
connettore: 连接器
allestimento: 准备，装备 19
prescegliere (p.p. prescelto): 挑选，选拔
1 manifestante: 游行示威者
bidone, il: 马口铁桶，塑料圆桶 contestazione: 反对
riciclaggio: 回收，再利用 consueto: 通常的做法，习惯
comprensivo: 能谅解的 sindacato: 工会
immediatamente (avv.): 立刻 immancabile: 不可缺少的
2 animalista: 动物权益保护者
avere cura (di): 关心……
no global: 反对全球化者
leggibile: 字迹清楚的
pacifista: 和平主义者
7
protestare: 抗议，反对
mal di schiena, il: 背痛
dare eco: 做出反应
schiena: 背部
eco, l’ (m. o f., pl. gli echi): 反应，反响
ragioniere, il: 会计
come del resto: 和其他的一样
azione: 股票
nel complesso: 总的来说
società: 公司
8 pacifico: 和平的
faccenda: 事情，情况 amarezza: 痛苦，辛酸
pettegola: 多嘴的人 spiare: 侦察，偷窥
prendersela: 在意，生气 distante: 远隔的，远离的
9 rituale, il: 习惯，惯例；礼仪
di persona: 亲自
spalla: 肩膀
10
20
pinacoteca: 画廊，美术馆
conservatorio: 音乐学院
11
separazione: 分居
scottarsi: 烫伤自己
12 rivale: 竞争者，对手
sincerità: 直率，真挚 Test finale
A
13
chiacchiera: 流言蜚语，诽谤
franchezza: 坦率，直率
B
词汇
allievo: 学生 agriturismo: 农村旅游

coordinamento: 配合，协作 A1
inferno: 地狱，阴间
cartellone, il: 海报
insopportabile: 难以忍受的，不可忍受的
ripensare: 改变想法
razza: 人种，种族
rimontare: 再登上
ecologico: 生态的，生态学的
appositamente (avv.): 特意地
ecologista: 生态学者
regio: 极大的，一流的
oggigiorno (avv.): 今日，如今，当今
parallelo: 相似的，同时的
A4
comicità: 戏剧性
a me fa molto comodo: 让我觉得很舒适
shakesperiano: 莎士比亚的
irrespirabile: 令人难呼吸的，不适于呼吸的
collaudare: 赞扬 B1
coinvolgente: 参加的 metro quadrato: 平方米
fusione: 融化；铸造；合并 costruzione: 建筑，建造
recitazione: 背诵，朗诵；表演 riscaldamento autonomo: 独立供暖
impresa: 举动，事业 riscaldamento: 供暖，取暖设备
attitudine, l’ (f.): 天赋，才能；姿态 autonomo: 独立的，自主的
entusiasmare: 使兴奋，使激动 ammobiliare: 用(家具)布置
entusiasmante: 使人兴奋的 B2
cucina abitabile: 可住人的厨房
stagnina: 小池塘
2° test di ricapitolazione (unità 4, 5 e 6) abitabile: 可居住的
A doppi servizi: 双套厨卫设施
domestica: 女佣
ripostiglio: 储藏间，壁柜
attentamente (avv.): 仔细地
cantina: 地窖，地下室
B
termoautonomo: 自控温度，独立供暖
di tutto cuore: 衷心的
C recentissimo: 最新的，最近的
educatamente (avv.): 有礼貌地 edificazione: 营造，建筑
D ampio: 宽敞的，宽阔的
tramonto: 没落
abitativo: 有家的，居住的
E
mq (metro quadro/quadrato): 平方米
giovanotto: 小伙子
riordinare: 重新整理，重新调整
UNITÀ 7 Andiamo a vivere in campagna d’epoca: 当代的
Per cominciare 2 monolocale: 一居室套房
inquinamento: 污染 arredare: 陈设，布置
smog, lo: (英语) 污染性的烟雾 angolo cottura, l’ (m.): (室内的)烹调区
Per cominciare 4 B4
casetta: 小房子 marmo: 大理石
In questa unità... pietra: 石头
immobiliare: 不动产的，房地产的
ceramica: 陶瓷，陶瓷制品
ecologia: 生态学
cemento: 水泥
associazione: 协会，社团 C6
ambientalista: 环境保护主义的 opuscolo: 手册，小册子
词汇
ciclabile: 适合自行车运动的 geotermico: 地热的，利用地热发电的

combinare: 使联合，使结合 idrogeno: 氢
mobilità: 活动性，流动性 esperimento: 实验
civiltà: 文明 elettricità: 电，电学
integrarsi: 相结合，相补充 alimentare: 添加，供料
incoraggiare: 鼓励，鼓舞 biodiesel, il: (英语) 生物柴油
attuazione: 实现，贯彻，落实 E2
impatto: 撞击，冲击
salvaguardare: 维护，保护，保障
occidente, l’ (m.): 西，西方
drastico: 猛烈的，极端的，严厉的
fare la parte del leone: (成语) 利益独占
inquinante: 导致污染的
esaurimento: 耗尽，竭尽
incremento: 增加，增长
paesi in via di sviluppo: 发展中国家
coda: 尾巴
subire: 遭受，蒙受
multa: 罚款，罚金
esclusivamente (avv.): 唯一地，专一地
introvabile: 找不到的，难找的
ecosistema, l’ (m.): 生态系统
rapidamente (avv.): 快速地，飞快地
capacità: 容量，能力
invivibile: 不适宜居住的
C8 pianeta, il: 行星
liberamente (avv.): 自由地，无拘束地 arco: 一段时间；弓形，弧形
D1 generazione: 一代，世代
misurare: 量，测量
allegramente (avv.): 快乐地，愉快地
D2
rigenerabile: 可再生的，可再造的
ambientale: 周围的，环境的
all’infinito: 无穷无尽地，永无止境地
raccolta differenziata: 分类收集(垃圾）
infinito: 无限，无穷
differenziare: 使不同，区分
D3 prossimo al collasso: 濒临衰竭
attuale: 现在的，目前的 collasso: 衰竭，虚脱
cortile, il: 院子，庭院 umanità: 人类
a piedi nudi: 光着双脚 costringere (p.p. costretto): 逼迫，迫使
nudo: 光着的，赤裸的 imbarcarsi: 登船，登机
prato: 草地 sopravvivere (p.p. sopravvissuto): 生存，存活
respirare: 呼吸 E3
effetto serra: 温室效应
scordarsi: 忘记，忘却
effetto: 结果，效果
comperare: 买，购买
serra: 暖房，温室
catrame, il: 焦油，柏油
spreco: 浪费
erba: 草，草地
riciclare: 使循环，使再循环
criticare: 批评，批判，评论
E5
D5
single: (英语) 单身的
pallido: 苍白的
scoraggiarsi: 气馁，泄气，沮丧
fantasma, il: 鬼，幽灵
F1
E1
danneggiare: 损害，毁坏
impazzire: 发疯，狂热
rinnovabile: 可重来的，可更新的
eolico: 风神的；风力的
词汇
sprecare: 浪费 affiancare: 并排放置，放在……身边

proteggere (p.p. protetto): 保护 circolo: 圈子，社团，俱乐部
in via d’estinzione: 濒临灭绝的 campagna: 运动，战役
estinzione: 灭绝；熄灭 goletta: (双桅)帆船
F2 volontariato: 志愿服务，志愿活动
al sicuro: 安全的，在安全的地方
spiaggia: 海滩，沙滩
F5
agenzia immobiliare: 房地产中介公司
F6 parco nazionale: 国家公园
scienziato: 科学家 coscienza: 意识，良心，觉悟
priorità: 优先，优先权 trekking, il: (英语) 艰苦旅行，徒步旅行
Conosciamo l’italia ecoturismo: 环保旅行
Gli italiani e l’ambiente
L’agriturismo paesaggio: 风景
agricolo: 农业的 escursionista: 远足者，郊游者
fattoria: 农场，农庄 sentiero: 小路，小径
gradualmente (avv.): 逐渐地 Glossario
giudicare: 判断，评估
condividere (p.p. condiviso): 分享，分担
riunirsi: 聚会，团聚
nel corso di...: 在……的过程中
iniziativa: 首创，创始
a contatto con...: 在与……的接触中
in funzione di...: 起……作用的
contatto: 接触，来往
sensibilità: 感觉；敏感性
coltivare: 耕种，种植
determinato: 确定的，规定的
allevamento: 饲养，种植；养育
Autovalutazione
agrituristico: 农村旅游的
riciclabile: 使循环；使再循环
molteplice: 多样的，多数的
esaurirsi: 竭尽，筋疲力尽
ristorazione: 餐饮业，饮食业
alluvione: 泛滥，水灾
didattico: 教学的
riciclaggio: 再循环，回收利用
scolaresca: (总称) 学生 Appendice grammaticale
degustazione: 品尝 esperto: 专家
in crescita: 增长 Materiale per le situazioni comunicative
B
crescita: 生长，成长
delizioso: 令人快乐的
salvaguardia: 维护，保障
villetta: 小别墅
rurale: 农村的，乡村的
bifamiliare: 两个家庭的
permanenza: 停留，逗留
immediatamente (avv.): 立刻
soggiornare: 逗留，留宿
terrazzo: 阳台
imitare: 模仿，仿效
rustico: 农村的
trattenere: 留住，留下
deposito: 仓库；寄存
Legambiente
allarme, l’ (m.): 警报
tutela: 保护，维护
casolare, il: 乡间农舍
difesa: 保护，保卫
divisibile: 可分割的
quotidianamente (avv.): 每日地，日常地
rifugio: 庇护所
battaglia: 战役，战斗
immergersi (p.p. immerso): 深入，进入
词汇
sottotetto: 阁楼 biologo: 生物学家

nucleo: 核心 principe, il: 权威人物
Test finale
QUADERNO DEGLI ESERCIZI A
1 urgente: 紧急的，急迫的
cucciolo: 小狗 B
2 morbidamente (avv.): 柔和地
evidentemente (avv.): 明显地，显然地
strisciare: 爬行，前进
da morire: ……得要死
serpente, il: 蛇
diffidente: 不信任的，怀疑的
laboratorio: 工厂，作坊
3
vernice, la: 油漆
scadenza: 到期，期满
chimico: 化学的
rimandare: 推迟
4 primaverile: 春天的
cartello: 牌子 sgradevole: 令人厌恶的
5 odore, l’ (m.): 气味
rompere con...: 与（某人）决裂、绝交
indescrivibile: 难以形容的
convegno: 会议
deodorante, il: 除臭剂
6
candela: 蜡烛
andare in pensione: 退休
aromatico: 芳香的，有香味的
pensione: 退休金
violetta: 紫罗兰
in orario: 遵守规定的时刻
cagnolino: 小狗 UNITÀ 8 Tempo libero e tecnologia
9 LIBRO DELLO STUDENTE
pretendere (p.p. preteso): 要求 In questa unità...
11 congratularsi: 祝贺
dimostrare: 表明，表示 disapprovazione: 不赞成，不同意
guarire: 痊愈 inventore: 发明者，发明家
13 A1
connettivo: 连接的 stufo: 厌恶的
dare un passaggio: 搭车 effetti: 效果，效力
passaggio: 搭车 isolarsi: 远离人群，孤立
rimproverare: 责备，斥责 estroverso: 外向的
15 socievole: 好交际的，易交往的
critico: 危急的，要紧的
superficiale: 表面的，肤浅的
isolato: 偏僻的
c’entra: 有关系
18
pub, il: 酒馆，酒吧
perturbazione: (气候) 变动，扰动
realtà virtuale: 虚拟的现实
preparativo: 准备工作
virtuale: 潜在的，虚拟的
sostenibile: 能支撑的，能忍受的
a proposito: 对了……（表示提起话题）
istituzionale: 基本原则的
A5
19
riguardante: 与……相关的
degrado: 恶化，衰退
A8
fondatore: 创始人，创办者
miliardario: 亿万富翁，大富豪
naturalista: 自然主义者
词汇
cieco: 瞎子，失明者 dipendenza: 依靠，依赖

lira: 里拉（意大利以前的货币） patologia: 病理学
miliardo: 十亿 terapia: 治疗，疗法
in pensione: 退休 C6
tribunale, il: 法庭，法院
lotteria: 抽彩
B1 condannare: 判罪，定罪
reazione: 反应，反响 circostante: 周围的，附近的
B2 curare: 照料，治疗
approvare: 赞同
disintossicazione: 解毒
B5
C7
avvisare: 通知，告知
ci sentiamo: 我们再联系(通话）
C3
pleonastico: 赘用的，重复的
segnalare: 标明，指出
D1
megafono: 喇叭筒，喊话筒
pagina web: 互联网网页
utente: 用户
promozionale: 推销的，促销的
imporre (p.p. imposto): 放，置；把……强加于
contrattuale: 契约的，合同的
fase, la: 阶段，时期
ricaricare: 再装上，再装载；再充电
pionieristico: 开拓的，先锋的
assistenza: 支持，援助
frutto di...: ……的果实(成果)
ricaricabile: 可再装载的；可再充电的
consentire: 同意，赞同
videochiamata: 视频电话的一次通话
dichiarazione d’amore: 爱情表白
videominuto: 视频电话每通话1分钟
dichiarazione: 宣布，表明；申报
attivare: 使活动，开动；激活
cerimonioso: 拘泥于礼节的，客套的
attivazione: 活动；激活
Ch.imo (Chiarissimo): 英明的，正直的
attivabile: 可活动的，可开展的，激活的
grottesco: 怪诞的，荒谬的
riacquistabile: 可再买回的，再次购买的
disegnino: 小图画，小图样
riacquistare: 再买回；恢复
canzoncina: 小曲，短歌
accedere: 进入，到达；接近
in confidenza: 知心的，密切的
pubblicizzare: 为……做广告
confidenza: 信任，密切 D3
punire: 惩处，惩罚 scommettere (p.p. scommesso): 打赌，下注
rassicurazione: 保证 D4
pesare: 重；称重，过秤
chiocciolina: 小蜗牛
batteria: 电池
rifilare: 插入，塞入
D5
eccessivo: 过多的，过分的，极度的
individualmente (avv.): 个人地，个体地
sintassi, la: 句法，词句结构
squillare: 鸣，响
ortografia: 正字法，拼写
accorto: 已察觉到的
perdonabile: 可原谅的，可宽恕
digerire: 消化；领悟
virgolette: 引号
cosina: 小东西，小事情
C5
essere alle prese con...: 勉强对付某事
indovinare: 猜测，推测
essenza: 本质，实质
abuso: 滥用，用量过度
squillo: 鸣响，铃响
incollato: 粘的，贴的，胶合的
词汇
bloccarsi: 刹车；停止 macchie solari: 太阳黑子

scostumato: 放肆的人 macchia: 污渍，斑点
giustificare: 使合法；说明，解释 solare: 太阳的
disturbo: 打扰，妨碍 microscopio: 显微镜
arrecare: 带来，造成，使遭受 astronomico: 天文学的，天文的
giovanotto: 身强力壮的小伙子 Copernico: 哥白尼
partecipe: 参加的，参与的 universo: 宇宙
approfittare: 利用 inquisizione: (古天主教)宗教裁判所
piazzare: 放置，安置 carcere, il: 监狱，监牢
salutino: 小小的问候 rinnegare: 背叛，背离
pressappoco (avv.): 差不多，大概 copernicano: 哥白尼的；哥白尼学说
E1 Alessandro Volta
stampante, la: 打印机 volt, il: 伏特
lettore cd, il: 光盘驱动器 unità di misura: 计量单位
altoparlante, l’ (m.): 扬声器，喇叭 cattedra di fisica: 物理学教席
processore: 处理器 cattedra: 教师讲台，教席
memoria: 储存，储存器，记忆 elettroforo: 起电盘
cavo: 电缆，导线 accumulare: 累积，积聚
filo: 线 carica: 装载，负荷
allegato: 附件 pratico: 实际的；有实际经验的
E2 Antonio Meucci
griglia: 格子，格栅 brevettare: 给予专利权
tasto: (打字机等的)键 causa: 起因，理由
E4 Guglielmo Marconi
certificato: 证明书，证书 intuire: 由直觉感知，直观
suoneria: 铃音 onda: 波；波涛
giustificarsi: 辩解，辩白 elettromagnetico: 电磁的
Conosciamo l’italia trasmittente: 发射的，广播的
Scienziati e inventori italiani
ricevente: 接收器；接受者，收件人
contributo: 贡献
impressionante: 留下深刻印象的
progresso: 进步，进展
Galileo Galilei radiotelegrafico: 无线电报
fondatore: 缔造者，奠基者 Atlantico: 大西洋
sperimentale: 实验的，实验性的 dedicarsi (a): 献身于，致力于
meccanica: 力学，机械学 perfezionamento: 完善，改进，改善
termoscopio: 验温器，测温气 radiotelegrafia: 无线电报
ideare: 构思，设想 praticamente (avv.): 实际上，事实上，基本上
compasso: 罗盘，指南针 giustamente (avv.): 正确地，准确地
perfezionare: 使完善，使完美，改进 influenzare: 影响，对……起作用
telescopio: 望远镜，天文望远镜 decisivo: 决定的，决定性的
satellite, il: 卫星 scienza: 科学
Giove: 木星 definitivamente (avv.): 最终地，决定性地
词汇
telegrafo: 电报机 attestato: 证明书

senza fili: 无线的
Leonardo da Vinci
3
elicottero: 直升飞机
debito: 债务
ricostruzione: 重组，重建 4
Glossario stop, lo: 标有“停”字的路标
intelligenza: 智力，聪明 5
circonferenza: 圆周，圆周线 mi gira la testa: 我头晕
eretico: 异教的，异端的，邪教的 10
complicato: 复杂的，麻烦的
brevetto: 专利
Autovalutazione ciecamente (avv.): 盲目地，轻率的
installazione: 安装，设置 11
pezzetto: 小块
clic, il: 咔嚓声; (电脑）点击
12
scaffale, lo: 搁板
talvolta (avv.): 有时
13
lamentoso: 悲哀的，埋怨的
a voce: 口头上说
Materiale per le situazioni comunicative
B preistoria: 史前史
prospetto: 一览表，简介表 connessione: 连接
continuo: 连续的 i propri cari: 亲人
esercitazione: 练习 rivoluzionario: 革新的
immediato: 立刻的 dotare: 使具有，使具备
concetto: 概念 sensore: 传感器
padronanza: 精通 calore: 热度
partecipante: 参加者；参加的 corporeo: 人体的，身体的
motore di ricerca, il: 搜索引擎 applicazione: 设备
motore: 引擎 abbraccio: 拥抱
sicurezza: 安全 ricambiare: 回以，回报
grafico: 图表；图示的 confortevole: 舒适的
formattazione: 格式化 microfibra: 微纤
modifica: 修改；改变 necessariamente (avv.): 必要地，必需地
gestione: 管理，经营 innovativo: 革新的，改革的
virus, il: 病毒 14
promozione: 晋升
navigazione: 导航
15
formato: 格式
resistere (p.p. resistito): 抵制，抗拒
multimedialità: 多媒体
tentazione: 诱惑，引诱
opzione: 选择
faccina: (代表表情的) 小脸
diurno: 白天的 tutt’ora (avv.): 一直
pomeridiano: 下午的
semi-serio: 半严肃的，半开玩笑的
quota: 名额；份额 scherzoso: 开玩笑的
comprendente: 包括的
introduzione: 引进，引入
attestato di frequenza: 考勤证明
denotare: 表明，意味着
词汇
inserimento: 插入，加入 Dio mio!: 我的上帝！我的天呀！

radicato: 根深蒂固的 a quanto pare: 据说
testimoniare: 表示，表明 chi si è visto si è visto: 就这样了；没什么可说的了
detto: 格言，谚语 cifra: 数字，金额
valido: 合适的，适用的 imprenditore: 企业家，承包商
16 commissionare: 定做，订购
al plasma: 等离子的
custode: 看守人，看护人
plasma, il: 等离子体
interrogare: 讯问，质问，提问
all’avanguardia: 在前列
sullo sfondo: 在背景中
avanguardia: 前卫的
sfondo: 背景
collegarsi: 连结 A2
contemporaneamente (avv.): 同时地 sorprendere (p.p. sorpreso): 使惊奇，使感到意外
memorizzare: 存储（信息） incredibilmente (avv.): 不可相信地，难以置信地
Test finale scappare: 逃走，逃脱
A
A3
assurdo: 荒谬的，荒唐的
riprendere (p.p. ripreso): 拿回；恢复
C
clamoroso: 轰动的
congresso: 国会
inviato: 使者，代表
giustizia: 判决，评价
inestimabile: 无法估量的；极珍贵的
ingiustamente (avv.): 不公平地，不公正地
beni culturali: 文化遗产
connazionale: 同胞
bene, il: 财产
sbarcare: 度过，过(日子)
al riguardo: 关于这一点
enciclopedia: 百科全书
A4
rivoluzionare: 彻底改革，彻底革新
Che fine hanno fatto...?: ……它们结果如何？
D
A6
trasportare: 搬运
forma attiva: 主动语态
UNITÀ 9 L’arte... è di tutti! dipingere (p.p. dipinto): 画，描绘
LIBRO DELLO STUDENTE zoo: 动物园
Per cominciare 1
concentrare: 集中，集结
liuto: 诗琴（古代弦乐器）
A7
Venere, la: 维纳斯
comprensibile: 易懂的，可以理解的
Per cominciare 3
collezionista: 收集者，搜集者，收藏者
meravigliarsi: 惊奇，惊异
inaugurare: 为……举行开幕式
A8
arrestare: 逮捕，拘留
fabbricare: 建造；制作
guardiano: 看守者，守护者 B2
fuggire: 逃跑；逃避 assicurare: 使确信；保障，保证
In questa unità... B4
forma passiva: 被动语态 risalire: 回溯，追溯
passivo: 被动的；消极的 viaggiatore: 旅行者
passivante: 起被动作用的 B5
A1 al più presto: 尽快
restauro: 重建，修复 B6
词汇
didascalia: 解说词 ammiratore: 赞赏者，爱慕者，追求者

scolpire: 雕刻 applicare: 应用，执行
collocare: 放置，安置 tecnica: 技术，技巧
affrescare: 画壁画 sfumato: 渐淡，渐隐
volta: 拱门，拱状物，穹顶 chiaroscuro: 明暗法
affresco: 壁画 sperimentazione: 实验，试验
Giudizio Universale:《最后的审判》 anatomia: 解剖学
universale: 全部的，总的；宇宙的 astronomia: 天文学
risistemazione: 重设，重置 idraulica: 水利学；水力学
cupola: 圆屋顶 ottica: 光学
figura: 外形，形象 carro armato: 坦克
biblico: 圣经的 rivoluzionario: 革命性的
giudice: 审判员，法官 manoscritto: 手稿，原稿
riemergere (p.p. riemerso): 重现，再现 schizzo: 草图，速写
autentico: 真实的；可靠的，有根据的 pittura: 绘画，图画
condanna: 判罪，判刑 apostolo: 使徒，传道者
definitivo: 最终的，决定性的 Gesù: 耶稣
peccatore: 罪人，犯罪者 D1
C2 etichetta: 标签，标记
finanziare: 向……投资 divano tre posti: 三人座长沙发
gigante, il: 巨人 a partire da...: 从……起，从……开始
raffigurare: 描绘，表现 bontà: 优质，良好
appariscente: 显眼的，引人注意的 stagionare: 把……存放一段时间
semiaffondato: 不完全下沉的 confezionare: 包装；缝制，裁制
giacere: 位于；坐落；卧 D4
C4 versione: 阐述
riformulare: 改述 rondine, la: 燕子
merce, la: 货物，商品 gallo: 公鸡
quanto prima: 尽早地 topo: 老鼠
C5 confessare: 坦白，忏悔
annunciazione: 圣母领报节
nuocere (p.p. nociuto/nuociuto): 损害，危害，毁坏
adorazione: 崇拜，敬慕
appetito: 食欲，胃口
Magi, i (sg. il magio):
buoi, i (sg. il bue): 公牛
(圣经中朝拜童子耶稣的)东方三博士
panni: 衣物
incompiuto: 未完成的，未结束的
D7
al servizio di...: 为……服务
sacrificio: 祭祀品，牺牲品
scultore: 雕刻家，雕塑家 E1
scenografo: 舞台布景绘制者，布景师 per natura: 天生的；本地的
roccia: 岩石；峭壁 lupa: 母狼
enigmatico: 谜一般的，不可思议的 lupetto: 小狼，狼幼崽
avanzare: 前进，推进 disperazione: 失望，绝望
词汇
ammazzare: 杀死，杀戮 su commissione: 受……的委托

mordere (p.p. morso): 咬伤，叮人 commissione: 委托；佣金
grotta: 山洞，洞穴，岩洞 grattacielo: 摩天大楼
laggiù (avv.): 在那里，在下边 estetica: 美学，美观
materasso: 床垫，褥垫 degno: 值得的，应得的
petto: 胸脯 eredità: 遗产
mi mise una pulce nell’orecchio: designer: (英语) 设计师
使我生疑，令我怀疑
sinuoso: 蜿蜒的，弯曲的，曲折的
pulce, la: 跳蚤
scheggia: 碎片，裂片
morso: 咬，叮(一口）
pendolino: 小座钟，小挂钟
bene, il: 好事，好处
futurismo: 未来主义
ebbene: 那好吧 Glossario
religione: 宗教，宗教信仰 dinamismo: 动力，能动性
F1 lodare: 赞扬，颂扬，赞美
astratto: 抽象的，抽象派的
curva: 拐弯，转弯；曲线
F2
ondulato: 波状的，波浪形的
natura morta: 静物画
Autovalutazione
ritratto: 肖像
riallacciarsi: 与……联系，与……有关
F5
riproduzione: 复制，复制品
per corrispondenza: 通信联系
L’arte in Italia perifrastico:委婉表达的
movimento: 活动，运动 Materiale per le situazioni comunicative
B
Dal 1600 a oggi
suddividere (p.p. suddiviso): 再分，细分
reggia: 皇宫，宫殿
splendidamente (avv.): 极好地
nomi di spicco: 显赫的名字
allestire: 准备，装备
spicco: 突出，显眼，出众
offuscare: 遮蔽
conversione: 转变，变化
tramonto: (日、月等)落下
esercitare: 行使；训练；从事
combattimento: 战斗
realista: 现实主义的
cruento: 残忍的，残酷的
impegnato: 有(政治、文化等)倾向的
gladiatore: 角斗士
caratteristico: 独特的，典型的
feroce: 凶猛的，野蛮的
allungare: 延长，加长
cumulativo: 联合的，集体的
lineare: 线条的，直线的
validità: 有效期
risentire (di): 受到……的影响
cripta: 教堂地下室
cubismo: 立体派
tomba: 坟墓
futurista: 未来主义的，未来派的
visitatore: 游客
continuità: 连续性，持续性
retro: 反面，背面 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
L’arte contemporanea è... a portata di mano! 1
contemporaneo: 当代的，同时代的 caricare: 装上，装载
a portata di mano: 手边的，唾手可得的 2
eseguire: 演奏
predecessore: 前人，前辈
词汇
3 rinviare: 退回
sospetto: 可疑的
anonimo: 匿名的
4
inaugurale: 开幕的
guasto: 故障，毛病
B
gattino: 小猫
dettaglio: 细节
5
C
elevato: 升高的
rassegna: (电影) 节
9
archivio: 档案室，档案馆
gallerista: 画廊主任
multimediale: 多媒体的
sentenza: 判决，宣判
migrazione: 迁移，移居
antiquario: 古董商
omaggio: 尊敬，敬意
commissario: 警长
10 nazifascista: 纳粹法西斯的
frigo: 电冰箱 filmato: 资料片
11 illustrare: 说明，解释
offesa: 冒犯，得罪
educare: 教育，培养
villaggio turistico: 旅游村
cronaca: 报道
13
proiezione: 放映
proibire: 禁止，不许
14 inseguire: 追求，追寻
investimento: 投资 3° test di ricapitolazione (unità 7, 8 e 9)
C
fonte, la: 水源
tempesta: 暴风雨，暴风雪
recentemente (avv.): 最新地，最近地
arbitro: 裁判员
cancro: 癌症
sospendere (p.p. sospeso): 暂停
colpo di fortuna: 侥幸，幸运
forza di volontà: 毅力
mosaico: 镶嵌工艺 E
16 oroscopo: 星占
riscoprire (p.p. riscoperto): 重新发现
tenerci: 抓紧，抓住
17
ne ho fin sopra i capelli: 我对某事烦恼透顶 UNITÀ 10 Paese che vai, problemi che trovi
18 Per cominciare 1
incrociare: 使交叉 tizio: 某人
bonus, il: 奖金 porta blindata: 装甲门，防盗门
derivante: 获得的 blindato: 装甲的
chiasso: 喧闹，嘈杂 Per cominciare 4
20 mascherare: 戴面具
portatore di handicap: 轮椅 In questa unità...
discorso diretto: 直接引语
raro: 杰出的，珍贵的
discorso indiretto: 间接引语
catastrofe, la: 大灾难，不幸
A1
archeologico: 考古学的
capitare: 来到，偶然遇到
apposito: 适合的，专门的
questura: 警察局
Test finale
A evidentemente (avv.): 明显地，显然地
restaurare: 重建，修复 assurdo: 荒谬的，荒诞的
autorizzare: 授权，委托 all’opera: 在工作，在实施
词汇
camion, il: 卡车 laico: 世俗的，非宗教的

trasloco: 搬家，搬迁 C3
con me hai chiuso: (公益广告用语)
travestirsi: 乔装改扮
我们断交了(和我一起戒掉毒品)
facchino: 搬运工
C5
Che faccia tosta!: 多厚脸皮呀！多无耻啊！
fatica: 劳累，辛苦
tosto: 硬的
affetto: 钟爱，感情
umidità: 潮湿，湿度
struttura: 结构，组织
portone, il: 正门，大门
rimandare: 退回，送回
È il colmo!: 太过分了！
diminuire: 减少，缩减
tranquillamente (avv.): 平静地，安静地
via d’uscita: 出路
A3
malavita: 罪恶生涯，强盗行径
disperato: 令人失望的，绝望的
traffico: 交通，运输
toh: 呀，咦 (表示惊讶或出乎意料)
stupefacente, lo: 麻醉品，麻醉剂
gentilmente (avv.): 有礼貌地，热情地，殷勤地
presidenza: 总统、主席、议长、会长的职位
gentiluomo: 绅士
A6 consiglio dei ministri: (内阁)部长会议
passaggio: 转变；通道 stanchezza: 疲劳，累
cambiamento: 改变，变化 sforzo: 努力，尽力
permanere (p.p. permaso): 保持，停留 spaccio: 出售，流通
B1 D1
messa: 弥撒 arresto: 拘留，禁闭
fare la comunione: 领受圣餐 prigione, la: 监狱，监牢
comunione: 圣餐 delinquente: 坏人，犯罪者
vorrebbe dargliele: 想要打他 rapina: 强盗，抢劫
bastone, il: 棍子，棒子 spacciatore: 出售非法商品者
bimbo: 小孩，幼童 pena: 刑罚；处罚；痛苦
arrendersi (p.p. arreso): 投降，屈服 D2
CEnSiS (Centro Studi Investimenti Sociali):
rispetto: 尊敬，尊重
社会投资研究中心
B2
zingaro: 吉普赛人；流浪者
droga: 毒品
microcriminalità: 轻微违法行为
razzismo: 种族主义
criminale: 罪犯，罪人
aborto: 流产
reato: 罪行，犯罪，罪恶
divario: 差别，差距
B4 insicurezza: 不安全
infischiarsene: 不介意，不在乎 D3
B6 punizione: 惩罚，处罚
indicatore: 指示词 evadere (p.p. evaso): 逃脱；逃税
C2 arresti domiciliari: 软禁
statistico: 统计的，统计学的
domiciliare: 住所的
tossicodipendente: 吸毒者，依赖毒品者
convivenza: 同居，共同生活
in cura: 就医的，就诊的
caserma: 兵营，营房
comunità: 团体，集体；全体居民
maresciallo: (意大利军队中的)上士
词汇
militare: 兵役，士兵 dittatura: 独裁，专政

evasione: 逃跑，逃脱 omicidio: 杀人，凶杀
scontare: 扣除，补偿 assassinio: 杀人犯，凶手
domicilio: 住处，住所 sfida: 挑战
galera: 监狱，牢房 annoiare: 使烦恼，使厌烦
E1 battersi: 互相打；战斗，斗争
rifarsi una vita: 重获新生
avvertire: 通知，告知
primo ’900: 二十世纪初
vuoto: 空隙，空档
E2
umiliazione: 屈辱，丢脸；谦逊
vu’ cumprà, il: 指街头兜售商品的外国移民
violentare: 强迫，逼迫，伤害
affettuoso: 热情的
buio: 黑暗
conciliare: 调解，协调
servirsi (di): 用，使用
compatrioti, i (sg. il compatriota): 同胞
sguardo: 目光，眼神
ammucchiare: 堆积，积累
malvagio: 坏的，邪恶的
piroscafo: 汽艇，汽船
schiavitù, la: 奴隶，奴隶制度
offesa: 冒犯，伤害
ingiustizia: 不正义的，不公道的
sbarcare: 下船，登陆
muscolo: 肌肉，体力
fibra: 纤维
saldo: 坚实的，坚实的
bottiglione, il: 大瓶子
fardello: 包裹，包袱，负担
brillantina: 头油，发蜡
tenerezza: 温柔，亲切
lucido: 发光的，发亮的
ordinare: 命令，指示
sceicco: (阿拉伯国家的)酋长，族长
prepotente: 专横跋扈者，蛮横无理者
obolo: 小银币，小铜币；几个小钱
F5
accendino: 打火机
parità: 相等，平等
lavavetri, il 擦玻璃的人
sesso: 性别，性
crudeltà: 残忍，残酷 G1
alla ventura: 随便地 derivare: 起源，由来
ventura: 运气，机会，幸运 minacciare: 威胁，恐吓；有……的危险
E3 G3
selezionare: 选择，挑选 giustizia: 司法；审判
parola chiave: 关键词 tradizionalista: 传统的人，墨守成规者
emigrato: (国外)移民 G4
immaginario: 虚构的，假想的，想象的
immigrare: 移居
E4 possibilmente (avv.): 可能，也许
odierno: 今日的，现今的 Conosciamo l’italia
Aspetti e problemi dell’Italia moderna
E5
sottoccupazione: 半失业
allenatore: 训练员，教练员
F2 precario: 不稳定的，不固定的
calo: 落下，下降，减少 saltuario: 不规律的，不连贯的，不定期的
F3 lavoro nero: “黑工”，不合法的工作
incinta: 怀孕的
disgrazia: 不幸
precludere (p.p. precluso): 阻止，阻挡
词汇
in definitiva: 毕竟，终究 impedire: 妨碍，阻碍

profondo: 深的，深刻的 ostacolare: 阻止，妨碍
criminalità organizzata: 有组织犯罪 risiedere: 居住，定居
Cosa nostra: “我们的事业”(意大利黑手党别称) illegalmente (avv.): 非法地，违法地，不法地
eclatante: 闪耀的，明显的 inserirsi: 加入，参加
affondare: 深入，插入 Autovalutazione
francamente (avv.): 坦率地，开诚布公地
radice, la: 根，基础
maleducato: 没教养的
corrompere (p.p. corrotto): 腐蚀；贿赂
severo: 严格的；严肃的
omertà: 保密禁规，攻守同盟
trullo: 圆锥顶民居
boss: 头儿，老板
mafioso: 黑手党的；黑手党人
conseguenza: 后果
pentito: 悔悟的，后悔的
enunciazione: 阐明，陈述
pentirsi: 悔过，悔改
invariato: 未变化的
radicarsi: 生根，扎根
camorra: 帮派 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
1
’ndrangheta: 意大利卡拉布里亚黑手党组织名称 appropriato: 适当的
Sacra Corona Unita: 意大利普里亚黑手组织名称 3
paese delle meraviglie: 奇迹之国 arabo: 阿拉伯语
meraviglia: 奇迹，惊奇 tango: 探戈舞
clandestino: 神秘的，地下的 4
camera degli ospiti: 客房
rigoroso: 严肃的，严厉的
Dublino: 都柏林（爱尔兰首都）
istituzione: 制度，体制
5
sanitario: 保健的，卫生的 disastro: 灾难，祸患
preoccupante: 令人担心的，使人操心的 6
crescente: 增长的，增加的 india: 印度
pensionato: 退休者 coraggioso: 勇敢的
tutt’altro che...: 完全不是…… lanciarsi: 投入，扑向
ottimistico: 乐观的，乐观主义的 paracadute, il: 降落伞
tendenza: 趋向，趋势 10
salumiere, il: 猪肉食品商
leggermente (avv.): 轻轻地，轻微地
11
invertirsi: 反向，逆转 precolombiano: 哥伦布发现新大陆之前的
temporaneo: 暂时的，临时的 13
processo: 诉讼，诉讼案件 replicare: 回答，反驳
15
profugo: 避难者，流亡者，难民
schiavo: 奴隶
salario: 薪金，工资
consumismo: 消费主义
scoraggiare: 使气馁，使沮丧
fare i conti: 结账，算账
asiatico: 亚洲的，亚洲人的；亚洲人
Glossario bolletta: 收条，收据
provvisorio: 临时的，暂时的 sopravvivenza: 生存
16
incerto: 犹豫不决的，拿不定主意的
crocchetta: 油炸丸子，炸肉饼
词汇
biocarburante, il: 生物燃料 criminale: 犯罪的，罪恶的

autoveicolo: 汽车
UNITÀ 11 Che bello leggere!
destinare: 指定 LIBRO DELLO STUDENTE
effettuare: 执行，履行 Per cominciare 1
commissario: 警长
consegna: 命令
anonimo: 无名的，匿名的
emissione: 散发
principe, il: 王子，亲王
tonnellata: 吨
tiranno: 专制君主，暴君
non-santità: 不可侵犯
saggio: 散文，杂文
santità: 尊严，神圣不可侵犯性
Per cominciare 3
multinazionale, la: 跨国公司
segno zodiacale: 黄道的星座
frittura: 油炸食品 zodiacale: 黄道的
griffato: 专门设计的
astrologia: 星占学，占星术
inquinare: 污染 In questa unità...
trovata: 手段，权宜之计 oroscopo: 星占，预测
17 parole alterate: 词形的变化
contratto a progetto: 契约方案
alterare: 改变，变化
precariato: 不稳定，临时 A
profondamente (avv.): 深深地 gemelli: 双胞胎；[G-]双子星座
dignità: 尊严 A1
Test finale confuso: 混乱的，含糊的
A ariete, l’ (m.): 公绵羊；[A-]白羊星座
sul tuo conto: 关于你
guastare: 损坏，妨害
al meglio: 最好地，尽量地 cancro: 螃蟹；[C-]巨蟹星座
rimediare: 弥补，纠正
è nato sotto il segno del...: 他是在……星座出生的
B
vergine, la: 处女；[V-]圣母玛利亚；处女星座
rieducare: 再教育，改造
A3
intolleranza: 偏执，排斥异已
sorridere (p.p. sorriso): 微笑
obbligare: 强迫，迫使
dire chiaro e tondo: 大胆地说，直言
xenofobo: 仇外者，排外者 pesci: (复数) 鱼；[P-]双鱼星座
insultare: 侮辱，辱骂
resistere (p.p. resistito): 抵抗，抗拒
barriera: 隔栏，隔栏
impermeabile: 防水的，不透水的
integrazione: 结合，融入 A5
multiculturale: 多文化的 simultaneo: 同时发生的，同时进行的
musulmano: 穆斯林，伊斯兰教徒 A6
rimproverare: 责备，斥责
Algeria: 阿尔及利亚
promozione: 提升，晋级
finalità: 目的，宗旨
B
oggetto: 题材，主题 Di che segno sei?: 你是什么星座的？
discriminazione: 歧视 B1
reintegrare: 使恢复 capricorno: 羚羊；[C-]摩羯星座
intervenire (p.p. intervenuto): 干涉，干预 B2
passionalità: 激情，感情冲动
rieducazione: 再教育
C toro: 公牛；[T-]金牛星座
词汇
semplicità: 简单，朴素 di mezzo: ……的一半，……的中间

paziente: 有耐心的，有耐力的 B5
non penso che a lui: 我只想念他
sensibile: 敏感的，感性的
C1
parole a doppio senso: 双关语；有歧义的词汇
corrente, la: 流派，派别
sognatore: 幻想的；梦想家
narratore: 讲述者，叙事文学作家
zodiaco: 黄道
indifferente: 冷漠的人
esibire: 展示，展出
ribaltare: 颠倒，倾覆
esteriore: 外部的，表面的
ottimismo: 极好的，极优秀的
interiore: 内在的，内部的
propagandare: 宣传，传播
seducente: 诱惑人的，吸引人的
borghesia: 资产阶级
puntualità: 准时，按时
privo di...: 缺少……的，缺乏……的
altruismo: 利他主义，为别人着想
noia: 厌烦，厌倦
bilancia: 天秤；[B-]天秤星座
coniugale: 夫妇的，婚姻的
in compenso: 作为报答，作为交换
borghese: 平民，市民
creativo: 创造的，创造性的
orientarsi: 定方位，确定方针
tollerante: 忍受的，容忍的，宽容的
psicoanalisi, l’ (f.): 精神分析学
scontro: 碰撞，冲突，争执
giocoso: 戏谑的，诙谐的
scorpione, lo: 蝎子；[S-]天蝎星座
unirsi: 合并，联合，聚集
provocatore: 挑衅者，挑拨者
ragno: 蜘蛛
ambizioso: 有雄心的，野心勃勃的
visconte, il: 子爵
catturare: 捕获，逮捕，夺取
dimezzare: 减少一半，分成两半的
riprendersi (p.p ripreso): 改正；恢复(精力、健康)
barone, il: 男爵
sagittario: 弓箭手；[S-]人马星座
cavaliere, il: 骑马者，骑士
buon umore: 好脾气，好的性格
inesistente: 不存在的
fidanzamento: 订婚，婚约
antenato: 先人，祖先
concreto: 具体的，实际的
definire: 给……下定义；限定，规定
a lungo: 长时间地
parodia: 滑稽模仿，滑稽可笑的人
ringiovanire: 使年轻，变得年轻
cavalleresco: 骑士的，骑士般的
acquario: 养鱼缸，水族馆；[A-]宝瓶星座
allusione: 暗示，讽喻
eccentrico: 远离中心的；古怪的，奇特的
fiabesco: 童话的，幻想的，奇异的
fantasioso: 富于幻想的，奇异的
invisibile: 不可见的，看不见的，无形的
stupire: 惊奇，惊讶
liberazione: 解放；释放
razionalità: 理智，理性 C3
imprevedibile: 不可遇见的，难以预料的 sorridente: 微笑的，笑眯眯的
B4 C5
esclamativo: 惊叹的，感叹的 laser, il: (英语) 激光，激光器
compilare: 编辑，编纂 D2
basarsi (su): 基于，依据
modulo: 格式，表格
oggettivo: 客观的
in continuazione: 连续不断地
relativo: 有关的，相关的
sintomo: 征兆，兆头
costante: 经常的，不断的
词汇
mentire: 说谎，撒谎 confrontarsi: 与……相比较

ingannare: 欺骗，使上当 lettura: 阅读，读物
crearsi illusioni: 产生幻觉 casa editrice: 出版社
illusione: 幻想，错觉 E5
tendere (a): 试图，倾向于
milionario: 百万富翁
narrazione: 讲述，叙述
riconoscere: 认出，识别
D3 intreccio: (小说等的)情节
compagnia: 艺术团体，剧团 memoria: 回忆录
copione, il: 剧本，台词 biografia: 传记
mercato nero: 黑市 e via via: 逐渐地，慢慢地
arricchirsi: 变富，变富裕 disdegnare: 鄙视，藐视
fare l’amore: 做爱 tomo: 册，卷，书籍
soldato: 士兵，军人 adesione: 支持，赞同
tolleranza: 容忍；容许 appassionante: 有趣的，动人的
sipario: (舞台上的)幕 casuale: 偶然的，出乎意料的
furioso: 气愤的，愤怒的 gradevole: 令人愉快的，称心的
irrefrenabile: 不能控制的，不能抑制的 accostarsi: 靠近，相近
palcoscenico: 舞台，戏台 sensazione: 感觉
berretto: (有帽檐的)帽子 accessorio: 次要的，附带的，附加的
a sonagli: 挂上铃铛的 decorativo: 装饰的
sonaglio: (系在牲口脖子上的)铃铛 impegnare: 典当，抵压；以……做担保
D4 abbronzato: 晒黑的
teatrino: 儿童看的戏剧，木偶戏
materassino: 小床垫，充气垫
librone: 大部头的书
cenno: 示意
ragazzaccio: 块头大的男孩；坏男孩
vago: 含糊的，不明确的
D5
riabbassare: 再放下，再低下
modificare: 改变，更改
Buon proseguimento!: 祝工作/旅行进行顺利！
terminazione: 末端，终端；词尾
d’un fiato: 一口气，一下子
alterazione: 变质，变化
fiato: 气息，呼气，呼吸
dimensione: 尺寸，大小
capo: 头，首领
diminutivo: 缩小词；昵称
amaro: 苦的，苦味的
accrescitivo: 增大词，扩大词
staccarsi: 脱落，掉下
peggiorativo: 贬义词
minaccioso: 威胁性的，令人害怕的
dispregiativo: 蔑称
voluminoso: 体积大的，庞大的
parolaccia: 粗话，脏话
F1
vezzeggiativo: 昵称，爱称
tipografo: 排字工人，印刷工人
E1
impaginare: 拼版
libraio: 书商，书店老板
E3 redattrice: 女编辑
storicamente (avv.): 历史地 editore: 主编
bene o male: 善或恶，是与非 grafico: 书画刻印工，制图员
invogliare: 激起愿望；吸引 Conosciamo l’italia
词汇
La letteratura italiana in breve falsità: 虚假，虚伪

1300
magia: 魔法，巫术
divino: 天主的，神的，神圣的
incantesimo: 魔法，魅力
punto di riferimento: 参照点，坐标点
Autovalutazione
1500
pseudonimo: 笔名，假名
poema, il: 诗歌
addio: 再见，永别 1
epica: 史诗，叙事诗 mansione: 职责，职务
1700 3
locandiera: 小旅店女店主 scultura: 雕刻，雕塑
servitore: 仆人，佣人 4
mancante: 缺少的，不足的
padrone, il: 主人；老板
1800 compito in classe: 课堂作业
esaltare: 赞扬；促进，激发 irresponsabile: 不负责的人
ostile: 有敌意的；敌对的 non posso dargli tutti i torti:
我不能责备他；我不能都怪他
prosa: 散文
rimpiangere (p.p. rimpianto): 惋惜，痛惜
Verismo: 真实主义
5
analitico: 分析的，用分析法的
urgente: 紧急的，急迫的
esito: 出路，结局
ladruncolo: 小偷，偷东西的小孩
ugualmente (avv.): 同样地
portiera: 汽车门
pessimistico: 悲观的，悲观主义的
duramente (avv.): 生硬地，严厉地
1900-1950
onestamente (avv.): 诚实地，真诚地
dare vita a...: 一生致力于……，把生命奉献给……
7
illustre: 杰出的，显赫的
competente: 有资格的，有能力的
narrativa: 叙事文学
bagnarsi: 弄湿，变湿
1950-2000
memorizzare: 记忆，记住
menzogna: 谎言，谎话
8
sortilegio: 巫术，魔法
disordinato: 混乱的，杂乱的
anima mundi: 精神世界 Appendice grammaticale
anima: 灵魂，心灵 ossia: 即
I premi Nobel assistente: 助手
assegnare: 分配，授予
vincente: 优胜的
romanziera: 女小说家 Materiale per le situazioni comunicative
osso: 骨头，骨制品 A
avvincente: 媚人的，诱人的
seppia: 墨鱼，乌贼
saggistica: 小品文
a sorpresa: 令人吃惊地
individuo: 个人
satirico: 讽刺的，讥讽的
filosofico: 哲学的
accidentale: 偶然的，意外的
complesso: 复杂的
anarchico: 无政府主义者
Glossario linguistica: 语言学
eroico: 神话的 spunto: 提示，机会
caratterizzare: 呈现……的特性，具有……的性格 ombrellone: 大阳伞
sentimento: 感情；观念 B
词汇
stupirsi: 惊奇 12
chiudere a chiave: 锁上
sempreverde: 常绿的
rileggere (p.p. riletto): 重新阅读
ironia: 讽刺
13
paradosso: 悖论
suffisso: 后缀
impegnativo: 有约束力的，需要努力的
grazioso: 优美的，优雅的
15
1 appartenenza: 归属，属于
rumorosamente (avv.): 嘈杂地，喧闹地 17
2 frequentarsi: 经常互相往来
essere a conoscenza (di): 知道某事 principe azzurro: 白马王子
3 Test finale
un tantino: 少量 A
ultime: 去年
notte in bianco: 不眠之夜
4 sin da...: 自从……
dare ascolto: 听从，听取 promettente: 有希望的，有前途的
6 appoggiare: 靠，倚
severamente (avv.): 严重地
ingresso: 入口
acustico: 听觉的 B
mettere in moto: 开动 lettera di avviso: 通知书
allacciare: 系，束 avviso: 通知，告知
cinture di sicurezza: 安全带 4° test di ricapitolazione (unità 10 e 11)
A
8
impegnarsi: 投入，从事
del resto: 此外
B
caduta: 沦陷，失守
scivolare: 滑动，滑倒
10
recensione: 评论，说明
rilassare: 放松
D
rinfrescare: 恢复体力
pappagallo: 鹦鹉
pendere: 倾斜；悬挂，下垂
词汇
f. femminile 阴性
m. maschile 阳性
pl. plurale 复数
Prima di... cominciare accompagnare: 陪伴

1 stava piangendo: 正在哭泣（第三人称）
comunicazione: 交流 convincere (p.p. convinto): 说服
una prima volta: 第一次 restituire: 归还，恢复
prendere appunti: 记笔记 ovviamente (avv.): 明显地，显著地
funzione: 功能 farsi sentire: 让自己听见
parere, il: 看法，意见 accontentare: 使满意
rifiutare: 拒绝 neanche (avv.): 也不
rammarico: 后悔，抱歉 colpa: 错误，罪过
2 insistere (p.p. insistito): 坚持
opportuno: 适当的
in fondo: 到头，到底
svolgere (p.p. svolto): 进行，开展 8
correttamente (avv.): 正确地 per iscritto: 书面，笔头
ripassare: 复习，检查 passante: 过路人，行人
di ieri: 昨天的 verificare: 检验，核实
inaugurazione: 开幕式
UNITÀ 1 Esami... niente stress!
dare una mano: 帮助 LIBRO DELLO STUDENTE
spostare: 移动 stress, lo: (英语）压力
offendere (p.p. offeso): 冒犯，侵犯 Per cominciare 1
3 scambiarsi: 交流，交换
a vicenda: 互相地，轮流地 materia: 科目；主题
in seguito: 然后 ritenere: 认为
ognuno di voi: 你们每个人 atlante, l’ (m.): 地图册
riferire: 报告，汇报 geografico: 地理的，地理学的
5 letteratura: 文学
e così via: 等等
algebra: 代数，代数学
6
evoluzione: 发展，演变
confrontare: 比较，对照
fisica: 物理，物理学
genere, il: 种类
manuale, il: 手册，课本
cinematografico: 电影的
Per cominciare 3
stanza: 房间
gridare: 呼喊，叫嚷
7
servire: 为……服务，有用于
fratellino: 小弟弟
magari (avv.): 甚至，可能
a un certo punto: 在某种意义上，在一定意义上
词汇
prestare: 借，借出 aggiunta: 增加，添加

sfogliare: 翻阅，浏览 esso: (阳性）它
fotocopiare: 复印 B2
In questa unità... comportamento: 行为，表现
incredulità: 怀疑，不相信 Si figuri!: 瞧(您)说的! 哪儿的话！
rassicurare: 使放心 B3
calpestare: 踩，踏
complimentarsi: 恭喜，祝贺
distratto (inf. distrarre): 心不在焉的，粗心的
pronomi combinati: 组合代词
addosso (avv.): 在肩上；在身上；负担
interrogativi: 疑问，问题
B4
A1
sostiene l’esame: 经受考验(考试）
che c’è?: 怎么了？
sostenere: 经受；维持
superare: 超越，克服
dunque: 因此，那么，总之
Caspita!: 哎呀! 天哪! (表示惊奇或不耐烦）
poeti minori: 小(酸腐)诗人
assolutamente (avv.): 绝对地，完全地
minore: 较小的
non ci credo: 我不相信(不肯定)
capitolo: 章节
solo che arrivi tardi: 要是不及时到达
andare avanti: 前进
Accidenti!: 天哪！
informato: 多知多闻的，消息灵通的
come faccio?: 我该怎么办？
mandare via: 驱逐，赶走
grazie lo stesso: 同样感谢
frequentare: 上(学)，听(课)
la parte sul Romanticismo: 浪漫主义的部分
tentare (di): 试图(做……）
Romanticismo: 浪漫主义
copiare: 抄写；抄袭
trentina: 三十几个
B6
mi raccomando: 我求你，拜托了
cornice, la: 镜框，框架
giusto il tempo di: 恰好是……的时间
tempo fa: 早前，一段时间以前
fotocopiarle: 把它们复印
parecchio: 一些，几个
dare indietro: 退回，退还
precedere: 先于……，在……之前
A2
fare parte (di): 成为……的一部分
rivolgersi (p.p. rivolto): 转向某人说话，面对某人
B7
risolversi (p.p. risolto): 结果为
permesso: 允许，许可
A3
C1
contrarietà: 反对
dove cavolo... ?: (俚语) ……到底在哪儿？
A4
cavolo: 卷心菜
accontentarsi (di): 对……感到满意
mettersi (con): 站在(某人)一边
anzi: 反而，甚至
ha vinto al totocalcio: 中了足球彩票
copia: 副本，复印件
fare visita: 看望；参观
pubblicare: 出版，公开
A6 ex: 前任
riferirsi (a): 与……有关 fidanzarsi: 订婚
A7 tanto ormai non me ne frega più niente!:
trasformarsi: 变化，变形反正我一点也不在乎了！
rivedere (p.p. riveduto/rivisto): 再看；复习；检查 fregarsene: (口语) 在意，在乎
consultare: 请教，参考 C3
reagire: 反抗，起反应
词汇
riportare: 传述；报告 E1
dipartimento: (大学的)系，部门
conoscente: 熟人
frequenza: 频繁，频度
annullare: 取消，撤消
prova: 试验，考试
torinese: 都灵的
esami di ammissione: 入学考试
in vista: 鉴于；关注
ammissione: 接纳，录用
a rischio: 冒……的危险
D1 facoltà: 院，系
tipo: 家伙 obbligatorio: 必须履行的，义务的
D2 ingresso: 入口
dipendere (da) (p.p. dipeso): 取决于
sono previsti: 在预料之内
D3
italianistica: 意大利语言文学，意大利学
significativo: 有意义的
D4 comprendere (p.p. compreso): 包括；理解
esami di maturità: 高中毕业考试 E2
odontoiatria: 牙科
maturità: 高中毕业文凭；成熟，壮年
ingegneria: 工程；工程学
coincidere (p.p. coinciso): 同时发生，协调一致
giurisprudenza: 法学，法理学
tesina: 论文补充答辩
chirurgo: 外科医生
commovente: 动人的，感人的
E4
incubo: 恶梦，精神压力
per quanto riguarda: 至于，关于
materiale, il: 材料
riguardare: 再看，视为
informativo: 报告消息的，提供资料的
preparazione: 准备，筹备
poiché: 由于，因为
terribile: 可怕的；严格的；强烈的
considerare: 认为，视为；考虑，思考
consegnare: 交付，委托
una delle migliori: 最好的之一
compito: 任务，作业
non ne vuole sapere: (他/她)一点都不想知道
in bianco: 空白的
distanza: 距离
inutile: 没用的
mettere a rischio: 置于……风险之中
incorniciare: 给……上框
relazione: 关系，联系，交往
foglietto: 小叶片 E5
regalo di nozze: 结婚礼物 intenzione: 意图，打算
nozze: 婚礼 studentesco: (大、中)学校学生的
distaccato: 分离的，孤立的 Conosciamo l’italia
La scuola...
rispetto ai miei compagni: 尊重(珍惜)我的伙伴们
asilo nido: 托儿所
in pratica: 事实上，其实
asilo: 庇护所
limitarsi (a): 仅限于
nido: 穴，巢，窝
rendersi conto (di): 体会到，懂了，了解
scuola materna: 幼儿园
terrorismo: 恐怖主义
materno: 母亲的，母方的
nell’aria: 在空气中，在空中
scuola dell’obbligo: 义务学校
terrorizzato (inf. terrorizzare): 胁迫，恐吓
obbligo: 义务，职责
portafortuna, il: 吉祥物，护身符
scuola elementare: 小学
D6
apprendere (p.p. appreso): 学习，了解，知道
di nascosto: 偷偷地，暗地里
词汇
nozione: 概念，观念 staccato (inf. staccare): 分开的；取下的；撕下的

cultura generale: 文化概况 mondo del lavoro: 工作领域
cultura: 文化 occupazione: 职业；就业
guaio: 不幸，困境；麻烦 variare: 变化；使有变化
scuola media: 初中 a seconda della facoltà: 按照院系
alunno: 中、小学生 tuttavia: 但是，可是，然而
ottenere: 获得 laurea breve: 短期毕业
licenza media: 中学毕业考试 specifico: 特殊的
licenza: 中学毕业(文凭) area: 领域，范围，区
scuola media superiore: 高中 corsi di specializzazione: 专门(专业)课程
superiore: 较高的，高等的 dottorati di ricerca: 博士研究生
scientifico: 科学的 ricerca: 寻找；探索，研究
linguistico: 语言的 statale: 国家的，国立的
istituto: 学院，专科大学 accademico: 学院的；学术的
tecnico: 技术的，技能的 politecnico: 综合工科大学
professionale: 职业的，专业的 ateneo: 大学，高等院校
durata: 期间；持续，持久 inferiore: 下面的；低级的
totalità: 全体，全部 carente: 缺少……的；不足的，不完全的
diploma di maturità, il: 高中毕业证书 tradursi (p.p. tradotto): 自述，自译
diploma, il: 毕业文凭，学位证书 perdita di tempo: 浪费时间
videolezione: 视听课程 vantaggio: 优势，好处
rendere (p.p. reso): 使得，使变为 svantaggio: 不利，劣势，害处
maturo: 高中毕业考试及格的；成熟的 avere sede: (地址)处于，位于
...e l’università italiana sede, la: 住所，场地
in possesso di diploma: 拥有高中毕业证书
maestoso: 雄伟的，壮丽的，庄严的
possesso: 占有，拥有；支配，掌握 Glossario
di loro scelta: 他们选择的 discutere (p.p. discusso): 讨论
a numero chiuso: 限额 esame di laurea: 毕业考试
superamento: 越过，超出；克服 ulteriore: 进一步的，以后的；较远的
accesso: 进入 ambito: 界限，范围
studio: 学习 Autovalutazione
riportare: 带回，归还
universitario: 大学的
che classe fai?: 你读什么班？
sovraffollato: 挤满的，塞满的
percentuale: 百分比的
allegro: 快乐的
cosiddetto: 所谓的，称号的
raccontare: 叙述
fuori corso: 学习期满但尚未取得学位的大学生
il perché: 原因
tesi di laurea, la: 毕业论文 Materiale per le situazioni comunicative
tesi, la: 论文；论题，论点 A
intensivo: 紧张的；强化的
d’altra parte: 此外，另外
alloggio: 住宿
nonostante: 虽然，尽管
escursione, l’ (f.): 远足
词汇
B assumere (p.p. assunto): 聘用

super-intensivo: 超级紧张的；超强化的
in un gran supermercato: 在一个大超市里
supplementare: 补充的 14
a persona: 个人，每人 hai appreso la notizia?: 你知道这个消息吗?
stanza singola: 单人间 16
mestiere, il: 职业，工作
stanza doppia: 双人间
17
cucina: 厨房，烹饪
importare: 进口
nei dintorni di Firenze: 在佛罗伦萨郊区
distare: 距，有……的距离
dintorni: 郊区 18
a buon mercato: 便宜的
1 fabbrica: 工厂
batteria: 电池 19
condurre (p.p. condotto): 进行，开展
scarico: 空的
4 milionario: 百万富翁
giocattolo: 玩具 residenziale: 住宅的
5 smetterla (di) (p.p. smesso): 您停止
succo di frutta: 鲜榨水果汁 20
dietetico: 饮食的 derivare: 源于
6 formulare: 照格式写
ciascuno: 每人
fogli, i (sg. il foglio): 纸 21
7 autista: 司机，驾驶员
onomastico: 命名日 22
fatto: 事情 sociologo: 社会学家
8 abbandono: 抛弃
lavanderia: 洗衣房
scolastico: 学校的
dispersione: 分散
atteggiamento: 态度
9
alla base di...: 基于
medicina: 内服药
mancanza: 缺乏
farmacista: 药剂师
10 educativo: 有教养的
convalidare: 使生效，确认 annoiare: 使烦恼
11 media, i (sg. il medium): 媒体
collezionare: 收集，收藏
rendimento: 效率
accaduto: 发生的事情
disagio: 不自在，拘束
macchina fotografica: 照相机 Test finale
fotografico: 摄影的，照相的 A
13 desinenza: 词尾
permettersi (p.p. permesso): 允许自己 collana: 项链
essere contrari a...: 反对 crociera: 游海
arrestare: 逮捕，拘留 magnifico: 壮丽的；华丽的；杰出的；极好的
si tratta certamente di un errore: meraviglioso: 极好的
这肯定是一个错误
词汇
B al contrario: 相反
finanza: 财政学
maniera: 方式，态度，手法
vivace: 活泼的
conto in rosso: 可透支账户
un sacco di...: 一袋……；一包…… A3
C impiegata di banca: 银行女职员
cortese: 有礼貌的
tasso d’interesse: 利息率
convincente: 有说服力的
tasso: 率，比率
diplomarsi: 毕业
interesse, l’ (m.): 利息；利益，好处
specializzarsi: 专门化，专业化
secondo: 第二
D
prelevare: 提取，抽取
spaventoso: 吓人的，恐怖的
automatico: 自动的
vi mangiano: 在那里吃
appunto (avv.): 正是；确实如此
UNITÀ 2 Soldi e lavoro funziona anche come carta di credito:
LIBRO DELLO STUDENTE 也作信用卡使用
Per cominciare 1
acquisto: 购买；获得
sportello bancomat: 银行自动取款机
A5
sportello: (售票、服务等)窗口
indeclinabile: 无性数变化的
bancomat: 银行借记卡
equivoco: 歧义；误会
assegno: 支票 A6
Per cominciare 2 trattoria: 餐馆
risparmiare: 节省 A7
Per cominciare 3 serio: 严肃的，严重的
conto corrente, il: 活期账户 A8
fare la fila: 排队 è sempre preceduto da...: 总是在……之后
In questa unità... accompagnato da...: 在……的陪伴下，伴以……
formulare: 提出，表明 A9
curriculum vitae, il: 简历，履历 in base a...: 基于……
pronomi relativi: 关系代词 avere fiducia (in): 信任(某人)
costrutto: 句法关系 caotico: 混乱的，无序的
gerundio: 副动词 B1
A1 in disordine: 混乱的，杂乱的
almeno (avv.): 至少 disordine, il: 混乱，杂乱
sicuro: 安全的，确信的 per curiosità: 出于好奇
bancario: 银行的 curiosità: 好奇心
pensato apposta per gli studenti: 特意为学生考虑到 mutuo: 借，抵押
apposta (avv.): 特意地 altrimenti (avv.): 不同地；反之，否则
tipo: 种类，类型 al verde: 身无分文
prima di tutto: 首先 il fatto è che...: 事实是……
evitare: 避免，禁止 B2
rivolgere una domanda: 反复考虑一个问题
operazione: 操作
rivolgere (p.p. rivolto): 盘算，反复思考
per telefono: 用电话，通过电话
B3
via internet: 通过因特网
lasciarsi (con): 与……分开，与……分手
spiritoso: 幽默的，生动的
词汇
C apertura: 开头，开篇
egregio: 杰出的；(书信中）尊敬的
chiusura: 结尾，末尾
C2
ditta: 商号，公司
spettabile: (商业信函中) 尊敬的(公司、企业等)
porgere (p.p. porto): 表示，致以
cortese: 彬彬有礼的，谦恭的
cordiale: 由衷的，发自内心的
in risposta all’annuncio: 恢复通知
cordialmente (avv.): 热烈地，亲切地
apparire (p.p. apparso): 出现，显现
stima: 尊重，敬重
desiderare: 希望；祝愿
fede, la: 信任，忠实
sottoporre (a) (p.p. sottoposto): 提交，提请
C5
candidatura: 候选人身份，候选人资格
proverbio: 谚语
allegare: 附带，附加 C6
maturare: 使成熟 da sè: 自己，单独
didattica: 教学法的，教学的 pigliare: 抓，拿
adolescente: 青少年 sano: 健康的
esigenza: 要求，苛求 alloggiare: 提供住宿，留宿
prestigioso: 有威信的，有声望的，受尊敬的 tesoro: 宝藏，宝贝
in attesa di...: 等候，等待 D
in bocca al lupo!: 祝你成功!
resto a Sua disposizione: 我听您吩咐(支配)
(考试、狩猎等之前祝贺用语）
eventuale: 可能发生的，偶然的
D1
colloquio: 谈话，会谈；面试
candidato: 候选人，应考者
distinti saluti: (信函结尾) 致以问候
concorso: 竞赛，竞争
distinto: 有区别的；著名的，杰出的
deluso: 失望的，失落的
redazione: 编辑；编辑部 D2
attualmente (avv.): 目前，当前 ciascuno: 每个的
fare riferimento: 提及 nel senso che...: 意思是……，就是说……
riferimento: 涉及；参照 fare la domanda: 提问题
personalmente (avv.): 亲自；就个人而言 mesi e mesi: 一连几个月
C3 il che: 这个，这一点（指代上文提到的事）
essa: (阴性）它
incoraggiante: 令人振奋的，鼓舞人心的
C4
concorso pubblico: 公开比赛
tocca a voi: 轮到你们了
in che senso... ?: ……是什么意思？
azienda: 企业
Crepi!: 但愿如此! (专门用以回答“In bocca al lupo!”)
lettera di presentazione: 推荐信，介绍信
crepare: 破裂，裂开
campo: 领域；田地
D3
operare: 工作，活动；进行，实行
coloro: 颜色
posto: 位置，地位 E1
editoria: 出版业 colloquio di lavoro: 应聘面试，招工面试
arredamento: 室内布置，装饰 frequente: 频繁的，经常的
ricoprire (p.p. ricoperto): 盖住，覆盖；担任 E3
nascita: 出生；出身
responsabile vendite: 销售人员，经销商
stato civile: 婚姻状况
formula: 惯用语；套式，程式
stato: 状况，状态
词汇
civile: 市民的，公民的；世俗的 sezione: 处，科；分部

celibe: 独身的，未婚的 opportunità: 适宜；时机
istruzione: 教育，教导 compagnia: 公司
titoli di studio: 学位 F
in diretta: 现场直播的
voto: 分数
diretta: 直接的
votazione: 分，分数
F2
informatico: 信息学的
imbarazzante: 使人为难的，令人尴尬的
sistema operativo: 操作系统
scambiare: 弄错，搞错；交换，调换
operativo: 实用的，操作的
ospite: 客人，宾客
lavorativo: 工作的
cardinale, il: 红衣主教
E5
Papa, il: 罗马教皇
abbigliamento: 服装
accorgersi (di) (p.p. accorto): 注意到
ricercare: 寻找
originario: 最初的，原始的；出生于当地的
addetto alle vendite: 销售员
epocale: 时代的，时期的
addetto: 雇员，职员
è finito: 完了，毫无办法
pacchetti informatici: 计算机信息包
telecamera: 电视摄像机
preferibilmente (avv.): 更可取地，更好地
mondiale: 世界的，世界范围的
affidabilità: 可信度
proporsi come tecnico: 自荐为技术员
precisione: 确切，正确，精确
proporsi (p.p. proposto): 自我推荐
costituire: 建造，创造
tecnico: 技术员
periodo di prova: 试用期
all’improvviso: 突然
assunzione: 雇佣；承担
stavo per allontanarmi: 我正要离开
a tempo indeterminato: 不定时的
allontanarsi: 离开，远离
indeterminato: 未确定的，不明确的
reception, la: 招待会
via fax: 通过传真
quando un tipo: 这时有个家伙……
assicurazioni: 保险
seguire: 跟随，跟着
neolaureato: 新毕业的大学生
di fretta: 匆忙地，赶忙
inserire: 插入，加上
per stargli dietro: 为了跟住他
responsabile commerciale: 商务代表、负责人
correndo correndo: 跑啊跑啊，跑着跑着
requisito: 要求，必要条件
camerino: 小屋，化妆室
età inferiore ai 29 anni: 年龄29岁以下
truccatore: 化妆师
programmi informatici: 计算机程序
al trucco: (在)化装，化妆
preferenziale: 优先的，优惠的
trucco: 化装，化妆
studi legali: 律师事务所
dritto nello studio: 直接到演播室
legale: 法律的
conduttrice: 女主持人
corsi specialistici: 专业课程
incertezza: 犹豫不决，不确定
specialistico: 专业的，专门的
stare calmo: 沉住气
finanziario: 财政的，金融的
calmo: 平静的；镇静的
tramite: 通过
licenziare: 解雇
aziendale: 企业的，单位的
assumere (p.p. assunto): 雇佣
词汇
azzeccare: (把仪器)归零 mestiere, il: 手艺，职业

lì per lì: 一时，霎时间 scuola d’infanzia: 幼儿园
nel frattempo: 与此同时 infanzia: 童年，幼年期
lobby, la: 休息室，大厅 professionista: 从事某一职业者
monitor, il: 监视器，监控器 amministrativo: 行政的，管理的
comparire (p.p. comparso): 出现，显露 serve a tavola: 餐厅服务
schermo: 银幕，屏幕 servire: 为……服务
volto: 脸；外表 provvedere (a): 提供，供给；采取措施
sconosciuto: 不知名的，陌生的 pulizie: 打扫卫生，扫除
coerente: 连贯的，有条理的 lavoratore: 工作者
intervistatrice: 女采访记者 dipendente: 从属的；职员
l’equivoco si è sciolto: 误会解除了 manuale: 手工的，手做的
sciogliersi (p.p. sciolto): 解除；融化 faticoso: 使疲劳的，费力的
accogliere (p.p. accolto): 欢迎，接待；容纳 arte del cucinare: 厨艺
recarsi: 去，前往 sbrigare: 应对，处理
disoccupato: 失业者 corrispondenza: 来往信函
licenziamento: 解雇 G3
fissare: 预约；确定，决定
in modo generico: 以普通方式
chiarimento: 解释，说明
generico: 一般的，普通的
G4
venire fuori: (说、做)出来
condizione: 条件，待遇
incoerente: 不连贯的，无条理的
F3
in alternativa: 轮流地，交替地
evidenziare: 专门列出，特别表明
aspetto: 方面；外观 L’economia italiana
progressivo: 渐进的，逐渐的 Il miracolo italiano
miracolo: 奇迹
prossimità: 靠近，临近，接近
F4 economia basata: 基础经济
fare quattro passi: 走走，散步 sull’agricoltura: 关于农业方面
F5 agricoltura: 农业，农学
storiella: 小故事
materie prime: 原料
G1
piano: 计划
definizione: 定义，解说
finanziamento: 投资，提供资金
tratte da un dizionario: 从字典中找出
sostegno: 支撑，支柱；依靠
commercialista: 经济贸易学家
ripresa economica: 经济复苏
elettricista: 电工
mettere in ginocchio: 跪下，下跪；陷入危机
cuoco: 厨师
realizzare: 实现
operaio: 工人
opere pubbliche: 公共事业
riparare: 保护，避难
autostrada: 高速公路
installare: 安置，安装
consumo: 使用，消耗，耗费
impianto: 装置，设备
rinnovare: 更新
elettrico: 电的，带电的
manodopera: 劳动力；人工成本
词汇
essere in grado (di): 有……能力，能够…… elemento: 要素，组成部分

esportare: 出口，输出 quest’ultima: 后者（指最后提到的人、物）
frigorifero: 电冰箱 di proprietà: 属于……私有的
lavatrice, la: 洗衣机 Belpaese, il: 美丽国度（特指意大利）
tessile: 纺织的，织物的 ammirare: 欣赏
settore: 领域，部门 tesori d’arte: 艺术珍宝
metalmeccanico: 冶金机械的 bellezze naturali: 美丽的自然景色
petrolchimico: 石油化学的 fiera: 集市，商品展览会
senza precedenti: 史无先例的，空前的 colosso: 巨人
“boom” economico: 经济景气 appartenere: 归属，归……所有
accentuare: 强调，加剧 trasformazione: 改变
squilibrio: 不平衡 segnale, il: 信号，标记
decine di migliaia: 数以万计的 verificarsi: 被证实，得到证明
decina: 十个左右 risorse naturali: 自然资源
migliaia, le (sg. il migliaio): 一千个左右 risorsa: 资源
emigrare: 移居他乡，移民 a livello europeo: 按欧洲标准的，欧洲水平的
industriale: 工业的 costoso: 贵的，昂贵的
cassa: 银行，基金会 marchio: 腐烂的，腐朽的
Mezzogiorno: 意大利南方 portale, il: 正门，大门；门户网站
istituire: 建立，设立 promuovere (p.p. promosso): 促进，提升
favorire: 促进，有利于 lasciare il segno: 留下痕迹，留下记号
L’economia oggi segno: 痕迹，标记，符号
uno dei paesi più sviluppati al mondo:
forte presenza: 完美的形象
世界发达国家之一
presenza: 外表，形象
creatività: 创造性，创造力
segreto: 秘密
affermarsi: 成名；流行
Glossario
macchinario: 机器，机械
sostanza: 实体，物质
motocicletta: 摩托车
petrolio: 石油
elettrodomestico: 家用电器
ferro: 铁
design, il: (工业)设计
legno: 木头，木料
pneumatico: 轮胎
edificio: 建筑物，大厦
salumi, i (sg. il salume): 猪肉食品
funzionamento: 行使职责；活动，运转
capo: 件数
industria: 工业，产业
calzature: (总称) 鞋
umano: 人类的，人的
accessorio: 附件，配饰
stoffa: 织物，织品，布料
di alta qualità: 优质的
mettere in evidenza: 明确指出，强调指出
servizi: 服务
evidenza: 明显，显著
occupare: 占，占有
fondare: 建立
popolazione: 人口，人民
gomma: 橡胶，橡皮
tra l’altro: 再说，此外
veicolo: 车辆，运输工具
telecomunicazione: 远距离通信，电信
词汇
settore terziario: 第三产业，服务业 QUADERNO DEGLI ESERCIZI

1
esposizione: 展览，陈列
operare: 做手术
salone, il: 展览会
sopportare: 容忍
mostra-mercato, la: 展销会
storico: 历史学家
Autovalutazione
parlare male: 讲坏话
non vedere tutto nero: 不要太悲观
2
decennio: 十年
cittadino: 城市的
versare: 投资，注资 3
mettere soldi da parte: 存钱，攒钱 sa il fatto suo: 精通本职工作
mole, la: 庞大的建筑物 non prende mai le cose sul serio:
Appendice grammaticale 从未认真地对待事情
facoltativo: 可任意选择的 4
fidarsi (di): 信任（某人）
legato (inf. legare): 联结的
5
complemento di specificazione: 补充阐明
contare (su): 依靠（某人）
concordare: 一致 6
ammettere (p.p. ammesso): 接纳，允许，承认 sporco: 脏的
oltre il termine previsto: 超出预先目的 7
parrucchiera: 女理发师
oltre: 多于……
8
termine, il: 目的 scadere: 到期
elenco: 一览表 maggiormente (avv.): 较大地；较多地
valere (p.p. valso): 价值 aprirsi (p.p. aperto): 推心置腹
affrettarsi (a): 赶快 9
compiere: 完成 gioventù, la: 青少年时期
avvertire: 通知，警告 pesciolino: 小鱼
Materiale per le situazioni comunicative ereditare: 继承
A 10
master, il: 硕士 affidare (a): 委托
tecnologia: 技术 11
ottimo: 最好的 dipendente: 职员
tirocinio: 培训，实习 idratante: 水合的
membro: 成员 effetto: 结果
staff, lo: (全体)工作人员 miracoloso: 神奇的
studi di registrazioni: 录音棚 vantaggioso: 合算的
registrazione, la: 录音 12
beato: 有福的
audio-visivo: 视听的
13
traccia: 要点；踪迹，痕迹 alla rinfusa: 杂乱无章的
trattamento economico: 经济待遇 colui: 那个人
trattamento: 待遇 colei: 她
B
non guasta: 不影响
essere disposto (a): 准备好……
guastare: 影响
borsa di studio: 奖学金
词汇
gadget, il: 小玩意 stage, lo: 舞台

14 dedicarsi: 致力于，专心于
scoppiare una guerra: 爆发一场战争
a tempo pieno: 全天地
orribile: 可怕的
con il risultato che...: 结果是
in tempo: 及时
per necessità: 为了必需品
17
B
corrispondente: 相应的
ignorante: 无知的人
noioso: 令人厌烦的，乏味的 C
18 automobilistico: 汽车工业的
destino: 目的地
19
D
in riferimento a...: 关于……
fortemente (avv.): 极其，非常
a pieni voti: 满分
potere, il: 权利
conseguire: 获得
ruota: 车轮
management, il: 管理
motore: 发动机
precedentemente (avv.): 在前地，在先地
notevole: 显著的
perfezionare: 使完善
extraurbano: 位于外城的
competenza: 能力
a pagamento: 要付钱的
scrittura: 书写
vietare: 禁止
grafica: 书画刻印艺术
pedone: 行人
impiego: 职业，职务
distribuzione: 销售，发行
estero: 对外的
interpretazione: 解释
elettronica: 电子学
tuttora (avv.): 仍然，还 UNITÀ 3 In viaggio per l’Italia
prospettive: 前景，前途
in viaggio per l’italia: 走遍意大利
ambizione: 志向 Per cominciare 1
responsabilità: 责任；职责，职务 località: 地方，场所
all’interno di...: 在……内部 viaggio di nozze: 蜜月旅行
struttura: 组织，机构 culturale: 文化的，修养的
professionalità: 专业 Per cominciare 4
stipendio: 薪水，工资
riscontro: 回信
altissimo: 极高的，很高的
gentilezza: 有礼貌的言行
spostamento: 移动，调动，转移
teorico: 理论的
In questa unità
20
paragone, il: 比较，对比
vicedirettore: 副主任，副经理
dare giudizi: 做出判断，做出评价
includere (p.p. incluso): 包括，包含
giudizio: 判断，评判
borsa: 金钱
turistico: 旅行的
prepagare: 预付
Test finale lessico: 词汇
A relativo a...: 与……有关
mammone, il: 总缠着妈妈的小孩
alberghiero: 旅馆的
precario: 不固定的
comparazione: 比较，对照
词汇
grado: 程度，水平，等级 di maggioranza: 较大程度的

farcela: 办到，办成 maggioranza: 较大程度
andarsene: 离开，走掉 minoranza: 较小程度
A1 uguaglianza: 同等程度
numerare: 给……编号，计数 A7
vivace: 活泼的，热烈的 magro: 瘦的
fare a meno (di): 缺少……；放弃…… comodo: 舒适的，方便的
già: 当然；是吗 A8
osservazione: 评论，意见
meno (avv.): 较少地，更少地
abitante: 居民，人口
non ti resta che Firenze: 你只应该去佛罗伦萨
esattezza: 准确，精细
impersonale: 一般的，无特点的
superficie, la (pl. le superfici): 面积
dai: 快点，快
B
città d’arte: 艺术之城
torinese: 都灵人
se la pensi così: 如果你这么看它 B1
rinunciare (a): 放弃，抛弃 mentalità: 思想，精神
casa, dolce casa: 家，温馨的家 B2
metà: 一半
quanto: 与……一样
viceversa (avv.): 相反，反之
spostarsi: 移动，转移
sindaco: 市长
vaporetto: 汽船，汽艇
sono pazzo di Agrigento:
il massimo: 最大量，最大限度我对阿格里琴托(西西里城市)着迷
ospitale: 好客的
pazzo: 疯子
frenetico: 疯狂的，狂热的
costiera: 海岸，沿海地区
per di più: 此外，更加
adorare: 崇拜，喜爱
fa un freddo cane: 冷得可怕
meridionale: 南方的
catena: 连锁店 settentrionale: 北方的
A2
di origini calabresi: 原籍是卡拉普里亚的
intendere (p.p. inteso): 听见
calabrese: 卡拉普里亚区的
sopportabile: 可忍受的，可承受的
piemontese: 皮埃蒙特区的；皮埃蒙特人
sopportare: 忍受，承受
sangue, il: 血液，血统
punto di vista: 观点
siciliano: 西西里人；西西里的
alternativa: 取舍，抉择
ho parenti sparsi lungo tutta la penisola:
A3
我在整个(意大利)半岛都有亲戚
indeciso: 未定的，不明确的
spargere (p.p. sparso): 分散，撒落，布满
vivo: 有活力的，活泼的
lungo (prep.): 沿着
prendere in considerazione: 考虑，研究
scrittrice: 女作家
considerazione: 考虑，思考
è una parte di me: 是我的一部分
rischiare (di): 冒着……的危险
A4 spirito: 精神，心灵
declinarsi: (语法) 性数变化 emozione: 兴奋，激动
A6 affascinare: 吸引，引人入胜
confronto: 比较，对照
fermo: 静止的，不动的
comparativo: 比较级
词汇
guidare: 引导；驾驶 con vista sul parco: 能看到公园风景的

semaforo: 信号灯 chiede indicazioni su come arrivare: 询问如何到达
privacy, la: (英语) 私生活，隐私 C5
quanto possibile: 尽可能
garantire: 担保，保证，确保
C6
chiunque: 不论谁，任何人
raggiungere (p.p. raggiunto): 抵达，到达
a ogni ora: 在每个小时
esclusivo: 排外的；专有的
insomma (avv.): 总之，总而言之
auditorium, l’ (m.): 礼堂，音乐厅
terribilmente (avv.): 恐怖地
attrattiva: 吸引力，魅力，诱惑力
veneziano: 威尼斯的；威尼斯人
situare: 放置，安放
si lascia guidare: 他使自己受……支配 (由……引导)
residenziale: 住宅的
godere (di): 享受
atmosfera: 大气；气氛
B4
rilassante: 放松的，缓和的
furbo: 狡猾的，机智的
recitare: 朗诵，背诵
sala riunioni: 会议厅
verdura: 蔬菜
B5 riunione: 会议，聚会
chef: (法语) 厨师长 capienza: 容纳量，吸收力
attraente: 有吸引力的，有魅力的 Grande Raccordo Anulare: 罗马环形公路
B6 raccordo: 连接处
riquadro: 方形，方块
anulare: 环行的
sardo: 撒丁岛的；撒丁岛人，撒丁岛方言
proseguire: 继续；继续进行
palermitano: 巴勒莫的；巴勒莫人，巴勒莫方言
ristrutturare: 重组，改建
milanese: 米兰的；米兰人，米兰方言
rapido: 快的
lombardo: 伦巴第区的；伦巴第人，伦巴第方言
collegamento: 联系，连接
emiliano: 艾米利亚区的；艾米利亚人
punti di interesse: 兴趣点
molisano: 莫利塞区的；莫利塞人
prima colazione a buffet: 自助式早餐
C1
prima colazione: 早餐
criterio: 标准，准则
C2 buffet, il: 自助餐，冷餐会
immerso nel verde: 陷入贫困中 torte fatte in casa: 家庭制作的蛋糕
immergere (p.p. immerso): 浸入，陷入 gratuitamente (avv.): 免费地
immenso: 广大的，辽阔的 su richiesta: 要求，需求
campeggio: 野营，露营 garage, il: (法语) 汽车库
parcheggio: 停车处，停车场 Rete, la: 网络
C3 doccia: 淋浴，淋浴器
menzionare: 提及，说起
idromassaggio: 水流按摩
satellitare: 卫星的，人造卫星的
con sauna convenzionata: 带有指定的桑拿
mini bar, il: 迷你酒吧
sauna: 桑拿
frigobar, il: 冷柜式酒吧
convenzionare: 商定，协定
aria condizionata: 空调设备，冷气设备 C7
C4 pernottare: 在外过夜
matrimoniale: 婚姻的，结婚的
词汇
D1 E2
prezioso: 珍贵的，贵重的 soggiorno: 逗留，停留；起居室
superlativo relativo: 相对最高级 pernottamento: 在外面过夜
D3 ricevimento: 接受，接待
fumetto: 连环画
volo: 航班
D4
bagaglio: 行李
superlativo assoluto: 绝对最高级
D5 guida: 向导，导游
signoria: 统治，管辖 meta: 目的地，终点
grandezza: 大小，尺寸 E5
invitante: 邀请者
monumentale: 纪念碑的，多古迹的；纪念性的
brochure, la: 小册子，手册
nettuno: 海王星；海神
deludente: 令人失望的，令人沮丧的
capolavoro: 杰作
esporre (p.p. esposto): 说明，解释；展出，陈列
raccolta: 集，汇集
affrontare: 面临；应付
straordinario: 非凡的，不寻常的
ospitalità: 接待，款待
cittadino: 公民，市民
professionalità: 职业特性，专业技巧
incantare: 使着魔，使入迷
fiorentino: personale, il: 人员
佛罗伦萨的；佛罗伦萨人，佛罗伦萨方言 Conosciamo l’italia
Roma
salvare: 挽救，拯救
eterno: 不朽的，永恒的
medievale: 中世纪的
impero: 帝国
stradina: 小道，小街
antichità: 古老，古代
bottega: 店铺，小手工业作坊
estendersi (p.p. esteso): 扩大，延伸，蔓延
artigiano: 手艺人，工匠；手工业的
riva: 岸，滨
aperte sulla via: 在街道上开设
fiume, il: 河
malinconia: 忧郁，伤感
tevere, il: 台伯河
ovunque (avv.): 无论何处
contare: 计算；有
scoprire (p.p. scoperto): 发现，认出
splendido: 辉煌的；杰出的
tetto: 房顶，屋顶
metropoli, la: 大城市，大都会
antenna: 天线
ore di punta: 高峰时间
D6
ordinario: 普通的，平常的
paragrafo: 段落
D7 innumerevole: 无数的，数不清的
cattivo: 坏的 meritare: 值得
peggiore: 更差的，更糟的 foro: 广场，市场
guadagno: 挣钱，收入 religioso: 宗教的
più alti del previsto: 比预料的要高 politico: 政治的
aspettativa: 等待，预料，期望 vi si trovano: 那里坐落着
D8 rovine: 废墟
misura: 测量，尺寸，计量单位
templi, i (sg. il tempio): 庙宇
polizia stradale: 交通警察
palazzo: 宫殿；楼房
responsabilità: 责任
epoca: 纪元，时代
词汇
anfiteatro: (古罗马的)圆形露天剧场 inevitabile: 不可避免的

isola pedonale: 行人安全岛 trasferirsi: 搬家，迁徙
pedonale: 行人的 urbano: 城市的，都市的
punti di ritrovo: 聚会地点 rappresentativo: 代表性的，典型的
piacevole: 愉快的，令人高兴的 senz’altro: 当然，无疑
animare: 赋予生命，使有生气 gotico: 歌特人；歌特式的
frequentatissimo: 人们经常光顾的 cattedrale, la: 主教教堂，大教堂
deve il suo nome a...: 由……而得名 celebre: 著名的，驰名的
ambasciata: 大使馆 lirico: 抒情的
enorme: 巨大的，庞大的 un tempo: 曾经，一度
scalinata: 大台阶 residenza: 寓所，住宅
trinità: (圣父、圣子、圣灵) 三位一体 duchi, i (sg. il duca): 公爵
monte, il: 山，山峰 dal vivo: 亲历，在现场
grandioso: 宏伟的，壮丽的 Cenacolo:《最后的晚餐》
gettare: 投，抛 convento: 修道院
moneta: 货币；硬币 naviglio: 可航行的运河
fare ritorno: 回到，返回 gastronomico: 烹调法的，美食学的
basilica: 长方形教堂，大教堂 rinomato: 有名的，闻名的
circondare: 围绕，围住 varietà: 多样，变化，不同
portico: 拱廊，柱廊 torre, la: 塔，塔状建筑物
pietà: 怜悯，同情 pendente: 倾斜的
cappella: 小教堂，祭台 andare a spasso: 去散步，去遛弯
indipendente: 独立的，自主的 Glossario
colonnato: 柱廊；有柱子的
catacomba: 地下巢穴，坟墓
andare in scena: 上演，演出
terme: 温泉浴室，古罗马公共浴场
Venezia e Napoli
Glossario
canale, il: 运河，水渠
governare: 统制，管理
suggestivo: 动人的，迷人的
imperatore: 皇帝
sospiro: 叹气，叹息
pratiche religiose: 宗教仪式，宗教活动
condannato: 被判刑的；被判刑的人
riservare: 保留，保存
sospirare: 叹气
tutt’intorno: 周围一切
sott’acqua: 水下的
impressionare: 给人以深刻印象
affondare: 面对
sotterraneo: 地下的；秘密的
lentamente (avv.): 缓慢地
cristiano: 基督教的；基督教教徒
centimetro: 厘米
cimitero: 墓地，公墓
meraviglioso: 惊人的，绝妙的，精彩的
pregare: 请求，恳求；向……祷告
sorgere (p.p. sorto): 树立，升起
disporre (di) (p.p. disposto): 拥有，支配
Milano e Bologna veneto: 威尼托的；威尼托人
fertile: 肥沃的，富饶的 bizantino: 拜占庭的
Borsa Valori: 证券交易所 intervento: 介入，干涉
efficiente: 高效率的，有能力的 traccia: 足迹，踪迹
词汇
romanico: 罗马式的，罗马风格的 aperitivo: 开胃酒

rinascimentale: 文艺复兴时期的，文艺复兴风格的 visita guidata: 有向导的游览
ducale: 公爵的 bilingue: 讲两种语言的
gloria: 光荣，荣誉 imbarco: 上船，上飞机
doge, il: (威尼斯共和国和热那亚共和国的)执政官 inclusi nel prezzo: 包含在价格内
Repubblica marinara: 海上共和国 includere (p.p. incluso): 包括
morire (p.p. morto): 死，死亡 pullman, il: 游览汽车，大轿车，软卧车厢
golfo: 海湾 a scelta: 任意选择
ai piedi: 在……脚下 al di fuori di...: 在……外面；在……之外
vulcano: 火山 bevanda: 饮料
regno: 王国 in caso di...: 在……的情况下
glorioso: 光荣的，荣誉的 impossibilità: 不可能性
testimonianza: 证据，证明 alcuno: 一些
affascinante: 迷人的，诱惑人的 importo: 总数，总额
aperto: 敞开的，开朗的
dialetto: 方言 2
musicale: 音乐的 educato: 有教养的
grave: 沉重的，严重的 3
servizi: 厨房和浴室
disoccupazione: 失业
raramente (avv.): 难得地
criminalità: 犯罪
4
Glossario
dedurre (p.p. dedotto): 推论，推断
emozionante: 令人兴奋的，令人激动的
5
stupito: 惊奇的，惊讶的
nutriente: 滋养的，滋补的
orgoglio: 骄傲，自豪
miele, il: 蜜，蜂蜜
autorità: 权力，权威 argento: 银
Autovalutazione
campo di calcio: 足球场
a due letti: 两张床的
campo da tennis: 网球场
6
a quattro stelle: 四星级的
stupidaggine, la: 傻话
riservato: 慎重的，谨慎的
di già: 已经
decisamente (avv.): 无疑地
in gamba: 能干的
per ricordo: 作为回忆，作为纪念
pessimo: 最坏的，最糟的
presuntuoso: 傲慢的，自以为是的
minimo: 最小的，最少的
Materiale per le situazioni comunicative maleducato: 无教养的
A 8
mezza pensione: 包一餐的膳宿 benestante: 富裕的
B 10
sistemazione: 整理；安排 tunisia: 突尼斯
tappa: 宿营地，休息 11
violento: 暴力的
accoglienza: 欢迎，接待
stancante: 疲劳的
imperiale: 皇帝的，帝国的
词汇
12 1° test di ricapitolazione (unità 1, 2 e 3)

diamante, il: 钻石 C
vergognarsi: 感到羞愧，害羞
pietra: 石头
13 divorziare: 离婚
inquinamento: 污染
UNITÀ 4 Un po’ di storia
14
mettere piede: 走进
15 Per cominciare 1
in commercio: 供出售 Rinascimento: 文艺复兴
16 Medioevo: 中世纪
altezza: 高度，海拔 Per cominciare 2
piramide, la: 金字塔 conquistare: 征服；赢得
Partenone, il: 帕尔特诺（那不勒斯古名） invadere (p.p. invaso): 入侵，侵略
lunghezza: 长，长度 favola: 寓言
topo: 老鼠 parlamento: 议会，国会；众议院
17 monarchia: 君主制度，君主政体；君主国
in classifica: 排名 Per cominciare 4
stagionale: 季节的 fondazione: 建立，创立
18 Romolo: 罗穆卢斯（传说中的罗马缔造者）
palazzina: 带庭院的小楼房
uccidere (p.p. ucciso): 杀，杀死
19
Remo: 瑞摩斯（罗穆卢斯的孪生弟弟）
labbra, le (sg. il labbro): 嘴唇
dittatore, il: 独裁者，专政者
sdraiare: 使躺下
villaggio: 乡村，村庄
rapire: 使陶醉
generale, il: 将军
infinito: 无穷尽的，极大的
odiare: 憎恨，厌恶
dipingere (p.p. dipinto): 涂抹
20 Augusto: 奥古斯督
questionario: 调查表，一组问题 Caligola: 卡里古拉（古罗马皇帝）
21 nerone: 尼禄大帝
albergatore: 店主
Marco Aurelio: 马可·奥烈留
praticamente (avv.): 基本上 In questa unità...
collaboratore: 合作者，协作者 lontani nel passato: 很久以前，遥远的以前
punto di forza: 强项 affermare: 断言，确认
gustare: 品尝 contraddire (p.p. contraddetto): 反驳；与…相反
Test finale passato remoto: 远过去时
B
remoto: 遥远的，久远的，发生在久远年代的
a partire da...: 从…开始
avverbi di modo: 方式副词
assaggio: 品尝
A1
degustazione: 品尝，品味
con il tempo: 随着时间的推移，后来
normanno: 诺曼底的
Romani: 古罗马的，古罗马人的
eremiti, gli (sg. l’eremita): 隐士
sconfiggere (p.p. sconfitto): 战胜
barocco: 巴洛克艺术风格的
potenza: 力量，威力
programmare: 制订计划
militare: 军队的，军事的
C
impero Romano: 罗马帝国
m2 (metro quadro/quadrato): 平方米
词汇
re, i (sg. il re): 国王 missione: 任务，使命

divenire (p.p. divenuto): 变成，成为 pericoloso: 危险的
Asia: 亚洲 amici del cuore: 知心朋友
Africa: 非洲 darsi appuntamento: 相互定约会
senatore: 古罗马元老院议员；参议员 C
c’era una volta: 很久以前
nominare: 任命，指示
C1
accusare: 指责；起诉
Cappuccetto Rosso: 小红帽（童话人物）
cristiani: 基督教徒们
buccia: 果皮，果壳；表面，表皮
incendio: 火灾
focaccia: 糕，蛋糕
bruciare: 烧，燃烧
bosco: 树林，森林
saggio: 睿智的，明智的
giraffa: 长颈鹿
A3
confusione: 混乱，杂乱
confondere (p.p. confuso): 使混乱，混淆
Quanto fa sei per otto?: 六乘以八得几？
tradire: 背叛，出卖
neanche per sogno: 连做梦都没想过
invidia: 嫉妒，妒忌；羡慕
scalino: 台阶
incendiare: 纵火，放火
soldo: 钱
dare retta (a): 听(某人的)话
per terra: 在地上
nemico: 敌人，敌方
A6 lascia stare: 让……在那里
ben cinque secoli: 五个多世纪 gomma da masticare: 口香糖
genovese: 热那亚人 masticare: 咀嚼
Cristoforo Colombo: 克里斯托弗·哥伦布 C4
B1 togliere (p.p. tolto): 拿掉，摘掉；剥夺
indiscreto: 谨慎的，审慎的 D1
B3 concordia: 和睦，和谐
scacchi: 棋，国际象棋 numeri romani: 罗马数字
Gallo: 高卢人 D2
linea del tempo: 时间轴，时间脉络
a tutti i costi: 不惜任何代价
Costantino: 君士坦丁
pozione: 药水，药剂
trasferire: 调动，转移，迁移
magico: 有魔法的；迷人的，有魅力的
Costantinopoli: 君士坦丁堡
invincibile: 无敌的，不可战胜的
Visigoti: 西哥特人
combattere: 作战，战斗
barbaro: 野蛮的，未开化的
barbari: 野蛮人，蛮族
Vandali: 旺达尔人
Mongolia: 蒙古
distruggere (p.p. distrutto): 破坏，毁坏
generoso: 慷慨的
Longobardi: 伦巴第人
ci conto: 就这样，一言为定
B4 germanico: 日尔曼的，德意志的
assassinare: 谋杀，暗杀 occupare: 占领，占据；占有，占用
procurare: 设法，谋得 gran parte, la: 大部分
dare in pasto: 公开 Carlomagno: 查里大帝
leone, il: 狮子 Franchi: 法兰克人
affidare (a): 把……委托给(某人) incoronare: 加冕
词汇
Sacro Romano impero: 神圣罗马帝国 espandere (p.p. espanso): 扩张，使伸展

sacro: 神圣的 dominio: 统治，控制
normanni: 诺曼底人 sanguinoso: 血淋淋的，浴血的
cacciare: 猎捕，趋赶 amante: 热爱的
Signorie: 僭主领地，僭主统治 corte, la: 宫廷
Carlo d’Angiò: 卡罗·但桥皇帝 (古罗马) abbellire: 装饰，美化
città-stato, la: 城邦 banchiere, il: 银行家，银行经理
D3 detto il Magnifico: 被称为“豪华者”
Medici: 美第奇(家族）
vera e propria: 正宗的，地道的
salire al potere: 当权，掌权；上台，执政
lotta: 战斗，奋斗
potere, il: 权力，能力
creazione: 创造，创立，创造物
fiorire: 繁盛，开花
vanno di pari passo: 同步进行
raramente (avv.): 稀少地，难得地 D5
avvenire (p.p. avvenuto): 发生，偶然 sinceramente (avv.): 诚实地，直率地，真实地
D4 ovvio: 明显的，显而易见的
comunale: 城市国家的；市镇的
negare: 否定；拒绝
vitale: 生命的，有生命力的
decisamente (avv.): 坚决地，果断地
invasione: 入侵，侵略
fortemente (avv.): 用力地，激烈地
barbarico: 野蛮的，野蛮人的
difendere (p.p. difeso): 保护，保卫
cessare: 停止，结束
apparente: 表面上的；明显的
svilupparsi: 成长，发展，蔓延
apparentemente (avv.): 外表上，表面上
console, il: 古罗马的执政官；领事
agire: 行动；运转
eleggere (p.p. eletto): 选举
velocemente (avv.): 快速地
nobile: 贵族
difficilmente (avv.): 困难地
borghese: 平民，市民，老百姓
curioso: 好奇的，奇怪的
mercante: 商贾，商人 E2
contadino: 农民 banchetto: 宴会，盛宴
diritto di voto: 选举权 Conosciamo l’italia
Brevissima storia d’Italia
diritto: 权利；法律 Dalle Signorie al dominio straniero
voto: 选举，选票；分数 in lotta: 发生战争，冲突
ristringere (p.p. ristretto): 再与……紧密相连 intenso: 强烈的，剧烈的，紧张的
potente: 有权力的，强大的 attività: 活动
entrare in conflitto: 发生冲突 divisione: 分裂，割据
conflitto: 战争，冲突 provocare: 造成，引起
Principato: 公国，王国 contendersi (p.p. conteso): 相互争夺
in mano: 在……手中，由……掌管 distruzione: 破坏，毁灭
ascesa: 就职，上任 indipendenza: 独立自主
capo: 头；首脑 ducato: 公爵领地
trasmettersi (p.p. trasmesso): 传递，传承 Stato della Chiesa: 宗皇国
di padre in figlio: 父子(相传) Verso l’Indipendenza
verso: 靠近，接近
rappresentante: 代表，代表人
词汇
a poco a poco: 一点一点地 nazista: 纳粹党徒，纳粹分子

fallire: 失败 dovunque (avv.): 无论何地，到处
diplomatico: 外交的 perfino (avv.): 甚至，连……都
conte, il: 伯爵 a tavola: 在餐桌上
primo ministro: 总理，首相 tavola: 餐桌
coraggio: 勇气，勇敢，胆量 slogan, lo: 口号，标语
liberare: 使获自由，解放 tacere: 缄默，无言
proclamare: 宣告，声明 abolire: 废除，取消
esercito: 军队，部队 stretta di mano: 握手
Dall’Unità al fascismo vittima, la: 牺牲者
fascismo: 法西斯主义 Il dopoguerra, il “boom” economico, gli “anni di
all’indomani: 次日，翌日 piombo”
dopoguerra, il: 战后
indomani (avv.): 次日，第二天
“anni di piombo”:“沉重的岁月”
povertà: 贫穷，贫苦
piombo: 铅
vincitore: 战胜的，胜利的
ricostruire: 重建，再造
morto: 死的，死亡的
referendum, il: 全民公决，全民投票
tormentare: 拷打，折磨
elezioni: 选举
socio-economico: 社会经济的
realmente (avv.): 真实地，实际地，现实地
ventennio: 二十年
democratico: 民主的，民主主义的
fascista: 法西斯的
tristemente (avv.): 忧愁地，悲伤地
regime, il: 政体，社会制度
rapimento: 拐骗，绑架
autoritario: 专制的，独裁的
uccisione: 杀死，杀害
antidemocratico: 反民主的，反民主主义的
strage, la: 屠杀，杀戮
violenza: 暴力，强力
Tra il XX e il XXI secolo
Duce, il: (法西斯)首领，元首
parole d’ordine: 口令，口号
propaganda: 宣传
tangentopoli:“净手运动”
consenso: 同意，一致，赞成
porta alla luce: 曝光，揭露
diffondere (p.p. diffuso): 推广，传播
vasto: 广阔的，大面积的
superiorità: 优势，优越
corruzione: 腐败，贪污
scopo: 目的，目标
centinaia, le (sg. il centinaio): 数以百计
disastroso: 造成灾难的；腐烂不堪的
immigrato: 移民
alleanza: 同盟，联盟
proveniente: 来自……的
entrata in guerra: 进入战争，参战
multietnico: 多民族的，多种族的
ufficialmente (avv.): 官方地，正式地
moneta unica: 统一货币
fucilare: 枪杀，枪决
valuta: 通币，货币，外币
alleati: 同盟国，盟友
dare inizio: 着手于，开始
partigiano: 支持者，拥护者；游击队员
Albania: 阿尔巴尼亚
Resistenza: 抵抗运动，抵抗运动时期
operazione: 工作，行动
prendere le armi: 拿起武器 Glossario
armi, le (sg. l’arma): 武器 dichiarare: 宣布，宣告
词汇
pubblicamente (avv.): 公开地，当众地 6

conseguenza: 后果
approvazione: 赞成；批准
rimprovero: 责备，斥责
favorevole: 同意的，赞成的
7
votazione: 表决，投票，选举
fare finta (di): 假装(……样子）
questione: 问题，事情 8
violento: 爱使用暴力的；猛烈的，强烈的 tenere: 举行，召开
denaro: 钱币，货币 11
luna di miele, la: 蜜月
in cambio di...: 交换，交易
Malta: 马耳他
illegale: 非法的，违法的
insistenza: 坚持
abbandonare: 离开，离弃
Autovalutazione citofono: 内部电话
accusa: 指责，责备 negativamente (avv.): 否定地，否认地
mi sa che...: 我想，我觉得 inesistente: 不存在的
era: 时代，年代 chiarezza: 清楚，清晰
italiano standard: 标准意大利语 12
Appendice grammaticale volontario: 志愿者
parlante: 说话者 rifiuti: 垃圾
coinvolgere (p.p. coinvolto): 使卷入 fastidioso: 令人讨厌的
emotivamente (avv.): 易动感情地 mal di gola, il: 嗓子疼
disinteresse, il: 无兴趣，不关心 gola: 喉咙
lontananza: 远处；距离 premio nobel: 诺贝尔奖
emotivo: 感情的 premio: 奖
soggettivo: 主观的 discorso: 演说
fiaba: 童话 ero sfinito: 我那时已经筋疲力尽了
letterario: 文学的 13
accademia: 科学院
fatta eccezione: 作为例外
Svezia: 瑞典
QUADERNO DEGLI ESERCIZI assegnare: 给予
1
attentato: 谋杀
alba: 黎明
Brigate Rosse: 红色旅
matto: 疯子
14
2
sequenza: 顺序
temere: 害怕
burattino: 木偶
per il peggio: 最坏的事
4 falegname, il: 木匠
socio: 股东 attrezzo: 劳动工具
a lungo: 长时间地 stupirsi: 惊奇，惊讶
telegrafo: 电报机 fissare: 盯住，凝视
senza fili: 无线的 non credere ai propri occhi: 不相信自己的眼睛
filo: 线 tirare fuori: 抽出，拔出
5 16
modo di fare: 做事方式 studio medico: 诊所
computer portatile: 手提电脑
词汇
portatile: 手提(式) 的 UNITÀ 5 Stare bene

licenziarsi: 辞职 Per cominciare 2
di sabato: 周六 salute, la: 健康
17 Per cominciare 3
dolcemente (avv.): 亲切地 sonno: 困倦
attuale: 现在的 In questa unità...
speranza: 希望
casuale: 偶然的，碰巧的
18 porre condizioni: 提出条件
ricavare: 得出 condizione: 条件
recente: 最近的，新近的 proposizione: 句子
probabile: 很可能的 subordinato: 服从的，从属的
19 A
piuttosto che: 与其……不如 stressato: 使人紧张的
20 A1
ammalarsi: 生病 faccia: 脸，脸部
rimandare: 推迟 rigirarsi: 转身，翻身
finché: 直到……时 ritmo: 节奏，速度
sebbene: 虽然，尽管 non più di tanto: 不是很多
21 fondamentale: 基本的，十分重要的
latino volgare: 通俗拉丁语
dubitare: 怀疑，疑惑
volgare: 普通的，通俗的
energia: 活力，精力
modificazione: 改变
pigro: 懒的，懒惰的
Test finale
A integratore: 补充营养的药物
gravità: 严重性 A3
senza contare che...: 未考虑到……
mettere in allarme: 发出警报
a meno che...: 除非……
allarme, l’ (m.): 警报，警报器
meglio tardi che mai: (成语) 迟做总比不做好
stare a sentire: 开始感到
C
nostalgia: 思乡病
mantenersi: 保持
soldato: 士兵 C1
sparare: 开枪 alla rinfusa: 混乱地，杂乱无章地
rifiutarsi: 执意不肯 fattore: 因素，要素
B invecchiare: 变老
mitico: 神话的，神话似的
fumo: 吸烟
scuderia: 同一厂家参加比赛的汽车
alcolico: 酒精饮料
costruzione: 建造
eccesso: 超越，过量
vettura: 汽车，轿车
vita sedentaria: 深居简出，平静的生活
conferire: 授予
sedentario: 好静的；久坐的
laurea honoris causa: 名誉博士学位
grassi: 脂肪
meccanico: 机械的
equilibrato: 稳定的，平衡的
pista: 足迹 C2
C ricavare: 提取，得出
Meridione, il: 南方
词汇
C4 lite, la: 争吵，吵架

soggettività: 主观性 E4
volontà: 愿望，心愿 graduatoria: 分类表格，分级名单
stato d’animo: 心情 E6
effettivamente (avv.): 确实地，事实上，实际上
animo: 精神，思想
sotterranei: 地下道；地下室
leale: 真诚的，诚恳的
merito: 优点，长处
certezza: 肯定，确切
nobile: 贵族的，高贵的
oggettività: 客观性
appassionato: 爱好者
ricchi sfondati: 富得没边儿，非常富有
C5 tifoso: 狂热的爱好者
in fin dei conti: 归根结底，总而言之 flauto dolce: 竖笛
stanco morto: 累得要死 flauto: 笛，长笛
D supporre (p.p. supposto): 假设，设想
viva la salute: 健康万岁
attaccare discorso: 搭话，搭讪
viva: 万岁
attaccare: 连接
D2
discorso: 演说，讲话
istruttore: 教员，辅导员
D3 rallentare: 使缓慢，减慢
prevalentemente (avv.): 多半，大部分 variazione: 变化，变动，变更
massaggio: 按摩，推拿 barocco: 巴洛克风格的
sport di squadra: 团队运动 rendere l’idea: 表达思想
D4 metafisica: 形而上学
affinché: 为的是，使得
via dicendo: 如此这般
D5
parlare al muro: (成语) 对牛弹琴
congiunzione: 连词
concepire: 构思，领会
benché: 尽管，虽然
F1
ciclismo: 自行车运动
malgrado: 尽管，虽然
pallavolo, la: 排球
purché: 只要，只需
a condizione che...: 只要，在……条件下 F3
a patto che...: 只要，在……条件下 ingrassare: 使变胖，肥胖
patto: 条约，公约 F4
investire: 授予；投资
tranne: 除……之外
D6
Lo sport in Italia
divorziare: 离婚
sondaggio: 探测，调查
D7
praticare: 实践；从事
concordanza: 协同，一致
E1 finlandese: 芬兰人
stressare: 使紧张 svedese: 瑞典人
sotto stress: 处在紧张情绪之中 danese: 丹麦人
E2 olandese: 荷兰人
causare: 造成，引起，导致
portoghese: 葡萄牙人
elaborare: 精心制作，设计
ne è la prova: 就是这样的范例
gravidanza: 怀孕，妊娠
词汇
Azzurri: 意大利国家足球队员 atleta: 运动员，田径运动员

antagonismo: 对抗，对抗性 olimpionico: 奥林匹克运动会冠军
sostegno: 支撑，支持 disciplina: 训练
sponsor, lo: (英语) 发起者，赞助者 Glossario
rivalità: 竞争敌对
altrettanti: 和……一样，同样多
competizione: 比赛，竞争
praticante: 从事……实践的
ciclistico: 自行车的，自行车运动的
dilettante: 爱好者，业余爱好者
percorrere (p.p. percorso): 经过，穿行
coprire (p.p. coperto): 掩盖，遮盖
da corsa: 赛(车)
attirare: 吸引，引起
sollevare: 提起，举起，抬起
ciclista: 骑自行车的人；自行车运动员
zampa: 蹄，足，爪
a caccia di...: 追逐，追求
anteriore: 在前的，前面的
per merito di...: 多亏……(某人)
scalare: 用梯子爬；登山
pilota, il: 领港员，驾驶员
arrampicarsi: 爬，登；攀缘而上
sostenitore: 支持者，拥护者
parete, la: 岩壁；墙壁，内壁
volante, il: 方向盘，驾驶盘
boccia: 木球，金属球
cavallino: 马的，马般的
pallino: 小球
rampante: 斜面，斜坡
boccino: 滚球游戏中做靶子的小球
atletica leggera: 田径运动
Autovalutazione
atletica: 体育运动
individuale: 个人的
vittoria: 胜利
pallone, il: 球
Olimpiadi, le: 奥林匹克运动会
immigrazione: 移居，移民
calcetto: 足球运动 Appendice grammaticale
danza: 跳舞，舞蹈 ignorare: 不理会
pesca: 钓鱼，捕鱼 mi fa piacere: 使我高兴，使我喜欢
alpinismo: 登山运动 impressione: 印象，感受
pesi: 重量；铅球 sono di cattivo umore: 我的心情很糟
bocce: (复数) 木球 umore: 心情
pattinaggio: 溜冰，滑冰 tifare: 喝彩
equitazione: 骑马，骑术 qualunque: 任何的
sub: 潜水 nocivo: 有害的
vela: 帆板 inversione: 颠倒，转换
tiro a segno: 固定靶射击
tiro con l’arco: 射箭 2
arco: 箭，箭头 influenza: 流行性感冒
campo: 场地，体育场 3
agitato: 激动的，不安的
misura: 测量，计算
inferno: 地狱，令人讨厌的地方
ginnastica artistica: 艺术体操
riscaldamento: 取暖设备，暖气
ginnastica ritmica: 韵律操
4
soddisfazione: 满意，满足，称心 da un pezzo: 有一段时间
l’atleta più titolato: 获奖最多的运动员 sposa: 新娘
词汇
9 domestica: 女佣
brillante: 出众的，卓越的
attentamente (avv.): 仔细地
aspettarsi: 期待 B
fare una bella figura: 出风头 di tutto cuore: 衷心的
11 C
carta d’identità: 身份证 educatamente (avv.): 有礼貌地
identità: 身份 D
tramonto: 没落
commettere (p.p. commesso): 犯错误
leggerezza: 轻浮，轻率
imperdonabile: 不可原谅的
12
casco: 头盔，安全帽
13
anticipo: 提前，提早
16
robusto: 强健的
17
entro: 在……之内
18
nei vostri confronti: 对你们
un’ora di anticipo: 提前一小时
anticipo: 提前
autogrill, l’ (m.): (高速公路两边的) 小吃店
19
ceramica: 陶瓷制品
fine: 精致的
20
preoccupazione: 使人操心的事
pianeta, il: 行星
21
pensione: 膳宿公寓
fama: 名望，声望
accomodarsi: 请坐
intimità: 亲密
22
attrezzare: 准备
rilassarsi: 放松，休息
Test finale
A
fianco: 体侧
B
il pieno di benzina: 加满汽油
C
2° test di ricapitolazione (unità 4 e 5)
A
词汇
f. femminile 阴性
m. maschile 阳性
pl. plurale 复数
UNITÀ 6 Andiamo all’opera? al di là di...: 在……的那一边

Per cominciare 1 brillante: 发光的，辉煌的，卓越的
barbiere, il: (为男子理发的)理发师 dramma, il: 戏剧，悲剧
In questa unità... minaccia: 威胁，恐吓
indefinito: 不确定的，未决的；不定的
tradimento: 背叛，变节
A1
compagno: 伙伴，朋友
libretto: 小书，手册
malattia: 病，疾病
detto tra noi: 我们私下说
polmonare: 肺的
verso: 朝向，接近
emorragia: 出血
dal momento che...: 自从……那一刻起
delirare: 神志昏迷，发狂
godersi: 享受
sofferenza: 痛苦，苦难
in pace: 安静，安宁
personalità: 个性，品格
atto: 幕；行为，动作，姿势
A3 debutto: 首次登台，初露头角
i ruoli sono capovolti: 人物角色已经打乱 aria: 歌曲，咏叹调
capovolgere (p.p. capovolto): 使颠倒，使翻转，打乱 recital, il: (英语）独唱音乐会，独奏音乐会
accomodarsi: 请坐，请便 antologia: 选集，文选
A5 apparizione: 出现，显现
desueto: 废弃的，不用的，不常用的
notorietà: 众所周知，名望
di lusso: 上等的，豪华的
socialmente (avv.): 社会上，社会关系上
A7
beneficenza: 慈善，善行
quadratino: 小方格，小方块
B partecipazione: 参加，参与
fenomeno: 非凡的人，杰出者 stella: 星；明星
B1 B2
teatralità: 戏剧性 ostacolo: 障碍，妨碍
curiosità: 好奇心 B3
coro: 合唱队，合唱团 ispirare: 启发；吸入；激起，唤起
luccicare: 闪烁，闪闪发光
ecclesiastico: 基督教会的，教士的
canto: 歌，歌声 terrazza: 平台，露台
schiarirsi: 变清晰，变晴朗
gioventù, la: 青年时期，青年
affamato: 挨饿的，饥饿的 sciogliere (p.p. sciolto): 解开；融化
debuttare: 首次登台，首次演出 vena: 静脉，血管
stagione: 季节，季候 lampara: 灯光捕鱼船
词汇
scia: 航迹，尾流 vergogna: 惭愧，羞耻，耻辱

elica: 螺旋线；螺旋桨 platea: 剧院正厅；正厅观众
dolore, il: 痛苦，悲痛 primo tempo: 第一时段，第一乐章
morte, la: 死亡 applauso: 鼓掌，喝彩
lacrima: 眼泪 fischio: 口哨
affogare: 使溺死，淹死 perplesso: 疑惑的，困惑的
mimica: 手势，动作 intervallo: 间隔，间歇，中场休息
scordare: 忘却，遗忘 sovrintendente, il: 主管人，负责人
voltarsi: 转身，翻身 rincrescimento: 抱歉，遗憾，惋惜
splendere: 发光，闪耀着……的光辉 riscaldamento: 取暖，暖气
assai (avv.): 很，十分 intanto (avv.): 同时，与此同时
soffocare: 使窒息，闷死 ripagare: 回报，报以
B6 performance, la: (英语）表现，表演
da parte mia: 就我这方面，从我的角度
accaduto: 跑着，迅速地(做某事)
B7
buttare: 丢，抛，扔
narrare: 讲述，叙述
di corsa: 迅速地
tragico: 悲剧的，悲惨的
rimborso: 偿还，退还
gelosia: 嫉妒，吃醋
D4
manifestare: 表示，表明
radiofonico: 无线电的
C2
D5
convenire (p.p. convenuto): 同意；汇合；应该
in corsivo: 用斜体字书写的
C4
corsivo: 斜体字；斜体的
contrariamente (avv.): 相反地
domattina (avv.): 明天早上，明天上午
costruzione: 结构；建筑；建设
C5 tale: 这样的，如此的
completamente (avv.): 完整地 D6
appieno (avv.): 完全地，充分地
a dirotto: 大量地，急剧地
D1 seno: 胸部，胸口
insolito: 不寻常的，奇异的 libare: 饮下，喝下
fischiare: 吹口哨 piuma: 羽毛
palco: 舞台 mutare: 更换，改变
sostituto: 替代者 amabile: 可爱的，讨人喜欢的
D2 leggiadro: 幽雅的，秀丽的
trasmettere (p.p. trasmesso): 播送，播放
pianto: 哭泣
giornale radio, il: 广播新闻
riso: 笑容，欢乐
D3
menzognero: 说谎的，撒谎的
sceneggiata: 改编
misero: 不幸的，可怜的
rappresentazione: 描写，表现；上演
affidarsi: 信任，信赖
prima: 首演；第一次
confidare: 相信，信任，信赖
mondanità: 上流社会人物
mal cauto: 不慎重的，冒失的
celeste: 天的，天空的
cauto: 谨慎的，小心的
gradire: 欣然接受
词汇
brindare: 干杯 patrioti, i (sg. il patriota): 爱国者，爱国主义者

prudente: 谨慎的，慎重的，小心的 onorare: 为……增光；尊敬，尊重
D8 lanciare: 投，掷；抛出
mi danno proprio ai nervi: 他们真让我很恼火
acrostico: 藏头诗，字谜
E1
destino: 命运
soprano, il: 女高音
ambientare: 使适应环境；置于历史环境中
orchestra: 乐团，管弦乐队
E3 commozione: 激动
botteghino: 售票处 spegnersi (p.p. spento): 熄灭
o meno: 或不是 melodramma, il: 音乐剧，音乐剧剧本
E5 Cavalleria Rusticana:《乡间骑士》
black out, il: (英语) 熄灯，停电
cavalleria: 骑士
L’opera italiana rusticano: 村庄的，农民的
non a caso: 不是偶然的 questione d’onore: 有关声誉的问题，面子问题
Gioacchino Rossini onore: 荣誉，光荣
ritirarsi: 回家，退出
librettista: 歌剧剧本作者
buffo: 可笑的，滑稽的 Glossario
La gazza ladra:《偷东西的喜鹊》 sereno: 晴朗的；平静的，从容的
drammatico: 悲剧的，戏剧的 preoccupazione: 担心，不安
Giacomo Puccini tematico: 题目的，主题的
trionfo: 凯旋
stilistico: 文体的，风格的
spensierato: 无忧无虑的，逍遥自在的
sacrificare: 献祭，为……而牺牲
vicenda: 事件，事变
ideale, l’ (m.): 理想
ruotare: 旋转，盘旋
danno: 损害，损失
amante: 情人
acronimo: 缩写词，首字母组合词
suicidarsi: 自杀，自尽
accompagnamento: 伴奏，伴唱
Giuseppe Verdi
Autovalutazione
ali, le (sg. l’ala): 翅膀
peggiorare: 使变得更坏，使恶化
dorare: 镀金，涂成金色 Appendice grammaticale
ebreo: 喝醉的，狂热的 esitare: 犹豫
prigioniero: 囚徒 Materiale per le situazioni comunicative
B
Risorgimento: (意大利)复兴运动
pianta: 平面图
patriottico: 爱国的，爱国者的
contribuire: 对……做出贡献，有助于
trilogia: 三部曲
allestimento: 准备，装备
per sbaglio: 由于疏忽，由于失误
sbaglio: 错误 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
1
eroe, l’ (m.): 英雄
bidone, il: 马口铁桶，塑料圆桶
opporsi (p.p. opposto): 反对，反抗
riciclaggio: 回收，再利用
camelia: 山茶花
comprensivo: 能谅解的
sventura: 灾祸，灾难
consolare: 安慰，慰问 2
vespro: 晚祷 avere cura (di): 关心……
词汇
leggibile: 字迹清楚的 no global: 反对全球化者

7 pacifista: 和平主义者
mal di schiena, il: 背痛
protestare: 抗议，反对
schiena: 背部
dare eco: 做出反应
ragioniere, il: 会计
eco, l’ (m. o f., pl. gli echi): 反应，反响
azione: 股票
come del resto: 和其他的一样
società: 公司
nel complesso: 总的来说
8
pacifico: 和平的
faccenda: 事情，情况
amarezza: 痛苦，辛酸
pettegola: 多嘴的人
spiare: 侦察，偷窥
prendersela: 在意，生气
9 distante: 远隔的，远离的
di persona: 亲自 rituale, il: 习惯，惯例；礼仪
10 spalla: 肩膀
pinacoteca: 画廊，美术馆 20
11 conservatorio: 音乐学院
scottarsi: 烫伤自己
separazione: 分居
12
rivale: 竞争者，对手
sincerità: 直率，真挚
Test finale
13
A
franchezza: 坦率，直率
chiacchiera: 流言蜚语，诽谤
disperarsi: 失望，绝望 B
14 allievo: 学生
fare colpo (su): 给……留下深刻的印象
coordinamento: 配合，协作
mercatino: 小市场，小集市
cartellone, il: 海报
16
ripensare: 改变想法
abbronzarsi: 晒黑
rimontare: 再登上
creme abbronzanti: 防晒霜
appositamente (avv.): 特意地
abbronzante: 晒黑的
regio: 极大的，一流的
ombrellone: 太阳伞
parallelo: 相似的，同时的
inedito: 未出版过的，未曾发表的
comicità: 戏剧性
iniziativa: 首创精神，主动性
shakesperiano: 莎士比亚的
creativo: 有创造性的
18 collaudare: 赞扬
connettore: 连接器 coinvolgente: 参加的
19 fusione: 融化；铸造；合并
prescegliere (p.p. prescelto): 挑选，选拔
recitazione: 背诵，朗诵；表演
manifestante: 游行示威者
impresa: 举动，事业
contestazione: 反对
attitudine, l’ (f.): 天赋，才能；姿态
consueto: 通常的做法，习惯
entusiasmare: 使兴奋，使激动
sindacato: 工会
entusiasmante: 使人兴奋的
immancabile: 不可缺少的
stagnina: 小池塘
animalista: 动物权益保护者
词汇
UNITÀ 7 Andiamo a vivere in campagna d’epoca: 当代的

Per cominciare 2 monolocale: 一居室套房
inquinamento: 污染 arredare: 陈设，布置
smog, lo: (英语) 污染性的烟雾 angolo cottura, l’ (m.): (室内的)烹调区
Per cominciare 4 B4
casetta: 小房子 marmo: 大理石
In questa unità... pietra: 石头
immobiliare: 不动产的，房地产的
ceramica: 陶瓷，陶瓷制品
ecologia: 生态学
cemento: 水泥
associazione: 协会，社团 C6
ambientalista: 环境保护主义的 opuscolo: 手册，小册子
agriturismo: 农村旅游 ciclabile: 适合自行车运动的
A1 combinare: 使联合，使结合
inferno: 地狱，阴间
mobilità: 活动性，流动性
insopportabile: 难以忍受的，不可忍受的
civiltà: 文明
razza: 人种，种族
integrarsi: 相结合，相补充
ecologico: 生态的，生态学的
incoraggiare: 鼓励，鼓舞
ecologista: 生态学者
attuazione: 实现，贯彻，落实
oggigiorno (avv.): 今日，如今，当今
salvaguardare: 维护，保护，保障
A4
drastico: 猛烈的，极端的，严厉的
a me fa molto comodo: 让我觉得很舒适
inquinante: 导致污染的
irrespirabile: 令人难呼吸的，不适于呼吸的
B1 incremento: 增加，增长
metro quadrato: 平方米 coda: 尾巴
costruzione: 建筑，建造 multa: 罚款，罚金
riscaldamento autonomo: 独立供暖 introvabile: 找不到的，难找的
riscaldamento: 供暖，取暖设备 rapidamente (avv.): 快速地，飞快地
autonomo: 独立的，自主的 invivibile: 不适宜居住的
ammobiliare: 用(家具)布置 C8
B2 liberamente (avv.): 自由地，无拘束地
cucina abitabile: 可住人的厨房 D1
misurare: 量，测量
abitabile: 可居住的
D2
doppi servizi: 双套厨卫设施
ambientale: 周围的，环境的
ripostiglio: 储藏间，壁柜
raccolta differenziata: 分类收集(垃圾）
cantina: 地窖，地下室
differenziare: 使不同，区分
termoautonomo: 自控温度，独立供暖 D3
recentissimo: 最新的，最近的 attuale: 现在的，目前的
edificazione: 营造，建筑 cortile, il: 院子，庭院
ampio: 宽敞的，宽阔的 a piedi nudi: 光着双脚
abitativo: 有家的，居住的 nudo: 光着的，赤裸的
mq (metro quadro/quadrato): 平方米 prato: 草地
riordinare: 重新整理，重新调整
词汇
respirare: 呼吸 sopravvivere (p.p. sopravvissuto): 生存，存活

scordarsi: 忘记，忘却 E3
effetto serra: 温室效应
comperare: 买，购买
effetto: 结果，效果
catrame, il: 焦油，柏油
serra: 暖房，温室
erba: 草，草地
spreco: 浪费
criticare: 批评，批判，评论
D5 riciclare: 使循环，使再循环
pallido: 苍白的 E5
single: (英语) 单身的
fantasma, il: 鬼，幽灵
E1 scoraggiarsi: 气馁，泄气，沮丧
impazzire: 发疯，狂热 F1
danneggiare: 损害，毁坏
eolico: 风神的；风力的
rinnovabile: 可重来的，可更新的
geotermico: 地热的，利用地热发电的
sprecare: 浪费
idrogeno: 氢
proteggere (p.p. protetto): 保护
esperimento: 实验
in via d’estinzione: 濒临灭绝的
elettricità: 电，电学
estinzione: 灭绝；熄灭
alimentare: 添加，供料
F2
biodiesel, il: (英语) 生物柴油
al sicuro: 安全的，在安全的地方
E2
F5
impatto: 撞击，冲击
agenzia immobiliare: 房地产中介公司
occidente, l’ (m.): 西，西方 F6
fare la parte del leone: (成语) 利益独占 scienziato: 科学家
esaurimento: 耗尽，竭尽 priorità: 优先，优先权
paesi in via di sviluppo: 发展中国家 Conosciamo l’italia
Gli italiani e l’ambiente
subire: 遭受，蒙受 L’agriturismo
esclusivamente (avv.): 唯一地，专一地 agricolo: 农业的
ecosistema, l’ (m.): 生态系统 fattoria: 农场，农庄
capacità: 容量，能力 gradualmente (avv.): 逐渐地
pianeta, il: 行星 condividere (p.p. condiviso): 分享，分担
arco: 一段时间；弓形，弧形 nel corso di...: 在……的过程中
generazione: 一代，世代 a contatto con...: 在与……的接触中
allegramente (avv.): 快乐地，愉快地 contatto: 接触，来往
rigenerabile: 可再生的，可再造的 coltivare: 耕种，种植
all’infinito: 无穷无尽地，永无止境地 allevamento: 饲养，种植；养育
infinito: 无限，无穷 agrituristico: 农村旅游的
prossimo al collasso: 濒临衰竭 molteplice: 多样的，多数的
collasso: 衰竭，虚脱 ristorazione: 餐饮业，饮食业
umanità: 人类 didattico: 教学的
costringere (p.p. costretto): 逼迫，迫使 scolaresca: (总称) 学生
imbarcarsi: 登船，登机 degustazione: 品尝
in crescita: 增长
词汇
crescita: 生长，成长 Materiale per le situazioni comunicative

B
salvaguardia: 维护，保障
delizioso: 令人快乐的
rurale: 农村的，乡村的
villetta: 小别墅
permanenza: 停留，逗留
bifamiliare: 两个家庭的
soggiornare: 逗留，留宿
imitare: 模仿，仿效
terrazzo: 阳台
trattenere: 留住，留下
rustico: 农村的
Legambiente
deposito: 仓库；寄存
tutela: 保护，维护
allarme, l’ (m.): 警报
difesa: 保护，保卫
casolare, il: 乡间农舍
quotidianamente (avv.): 每日地，日常地
divisibile: 可分割的
battaglia: 战役，战斗
rifugio: 庇护所
affiancare: 并排放置，放在……身边
immergersi (p.p. immerso): 深入，进入
circolo: 圈子，社团，俱乐部
sottotetto: 阁楼
campagna: 运动，战役
nucleo: 核心
goletta: (双桅)帆船
volontariato: 志愿服务，志愿活动 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
spiaggia: 海滩，沙滩 1
cucciolo: 小狗
2
parco nazionale: 国家公园 evidentemente (avv.): 明显地，显然地
coscienza: 意识，良心，觉悟
da morire: ……得要死
trekking, il: (英语) 艰苦旅行，徒步旅行
diffidente: 不信任的，怀疑的
ecoturismo: 环保旅行 3
paesaggio: 风景 scadenza: 到期，期满
escursionista: 远足者，郊游者 rimandare: 推迟
sentiero: 小路，小径 4
Glossario cartello: 牌子
giudicare: 判断，评估 5
rompere con...: 与（某人）决裂、绝交
riunirsi: 聚会，团聚
convegno: 会议
iniziativa: 首创，创始
6
in funzione di...: 起……作用的 andare in pensione: 退休
sensibilità: 感觉；敏感性 pensione: 退休金
determinato: 确定的，规定的 in orario: 遵守规定的时刻
Autovalutazione
cagnolino: 小狗
riciclabile: 使循环；使再循环
9
esaurirsi: 竭尽，筋疲力尽 pretendere (p.p. preteso): 要求
alluvione: 泛滥，水灾 11
riciclaggio: 再循环，回收利用 dimostrare: 表明，表示
Appendice grammaticale guarire: 痊愈
esperto: 专家 13
connettivo: 连接的
词汇
dare un passaggio: 搭车 A1
stufo: 厌恶的
passaggio: 搭车
effetti: 效果，效力
15 isolarsi: 远离人群，孤立
critico: 危急的，要紧的 estroverso: 外向的
isolato: 偏僻的 socievole: 好交际的，易交往的
18 superficiale: 表面的，肤浅的
perturbazione: (气候) 变动，扰动
c’entra: 有关系
preparativo: 准备工作
pub, il: 酒馆，酒吧
sostenibile: 能支撑的，能忍受的
realtà virtuale: 虚拟的现实
istituzionale: 基本原则的
virtuale: 潜在的，虚拟的
19
a proposito: 对了……（表示提起话题）
degrado: 恶化，衰退
A5
fondatore: 创始人，创办者
riguardante: 与……相关的
naturalista: 自然主义者 A8
biologo: 生物学家 miliardario: 亿万富翁，大富豪
principe, il: 权威人物 cieco: 瞎子，失明者
Test finale lira: 里拉（意大利以前的货币）
A
miliardo: 十亿
B in pensione: 退休
morbidamente (avv.): 柔和地 lotteria: 抽彩
strisciare: 爬行，前进 B1
reazione: 反应，反响
serpente, il: 蛇
B2
laboratorio: 工厂，作坊
approvare: 赞同
vernice, la: 油漆 B5
chimico: 化学的 avvisare: 通知，告知
primaverile: 春天的 C3
segnalare: 标明，指出
sgradevole: 令人厌恶的
megafono: 喇叭筒，喊话筒
odore, l’ (m.): 气味
utente: 用户
indescrivibile: 难以形容的
imporre (p.p. imposto): 放，置；把……强加于
deodorante, il: 除臭剂
fase, la: 阶段，时期
candela: 蜡烛
pionieristico: 开拓的，先锋的
aromatico: 芳香的，有香味的
frutto di...: ……的果实(成果)
violetta: 紫罗兰
consentire: 同意，赞同
UNITÀ 8 Tempo libero e tecnologia dichiarazione d’amore: 爱情表白
In questa unità... dichiarazione: 宣布，表明；申报
congratularsi: 祝贺 cerimonioso: 拘泥于礼节的，客套的
disapprovazione: 不赞成，不同意 Ch.imo (Chiarissimo): 英明的，正直的
inventore: 发明者，发明家 grottesco: 怪诞的，荒谬的
disegnino: 小图画，小图样
词汇
canzoncina: 小曲，短歌 riacquistare: 再买回；恢复

in confidenza: 知心的，密切的 accedere: 进入，到达；接近
confidenza: 信任，密切 pubblicizzare: 为……做广告
punire: 惩处，惩罚 D3
scommettere (p.p. scommesso): 打赌，下注
rassicurazione: 保证
D4
chiocciolina: 小蜗牛
pesare: 重；称重，过秤
rifilare: 插入，塞入
batteria: 电池
eccessivo: 过多的，过分的，极度的 D5
sintassi, la: 句法，词句结构 individualmente (avv.): 个人地，个体地
ortografia: 正字法，拼写 squillare: 鸣，响
perdonabile: 可原谅的，可宽恕 accorto: 已察觉到的
virgolette: 引号 digerire: 消化；领悟
C5 cosina: 小东西，小事情
indovinare: 猜测，推测
essere alle prese con...: 勉强对付某事
abuso: 滥用，用量过度
essenza: 本质，实质
incollato: 粘的，贴的，胶合的
squillo: 鸣响，铃响
dipendenza: 依靠，依赖
bloccarsi: 刹车；停止
patologia: 病理学
scostumato: 放肆的人
terapia: 治疗，疗法
giustificare: 使合法；说明，解释
C6
disturbo: 打扰，妨碍
tribunale, il: 法庭，法院
arrecare: 带来，造成，使遭受
condannare: 判罪，定罪
giovanotto: 身强力壮的小伙子
circostante: 周围的，附近的
partecipe: 参加的，参与的
curare: 照料，治疗
approfittare: 利用
disintossicazione: 解毒
C7 piazzare: 放置，安置
ci sentiamo: 我们再联系(通话） salutino: 小小的问候
pleonastico: 赘用的，重复的 pressappoco (avv.): 差不多，大概
D1 E1
pagina web: 互联网网页 stampante, la: 打印机
promozionale: 推销的，促销的 lettore cd, il: 光盘驱动器
contrattuale: 契约的，合同的 altoparlante, l’ (m.): 扬声器，喇叭
ricaricare: 再装上，再装载；再充电 processore: 处理器
assistenza: 支持，援助 memoria: 储存，储存器，记忆
ricaricabile: 可再装载的；可再充电的 cavo: 电缆，导线
videochiamata: 视频电话的一次通话 filo: 线
videominuto: 视频电话每通话1分钟 allegato: 附件
attivare: 使活动，开动；激活 E2
griglia: 格子，格栅
attivazione: 活动；激活
tasto: (打字机等的)键
attivabile: 可活动的，可开展的，激活的
riacquistabile: 可再买回的，再次购买的
词汇
E4 causa: 起因，理由
certificato: 证明书，证书 Guglielmo Marconi
suoneria: 铃音 intuire: 由直觉感知，直观
giustificarsi: 辩解，辩白 onda: 波；波涛
Conosciamo l’italia elettromagnetico: 电磁的
Scienziati e inventori italiani
trasmittente: 发射的，广播的
contributo: 贡献
ricevente: 接收器；接受者，收件人
progresso: 进步，进展
Galileo Galilei impressionante: 留下深刻印象的
fondatore: 缔造者，奠基者 radiotelegrafico: 无线电报
sperimentale: 实验的，实验性的 Atlantico: 大西洋
meccanica: 力学，机械学 dedicarsi (a): 献身于，致力于
termoscopio: 验温器，测温气 perfezionamento: 完善，改进，改善
ideare: 构思，设想 radiotelegrafia: 无线电报
compasso: 罗盘，指南针 praticamente (avv.): 实际上，事实上，基本上
perfezionare: 使完善，使完美，改进 giustamente (avv.): 正确地，准确地
telescopio: 望远镜，天文望远镜 influenzare: 影响，对……起作用
satellite, il: 卫星 decisivo: 决定的，决定性的
Giove: 木星 scienza: 科学
macchie solari: 太阳黑子 definitivamente (avv.): 最终地，决定性地
macchia: 污渍，斑点 telegrafo: 电报机
solare: 太阳的 senza fili: 无线的
microscopio: 显微镜 Leonardo da Vinci
elicottero: 直升飞机
astronomico: 天文学的，天文的
ricostruzione: 重组，重建
Copernico: 哥白尼
Glossario
universo: 宇宙
intelligenza: 智力，聪明
inquisizione: (古天主教)宗教裁判所
circonferenza: 圆周，圆周线
carcere, il: 监狱，监牢
eretico: 异教的，异端的，邪教的
rinnegare: 背叛，背离
brevetto: 专利
copernicano: 哥白尼的；哥白尼学说 Autovalutazione
Alessandro Volta installazione: 安装，设置
volt, il: 伏特
clic, il: 咔嚓声; (电脑）点击
unità di misura: 计量单位 Appendice grammaticale
cattedra di fisica: 物理学教席 talvolta (avv.): 有时
cattedra: 教师讲台，教席 lamentoso: 悲哀的，埋怨的
elettroforo: 起电盘 Materiale per le situazioni comunicative
B
accumulare: 累积，积聚
prospetto: 一览表，简介表
carica: 装载，负荷
continuo: 连续的
pratico: 实际的；有实际经验的
esercitazione: 练习
Antonio Meucci
immediato: 立刻的
brevettare: 给予专利权
concetto: 概念
词汇
padronanza: 精通 calore: 热度
partecipante: 参加者；参加的 corporeo: 人体的，身体的
motore di ricerca, il: 搜索引擎 applicazione: 设备
motore: 引擎 abbraccio: 拥抱
sicurezza: 安全 ricambiare: 回以，回报
grafico: 图表；图示的 confortevole: 舒适的
formattazione: 格式化 microfibra: 微纤
modifica: 修改；改变 necessariamente (avv.): 必要地，必需地
gestione: 管理，经营 innovativo: 革新的，改革的
virus, il: 病毒 14
promozione: 晋升
navigazione: 导航
15
formato: 格式
resistere (p.p. resistito): 抵制，抗拒
multimedialità: 多媒体
tentazione: 诱惑，引诱
opzione: 选择
faccina: (代表表情的) 小脸
diurno: 白天的
tutt’ora (avv.): 一直
pomeridiano: 下午的
semi-serio: 半严肃的，半开玩笑的
quota: 名额；份额
scherzoso: 开玩笑的
comprendente: 包括的
introduzione: 引进，引入
attestato di frequenza: 考勤证明
denotare: 表明，意味着
attestato: 证明书
inserimento: 插入，加入
QUADERNO DEGLI ESERCIZI radicato: 根深蒂固的
3 testimoniare: 表示，表明
debito: 债务
detto: 格言，谚语
4
valido: 合适的，适用的
stop, lo: 标有“停”字的路标
16
5
al plasma: 等离子的
mi gira la testa: 我头晕
10 plasma, il: 等离子体
complicato: 复杂的，麻烦的 all’avanguardia: 在前列
ciecamente (avv.): 盲目地，轻率的 avanguardia: 前卫的
11 collegarsi: 连结
pezzetto: 小块
contemporaneamente (avv.): 同时地
12
memorizzare: 存储（信息）
scaffale, lo: 搁板
Test finale
13
A
a voce: 口头上说
assurdo: 荒谬的，荒唐的
preistoria: 史前史 C
connessione: 连接 congresso: 国会
i propri cari: 亲人 giustizia: 判决，评价
rivoluzionario: 革新的 ingiustamente (avv.): 不公平地，不公正地
dotare: 使具有，使具备 connazionale: 同胞
sensore: 传感器
词汇
sbarcare: 度过，过(日子) A3
riprendere (p.p. ripreso): 拿回；恢复
enciclopedia: 百科全书
clamoroso: 轰动的
rivoluzionare: 彻底改革，彻底革新
D inviato: 使者，代表
trasportare: 搬运 inestimabile: 无法估量的；极珍贵的
3° test di ricapitolazione (unità 6, 7 e 8) beni culturali: 文化遗产
A
bene, il: 财产
giovanotto: 小伙子
E al riguardo: 关于这一点
oroscopo: 星占 A4
Che fine hanno fatto...?: ……它们结果如何？
tenerci: 抓紧，抓住
A6
forma attiva: 主动语态
UNITÀ 9 L’arte... è di tutti! dipingere (p.p. dipinto): 画，描绘
Per cominciare 1 zoo: 动物园
liuto: 诗琴（古代弦乐器） concentrare: 集中，集结
Venere, la: 维纳斯 A7
Per cominciare 3 comprensibile: 易懂的，可以理解的
meravigliarsi: 惊奇，惊异 collezionista: 收集者，搜集者，收藏者
rubare: 偷，盗窃 inaugurare: 为……举行开幕式
arrestare: 逮捕，拘留 A8
fabbricare: 建造；制作
guardiano: 看守者，守护者
B2
fuggire: 逃跑；逃避
assicurare: 使确信；保障，保证
In questa unità...
B4
forma passiva: 被动语态
risalire: 回溯，追溯
passivo: 被动的；消极的
viaggiatore: 旅行者
passivante: 起被动作用的 B5
A1 al più presto: 尽快
restauro: 重建，修复 B6
Dio mio!: 我的上帝！我的天呀！ didascalia: 解说词
a quanto pare: 据说 scolpire: 雕刻
chi si è visto si è visto: 就这样了；没什么可说的了 collocare: 放置，安置
cifra: 数字，金额 affrescare: 画壁画
imprenditore: 企业家，承包商 volta: 拱门，拱状物，穹顶
commissionare: 定做，订购 affresco: 壁画
custode: 看守人，看护人 Giudizio Universale:《最后的审判》
interrogare: 讯问，质问，提问 universale: 全部的，总的；宇宙的
sullo sfondo: 在背景中 risistemazione: 重设，重置
sfondo: 背景 cupola: 圆屋顶
A2 figura: 外形，形象
sorprendere (p.p. sorpreso): 使惊奇，使感到意外
biblico: 圣经的
incredibilmente (avv.): 不可相信地，难以置信地
giudice: 审判员，法官
scappare: 逃走，逃脱
riemergere (p.p. riemerso): 重现，再现
词汇
autentico: 真实的；可靠的，有根据的 pittura: 绘画，图画

condanna: 判罪，判刑 apostolo: 使徒，传道者
definitivo: 最终的，决定性的 Gesù: 耶稣
peccatore: 罪人，犯罪者 D1
C2 etichetta: 标签，标记
finanziare: 向……投资 divano tre posti: 三人座长沙发
gigante, il: 巨人 a partire da...: 从……起，从……开始
raffigurare: 描绘，表现 bontà: 优质，良好
appariscente: 显眼的，引人注意的 stagionare: 把……存放一段时间
semiaffondato: 不完全下沉的 confezionare: 包装；缝制，裁制
giacere: 位于；坐落；卧 D4
C4 versione: 阐述
riformulare: 改述 rondine, la: 燕子
merce, la: 货物，商品 gallo: 公鸡
quanto prima: 尽早地 topo: 老鼠
C5 confessare: 坦白，忏悔
annunciazione: 圣母领报节
nuocere (p.p. nociuto/nuociuto): 损害，危害，毁坏
adorazione: 崇拜，敬慕
appetito: 食欲，胃口
Magi, i (sg. il magio):
buoi, i (sg. il bue): 公牛
(圣经中朝拜童子耶稣的)东方三博士
panni: 衣物
incompiuto: 未完成的，未结束的
D7
al servizio di...: 为……服务
sacrificio: 祭祀品，牺牲品
scultore: 雕刻家，雕塑家 E1
scenografo: 舞台布景绘制者，布景师 per natura: 天生的；本地的
roccia: 岩石；峭壁 lupa: 母狼
enigmatico: 谜一般的，不可思议的 lupetto: 小狼，狼幼崽
avanzare: 前进，推进 disperazione: 失望，绝望
ammiratore: 赞赏者，爱慕者，追求者 ammazzare: 杀死，杀戮
applicare: 应用，执行 mordere (p.p. morso): 咬伤，叮人
tecnica: 技术，技巧 grotta: 山洞，洞穴，岩洞
sfumato: 渐淡，渐隐 laggiù (avv.): 在那里，在下边
chiaroscuro: 明暗法 materasso: 床垫，褥垫
sperimentazione: 实验，试验 petto: 胸脯
anatomia: 解剖学 mi mise una pulce nell’orecchio:
使我生疑，令我怀疑
astronomia: 天文学
pulce, la: 跳蚤
idraulica: 水利学；水力学
morso: 咬，叮(一口）
ottica: 光学
bene, il: 好事，好处
carro armato: 坦克
ebbene: 那好吧
rivoluzionario: 革命性的
religione: 宗教，宗教信仰
manoscritto: 手稿，原稿
schizzo: 草图，速写
词汇
F1 Glossario
astratto: 抽象的，抽象派的 dinamismo: 动力，能动性
F2 lodare: 赞扬，颂扬，赞美
natura morta: 静物画
curva: 拐弯，转弯；曲线
ritratto: 肖像
ondulato: 波状的，波浪形的
F5
Autovalutazione
riproduzione: 复制，复制品
riallacciarsi: 与……联系，与……有关
L’arte in Italia
per corrispondenza: 通信联系
movimento: 活动，运动
Dal 1600 a oggi perifrastico:委婉表达的
reggia: 皇宫，宫殿 Materiale per le situazioni comunicative
B
nomi di spicco: 显赫的名字
suddividere (p.p. suddiviso): 再分，细分
spicco: 突出，显眼，出众
splendidamente (avv.): 极好地
conversione: 转变，变化
allestire: 准备，装备
esercitare: 行使；训练；从事
offuscare: 遮蔽
realista: 现实主义的
tramonto: (日、月等)落下
impegnato: 有(政治、文化等)倾向的
combattimento: 战斗
caratteristico: 独特的，典型的
cruento: 残忍的，残酷的
allungare: 延长，加长
gladiatore: 角斗士
lineare: 线条的，直线的
feroce: 凶猛的，野蛮的
risentire (di): 受到……的影响
cumulativo: 联合的，集体的
cubismo: 立体派
validità: 有效期
futurista: 未来主义的，未来派的
cripta: 教堂地下室
continuità: 连续性，持续性
tomba: 坟墓
retro: 反面，背面
visitatore: 游客
L’arte contemporanea è... a portata di mano!
contemporaneo: 当代的，同时代的 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
a portata di mano: 手边的，唾手可得的 1
caricare: 装上，装载
predecessore: 前人，前辈
2
su commissione: 受……的委托
eseguire: 演奏
commissione: 委托；佣金 3
grattacielo: 摩天大楼 sospetto: 可疑的
estetica: 美学，美观 4
guasto: 故障，毛病
degno: 值得的，应得的
gattino: 小猫
eredità: 遗产
designer: (英语) 设计师 5
sinuoso: 蜿蜒的，弯曲的，曲折的 elevato: 升高的
scheggia: 碎片，裂片 9
gallerista: 画廊主任
pendolino: 小座钟，小挂钟
sentenza: 判决，宣判
futurismo: 未来主义
antiquario: 古董商
词汇
commissario: 警长 omaggio: 尊敬，敬意

10 nazifascista: 纳粹法西斯的
frigo: 电冰箱
filmato: 资料片
11
illustrare: 说明，解释
offesa: 冒犯，得罪
educare: 教育，培养
villaggio turistico: 旅游村
13 cronaca: 报道
proibire: 禁止，不许 proiezione: 放映
14 inseguire: 追求，追寻
investimento: 投资
fonte, la: 水源 UNITÀ 10 Paese che vai, problemi che trovi
Per cominciare 1
recentemente (avv.): 最新地，最近地
tizio: 某人
cancro: 癌症
porta blindata: 装甲门，防盗门
colpo di fortuna: 侥幸，幸运
blindato: 装甲的
mosaico: 镶嵌工艺 Per cominciare 4
16 mascherare: 戴面具
riscoprire (p.p. riscoperto): 重新发现 In questa unità...
17 discorso diretto: 直接引语
ne ho fin sopra i capelli: 我对某事烦恼透顶
discorso indiretto: 间接引语
18
A1
incrociare: 使交叉
capitare: 来到，偶然遇到
bonus, il: 奖金
questura: 警察局
derivante: 获得的
evidentemente (avv.): 明显地，显然地
chiasso: 喧闹，嘈杂
assurdo: 荒谬的，荒诞的
20
all’opera: 在工作，在实施
portatore di handicap: 轮椅
camion, il: 卡车
raro: 杰出的，珍贵的
trasloco: 搬家，搬迁
catastrofe, la: 大灾难，不幸
travestirsi: 乔装改扮
archeologico: 考古学的
facchino: 搬运工
apposito: 适合的，专门的
Test finale Che faccia tosta!: 多厚脸皮呀！多无耻啊！
A tosto: 硬的
restaurare: 重建，修复
umidità: 潮湿，湿度
autorizzare: 授权，委托
portone, il: 正门，大门
rinviare: 退回
È il colmo!: 太过分了！
anonimo: 匿名的
tranquillamente (avv.): 平静地，安静地
inaugurale: 开幕的 A3
B disperato: 令人失望的，绝望的
dettaglio: 细节
toh: 呀，咦 (表示惊讶或出乎意料)
C
gentilmente (avv.): 有礼貌地，热情地，殷勤地
rassegna: (电影) 节
gentiluomo: 绅士
archivio: 档案室，档案馆
A6
multimediale: 多媒体的
passaggio: 转变；通道
migrazione: 迁移，移居
词汇
cambiamento: 改变，变化 sforzo: 努力，尽力

permanere (p.p. permaso): 保持，停留 spaccio: 出售，流通
B1 D1
messa: 弥撒 arresto: 拘留，禁闭
fare la comunione: 领受圣餐 prigione, la: 监狱，监牢
comunione: 圣餐 delinquente: 坏人，犯罪者
vorrebbe dargliele: 想要打他 rapina: 强盗，抢劫
bastone, il: 棍子，棒子 spacciatore: 出售非法商品者
bimbo: 小孩，幼童 pena: 刑罚；处罚；痛苦
arrendersi (p.p. arreso): 投降，屈服 D2
CEnSiS (Centro Studi Investimenti Sociali):
rispetto: 尊敬，尊重
社会投资研究中心
B2
zingaro: 吉普赛人；流浪者
droga: 毒品
microcriminalità: 轻微违法行为
razzismo: 种族主义
criminale: 罪犯，罪人
aborto: 流产
reato: 罪行，犯罪，罪恶
divario: 差别，差距
B4 insicurezza: 不安全
infischiarsene: 不介意，不在乎 D3
B6 punizione: 惩罚，处罚
indicatore: 指示词 evadere (p.p. evaso): 逃脱；逃税
C2 arresti domiciliari: 软禁
statistico: 统计的，统计学的
domiciliare: 住所的
tossicodipendente: 吸毒者，依赖毒品者
convivenza: 同居，共同生活
in cura: 就医的，就诊的
caserma: 兵营，营房
comunità: 团体，集体；全体居民
maresciallo: (意大利军队中的)上士
laico: 世俗的，非宗教的
militare: 兵役，士兵
C3
evasione: 逃跑，逃脱
con me hai chiuso: (公益广告用语)
scontare: 扣除，补偿
我们断交了(和我一起戒掉毒品)
C5 domicilio: 住处，住所
fatica: 劳累，辛苦 galera: 监狱，牢房
affetto: 钟爱，感情 E1
rifarsi una vita: 重获新生
struttura: 结构，组织
primo ’900: 二十世纪初
rimandare: 退回，送回
E2
diminuire: 减少，缩减
vu’ cumprà, il: 指街头兜售商品的外国移民
via d’uscita: 出路
affettuoso: 热情的
malavita: 罪恶生涯，强盗行径
conciliare: 调解，协调
traffico: 交通，运输
compatrioti, i (sg. il compatriota): 同胞
stupefacente, lo: 麻醉品，麻醉剂
ammucchiare: 堆积，积累
presidenza: 总统、主席、议长、会长的职位
piroscafo: 汽艇，汽船
consiglio dei ministri: (内阁)部长会议
offesa: 冒犯，伤害
stanchezza: 疲劳，累
词汇
sbarcare: 下船，登陆 ingiustizia: 不正义的，不公道的

fibra: 纤维 muscolo: 肌肉，体力
bottiglione, il: 大瓶子 saldo: 坚实的，坚实的
brillantina: 头油，发蜡 fardello: 包裹，包袱，负担
lucido: 发光的，发亮的 tenerezza: 温柔，亲切
sceicco: (阿拉伯国家的)酋长，族长 ordinare: 命令，指示
obolo: 小银币，小铜币；几个小钱 prepotente: 专横跋扈者，蛮横无理者
accendino: 打火机 F5
parità: 相等，平等
lavavetri, il 擦玻璃的人
sesso: 性别，性
crudeltà: 残忍，残酷
G1
alla ventura: 随便地
derivare: 起源，由来
ventura: 运气，机会，幸运
minacciare: 威胁，恐吓；有……的危险
E3
G3
selezionare: 选择，挑选
giustizia: 司法；审判
parola chiave: 关键词
tradizionalista: 传统的人，墨守成规者
emigrato: (国外)移民 G4
immigrare: 移居 immaginario: 虚构的，假想的，想象的
E4 possibilmente (avv.): 可能，也许
odierno: 今日的，现今的 Conosciamo l’italia
E5 Aspetti e problemi dell’Italia moderna
allenatore: 训练员，教练员 sottoccupazione: 半失业
F2 precario: 不稳定的，不固定的
calo: 落下，下降，减少
saltuario: 不规律的，不连贯的，不定期的
F3
lavoro nero: “黑工”，不合法的工作
incinta: 怀孕的
disgrazia: 不幸
precludere (p.p. precluso): 阻止，阻挡
dittatura: 独裁，专政
in definitiva: 毕竟，终究
omicidio: 杀人，凶杀
profondo: 深的，深刻的
assassinio: 杀人犯，凶手
criminalità organizzata: 有组织犯罪
sfida: 挑战
Cosa nostra: “我们的事业”(意大利黑手党别称)
annoiare: 使烦恼，使厌烦
eclatante: 闪耀的，明显的
battersi: 互相打；战斗，斗争
affondare: 深入，插入
avvertire: 通知，告知
radice, la: 根，基础
vuoto: 空隙，空档
corrompere (p.p. corrotto): 腐蚀；贿赂
umiliazione: 屈辱，丢脸；谦逊
omertà: 保密禁规，攻守同盟
violentare: 强迫，逼迫，伤害
boss: 头儿，老板
buio: 黑暗
mafioso: 黑手党的；黑手党人
servirsi (di): 用，使用
pentito: 悔悟的，后悔的
sguardo: 目光，眼神
pentirsi: 悔过，悔改
malvagio: 坏的，邪恶的
radicarsi: 生根，扎根
schiavitù, la: 奴隶，奴隶制度
词汇
camorra: 帮派 QUADERNO DEGLI ESERCIZI

1
’ndrangheta: 意大利卡拉布里亚黑手党组织名称
appropriato: 适当的
Sacra Corona Unita: 意大利普里亚黑手组织名称 3
paese delle meraviglie: 奇迹之国 arabo: 阿拉伯语
meraviglia: 奇迹，惊奇 tango: 探戈舞
clandestino: 神秘的，地下的 4
camera degli ospiti: 客房
rigoroso: 严肃的，严厉的
Dublino: 都柏林（爱尔兰首都）
istituzione: 制度，体制
5
sanitario: 保健的，卫生的
disastro: 灾难，祸患
preoccupante: 令人担心的，使人操心的 6
crescente: 增长的，增加的 india: 印度
pensionato: 退休者 coraggioso: 勇敢的
tutt’altro che...: 完全不是…… lanciarsi: 投入，扑向
ottimistico: 乐观的，乐观主义的 paracadute, il: 降落伞
tendenza: 趋向，趋势 10
salumiere, il: 猪肉食品商
leggermente (avv.): 轻轻地，轻微地
11
invertirsi: 反向，逆转 precolombiano: 哥伦布发现新大陆之前的
temporaneo: 暂时的，临时的 13
processo: 诉讼，诉讼案件 replicare: 回答，反驳
profugo: 避难者，流亡者，难民 15
schiavo: 奴隶
salario: 薪金，工资
consumismo: 消费主义
scoraggiare: 使气馁，使沮丧
fare i conti: 结账，算账
asiatico: 亚洲的，亚洲人的；亚洲人
Glossario bolletta: 收条，收据
provvisorio: 临时的，暂时的 sopravvivenza: 生存
incerto: 犹豫不决的，拿不定主意的 16
crocchetta: 油炸丸子，炸肉饼
impedire: 妨碍，阻碍
biocarburante, il: 生物燃料
ostacolare: 阻止，妨碍
autoveicolo: 汽车
risiedere: 居住，定居
destinare: 指定
illegalmente (avv.): 非法地，违法地，不法地
effettuare: 执行，履行
inserirsi: 加入，参加
Autovalutazione consegna: 命令
francamente (avv.): 坦率地，开诚布公地 emissione: 散发
maleducato: 没教养的 tonnellata: 吨
severo: 严格的；严肃的 non-santità: 不可侵犯
trullo: 圆锥顶民居 santità: 尊严，神圣不可侵犯性
Appendice grammaticale multinazionale, la: 跨国公司
conseguenza: 后果 frittura: 油炸食品
enunciazione: 阐明，陈述 griffato: 专门设计的
invariato: 未变化的 inquinare: 污染
词汇
trovata: 手段，权宜之计 In questa unità...

17 oroscopo: 星占，预测
contratto a progetto: 契约方案 parole alterate: 词形的变化
precariato: 不稳定，临时 alterare: 改变，变化
profondamente (avv.): 深深地 A
gemelli: 双胞胎；[G-]双子星座
dignità: 尊严
A1
Test finale
A confuso: 混乱的，含糊的
sul tuo conto: 关于你 ariete, l’ (m.): 公绵羊；[A-]白羊星座
al meglio: 最好地，尽量地 guastare: 损坏，妨害
rimediare: 弥补，纠正 cancro: 螃蟹；[C-]巨蟹星座
B è nato sotto il segno del...: 他是在……星座出生的
rieducare: 再教育，改造
vergine, la: 处女；[V-]圣母玛利亚；处女星座
intolleranza: 偏执，排斥异已 A3
obbligare: 强迫，迫使 sorridere (p.p. sorriso): 微笑
xenofobo: 仇外者，排外者 dire chiaro e tondo: 大胆地说，直言
insultare: 侮辱，辱骂 pesci: (复数) 鱼；[P-]双鱼星座
barriera: 隔栏，隔栏 resistere (p.p. resistito): 抵抗，抗拒
integrazione: 结合，融入 impermeabile: 防水的，不透水的
multiculturale: 多文化的 A5
simultaneo: 同时发生的，同时进行的
musulmano: 穆斯林，伊斯兰教徒
A6
Algeria: 阿尔及利亚
finalità: 目的，宗旨
promozione: 提升，晋级
oggetto: 题材，主题 B
discriminazione: 歧视 Di che segno sei?: 你是什么星座的？
reintegrare: 使恢复 B1
capricorno: 羚羊；[C-]摩羯星座
intervenire (p.p. intervenuto): 干涉，干预
B2
rieducazione: 再教育
passionalità: 激情，感情冲动
C
toro: 公牛；[T-]金牛星座
criminale: 犯罪的，罪恶的
semplicità: 简单，朴素
UNITÀ 11 Che bello leggere! paziente: 有耐心的，有耐力的
Per cominciare 1 sensibile: 敏感的，感性的
commissario: 警长 parole a doppio senso: 双关语；有歧义的词汇
anonimo: 无名的，匿名的 sognatore: 幻想的；梦想家
principe, il: 王子，亲王 zodiaco: 黄道
tiranno: 专制君主，暴君 esibire: 展示，展出
saggio: 散文，杂文 esteriore: 外部的，表面的
Per cominciare 3 interiore: 内在的，内部的
segno zodiacale: 黄道的星座
seducente: 诱惑人的，吸引人的
zodiacale: 黄道的
puntualità: 准时，按时
astrologia: 星占学，占星术
altruismo: 利他主义，为别人着想
词汇
bilancia: 天秤；[B-]天秤星座 noia: 厌烦，厌倦

in compenso: 作为报答，作为交换 coniugale: 夫妇的，婚姻的
creativo: 创造的，创造性的 borghese: 平民，市民
tollerante: 忍受的，容忍的，宽容的 orientarsi: 定方位，确定方针
scontro: 碰撞，冲突，争执 psicoanalisi, l’ (f.): 精神分析学
scorpione, lo: 蝎子；[S-]天蝎星座 giocoso: 戏谑的，诙谐的
provocatore: 挑衅者，挑拨者 unirsi: 合并，联合，聚集
ambizioso: 有雄心的，野心勃勃的 ragno: 蜘蛛
catturare: 捕获，逮捕，夺取 visconte, il: 子爵
riprendersi (p.p ripreso): 改正；恢复(精力、健康) dimezzare: 减少一半，分成两半的
sagittario: 弓箭手；[S-]人马星座 barone, il: 男爵
buon umore: 好脾气，好的性格 cavaliere, il: 骑马者，骑士
fidanzamento: 订婚，婚约 inesistente: 不存在的
concreto: 具体的，实际的 antenato: 先人，祖先
a lungo: 长时间地 definire: 给……下定义；限定，规定
ringiovanire: 使年轻，变得年轻 parodia: 滑稽模仿，滑稽可笑的人
acquario: 养鱼缸，水族馆；[A-]宝瓶星座 cavalleresco: 骑士的，骑士般的
eccentrico: 远离中心的；古怪的，奇特的 allusione: 暗示，讽喻
fantasioso: 富于幻想的，奇异的 fiabesco: 童话的，幻想的，奇异的
stupire: 惊奇，惊讶 invisibile: 不可见的，看不见的，无形的
razionalità: 理智，理性 liberazione: 解放；释放
imprevedibile: 不可遇见的，难以预料的 C3
B4 sorridente: 微笑的，笑眯眯的
esclamativo: 惊叹的，感叹的 C5
laser, il: (英语) 激光，激光器
compilare: 编辑，编纂
D2
modulo: 格式，表格
basarsi (su): 基于，依据
in continuazione: 连续不断地
oggettivo: 客观的
sintomo: 征兆，兆头
relativo: 有关的，相关的
di mezzo: ……的一半，……的中间
costante: 经常的，不断的
B5
mentire: 说谎，撒谎
non penso che a lui: 我只想念他
C1 ingannare: 欺骗，使上当
corrente, la: 流派，派别 crearsi illusioni: 产生幻觉
narratore: 讲述者，叙事文学作家 illusione: 幻想，错觉
indifferente: 冷漠的人 milionario: 百万富翁
ribaltare: 颠倒，倾覆 riconoscere: 认出，识别
ottimismo: 极好的，极优秀的 D3
compagnia: 艺术团体，剧团
propagandare: 宣传，传播
copione, il: 剧本，台词
borghesia: 资产阶级
mercato nero: 黑市
privo di...: 缺少……的，缺乏……的
arricchirsi: 变富，变富裕
词汇
fare l’amore: 做爱 disdegnare: 鄙视，藐视

soldato: 士兵，军人 tomo: 册，卷，书籍
tolleranza: 容忍；容许 adesione: 支持，赞同
sipario: (舞台上的)幕 appassionante: 有趣的，动人的
furioso: 气愤的，愤怒的 casuale: 偶然的，出乎意料的
irrefrenabile: 不能控制的，不能抑制的 gradevole: 令人愉快的，称心的
palcoscenico: 舞台，戏台 accostarsi: 靠近，相近
berretto: (有帽檐的)帽子 sensazione: 感觉
a sonagli: 挂上铃铛的 accessorio: 次要的，附带的，附加的
sonaglio: (系在牲口脖子上的)铃铛 decorativo: 装饰的
D4 impegnare: 典当，抵压；以……做担保
teatrino: 儿童看的戏剧，木偶戏
abbronzato: 晒黑的
librone: 大部头的书
materassino: 小床垫，充气垫
ragazzaccio: 块头大的男孩；坏男孩
cenno: 示意
D5
vago: 含糊的，不明确的
modificare: 改变，更改
riabbassare: 再放下，再低下
terminazione: 末端，终端；词尾
Buon proseguimento!: 祝工作/旅行进行顺利！
alterazione: 变质，变化
d’un fiato: 一口气，一下子
fiato: 气息，呼气，呼吸
diminutivo: 缩小词；昵称
capo: 头，首领
accrescitivo: 增大词，扩大词
amaro: 苦的，苦味的
peggiorativo: 贬义词
staccarsi: 脱落，掉下
dispregiativo: 蔑称
minaccioso: 威胁性的，令人害怕的
parolaccia: 粗话，脏话
voluminoso: 体积大的，庞大的
vezzeggiativo: 昵称，爱称
F1
E1
tipografo: 排字工人，印刷工人
libraio: 书商，书店老板
E3 impaginare: 拼版
storicamente (avv.): 历史地 redattrice: 女编辑
bene o male: 善或恶，是与非 editore: 主编
invogliare: 激起愿望；吸引 grafico: 书画刻印工，制图员
confrontarsi: 与……相比较 Conosciamo l’italia
La letteratura italiana in breve
lettura: 阅读，读物 1300
casa editrice: 出版社 divino: 天主的，神的，神圣的
E5 punto di riferimento: 参照点，坐标点
tendere (a): 试图，倾向于 1500
narrazione: 讲述，叙述 poema, il: 诗歌
intreccio: (小说等的)情节 addio: 再见，永别
memoria: 回忆录 epica: 史诗，叙事诗
biografia: 传记 1700
locandiera: 小旅店女店主
e via via: 逐渐地，慢慢地
词汇
servitore: 仆人，佣人 4
mancante: 缺少的，不足的
padrone, il: 主人；老板
1800 compito in classe: 课堂作业
esaltare: 赞扬；促进，激发 irresponsabile: 不负责的人
ostile: 有敌意的；敌对的 non posso dargli tutti i torti:
我不能责备他；我不能都怪他
prosa: 散文
rimpiangere (p.p. rimpianto): 惋惜，痛惜
Verismo: 真实主义
5
analitico: 分析的，用分析法的
esito: 出路，结局
ladruncolo: 小偷，偷东西的小孩
ugualmente (avv.): 同样地
portiera: 汽车门
pessimistico: 悲观的，悲观主义的
duramente (avv.): 生硬地，严厉地
1900-1950
onestamente (avv.): 诚实地，真诚地
dare vita a...: 一生致力于……，把生命奉献给……
7
illustre: 杰出的，显赫的
competente: 有资格的，有能力的
narrativa: 叙事文学
bagnarsi: 弄湿，变湿
1950-2000
memorizzare: 记忆，记住
menzogna: 谎言，谎话
8
sortilegio: 巫术，魔法
disordinato: 混乱的，杂乱的
anima mundi: 精神世界 Appendice grammaticale
anima: 灵魂，心灵 ossia: 即
I premi Nobel assistente: 助手
assegnare: 分配，授予
vincente: 优胜的
romanziera: 女小说家 Materiale per le situazioni comunicative
osso: 骨头，骨制品 A
avvincente: 媚人的，诱人的
seppia: 墨鱼，乌贼
saggistica: 小品文
a sorpresa: 令人吃惊地
individuo: 个人
satirico: 讽刺的，讥讽的
filosofico: 哲学的
accidentale: 偶然的，意外的
complesso: 复杂的
anarchico: 无政府主义者
Glossario linguistica: 语言学
eroico: 神话的 spunto: 提示，机会
caratterizzare: 呈现……的特性，具有……的性格 ombrellone: 大阳伞
sentimento: 感情；观念 B
stupirsi: 惊奇
falsità: 虚假，虚伪
sempreverde: 常绿的
magia: 魔法，巫术
ironia: 讽刺
incantesimo: 魔法，魅力
Autovalutazione paradosso: 悖论
pseudonimo: 笔名，假名 impegnativo: 有约束力的，需要努力的
1 QUADERNO DEGLI ESERCIZI
mansione: 职责，职务 1
3 rumorosamente (avv.): 嘈杂地，喧闹地
scultura: 雕刻，雕塑 2
词汇
essere a conoscenza (di): 知道某事 grazioso: 优美的，优雅的

3 15
un tantino: 少量 appartenenza: 归属，属于
notte in bianco: 不眠之夜 17
4 frequentarsi: 经常互相往来
dare ascolto: 听从，听取 principe azzurro: 白马王子
6 Test finale
severamente (avv.): 严重地 A
ultime: 去年
acustico: 听觉的
sin da...: 自从……
mettere in moto: 开动
promettente: 有希望的，有前途的
allacciare: 系，束
appoggiare: 靠，倚
cinture di sicurezza: 安全带
8 ingresso: 入口
del resto: 此外 B
lettera di avviso: 通知书
caduta: 沦陷，失守
10 avviso: 通知，告知
rilassare: 放松 4° test di ricapitolazione (unità 9, 10 e 11)
A
rinfrescare: 恢复体力
tempesta: 暴风雨，暴风雪
pendere: 倾斜；悬挂，下垂 C
12 impegnarsi: 投入，从事
chiudere a chiave: 锁上 D
rileggere (p.p. riletto): 重新阅读 scivolare: 滑动，滑倒
13 F
suffisso: 后缀 pappagallo: 鹦鹉

新视线意大利语总词汇

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

新视线意大利语总词汇

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Nuovo Progetto italiano 1

UNITÀ INTRODUTTIVA Benvenuti! queste (sg. questa): 这些

ragazzo, il: 男孩 essere: 是(inf.)

D2 bagno, il: 浴室；沐浴

mi chiamo (inf. chiamarsi): 我叫…… (名字）

cominciare: 开始 se le affermazioni sono vere o false:

molto (avv.): 很，非常 accanto al pronome: 在代词旁边

c’è (inf. esserci): 有 donna: 女人

grazie: 谢谢 *così e così: 一般，马马虎虎

autovaluzione: 自我测评 giocatori, i (sg. il giocatore): 球员，运动员

rivista: 杂志 intimi: 亲密的

a quest’ora: 在这个时候 è da tempo che...: 有很长时间……

per favore: 请，劳驾 comodo: 舒适的

pubblici (sg. pubblico): 公众的，公共的 luogo: 地方

cellulare, il: 手机，移动电话 comunale: 市政的，市立的

tra le poltrone: 在单人沙发(扶手椅) 之间 esprimendo: 表达，表示(esprimere的副动词)

agosto: 八月 codice di avviamento postale, il: 邮政编码

da vicino: 从近处 telefonia: 电话线路，电话系统

nord, il: 北，北方 tutti e due: 两者都

promettere: 答应，允诺 radio, la: 收音机

caffelatte, il: 牛奶咖啡 buona scusa: 好理由，好借口

sole, il: 太阳，阳光 piena (m. sg. pieno): 满的，充满的

irrinunciabile: 不能放弃的 vuole fare di testa sua: 他/她想按自己的想法去做

Portogallo: 葡萄牙 giorno e notte: 日夜，夜以继日

C1 *moderati (sg. moderato): 适度的，中等的，温和

è permesso: ……是允许的，……是被许可的 carbone, il: 煤，煤炭

cavallo: 马 all’ora: 每小时

sposare: 和……结婚，娶，嫁 amalfitana: (意大利）阿马尔菲的

perdere la testa: 糊里糊涂，晕头转向 *lupi, i (sg. il lupo): 狼

affumicato: 烟熏的，熏制的 pepe, il: 胡椒

E2 maestri, i (sg. il maestro): 大师，行家

extravergine: 极纯的(指橄榄油) economica (m. sg. economico): 经济的，便宜的

provare: 试，尝试 realtà: 事实，真实

era seduto su una Vespa: sicuramente (avv.): 肯定地，的确地

comico: 喜剧演员 ironico: 讽刺的

QUADERNO DEGLI ESERCIZI va be’: 好吧，好的

ormai (avv.): 已然，已经 io che c’entro?: 与我有什么相干？

passaporti, i (sg. il passaporto): 护照 usati (sg. usato): 用过的，使用的

stagionatura: (奶酪、木材等) 存放，存放期 utilizzato: 使用的，利用的

*fedele: 忠实的 da quello che dice: 从他所说的，通过他所讲的

che taglia porta?: 您穿多大尺寸的？ t-shirt, la: (英语) T恤衫

comprensione: 理解 lusso: 豪华，奢侈品

finezza: 精致，精巧 annoiarsi (v.rifl.): 厌烦，无聊

mi interessa: 我感兴趣 ti pare: 你觉得，你认为

digitale: 数字的，数码的 partecipare: 参加

altare, l’ (m.): 祭台，祭坛 copie, le (sg. la copia): (报刊) 份数；副本，拷贝

*visto che: 由于，鉴于 realizzabile: 可行的，可以实现的

rompere (p.p. ha rotto): 断绝，分手；打破，弄坏 versi, i (sg. il verso): 歌词，诗句

Colosseo: 罗马圆形斗兽场 4° test di ricapitolazione (unità 9, 10 e 11)

UNITÀ INTRODUTTIVA Benvenuti! espresso, l’: 特浓咖啡

scuola, la: 学校 errore, l’ (m.): 错误

aggettivi, gli: 形容词 oralmente (avv.): 口头上地，口述地

zio, lo (pl. gli zii): 叔叔，舅舅 mezzo: 一半；手段

rispondi (inf. rispondere): (你) 回答(imp.) amore, l’ (m.): 爱

importante: 重要的 ogni giorno: 每天

apre (inf. aprire): indicativo: 直陈式的

aspetto (inf. aspettare): B3

allora: 那么 pomeriggio, il: 下午

in italiano: 用意大利语(说、写等） allegro: 愉快的

controllate (inf. controllare): piacere: 喜欢

A6 mia madre: 我母亲

tardi (avv.): 迟地，晚地 euro, l’ (pl. gli euro): 欧元

sa già come fare: 他已经知道该怎样做 zucchero: 糖

scegliere: 选择 fra dieci minuti: 十分钟后，过十分钟