Professional Documents
Culture Documents
Transverse 610.440 DGH
Transverse 610.440 DGH
Transverse 610.440 DGH
We are available:
Mondays to Fridays 700 – 1600
Version:
2.19 / Dec. 2011
rev. 2
Content
1. SAFETY NOTES ........................................................................ 7
1.1. Machine determination ......................................................................................................................................................................................... 9
1.2. Protective suit and personal safety ................................................................................................................................................................ 9
1.3. Safety notes for machine operator ............................................................................................................................................................. 10
1.4. Safety notes for the servicing and repairs .............................................................................................................................................. 10
1.4.1. Safety notes for the servicing and repairs on hydraulic unit ...................................................11
1.5. Safety machine accessories ............................................................................................................................................................................. 11
1.5.1. Total Stop ..................................................................................................................................................................11
1.5.2. Saw arm cover .......................................................................................................................................................11
1.5.3. Saw band stretching and rupture inspection ...................................................................................12
1.5.4. Saw band cover ....................................................................................................................................................12
1.6. Safety notes for the cooling............................................................................................................................................................................. 12
1.6.1. Instructions for first help .................................................................................................................................12
1.7. Umístění štítku stroje / Maschinenschild position / Position of machine label............................................................. 13
1.8. Umístění bezpečnostních značek / Verteilung der Sicherheitszeichen / Position of safety symbols ............. 14
5
79
81
83
85
87
89
91
93
95
97
• In die Bestellung der Ersatzteile führen Sie immer an: Maschinentyp (z. B. practix
285.230 G manual), Serien Nr. (z. B. 125) und Baujahr (z. B. 1999).
• For spare parts order, you must always to allege: type of machine (for example
practix 285.230 G manual), serial number (for example 125, see cover page) and
year of construction (for example 1999).
99
101
103
105
107
109
111
113
115
117
119
121
123
125
127