たどうし・じどうし

１．－suは、ぜんぶたどうし。

たどうし verbo transitivo じどうし verbo intransitivo

　　　　　　　けす　（消す） 　　　　　　きえる　（消える）
　　　　　　　だす　（出す） 　　　　　　　でる　（出る）
　　　　　　なおす　（直す／治す） 　　　　　　なおる　（直る／治る）
　　　　　　こわす　（壊す） 　　　　　こわれる　（壊れる）
　　　　　　おこす　（起こす） 　　　　　　おきる　（起きる）
　　　　　　おとす　（落とす） 　　　　　　おちる　（落ちる）
　　　　　うごかす　（動かす） 　　　　　　うごく　（動く）
　　　　　　たおす　（倒す） 　　　　　たおれる　（倒れる）
　　　　　　おろす　（降ろす） 　　　　　　おりる　（降りる）
　　　　　　ひやす　（冷やす） 　　　　　　ひえる　（冷える）

２．－aruは、ぜんぶじどうし。－aruを－eruにすると、たどうしになる。

たどうし verbo transitivo じどうし verbo intransitivo

　　　　　　しめる　（閉める） 　　　　　　しまる　（閉まる）
　　　　　はじめる　（始める） 　　　　　はじまる　（始まる）
　　　　　　まげる　（曲げる） 　　　　　　まがる　（曲がる）
　　　　　　とめる　（止める） 　　　　　　とまる　（止まる）
　　（絵を）かける　 　　（絵が）かかる　
　（かぎを）かける　 　（かぎが）かかる　
　　　　　　きめる　（決める） 　　　　　　きまる　（決まる）

３．－reruは、ぜんぶじどうし。（excepción：入れる）

たどうし verbo transitivo じどうし verbo intransitivo

　　　　　こわす　（壊す） 　　　　　こわれる　（壊れる）
　　　　　　わる　（割る） 　　　　　　われる　（割れる）
　　　　　　おる　（折る） 　　　　　　おれる　（折れる）
　　　　　やぶる　（破る） 　　　　　やぶれる　（破れる）
　　　　　　きる　（切る） 　　　　　　きれる　（切れる）
　　　　　たおす　（倒す） 　　　　　たおれる　（倒れる）
 たどうし verbo transitivo じどうし verbo intransitivo

　　　　　　あける　（開ける） 　　　　　　　あく　（開く）

　　　　　　しめる　（閉める） 　　　　　　しまる　（閉まる）

（でんきを）つける　 　（でんきが）つく　

　　　　　　　けす　（消す） 　　　　　　きえる　（消える）

　　　　　はじめる　（始める） 　　　　　はじまる　（始まる）

　　　　　＊いれる　（入れる） 　　　　　　はいる　（入る）

　　　　　　　だす　（出す） 　　　　　　　でる　（出る）

　　　　　　なおす　（直す／治す） 　　　　　　なおる　（直る／治る）

　　　　　　まげる　（曲げる） 　　　　　　まがる　（曲がる）

　　　　　　こわす　（壊す） 　　　　　こわれる　（壊れる）

　　　　　　　わる　（割る） 　　　　　　われる　（割れる）

　　　　　　おこす　（起こす） 　　　　　　おきる　（起きる）

　　　　　　おとす　（落とす） 　　　　　　おちる　（落ちる）

　　　　　　とめる　（止める） 　　　　　　とまる　（止まる）

　　　　　　　おる　（折る） 　　　　　　おれる　（折れる）

　　　　　うごかす　（動かす） 　　　　　　うごく　（動く）

　　　　　　やぶる　（破る） 　　　　　やぶれる　（破れる）

　　　　　　　きる　（切る） 　　　　　　きれる　（切れる）

　　　　　　たおす　（倒す） 　　　　　たおれる　（倒れる）

　　　　　　おろす　（降ろす） 　　　　　　おりる　（降りる）

　　　　　　のせる　 　　　　　　　のる　

　　　　　ならべる　（並べる） 　　　　　　ならぶ　（並ぶ）

　　　　　　ひやす　（冷やす） 　　　　　　ひえる　（冷える）

　　　　　　　やく　（焼く） 　　　　　　やける　（焼ける）

　　（絵を）かける　 　　（絵が）かかる　

　（かぎを）かける　 　（かぎが）かかる　

　　　　　　きめる　（決める） 　　　　　　きまる　（決まる）