Download as pps, pdf, or txt
Download as pps, pdf, or txt
You are on page 1of 140

‫قداس القديس‬

‫كيرلس‬
‫الكاهن‪-:‬‬
‫مجداً وإكراما ً إكراما ً ومجداً للثالوث‬
‫األقدس اآلب واالبن والروح القدس‬
‫سالما ً وبنيانا ً لكنيسة هللا الواحدة‬
‫الوحيدة المقدسة الجامعة الرسولية‬
‫آمين أذكر يارب الذين قدموا لك هذه‬
‫القرابين والذين قُدمت عنهم والذين‬
‫قُدمت بواسطتهم أعطهم كلهم األجر‬
‫السمائي‬
‫الشماس‪ -:‬صلوا من أجل هذه‬
‫القرابين المقدسة الكريمة وضحايانا‬
‫واللذين قدموها يارب ارحم‬
‫الشعب‪ -:‬هلليلويا ‪ .‬هذا هو اليوم‬
‫الذي صنعه الرب فلنفرح ونبتهج فيه‬
‫يارب خلصنا ‪ .‬يارب سهل سبلنا ‪.‬‬
‫مبارك اآلتي باسم الرب هلليلويا‬
‫الكاهن‪-:‬‬
‫باسم اآلب واإلبن والروح القدس إله‬
‫واحد مبارك هللا اآلب ضابط الكل آمين‬
‫الشماس‪ -:‬آمين‬
‫الكاهن‪-:‬‬
‫مبارك ابنه الوحيد يسوع المسيح ربنا‬
‫آمين‬
‫الشماس‪ -:‬آمين‬
‫الكاهن‪-:‬‬
‫مبارك الروح المقدس المعزي آمين‬
‫الشماس‪-:‬‬
‫واحد هو اآلب القدوس‪.‬واحد هو‬
‫اإلبن القدوس‪.‬واحدهو الروح القدس‬
‫آمين‪.‬مبارك الرب اإلله إلي األبد‪.‬يا‬
‫جميع األمم باركوا الرب ولتباركه‬
‫جميع الشعوب ألن رحمته ثبتت علينا‬
‫وحق الرب يدوم إلي األبد‪ .‬آمين‬
‫هلليلويا‬
‫الشعب‪ -:‬ذو كسابتري كي إيو كي‬
‫أجيو بنيفماتي ‪ ,‬كينين كي آ إي كي‬
‫اسطوس إي أوناس طون إي أونون‬
‫آمين الليلويا‬
‫الكاهن‪ -:‬اشليل‬
‫الشماس‪ -:‬إبي إبروس إفكي ستاثيتي‬
‫الكاهن‪ -:‬ايريني باسي‬
‫الشعب‪ -:‬كيطو بنيفماتي سو‬
‫يقول الكاهن صالة الشكر‬
‫الشعب‪-:‬‬
‫سوتيس آمين كي طوبنيفماتي سو‬
‫يقول الكاهن التحليل‬
‫الشعب‪-:‬‬
‫طاي شوري ان نوف إن كاثاروس‬
‫إيت فاي خا بي آروماطا اتخين نين‬
‫چيچ ان آآرون بي أويف افطالي أو‬
‫إسطوي نوفي إي إبشوي ايچين بيما‬
‫إن إير شؤوشي‬
‫الهيتنيات‬
‫للعذراء‪:‬هيتين ني ابريسفيا إنتي تي‬
‫ثيؤطوكوس إثؤواب ماريا إبشويس ‪,‬‬
‫آري إهموت نان امبي كو إيفول انتي‬
‫نين نوفي‪.‬‬
‫للمالئكة‪:‬هيتين ني إبريسفيا إنتي بي‬
‫شاشف إن أرشي آنجيلوس نيم ني‬
‫طغما إن إبورانيون ابشويس‪..........‬‬
‫الرسل‪:‬هيتين ني إفكي إنتي ناشويس‬
‫انيوتي إن آبوسطولوس نيم إبسيبي‬
‫انتي ني ماثيتيس ابشويس‪............‬‬
‫لمارمرقس‪:‬هيتين ني إفكي انتي بي‬
‫ثيؤريموس إن إف آنجيليستيس‬
‫ماركوس بي أبو سطولوس‬
‫ابشويس‪..............‬‬
‫لمارمينا‪:‬هيتين ني إفكي انتي بي‬
‫أثلوفوروس إم مارتيروس آفامينا‬
‫انتي ني فايات أبشويس‪...............‬‬
‫لمارجرجس‪:‬هيتين ني إفكي انتي بي‬
‫أثلوفوروس إم مارتيروس باشويس‬
‫إبؤرو جيئورجيوس ابشويس‪..........‬‬
‫لقديس اليوم‪ :‬هيتين ني إفكي إنتي ني‬
‫اثؤواب انتي باي ايهوؤو بي أوواي‬
‫بي أوواي كاطا بيفران ابشويس‪.....‬‬
‫لآلب البطريرك‪ :‬هيتين نو إفكي آريه‬
‫ابؤنخ إمبين يوت إتطايوت ان أرشي‬
‫اريفس بابا آفا(‪)..‬ابشويس‪,‬آري‬
‫إهموت نان امبي كو إيفول انتي نين‬
‫نوفي‪.‬‬
‫تين أو أشت امموك أو بي‬
‫اخرستوس نيم بيك يوت ان‬
‫أغاثوس نيم بي بنيفما اثؤواب چي‬
‫أك إي أك سوتي اممون‬
‫يقرأ الشماس البولس‬
‫يقرأ الشماس الكاثوليكون‬
‫يقول الشعب مرد اإلبركسيس‬
‫شيري ني ماريا تي اتشرومبي‬
‫اثنيسوس ئي ايطاسميسي نان ام‬
‫افنوتي بي لوغوس اك ازماروؤوت‬
‫آليثوس نيم بيك يوت إن آغاثوس نيم‬
‫بي إبنيفما إثؤواب چي أك إي أك‬
‫سوتي إممون‬
‫يقرأ الشماس اإلبركسيس‬
‫ثم يقرأ الكاهن السنكسار‬
‫الشعب‪-:‬‬
‫أجيوس أوثيئوس‪.‬أجيوس اس‬
‫شيروس أجيوس أثاناطوس أو‬
‫إكبرثينوچينيتيس إليسون إيماس‬
‫أجيوس أوثيئوس‪.‬أجيوس اس‬
‫شيروس أجيوس أثاناطوس أو‬
‫إسطفروتيس ذي إيماس إليسون‬
‫إيماس‬
‫أجيوس أوثيئوس‪.‬أجيوس اس‬
‫شيروس أجيوس أثاناطوس أو‬
‫أناسطاس ايك طون نيكرون كي‬
‫آنلسون يسطوس أورانوس إليسون‬
‫إيماس‬
‫ذو كسابتري كي إيو كي أجيو‬
‫إبنيفماتي كي نين كي آ إي كي‬
‫إسطوس إي أوناس طون إي أونون‬
‫آمين‪.‬أجيا اترياس إليسون إيماس‪.‬‬
‫ثم تقال أوشية األنجيل‬
‫الكاهن‪ -:‬اشليل‬
‫الشماس‪ -:‬إبي إبروس إفكي ستاثيتي‬
‫الكاهن‪ -:‬ايريني باسي‬
‫كيطو بنيفماتي سو‬ ‫الشعب‪-:‬‬
‫الكاهن‪-:‬‬

‫أيها السيد الرب يسوع المسيح إلهنا الذي‬

‫قال لتالميذه القديسين المكرمين ورسله‬


‫األطهار إن أنبياء وأبرار كثيرين اشتهوا‬

‫أن يروا ما أنتم ترون‬


‫ولم يروا وا ن يسمعوا ما انتم‬
‫تسمعون ولم يسمعوا ‪.‬أما أنتم‬
‫فطوبي ألعينكم ألنها تبصر وآلذانكم‬
‫ألنها تسمع فلنستحق أن نسمع‬
‫ونعمل بأناجيلك المقدسة بطلبات‬
‫قديسيك‬
‫الشماس‪ -:‬صلوا من أجل األنجيل‬
‫المقدس‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪-:‬‬
‫أذكر أيضا ً يا سيدنا كل الذين أمرونا‬
‫أن نذكرهم في تضرعاتنا وطلباتنا‬
‫التي نرفعها إليك أيها الرب‬
‫إلهنا‪.‬الذين سبقوا فرقدوا نيحهم‬
‫المرضي اشفهم ألنك أنت هو حياتنا‬

‫كلنا وخالصنا كلنا ورجاؤنا كلنا‬


‫الذي نرسل لك إلي فوق المجد‬
‫واإلكرام والسجود مع ابيك الصالح‬
‫والروح القدس المحيي المساوي لك‬
‫اآلن وكل أوان وإلي دهر الدهور‬
‫آمين‬
‫الشماس‪ -:‬أسطاثيتي ميتا فوفو ثيئو‬
‫آكو سومين طو أجيو ايف أنجيليو‬
‫ثم يقرأ الشماس األنجيل‬
‫في النهايه يقول الشعب‬
‫المجد هلل دائما ً‬
‫الكاهن‪ -:‬اشليل‬
‫الشماس‪-:‬إبي إبروس إفكي ستاثيتي‬
‫الكاهن‪ -:‬ايريني باسي‬
‫كيطو بنيفماتي سو‬ ‫الشعب‪-:‬‬
‫الكاهن‪ -:‬وأيضا ً فلنسأل هللا ضابط‬
‫الكل أبا ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع‬
‫المسيح نسأل ونطلب من صالحك يا‬
‫محب البشر أذكر يارب سالم كنيستك‬
‫الواحدة الوحيدة المقدسة الجامعة‬
‫الرسولية‬
‫الشماس ‪ -:‬صلوا من أجل سالم‬
‫كنيسة هللا الواحدة المقدسة الجامعة‬
‫الرسولية األرثوذكسية‬
‫يارب ارحم‬ ‫الشعب‪-:‬‬
‫الكاهن‪ -:‬هذه الكائنة من أقاصي‬
‫المسكونه إلي أقاصيها كل الشعوب‬
‫وكل القطعان باركهم‪.‬السالم الذي من‬
‫السموات انزله علي قلوبنا جميعا ً بل‬
‫وسالم هذا العمر أنعم به علينا إنعاما ً‬
‫الرئيس والجند والرؤساء والوزراء‬
‫والجموع وجيراننا ومداخلنا‬
‫ومخارجنا‪,‬زينهم بكل سالم يا ملك‬
‫السالم أعطنا سالمك ألن كل شيء قد‬
‫أعطيتنا‪,‬اقتننا لك يا هللا مخلصنا ألننا‬
‫ال نعرف آخر سواك إسمك القدوس‬
‫هو الذي نقوله‪,‬فلتحيا نفوسنا بروحك‬
‫القدوس وال يقوي علينا نحن عبيدك‬
‫موت الخطيه وال علي كل شعبك‬
‫يارب ارحم‬ ‫الشعب‪-:‬‬
‫الكاه‪tt‬ن‪ -:‬وأيضا ً فلنس‪tt‬أل هللا‪ t‬ضاب‪tt‬ط‬
‫الك‪t‬ل أب‪t‬ا ربن‪t‬ا وإلهن‪t‬ا ومخلص‪t‬نا يس‪t‬وع‬
‫المس‪t‬يح نس‪t‬أل ونطل‪t‬ب م‪t‬ن ص‪t‬الحك ي‪t‬ا‬
‫مح‪t‬ب البش‪t‬ر أذك‪t‬ر يارب بطريركن‪t‬ا اآل‪t‬ب‬
‫المكرم رئيس الكهنة البابا‬
‫أنبا شنوده‬
‫وشريك‪ttttt‬ه ف‪ttttt‬ى‬
‫الخدم‪t‬ة الرس‪t‬ولية‬
‫ابن‪ttttttttt‬ا المطران‬
‫المكرم االنب‪tttttttttt‬ا‬
‫بفنوتيوس‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬صلوا من أجل رئيس كهنتنا‬
‫البابا أنبا(شنوده) بابا وبطريرك ورئيس‬
‫أساقفة المدينه العظمي األسكندريه‬
‫وشريكه فى الخدمة الرسولية ابينا‬
‫المطران المكرم االنبا بفنوتيوس وسائر‬
‫أساقفتنا األرثوذكسيين‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬حفظا ً احفظهم لنا سنين‬
‫كثيره وأزمنة سالمه‪,‬مكملين رئاسه‬
‫الكهنوت المقدسة التي ائتمنتهم عليها‬
‫َ‬
‫من قِبَلك كإرادتك المقدسه الطوباويه‬
‫مفصال كلمة الحق باستقامة‪,‬راعيا ً‬
‫شعبك بطهاره وبر‪.‬وجميع األساقفه‬
‫األرثوذكسيين والقمامصه والقسوس‬
‫والشمامسه كل امتالء كنيستك‬
‫الواحده الوحيده المقدسه الجامعة‬
‫الرسوليه‪,‬أنعم عليهم وعلينا بالسالم‬
‫والعافيه في كل موضع وصلواتهم‬
‫التي يقدمونها عنا وعن كل شعبك‬
‫وصلواتنا نحن أيضا ً عنهم‪.‬إقبلها إليك‬
‫علي مذبحك المقدس الناطق السمائي‬
‫رائحه بخور وسائر أعدائهم الذين‬
‫يرون والذين ال يرون‪,‬اسحقهم وأذلهم‬
‫تحت أقدامهم سريعا ً وأما هم‬
‫فأحفظهم في سالم وعدل‬
‫في كنيستك المقدسه‬
‫يارب ارحم‬ ‫الشعب‪-:‬‬
‫الكاهن‪ -:‬وأيضا ً فلنسأل هللا ضابط‬
‫الكل أبا ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع‬
‫المسيح نسأل ونطلب من صالحك يا‬
‫محب البشر أذكر يارب أجتماعاتنا‬
‫باركها‬
‫الشماس‪ -:‬صلوا من أجل هذه‬
‫الكنيسه المقدسة واجتماعاتنا‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬اعط أن تكون لنا بغير‬
‫مانع وال عائق لنصنعها كمشيئتك‬
‫المقدسة الطوباوية‪.‬‬
‫بيوت صالة بيوت طهارة بيوت بركة‬
‫انعم بها علينا وعلي عبيدك اآلتين‬
‫بعدنا إلي األبد‬
‫يارب ارحم‬ ‫الشعب‪-:‬‬
‫الكاهن‪ -:‬قم أيها الرب اإلله وليتفرق‬
‫جميع أعدائك وليهرب من قدام وجهك‬
‫ك ُل مبغضي إسمك القدوس وأما‬
‫شعبك فليكن بالبركه ألوف ألوف‬
‫وربوات ربوات يصنعون إرادتك‬
‫الشماس‪ -:‬ان صوفيا ثيئو ابروس‬
‫خومين‬
‫كيريي ليسون كيريي ليسون خين‬
‫اوميثمي‬
‫يقول الشعب قانون األيمان‬
‫بالحقيقة نؤمن بإله واحد هللا اآلب‬
‫ضابط الكل خالق السماء واألرض ما‬
‫يُري وما ال يُري‪.‬نؤمن برب واحد‬
‫يسوع المسيح‪,‬ابن هللا الوحيد ‪,‬‬
‫المولود من اآلب قبل كل الدهور‪,‬نور‬
‫من نور‪,‬إله حق من إله حق‪,‬مولود‬
‫غير مخلوق‪,‬مساو لآلب في الجوهر‬
‫الذي به كان كل شيء هذا الذي من‬
‫أجلنا نحن البشر ومن اجل خالصنا‬
‫نزل من السماء وتجسد من الروح‬
‫القدس ومن مريم العذراء تأنس‬
‫صلب عنا علي عهد بيالطس البنطي‬ ‫و ُ‬
‫تألم وقبر وقام من بين األموات في‬
‫اليوم الثالث كما في الكتب وصعد الي‬
‫السموات وجلس عن يمين ابيه‬
‫وأيضا ً يأتي في مجده ليدين األحياء‬
‫واألموات الذي ليس لملكه انقضاء‪.‬‬
‫نعم نؤمن بالروح القدس الرب‬
‫المحيي المنبثق من اآلب‪.‬نسجد له‬
‫ونمجده مع اآلب واالبن الناطق في‬
‫األنبياء وبكنيسة واحدة مقدسة‬
‫جامعة رسولية ونعترف بمعمودية‬
‫واحدة لمغفرة الخطايا وننتظر قيامة‬
‫األموات وحياة الدهر اآلتي آمين‪.‬‬
‫الكاهن‪ -:‬إشليل‬
‫الشماس‪-:‬إبي إبروس إفكي‬
‫إسطاثيتي‬
‫الكاهن‪ -:‬إيريني باسي‬
‫الشعب‪ -:‬كيطو بنيفماتي سو‬
‫الكاهن‪ -:‬يا رئيس الحياة وملك‬
‫الدهور‪ ,‬اللهم الذي تجثو له كل ركبة‬
‫ما في السموات وما علي األرض وما‬
‫تحت األرض‪,‬الذي الكل مذلول‬
‫وخاضع بعنق العبودية تحت خضوع‬
‫قضيب ملكه‪,‬الذي تمجده األجناد‬
‫المالئكية‪ .‬والطغمات‬
‫السمائية‪,‬والطبائع العقليه بصوت ال‬
‫يسكت ناطق بألوهيته‪ .‬وإذ سررت بنا‬
‫نحن أيضا ً الضعفاء األرضيين أن‬
‫نخدمك‪,‬ال من أجل نقاوة أيدينا‪,‬ألننا لم‬
‫نفعل الصالح علي األرض‪,‬بل مريداً‬
‫أن تعطينا نحن البائسين غير‬
‫المستحقين من طهرك‪,‬اقبلنا إليك أيها‬
‫الصالح محب البشر إذ ندنو من‬
‫مذبحك المقدس ككثرة‬
‫رحمتك‪.‬واجعلنا أهالً للسالم السمائي‬
‫الالئق بالهوتك والمملوء‬
‫خالصاً‪,‬لنعطيه بعضنا لبعض بمحبة‬
‫كاملة‪,‬ونقبل بعضنا بعضا ً بقبلة‬
‫مقدسة‪.‬‬
‫الشماس ‪ -:‬صلوا من أجل السالم‬
‫الكامل والمحبه والقبالت الطاهرة‬
‫الرسولية‬
‫يارب ارحم‬ ‫الشعب ‪-:‬‬
‫الكاهن‪ -:‬ال بحاسة مرذولة رافضة‬
‫لمخافتك‪.‬وال بفكر غاش مملوء من‬
‫شر الخائن‪ ,‬غير متفقة نياتنا في‬
‫الخبث‪ ,‬بل برغبة أنفسنا وتهليل‬
‫قلوبنا‪ ,‬إذ لنا العالمة العظيمة الكاملة‬
‫التي لمحبة ابنك الوحيد‪,‬وال تطرحنا‬
‫نحن عبيدك من أجل دنس خطايانا‪,‬‬
‫ألنك أنت العارف كخالق جبلتنا‪,‬‬
‫أنه ليس مولود إمرأة يتزكي‬
‫أمامك‪.‬فأجعلنا إذاً أهال يا سيدنا بقلب‬
‫طاهر ونفس مملوءة من نعمتك أن‬
‫نقف أمامك ونقدم لك هذه الصعيدة‬
‫المقدسة الناطقة الروحانية غير‬
‫الدموية صفحا ً لزالتنا وغفرانا ً‬
‫لجهاالت شعبك ألنك أنت إله رؤوف‬
‫متحنن‪.‬وانت الذي نرسل لك إلي فوق‬
‫المجد والكرامة والعزة والسجود أيها‬
‫اآلب واالبن والروح القدس اآلن وكل‬
‫أوان والي دهر الدهور امين‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬قبلوا بعضكم بعضا ً بقبلة‬
‫مقدسة يارب ارحم يارب ارحم يارب ارحم‬
‫نعم يارب الذي هو يسوع المسيح ابن هللا‬
‫اسمعنا وارحمنا تقدموا علي الرسم قفوا‬
‫برعدة والي الشرق انظروا ننصت‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬عمانوئيل الهنا في وسطنا‬
‫اآلن بمجد ابيه والروح القدس‬
‫ليباركنا كلنا ويطهر قلوبنا ويشفي‬
‫امراض نفوسنا واجسادنا نسجد لك‬
‫ايها المسيح‪.‬‬
‫وإذا قيل االسبسمس أو لم يقل يقول الشعب‬

‫بشفاعات هيتين ني ابريسفيا‬


‫انتى تى ثيئو‬ ‫والدة اإلله‬
‫القديسة مريم طوكوس اثؤواف‬
‫يارب انعم لنا ماريا ابشويس آرى‬
‫إهموت نان امبى كو‬ ‫بمغفرة‬
‫خطايانا ايفول انتى نين نوفي‬
‫تين أو أوشت‬
‫امموك أو بي‬ ‫نسجد لك أيها‬
‫اخرستوس نيم‬ ‫المسيح مع‬
‫بيك يوت ان‬ ‫أبيك الصالح‬
‫أغاثوس نيم بى‬ ‫والروح القدس‬
‫ابنفما اثؤواف‬
‫جى آك تونك آك‬ ‫ألنك قمت‬
‫سوتي اممون‬ ‫وخلصتنا‬
‫إى ليئوس‬ ‫رحمة السالم‬
‫ايرينيس ثيسيا‬ ‫ذبيحة‬
‫اينى سيئوس‬ ‫التسبيح‬
‫الكاهن‪ -:‬الرب مع جميعكم‬
‫الشعب‪ -:‬ومع روحك ايضا‬
‫الكاهن‪ -:‬ارفعوا قلوبكم‬
‫هي عند الرب‬ ‫الشعب‪-:‬‬
‫الكاهن‪ -:‬فلنشكر الرب‬
‫مستحق وعادل‬ ‫الشعب‪-:‬‬
‫الكاهن‪ -:‬مستحق وعادل مستحق‬
‫وعادل مستحق وعادل ألنه بالحقيقة‬
‫مستحق وعادل ومقدس والئق ونافع‬
‫لنفوسنا واجسادنا وارواحنا ايها‬
‫الكائن السيد الرب هللا اآلب ضابط‬
‫الكل في كل زمان وبكل مكان‬
‫لربوبيتك أن نسبحك ونرتل لك‬
‫ونباركك ونخدمك ونسجد لك ونشكرك‬
‫ونمجدك‪.‬ونعترف لك ليالً ونهاراً‬
‫بشفاه غير هادئة وقلب ال يسكت‬
‫وتمجيدات ال تنقطع‪.‬انت الذي خلقت‬
‫السموات وما في السموات واألرض‬
‫وكل ما فيها البحار واألنهار والينابيع‬
‫والبحيرات وما في جميعها‪.‬‬
‫انت هو الذي خلقت االنسان كصورتك‬
‫وكشبهك وخلقت كل االشياء بحكمتك‬
‫نورك الحقيقي ابنك الوحيد ربنا‬
‫والهنا ومخلصنا وملكنا كلنا يسوع‬
‫المسيح هذا الذي من قبلة نشكر‬
‫ونقرب لك معه ومع الروح القدس‬
‫الثالوث المقدس المساوي غير‬
‫المفترق هذه الذبيحة الناطقة وهذه‬
‫الخدمة غير الدموية‪.‬هي التي تقربها‬
‫لك جميع األمم‪.‬من مشارق الشمس‬
‫الي مغاربها ومن الشمال الي الجنوب‬
‫ألن اسمك عظيم يارب في جميع االمم‬
‫وفي كل مكان يقدم بخور السمك‬
‫القدوس وصعيدة طاهره وعلي هذه‬
‫الذبيحة وهذا القربان‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬أيها الجلوس قفوا‬
‫الكاهن‪ -:‬ألنك انت هو الذي فوق‬
‫كل رئاسة وكل سلطان وكل قوة وكل‬
‫سيادة وكل اسم يسمي ليس في هذا‬
‫الدهر فقط بل وفي اآلتي‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬وإلي الشرق انظروا‬
‫الكاهن‪ -:‬أنت الذي يقوم أمامك ألوف‬
‫ألوف وربوات ربوات المالئكة‬
‫ورؤساء المالئكة المقدسين‬
‫يخدمونك‪.‬انت الذي يقوم أمامك‬
‫الكائنات الكريمان جداً ذو الستة‬
‫األجنحه الكثيرا االعين السيرافيم‬
‫والشاروبيم‪.‬‬
‫فبجناحين يغطون وجوههم من اجل‬
‫الهوتك الذي ال يستطاع النظر إليه‬
‫وال التفكر فيه‪.‬وباثنين يغطون أرجلهم‬
‫ويطيرون باالثنين اآلخرين‪.‬ألن في‬
‫كل زمان يقدسك كل أحد‪.‬لكن مع كل‬
‫من يقدسك اقبل تقديسنا منا نحن‬
‫أيضا ً يارب إذ نسبحك معهم قائلين‬
‫الشماس ‪ -:‬فلننصت‬

‫الشعب‪ -:‬قدوس قدوس قدوس رب‬


‫الصاباؤوت السماء واألرض‬
‫مملوءتان من مجدك الاقدس‬
‫الكاهن‪ -:‬قدوس قدوس قدوس‬
‫قدوس قدوس قدوس رب الجنود‬
‫السماء واألرض مملوءتان من مجدك‬
‫المقدس ايها الرب الهنا بالحقيقه‬
‫السماء واالرض مملوءتان من مجدك‬
‫المقدس من قبل ابنك الوحيد ربنا‬
‫والهنا ومخلصنا وملكنا يسوع‬
‫المسيح امأل هذه الصعيدة التي لك‬
‫يارب بالبركة التي من قبلك‪.‬‬
‫بحلول روحك القدوس عليها‬
‫امين‬ ‫الشعب‪-:‬‬
‫الكاهن‪ -:‬وبالبركة بارك‬
‫امين‬ ‫الشعب‪-:‬‬
‫وبالتقديس قدس‬ ‫الكاهن‪-:‬‬
‫امين‬ ‫الشعب‪-:‬‬
‫الكاهن‪ -:‬قرابينك هذه المكرمة التي‬
‫بدأنا بوضعها أمامك هذا الخبز وهذه‬
‫الكأس ألن ابنك الوحيد ربنا والهنا‬
‫ومخلصنا وملكنا كلنا يسوع‬
‫المسيح‪ .‬في الليلة التي اسلم ذاته‬
‫فيها ليتألم عن خطايانا والموت الذي‬
‫قبله بذاته بإرادته وحده عنا كلنا‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬نؤمن‬
‫الكاهن‪ -:‬أخذ خبزاً علي يديه‬
‫الطاهرتين اللتين بال عيب وال دنس‬
‫الطوباويتين المحييتين‬
‫الشعب‪ -:‬نؤمن أن هذا هو بالحقيقه‬
‫امين‬
‫الكاهن‪ -:‬ونظر الي فوق نحو السماء‬
‫إليك يا هللا أباه وسيد كل احد وشكر‬
‫الشعب‪ -:‬امين‬
‫الكاهن‪ -:‬وباركه‬
‫الشعب‪ -:‬امين‬
‫الكاهن‪ -:‬وقدسه‬
‫الشعب‪ -:‬امين‪.‬نؤمن ونعترف ونمجد‬
‫الكاهن‪ -:‬وقسمه واعطاه لتالميذه‬
‫المكرمين القديسين ورسله األطهار‬
‫قائالً خذوا كلوا منه كلكم ألن هذا هو‬
‫جسدي الذي يقسم عنكم وعن كثيرين‬
‫ي ُعطي لمغفرة الخطايا هذا اصنعوه‬
‫لذكري‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬هذا هو بالحقيقه امين‬
‫الكاهن‪ -:‬هكذا الكأس أيضا ً من بعد‬
‫العشاء مزجها من خمر وماء وشكر‬
‫الشعب‪ -:‬امين‬
‫الكاهن‪ -:‬وباركه‬
‫الشعب‪ -:‬امين‬
‫الكاهن‪ -:‬وقدسها‬
‫الشعب‪ -:‬امين‪.‬وأيضا ً نؤمن ونعترف‬
‫ونمجد‬
‫الكاهن‪ -:‬وذاق واعطاها ايضا ً‬
‫لتالميذه المكرمين القديسين ورسله‬
‫األطهار قائالً خذوا اشربوا منه كلكم‬
‫ألن هذا هو دمي الذي للعهد الجديد‬
‫الذي يسفك عنكم وعن كثيرين يعطي‬
‫لمغفرة الخطايا هذا اصنعوه لذكري‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬وهذا هو ايضا ً بالحقيقه‬
‫امين‬
‫الكاهن‪ -:‬ألن كل مرة تأكلون من هذا‬
‫الخبز وتشربون من هذه الكأس‬
‫تبشرون بموتي وتعترفون بقيامتي‬
‫وتذكرونني الي ان اجيء‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬امين امين امين بموتك‬
‫يارب نبشر وبقيامتك المقدسة‬
‫وصعودك نعترف نسبحك نباركك‬
‫نشكرك يارب ونتضرع اليك يا إلهنا‪.‬‬
‫الكاهن‪ -:‬فاآلن يا هللا اآلب ضابط‬
‫الكل فيما نحن نبشر بموت ابنك‬
‫الوحيد ربنا والهنا ومخلصنا وملكنا‬
‫كلنا يسوع المسيح ونعترف بقيامته‬
‫المقدسه وصعوده الي السموات‬
‫وجلوسه عي يمينك ايها اآلب وننتظر‬
‫ظهوره الثاني اآلتي من السموات‬
‫المخوف المملوء مجداً في انقضاء‬
‫هذا الدهر هذا الذي يأتي فيه ليدين‬
‫المسكونه بالعدل ويعطي كل واحد‬
‫كأعماله ان كان خيراً وان كان شراً‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬كرحمتك يارب وليس‬
‫كخطايانا‪.‬‬
‫الكاهن‪ -:‬انت الذي وضعنا امام مجدك‬
‫القدوس قرابينك ممالك يا ابانا‬
‫القدوس‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬اسجدوا هلل بخوف‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬ارحمنا يا هللا اآلب ضابط‬
‫الكل( ‪)3‬‬
‫الكاهن‪ -:‬ألن شعبك وبيعتك يطلبون‬
‫إليك قائلين ‪:‬ارحمنا يا هللا اآلب ضابط‬
‫الكل‪.‬‬
‫الشماس‪-:‬اسجدوا هلل اآلب ضابط‬
‫الكل‪.‬‬
‫الكاهن‪ -:‬علي هذا الخبز وعلي هذه‬
‫الكأس لكي يتطهرا وينتقال‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬ننصت امين‬
‫الشعب‪ -:‬امين‬
‫الكاهن‪ -:‬وهذا الخبز يجعله جسداً‬
‫مقدسا ً للمسيح‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬آمين‬
‫الكاهن‪ -:‬وهذه الكأس أيضا ً دما ً‬
‫كريما ً للعهد الجديد الذي له‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬آمين‬
‫الكاهن‪ -:‬لكي يكونا لنا نحن جميعا ً‬
‫المتناولين منهما‪,‬ايمانا ً بغير‬
‫فحص‪,‬ومحبة بغير رياء‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬وصبراً كامالً ورجاء ثابتاً‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬وإيمانا ً وسهراً‪,‬وعافية‬
‫وفرحاً‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬وتجدي ًد للنفس والجسد‬
‫والروح‪,‬ومجداً ألسمك القدوس‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬وشركة في الحياة‬
‫األبدية‪,‬وعدم الفساد‪,‬وغفرانا ً للخطايا‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬حل المربوطين‪,‬خلص الذين‬
‫في الشدائد‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬الجياع اشبعهم‪,‬صغيري‬
‫القلوب عزهم‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬الساقطين أقمهم ‪,‬القيام‬
‫ثبتهم‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬الضالين ردهم‪,‬ادخلهم‬
‫جميعا ً إلي طريق خالصك‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬عدهم مع شعبك ونحن ايضا ً‬
‫انقذنا من خطايانا‪,‬صائراً حارسا ً‬
‫وساتراً علينا في كل شيء‪.‬‬

‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‪ .‬يارب ارحم ‪.‬‬


‫يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬نسأل ونطلب من صالحك‬
‫يا محب البشر‪,‬اذكر يارب سالم‬
‫كنيستك الواحدة الوحيدة المقدسة‬
‫الجامعة الرسولية‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬اطلبوا عن سالم الكنيسة‬
‫الواحدة الوحيدة المقدسة الجامعة‬
‫الرسولية وخالص هللا في الشعوب‬
‫والهدوء في كل مكان ويغفر لنا‬
‫خطايانا ‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬هذه الكائنة من أقصاء‬
‫المسكونة إلي أقصائها‬
‫أذكر يارب رئيس أرضنا عبدك‬
‫الشماس‪ -:‬اطلبوا لكي المسيح الهنا‬
‫يعطينا رحمة ورأفة أمام الرؤساء‬
‫األعزاءويعطف قلوبهم علينا بالصالح‬
‫في كل حين ويغفر لنا خطايانا‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬احفظه بسالم وعدل‬
‫وجبروت ولتخضع له كل األمم الذين‬

‫يريدون الحرب في جميع ما لنا من‬


‫الخصب‪.‬تكلم في قلبه من اجل سالم‬
‫كنيستك الواحدة الوحيدة المقدسة‬
‫بالسالم فينا وفي إسمك القدوس لكي‬
‫نحيا نحن أيضا ً في سيرة هادئة‬
‫ساكنة ونوجد في كل تقوي وكل‬
‫عفاف بك‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬أذكر يارب بطريركنا األب‬
‫المكرم أنبا شنوده الثالث وشريكه فى‬
‫الخدمة الرسولية أبينا المطران‬
‫المكرم االنبا بفنوتيوس‬
‫الشماس ‪ -:‬اطلبوا عن حياة وقيام‬
‫أبينا المكرم رئيس الكهنة البابا أنبا‬
‫شنوده الثالث وشريكه فى الخدمة‬
‫الرسولية أبينا المطران المكرم االنبا‬
‫أبراهام لكي المسيح إلهنا يحفظ لنا‬
‫حياته سنين عديدة وأزمنة سالمة‬
‫ويغفر لنا خطايانا‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬حفظا ً إحفظهم لنا سنين‬
‫كثيرة وأزمنة سالمة مكملين رئاسة‬
‫الكهنوت المقدسة التي أئتمنتهم عليها‬
‫من قبلك كإرادتك المقدسة الطوباوية‪.‬‬
‫أذكر يارب األساقفة األرثوذكسيين‬
‫الذين في كل موضع‪.‬‬
‫الشماس ‪ -:‬اطلبوا عن آبائنا‬
‫االرثوذكسيين الذين في مواضع‬
‫المسكونة كلها‪,‬والقمامصة والقسوس‬
‫والشمامسة وكل طغمات الكنيسة لكي‬
‫يحفظهم المسيح إلهنا من كل شر‬
‫ويغفر لنا خطايانا‪.‬‬
‫الشعب ‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬والقسوس والشمامسة‬
‫واالبودياقونين واألغنسطسين‬
‫والمرتلين والقراء والرهبان‬
‫والعذاري واألرامل واأليتام والنساك‬
‫والعلمانيين والمتزوجين ومربي‬
‫األوالد الذين قالوا لنا اذكرونا والذين‬
‫لم يقولوا‪,‬الذين نعرفهم والذين لم‬
‫نعرفهم ‪,‬اعداءنا وأحباءنا اللهم‬
‫ارحمهم‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬اذكر يارب بقية‬
‫األرثوذكسيين الذين في كل موضع‬
‫من المسكونة‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬اطلبوا عن باقي‬
‫األرثوذكسيين الذين في كل مواضع‬
‫المسكونة كلها لكي المسيح إلهنا‬
‫يثبتهم في األيمان األرثوذكسي‬
‫ويحفظهم من كل شر جميع أيام‬
‫حياتهم ويغفر لنا خطايانا‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬اذكر يارب هذا الموضع‬
‫المقدس الذي لك وكل المواضع وكل‬
‫أديرة آبائنا االرثوذكسيين‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬اطلبوا عن طمأنينة هذا‬
‫الموضع المقدس وكل موضع وكل‬
‫دير آلبائنا األرثوذكسيين والبراري‬
‫والشيوخ السكان فيها‪,‬وطمأنينة العالم‬
‫أجمع معا ً لكي يحفظهم المسيح إلهنا‬
‫من كل شر ويغفر لنا خطايانا‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬وكل مدينة وكل كورة‬
‫والقري وكل بيوت المؤمنين واحفظنا‬
‫كلنا في االيمان األرثوذكسي إلي‬
‫النفس األخير ألن هذا وحده هو‬
‫رجاؤنا‪.‬‬
‫اذكر يارب القيام ههنا والمشاركين لنا‬
‫في الطلبة‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬اطلبوا عن القيام في هذا‬
‫الموضع والمشتركين في الطلبة معنا‬
‫لكي يحفظهم المسيح إلهنا ويحرسهم‬
‫ويقبل إلية طلباتهم ويرحمهم ويغفر‬
‫لنا خطايانا‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬آباءنا واخوتنا وبقية الذين‬
‫في كل موضع من المسكونة احفظهم‬
‫وايانا بمعسكر القوات المقدسة ونجنا‬
‫من سهام إبليس المتقدة ناراً وكل‬
‫المصائد الشيطانية ومن فخ المجد‬
‫الباطل‪.‬‬
‫الكاهن‪ -:‬اذكر يارب كل الذين‬
‫أوصونا أن نذكرهم‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬اطلبوا عن كل الذين‬
‫أوصونا ان نذكرهو في سؤاالتنا‬
‫وطلباتنا كل أحد بأسمه لكي المسيح‬
‫إلهنا يذكرهم بالخير في كل حين‬
‫ويغفر لنا خطايانا‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬في صلواتنا وطلباتنا التي‬
‫نصنعها إليك أيها الرب إلهنا كهذا‬
‫الوقت الذي لهذا القداس الطاهر الذين‬
‫نذكرهم كل حين والذين في فكر واحد‬
‫واحد منا وتذكارهم الذي صار اآلن‬
‫فليكن لهم مثل سور ثابت غالب لكل‬
‫مضرات الشياطين ومؤامرة الناس‬
‫األشرار‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الشماس‪ -:‬اسجدوا هلل بخوف ورعدة‪.‬‬
‫الكاهن‪ -:‬اذكر يارب هذا الكهنوت‬
‫المقدس الذي لك‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬اطلبوا عن هذا الكهنوت‬
‫المقدس وكل الرتب الكهنوتية‬
‫األرثوذكسية لكي يستجيب لهم‬
‫المسيح إلهنا ويحرسهم ويقويهم‬
‫ويرحمهم ويغفر لنا خطايانا‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬وكل الرتب الكهنوتية‬
‫االرثوذكسيه وكل شعبك الواقف‬
‫امامك اذكرنا نحن ايضا ً يارب‬
‫وامح آثامنا‬
‫ُ‬ ‫بالمراحم والرأفات‬
‫كصالح ومحب البشر اللهم شاركنا‬
‫الحلول معنا لنخدم اسمك القدوس‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن ‪ -:‬اذكر يارب هذا الموضع‬
‫المقدس الذي لك وكل المواضع وكل‬
‫أديرة آبائنا األرثوذكسيين‬
‫الشماس‪ -:‬صلوا من أجل خالص‬
‫العالم ومدينتنا هذه وسائر المدن‬
‫واألقاليم والجزائر واألديرة‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬والساكنين فيها بإيمان هللا‬
‫تفضل يارب مياه النهر في هذه السنة‬
‫باركها‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم يارب ارحم‬
‫يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬اذكر يارب صعائد وقرابين‬
‫وشكر عبيدك الذين يقربون كرامة‬
‫ومجداً ألسمك القدوس‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬اطلبوا عن المهتمين‬
‫بالصعائد والقرابين والبكور والزيت‬
‫والبخور والستور وكتب القراءه‬
‫واواني المذبح لكي المسيح إلهنا‬
‫يكافئهم في أورشليم السمائية ويغفر‬
‫لنا خطايانا‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬أقبلها إليك علي مذبحك‬
‫المقدس الناطق السمائي رائحة بخور‬
‫تدخل إلي عظمتك التي في السموات‬
‫بواسطة خدمة مالئكتك ورؤساء‬
‫مالئكتك المقدسين وكما قبلت إليك‬
‫قرابين هابيل الصديق وذبيحة ابينا‬
‫ابراهيم وفلسي األرملة هكذا ايضا ً‬
‫نذور عبيدك اقبلها إليك أصحاب‬
‫الكثير واصحاب القليل الخفيات‬
‫والظاهرات والذين يريدون ان يقدموا‬
‫لك وليس لهم والذين قدموا لك في‬
‫هذا اليوم هذه القرابين اعطهم‬
‫الباقيات عوضا ً عن الفانيات‬
‫السمائيات عوض األرضيات األبديات‬
‫عوض الزمنيات بيوتهم ومخازنهم‬
‫امألها من كل الخيرات‪.‬‬
‫احطهم يارب بقوة مالئكتك ورؤساء‬
‫مالئكتك األطهار وكما ذكروا اسمك‬
‫القدوس علي األرض أذكرهم ايضا ً‬
‫يارب في ملكوتك وفي هذا الدهر ال‬
‫تتركهم عنك‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬آباؤنا واخوتنا الذين رقدوا‬
‫إذ أخذت نفوسهم نيحهم ذاكراً أيضا ً‬
‫جميع القديسين الذين ارضوك منذ‬
‫البدء آباءنا األطهار رؤساء اآلباء‬
‫واألنبياء والرسل والمبشرين‬
‫واألنجيليين والشهداء والمعترفين‬
‫وكل أرواح الصديقين الذين كملوا في‬
‫األيمان‪.‬وباألكثر القديسة المملوءة‬
‫مجداً العذراء كل حين والدة اإلله‬
‫الطاهرة القديسة مريم التى ولدت هللا‬
‫الكلمة والقديس يوحنا السابق المعمدان‬
‫والشهيد والقديس استفانوس اول‬
‫الشمامسة وأول الشهداء والقديس مرقس‬
‫الرسول الطاهر اإلنجيلي والشهيد‬
‫والبطريرك القديس ساويرس والقديس‬
‫كيرلس والقديس باسيليوس والقديس‬
‫اغريغوريوس‬
‫وأبانا الصديق العظيم أنبا أنطونيوس‬
‫والبار أنبا بوال والثالثة أنبا مقارات‬
‫القديسين وابانا انبا يحنس وأبانا أنبا‬
‫بيشوي وابوينا القديسين الروميين‬
‫مكسيموس ودوماديوس والتسعه‬
‫واألربعين شهيداً والقوي انبا موسي‬
‫وأبانا أنبا باخوم أبا الشركة‬
‫وأبانا أنبا شنوده رئيس المتوحدين‬
‫وابانا أنبا نفر السائح وابانا أنبا‬
‫صموئيل المعترف وكل مصاف‬
‫قديسيك‪.‬‬
‫إننا يا سيدنا لسنا أهالً أن نتشفع في‬
‫طوباوية أولئك بل هم قيام أمام منبر‬
‫ابنك الوحيد ليكونوا عوضا ً عنا‬
‫يشفعون في مسكنتنا وضعفنا‪ .‬كن‬
‫غافراً آلثامنا من اجل طلباتهم‬
‫المقدسة ومن أجل اسمك المبارك‬
‫الذي ُدعي علينا‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬القارئون فليقولوا أسماء‬
‫آبائنا القديسين البطاركة الذين رقدوا‬
‫الرب ينيح نفوسهم أجمعين ويغفر لنا‬
‫خطايانا‪.‬‬
‫الكاهن‪ -:‬وهؤالء وكل أحد يارب‬
‫الذين ذكرنا أسماءهم والذين لم‬
‫نذكرهم الذين في فكر كل واحد منا‬
‫والذين ليسوا في فكرنا‬
‫الذين رقدوا وتنيحوا في االيمان‬
‫بالمسيح‪.‬‬
‫الشماس‪ -:‬اطلبوا عن آبائنا واخوتنا‬
‫الذين رقدوا وتنيحوا في األيمان‬
‫بالمسيح منذ البدء آبائنا القديسين‬
‫رؤساء األساقفه وآبائنا األساقفة‬
‫وآبائنا القمامصة وآبائنا القسوس‬
‫واخوتنا الشمامسة وآبائنا الرهبان‬
‫وآبائنا العلمانيين وعن نياح كل‬
‫المسيحيين لكي المسيح إلهنا ينيح‬
‫نفوسهم أجمعين في فردوس النعيم‬
‫ونحن أيضا ً يصنع معنا رحمة ويغفر‬
‫لنا خطايانا‪.‬‬
‫الكاهن‪ -:‬تفضل نيح نفوسهم جميعا ً‬
‫في احضان آبائنا القديسين ابراهيم‬
‫واسحق ويعقوب علهم في موضع‬
‫خضرة علي ماء الراحة في فردوس‬
‫النعيم الموضع الذي هرب منه الحزن‬
‫والكآبة والتنهد في نور قديسيك‪.‬‬
‫الشعب‪ -:‬كما كان هكذا يكون من جيل‬
‫إلي جيل وإلي دهر الدهور آمين‪.‬‬
‫الكاهن‪ -:‬لكي بهذا أيضا ً في كل شيء‬
‫يتمجد ويتبارك ويرتفع اسمك العظيم‬
‫القدوس في كل شيء كريم ومبارك‬
‫مع يسوع المسيح ابنك الحبيب‬
‫والروح القدس ‪ .....‬السالم للكل‬
‫الشعب‪ -:‬ولروحك ايضا ً‬
‫الكاهن‪ -:‬وأيضا ً فلنشكر هللا ضابط‬
‫الكل أبا ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع‬
‫المسيح ألنه جعلنا أهالً اآلن ان نقف‬
‫في هذا الموضع المقدس ونرفع أيدينا‬
‫إلي فوق ونخدم اسمه القدوس هو‬
‫أيضا ً فلنسأله أن يجعلنا مستحقين‬
‫لشركة واصعاد أسراره األلهيه غير‬
‫المائته‬
‫الشعب‪ -:‬آمين‬
‫الكاهن ‪ -:‬الجسد المقدس والدم‬
‫الكريم اللذان لمسيحه الضابط الكل‬
‫الرب إلهنا‬
‫الشماس‪ -:‬آمين آمين صلوا‬
‫الشعب‪ -:‬يارب ارحم‬
‫الكاهن‪ -:‬السالم للكل‬
‫الشعب‪ -:‬ولروحك أيضا ً‬
‫الكاهن‪ -:‬يا هللا الذي سبق فوسمنا‬
‫للبنوة بيسوع المسيح ربنا كمسرة‬
‫إرادتك ‪,‬كرامة لمجد نعمتك التي‬
‫أنعمت بها علينا بحبيبك‪.‬هذا الذي‬
‫صار لنا به خالصنا ‪,‬بدمه الطاهر‬
‫لغفران الخطايا‪.‬‬
‫نشكرك أيها الرب اإلله ضابط الكل‬
‫ألنك جعلتنا مستحقين نحن الخطاة ان‬
‫نقف في هذا الموضع المقدس ونكمل‬
‫هذا السر المقدس السمائي لكي كما‬
‫جعلتنا أهالً أن نكملها هكذا أيضا ً‬
‫فلنستحق شركتهما والتناول منهما‪.‬‬
‫يامن فتح أعين العميان افتح عيون‬
‫قلوبنا إذ نطرح عنا كل ظلمة الشر‬
‫والخبث الذي شبه الدنس‪,‬ونستطيع‬
‫أن نرفع أعيننا إلي فوق نحو بهاء‬
‫مجدك القدوس وكما طهرت شفتي‬
‫عبدك إشعياء النبي إذ أخذ أحد‬
‫السيرافيم جمرة بملقط من علي‬
‫المذبح وطرحها في فيه وقال له‪:‬إن‬
‫هذه قد لمست شفتيك ترفع آثامك‬
‫وتطهر جميع خطاياك‪,‬هكذا نحن أيها‬
‫الضعفاء الخطاة عبيدك الطالبين‬
‫رحمتك‪,‬تفضل طهر أنفسنا وأجسادنا‬
‫وشفاهنا وقلوبنا واعطنا هذه الجمرة‬
‫الحقيقية المعطية حياة للنفس والجسد‬
‫والروح التي هي الجسد المقدس‬
‫والدم الكريم اللذان لمسيحك ‪,‬ال‬
‫للدينونة وال للوقوع في الدينونة وال‬
‫خزيا ً وتبكيتا ً لزالتنا لئال إذا تناولنا‬
‫منهما بغير استحقاق نكون مدانين‬
‫بهما ولكي ال يكون لنا كثرة إكرامك‬
‫يا سيدنا علة ثقل باألكثر للوقوع في‬
‫الدينونة عندما نصير غير شاكرين لك‬
‫أنت المحسن بل انعم علينا بروحك‬
‫القدوس لكي بقلب طاهر ونية‬
‫مستنيرة بوجه غير مخزي وايمان‬
‫بغير رياء بمحبة كاملة ورجاء ثابت‬
‫نجسر بدالة بغير خوف أن نقول‬
‫الصالة المقدسة التي أعطاها ابنك‬
‫الحبيب لتالميذه القديسين ورسله‬
‫األطهار قائالً لهم إنه في كل زمان إذا‬
‫صليتم فأطلبوا هكذا وقولوا‪:‬‬
‫أبانا الذي في السموات‪..........‬‬

You might also like