Professional Documents
Culture Documents
Elle Decor Italia English Edition - July-August 2023
Elle Decor Italia English Edition - July-August 2023
international
design
magazine
on interiors
MM R
and trends
lifestyle
architecture
and art
IN
R WAY F XP RI NCING AL N
From architecture immersed in the landscape
to the reinterpretation of a historic palace,
and a nomadic dwelling open to new languages
RWIN W RM’ he Austrian
artist invites us to the island of ydra
P PL ummer design according to Barber
& sgerby MM R IM nprecedented
destinations for a tailor-made journey
Year 34 no 7-8 € 4.50
July- August 2023
Hearst Magazines Italia S.p.A.
Via R. Bracco 6, 20159 Milan – Ph. 02 6619 1
Editor-in-Chief
Livia Peraldo Matton
lperaldo@hearst.it
Managing Editor
Filippo Romeo — fromeo@hearst.it
Art director
Valeria Settembre — vsettembre@hearst.it
Editorial staff
Francesca Benedetto (interiors, lifestyle, travel) — fbenedetto@hearst.it
Tamara Bianchini (styling, accessories, products) — tbianchini@hearst.it
Murielle Bortolotto (styling, accessories, products) — mbortolotto@hearst.it
Isabella Lechi — ilechi@hearst.it
Graphic designers
Elena Santangelo (senior editor) — esantangelo@hearst.it
Carlo D'Amico (layout) — cdamico@hearst.it
Photo editor
Cinzia Rossi — cinzia.rossi@hearst.it
Assistant
Roberta Salvioni (editing, production) — rsalvioni@hearst.it
Contributors
Piera Belloni, Porzia Bergamasco, Marta Lavinia Carboni,
Contextus/We Translate Design, Mariapia Coppin, Germano D’Acquisto,
Eleonora Grigoletto, Paola Maraone, Stefano Olivari, Bianca Scotto
Photographers
Lea Anouchinsky, Luc Bertrand, Andrea Ferrari, Nathalie Krag, Daniele Molajoli,
Martien Mulder, Andrea Pisapia, Stéphane Ruchaud, Max Zambelli
Digital
Luca Lanzoni (Digital Fashion Director) — llanzoni@hearst.it
elledecor.it
Alessandro Valenti (Digital Director) — alessandro.valenti@contractor.hearst.it
Carlotta Marelli (Digital Managing Editor) — cmarelli@hearst.ch
Alessia Musillo (Content Editor) — alessia.musillo@hearst.ch
Isabella Prisco (Junior Content Editor) — isabella.prisco@hearst.ch
ELLE DECOR ITALIA ISSN 1120-4400 is published 10 times annually (except January and August)
by HEARST MAGAZINES ITALIA SPA Via R. Bracco 6, 20159 Milan – Italy
Hearst Magazines Italia S.p.A.
Via R. Bracco 6, 20159 Milan – Ph. 02 6619 1
ELLE DECOR® is a registered trademark of Hachette Filipacchi Presse (H.F.P.) and a magazine published
by Hearst Magazines Italia S.p.A. All rights reserved ©HEARST MAGAZINES ITALIA SPA
P. IVA 12212110154 – Via Roberto Bracco 6 – 20159 Milan – Italy
HEARST MAGAZINES
Debi Chirichella (President)
HEARST SOLUTIONS
MANAGING DIRECTOR Robert Schoenmaker, rschoenmaker@hearst.it
SALES DIRECTOR HEARST SOLUTIONS Alberto Vecchione, avecchione@hearst.it
SALES DIRECTOR BUSINESS UNIT FASHION Simone Silvestri, ssilvestri@hearst.it
TRADEMARK NOTICE
Elle® and Elle Decoration™ are used under license from the trademark owner,
Hachette Filipacchi Presse, a subsidiary of Lagardère SCA
ELLE INTERNATIONAL
a division of Lagardère News
ELLE DECORATION CHINA Room 2302, No. 193 Fu Jian Road (c) Shanghai P.R.C.
ELLE DECORATION CROATIA Radnicka Cesta 39 10000 Zagreb
ELLE DECORATION DENMARK Aller Media A/S Postbox 420 DK-0900 København C
ELLE DECORATION PHILIPPINES Summit Media 6th Floor Robinsons Cybergate Tower 3,
Robinsons Pioneer Complex, Pioneer St. Mandaluyong City, Manila, Philippines 1550
ELLE DECORATION FRANCE 149, rue Anatole France, 92534 Levallois-Perret
ELLE DECORATION GERMANY Arabellastrasse 23, 81925 Munich
ELLE DECOR JAPAN Minami-aoyama Tokyu Bldg 3-8-38 Minami-Aoyama Minato-ku Tokyo 107 0062
ELLE DECORATION GREECE 5 Benaki Street 152 38 Chalandri
ELLE DECOR INDIA 201, Nirman Kendra Off Dr E Moses Road Famous Studio Lane Mahalaxmi, Mumbai 400 011
ELLE DECORATION INDONESIA Grand Wijaya Center Jl Wijaya II No. E16-17, Jakarta 12160
ELLE DECORATION KOREA Hearst Joongang 5F, Contentree Bldg, 6-13 Nonhyundong, Gangnam-gu Seoul
ELLE DECORATION MEXICO Grupo Expansion Av. Constituents 956
Col. Lomas Altas CP 11950, Mexico Df.
ELLE DECORATION MIDDLE EAST Mantra Communications, Saint Joseph Street,
Irani Building, 2nd Floor, 99 999 Achrafieh, Monot, Beirut, Lebanon
ELLE DECORATION NETHERLANDS Singel 468 1017 AW Amsterdam
ELLE DECORATION POLAND UL. Warecka 11A 00-034 Warszawa
ELLE DECORATION RUSSIA 31 B Shabolovka str Entrance 6 Moscou 115162
ELLE DECOR SPAIN C/Cardenal Herrera Oria 3 - 28034 Madrid
ELLE DECORATION SOUTH AFRICA 105-107 Hatfield Street (Picasso building) Gardens, Cape Town 8001
ELLE DECORATION SWEDEN Box 27 706 115 91 Stockholm
ELLE DECORATION THAILAND 7th Floor, Bangkok Post Building
136 Sunthomkosa Road Klong Toey Bangkok 10110
ELLE DECORATION TAIWAN Hearst Magazines Taiwan, 8F, No 90, Sec. 1, Jian Guo N. Road, Taipei 10491
ELLE DECOR TURKEY Hurriyet Medya Towers 34212 Gunesli - Istanbul
ELLE DECORATION UK 72 Broadwick Street, London W1F 9EP
ELLE DECOR USA 300 West 57th Street, Floor 28, New York, NY 10019.
In Canada, the ELLE trademarks (name and logo) are owned by
France Canada Editions e Publications Inc.
SUBSCRIPTIONS
For information or to subscribe/renew a subscription, visit our website
www.abbonationline.it or contact Hearst Magazines Italia S.p.A. Customer Service
by EMAIL: abbonamenti@hearst.it, PHONE: from Italy 02.4957.2005
(in operation from Monday to Friday from 9am to 7pm. Call subject to basic pricing,
depending on the tariff plan in place with your service provider),
from abroad 0039.02.86.89.61.72, MAIL: Customer Service Hearst Magazines Italia S.p.A.
Subscriptions Office c/o CMP BRESCIA - 25126 Brescia (BS). Operations: Direct Channel S.p.A.,
Via Mondadori 1 – 20090 Segrate (MI).
The subscription will begin with the first available published issue.
BACK ISSUES
Service provided by Press-di Distribuzione Stampa e Multimedia S.r.l. – 20090 Segrate (MI).
Newsagents may forward requests through the website servizioarretrati.mondadori.it.
Private collectors may email collez@mondadori.it.
The price of back issues is twice the cover price.
The availability of back issues is limited to the last six months, unless out of print.
It is not possible to request back issues containing gadgets.
CLARIFICATION
The report ‘The Art of Light’, published in Elle Decor No. 6/2023, page 172, the Dresswall panels are made of printed fabric
with an aluminium frame (not visible). dresswall.com. In the Eco Directory section in the same issue, page 201, the box about
Frette: the Naturalismo capsule collection is made of 100% organic cotton sateen. The GOTS certification
was mentioned erroneously. eu.frette.com. We apologise to the readers and all interested parties.
PEFC Certified
146
59
104
84
76
132
Cover
14 ELLE DECOR
PASSWORD
A desire to relax. This is what we associate with summer, the time to take a break
away from the city, in one of the destinations chosen during the winter. Elle Decor
headed south and in particular to the beloved Salento, where design meets nature. An
approach that we recount by exploring three houses, a manifesto of the various ways
of conceiving design, between indoor and outdoor spaces. We visited, between
Carovigno and Ostuni, the stone and white plaster architecture by Luca Zanaroli
interacting with a garden of olive trees, an iconic Apulian plant. We went to Presicce,
guests of Giuliano Andrea dell’Uva, who showed us his holiday home, a historic palace
revamped with an unusual decor. And we concluded our Salento tour at the residence
of Christian Pizzinini and Antonio Lodovico Scolari in Sternatia, a house where the
charm of Lecce Baroque blends with new art languages. The journey continues in the
Mediterranean, on the island of Hydra, where Austrian artist Erwin Wurm chose to
spend the summer to unleash his creativity, preferably from the terrace with its
breathtaking view of the Aegean sea. The relationships between indoor and outdoor
spaces, between architecture and landscape, are the red thread of the stories
in this issue, with many ideas for enjoying the summer. Visiting open-air exhibitions,
designer beach clubs and places where attention to detail is key to hospitality.
Not to renounce design, not even on holiday.
17 ELLE DECOR
ELLE DECOR LIKES
[1]
The new rooftop of The Ned
Doha hotel, designed by
David Chipperfield Architects,
features a spa, a wellness
area, a gym and a club
lounge overlooking the city
skyline. The overhanging roof
beams act as sunshades and
define the entire building’s
outline. davidchipperfield.com
The iconic modernist building designed conservation. Ensuring transformation in the name
in the 1970s by Lebanese architect Sednaoui, and of continuity is fundamental for the place’s identity
the former headquarters of Qatar’s Ministry of and quality of life”. The four floors were renovated
Interior, has been turned into a new boutique hotel. during two years of works. In making the
Architect David Chipperfield, awarded with the necessary adaptations to accomplish a
Pritzker Prize 2023, and his team worked on the contemporary hotel, the building’s key features
interiors in collaboration with Soho House Design were carefully preserved, such as the geometric
to repurpose one of the country’s most celebrated façade and the bedrooms’ original concrete
brutalist architectures. “Transforming the building ceilings. The materials selected are also valuable:
Photo Simon Menges
constructed during Doha’s first urban development from green Tinos marble on the stairs, to Calacatta
was rewarding”, Chipperfield explains. “We’re white marble on interior walls, and the light
excited to see how our project will demonstrate travertine at the entrance. High-end choices
the value of repurposing, and contribute to the defining indoor and outdoor spaces with
growing movement in architectural heritage sophisticated minimalism. —
18 ELLE DECOR
ELLE DECOR LIKES
[2]
The Topolino Dolcevita,
Fiat’s new electric quadricycle
concept, features the pastel
hue Verde Vita and exclusive
accessories. Diminutive in
size, it can be driven from 14
year of age. Available by pre-
ordering through the website,
with deliveries expected by
the end of the year. fiat.it
A funny video on Instagram tells the story: summer. It recalls an illustrious ancestor,
agile in the lanes of Italian villages and perfect for the 500 Spiaggina, the auto body that
city transportation. The new Fiat Topolino technicians customised for bon viveurs. An uber-
launches this month in two versions, both with the cool vehicle (unsurprisingly Agnelli had one) that
same rim and interior designs and strategically let one to easily travel through the narrow,
positioned luggage compartments, but with winding streets of coastal resorts. The 2023 is a
different purposes. The closed model is a classic small electric quadricycle, just 2.53m long, which
city car, versatile and convenient in traffic; it travels can be driven from the age of 14. It can be
Photo Alberto Cervetti
without any emissions, with a range of about 75km, accessorised with an USB fan, Bluetooth speakers,
and taking less than four hours to recharge. The a matching thermos and seat covers that,
Dolcevita version, which is open and features if need be, double as beach towels. Fun fact:
nautical ropes instead of doors, there’s even a shower for cooling off after
is a whole other story that speaks to sun, sea and a day at the beach.
20 ELLE DECOR
ELLE DECOR LIKES
[3]
The Blu Mediterraneo
print enhances the dreamy
atmosphere of a seaside
holiday: from custom
umbrellas to loungers and
pool accessories, every
detail has been designed
in the name of a timeless
Mediterranean aesthetic.
Pictured, poolside at
Taormina’s San Domenico
Palace, Four Season Hotel.
dolcegabbana.com
The latest summer trend is beaches dressed since being used as the filming location
up by prominent fashion brands. Among them, for HBO’s ‘The White Lotus’ series. Originally
Dolce & Gabbana take the Made in Italy and its a 14th-century monastery occupied by monks from
craftsmanship to Europe’s most exclusive beach wealthy aristocratic families, it enjoys breathtaking
clubs, setting up the beaches in Capri, views over Mount Etna and the Ionian Sea,
Taormina, Marbella and St. Tropez employing with magnificent Italian gardens and a cliffside
the colours and décors of the DG Resort project. infinity pool. Once transformed into a hotel, its
Courtesy Dolce & Gabbana
The beach and swimming pool of the famous courtyards, gardens and panoramic rooms
San Domenico Palace resort in Taormina are thus entered the history of world cinema, having hosted
embellished with furniture and accessories defined numerous Hollywood stars. Owned by
by the Blu Mediterraneo pattern, printed Four Seasons and following a long restyling
on contrasting white surfaces. The hotel is an project, its journey into glamour continues with the
iconic place that has become even more famous Italian House’s takeover.
22 ELLE DECOR
ELLE DECOR LIKES
[4]
Published by Silvana
Editoriale, with graphics by
Juma, the book ‘Antonio
Citterio Design’ contains 50
years in the award-winning
architect’s career, with
contributions by Andrea
Branzi, Francesco Bonami,
Stefano Casciani, Francesca
Picchi and Deyan Sudjic.
silvanaeditoriale.it
A new monograph
on Antonio Citterio’s design
by Porzia Bergamasco
If sofas have become modular and Technogym, Vitra… are part of the same story,
lost their habitual formality to accommodate pointing at the nature of the bond that the
different styles; if the kitchen occupies the centre of architect, born in Meda in 1950, has established
the room to increase the living room’s conviviality with the industrial world. But also the
without dividing the rooms; and if the office has importance of following the development of a
become smart, emphasising the importance of product from idea to manufacture, as a team,
ergonomics for people and spaces, it’s largely due which from the outset Citterio seized as an
to Antonio Citterio’s aesthetics and design vision. opportunity for growth. Browsing through the
Awarded with the Compasso d ‘Oro for his career book’s seven chapters, objects and furniture
in 2022, now a valuable monograph, that have become part of everyday life and the
underpinned by over 600 industrial projects, collective imagination appear and are
retraces a 50-year history in design and identified; these have marked the evolution
technological research. Arclinea, Axor, B&B Italia, of a personal style and, simultaneously,
Flexform, Flos, Guzzini, Kartell, Knoll, the cultural identity of design. —
24 ELLE DECOR
ELLE DECOR LIKES
[5]
The Edoardo Camardella
hut, created to respect
and preserve a delicate
ecosystem. Situated on the
Glacier del Rutor in the Aosta
Valley, above 3,000 metres.
Those unable to climb to this
height may visit its wooden
twin structure in La Thuile.
bivaccoedoardocamardella.it
Beauty begets beauty: the masters of constructive solutions, with minimal work to be
architecture were aware of this, creating buildings carried out at high altitude, and high-performing
of high aesthetic value, in tune with the landscape. materials. The team of architects, engineers
Like mountain enthusiast Carlo Mollino’s cabins and designers led by Roj created a building with
and ski resorts in the Alps. And, more recently, a lightweight aluminium and steel frame, sturdy
the new Hornbahn chairlift with a panoramic and energetically autonomous: two prefabricated
tower designed by Snøhetta in Tyrol. Of much blocks produced in the factory were paired
smaller proportions, yet in the same in spirit, is the and installed. With a window affording
Bivacco Edoardo Camardella, inaugurated on the a view of the Mont Blanc, the hut accommodates
Photo André Barailler
Glacier del Rutor, in La Thuile, at an altitude of up to six people and houses a weather station,
3,357 metres. The project by Massimo Roj, one of Europe’s highest. An always-active
CEO of Progetto CMR, stems from the architect’s webcam allows to monitor the situation
friendship with a young mountaineer after to plan the ascent and overnight stay: bivacco.
whom it’s named. The focus was on seeking panomax.com.
26 ELLE DECOR
Rachel Hayes, White Sands National
Park — Seven oversized scarves, hand-sewn
by the American designer, stand out against
the dunes of this natural park in New Mexico.
Created on the 20th anniversary of Angela
Missoni’s creative direction of the Milan
showroom, they were photographed as an art
installation. Hayes, who creates vibrant textile
projects that interact with the landscape, is now
working on a project that will launch next
summer at the deCordova Sculpture Park and
Museum in Massachusetts. rachelbhayes.com
28 ELLE DECOR
CROSSING
In the sun
30 ELLE DECOR
Jeff Koons, ‘Apollo Wind Spinner’,
2020-2022 — On the island of Hydra, in Greece,
the DESTE Foundation presents Dream Machines,
an exhibition curated by Daniel Birnbaum
and Massimiliano Gioni, which investigates the
impact of technology on the human imagination
through an extensive collection of pieces from the
early 20th century up to today. Open until 30/10,
it combines loans from the Dakis Joannou
Collection with historical works by authors
such as Duchamp and Wilhelm Reich, and
contemporary artists such as Jeff Koons.
Pictured, the Project Space Slaughterhouse with
‘Apollo Wind Spinner’, a giant weathervane.
Over nine metres wide, on one side it welcomes
those arriving in Hydra’s harbour and, on
the other, those walking towards the building
that houses the exhibition in the cavernous
Slaughterhouse. deste.gr, jeffkoons.com
Foto Giorgos Sfakianakis © Jeff Koons
Eileen Gray, E-1027 — building was conceived as a holiday
An icon of modern architecture, house, a refuge built on the side of a
the villa in Roquebrune-Cap-Martin by cliff, which can be visited until 31/10,
the Irish architect and designer is part between 9.30am and 5.30pm, with
of the site named Cap Moderne, four daily guided tours. Online
where Le Corbusier’s Le Cabanon is booking is mandatory. Access to Cap
also situated. A perfect summer Moderne is from the Promenade
destination for anyone planning a Le Corbusier. capmoderne.
cultural trip to the Côte d’Azur; the monuments-nationaux.fr
33 ELLE DECOR
CROSSING
In 1969, the Beatles celebrated our star in ‘Here Comes and colour, themes dear to Marcelis. From exotic destinations
the Sun’. Today, Xavier Rudd, an Australian multi-instrumentalist we return to Europe, to the Côte d’Azur, where between dips,
sings ‘Follow the Sun’, inviting us to dream with care. it’s always worth visiting a masterpiece of modern architecture:
Even in summer — a time for slowing down, authentic rest, villa E-1027 (Maison en Bord de Mer), designed by Eileen Gray
dazzling colours and boundless landscapes — choosing the in Roquebrune-Cap-Martin, is a lovers’ getaway perched
perfect destination, identifying the ideal place to spend rare, on a cliff. Only during the warm season until October, when it’s
tailor-made moments to unwind, requires commitment. Following open to the public, is it possible to admire the strength and
the sun to discover projects that shelter us from the excessive modernity of the house, which so inspired and obsessed Le
heat, identify Mediterranean architectures to visit, appreciate Corbusier, that he ended up building Le Cabanon right behind it.
artwork that interacts with the summer landscape, can be the Another gem in the history of contemporary art lies hidden in a
correct way of experiencing summer in the name of design, villa in Malaga, Spain, once the property of Antonio Ruiz Soler
culture and leisure. Rachel Hayes, an American textile designer, (aka El Bailarín), a famous 20th century dancer and artistic
has chosen the dazzling light of New Mexico to illuminate her director. The curious and the enthusiast will do well
vibrant installations in the natural setting of the White Sands to visit the residence (available for rent online), and take a dip in
National Park. The seven oversized scarves blowing in the wind the pool, the bottom of which is decorated by Pablo Picasso.
mix craftsmanship, sculpture, architecture and land art, Playing with the sun is Danish-Icelandic artist, Olafur Eliasson,
inviting one to seek new ways of interacting with the surrounding who recently opened his first exhibition, ‘The Curious Desert’,
landscape. Set against a desert backdrop, Dutch designer in Qatar. Among the artworks, twelve temporary pavilions built in
Sabine Marcelis’ glass paintings, an exclusive commission the desert draw suggestive patterns against the sand with
for the Gallery Collectional in Dubai, capture the warm light of shadows and colours. These are lightweight mini-architectures,
Photo Anders Sune Berg
the sand as the amber palette dims like a camo effect in the circular in shape, which through a hanging structure support
landscape. “It was the perfect opportunity to keep experimenting giant, coloured magnifying lenses in three different shades.
with layering glass and mirrors; removing parts of the surface to As the sun’s rays shine through and depending on the time and
let the rays of light peek through”, says the author of the orientation, they generate an assortment of light effects.
installation, investigating the relationship between light Always and strictly in the sun. —
34 ELLE DECOR
DECORSCOUTING
Summer’s hit parade. With creative furnishings and objects to bring
on holidays, designer gardens and creations from the desert
by Murielle Bortolotto
37 ELLE DECOR
DECORSCOUTING
Fourteen colours
and five rectangles juxtaposed
over-and-over, for different
compositions, turn into décors
from the Fellow series. Soft,
woollen rugs created by architect
and designer Stephan Hürlemann
for the Swiss brand Ruckstuhl.
ruckstuhl.com
38 ELLE DECOR
DECORSCOUTING
40 ELLE DECOR
DECORSCOUTING
42 ELLE DECOR
DECORSCOUTING
From its base in Sharjah, a dynamic emirate known as the cultural hub
of the United Arab Emirates, the Irthi Contemporary Crafts Council has established
pioneering programmes with the aim of protecting and promoting local craftsmanship
and creativity internationally. At the latest Milan Design Week, together with the creative
consulting studio Mr. Lawrence, the exhibition Echoes of Alchemy was on show.
Materials such as palm sheath, sand, oyster shells, bricks and limestone tiles were used
in set design and to make designer pieces. Such as, pictured, the Sofra Collection (top left
and bottom right) by Studiopepe, which reinterprets the ancient clay amphorae used for
preserving food. Top right, the Thaya Collection, linen, leather and palm leaves chair
by Ghaya Bin Mesmar and Mermelada Estudio. Bottom left and centre, Bahri Collection,
a series of tableware (baskets and containers) by Eman Al Rahma. irthi.com
44 ELLE DECOR
DECORSCOUTING
Imaginary trajectories,
inspired by the boating world,
define the cover of the Vela sofa,
by Zanellato/Bortotto for Saba.
Quilted and removable,
it has a wide, ultra-comfortable
seat. sabaitalia.com
To be matched by comfortable
armchairs or sofas, the hand-crafted Diamante
coffee table by Jacopo Foggini for Edra.
The original tabletop is made of pure,
transparent polycarbonate threads in a
Photos Mattia Balsamini
46 ELLE DECOR
DECORSCOUTING
48 ELLE DECOR
Ideal landscapes
The art installations and fit outs that
Agostino Iacurci creates in fashion and design are evocative
and surreal settings. The author tells us about them
by Germano D’Acquisto — photos by Lea Anouchinsky and Andrea Pisapia
52 ELLE DECOR
ART DESIGN
Portrait by Lea Anouchinsky
53 ELLE DECOR
54
ELLE DECOR
Photo Andrea Pisapia
ART DESIGN
55 ELLE DECOR
ART DESIGN
56 ELLE DECOR
LAND&ART
Inspired by nature
Sculptures, installations and mini-architectures
leave museums and interact with the landscape.
In 10 parks to visit this summer
by Piera Belloni
Photo Gustav Willeit
59 ELLE DECOR
LAND&ART
© Daniele Molajoli
60 ELLE DECOR
LAND&ART
62 ELLE DECOR
LAND&ART
Passion for nature and its preservation meets that for art.
Becoming a cultural project of great value
64 ELLE DECOR
DESIGN&RESEARCH
An all-local project
© Victor & Simon/Victor Picon
67 ELLE DECOR
DESIGN&RESEARCH
68 ELLE DECOR
DESIGN&RESEARCH
70 ELLE DECOR
DESIGN&RESEARCH
72 ELLE DECOR
DESIGN&RESEARCH
74 ELLE DECOR
Edward Barber and Jay Osgerby,
English designers who have
created important projects
for B&B Italia, Flos, Hermès,
Knoll, Venini, Vitra, among many
others, portrayed in the Studio
Casoli gallery in Filicudi, which
this summer (until 23/7) has
hosted is hosting their solo
exhibition ‘From Island to Island’.
PEOPLE
Successful partnerships with important design brands, much with galleries because we feared too elitist productions.
as well as fruitful collaborations with avant-garde galleries. Over Over time, we realised that instead it could be a great
almost thirty years of experience, the British duo of opportunity to experiment, using more sophisticated materials
Edward Barber and Jay Osgerby have consolidated a highly or complex processes: a wealth of knowledge and know-how that
personal approach to design in which material, colour and could then be transferred to mass production. The engineering
techniques are constantly tested and explored. This summer, the of the Iris table, designed in 2008 for Established & Sons
newly opened Studio Casoli gallery in the ancient village of and produced in only five pieces, for example, allowed us to
Pecorini a Mare, Filicudi, is hosting an exhibit on their production, experiment with the chromatic potential of anodising processes.
displaying a selection of pieces characterised by refined Marble, glass, wood, metal… Is it the material that
materials and unprecedented manufacturing processes. affects the shape of the item or vice versa?
We met up with them to find out more about it and take stock of We believe that there is no single answer. Very often
quality design. we start a project with a specific material because the company
‘From Island to Island’ is the title of the exhibition: specialising in a particular type of workmanship asks us
from the British island, where your studio is based, to to do so. In the case of the On & On chair made for Emeco, the
Filicudi, which is already popular with artists and material determined its shape: it is a recycled and recyclable
designers. How did you discover it? plastic, which influenced the design, the name and also
We already visited the Aeolian Islands and about six years ago the way the seats are stacked. The aim was to use as little
we landed here: although it is very small, rocky, inhospitable, material as possible in the most efficient form. Other pieces, on
we immediately felt a unique creative tension. We met the the other hand, start with an idea and the material is chosen later,
legendary Milanese gallery owner Sergio Casoli, with whom we to meet certain functions. If we think of the Tobi-Ishi table
became friends. And in the summer of 2022, he told us: for B&B Italia, in this case in a special edition made of two-tone
‘Next summer I want to host an exhibition of yours in my gallery’. marble, the material has a strong symbolic value, which must
At first, we thought he was joking: he was an art collector, express a particular idea of sturdiness. Conversely, if we are
not interested in designer pieces, but his new objective was to asked to design an office table, we will select materials that are
showcase all forms of creativity. resistant, durable and easy to clean.
A collection of twelve pieces, in special editions, How do you deal with the issue of sustainability,
from among those made in the last twenty years, stands which is now an essential part of a project?
out in the gallery. What criteria guided the selection? Are We believe it should concern the entire production chain: how an
these, in a way, summer projects? object is produced, packaged, shipped and disposed of. As
We did not want to turn the gallery into a design showroom, designers, we always feel the urge to produce pieces that are
but we did not have enough time to design new products. completely sustainable. But, if we are serious about
So, we decided to choose our most interesting pieces, more and environmental impact, the real problem is overproduction.
less recent, selected from among those that could interact with You work with international and Italian companies.
such an unusual space. These projects are centred on What distinguishes Italian brands?
craftsmanship, they required very specific skills to make them. Our first experience dates to our meeting with Giulio Cappellini:
They represent different aspects of our research, pushing the we were very young, he fell in love with one of our pieces
choice of materials and production processes to the limits. he saw at Design Week in London, the Loop table, and wanted
Among them, some were made ad hoc: a wooden bench, the to produce it. Most of the brands we collaborate with are Italian,
Largo table, presented at this year’s Design Week in Milan for an experience that has been going on for twenty-seven years.
Marsotto Edizioni and here in a special version, made of lava Besides being pleasant, in Italy we found great open-mindedness
stone from Mount Etna; finally, a tapestry, designed by us and and very high-quality production. When we launch a design
produced by the weaver Laura de Cesare, from Pisa. challenge, the team members always smile. And it’s as if they
In your work, collaborations with galleries devoted confirm: ‘Yes, we can do it!’ —
to collecting art coexist alongside partnerships with
product design brands. How does your way of designing
change with such different clients?
When we started our professional career, we did not collaborate
77 ELLE DECOR
LANDSCAPE DESIGN
78 ELLE DECOR
Marais de Bourges — 135 hectares
of marshland at the centre of France, here
lies Damien Roger’s archipelago of
experimental plots, a large area consisting
of islets devoted to biodiversity and the
natural regeneration of sheltering plants for
nesting species. The marsh reeds, historically
used in straw roofs, are harvested once
a year and used to shield the plants.
Green oasis
Discovering a secret garden in the heart of France.
Photo Stéphane Ruchaud
80 ELLE DECOR
LANDSCAPE DESIGN
Weicherding, have gardened and trained a team of practicing ecology in the field, which comes from recognising
three gardeners working on site. Among the projects
are the garden-terrace with flowering Iris orientalis, and observing the dynamics of plants”. A lesson put into
Buddleja, clary sage and Kniphofia. paludes.com practice every moment of his work. —
82 ELLE DECOR
Foto Alex Bramall
84
BOOK
ELLE DECOR
Lifestyle on vacation
A book explores the allure and timeless myth
of holidaymaking. Through outstanding examples of Made
in Italy hospitality, between past, present and future
words by Paola Maraone
86 ELLE DECOR
BOOK
88 ELLE DECOR
BOOK
90 ELLE DECOR
BOOK
92 ELLE DECOR
LIFESTYLE
Photos Giulio Ghirardi
Summer
hospitality
Holiday homes, designer
hotels, prominent architecture.
Five newly launched destinations,
where hospitality really counts
by Eleonora Grigoletto
95 ELLE DECOR
2 Pnoes Tinos design hotel,
Greece — This group of individual villas,
with private gardens and pools, is the first
designer tourist destination on the island
of Tinos, in the Cyclades. The minimalist
architecture was conceived as an update
of traditional Mediterranean buildings.
The underground bedrooms are dug out
of the ground, while abstract and all-white
cubic shapes ‘emerge’ from the body of
water. Inside, the living and lounge rooms
are closely connected to the outdoor
spaces. The designers, from the Greek
Aristides Dallas Architects’ studio, have
called the building “a play of pure volumes
under the sun, reflecting onto the water”.
designhotels.com, aristidesdallas.gr
96 ELLE DECOR
LIFESTYLE
97 ELLE DECOR
98
Photo John Pawson per Sabina
ELLE DECOR
LIFESTYLE
99 ELLE DECOR
5 Cap d’Antibes Beach Hotel —
Secluded from the bays of the Côte d’
Azur, the five-star boutique hotel opens a
new chapter in its history, following a
complete overhaul undertaken by Belgian
architect Bernard Dubois. Its clean
architectural lines sharply contrast with
the beach; the 35 rooms and suites
overlook the sea and the surrounding
parkland. “The Beach Hotel is raw and
fascinating, at once a tribute to modernist
architecture and Mediterranean beach
houses”, says Bernard Dubois. A
characteristic of the interiors are the
orange-peel texture on walls and the
1970s-inspired bespoke, dark timber
furniture (above). The private, fully
equipped beach area in shades of pink
(left), with the outdoor ‘Baba’ bar
(opposite page), evokes the atmosphere
of Tel Aviv. To complete the offer, there’s
‘Les pecheurs’, an award-winning
restaurant. capdantibes-beachhotel.com,
bernarddubois.com
104 NAPLES AT THE HEART OF SALENTO. The rebirth of a historic palace in the city
centre, reinterpreted by Giuliano Andrea dell’Uva. A refurbishment combining traditional
decor with a new, unprecedented language. 118 A DIVE INTO THE GREENERY. Nestled
among centuries-old olive trees, an architecture designed by Luca Zanaroli considerately
merges into the Apulian landscape. Bonding with the region. 132 A DANCE FOR TWO.
In the small village of Sternatia, the Salento residence of a couple of ‘contemporary
nomads’. A place in the making for art and design. 146 LIGHT, PEACE AND CREATIVITY.
Modernist furniture and works characterise the home of Austrian sculptor Erwin Wurm
on the Greek island of Hydra. Where, on holiday, the artist turns to painting.
PEACE
CREATIVITY
[1]
[2]
[3]
[4]
Photos Alberto Strada
[1]
[2]
[3]
INSIDE DESIGN/PROJECTS
[1]
[2]
[3]
[1]
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
words by Rosaria Zucconi — photos by Max Zambelli
[7]
[1]
[4]
[3] [5]
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
photos Andrea Ferrari
[7]
[1]
[3]
[4]
exhibit about modularity resulting from the designer’s past about the need to reconsider the role of humans in the
four years of research on industrial materials: a square universe of the living. With the presence of 27 authors, mostly
section of perforated aluminium extrusion, which his South Americans belonging to indigenous communities, and
creativity has translated into strictly minimalist furnishings almost all already part of the Parisian foundation’s collection.
and lighting objects, with a neo-brutalist allure. Set design by artist Luiz Zerbini, author of ‘Monstera
Until 26/8. galeriekreo.com deliciosa’, 2016 (pictured). triennale.org
Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart, photo Thomas Bruns, The Estate of Absalon