Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 250

Fernando López-Menchero https://academiaprisca.

org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
angetuzet <*an-
agituzet? cf. ToA.-āklye,
'proposuerint, <*H1eH1gt 5.4.-asem, aṙ-ac ToB.-āklyi
intr H1eg 28 aiō affirm state * əgjō aiō; Aius Locūtius
iusserint' 1b2.-aiu 'dixit' 'iussī' 'prouerbium' <*Hegli̯o-
'ōrācula'; acetus ? 'disciplīna'
'respondentibus'

ToA.-āksisam, B
tr proclamō proclaim * əgsājō axāmenta
aksaskau
fem contiō speech << əgtis
āne, an, a̅nu ToB.-cf. āñu
ind 64 sine without * əneu LUS.-enu <*H1e̅nu-, ohne inu <H1enu  *H1o̅nH1ew-o-
3a2.-āno 'cessātiō'
āpnoti 5.3.-
apīscor, coepī <*- apayeiti <*H1opeje/o-
H1eH1op-, aptus, 'ligō';  3. Pl. āp∂nte ToA.-ype, B.-
cōpula <*co-apula; 1b2.-/opẹ-/ 'tactus'; <āpwantai 5.4.- yapoy
AIVb, BVc inc H2ep; əpneumi apīscor reach * əpjō
ape (imperat.); 'accipere', upetu 'tangō' ALB.- unim <*H1opn- <*H1epowen-
apud<*ap-wod; arc. jap, jep 'dō' 'possideō' 'territorium'
opet 'accipit' 5.5.-e-ep-mi 'emō' 3.
pl. appaanzi
5.3.-MP. xīr KHOT.
hära- < *hr̥ya- < *χr̥jo-
neu H2ri̯o- rēs possessiō thing belonging * ərjom
PARTH.-īr
5.4.-ir
vih, véh 5.3.-
 vay(as)- 'coruus'
ej fem H2ewH1i- 13 auis bird * əwois auis
<*awjetos 'aquila' 5.4.-haw
5.5.-suwais

1b2.-ortom cf. ṛnóti


H3er; cf. r̥neumi, 'ortum', urtas cf.  tr. 'cieō, CHW.-wzr- <*uz-ara-
inc orior set out rise * ərijai orior
r̥skai 'ortae, surgentēs', incitō' 5.4.-y-aṙnem
urtes 'surgentibus' 5.5.-arta 'stat'

jo fem 10 segēs harvest << əsnātis


H3eHu̯3s-; ōsmi?;
Bib, BVc tr aperiō open * әsneumi ōstium 5.5.-has(s), ha-as-zi
cf. ōstjom
avallo 5.3.-PASH maṇá ablъko, jablъko
Abella (malifera sec. aball, uball, ubull apls?
mas H2eb-(e)lo, ā̆bōl- 11 malum (fructus) apple * ábelos 2b1.-afal apful <*amarna- <*abalna- 6.3.-obulas (fr.),
Vergilium) <*ablu, abaln KRIMGOT: apel
2b2, 2b3.-aval ? obelìs (arb.)

HºHi3-bh- r̥/n̥; irl. Opunn, t-op i
<*HºH 3-bh-, 
adI i
HºH º3-bh-r̥/n̥ ; cf. repentīnus sudden * abhnós 'repentīnus' / abьje 'citō'
 'citō,
ōkús obann, tobann
subitō' <*HºHiº3-bh-
abrs 'fortis' <*oprós?
praefi abraba 'multō'
(per-) per- (ualdē) very pref. * abhro- abor- 'multō' 2b1.-afr- 'multō' 3a3.-afar 'multō'
x biabrjan 'stupōre
excitārī'

2b1.-oen (pl. wyn) 3a2.-ēanian,. to (j)agnę, (j)agnьcь


w agnus; agnīle, 1b2.-habina(f) úan proto-celt.
mas H2eg( h)-no 16 agnus lamb * acnos 2b2.-oin/oan/on yean <*-gwhn- < * 'auillus'; jagnilo
auillus, agnīnus 'agnīnae' *ognos
2b3.-oan (pl. ein) 'sicut agnus esse' 'agnīle'

az; zagēn, zougen


ad-
az; adpud 'quoad' ad- (v.g. adgládur 3a2.-æt; at; at-augjan ha<ad-ghe; t-saráti
ind 64 ad at * ad ad 2b2.-add-; a(g)
1b2.-ar- 'appellō') tōgian 'timeō' 'monstrō' 'reptat'
'cum' <ad-ghe
3a3.-at

1
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
2b2.-arsie<adio
'sanctē';
arsmor<admon zil, Ziel 'fātum'
til, ga-tils
'ritus'; ad, pl ada 'mōs'; addas 'aptus'; eddyl 3a2.-til 'correctus';
AIIIo tr praeparō prepare * adejō 'commodus,
arsmatiam<admati adas 'pertinens' 'fās' til 'tenus';
opportūnus'
o- 'rituālem'; 3a3.-til 'tenus'
armamu
'ordināmini'
 'onerō';
5.5.-ha-at-ki 'claudit';
AIIa tr H2edgh circumueniō beset * adghō nisī
hatku- 'strictus'
<*H1n̥k(dh)es- 'onus'
3a2.-adesa, Gmc. adhuson-? / sv-adhā́, sv-ádhiti-
es neus ascia axe * adhos asser, assis
adosa, adze H3edhḗs? 5.5.-ates-, atessa-
 'fuscātiō'
<*HºHi2dj-/HºHi2sd- hāt- 'siccārī'; hātes- forsan
BIb tr HeHi2-d-; adjō 6 siccō dry (to) * ādmi ; ꞏ; 'dēsiccāri'; hatnu- 6.3.-odà 'pellis'
 ꞏ; 'dēsiccō' 6.4.- âda 'id'
<*adjō / asdjō ?
neu ritus rite << admn̥
SOG.-āδuk 'messis'
ezzesc 'ager', atisk <*-esko 5.4.-hat 'grānum' TOK A, B.-āti-
ádesos neu H2ed-os ador spelt * ados ador
ezzisca 'sēmen' 'aruum' 5.5.-hattar; hat- 'grāmina'
'siccus esse'
āsanna- 'proximus'
CELTIB.-ASIDIAE ASSEDI, 5.3.-asne
adsiduus resident * adsedwós adsiduus
<*ad-sed-i̯ā ASSEDOMARI <*āsdnoi, asnāt̰
'prope'
adI adhaesus clinged * adtn̥tós attentus ā́-ta-ta-
egis-līh 'terribilis' *ogan (og); agis  'afflīgor';
<*m̥ghos?
intr perf. 24 metuō fear * āghar ad·ágor, ·ágathar 3a2.-ege (i-), awe (agisis) 'timor';
'afflictiō'; 
'timor' unagands 'audax'
'onus, multitūdō'
ozero
neu lacus lake * ágherom  'Acherōn' ILLYR.-Oseriates
6.3.-ẽžeras

ahī 'bōs'
ag allaid 'ceruus', ál ael 'id'; eilion
fem H2egh 73 iūmentum plough animal * aghjā 5.3.-azī 'forda'
'catulus' <*agliones 'equī'
5.4.-ezn 'bōs'?

agis 'aiscros'
agliþa, aglō
álad? 'uulnus' ; ail agha 'prāuus'
eglian 'aegrotāre' 'tribulātiō' us-  'afflīgor'; 
'convīcium'; aghala 'malum'
adI 59 repellens repellent * aghlós 3a2.-egele agljam 'tribulāre'  'onus,
aeleu<*aghlowo 5.3.-agō
'repugnans' aglus, agluba multitūdō'
'dolor' 'prāuus'
'difficile'
aglaitei `aselgeia'
2b1.-glaw, 'pluuia'
(aghlewós) fem irrorātiō (bruine) drizzle * aghlóws  'tenebrae' 5.4.-aɫǯaɫǯ 'obscūrus' 6.9.-aglo 'pluuia'
2b3.-glav 'id'
BVc tr affligō afflict << ághneumi 
i
ajína-<*HºH g- 'pellis'
adII caprīnus of rams/goats * agīnós 6.3.-ožìnis
5.3.-izaena 'coriāceus'

fem prōlēs brood * aglā ál ael 'grex'


adI H2eg- Hli-/ ili- /Hlo- agilis agile * ágәlis agilis ajirá-
EUPHR.-ugnim
en neu agmen rank passage (mil) * agmn̥ agmen, exāmen ájman-
'exercitus'

2
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ájati
acum 'agere' atom-aig 'adigit me' 2b1.-agit/â 'it' 5.3.-azaiti ToB āśäṃ, ToA
cau H2eg 54 agō (pellō) push * agō agō 3a3.-aka 'condūcō' 
1b2.-aitu 'agitō' áin <*agni- 'ductiō' 2b2-2b3.-a 5.4.-acem, nisī āśäṣ (3s)
<*H2ges-
ekel 'damnum'
 'culpa'; ā́gas- 'culpa'; ánāgas-
mas H2ego- noxa fault * agos 3a2.-acan, ōc
 'innocens' 'innocens'
'doleō'
mas actor ductor driver * agós prod-igus  ajá-

i i ajá- 'ariēs'; ajā́ 'capra' koza (k cf. kostь)


HeH 2gó-, HeH 3gó-
 <*HºHiºg- 5.3.-aza (j)azno 'pellis'
mas / HºHiº2g-, HºHiº3g- 16 ariēs ram * agós ag, agh ?? 'cerua'
4.8.-a3-ki-pa-ta 5.4.-ayc <*HºHiºg- 6.3.-ožkà, ožys
; aigs
5.6.-azak, azg 'capra' <āgios/ōgios

2b1.-hair/aer
fem 43 trucidatiō massacre * agrā ár  'uenātiō'
2b3.-air pl. airou
2b1.-aeron<*
agronā 'baccae', agoda, jagoda
áirne 'prūnus ackeran, Ecker akran <Protogmc.
neu H2eg-r fructus (agrī) fruit * ágronom eirin <*agrini̯ā 6.3.-úoga 'bacca'
spinōsa' 3a2.- æcern *akranan 'fruit'
'prūnī' 2b3.- 6.4.-uôga <H2ogeH2
(h)irin 'prūn. sp.'
mas agricola farmer << agroqolós
mas H2egro- 1 ager land * agros ager 3a2.-æcer akrs  ájra-
fem āla wing << agslā
adI actus pushed driven, acted * agtós actus 
com-āg(i)o-
mas certāmen match combat * āgus ág <*āgo-/āgu-  ājí-
'commilĭtō'

ekeln 'repudiō' aiwiski 'uerecundia'  <*aigʷh-s- 5.5.-iskuna(hh)?


осохъ 'ignōminia'
sta 39 pudet (mihi) feel ashamed * aichesājō 3a2.-æwan aiwiskōn kos 'uerecundia';  'iniuriō' TOK B.-
*ai>*au !!
'contemnō' 'repudiō'  yäsk 'mancillō'

ej fem 6 aedes hearth home << aidhis


inddhé; édhate
'exūberō'; édha-
'cremium' ; vīdhrá-
H2eHio2-dh/  'ardor'; obętriti <*intro-
Aedui (VN) eit 'ardor' ; ast 'sūdus'; iṣṭaka 'later
o io
H H 2-dh; indhō; aedes, aestas,  'aer', 'combūrō' 6.3.-
áed (áeda) <*aidhu- 2b1.-ennynnu < <*aidh-to- 'furnus' combustus' 5.3.-
tr inedhmi; cf. ūrō burn * aidhō aestus <*aidh-stu- (sched-)iit ? 'lux'  <HHi2-dh- aitrùs 'acerbus'
(cf. irl. tess *tep-stu-) 'ignis' *ande­indo 3a2.-ād aēsma- 'cremium'
aidhstós, 'sūdus' 6.7.-nisteje
'inflammō' <*h2oidho- 'rogus' OSS.-ird <*idra-?
aidhsmos, oidhos 4.8.-i-ta-ra-jo 'caloriferum'
'pūrus' 5.5.-ay-
'caleō', i-nu-uz-zi
'calefacit'
eimuria <*ai(d)ma-
idhma- 'cremium'
'rogus' 3a2.-ām 6.3.-cf. iesmė̃
cf. aidhō cremium firewood * aidhsmos 5.3.-cf. aēsma-
'ferrum signārium' 'cremium'
'cremium'
3a3.-eimr 'uapor'
eiste 3a2.-
adI H2eidhsto-; cf.aidhō ardens burning * aidhstós cf. aestus āst, oast <*aistaz
'furnus'
eih, Eiche
fem H2eigeH2 9 robus oak * aigā aesculus ? 
3a2.-ác, oak
 'undae';
3a3.-eikinn  'tempestās'; igrá, игра́ 'lūdus',
intr H2eig uibrō move quickly * aigō 2b1.-Iguuium? éjati
'uīuidus' <*aigHjo/e- igrati 'lūdere'
(??)

3
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
bába jagá
3a2.-ācol 'agitātus';
'uenefica'; jedza
inca 'dolor' ALB.-ke-ék 'prāuus'
'morbus, īra'
3a3.-eikja, eikla <*ke + *aigio-
adI H2oig-ro 39 aeger ill * aigros aeger 6.3..-ingas 'piger'
'tormentō'; ekki TOCH A ekro B
6.4.-īgstu,
'dolor'; eikinn aik(a)re
īgt 'molestus esse';
'furiōsus'
īgnis 'mōrōsus'

5.5.-hēu, hē(i)au
(aijewós) mas ūmor moisture * aijus  'ūmectō'
'pluuia'

i igla 'acus' 
i meet with point 'hasta'; 5.3.-išar∂ <*H3H º2k-
AIa tr H3eH º2k 46 ic(i)ō * aikō icō, iciō 6.3.-iẽšmas,
(to) <*H3Hiº2k'prope' 'protinus'
jiẽšmas 'hasta'
4.8.-a3-ka-sa-ma
BVc imitor copy << áimneumi
imāgō, aemulus,
neu H2eimo- effigiēs replication * aimom 5.5.-himma
imitor
i  'infortūnium'
sta H3eH 2; dat; cf. ōimi pertineō belong * ainō 5.5.-enant 'domitus'
nisī <*H1ei?

'potior';
inóti (inv) 'in/abdūcit'
H3eHi2; uox media: middle voice: ꞏ ToB.-ai- 'dō', nisī
BVc tr praehibeō uox media: potior provide * áineumi 5.5.- pai- (pe+ai) 'dō';
áinumai take possession  (Hes.); <*ā +dj-
LUW-upahili 'datārius'
 'praedae'
adI 59 aequus even * aiqos aequus éka 'ūnus'
fem H2eireH2 9 lolium ryegrass * airā  'l. temulentum' erakā 'herba q.' 6.4.-aĩres, aĩrenes

cf. ī́ ṭṭe, pf. īḍé (p.pt


īdya) 'honorō' <*aisd-

tr H2eisd-; cf. aisō honorō honour * aisdā̆i aistan 'caueō' a
5.3.-iš sā-

<*H2idske/o-
'inuocābit'

neu ardor ardour << aisdhom


iskra 'scintilla';
H1eisk- / H2eisk- ? ésca, éscae 'lūna'
adI clārus clear * aiskrós 5.5.-asara-, esara- jasnъ
aidh-sk? <H2eiskjo-
6.3.-áiškus, iškùs

aisusis 'sacrificiīs'
2b2.-erus 'diīs'
esono- 'sacer' ēra /Ehre
tr H2eis-; cf. H2eisd- 25 reuereor respect * aisō PAEL.-aisis 'diīs'; cf.'sacer'
VOLSC.- 3a2.-ar 'honor'
esaristrom
'sacrificium'

iccháti, eṣah, icchah


eiskōn, heischen iskǫ, iskati
'desiderium' iṣma-
eiscurent <*e + <*H2eis-ske/o- 'quaerō'; iska
H2eis(o)ske/o-; 'deus amoris' 5.3.-
tr quaerō request * áisoskō aeruscāre H2is-ske-? escaid 'avidus' 'poscō' 'desiderium' 6.3.-
aisskō išaiti 'desiderat' 5.4.-
'arcessierint' 3a2.-āscian, āxian ieskóti, ieskau
hayc'em <*aiske-
'poscō' 6.4.-ieskat
<*H2is-ske/o-
eisca 'postulātiō'
icchā 5.4.-
fem 22 desiderium desire * aisskā 3a2.-æsce iska
aic ̣' 'inuest.'
'inuestigātiō'
i i aeteis 'partis'  <*
H3eH 2-ti / H3H 2-ti; áes? 'aetas' 5.3.-aēta 'multa,
jo fem 51 pars part * aitis aíttíúm 'portionum' 2b1.-oes ? 'aetas' 'pars, destīnum'
cf. áineumi <*ait-to ? punītiō'
 'causa'

4
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
io 3a2.-
ind semper always * áiw(es)i ā, ō aiw 
3a3.-æ, ei
Aesu ? <ais- 'honor'?
áis, áes, óis, oes, 2b1.-oes  'tempus, ā́yuḥ (āyušaḥ) 'uis ALB.eshë <
mas 63 aetas (epochē) period * áiwesos
aois <*aiu̯estu- 2b2.-huis/oys/ūz saeculum' uitālis' *aiu̯esi̯ā
2b3.-oet, oat, oad
ēwa <*-ā 'tempus,
aeternitās' 3a3.- aiws <*aiwi  TOK A.-āym-
adII H2eiwo- aeuus eternal (lifetime-lasting) * aiwós aeuus, longaeuus
ǣvi <*-i, æ 'uita, 'tempus, mundus' 'longaeuus' 'spiritus, uita'
aetās'
jo fem aetas eternity << aiwotāts
ā́ yu-; ā́ yuḥ (āyušaḥ);
ēwa <*-ā 'tempus, yoḥ 'prosperitās'
H2oiwu(s)/ H2oiwi- <*ay-wen
aeternitās' 3a3.- aiws <*aiwi 5.3.-āiiu-, gen. sg. TOK A.-āym-
neu uitālitās vital energy * oju aewum 'tempus, saeculum';
/H2oiwo-/ H2oiwā- ǣvi <*-i, æ 'uita, 'tempus, mundus' yaoš 'integritās' 'spiritus, uita'
<*H2oiu (loc.) 'nōn'
aetās' 5.4.-oc´ 'nōn'
ALB.-as 'nōn'
*h2ei̯ eri-h1d-to> 
ēr, ehe, eher
i  5.3.-ayar (ayan), cf.
ind HºH 2eri mane early * ájeri 3a2.-ær, ere air
'ientāculum';  aiiarə (aiiąn) 'diēs'
3a3.-ār, ár

adII aereus brassy << ájesnos
áyah 'ferrum,
ēr 3a2.- metallum'
5.3.-ayō
es neu H2ei-os aes cūprum brass copper * ajos aes ār, ore 3a3- aiz
5.4.-hay, nisī <*poti-
eir 'armeniācus' 5.5.-
hayasa- 'locus q.'
ahorn <*ahurna-
<*H2ékr̥no-,  *(j)avorŭ, avorovŭ
WESTF. aohäön <*ákarstos; 5.5.-hiqqarza-, <Gmc.
(aknos ~ akn̥s) fem 9 acer maple * ākr̥ acer
<*āhurna- <* ꞏ hikkarza- 6.3.- aornas
H2ḗkr̥no- (Hes.) <*Gmc.
3a3.-aer
mas 4 aceruus pile * ákeswos
2b1.-hogi 'acuō';
intr Hº3Hi2k- aceō be sharp be sour * akējō aceō
diauc <*dē-āko 'puter'
ekka, Ecke
i 'angulus'
fem Hº3H 2k- aciēs blade * akjēs aciēs  'cuspis' osla<*osъla 'cōs'
3a2.-eggja
3a3.-egg
 'sine kąsъ 'buccella?'
fem buccella bit * akmā ham, hamm
morsō' 6.3.-kumuôss
aśman- (aśnas
<*áśmnas) kamy, ка́мень
 ()
(əkm̥nos) mas H2ek-mon 3 lapis stone * akmōn 5.3.-asman- (ašnō 6.3.-akmuõ;
'incūs'
<*H2aćmnáh) 5.5.- ãšmens 'lāmina'
aku

agana, Ahne 'id'  6.3.- ašnìs 'id'


fem 4 agna prickle * aknā agna ahana 'foenum' aśáni-ḥ 'hasta'
3a2.-egenu 'id' 'cōs';  6.4.-asns 'germen'

3a3.-agn aśnāti áśanam 'cibus'


 'glans';
BVb tr edō eat * áknāmi 'inescatorium'; æja 5.3.- -āsa '-
'esca'
<ahjan 'pāscōr' uorus'

exācum 'centaurion 3a3.-ag 'cladium osoka 'cаrех'


mas i i
Hº3H 2k-H3oH 2k- 10 acridium scammony sharp plant * akōkós lepton' 2b3.-eok mariscus'; agge,  'cuspis' 6.3.-ãšaka 'spīna',
<eksāko- 'matūrus,
blandus'
ugg 'cuspis, dens' furfur

5
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
(aknos) neu H2ḗk-r̥/ H2ekn̥- acer (aceris) maple * akr̥ acer (aceris) 5.5.-ḫiqqarza <*-so-
 <*aksnā, ToA.-āk, ToB.-āke ostь< *H2ek-s-ti-
acus (aceris); ahir, Ähre *ahiz 'id'
'palea'  'arista'
es neu acus (aceris) chaff * akos aceruus (cf. Minerua 3a2.-ear *ahuz ahs 'spīca' <*H2ekos, pl. akenta
'acūtus'; 6.3.-akštìs
<*Menesu̯ā) 3a3.-ax 'spīca' 'fīnis, cuspis'
 'acūtus' 'uericulum'
i 2b1.-cemecid,  'cacūmen';
Hº3(e)H 2k-ri-, aśrí- 'cuspis'
adI 59 ācritūdō sharpness * akris ncymr. cyfegydd i
cf. <*Hº3H 2k-
Hº3(e)Hi2k-(e)ro- 5.4.-aseln 'acus'
*komokii̯o- 'pīcus' 'cuspis'
ostrъ
i ācer, acris, acre, -i 1b1.-akrid 'acrī' / a(i)cher 'uiolentus Axro-talus
Hº3(e)H 2k-ri-, 6.3-ašrùs, ašras,
propter mediocris; 'acriter' (uentus)' <*-ero-/- 2b1.-arocrion 'atrocia' 3a3.-ǫgr <*akro-
adI Hº3(e)Hi2k-(e)ro-; 59 ācer sharp * akros  'summus' ãštras, aštrùs;
acidus; acerbus 1b2.-peracri aro-?; ér 'nōbilis, 2b3.-acer-uission 'perca fluuiālis'
akrós ašerỹs 'perca flu.'
<*akridhH1o- 'opīmus' excelsus' 'cum acūtīs digitīs'
6.4.-ass 'acūtus'
ágra- 'cuspis'
i
neu Hº3H 2k-ro- promontorium promontory * akrom  5.4.-aseln 'acus'
5.5.-hekur <Hº3Hiº2k
achhus, Axt
fem aksiH2; áksijā ascia axe * aksī cf. ascia 3a2.-acus æx aqizi  5.5.-ates(s)a-
axe
2b1.-achel, echel ahsa osi
jo mas H2egws-iH2 axis axle * aksis axis  áksah
2b3.-ael 3a3.-oxoll 6.3.-ašìs
ostъ, ostъnъ
'cuspis'
fem genista broom (plant) * aksteinos aittenn <2b1 2b1.- eithin
6.3.-akstìs,
ãkstinas 'id'
3a2.-egle, ails
mas aculeus sting * ákulos aculeus 2b3.- ebil <*ak̂u̯-īli̯ o- 'arista'; āwel <*- osla <*osъla 'cōs'
wolo- 'furca'
ašmuõ, ãšmenys
ToB.-akwam-pere
neu Hº3Hi2k-uHmn̥ acūmen sharpened point * ákūmn̥ acūmen 'aciēs' 6.4.-
'propāgo'
asmens 'id'
acus (acūs), acia ToB.-akwatstse - оsъtъ 'carduus'
ew fem acus needle * akus 5.5.-akus 'cōs'
<*acu-i̯ ā uti̯ o- 'acūtus' 6.3.-akúotas 'arista'
adI acūtus sharp * akūtós acūtus ToB.-akwatse
'hurra'  5.5.-cf. alalamniya- ole(le)
excl. heus! hello * alā!  'bellō 6.3.-aluoti
'eiulō'
clamō' 'salutō'

'errō';
'mendīcus';  5.5.-alwanzatar 6.4.-aluôt, aluotiês
ālea, ambulō,
intr ambulō stroll * alājai afslaunan? 'furō' 'alūcinor'; 'frutilla' 'errō'; āl'a
alūcinor
 ToAB.-āl 'uitō' 'semiamens'
<*H2luske/o- 'uitō';
 'confūsus'

albiz, elbiz 5.4.-alauni <*alabhn? lebedь< *olb-edь


(fluminis
Alafaternom, 3a2.-aelbitu, ielfetu 'columba' 'cygnus'
adI H2elbho- 60 albus white * albhos albus 2b1.-elfydd<álbhiyo nōmen); 
Alafis 'Albius' 3a3.-elptr, olpt 5.5.-al-pa-áš? 6.3.-bal-añdis
'alba lepra'
'cygnus' 'nubēs' 'columba'

árhati 'debet, meret;


arjati 'lucrātur'; arghá-
 'adquisitiō'  'ualor' 5.3.- algà 'pensiō,

arəjaiti 'ualēt'; arəǰah impendium'
mas pecūnia money * alchos 'lucror' 
'ualor, pretium' 6.3.-àlga 'id'

'bouium adquisitor' 5.5.-halkuessar 6.9.-ālga-
'messis' 5.6-
arzīdan 'lucror'

6
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ladiji, alъdiji
3a2.-ealdoþ, 'phasēlus'
en mas 8 canālis pecudum trough * aldhōn
3a3.-olda 6.3.-eldijẽle
'sartagō'
halki- 'grānum' ToB.-lyekśye?
(alikós) 10 alica spelt * alēiks alica 
5.6.-arzan 'milium' 'hordeum, milium'

Eller, Erle
*alisa > ESP aliso; ólьcha
3a2.-elor, ellen, 
fem H2el-esno- 9 alnus alder * álesnos alnus cf. Alesia 'locus ALB.-halë 6.3.-elk/al̃ksnis
ellern,elder 'populus alba'
uallātus' 6.4.-àlksnis
3a3.-jolstr <*elustrā

3a3.-elgiar, elgur
sta algeō be cold * alghējō algeō
'aqua-nix'
LUW.-aliwanna/i-
adII aliwenjós aliēnus other's * aliwenós aliēnus
'hostīlis'
5.5.-LUW. alija-
2b1.-eil/ail 2b2.- 'forāneus', al(i)- ToB.-a̅läṃ, a̅lo
id lois H2el-i̯o- alius another * aljos alius, alter alttram `alteram' aile 
(e)yll 2b3.-eil 'longinquus' LYK.-ala 'aliās'
'alius'
ind aliō to another place * áljote aljaþ 
3a2.-ealgian,  el̃kas, al̃kas
algian <*algōjan; 
rakṣati 'nemus sacrum'
AIIIo tr leksō; alkējō 69 tueor protect * alkejō ealh 'templum' alhs 'templum' 'protectiō'
5.4.-aracel 'protectiō' 6.4.-elks
3a3.-aluh 'uis';
'potens' 'idolus'
'amulettum'
fem cohors court * alkis 3a2.-ealh, alah 'id' alhs 'templum'  'lūcus' 5.5.-cf. hāli-
ToAB.-ālme 'fons' olьga 'palūs'
árma-; r̥jīṣá-?
almus, Almus, Alma; ToB.-yolme, nisī 6.3.-al͂mės 'pūs,
mas fons scatūrīgō fountain spring * almos 'lūbricus' 5.4.-
alga? <*wēlHxmo-? serum' 6.4.-aluôgs
aɫtiur, eɫtiur 'palūs'
'lacus' 'scatūrīgō'
2b1.-allt 'mons' alt 'uetus' alan 'crēscō'  an-ala- 'ignis'; r̥dháti,
tr alō nourish * alō alō alim 2b2,b3- 3a2.-ald, old 'id'; aliþs 'sānō'; r̥dhnóti/áddhi
aot,aod 'litus' aldin 'fructus' 'adipōsus' 'insatiābilis' 'procreat'

'dēbilis' 
álpa 'paruus'
'hauriō' 
adI paruus small * alpos 5.5.-alpanda 'dēbilis' 6.3.-alpti 'debilitor'

?; alpu-'suauis'
'flaccus' 
 'specus'
adII alter the other one << álteros
adII altjós adultus adult * altjos altior, altius alt(a)e 'ēductus' alþeis 'uetus'
2b1.-allt 'clīuus'
< altjos
adI altus high * altós altus alt/allt 'litus' 2b2.-als 'litus'
'silua'
2b3.-aot, aod 'litus'
ālú-ḥ, ālukám-
mas 34 ālius garlic * ā́lujos ālium, ālum *allō <*aliā  'rādix'
`bulbus'
al-schaf 'pōculum'
olъ
neu H2elu- ceruisia beer * álumn̥ alūta, alūmen 3a2.-
6.3.-alùs
ealu(đ)
ímih (Castignano
ami- (ved. amīṣi,
tr HemH, cf. omos 23 amō love (to) (relatives) * amājō amō, amīcus Cippus) 'amōre' ? ammen ? 'alō, ēducō'
etc.), ámīvā- 'morbus'
<Hēmīd? (l Eichner)
ampt; amvíannud
'circuitu';
ambhi-tah
H2n̥tbhí? > ambigō, amputō, 1b2.-ambr;
2b1.-am- bi, bei 5.3.-aiwito
ind circum around * ambhí amiciō; am (arc.); amboltu, aferum imb-, imm- bi (cf. obhi) 
*H2n̥tbhí; m̥bhi 2b2,2b3.-am-, im- 3a2.-ymbe, be- bī- 5.4.-amboɫǰ
anceps, sollemnis 'circumferre';
'complētus'
anferener
'circumferendi'

7
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ambactus (lat.) ambaht, be-Amt-e
mas ambhíagots agens publicus public servant * ambhíagtos andbahts
2b1.-amaeth 3a2.ambiht
neu circuitus circuit << ámbhinom
anculus, ancilla, LUS.-ampilva
mas seruus servant * ambhíqolos u̯ 
anculāre <*ambhik elu̯ā-
mas 71 iter periploos travel periple << ambhírēmos
ambhōu, ambhāi, beide, bēde oba
lois ambō both * ambō, ambae, ambō bai (m) ba(n)  ubhāu
ambhoi 3a2.-bā-tha 6.3.-abu
uṣniha-; cf. amḥu(-
H2emgwh-; cf. ancha, anke  bhédī) 'ōrificium'
(amchnós) mas collus neck * amchḗn cf. hals-aggan 5.4.-aujik'
amghús <*ankō(n) 'ceruix' 4.2.-F
u̯ u̯h
<*an g ijH2
fem amīca friend << ámeikā
(amikós) mas amīcus friend << amēiks
ALB.-ame 'id et
fem 17 amita aunt (fatherly) * ámetā amita 6.3.-anýta (cf anus)
māter'
angi, engi, eng 'id' 5.3.-(nii)āzata ožǫ, oziti;
angō; angustus, cum-ung 'angustus' 2b1.-(cyf-)yng, wng 
tr H2emgh angō oppress * amghō 3a2.- aggwus 'angustus' 5.5.-hamank/enk/ink vežǫ,
angiportus, angīna 2a3.-cumhang 2b3.-enk(<eksꞏang) 'près'
enge 'ligō' vezati 'ligō'
áṃhas 'anxietās'
neu angustiae narrowness << amghos
5.3.-ązah- 'angustiae'
angust, Angst
fem angustiae narrowness * ámghostis angustiae ǫzostъ
'metus'
adI angustus narrow * amghostós angustus 6.3.-añkštas
aṃhú; aṁhu-bhēdī
'strictē uagināta';
angi-portus; cf. cum-ung 'angustus' 2b1.-(cyf-)yng, wng angi, engi, eng
adI H2mghu-; amghus angustus narrow * amghús aggwus aṁhurá- 'constrictus' ǫzъ-kъ
angulus? 2a3.-cumhang 2b3.-enk(<eksꞏang) 3a2.-enge
5.3.-ązu
5.4.-anjuk, anjowk
antī, antikā 'focus'
5.3.-ātar- 'ignis'
i
cf. aidhō; H2eH 2- i 5.5.-ha-a-at-tar
ALB.-vatër 'furnus' <*HH 2-anjō,
BIb tr i
(d)-/ H2H 2-(d)-nu- 6 calefaciō heat * āmi cf. lat. ātrium, āter áith <*āti- 'furnus' 2b1.-odyn 'cerēs'; i-nu-uz-zi; a-
<*ātrā- cf. 
mi i-ta-at 'calēbat'; a-a-
ri 'calefit,
stomachātur'
 'tormentum'
<*amiu̯a ?, nisī
3a3.-ama *n̥-is-i̯ eH2? ámi̅va̅- 'morbum, ToB.-amiśke
fem infortunium adversity blight * āmis
'tormentum, uulnus' 4.2.- tormentum' 'intemperans'
4.8.-wo-si-jo-ne
(u̯l̥ ti-onēs)
ind·aim/ 2b1.-enneint <*and-  'mulgeō';
H2emH; cf. melgs, and·aim<*ande-am- amti̯o- 'balneum', 'situlus';
tr imbuō pour water upon fill with water * amjō u̯ 'placenta lactea' ámatra- 'pōculum q.'
molgejō i̯e/o-; ad·aim <ad- nisī <*ande-nig -
5.4.-amanam
am- i̯e/o- 'lauō' anti̯o- 'impleō'
fem 17 mamma mother * ammā Ammaí/ae 'Matrī' 3a1, a3.-amma  amba TOK; В ammakki
cf. āmes, amplus vyāmá 'ulna (mensūra)'
mas apprehensiō seizing act of * āmós
<*amlos samāmá 'longitūdō'

(Sauer)ampfer
H3mH2-ró
3a2.-ampre; ōm amlá-, amblá; cf.
adI amārus sour * amrós amārus
'rubigō' āmrá- 'mango'
3a3.-apr 'acūtus'

'diēs' 5.4.-aur, awr <*awur TOK A omäl, В


mas cf. āmi; admr̥ 63 mane calor diēi morning day's heat * āmros (suff. -mero- in 
<*H1eH2mōr 'diēs' emalle 'calidus'
*siH2-)

ams(a)la- ásita- 5.5.-


ej adI H2emsi- 60 niger black * amsis ꞏ(Hs.)
3a2.-ōsle 'turdus' hanzana- <*H2(o)m̥s-nó-

8
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
cf. OG. Mailagni 2b1.-mail, moel māwen, mähen 5.5.-ans a-an-si
<*H2omH1-s-ei,
tr H2emH1 dēmetō mow * amsō 2a1.-mael 'tonsus, <*h2meh2-i-lo- 3a2.-māwan, mow  <*H2mH1eH2
ānsiie/a-: hamesha
caluus' 'caluus' 3a5.-maaien H2meH1 <*H2meH1sH2o- 'aestās'
ásu 'spīritus'; ásura
RUN. a[n]suR;  'spīritālis'
got-lat anses
mas H2o/emsu- creātōr creātor * amsus Ase; 3a2.-ōs 3a3.- <*H2n̥su̯ii̯ o- 'diue 5.3.-aŋhu- 'id'; ahura
'sēmideī'
āss (Oslo <As-lo ?) (Apollo)' 5.5.-hassu 'rex'
hassa- 'genitūra'
ind forsan perhaps * an an an  6.3.-an-gu 'uel'
mas / H2enH2-t(i)-; cf. anut, Ente  oty
et 13 anas duck * anəts anas (anitis) ātíh 'auis aquatica'
fem snāmi? 3a2.-ened (i-)  6.3.-ántis
1b2.-antentu
anu (?)
'intenditō'; ana, an na <H2noH1 6.3.-
anhelō <an+anslō, an-dess 'ab  5.3.-ana, anu
ind ∂na; H2en- ad to * ana anseriato 3a2.-on ana nuo; anóte, anót
antemnā, antestor meridiāno', etc  5.4.-ambaṙnam 'levō'
'obseruātum'; 3a3.-ā 'secundum'
5.6.-anā
anglar 'oscines'
áhi-s 'serpens'
5.3.-aži- 5.4.-
H2(e)ngwhi- ; cf. ̯ už (užá)
anguis <*h2nguhi-, ToB.-auk, pl. obl. 'serpens'  auz, awj <*au̯ghi
ej fem ochis; gen. 15 anguis snake * anchis esc-ung 'anguila' unc u̯ u̯h 6.3.-angìs
angu-īlla aukäm̥  'uipera' <*an g i- 5.5.-
n̥chéj(o)s 6.6.-wąż
illuy-ankas/ illuy-
anku-
ándhas- 'planta
somae'; púraṃdhi-
<*pl̥Handhi-
2b1.-anner 'uitulus' <*'exūberantia,
fem exūberantia exuberance * andhos ainder, aindir  'flōs'
2b3.-ounner 'id' plēnitūdo' 5.3.-
parəṇdi- 5.4.-and
'ager' 5.5.-LUW
ha(n)dara 'uita'
and-; andud  'carbō' 5.4.-ant'el 'ardens c..'
tr H2end(h); cf. kandō accendō kindle * andhō
'accendium' (substr.?) 5.5.-hand(a)is 'calōr'
andabata 'c.
adI caecus blind * andhos andhá-; 5.3.-anda-
gladiātr.'
ancha, enka f. áŋgam 'membrum';
'ceruix'; enkel 'id'  'aula; aŋgúli-/ri- 'digitus'
3a2-ancléow, dolium';  aŋguṣ̌ṭhá 'pollex'
mas H2eng-lo rotula angulus articulation corner * anglos angulus ai(n)gen 'sartagō' og(ъ)lъ 'angulus'
ankle 'femur' 'cubitus' <*ank, 5.3.-angušta- 'id'
3a3.- okkla 'uallis' <*ank 5.4.-ankiun/giun
'femur' 'angulus'
5.4.-hanem
'sentīna', 5.5.-hāni, han(iya)
tr remoueō withdraw * anjō
 'excupō' 'excupō'; hanessa-
'ligula'
añcati, ácati 'uiet'
akna-, akta-
 'aduncus'
ancus, uncus, ango, angul, <*H2ónko
H1enko-; cf. aŋkurá-ḥ 'propāgō'
mas ancus hook * ankos aduncus, unculus, écath 'hamus piscis" 2b1.-anghad angeln 'cubitus'; og(ъ)lъ
ankrós, onkos 5.3.-aka-
ungustus 3a2.-onga 'cuspis' <*ankulós
<*H2n̥kó- 5.5.-
'aduncus'
henk, hink 'me
prosternō'
angar, anger
mas cf. ankos uallis valley * ankrós ancrae 'pratum' cf.
3a3.-ankr 'colpus'
aŋkurá-ḥ 'propāgō' ToA.-añcäl; cf.
angul 3a3.- <*ankulós
mas ancus hook * ankulós 5.4.-angɫ ? 'uultur, ToA oṅkaläm, B
ǫngull 'aduncus'
manubrium' oṅkolmo/a ‘barrus'

9
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
adI ankulós crooked << ankús
áṃśa- 'portiō'
ToA.-ñkät, ToB.-
5.3.-ąsa 'id' 5.4.-
ñakte <*H2nektos
2b1.-anghen/angen hujnk 'seges'
cf. écen <*H2n̥keno- cf.  <*adiect. h2n̥któ-,
BIb tr H2/3enk dōnō bestow * ankmi 2b2-3.-anken 5.5.-hai(n)k, henk
'necessitās' 'necessitās' nisī <*ní-ghuto-
'angō' <*H2ēnkti; henkan
'deus'
<*H2ēnkom 'fātum,
mors'
ūhta, uohta anaks 'subitō';
aktú- 'ultima pars 6.3.-anksta, ankstù
3a2.-ūht, ūhte *uhtwō 'aurōra'
ind cf. noqtis anteluciō before dawn * n̥qsi noctis'; áñjas, 'mānē' (adi, adv.),
<*Protogmc. *uhtiugs
áñjasā 'citō, protinus' anksti(ẽ), unksti (n)
*unxtwōn <*n̥ku̯tun- 'opportūnus'

neu antelucānum time before dawn << n̥qsitjóm

vonja 'odōr',
anta 'inuidia'
uz-anan 'exha̅lō, ánati, ániti 'respirat' voniati 'foetēre'
3a3.-ǫnd 'uentus';
exspīrō' 5.3.-åntya- ToA.-an*
H2enH1(e)-mo; animus, anima; ha̅lō, 2b1.-anadl <*anðo̅jan 'anima, 
mas anima animus breath spirit * anmos anál 'hāllitus' ALB.-ëj 'inha̅la̅tiō' 5.4.-hoɫm <*h2ónh2o- 'hālitus'
anəmos -a̅re <*H2ens-l-eH2 2b3.-alazn/alan respīra̅tiō, uīta' (Hes.),
<*H2en(H1)i̯e/o- (hoɫmoy) <*H2onH1- ToB.-onolme
3a3.-andi <*antōn-  (Hes.)
'aura' mo- <*H1en-H2onH1-
'anima'
mo- 'rēs'
ToA.-a̅ñcäm (a̅ñm-
anim, ainim, 2b2.-enef 2b3.-
AFRIES.-omma ), ToB a̅ñme
mas H2enH1mon- hālitus breath * anmōn ainimm (anman) eneff, pl. anaffon 5.3.-anman-
(mas.) <*H2en(H1)tmen-,
(fem.) 'anima' 'spiritus'
nisī men <*mēmso-

fem anus (auia) granny << annā


anadon, anton
'nītor' 3a2.-anda,
voniati 'foetēre'
onda, onda
AIIa, BIa tr anmi respirō breathe * anō uz-anan ánati, ániti 'respīrat' ToB.-ana̅sk-
'inuidia' 3a3.-
'ha̅lō'
anda <*anadojan-;
andi 'spiritus'
mas anus (circulus) ring * anos anus áinne < āinini̯o- 5.4.-anur

Öse 'id' 'habēna'


6.3.-asà; asótas
fem ansa handle * ansā ansa, ansātus é(i)si 'habēnae' 3.3.-æs <*ansi̯ō 4.3.-
6.4.-uosa
'anus ling. calceī' <*

provided with
adII ansātus * ansātos ansātus 6.3.-asótas
handle

end 'antea'
and; and(a)-; ToA.-cf. antule 6.3.-añt, anta
ind 64 uersus towards * anta 3a2.-enti 'id' 
andeis 'fīnis' 'forās', antus 'quoque' 'super'
3a3.-endr, enn 'id'

ANATEMORI 2b1.-
3a3.-ǫnd (andar) 5.3.-cf. ā̊ntya,
eneid <*H enH ti̯ o- 
fem H₂enH₁teH₂ animus breath personality * antā (fem.); andi parā̊ntya 'inspīrātiō,
'anima'; eneidfawr (Hes.)
₂ ₁ <*antōn- 'anima' exspīrātiō'
'magnanimus'

ā́ tā, ā́ tāḥ 5.3.-


3a3.-ǫnd ai(a)yā 5.4.-dr-
H2enH2teH2 antae frontālia frontal part portico * antās antae
'uestibulum' and 5.5.-ḫa-an-
za (ḫant-s) 'frontālia'

10
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
anti; ánta-ḥ 'fīnis'
étan <*antono- 5.4.-ənd, and 'prō,
ante, antiquus, enhyt, ennyd 3a2.-ođ-gangan 
ind H1enti, H1nti 64 ante before * antí ant 'super, insuper' 'frons'; éata 'aetās' and 'circā, ad' ibī' 5.5.-hanza; ha-
antēs, antiae 'tempus' <anti-iti-? 'fugere' 'clīuus'
<*ant-odio-? an-ti (hanti); hantiyai
'cūrō'

adI antiquus antique << ántijos


classicus classical << ántitjos 5.5.-hantezziya

andi, 'frons, -tis'


pl. tantum fem antiae fringe * antjās antiae
3a3.-enni 'id"

CELTIB.-antos enti, Ende


neu fīnis end * antjom anta
'līmes' 3a2.-end
5.4.-ayr (g.pl. ayric)
neu tugurium cave * antrom antrum <gr. 
<*anīr <*antḗr
étan <*antono-
(antós) mas frons forehead * ants 5.5.-hant-
'frons';
5.4.-han
5.5.- ha-an-na-aš
ano, Ahn; Enkel
fem H2enu- anus (auia) grandmother * anus anus, anna  (Hes) (hannaš) <PA *anna- 6.3.-anýta 'socrus'
'patruus'
'mater, auia' LUW.-
ānna/i- 'māter'
uover / Ufer 
mas ripa shore * ā́peros 5.4.-ap'n
3a2.-öfer 'ripa'
neu apsmṇ copula compagēs fastening * apmn̥ amm, ám 'manus'  'nōdus'
aub <*H2epH3ōn-,
ap-, āpah 'aqua';
acc. abinn Abona
abdah 'nubēs'
H2ep-ni; apōn ; cf. <*aboneN gen. 2b1.-afon (fluminis
ej fem 8 amnis brook * apnis amnis 5.5.-ḫapa-; 6.4.-ue 'aqua'
ō̆ps abae<*abens;  2b2.-auon nōmen)
PAL.-ḫāpna-
 (Ptolom.); 2b3.-Pont-aven
<*H2ébhno-
abann
aba, ab; fan(a), 5.1.-ápa; apamá-
ab; aperiō <*ap-
fon(a), von 5.3.-apa; apə̄ma-
werjō; asporto<abs; 1a2.-apehtre 'ab 6.3.-apačià ?
ind H2epo; apó 64 ab from * apo <*H2poneH1 af, ab-u  'ultimus'
pōnō <*posnō; extrā' 'infera pars'
3a2.-æf, of 5.5.-a-ap-pa (apa)
porrigō
3a3.-af 'retrō'
ápatya- 'prōgeniēs' 6.3.-apačià
adI posterus posterior * ápotjos 5.5.-appezzi(ya)- 'fundus'
'prīmus', nisī <*H1opi- 6.4.-apakša
ápara-
adI posterus fūtūrus, sēmōtus pòsterior future, distant * áporos 5.5.-POST+ra
LUW.-ápara/i-
fem 43 represalia revenge << apóqitis  ápaciti-

abuh 3a2.-aƀuh, opakъ 'inuersum'


adI *apoHkwo- āuersus backward * ápōqos awk <*afoc 3a3.- ibuks 'retrō' ápāka- 'longinquus' 6.3.-apuokas
ǫfugr <*ápHkwo 'bubō'
расстояние
visthala- 'locus
fem distantia distance * apóstәtis abstantia, distantia Abstand  6.3.-atstùs
reconditus'
'longinquus'
apatarám 'magis
aften
aftaro, aftuma, 'magis procul' 5.6.-
ind 64 post after * apóteri 3a2.-æftan, after
aftumists procul' apataram 'magis
3a3-aptan
procul'
adI posterus hint << apóteros
4.8.-a-pe-o
apehwn, a-pe-o-te vivasati 'abest';
adII apēsn̥ts absens absent * apowesonts absens (<sum) abwesend
apehontes; a-pe-a- apavāsa 'extinctiō'
sa apehansai (es)

11
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
(ápowoikjos) mas colonia colony << ápowoiks
mas pappa dad * appās  TOK B: appake
aspa, Espe osína <*opsīna
 
fem H2epseH2 9 pōpulus tremula asp * apsā 6.3.-apušẽ, epuše
3a2.-æspe, asp (Hes. )
6.6.-osa,osina/ika
ápsas- 'pectus, frons'
5.3.-afšman- >
afsman- 'pars,
әpsesos, sectiō'; OSS.-æfcæg
mas H2ep; apsr̥ membrum limb * apsos cf. aptus ToA.-āpsā (pl.)
әpsens, әpsenos 'collum' 5.5.-
happessar-
'membrum' LUW.-
happisa- 'id'
aha, Ache 'id'
3a2.-ēa 'id'; īg, īeg
w
H2ek eH2; <*awjō <*H1H1ku̯i̯-
fem 7 aqua (mouens) water (running) * aqā aqua ahva 'flūmen' oká
H1(e)H1k

éH2 'insula' 3a3.-

Ǽgir <*H1eH1k i̯ó-
'neptūnus'
6.3.-ar̃ 'et, quoque'
ind ergō therefore * ar 'quia' TOK. В ra- emphat 6.4.-ar 'et, at,
tunc'
H2erH3; H2erH3i̯ō; airid <*-jeti; arbar? 2b1.-arddu/ arddaf/ erien <*arjō  oriǫ, орю́, orati
tr 73 arō plough * arājō arō, arāre arjan <*arjō 5.5.-hārs-(iya)-
H1rH3i̯ō 'frūmen', arán 'pānis' erddi 3a2.-erian, ear 'pānis' 6.3.-ariú
ti
r̥náv- ; sam-arāṇá-
<*H2erm̥H1nó-
 pf. 'congruens'; áram,
ToB.-a̅mpär  álam 'satis'; ará-ḥ
arma, armentum, <*H2ermr̥  'mihi
'rotae radius' аrа-tí-
decet'; 
tr H2er 72 adaptō adjust * árarjō ars, artus; rītus nisī 'membrum'; A 'seruus' 5.3.-arānte 6.6.-ko-jarzyć 'ligō'
'coniux'; nisī
<*reH1 ārwar, B <*H2n̥retéH2 'uirtus'; 'fixāntur'; arə̄m 'rectē,
ārwer'promptus'  'optumus'; decenter' 5.4.-
 'uinculus' aṙnem? 'faciō';
praet. arar
5.5.-har-ap- ?
ralo <*radlo
<*H2erH3dhlo-m
2b1.-aradr 6.3.-árklas
H2erH3tro- / 3a3.-arðr  5.4.-arawr
neu 73 arātrum plough * arātrom arātrum arathar 2b2.-aradar <*H2erH3tlo-m;
H2erH3tlo- <*H2arH3tro-m <*H2rH3trom <*arH2tro-m
2b3.-arazr/arar arklỹs 'equus
arātūrae'
ToA.-āre
arbor, arbar 'grānum' ꞏ 
(árchenos) neu 10 milium pānicum millet * archr̥ <*H2erH3-wr̥/*H2rH3- (Hes.)
wens 5.6.-arzan
fem 13 ardea heron * árdejā ardea 3a3.-arta  'ardea, ibis' 6.5.-roda
ej fem H2erdi- punctus point * ardis aird  ali
ToA.-aratär, B 
tr H2erH destruō destroy * arejō 5.5.-harra- raz-orit'
orotär 'finiō' 'damnō'
rajatá- <*H2regn̥to-
Argantomagus
5.3.-ərəzata-
2b1.-arian(t)
airget 5.4.-arcat' ToA.-nkiñc
neu H2rg- argentum silver * árgn̥tom argentum 2b2.- 
2a3.-airgead <*H2(e)rgn̥tó- ToB.-ñkante
argans/arhans
5.5.-harkant- ?
2b3.-arc'hant
5.6.-ardatam
5.5.-arkuwā(i)-
tr H2orgu-je/o 29 arguō reason << argujō arguō
quoniam <*H1erku̯-

12
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
aire (airech)
'nobilis, prīmās' ar(i)yá-, āryaka
mas dominus sir * arjos Ario-mānus 
LUS.-arimom, 5.3.-airyō 'arius'
arimo 'id' (instr.)
 'artus'  jarьmъ 'iūgum'
Ermenrīch; 'id' *Aírmana-reiks
 'adaptō' Tob.-a̅mpär
neu armentum cattle (for plowing) * ármn̥tom armentum, arma 3a3.-jormuni 'Hermenericus'; 5.4.-y-armar 'decens'
 <*armr̥+u
'iūmentum' Herminones
'uehiculum' 'membrum'
ramo 'umerus'
īrmá-ḥ <*H2 r̥Hmo-
aramō 'furca', 6.3.-ìrmes, ìrmos;
mas H2erH-mo- 18 armus arm (upper part) * armos armus <*aramo- 3a1, a2.-arm arms <*armi- 5.3.-аrəmа- <*H2 r̥Hmo-
*aramones ` armaĩ 'a.currus'
5.4.-armukn 'cubitus'
6.9.-irmo
neu H2erom harundō reed * arom harundō  ALB.-dalëndyshe ?
5.5.-hah(ha)ri-
ToA.-āriñc, B.-
(ā́ renos) mas H2eH2r-on/en- rēnēs kidney * ārōn rēnēs áru arenn 'pulmōnes,
arañce 'cor'
stomachus'
3a2.-earh, arrow rakita 'salix'

mas H2rkwo- 58 arcus bow * arqos arcus, arquus arçlataf 'arculātās' 3a3.- or (orvar) arhvasna 'sagitta' 6.4.- ẽ(r)cis
'iuniperus'
'id' 'iuniper.'
r̥tí- 'uia, modus'; cf. 6.3.-artì, artiẽ,
arámati- 'dēuōtiō' artỹn 'prope';

5.4.-ard 'nunc artimas
̃ 'proximus';
ind adeō precisely * arti 'appositus'
ipsum' 5.5.-cf. āra- artìs, artỹbė
PHRYG.-art 'prope' <*H
2oro- 'proprius', 'proximitās'; artėti
'amīcus' 'prope esse'
art
ars, iners, sollers, r̥tí-ḥ 'modus, pactus'
jo fem H2erti-; cf. r̥tos ars art * artis 3a3.-einarđr
artiō 5.3.-aši- 'honōra̅rium'
'simplex'
ṛtú-ḥ 'tempus
 bonum, tempus annī,
ToA.-a̅rt- To.-B  'simul' ordō' 5.3.-ratu
mas H2er artus joint * artus artus, artē a̅rtt- amō <*PTch 'nunc, 'interuallum regula̅re 6.3.-cf. artì 'prope'
*a̅rtw-(a̅)- dudum' temporis' 5.4.-ard
 'adeptus' (ardu) 'structūra,
forma'

fem H2er-; cf. karus 11 avellāna hazelnut * árusā ' ALB.-arrë 'nux' орѣхъ, orec 'nux'
' (Hsq)
 'intestīna'
fem aruīna (manteca) butter * arwā arvīna 
(Hs)
H2erH3w-o \ r̥/n- 2b1.-erw urvarā 'terra fēcunda'
aruum <*h2ŕ̥h3u̯o-; 1b2.-arvam-en 'in arbor, arbar
neu 'granum' \ -on/n- 1 aruum field * arwom 2b2.-erow  5.4.-haravunk`
aruus -a. um aruum' 'grānum'
'granātus' 2b3.-eru, ero 'sulcus' <*H2érH3w-on-/H2rH3u-n-

aasai 'in ārā' essa, Esse 'cam.' 5.5.-hassi


fem HeHi2-seH2 āra altar * āsā āra
1b2.-are 'ārae' 3a3.-aRina, arinn (loc.<hassa) 'focus'
ToA.-asatär B
essa, Esse <asyōn <asdyō 'siccō', āsa-h 'cinis'
āreō, āridus, āra osotär <*-wōs- a
aasai 'in ārā' án 'candidus, 'āra'; erin 'solus'; azgo <*H2e/ozghó- 'siccus' ; 5.4.-azazim <*azgh
sta HeHi2-s-ējō 6 areō be dry * āsējō ardeō (pt. assus) part. perfectō
1b2.-are 'ārae' nōbilis' <asnos ? Asche 'id' 3a2.- 'cinis'  < 'siccō' cf. aw-az
ārea (cum ōrā?) ash 'cinis' 6.8.-ozditi 'maltam
 'cinis' 'arēna'
torrēre'
asca <*asgōn
 āsa-h 'cinis'
mas cinis ash * āsos 3a2.-asce, æsce azgo 'cinis'
 5.4.-ačiun
3a3.-æsce
ej mas astur hawk * astris astur (asturis) 
mas astus guile * astus astus, astūtus 5.5.-astayarat(t)ar
ategnatus oh 'sed' <at-ge ati; atah 'inde'<atos ot-, otъ 'ab'
aith, ad (ante  'sed' (cf. <*atos?
ind re(d) again * ati at, atauus, atnepōs 'pergnōtus' 3a2.-ac аþ-þan , ac 'sed' 5.3.-aiti 'ultra'
tonum) 'rursus'  6.3.-at-, ata-, atō-
2b3.-aznat 'sed' 5.6.-atiy 'ab'

13
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
otъlěkъ
mas reliquiae remnant * atiloiqos atirḗka- 6.3.-cf. liẽkas,
liẽkana
6.3.-atìs, õtas
fem 14 sparus aurata seabream gilthead * atis attilus 
6.4.- ãte
adal, edel 3a2.- haimōþli  'tener'  5.3.-āΘwya-
adI H2et-lo- nōbilis noble * atlos TOK A ātäl 'homō'
aeđele 'patrimonium'  'ēducō' Θraētaona's 'pater Θ'
1b1.-aceneis,
acunum (gen.
cf. athach (nom. et
sg., pl.) <*akno-; 2b1.-cf. adeg aþn(s), aþnam
annus, perennis, dat. athaig, athaid) átati 'it'; atna-, atnu-
mas 63 annus year * atnos 1b2.-acnu; per- <*atikā 'tempus (dat. pl.); at-
sollemnis 'tempus, 'sōl'
acni, sev-akni opportūnum' aþni
interuallum'
<*sēu̯o-akni
'sollemnis' !
en neu ātmōn mas. animus soul << ātmn̥
mas halitus breath << ātmós

ādhmōt, ātum,
athach 'halitus' w
<*HºH 2t-,
AIIe intr w
HºH 2et- respirō breathe * ātō Atem ātmán, instr. tmánā
<atāko w
<*HºH 2et-; 
3a2.-æðm, āthum
<*HºH º2t-
w

2b1.-a(c)
ac and * atqe atque, ac cf. aððan'sed' cf.  'tamen'
2b3-2b3.-ha(g)
átharvan 'flamen
ALB.-votǝr, votrǝ,
Aadíriis 'atrius' igneus' 5.3.-
adI H1eH2-tro 60 āter black * ātros āter, ātrium áith (átho) 2b1.-odyn 'furnus' vatër <*a̅tra̅- vátra 'ignis' <*Alb.
1b2.-atru, adro 'furnus' ātarš, ātar 'ignis'
5.4.-airem 'ūrō'
attā 'mātēr'
mas 17 tata dad * attās atta atto atta  оtьcъ <attikós
5.5.-at-ta-aš, attaš
ubogъ 'pauper'
partīcula úalib <*aulibos
ind H2eu; cf. aw(o) privative particle * au 6.4.-aumanis
prīuātīua 'iūgis'
'amens'
ALB.-agój 'illūcescit',
H2eugeH2 BOTORRITA.-aucu
fem fascis (luminis) glance * augā́ cf. úag 'specus'  'radius, lumen' agume 'alba iugъ? 'meridiēs'
'lūcus'
matinālis'

ouhhōn <*eHje/o
AIIIo cau cf. wogsejō augeō make grow increase * augejō augeō, auctor 1b2.-uhtur 'auctor' 3a2.-ōkian, eacian
3a3.-auka (dēbilis)

AIIIe sta magnus sum be big << augējō ToB.-aukā


ToA.-okäm, ToB
en neu augmentum increase enlargement * augmn̥ augmen, augmentum auki <*PtoTo ojmán 'uis' augmuõ 'planta'
*auk(ä)mi̯ä(n)
ukṣáti 'uigeō'; 'ṓjas-
3a2.-īecan <*-gje/o 6.3.-áugti 'increscō'
aukan, praet. aíauk  'uis'; ugrá- 'fortis'
intr H2ewg; cf. augsō increscō increase * augō augeō, auxilium 3a3.-auka (fortis) 6.4.-aûgt 'id'
<*eauk-  5.4.-ačem <*augje/o-
3a3.-praet. jók ToA.-ok-, ToB auk-
5.5.-ukturi- 'durābilis'

ójas- 'uis' 5.3.-


augur (animātus), 3a2.-eáca, eke 6.3.-áugestis
neu áugestis auctum development * augos aogah- (nom.), aojah-
augustus 'additāmentum' 'augmen'
(instr.), aogarə

wahsan  ukṣáti 'uigeō', cau.


ToB.-auks-
intr cf. augō increscō increase * augsō auxilium 3a2.-weaxan, wax wahsjan  vakṣaya-
'increscō'
3a3.-waxa 'augeō' 5.3.-uxšiia-
6.3.-augestis
fem crescentia growth * augstis  us-wahsts
'augmen'
6.3.-áukštas 'altus'
adI auctus grown * augtós augtós 6.4.-aukts
'id'

14
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
6.3.-áugumas
CELTIB.-auku, adv. cf. ugrá- 'fortis'
adI magnus big * augús 6.4.-áugums
Aukis 5.3.-cf. uγra-, ugra-
6.9.-āugus
ulica 'uia'
3a3.-aul, aule 5.4.-ul(i) 'uia'; yli ulьjь 'pannāle'
w 'culmus'; hvann-jōli 'alueus' 'pregnāns' 6.3.- aulãs;
fem HH 1l- 58 conductus tube * aulos aluus, alueus
<*ēul- 'angelica  'canālis' 5.5.-halluwa- 'cauus, aulỹs, avilỹs
w
siluestris' <HºH º1l- profundus'; auli 'pipa' 'fauus' 6.4.-
ula 'axis'
3a1, a2.-ofen (i schwa ukhá, ukhā́
2b1.-offen 'cupa <*upno- 'id' 3a3.- aúhns <*uhna- secundum)'furnus' 5.5.-happen, hapn 6.9.-wumpnis
fem cf. uqnós 56 aula (culinaria) pot * auqslā aulla, āula w
petrea' ofn, oghn, ónn <*uk nós 'furnus' , nisī *sp-no- <*H2epno-?-; 'furnus'
<*uhna- 'id' 4.8.-i-po-no happina 'flamma'
aél <*ausetlo- CELTIB.-auzu, ōsen 5.5.-PAL hussinta
tr ausijō; H2eus hauriō empty * ausjō hauriō 
'fuscina' auzeti, auzanto ? 3a3.-ausa 'effunduntur'
áuksas
H2euso-, ToA.-wäs ToB.-
<*H2éH2uso-,
neu H2eH2uso- aurum gold * ausom aurum ysā, yasa 5.4.-os-ki
<*(H)wesH2 ausas
H2w-es-eH2
6.9.-ausin
 uṣā́h (ac. uṣāsam,
ausōsā; ToB.-yṣīye utro <*ustro <*usro-
2b1.-gwawr 2b3.- ToA.-oṣeṃ and F gen. uṣás); vāsara
H2eus-oHs-eH2; cf. <*wäs’æy < 'matīna' 6.3.-
fem aurōra dawn * ausōs aurōra fáir? (cf. wēsros) gwere laouen 'stella oṣeñi <*æwus’æy 'cras'; 'diēs, matīna' 5.3.-
áussketi, ausrom, *wus’æy < ausrà 6.4.-
matutīna' ‘noctū' <*H2eusēr; usā̊ (ac. usā̊ŋham)
áusteros *wäs’æy 'nox' austra
<*H2eusrH2 5.4.-ayg <*au(h)i̯o
<*ausri̯ om
'cras'; 
<*h2euseri;
utro <*ustro <*usro-
cf. ausṓs, 'gallus'; uṣár- (gen. usrás,
neu matīna morning * ausrom Easter 'Pascha' 6.3.-ausrà
áussketi, áusteros cf. *h2ei̯ eri-h1d-to> loc. usṛā́ m, usrí)
'aurōra'

'ientāculum' ALB.-
err 'obscūritās'

uccháti
cf. ausṓs, ausrom, 6.3.-aũšta
intr illūcescō dawn (begin to) * áussketi 5.3.-usaiti 5.5.-
áusteros 6.4.-àust
cf. uškiz(z)i 'uideō'

za ustra 'mane'
cf. ausṓs, ausrom, ōstar 3a2.-ēas, 6.3.-austrinis
adII orientālis eastern * áusteros auster cf. Av. ušastara-
áussketi east 3a3.-austr 'uentus a NE'
6.4.-austrums

al-ōd 'plena
2b1.-cf. udd audahafts'fortunātu
potestās'; kleinod
<*H1oudhos s'; audags 'beātus'; 5.5.-cf. humant-
autumnus cf. ILL.-cf. Audarus 'gemma'; 3a2.-ōd
mas H2eu- diuitiae wealth * autos 'dominus' LEX SAL. giōd 'omnis' <*H2eu̯-u̯ont-
pilumnus <*H1oudhoros 'pertinentia'; ōdan
2b3.-cf. ozac'h 'dōtātus' /u̯n̥t-
'fortunātus'
'dominus'<udakkos <GMC *auđa-*autó-
3a3.-auđr, ōtwala

aut, auti, autem


ouh 'etiam, sed' 
1b2.-ute, ote; odid 'rārus' <*aw- 6.3.-aurà, aure 'ibi,
ind autem howbeit * aw aut, au-tem úathad 'paucitās' 3a2.-ēak auk 'tamen, donec'  'iterum' avar 'hic'
uru 'illō', ura-ku tītos (=diffusus) uide!'
3a3.-auk  (de-uro?)
'ad illam'
fem fons fountain * awā Auentīnus (mons) Avara, Avernus avani 'flūmen' avuõts

15
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ávati 'iuuō, faueō,
Avicantus <*āu̯es-
protegō'; avas-
2b1.-ry-m-awyr 'mē 'beneuolus'; 
<*au̯ī́ tā- 'amīcus'; 'satisfactiō'; aviṣyú- ToB.-au n-
protegant'; evyllys
aueō, auidus, audeō, awi-liuþ 'grātia,  'auidus' 5.3.-auu-. <*h2ou̯h1-nei̯e/o-
tr H2ew(H1) 32 accurrō run towards * awējō con-ói 'protegit' <*au̯e/isl-
auārus grātiae' <*H2euH1dhlo- avaiti 'iuuō, prouidet'; 'adgredior' nisī
'uoluntās' 2b2.-
'praemium', avah 'auxilium' <*h1ep-
awell 'id' 2b3.- ἐριούνιος ?; Cypr.- 5.4.-aviun 'libidō'
aiul, eoull, youll oὖνoς 'cursus'
5.5.-huwai- 'currō'
adiūmentum
neu adiūmentum help * awmn̥ omán- 'protectiō'
<*adiuuāmentum
2b1.-awel
fem aura breeze * áweljā cf. aura ahél, aial 2b2.-auhel/awel  'tempest.'
2b3.-avel

ovьsъ
fem H2ewig-sneH2 10 auēna oat * awigsnā auēna  6.3.-avižà
6.4.-àuzas (pl.)

fem 17 auia grandmother << áwijā


umъ<*H₂oumos
āvíṣ 'palam'; ud/para-
'intellectus'; javě
ToB.-om-  avati 'comperiō'
awisdhēmi; 'clārē' aviti, javiti
tr sentiō feel * awisdhjā̆i audiō, oboediō palskoññe 'audiō',  5.3.-āviš 'id' 5.5.-a-
H2ewi(s) + dheH1 'monstrō' 6.3.-
'meditātiō' 'celeber' F uš-zi 'uidet' 5.6.-
aumuõ <*mon-
āškār 'clārus'
'mens'
(ávenos) neu fons fountain << awn̥
u 'dē'; u-(myti)
5.1, 5.3.-ava 'ab, ex' 'abluō' u-bejhati
tamen au-ferō, au- ó 'de, cum, per'; au-tagis 'diataxis'? 5.1.-ávara 'inferior' 'aufugiō'; ubogъ
ind H2ew(o); cf. au 64 retrō back (adv.) * awo fugiō <*ab-ferō, ab- úalib <*aulibos 2b1.-o, hou  5.3.-aora 'dē' 'pauper'
fugiō 'iūgis' 'de, cum' 5.5.-ehu 'ueni' 6.3, 6.4.-au 'ab'
<*h1eih2ou 6.4.-aumanis
'amens'
ToA.-olar, ToB.-
 <*H2iH2(e)us-i̯ e/o- vāyati? , nisī <*u̯ai-
wuorag 'ebrius' aulāre
H2ew; cf. wesō ; 'casa'; 'fatigātur' 5.4.-
dur pernoctō spend the night * awō 3a2.-wōrag, wōrig, <*H2eul(e)H2-ro ?
<*H2w-es-  'ātrium'  aganim, awt'
weary 'fatigātus' 'sodālis', nisī
'somnus' (kall.) 'refugium' <H2outi-
<*wlHro-
ávara-
adI remōtus inferior remote * aworós auernus <*au̯erinó-
5.3.-aorā 'subtus'
2b1.-evythr ALB.-vëlla
<*auHmtlā? 6.3.-avýnas
auunculus <*au̯intro-/au̯ontrio-
mas 17 auunculus uncle (maternal) * áwontlos 'frāter', nisī <*su̯e- <*H2au̯H2iH3n(H2)o
<*au̯onkelo- 2b2.-euitor H1loudho-/ su̯e- -
2b3.-eontr slougho-
avontir 'auunc'
ōheim <*H2au̯H2o- 5.4.-hau, haw 'auus' uji <*H2au̯H2i̯o-
2b1.-ewythr 'id.'
koimo- 'auunculus' 5.5.-huhha;'auunculus'
mas H2euH2o- 17 auus grandfather * awos auus, auunculus aue 'nepōs'/óa, úa 2b2.-euitor awō 'auia'
3a3.-ái, afi huhhantes 'abauī, 6.9.-awis
2b3.-eontr
<*H2au̯H2ón- aieux' LUW.-hūha; 'auunculus'
<*au̯entro
ind aut or << awti
ind autem otherwise << awtim
2b1.-afer 'uānus'
2b2.-ufer 'id' 
adI H2eut- destitūtus destitute * awtjos ōtium? úabar 'uānitās' ōdi, öde 'dēsertus' *auþeis 'dēsertus' ALB.-hut
*auberos 2b3.- 'irrītē'
euver 'id'
adI 60 badius orange * badjos badius buide

pfeit 'camisia'
fem falda skirt * baitā paida 'bracca'  'tentorium'
3a2.-pād 'tapēte'

16
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.

baculum, bacillum, 1b2.-bach <l.? 6.3.-bàksteleti
baculum club * baktlom bacc <lat. ? 
imbēcillus 1b3.-bac'h <l.? 6.4.-bakstit

baba 'anus'
barbarus, babae,  bababā-karōti bъbl'u,
and barbarus barbaric * bálbalos papae, babaecalus blaesus baby 'infans' bābe, bōbe 'auia'  'balbūtiō'; bāla? bъbati 'balbūtiō'
balbus, blaesus 'loquor' 'puer' 6.3.-
balbãsyti 'garriō'
adI 41 balbus tongue-tied << balbos
 'uagor'  búbenъ
bammeln
 6.3.-bim̃balas,
bombus drum * bámbalos 'strepere'
'crabrō'  bim̃bilas 'crabrō';
3a3.-bumba
 'pulca' bambéti 'resonō'
2b2.-badus
'lunaticus'
 'balbūtiō'
locutiō sine 2b3.-bat, bad
fem 28 babble * batā  bata 'oh'
sensu 'hebetātiō'; bada,
 'nugō'
badaoui 'sine sensu
loquī'
6.3.-baũbti
intr latrō bark * baubājai baubor 
'grunniō' (boues)
bekati;
bāh; blöken
2b1.-beicchio blek(ot)átь
intr 65 bēbō bleat * bebājō bēbō, bālō, bēlō beiccithir 'mugit' 3a3.-bekri  bekura 'uox'
'mugīre' 6.4.-bê, beku,
'ariēs'
biku
boljьjь 'maiōr',
 bala-, balīyan,
neu 42 uis strength * belom dēbilis <*dē-habilis? bolje adv. 'magis,
 balistha
plūs'
neu 42 robustus strong << bélowents
Canto-bennicus
? pint 'pēnis'
fem extrēmum end * bendā bend/benn 'cornū' (mons) 2b1.-2b3.-
3a2.-pintel 'id'
ban

mas cnodax (nauticus) pintle (rudder-pin) * bendlā 3a2.-pintle 5.5.-pintanza 'clāuus'

bhadrá- 'bonus'; su-


batis, gabatnan bhadra- 'magnificus'
baz; 3a2.-bat, bet
'fruor' bōta <*bhn̥dro-/<*bhedró-
adI bhHdis melius better * bhədis 3a3.-bati
'beneficium'; <*bheHdro- 5.3.-hu-
'meliōrātio';
gabotjan 'meliorō' baδra 'beātus', cf.
bhend
bezzir(o), bezzist
3a2.-bet(e)ra, batiza, batista
adI (comparātīuus) melius better << bhədjōs
betst, better, best 'optimus'
3A3.-betr

sa-bha 'congregātiō';
bannan 'multāre'
bhanati baju, bajǫ, bajati
faamat 'appellat'; 3a2.-baen 'rogātiō; 
Bic intr bhH2-moi 28 for speak * bhəmai for, fātum, fābula 5.4.-bam, bay 'dīco, 'narrō'; basnь
fatium 'fāri' boian 'glorior' ' 
dīcit'; ban<bhānis 'fābula'
3a3.-bōn
'uerbum'

tr pronuntiō pronounce * bhәskō fascinō, -inus  bhiṣ̌ákti 'sānat'


anda-bata 'glad.
fatuus; batt(u)ō bótatь 'agitō'
tr 45 quatiō hit * bhətjō caecus'; bathu
<gall.; fāmex? batъ 'baculum'
'monētam b.'
1b2.-fons bhávā samátsu no
bhH2w- /bhH3w báe 'praestantia'
tr faueō be favourable * bhәwējō faueō 'fauens', foner vṛdhé 'faue nōbis in govějǫ, gověti
dat. <bheHwiyo-
'fauentēs' proeliīs'; bhavya-

17
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
bōna
'lens' bobъ
fem 11 faba bean * bhabhā faba 3a2.-bēan
ALB.-bathë 6.3.-pupà
3a3.-baun
buog, Bug
 'cubitus'
3a2.-bōg bāhu 5.3.- ToA.-poke, ToB.-
ew mas bracchium arm * bhāghus 4.2, 4.
'umerus' bāzāu-š *poko, acc.-pokai
'cubitus'
3a3.-bōgr

cf. Pto Gmc. báþa


bahhan, backen 
<*bhH1to- bažítь, bažátь ?
AIIb tr bheh1-g-; bhəgje/o- assō frīgō bake fry * bhagjō 3a2.-bacan 
'balneus', vs. 4.6.- 'desiderō'
<*bh(o)h1g- <*bhH1gos-? 'pānis'
baqara·puelih (Hes)
bhajati 'dīuidit'
bhakta 'prandium'
bhakšati 'uorat' bogъ 'diuisiō'
bhikšate 'uorat' bogъ 'deus'
'edere' 4.5.-
cau addicō attribute * bhagō 5.3.-bag- (bažat̃) bogatъ 'diuēs'
Bagaios 'Zeus'
'attingit', part. baxta; ToA pāk, B.-pāke
baga, baγa- 'bonum, 'portiō' <indoir.?
deus'
5.4.-bak 'cohors'
TOK..-A pāk В
bhagaḥ 'sors, bonu.' ubоgъ, nеbоgъ
mas portiō portion * bhagos pāke; pāc̨iṃ 4.5.-bagun 'dōnum' ?
5.3.-baga-, 'pauper'
'thesaurus'
buohha 
fem bheH2go- 9 fāgus beech * bhāgos fāgus bōka 'littera' buzina
3a2.-bēce, beech 
bulle 'vulva', bille
'penis' 6.6.-bełch <*bhl̥so-
mas 18 pēnis penis * bhalnós ball <*ln 'menbrum'  
3a2.-beallucas 'pantica'
'testiculī', ballock

neu affāmen speech * bhāmn̥ affāmen

fem fāma rumor fame, news * bhāmā fāma 

bhāti, bhāsati 'lucet';


bōnen, bohnen 'appāreō', bhāna, bhāti, bhāma,
bouhhan <bau- fut.  bhasa 'lux'; vībhāvah
bheH2;
taikna? 'signum 'clārus' 'splendens' 6.5.-baju, bać so
BVc tr 2 illūminō bhH2neumi, illuminate give light * bháneumi bán 'albus'
igneum' 'signum', 5.3.-bāmya, bānu 'micō, ardeō'
bheH2mi
3a2.-bōnian 'polīre' 'ortus stellae', 'lux' 5.4.-
bēacen 'signum' F 'lux' banam <*bh2n̥Hi̯e/o-
'aperiō' (aor. batsi)
3a2.-bœ̅n <*bōniz
fem sententia sentence * bhānis 'id' 3a3.-bōn,  'uox' 5.4.-ban 'et uerbum' basnь 'fābula'
bøn 'prex'
neu 2 illuminātiō lighting << bhānom
bhānú- 'splendōr'
adI bhānus 60 lucidus bright * bhānós bán (-no-) 'albus' 
5.3.-bānu- 'radius'
iubar <*dyu-bhās basc? 'ruber'; bot .i. 
3a2.-basu, baso bhā́ s-, bhā́ saḥ;
(bháaesos) neu bheH2os; bhāwos 2 lux light * bhāos (orig. adiect.?); cf. tene 'ignis' pamph.F
'purpura' subhā́ s-'bene lucens'
dēgener, bicorpor <bhōzdo-? 
bart; barta 'ascia' brada
3a2.-beard 6.2.-boroda;
barha 'plumae gallī
fem barba beard * bhardhā barba < farda 'barba'; barda borozda 'sulcus'
caudae'
'ascia' 6.3.-barzda
3a3.-barđa 'ascia' 6.4.-bārzda

18
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
mas 57 fibula brooch * bharkos barc 'hasta' 2b1.-barch 'id' brk 'cuspis, mystax'

cf. 5.6.-YAZG vrax̄t brašьno 'farīna',


adI hordeāceus barley of barley or wheat * bharsīnós farīna <*bhars(e)inā 3a2.-beren 'id' barizeins
<*bhr̥šta- 'farīna' borošьno 'esca loliī'
fār (farris) 3a2.-bear-berry
1b1.-far 1b2.-far
1a2.-FAL 'ūua ursī' baíra-bagms borъ 'milium
(bhr̥sos) neu 10 fār barley wheat * bhars (farer); farariur <*- barr 'messis'
farme(n)tom 3a3.-bjørneber 'morus' quodam'
āsio-
<*farsmento- 'rubus caesius'
3a2.-bere ALB.-bar <*bharso-
1b2.-farsio, fasiu bairgen/bairghean 'hordeum'  <*bharsos 'herba' 5.6.-
neu 10 pānis bread * bharsjom farrāgō 2b1-2b2.-2b3.-bara 'esca priscōrum
<*farseio- 'farrea' <*bharsigenā /-onā <*bar(e/a)z- OSS. bor (xvar)
deum' (Hes.)
3a3.-barr 'id.' 'milium'
3a2.-bearu 'silua'
fem 9 pīnus pinetree * bharwos 3a3.-borr borъ 'picea'
'arbos'

fascis 1a1.- 2b1.-baich 'onus'


mas 57 fascis bundle * bhaskis basc 'collāris' 
ambibascia 2b3.-bech/beac´h

mas 13 ūltur vulture * bhāsos 'aquila' bhāsah


5.4.-bay (bayi)<*bhH2ti-;
fem bh∂tis expressiō expression * bhātis fātiō (=uerba) 'fāma' bawt' <*bheH2uto-
'malae nouae'
bibrъ, bobrъ
babhrúh
mas 16 fīber beaver * bhebhros fiber, feber bibro-, bebro- bibar 6.3.-
5.3.-bara-; bawrish
bebrus, béras

bebu, bežátь
AIa intr 32 currō run * bhecō 
6.3.- bégu, begti
'fugiō, timeō'
beta 'rogātiō'; bitten
bida 'rogātiō' беда́ 'aduersitās'
3a2.-biddan;
bidjan, etc bā́dhate 'premit' 6.3.-bodėtis
cnēow-gebed,
'rogāre' TOK В peti, A poto bī́bhatsate 'ōdit' 'repugnārī'; bãda-s
AIb intr postulō require * bhedhō kneo-beda
etymologia 'honorātiō' jñu-bā́dh 'famēs'; atbódus
'genuflexiō' ;
disceptāta <*gwedh- 'genuflectens' 6.4.-bads,
3a3.- kne-beð
/ bhedh / bheidh badus 'id'
'id'; biđja 'rogō'
5.3.-bā, bāẟa 5.4.- bo 'quoniam'
þauh ga-ba 'etiam
adv certō indeed * bhē  'sicut' ba(y) 6.3.-ba 'quoniam',
sī'
5.5.-pat 'met, ipse' bè 'sī'

bhañj-, bhanákti perf.


*bongaid, bongid, babháñja 'frangō'
2b1.-dyvwng 6.3.-banga 'unda'
cau 36 arcuō curb * bhegō ·boing, pf.*bobaig 3a3.-banga 'battuō' bhaŋga 'unda'
'inflexibilis' 6.4.-buogs 'turma' !
'metō, rumpō' 5.4.-bekanem, aor.
3s. ebek 'frangō'

 'suādeō';
beitten; bītan  'oboediō'
fīdō, fidēs <bhideH1- baidjan 'obligō';
AIa tr 29 fīdō trust * bheidhō 3a2.-bædan, bid; ALB.-besë
? beidan 'exspectō'
bīdan 'exspectō' <*bhidhteH2
'indūtiæ'
5.4.-t'uz 5.5.-
fem 9 fīcus fig * bheikos fīcus <linguā medit. , beot.
sigga, has(s)ik
2b1.-beg-eg(y)r bia <*bigu̯a, bini bъčela, bьčela
fem bheiq-; cf. bhōkwós 12 apēs bee * bheiqlā 2a1.-bech <*biko
'crābrō' 3a2.-béo, bee 6.3.-bitìs
2b1.-bahell, bwyall,
non IE? Item bihal, bihel, Beil
mas ascia axe * bheitlom biail, biáil <*beiāli- ? bwell 2b3.- cf. bíta 'pāla'
 ai. paraśu 3a2.-bil, bill 'ensis'
bouhazl

19
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
bolt(e), Bolz
'sagitta' 6.3.-beldu, beldeti
AIa intr 45 battuō (ianuam) knock (the door) * bheldō
3a2.-bolt 'id' 6.4.-belzt
3a3.-bulta 'battuō'

fem 13 fulica coot * bhelēks fulix, fulica belihha,, belche 'fulica' balāka /-kā 'grus'
5.4.-aṙ-avelum;
tr H3bhel prosperō enhance * bheljō buil 'effectus, ūsus'  'et uerrō'
awelowm 'uerrō'
óibell 'fauilla' belihha, belche
bhālam 'splendōr' belъ <ē 'albus'
<opi-bhelo; 'fulica' sam-bhālayati
2b1.-beleu 'martēs'; bala 'pallidus  'albus';  6.3.-bãlas, baltas
intr 2 superluceō fluoresce * bhelō fulix, fulica bel-tene; Belenos 3a2.-bǣl <*bhēlHo-? 'prospectat'
ufel 'fauilla' equus' 'fulica' 'albus'
(Apollo); Belisama 'flamma' balākā 'grus'
5.4.-bal 'pallōr' 6.4.-bãls 'pallidus'
(Minerva) 3a3.-bál 'flamma'
balabolit'
<*bolboliti 6.3.-
belen, bellen 'latrō' bìlstu, bilaũ, bìlti
bhaṣá-ḥ 'latrans'
boln 'clamō'; 'loquescor' 6.4.-
(*bhel-s-);
buldern, poltern bilstu, bilžu, bilst
intr bhelH; cf. spelō strepō make noise * bhelō cf. balbus bhāṣatē 'loquitur';
3a2.-bylgan, bellan 'loquī'; bàlss 'uox'
bhaṇḍatē <lnd 'id.';
'clamō' 6.6.-bełkotać?
bháṇati 'id.'
3a3.-belya 'id.' 'balbutiō' ToB.-päl-
(nā)- 'laudō'; pälw?
'queror'
bluwan, bleuen
'battuō'
balwa-wēswei
2b2.-bal 'aegrotās' 3a2.-bealo
'malum'; balwjan bolъ 'aeger';
neu 40 dēbilitas weakness * bhelu 2b3.-baluent 'malum'; blow(e.);
'tormentō boléti 'aegrotāre'
'id.' baleful 'crūdēlis'
bliggwan 'battuō'
3a3.-bol
'infortunium'
bil(i)sa, Bilme
fem 34 hyosciamus henbane * bhélunā filix, filex, felix, filix belinuntia,  belenъ, belena
3a2.-beolone
femur <*dhenr̥, bedró, бедро́
(bhémenos) 18 femur thigh * bhemr̥
dhemr̥, bhenr̥? <*bhemró
'socer'  badhnā́ti, bandhati 6.3.-binda 'pecus';
offendō, dēfendō ? ; bintan 3a2.-
buinne <bhondhyaa benna 'genus  beñdras
AIa tr 52 ligō (ligāre) bind * bhendhō offendix, bindan bindan bandhu 'familiāris'
'nexus, armilla' uehiculī' 'ligāmen'  'sodālis, socius,
offendimentum 3a3.-binda 5.3.-bandayaiti
'patior' particeps'
bándhuh 'cognātus' 6.3.-beñdras
mas bhendhrós 23 collēga mate * bhendhros cf. bindan  'famīliāris'
5.6.-bandaka 'socius' 6.4.-biedra
2b1.-bann, ban bhandate 'exsultat,
adI melodicus melodious * bhendos binn <*bando 2b3.- beātē clamat', cf.
bann 'canora'. bhədis

2b1.-banadl, banal
ban(o) 'mors';
'scopae' 2b2.-bony
Bahn? 5.3.-bą́naiiən
epit <eks-bhen-tī 'ascia'; banahel banja <*bhoniH2
bhenH contusiō hit * bhenjom 3a2.-benn 'uulnus', <*bhonei̯e/o-
'culter' <*bhenHtlo-? 'uulnus, contusiō'
beni-wunda 'aegrum faciunt'
'genesta' 2b3.-
3a3.-ben 'uulnus'
balazn, OFr. balain

frāxinus bhūrjá- 5.4.- berest, beresta,


birihha
(bhergos) fem bherH1/2-g 9 betulla birch * bherāgs <*bhrH2gseno-; 2b1.-berth 'arbūtus' baírhts barti 'pōpulus nigra' берёза <*bèrza
3a3.-biork
farnus <*bhrH2gsnó- 5.5.-parkuiš 'pūrus' 6.3.-béržas
bergan 3a3.- bregǫ, brešti 'cūrō'
AIa tr 55 conseruō keep * bherghō bargā 'casa' beorgan bairgan 6.2.- beregú,
3a3.-bjarga beréčь

20
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
bhrā́śatē
Briccius brehen
brecc <*bhr̥ktos in brahua augins  5.5.-pár-ku-iš,
AIa sta cf. merkō 2 fulgeō glimmer * bherkō 2b1.-brych 'id" 3a2.-bregdan
'uarius' 'subitō' <bhrows?  parkuiš 'pūrus', nisī
2b2.-brygh 'id' 'rapidē mouēre'
<*pr̥qjō
1b2.-fertu 'feritō',  'fūr'  bhárati, bhárti, berǫ, bьrati 'emō'
berim; brath cymeraf, cymryd gebären bíbharti, bibhárti
ferō, forda, fertilis, ferest 'feret' baíran 'tribūtum'  brezda 'grauis'
Bia tr bhHr; bher 54 ferō bear * bhermi (bherō) 'iudicium'; cobrith <*bhrt 'emō' 3a2.-beran, bear 5.3.-baraiti; bairišta
fortūna, fūr 1b3.-ferom 'ferre' ToB.-paräṃ  'ferens', 6.3.-beriù 'sternō'
'auxilium' brawd 'iudicium' 3a3.-bera 'opportunissimus'
MESS.-berain opt.  'optimus' 5.4.-berem bernas 'puer'
bharati + pra 5.3.-
tr proferō offer bhermi (bherō) + prōd proferō 
baraiti + fra
neu onus burden * bhermn̥  bhā̌rman- brěmę <bhērmn̥-
BULG.-bъ́rna 'ōs'
fem fissūra breach * bhernā bern, berna 5.4.-beran 'ōs' 6.3.-burnà
'bucca'
5.4.-cf. p'orj
2b1.-brys 'rapidus' brъzo <*bŭrzŭ 'id'
bhristi ? cf. testis <*sporgho- 'cōnātus'
ind citō quickly * bhersi festīnō; cōnfestim bras 'rapidus' 2b3.-bresic, 6.3.-bruzgùs
<*tristis 5.5.-pars- 'fugiō' 3s.
brezec 'rapidus'
paraszi
bhurváṇi 'inquiētus'
feruō, fermentum, berbaim; breó ? 2b1.-berw 'feruens'
AIa inc 6 feruō boil * bherwō  'manipulō' SHUGH.-wārv-
dēfrutum <*bhriwo- 'flamma' 2b3.-bero, beru
5.4.-bark 'acerbus'
 'anima';
 bábhasti; bhasát becъ ? 'spiritus
BIa intr spirō blow * bhesmi
'frigidus';  'podex' malignus'
'susurrāns'
bljudǫ, bljusti
bódhati 'comperit' 'obseruō'; bъždò,
bodhayati 'expergef.' bъděti; . -buždò,
biotan, bieten
anabiudan, 5.3.-baoδaiti; caus. bъdrъ 'catus'
2b1.-bodd 'offerre' gibot 
cf. bhudhjai; caus. buide, buidechas 'iubēre', faúrbiudan baoδayeiti 'sentit'; -buditi (caus.)
AIa inc uigilō be awake * bheudhō <*bhudhā 'uoluntās' 'iussus' 
bhoudhejō 'gratiās' 'prohibēre' praet. - baoδah- 6.3.-budù, budė́ti;
2b2.-both 3a2.-bēodan, 'percontor'
bauþ 'conscientia'; buδra- caus. baudžiù,
biodan, bid
'sensibilis' baoiδi- baũsti 'pūniō';
'odor' budrùs
'experrectus'
bhujiṣyà- 'liber'
5.3.-baog-,
AIa perf. 33 eueniō benē succeed * bheughō biuchen 'lixiuiō' usbaugjan 'ēuerrīō'
bunja- 'liberīō'
5.4.-bužem 'id'

bhujáti; bhugná-
biogan, biegen,
fid-bocc 'arcus buc 'putris' 'flexus' ; bhújā- bgat' <*bheugh
bücken, bûckeln biugan; bugjan ? ALB.-butë
AIa 68 flectō fold * bheugō ligneus'; bog ` 2b3.-amsir poug 'brāchium' 6.3.-bauga und
3a2.- 'emō' <*bhugtó- 'suāuis'
'mollis' `temps mou' 5.3.-aipiẟbaoγa- baũgurs 'tumulus'
bīegan; bow
'recuruans'
tr (liquidō) commisceō knead (with a liquid) * bheurō  5.5.-purut 'lutum'
bhávati <*bhéweti,
fiíet 'fit'; fufans biiete 'estis' bim, bin
fiō <*bhuHi̯e/o-; fuī, 3a2.-bið, bīađ  <*bhuHje/o- aor. abhūt, inf.
'erant'; fufens bíu 'sum', biid 'est' 2b1.-byddaf byti
BIa / BIVb dur bhwH2; cf. bhūjai 55 sum be * bhewmi futūrus; superbus, <*bhuHjeti 'est'; bauan 'habitō, colō' 'germinō' bhavitum
<*bhebhHu̯ont 'fuēre' <*bhuHje/o- 2b2.-bethaf 6.3.-būti
probus beon, be; būan ALB.- -bin 'germinō' <*bhewHtum
1b2.-fust 'erit' 2b3.-bezaff/bezann <*bhūwono- 'uīuō'
5.3.-bavaiti
búan 'constans' 2b1.-bun 'regīna, ALB.-banë 'domus' bhavana-m 'domus,
neu reālitās rēs uēra reality * bhéwonom
<*bhouno- domina' <*bhou̯onā nascentia, cōgitātiō'
buith 'ens'; cétbuid bhū́ ti-ḥ, bhūtí-ḥ bytь 'esse'
jo fem bhūtis, bhūtís nātura nature * bhewtis 
'sensus' 'essentia' 6.3.-bū́ ti, būtìs 'id'

21
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
bōdel 6.3.-būklà
'patrimonium', bōl 'domicilium';
'natūra,
neu circumiectus environment * bhewtlom 'praedium' bhavítram 'mundus' būklas 'cubīle'
secus'
3a2.-bold, botl 6.7.-bydlo <*dhlo-
'domus' ; build 'id'
bháyate, bhibhāya; bojǫ, bojati se
bibēn, Beben bhīmá- 'terrendus' 6.3.-bijaũs,

tr bhejoi; cf. bhínāmi 24 timeō fear * bhibheimi foedus -a -um 3a3.-bifa, bifra (cf. 5.3.-bayente, byente bijótis; bailė,
'simius'
titran) 5.4.-bāk <*bháyaka bailùs, baime
'timor' 'timor'
fiscus<dhsk; fidēlia 3a3.-biða, bide, 
mas 56 fiscus vessel * bhidhós
<sl bidne 
bittar, bitter
adI acerbus bitter * bhidrós 3a2.-biter, bitter baitrs 5.4.-birt <*bhidhri-
3a3.-bitr
bili-, bila-, bil;
bilewiz, bilwiz
'nomus'; Unbill
adI 72 bonus (bonae fidei) good * bhilis bil Bilicatus, Bilicius  'cārus'
billīch 'adaequātus'
3a2.-bilawit
'simplex'

2b1.-benaff 'putō'
bheiH2; cf. benim; rubaid
BVb tr 45 tundō strike * bhínāmi perfines 'perstringas' 2b3.-bitat 'resecāret' bijǫ, bi-ti
bhíbheimi 'interficit' *pro-bhei-
etbinam 'laniō'

bibdu 'culpābilis' bīzzan, beiBen beitan 'mordeō'


cau findō cleave * bhindō findō, fisūra 'parcō' bhinadmi, bhedati
<*bhebhiduōts ? 3a2.-bite; bitter baitrs 'acerbus'
(raz)bít, zabíta;
ro-bíth 'tusus est';
adI bhiH-tó tusus struck * bhītós пробитый; bíta
bithe <*-ti̯ os 'tusus'
'pāla'
neu flābellum fan << bhlādhrom
flagrum, flāgitō, 3a3.-blaka, blakra, blaškaũ, bloškiù
tr 45 tundō hit * bhlagō
flāgitium, conflages blekja 'pullullō'
bledъ 'pallidus'
3a2.-blāt
adI 60 candidus clear * bhlaidos ALB: bleronj 'uiridis' 6.3.-blaĩvas
'albimentum'
'sobrius'
bláhyj
 'malus, foedus'>
adI 41 flaccus thin * bhlakkos flaccus
'nescit' ? (Hes.) 6.3.-blõgas 'id'
6.4.-blāgs 'dēbilis'
bluozan 'sacrificō' brahmán 5.5.-
Messap. blasit blōtan <*bhloH2d-
bhleH2; bhlā́neumi, 3s. praet. plōzta palaḫḫ- 'appellō,
<*bhlādsīt? e/o- 'ueneror'; us-
AVIIIb/ BVc tr bhH2l̥-neumi; cf. ueneror implōrō worship invoke * bhlādō flāmen 3a2.-3pl. praet. clāmō', cf. warri
blamini (gen., blōtjan 'implōrō'
bhlāmōn blōtten palaḫḫ- 'auxiliō
dat.?) <*bhloH2d-éi̯e/o-;
3a3.-blóta 'id' arcessō'
blāen, blāsan
tr bhleH2 flō blow * bhlāmi flō, flāre cf. blesan 6.3.-bilinât
3a2.-blāwan, blow
(bhlā́menos) mas cf. bhlādō flāmen (sacerdos) priest << bhlāmōn

uz-ar-pulzit 'ebullit' ToA.-plāc?


AIa intr glorior boast * bhledō indlaidi 'gloriatur' cf. platzen,  ToB.-plāce 6.4.-blaadu, blaazt
plätschern <*bhlōden-? 'loqor'

2b1.-blif 'catapulta, blizь, blizъ


AIa intr 45 flīgō hit * bhleicō flīgō, flīxī, flīctum ballista'; blifaidd (i longa) 'prope=quatiens'
'celeriter' 6.3.-blaĩzĩt, bliẽzt

 'exstillō'  6.4.-bli^stu, bli^du,



AIa intr inflor inflate * bhleidō bláed 'rumor' 2b1.-bloedd 'id' 3a2.-bloat bli^zt et bliêžu, -
'fermentō' 
du, -st 'condensor'
 'rumorōsu'

22
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
blæjen, blāzan
'bālō' ; plär(r)en
3a2.-  bleju, blejati 'bālō'
intr 27 fleō weep * bhlēmi fleō, flēuī, flētum
blætan, bleat; 'ballō' 6.4.-blẽju, blet 'id.'
blare; blagettan,
blægettan 'clamō'
blędu, blęsti 'errō,
fornicō'
blędь, блуд 'farsa,
blint, blind blinds 'caecus'
gmc. *blundaz>lat. stuprum, error'
adI 59 sublustris dim * bhlendhos 3a2.-blind blandan sik bradhnah 'ruber'
blondus 6.3.-blendžiù,
3a3.-blindr 'misceor'
blẽsti 'dormiō'
6.4.- blendu,
blenst 'malē uideō'
BIII/AIIIu tr bhelujō dēbilitō weaken << bhleumi
blūs 'falx' ; <*euk-
bluhhen, bliehen blъštati?
'incandēscō'  'splendeō'
AIa tr 39 suffocō choke * bhleusō
3a2.-blyscon,  6.3.-blunkù, blù̀kti
blush 'rubēscō', 'pallescō'
blysa 'flamma'
en neu bhleugsmṇ ? 8 flūmen stream << bhlewmn̥
fluō, conflouont; 2b1.-blyngu?  blujǫ, blъvati
'obruō';
AIa intr bhleucō?; bhleuH- 8 fluō flow * bhlewō flūmen, fluuius, irascor 2b2.- 'uomō' 6.3.-
'ebrius'; 
conflūgēs, fluxus blouhi 'pūniō' bliáuju, bliáuti 'boō'
'bulla'
ToA.-pälkäṣ, pl.
blagъ 'bonus'
blecchen, blecken pälkiñc; ToB.-
6.3.- blágnytis
fulgeō, flagrō, 'uidērī' ; blæc palkäṃ (e/ø
Flagiui bharga-, bhargas- 'incandēscī'
sta bhlegmi 2 fulgeō shimmer * bhl̥gējō flamma <*-gsm-, umblissiu 'nīger' apophonia); 
'fulgurātores' nisī *bherg- 'fulgor' 6.4.-blãzt; balgans
fulmen 3a2.-blæcern pälketär 'ardeō';
'albus'; blãzma
'lūmen' pälsk- 'cōgitō', nisī
'resplendor'
<*bhel-
adI 2 fulgens shimmering * bhl̥gus 'rubidus' bhr̥gu-
fem flamma flame << bhl̥gsmā

bólozno 'taeda,
fulciō, fulcrum; 2b1.-balog Balke, Block 
tr 38 fulciō support * bhl̥kjō bhurijāu 'arma' fustis'
sufflāmen ? 'pinnaculum' 3a2.-balca, bealca 'carīna'
6.3.-balžienа 'trabs'

mas 7 floccus flake * bhlokos floccus blaha 'rudis sindō'


candidē
white-stained << bhlōros
maculātus

fluusaí 'flōrae' bluomo <*bhlōmon-


2b1.-blawd 
, Blume
(bhlēsos) mas bhleH3-s- flōs flower * bhlōs flōs fluusasiaís bláth 2b2.-blodon blōma <*bhl̥ H3emo-
3a2.-blōstm
'florālibus' 2b3.-bleusuen (-sm-) 'uerbascum'
3a3.-blōm, blōmi
sta floreō bloom << bhlosējō
blosc (bloisc) blázgu, -éti intr.,
mas scandalum scandal * bhloskos
'strepitus' blázginti 'resonāre'

bláth <*bhleH3tu-/ 2b1.-blawd bluot 'tālea, folium TOK A pält, B pilta


(bhlōtjos) fem bhlH-ti flos flower * bhlōtis 2b2.-blodon 3a2.-blēd, blade <PT *pältā
*bhlH3tu-
2b3.-bleusuen (-sm-) 3a3.-blat<*blōdi 'id' 'petalum, folium'
flāuus (<*bhlHwo-?),
blá; blár 'candidē 1b2.-blawr blāo, blau 'id' 6.3.-blãvas <gmc.
adI bhleH3; cf. bhlōs 60 flāuus yellow * bhlōwos flōrus <*bhleH3ro-, Flaviies 'Flauiii'
maculātus' 'cinereus' 3a2;-blue 'caesius' 6.4.-blãvs <gmc.
fuluus?

23
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
bahú- 'multum';
bahulá- 'crēber'
bungo 'tuberculum' 5.3.-(də)bązah
(dh)bhenghu-/ pinguis (cont. 
adI crassus dick * bhn̥ghus 3a3.-bingr, 'altitūdō, profunditās' 6.4.-bìezs
(dh)bhenghro- *finguis et opīmus) ?  'crēbrē'
bunga 'aceruum' 5.4.-bazowm 'multum'
5.5.-panku 'omnis';
pangarit 'crēbrē'

5.3.-bā, bāt, bē, bōit


bo 'tunc, quoniam'
ind enim really * bhod ba 5.4.-ba, bay
6.3.-bà
5.5.-pat
bodǫ, bosti 'figō'
2b1.-bedd 'sepulcr'.
CELTIB.-  6.3.-bedù,
tr bhodhH2/ bhedhH2 fodiō dig * bhodhjō fodiō 2b2.-beth 3a2.-bed badi 'lectus' 5.5.-padda-
arkatobezom 'fouea, cāuitās' besti 'id'
2b3.-bez
6.9.-boadis 'uirga'

bodb Ateboduus, 3a2.-beadu


mas coruus scald-crow * bhodhwos
2a3.-badhbh Boduognatus 'proelium'

fem fossa grave << bhodsā


bazel 'clamans'
bāgaudae bágu 'pugnō' ToB.-pakwa̅re
bágim 'pugnō' 6.4.-
fem 43 guerrilla guerrilla * bhogā́ 2b1.-bwyo 'quatiō' 3a3.-bágr <*bhoH1gh-wo̅ro-
combāg 'pugna' buozties
bai 'culpa' 'difficilis, molestus' 'malignus'
'stomachārī'
intr 44 litigō contend << bhogājō
bah, Bach
búal <gl 'amnis';
mas amnis crook * bhogjos 3a2.-becc
búar<gr 'diarrhoea'
3a3.-bekkr
bah, Bach
búal; búar bhaŋgá-ḥ ? 'unda' bangà ? 'unda'
fem 8 amnis stream * bhoglā 3a2.-becc
'diarrhoea' <*bheg? 'quatiō' <*bheg? 'quatiō'
<bhogyo
бѣсъ, besъ
bhoiH-dhH1o- <*bhoidhso- ''
adI foedus horrendus ugly horrible * bhoidhos foedus -a -um  'simius'
<bhei 'timeō' 6.3.-baisà 'metus';
baĩsas 'phasma'
es neu foedus ugly << bhoidos
3a2.-bēaw 3a6.- 
(s)bhoH2k-u̯ó-; cf.
mas fūcus drone * bhōkwós fūcus; facētus bau <*bok'u̯ó- 'cariēs'  5.4.-p'uš (o) 'spīna'
beiqlā
<*bhoH2ku̯ó- 'uespa'

focus flame * bhokos focus 5.4.-boc; bosor 'ruber'

bolstar, Polster
Bulga 'puluīnum' 3a2.- barhís- 'puluīnus,
6.8.-blazína
2b1.-boly/bol, bola belly 'pantica'; herba sacrificiī'
(bhelghjos) mas follis bag * bholghis follis <*bholgni- bolg balgs 'pellicula' 'puluīnum'
2b3.-bolc'h bolster 'id' 3a3.- 5.3.-barəziš-
6.9.-balsinis 'id'
'cortex' bolstr <*bholghstro- 'puluīnus'
'id'
bheljom, bileoc <*bheljo- blat, Blatt  (*bho >
neu folium leaf * bholjom folium 'foliculum'; *bhu propter
bholh1/2i̯om 3a2.-blæd
bile 'arbos' Cowgill's legem?)
6.4.-buls, bula 'aer
mas uapor steam * bholos bolad, -dh 'odor' 5.4.- bal 'cāligō'
cal.'
adI 15 strepitosus noisy << bholós
3a2.-bōsig, boose  6.3.-bandà 'pecu,
fem praesēpēs crib * bhondhsā bansts <*bhondhsti-
3a3.-bāss <*bhṇdhnā pecora'
bhōrós mas fūr thief * bhōr fūr, -is  5.4.-burn 'manus, uis'
tr forō bore * bhorājō forō, feriō 3a2.-bore  'ōrificium'
6.4.-bar̂gs 'strictus,
adI 42 rudis rough * bhorcos borb, borp 'rudis' 5.4.-bark 'uiolentus'
seuērus'

24
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
 cf. bharga, bhargas-
2b1.-berth beraht 'clārus'
 nisī <*bhelg
bhergtos, bhorkós; <*bhergto- 'clārus, 3a2.-bright
adI 2 splendidus splendid shining bhorgós Flaith-bertach bairhts ALB.-bardhë 'splendor' 5.5.-pár-
cf. bherkō, bhrēgō pulcher' 3a3.-berk 'alba
<*bh(o)r(ә)go- ku-iš, parkuiš 'pūrus',
2b3.-Berth-walart tructa'; bjerk 'albus' nisī <*pr̥qjō
mas gestāmen worn << bhoros

parrēn 'supīnus'
parrunga
2b1.-bwrr
adI 21 superbus proud * bhorsos borr 'superbus' barsch
2b1.-borr
'raucus' 3a3.-
barr 'acus, abiēs'

5.4.-bok
bar 'nūdus' bosu
<*bhosogw(H2)ó-,
adII planipēs barefoot * bhosós 3a2.-baer 'nūdus'  'rāsus' 6.3.-bâsas
renou. bok-otn
3a3.-berr 6.4.-bass

BODDIB; búaid
<*bhoudis
boudi 3a3.-búti 'permut.'
'uictoria', tamen
fem bhoudis compendium profit * bhoudā́ 2b1.-budd 'benefic.' 3a5.-būte /buit
buadach <*-o/-eh2
2b3.-bud 'bradium' 'captiō'
+ akos 2a3.-
buaidh
AIIIo cau expergefaciō awaken << bhoudhejō
bhāvya- 'fūtūrus,
adI bheHwiyó- propitius favourable * bhōwijós báe 'praestantia'
faciendus'
3a3.-bōl; schwed.
neu cubīle den * bhōwljóm baile 'sedēs, locus' mdartl. bylja, bölja 
<*bulja 'nīdiculum'

fratrum bratronos 2b1.-


brōthar 3a2.- bhrātā, bhrātr bratrъ, bratъ
1b2.-fratrum, brawd pl brodyr 
(bhrātros) mas bhreH2-ter 17 frāter brother * bhrātēr frāter bráthir brōthor, brother broþar 5.3.-brātar 6.3.-broterelis
fratrom (g.pl.); 2b2.-broder/bruder 
3a3.-brōðir 5.4.-ełbayr <*rbayir ToA-prācar
fratrexs <*-trikos 2b3.-breur -bredeur

mas 17 sōbrīnus fraternus cousin brotherly << bhrātreinos


adII frāternus brotherly << bhrā́trijos
neu frāternitās fraternity * bhrā́tr̥twom bhrātr̥tvá- bratrïstvo
braig(a)id <*bragie- bræhen <*brēkjan
, praet. ro-bebraig 2b1.-bram 'pēdus' <*bhreH1g-, nisī
bhr̥Hg-i̯ó, pf.
intr fragrō smell (give off) * bhrēgjō fragrō 'pēdō'; brén 2b2, 2b3.-bramm bracko,
<*gwhreH-;
bhebhróHg/bhr̥Hg-
<*bhrH1g-no- 'pēdus' <*brag-smn Bracke <*bhrH1g-n-
'putridus' 'canis uēnātor'

brezgъ 'aurōra':
2b1.-berth <*berxto-
bhrājatē BULG.-brěz 'albus'
'clārus, pulcher' beraht, berht 'id' ALB.-bardhë
AIIf intr cf. bherkō, bhorkós 2 luceō shine * bhrēgō baírhts 'clārus' 5.5.-parkui 'limpidus' 6.3.-javaĩ béršt
2b3.-berz, berzh 3a2.-beorht, bright <*bhorHgo- 'albus'
5.6.-brāzaiti 'grānum albescit' ;
'prosperitās'
brékšta/ko 'id'

bhrH1g-ro, bhrH1g-
adI odōrus smelling << bhrēgrós
no; bhragrós
bhrjjáti <*bherg
1b2.-frehtu 6.3.-bìrgelas
AIa tr bhreig, bhri-né/n-g- frigō fry * bhreigō frīgō; fertum<*firctum PARTH.-brynz-
'coctus' 'ceruisia'
5.6.-biriš-tan
brummen; bremo,  brjákatь 'tinniō';
AIa intr 27 fremō grunt * bhremō fremō 2b1.-brefu Bremse 'frēnum' 'strepitus'  bręzgъ 'garrītus';
3a2.-bremman 'tonitrus' 6.6.-brzmieć 'sonō'

25
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
brenn<bhrendhwā *bredъ
'profūsiō'; 'sarmentum'
AIa intr 31 exuberō gush up * bhrendhō
bebarnatar, do- 3.-bréstu, bréndau,
eprinn; bruinnid brésti 'mātūrō'

3a2.-brant 'clīuus'
3a3.-brandr 6.4.-bruodinš
AIa intr excellō edge * bhrenō frōns (frōntis) braine 'arista' 2b3.-brenniat 'id'
'acroteria nauium 'cuspis tectī'
et domūm'
brissid (*bhrésteti)
brestan 'ērumpō' 6.3.-braszleti
tr 51 disrumpō shatter * bhresjō 'frangit'; brosc, 2b3.-bresa 'pugnāre' 5.5.-parš(iya)- 'frangō'
3a2.-burst 'rumpī'
broscar 'strepitus'
(bhrugós) mas frux fruit * bhreugs frūx (frūgis) 3a2.-unbryce 'id' unbruks 'inūtilis'
en neu 10 frūmentum wheat << bhreugsmn̥
jo fem ūsus use << bhreugtis
brúsiti 'acuō';
brósitь 'iaciō'
Breuci, Breucus; 6.3.-
AIa tr mulceō strike * bhreukō Breucomagos braukiù braukiaũ
(Brumath in Alsacia) braũkti
6.4.-
brucinât
3a1,a2.-brūn
brú (bruach) briaunà 'ōra,
neu līmes limit * bhrēunā 'acūtus'
<*bhrū́wākos corōna' <*bhrēunā
3a3.-brūn limbus'
brú (bronn)
briustern;
'pantica' <bhrusōn brjúcho, brjúxo
Brausche 'tumor';
bruinne 2b1, b2, b3.-bron(n) SHUGH.-viraγ̌- 'pantica'
AIa cau 4 tumefaciō swell * bhreusō brust 'pectus' brusts 'pectus'
'pectus' <bhrusnyo 'pectus' <*bruš-a? brъstъ 'gemma,
3a2.-brēost,
brollach <slāk pampinus'
breast, brisket
'sinus'
brucca, Brücke;
brügel, Prügel
fem 58 pons bridge * bhrēwā Brīua 'uirga' brъvъno 'trabs'
3a2.-brygc
3a3.-brū

briuwan, brauen;
prođ 'i, f' ; brōt 'p'
TRHAK.
AIa tr concoquō brew * bhrewō defrūtum bruth 'ius, feruor' 3a2.- bruja 'fluxus'
'ius, feruor'
brēowan; brođ 'i,f';
brēad 'pānis'

tipra<to-eks-bhrewr brunno 4.4.-albiur, albeur


(bhr̥wenos) neu bhreH1u̯r̥ puteus well * bhrēwr̥ brunna 
(tiprat) 3a2.-brunna 'fons'

bṛṃhati; babṛhāṇá-
'fortis' 5.3.-
baräzaiieni caus.
AIVc intr surgō rise * bhr̥ghjai dí·bairg 'dūc' 'sustollam' ToA.-pärkätär
5.4.-(ham)baṙnam
5.5.-par(ak)kiye-;
par(a)ktaru

26
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
br̥hant-, f. br̥hatī
barháyati 'auget'
Admageto-briga
for(c)tis, arc. Brigit bri Berg 'mons'; burg 5.3.-bǝrǝz-,
2b1.-bryeint bǝrǝzant-; barǝzan- , bregъ 'ripa'
for(c)tus, forctus, (ac. brigh) 'collis'; 'urbs' baúrgs 'urbs'
adI bhr̥ghu- altus high * bhr̥ghos <*briganti̯on  'mūrus' barǝzah- , barǝšnu- ToA.-pärkär, B
(fo)rctos nisī briugu <*bhr̥ghu̯ō̆ts- 3a2.-barrow bairs 'mons' 'altitūdō' 5.4.-barjr
'priuilegium 2b2- parkre <*bhr̥ghuró-
*dhorghto- 'hospitālis' 'mons'; burg 5.5.-parku-
2b3.-bre
5.6.-bālā
<*bhr̥ghou̯-
brešú,'clamō'
3a2.-beorcan, bark  br̀gljati 'garriō'
intr 65 frigō chirp * bhrigijō frigō 'auis bergléz 'pīca'
3a3.-berkja 'latrō' quaedam' 6.3.-burgéti
'antipat. esse'
brieid*, ·bria bhrīṇánti 'iniūriantur'
'damnō, feriō' <*bhriHse/o-? 5.3.-pairi-brīnəṇte бре́ю, брить, briti
friō, refrīua faba, 2b1.-brwydr part. 
cut with a sharp <*breiase/o- (sub.); 'circumcīduntur'; 'rādō'; britva
tr bhriH; bhrināmi 49 incīdō * bhrijājō friuolus, fricō; <*bhreiHtreH2 'serrō' (nōn
instrument briathar 'uerbum, brōiϑra 'lāmina' 'lāmina'; bridъ
frīuusculum 'pugna' GRASSMANN
causa' propter ,  KHOT.-bārrai 'dumēs'
<*bhreiHtreH2 'sculptor'
bhṛnāti (?) 'secat';
berjan, bern 'quatiō' bhárvati 'dēuorat' borjo, brati
3a2.-bered  'uellō'; 5.5.-parsija <*bhers 'pugnō'; bronь
barae, bara 'īra' ;  'guttur';
'concussus', bor /pers-? (cf. arm. pʿer̄eke- 'arma'
cau bhHriyō/bhHruyō 49 incīdō cut open * bhr̥ijō feriō, forma; forō barrad 'rāsūra' 2b1.-bar, baran 'īra' 'inuulsus'; 
'ōrificium' 3a3.- 'scindere'); parah- parh- 6.3.-bártis
2a2.-bairenn  'barranca';
berja 'quatio'; bora 'destruō' (?) 'uēnor' 5.6.- 'contŭmēlior'; burti
'ōrificium' burrad 'secat', 'incantāre'
bárdhaka 'culter'
tr 49 premō press << bhríkāmi
barc 'impetus'  ToB.-prākre
tr farcio stuff * bhr̥kjō farciō, fartus 'agglutinō, fortificō' part. 
(undae)  'firmus, dūrus'
fem bhrH2g-sno 9 frāxinus ashtree << bhr̥ksnos

3a3.-bragr, bragur bráhman- 'prex';


<*bhroghos brahmán-
*bhregh 'appositē ritual LARZAC brixtom
neu cantus * bhr̥ghtom bricht 'cantiō' 'modus, ars, <bhreghmón- 'uātes'
formulāre' composition 'incantātiō'
compositiō, 5.6.-brazmān-
poētica' 'forma, imago'

adI cf. mṛktos uarius speckled << bhr̥ktos


incisiō incision * bhr̥mā forma ALB.brimë 'ōrificium'
braigid (vn.
brehhan, brechen; 6.3.-braškù,
frangō, fragilis, braimm) 'pēdit' t- braca 'bracca' brháti 'scinditur'; giri-
prahhen, prägen braškéti <gskō
tr bhrH1-g 51 frangō break * bhrn̥gō fragmentum, air-brech 'rumpere'; 2b2.-bram brikan <*bhreg- bhráj- 'ē monte
'premō' 6.4.-
suffrāginēs bróc 'pēdus' frangens'
3a2.-brekan, break brakškēt, brakstēt
'bracca'
1a1.-brochus, 6.6.-Brok 'nōmen
mas bhroHgko- 16 mēlēs badger * bhrogkos brocc <*brokko- 2b1, 2b3.-broch
bronchus flūminis'
3a3.-brikja 'erigō'; 
mas 4 cacumen (arboris) summit (of a tree) * bhroigos 2b1, 2b3,.brig braj 'rigor membrī'
brikna 'hilaritās' 'erigor'; 'undulāt.'

brot 'spīna'; 2b2.-bros 'id' ALB.-breth, bredhi


fem 9 cedrus cedar * bhrosdhos brart 'margō'
brostaim 'figor' 2n3.-brod 'di' 'abiēs'

briune, brūne brъsnǫti 'scabō'


neu cf. bhrūnós squāma scale (in skin) * bhrounóm fris-brudi 'reicit' 'abdōmen, uulua'; bhrūṇá-m 'embryō' 6.4.-braũna,
breoðan 'frangere' braũṅa
neu frūstum fragment * bhroustom frūstum, frūstra ? bronnaim 'damnō' 2b1.-briw 'uulnus' brýsan 'frangō'

27
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
2b1.-amrant
abra (pl. abrait) 2b2.-abrans MAKED.-a 5.3.-bruvadbhi
mas frōns (frōntis) forehead * bhrówn̥tis frons (frontis)
'supercilium' 'superc.'  'supercilīs'
2b3.-abrant
fastigium; fastus -us, barr <*bhrso- Cunobarrus burst 'cerda'
fem 57 cuspis tip * bhr̥stís fastidium 'extrēmum, 'superbus sicut canis' 3a2.-byrst bhr̥stí- 'cuspis' borshchъ 'ungula'
<*fastitidium? cacumen' 2b1.-bar 2b3.-barr 3a3.-burst
uergobretus
breth <*bhṛtā- bṛtí-ḥ
2b1.-bryd 'mens';
fem portātiō bearing * bhr̥tis fors 'portātiō'; bráth giburt 'partus' ga-baúrþs 'partus' 5.4.-bard (bardi)
brawd 'iudicium'
<*bhṛtu- 'iudicium' 'molēs'
2b2.-brys
2b1.-brwynen
3a, a3.-brogne
fem 70 iuncus bulrush * bhrughnos brognena 'rāmōrum' 2b2.-brunnen
'rāmus'
2b3.-broennenn
fruktatiuf brūhhan,
fruor <*frūje-, frūx
(*frūgetātiōns) Brauchen 3a2.-
AIVa tr bhreuH-g fruor use * bhrūgjai (frūgis), fructus, brukjan 'opus esse'
'frūctus'. brūcan; from
frūmen, frūniscor
1b2.-fri(f) 'frūgēs' 'abundans'
3a3.-barki 'collum'  5.4.-erbuc 'pectus'
(bhrugós) mas 18 guttur throat * bhrugs frūmen<frugsmen
<*bhor-g- (ad ) <*bhrugo-
bronъ 'albus
bhruH-no-; cf. 3a1, 3a2.-brūn  babhrú <*bhebhru-; equus'
adI 60 spādix brown * bhrūnós
bhrounó- 3a3.-brūnn 'testudō, rāna' cf. bhrūṇá- 'embryō' brynétъ'candidus,
pallidus'
bruuad (gen. du.), 3a2.-brū, brow F bhrūh (bhruváh) bruvi, бровь
(bhruvós) fem H3bhruH; bhrews brus eyebrow * bhrūs frons (frontis)
abrait (nom. pl.) <*brǣwō-  5.3.-brvat- 6.5.-óbrva

bronnaid 'damnat',
sub. robria; brú,
2b1.-breu, brau
3s. bruid 'quatiō, brōs(e)m(e) 'mīca'
'fragilis'
rumpō'<bhrusi̯ō, 3a2.-
BVb tr 51 defringō break * bhrusnāmi frustum 2b2.-brew 'fractus'
brúire, bruan, bruar briesan<ausj;
2b3.-brev 'id'
'fragmentum'; bruise
FR.-bruisier> briser
brosnae (stn)
'fascis'

bruinne <*bhusnyo- 2b1.-bronn 'id' brunja, brunna,


brunjō 'lōrica
fem lorīca cuirass * bhrusnjā 'pectus'; brúasach <*bhrusnā Brünne id'
scutulāta' <celt.
'mgnipectis' 2b3.-bronn, bron 'id' 3a2.-byrne 'id'
brú <*bhrusō 2b1.-bru 'uenter, brust 5.4.-cf. erbowc brjúcho, brjúxo
mas pectus breast * bhrusos
(bronn <*-snos) 'id' uterus' 3a2.-brēost, breast <*bhrugs 'pantica'
neu 51 particula particle << bhrustóm
broth 'barba, briezen, brōz
(bhrutkós) mas (bhrutkós) 9 frutex bush * bhrutēks frutex
capillum' 'tumor'
2b1.-brut/brwd
prut, brut <*-tis
'ardor' 2b2.-
neu bhrwHtó- dēfrutum syrup * bhrwtom dēfrutum bruth 'feruor' <*-ti- 3a2.-prod, brōd
bredion 'coctiō'
'ius'; 3a3.-broth
2b3-brot/broud 'ius'
, ;
sam(b)t, sant babhasti 'conterit';

psamdhos; *bhes sabulum <*samðaz bhasma 'cinis'
mas sabulum sand * bhsamdhos <*bhsm̥H2dhó- 
= *pes? <*bhsH2bhuHó- 3a2.-sand 5.4.-awaz <*bhsH2bhó-
3a3.-sandr 'fūmus'
H2ezghó-
 'terō'
 vъz-bъnǫ
bhundō; cf. budhyatē 5.3.-
AIVa inc expergiscōr wake up bhudhjai ad-bond- 'comperiō'  <*bhudhno-
bheudhō buiδyeiti
'percontor' 6.3.-bundù, bùsti

28
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
bodam, Boden
3a2.-botm,
bottom
en neu (bhudhm̥nós) solum soil * bhudhmḗn cf. fundus, profundus 
<*bhudhmḗn +
bhudhnó-
3a3.-botn
bond, bonn  budhna-
fundus, profundus 'profunditās maris',
mas fundus (podium) ground * bhudhnós <*bhundho- 'palma 5.3.-bunō
<*bhundho- cf.  'fundus
pedis' uāsis' 5.4.-bun

fem fūga flight * bhugā́ fūga
<*bhugiH2
cau fūgō put to flight chase away << bhugājō
dur 33 fugiō flee * bhugjō fugiō 3a2.-bow biugan  bhujati 6.3.-bū́gstu,bū́gti
6.3.-bū́gstu, bū́gti
boc (boekes), bukka- 'ariēs'
boc(c), po(c) 2b1.-bwch 'id' intr. 'terreō', kaus.
Bock 3a2.- 5.3.-būza 'ariēs'
mas 16 caper bestiola he-goat animal * bhugos 'caper'; boccánach 2b2.-boch 'id' baugìnti baugùs
bucca, buck 5.4.-buz, buc 'agnus'
'phasma' 2b3.-bouc'h 'id' 'timens'
3a3.-bukkr, bokkr/i 5.6.-buz 'caper'

biiete 'eritis' 2b1.-  <*bhuHje/o-


bhH2u-je/o; cf. (in, con, dē, inter, fiíet, fiiet biid, biith, ·bí 'est'
AIIIu intr incipiō begin become * bhūjai byt, -bid 'est' 2b3.- 3a2.-biô, bīađ 'sum' 'germinō'
bhewmi super)-fiō, fit<fīt 1b2.-fuia, fuiest <*bije/o- <*buye/o-
beth, byth,-bid ALB.- -bin 'germinō'
adI bhukus 59 hebes blunt * bhukús bo, bocc 'suāuis' ALB.-butë 'suāuis' 5.4.-but' <*któ 'heb.' 6.3.-bukùs 'hebes'
biule, Beule; pull
buri-ḥ, buli-ḥ 'pūga'
<*bulno- 'caput, ufbauljan  6.3.-bulìs,bùlė,
fem tumor swelling * bhuljā́ bolach <*bhulāk- 5.4.-boil (gen. pl.
apex' 'tumefaciō' (Hes) bulė̃ 'pūga'
bulic ̣ multitūdō)
3a2.-byle; pulse
mas uigil watcher * bhulkos su/bubulcus Samn> It.l bifolco 
(aor. ab esmi) intr bhHu-m; bhwom fuī was * bhūm fuī  ábhūt 'fuit'
bhunkte 'oblectātur',
bubhukṣā 'famēs;
bhuj-, bhṓga-
difyngaf ? <*dī- 'oblectāmentum' ALB.-bungu, bunk
intr fungor serve * bhungai fungor
bunge- 'assiliō' 5.3.-būj- 'piāmen' 'abiēs nutritīuus'
5.4.-bowcanem, aor.
bowci 'alō'; boyc, but
(ai. bhukti) 'cibus'
bus, pus 'labrum'; Buss(erl), bussen 6.6.-buzia <*bhug-
tr osculō kiss * bhusājō ALB.-cf. puth <*puk 5.6.-bōsīdan
busóc, pusóc 'osc.' 3a2.-buss 'osculum, buccula'
3a3.-büsia 'uī
intr 32 percurrō hasten * bhūsjō bhū́ṣati 'conitor' бы́стрый 'celer'
effluō'
buode, Bude
fem mansiō dwelling * bhūtā́ both 'casa' 6.3.-bùtas 'domus'
3a3.-bōþ, booth
boz(z)an <*bhud
bibdu 'culpābilis'
3a2.-
fūstis, fūsterna, <*bhebhutwōs cf. bauþs 'surdus,
tr 45 quatiō hit * bhutjō būstis 'truncus' bēatan, beat
confūtō, refūtō, fūtuō bhindō; fo-botha mutus'
3a3.-beysta
<*butāt 'minātu'
(forem)
roꞏboth <*ro-bŭto- bhūtáh (part. esse) byti, bytъ 'esse,
futūrus <*bhūtú-,
adII part. pf. esse been * bhūtós <*pro-bhūtós; both modus, uiuendī'
futāre <*bhūtós
'casa' 6.4.-bũt
2b1.-bust
fem bīlis gall * bistlis bīlis 2b2.-bistel/bystel
2b3.-bestl
*bločьšīca >UCR.
fem 12 blatta cockroach * blaktā blatta 6.3.- blãkē <yā
'cimex'
intr 28 blaterō chatter * blatsājō blaterō, blatiō pla(d)der(e)n
intr 65 bēbō bleat * blēkājō blöken    blek(ot)átь

29
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
2b2.-banne, banna
mas 7 gutta drop * bn̥dus buinne 'scaturigō' 'nōn gutta' bindú
2b3.-banne
2b1.-byddar
bodar
adI 41 surdus deaf * bodhrós 2b2.-bothar badhirá-s
2a3.-bodhar
2b3.-bouzar
boc 5.3.-būza
mas 16 caper goat * bokkos bocc
3a3.-bokkr 5.4.-buc 'agnus'
AIVd intr explōdō explode * bólboljō bulliō 5.4.-pɫpjam 'collabor'

belach 'rūpēs, uia'; 2b1.-bwlch 'Spalte'


mas 58 cuniculus tunnel * bolkos 5.4.-pelem 'fodiō'
bolg (contam. tolg?) 2b3.-boulc'h

бу́кать, bučati,
pfüchen 'grunniō'; bukkati 'latrat'; búk- бухать 'resonō'
bóchna 'mare' 2b1.-bugad cf. 
'quatiō, ostium kāra- 'rugītūs' 6.3.-bukùoti;
intr cf. bukkā 27 personō resound * boukājō (=tonans) <*boukato- 'boātus, ; cf.
pulsō' 3a2.- 5.3.-bučahin- bùkčius 'balbus'
<*boukanyā mugītus' 'inflans'
poke 'pungō' 'ululans' 6.4.-bũkšk̨êt
'resonō'
PRAC.- múhu-
adI raucus rough * brenghos brong(a)ide  5.3.-mrzujīti 'b.
uitae'
 búchatь 'surdē
'clamō'  5.4.-bu, buēč strepō 6.3.-
mas 13 bubō eagle owl * bughōn būbō, būtio, būteo
'clamor' 5.6.-būm baublỹs 'būtio';
 'ululans' bùkčius 'balbus'
pfüchen, Pfoch
3a2.-
pohha, pocca, búk-kāra- 'rugītus' 6.3.-pũkšti
fem cf boukājō 19 bucca mouthful * bukkā bucca puggs 'id.'
pocket 'follis, 5.3.-bučahin- 'ululans' 'exclamāre'
saccus'
3a3.-poki 'id.'
gabhīrá-, gambhīrá
'profundus' ;
gambhara- loc.
erqueben 'suffocor' gámbhan
a3.-kafa, kvefja, 'profunditās'
u̯ gó (goo, goa)
AIVa tr g ebh; cf, cədhjō immergō submerge * cəbhjō praet. kōf; kaf, kvaf subst. 5.3.-jafra-<*jabra-
<*gobh? 'mare'
(neut.) '(maris) 'id'; jąfnu-š
profunditās' 'immersiō'; jaiwi-
vafra 'profundē
niuātus' 5.4.-cov
<*gobh? 'mare'

̯
2b1.-boddi 'imbuor' <*gueHdhi̯ a (?)
bá(i)dim 'uallis'; cf. izgaziti 'ruinō'
gwH2dh; med. u̯ 2b2.-bedhy
intr immergō dive * cədhjō <g oH2dhei̯e/o-  gā́hatē 'mergit' 6.3.-cf. góžti
cədhjā̆i; cf. cəbhjō 'id' 2b3.-beuziff u̯
'mergō' 'profunditās'; <*g eHgh- 'dēmittō'
'id'
 (?)
'profundus'
2b1.-gwellt
gula, ingluuiēs, gelim 'pāscor' 'grāmen' 2b2.- kela, Kehle  glotátь 'uorō'; glot,
fem gula gullet * cəlā
glūtus, glūt/t/ō gelt-both 'pabulum' gwels 2b1.- 3a2.-ceole 'cibus piscibus' glotók 'fauces'
guelticion 'fen.'
intr uolō (uolās) fly << cəlājō
2b1.-2b3.-blin, nisī
adI 40 lassus tired * cəlēnós glāná 'dēbilitātus'
<*mlīnó-
uh
w watan <*g 2-edh-
g eH2dh / 2b1.-go-di-wawd
intr 33 uādō walk * cādhō uādō, uadum 3a2.-waden cf.  ?
w
g H2(e)dh- 'superāuit'
3a3.-vaða

30
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
w
w wat <*gh dhóm
g eH2dhó-, uadum, den.
neu uadum river ford * cādhóm 3a2.-(ge)wœd gādhám
gwH2dhó- (trans)uadāre
3a3.-vað
pra/ ví-gāman- 6.3.-gâjums 'et
neu 33 gradus step * cāmn̥ 
5.3.-gā-man- seriēs'
ToAB.-kuk
adI mundānus mundane * cécālos  'profānus' jagat <-nt 'mundus' <*kwəkwA
<*gu̯egu̯H2 'rota'
quetzen,
quetschen  'contumelia' gandhayate 'feriō'; 6.3.-gadinù,
AIa tr cruciō torment * cedhō 'opprimō, tundō' <*gʷendhno-;  gandhá-ḥ 'olor' gadìnti ; intr.
3a3.-kvadda  'inuidia' 5.3-gantay- 'foetor' gendù, gésti
'id'
jī́vati, aor. jīvīt
Hom.  živǫ, žitь
biad <PCelt bēto- 2b1.-bwyd 'cibus' ToA.-śāw- 5.3.-juuaiti 5.4.-
 6.3.-gyjù, gýti
AIa dur w
g H3ei-w uīuō live * ceiwō u̯
uīuō; iūgis <*H2i̯ u-g i- <*gwejH3(wo)tom 2b2.-buit/boys/būz ToB.-śāy-, śāw- cf. qiwa- keam 5.6.-ajīvatam
<*gu̯ei̯ H3 'uiuam'; 'sānō' 6.4.-
'cibus' 2b3.-boed/boued <*gu̯i̯eH3-u̯-e/o- u̯ (3 du ind.), jīvā (2 sg
 <*g i̯ eH3-u̯-e/o- dzît 'id'
imp.)
quellen želějǫ, želěti
5.4.-kelem
AIIIo cau tormentō torture * cēlejō 3a2.-quellian 'depolorō'
3a3.-kvelia 5.5.-guls- 'pingō'
6.3.-gélti 'pungere'
želudь<*želǫdъ
w
gula- 6.3.-gìlė <*gī́ls,
g elH2; cf. diwós
ej fem 11 glans acorn * celn̥dis glans (glandis)  5.4.-kałin gen. gilés; giléndra
celn̥dis
<*gwl̥H2eno- 'anōna' 6.4. zīle
6.9.-gile
gálati 'dēfluit,
ēuanescit' garút
5.3.- BSogd. *au̯a-
u̯ 
w uolō -āre; balneum 2b1.-blif<*g lēmo? quellan 'scatō', wγ’yr , CHOR *au̯a-
AIa tr g elH2 abiciō throw away * celō 'eiectus';
<gr. 'catapulta' Quelle 3a2.-well wγrY- 5.4.-әnkenum;
 'jaculum' әnkēc' 'iēcit'; ciuł
'rāmus' 5.5.-
ku(u̯a)liya- 'fluō'
w
neu g elH1-ono- lauābrum bath-tub * célwonom  <*-neyo 5.5.-kueluwana
jáni- (gnā́s)
 5.4.-kin (knoj), pl.
2b1.-benyw qino, qens <pgmc. žena
fem gwnH2; gwēnis, gwnā mulier woman * cenā ben (mna, ban)  kanai-k'
2b2.-benen *kwēniz w 6.9.-genna
<*g nH2ei- 5.5.-kuinna-; LUW
wana(tti)

uorō devour * cerbhō 5.5.-karip 6.3.-gróbas 'ilia'

gora
 girí-ḥ <*gʷrH-i-.
ej mas w
g erH- 4 mons mountain * ceris 6.3.-gìre, girià 'id'
 'aquilō' 5.3.-gairi-
6.4.-garš 'silua'
5.4.-korusanem 'ruō';
u̯ 6.3.-gùrty 'decedō'
kurre 'id' qaírrus <*k erru- koreay 'morior'
AIa intr finiō finish * cerjō ToA kur, B kwär
3a3.-kuirr, kyrr 'id' 'mitis' 5.5.-karussiya-
'senescō'
'sileō'; kariya 'sistō'

31
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
grano, грано
'uersus, conuersātiō'
grṇā́ti, grṇītḗ; gūrtí-
6.3.-giriù, gìrti,
 ḥ=grātēs 'laus'
bardus garbẽ <*gworHbh(H2)
 gūrtá-ḥ=grātus; cf.

grātēs <*g rHt-, brateis 'gratiae' bard 'bardus' 2b1.-barnu 'honos' BULG.-cf.
AIb tr 28 laudō praise * cerō u̯ queran 'suspirāre' ALB.-cf. *gr̥Has dhaH-
grātus, grātia βρατωμ 'mūnus' <*g r̥dhH1ó- 'proclamō'; bardd u̯ svráka 'pīca'
sorrë <*g ērnā 5.3.-aibi-g∂r∂nte 3p
'bardus' 'coruus'
6.3.-cf. šárka 'id';
5.4.-kardam
gẽras 'bonus', nisī
'clamor'
<*gher- 6.4.-
dzir̃ties

6.3.-žiūrḗti 'speciō'
sta febriō have fever * cerō korts 'febris' jvarati; jvara- 'febris'
6.4.-žũrêt 'nictō'

1b2.-berva krūt, Kraut? 'herba'


n ? 'germinō';
ew neu ueru pike * ceru uerū 'uerua', berus bi(u)r 'hasta' 2b1, b2, b3.-berf 3a2.- qaíru 'pālus' 5.3.-grava- 'hasta'
 'germen'
'ueribus' krūd <*krūdā

neu berrum watercress * cérurom berrum biror/biolar kresso


qist 'ruina';
qistjan 'ruinō'; ̯ jásate 'esuriō'; aor.
 <*zguē u-gasiti (tr.), u-
fraqistnan 'pereō' u̯ u̯ dāsīt 'desperāuit'
u̯ u̯
<*k sē- <*g sē-; gasnǫti (intr.); úžas?
g es; (s)g es(H2); bás <*gwōs-to-? ToAB.-käs  5.5.-kāst/ kist-
BVc tr exstinguō extinguish * cesō 'pauor'6.3.-gesaũ,
tr. cesō, intr. cesjā̆i 'mors' 'exstinguō' To. A  (Hes.)  'ēsurītiō', nisī
gèsti 6.4.-dzisu,
pret. kaksā- <  <*ghesd-, kist-āri
dzist, prae. dzèsu
*kakäsā-, 2 sg. 'inexting.' 'pereō'
kesasta

quispel 'peniculus';
fem 9 foliamen branches * cespis uespicēs questa, Quast  'caesariēs' guṣpitá 'crātis' 6.5.-gwozd 'silua'
'gerra'

2b1.-bedw <*betuā
cuti, Kitt 'gluten'
'b'
be(i)the <*betuyā 3a2.-cwudu
mas bitūmen resin * cetus bitūmen, betulla 2b2.-bedewen játu 'gumma'
'buxus' 'mastix'
'popl.'
3a3;-kvāða
2b3.-bezuen 'betula'

ogaviti 'uexāre'
quad, Kot
2b1.-budr gáditь
es neu 61 immunditia rubbish * ceudhos būbināre buadraim 'conturbō' 3a2.-cwēad,
'immundus' 'polluō'
squash 'quatiō'
6.3.-geda 'dedecus'

6.3.-gaĩsas
CELTIB.-Baedro(n)
 <*gaidsas 'lux
chaidsó-; ghwH2y- PN, Vesbaedus
adI 59 pulcher beautiful * chaidrós u̯h  caelestis'; giẽdras
dró/ -dsó- <*h₁u̯esu-g eh₂id-
 'clārus'; 'c' 6.4.-gaišs
es-
'clārus'
u̯h
guidid <*g edhje/o uediíumí ? 2b1.-  'desiderō'  žaždatь жаждать
AIa tr chedhō rogō pray * chedhjō CELTIB.-(g. pl.) 5.3.-ĵaiδyemi
gweddi 'rogātiō'  'implorō' 'sitīre' 6.6.-żądać
kueðontikum ?
neu 20 fel bile * cheldi fel galla  zhlici, zlici
3a3.-gildra/i
AIa tr H1ghwel 22 dēsiderō desire * chelō  želěti, želati
'pedica'

32
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
hanmi, pf. jaghāna
'necō' 5.4.-
gonim 'feriō'  'nex' 
cau 42 feriō wound * chendō fendō ǰnǰem <*gu̯heni̯e/o-
guin 'uulnus'  'tundō'
'tergeō 5.5.-
kunatar 'nex'

hanti, pf. jaghāna


'necō'; int. jañghanti,
ženǫ, goniti, gъnati
des. jighāṃsati; vr̥tra-
gonim 'feriō' 3ª u̯h 'agō' 6.3.-
2n1.-gwan(u) hā <*g en-s 5.3.-
gonaid; gáetaid  'nex'  ə genù, giñti 'agō';
'quatiō' 2b2.- ǰainti; vər ϑrəm.jā
tr interficiō murder * chenmi dē-, of-fendō denom. <*gu̯hn̥ to-; ̯
<*guheni̯ ō geniù, gìnti
gwane 'id' 5.4.-ganem, jnjem 'q.'
guin <gu̯honi 'tundō' 'dēfendō'
2b3.-goan- 'id' 5.5.-kuenzi, pl.
'uulnus'; 6.4.-dzenu-, dzìt
kunanzi; kunatar
'agō'
'nex'; LYC.-qãn-, qas-
<*gu̯hn̥ske/o- 'pūniō'

gund-fano 'uexillum'
hanti- 6.3.-gintìs 'pugna,
jo fem cf. chn̥tjā nex death * chentis 3a2.-gūð 'proelium'
5.4.-gan 'percussiō' dēfensiō'
3a3.-gunnr, guðr 'i.'

ghṛṇṓti 'luceō' 5.3.-


brennen <*burnwan
NWIR gırinā́y/ gırin-
u̯h fo-geir; geirid; gor 2b1.-gori 'alō' <*gu̯hr̥neuti;
gerwen  'calefiō' grějǫ, grěti
tr g er; cf. chorejō 6 calefaciō warm * cherō (tr.); gırinā́y/ gıria
'calor, pūs' 2b3.-gor 'calor' 'praeparō' 3a2.- ALB.-n-grohet 'id' <*gwhreH1-
(intr.) 5.4.-jernum
gierwan 'id'
'calefiō'
háras- 'ardor'
2b1.-gor <*PCelt. požarъ 'incendium'
gor 'stercus' 5.4.-ǰer 'et sūdum';
es neu calor heat * cheros gu̯orī- 'incubātiō,  'aestās' u̯h 6.3.-gãras
3a2.-gyre 'id' ǰermn <*g ermn̥
pūs' 'uapor, dēsiderium'
'febris'
ži-ca ; žila 'uēna'
2b1;-gi-au 5.4.-jil, ćil 'corda,
neu fīlum wire * chislom fīlum 6.3.-gijà; gýsla 'id'
'tendōnes, ligāmina' monīle'
6.4.-dzi(k)sla 'id'

hváratē 'uiet'; hválati, zъlъ 'malus'



hruṇāti 'errat' 6.3.-; žvalùs
AVIe tr cf. sql̥nō 48 fallō deceive * chl̥nō fallō, falsus; fallax 
5.3.-zbarəmna 'obliquus'; pažvil-ti,
(Hes)
'tortus'; zūrah 'fallācia' -au 'nitor'

6.3.-ginčià 'et
fem cf. chentis proelium pugna combat fight * chn̥tjā 3a2.-gūðea hatyā-
dēfensiō'
·góet CELTIB.-
adII interfectus killed * chn̥tos hatá-
GVANDOS
wa(f)fen 'arma'
gobae <*-bhṇts dat. pl. gobedbi 6.3.-Gabe, Gube
mas faber smith * chobhros faber 3a2.-wæpen
(gobann <*-ntsnos) 2b1.-gof, pl. gofein 'ignis' <*-bhyā
'id' <*-ēbhno-
3a3.-geð, gjed
fem dēsiderium longing * chodhjā guide 'prex' 
'animus' <*gwhodhjom
fax, arc. facēs;
facētus, facētia; nisī  ALB.-dukem 'speciō,
(chkos) fem chōkeH1? fax torch * chōks žvãkė 'candēla'
a facula <*bhH2tléH2 (Hes)? uideor'; duk 'aspectus'
?
2b1.-gumbelauc wambo 'id'
fem uulua vulva * chombhā́ 'uterus' 3a2.-wamb 'id' wamba 'pantica' w
gabhá- <*g m̥bhó-
2b3.-gwamm 3a3.-vǫmb 'id'
3a2.-ben(n), beni-
(chenjos) neu uulnus wound * choni guin wunda banja-
3a3.-ben

33
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
3a2.-bana hana-
mas cf. chenmi 43 caesiō strike * chonos  u̯h
'nterfectiō' 5.4.-gan <*g n-i
TASCIOVANVS
u̯ 2b1.-Guruan cf. 'nex ghaná- 6.3.-gãnas 'pastor'
mas interfector killer * chonós Bóguine <*g honi̯ó-
'interfector boum' 5.3.-ǰana- 6.4.-gans 'id'
hominum'

 'abundantia'  ghaná- 'densus, massa' gone(je)ti 'sufficiō'


adI 59 abundans abundant * chonós 'diuēs' 5.4.-yogn 'multum' 6.3.-ganà 'satis'
? 'uirgō' 5.6.-āganiš 6.4.-gana 'id'

adI acerbus bitter * choris goirt gorikъ, го́рький


u̯h
g or-ei̯e/o-; cf. goritъ, goreti
tr calefaciō warm * chorejō gorim, goirim; guirid
cherō 'ūrō'; žariti
cf. žeravъ,
warm 3a2.- gharma- 'calor,
warm 3a3.-garmr ALB.-zjarm 'calor,  'calidus'; aestās' 5.3.-garǝma- жеравъ 'ūrens'
adI chermos, chermós 6 formus warm * chormós formus LUS.-bormanico  <*-mṇtia- ; garma-pada- 6.3.-gorme 'calor'
<gu̯hórmo- 'canis ignis' <*gu̯hermo- 'mensis q.' 5.4.-
'furnus' 6.4.-gar̂me 'id'
cerberus' jerm <*gu̯hermó-
<*gu̯hormó-
ghṛṇá- 'ignis' 5.4.- grъnъ, gorn
mas chṛnos fornus hearth * chornos fornus, furnus, fornāx gorn 'ignis' GRANNOS
jernum 'calefiō' <*gu̯hr̥no- 'aēna'
gōrag 'miser' žuryty 'piget'
qaurjan 'offendere'
adI terrens (obj) terrible * chouros 3a2.-gyrn ghōrá-ḥ UKR.-žurba,
gaurs 'afflictus'
'tristitia' журба 'tristitia'
grís 'ignis'; 2b1.-gwres 'calor ghramsá- 'insolātiō,
chrensmós;
mas 6 aestus summer heat * chrensós grían (gréne) sōlis' 2b3.- splendor'; grīsmá-
cf. cherō w
<g hrensnā 'sōl' groez, grouez 'aestās'
5.5.-kururiyahh-
intr furō be violent * chr̥jō furō, furiō, furōr 'bellum agō'; kurur
'hostīlis, hostīlitās';
baïd 'moritur' <*gwH2- jígāti 'it'
cf. baetō <gwā ite; lit. dial. góti 'īre'
1b2.-arputrati yeti, doꞏbá; pf. at- 2b1.-bad 'pestis' , aor. KHOT.-jsāte<*ǰagā-
BIVa inc gweH2 33 abeō go away * cicāmi w
arbiter <*ad-g ă-[to]- w ALB.-ngā 'currō'
(abl.) bath *ad-g ătos 2b3.-bad 'torpēdō'  'uadō' 5.4.-kam 'stō' (=a.i.
tero- (esti); bás (n) <*ganiō
aor. agām 'iī'
fem ouīle fold for sheep * cijā 1b2.-bio 3a3.-kvē

jinā́ti ; jáyati 'uincit'


 'uis'; jyā́yān 'potens' 6.3.- iguju, iguti
BVb intr praeualeō prevail * cínāmi 3a3.-kveita
'obligō' 5.3.-zināt̃ 'nocēt' 'assequī'
5.6.-adināt 'sustulit'

adI laetus lush * cīrós uireō jīrá- 'uiuāx, celer'

2b1.-bys zwisila? 'rāmus,


fem 18 digitus finger * cistis bisi ega 'stiriae' 2b2.-bis, bes furca'
2b3.-biz 3a3.-kvistr 'rāmus'

Biturīges 'rēges m.' jīvita- 5.3.- životъ


bith (betho) 2b1.-byd
gwH3itu-, gwH3i- u̯  gaēϑā 'mundus, u̯
<*g iH3u̯otós
fem w
uita life * cītā́ u̯
uita <*g iH3téH2 <*g H3itu-; bethu 'mundus', bywyd opes, domus';
taH2, g H3iwotā 'substantia' 6.3..-gyvatà
(bethad) <*guīu̯otut- 2b2.-bit/bys 'id'
̯
̯
jiiōtum<*gui̯ eH3-tu- 6.4.-dzĩtu <*gu̯ītúm
2b3.-bed 'id'
jīvaka- (*-ko suff. a
adI uīuax lively * cīwāks uīuax (-ācis) 6.3.-gyvókas 'uīuus'
nōmine uel adiect.)
mas gwH3i-wo- uita life * cīwos 2b1, 2b2.-biw 'pecu' 
bivus 'uīuōs' 2b1.-2b2.-byw živъ
adI w
g H3i-wó- uīuus alive * cīwós uīuus beo qius  jīvá-
VEN.-vivoi 2b3.-beo 6.3.-gývas
TOK.-śaiyye životъ
mas animāl animal * cīwotos beath(aidhe)ach  5.5.-LUW huitumar
'capra, ouis' 6.3.-gývulis

34
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
žalь 'dolor'
6.3.-gélti 'pungere';
quelan 'patī'; 5.4.-kelem
Qualm 'mors' gìlti 'indolescere';
at·baill 'perit' <*eks- 2b1.-aballu 'pereō'  'uerō'; 'tormentō'; kel <*gwel-
BVb intr w
g lH praepatior agonise * cl̥nāmi uallessit ? 'perierit' w 3a2.-cwelan geluonìs 'cuspis';
id-g aln 2b2.-bal 'pestis' 'morior'; cwellan
 'cuspis' no-/so-/Ho- 'uulnus'
giltinė̃ 'mors'; gãlas
'necō' 5.5.-guls- 'pingō'
<*gu̯olHo- 'fīnis'
6.4.-gals 'fīnis'

mas uultur vulture * cl̥turós vultur, voltu(us) 



gácchati <*g ṃ-sk;
kúmbened quïman, queman, u̯
<*g m̥jō, jígāti <*gu̯i-gu̯ā, aor. TOK A.-käm, kum-
gwm̥jō, gwm̥-skō;
intr 33 ueniō come * cm̥jō ueniō, conj. aduenam 'conuenit', qiman, kommen qiman <*gu̯m̥-skō; ágan , B käm-, kam-,
cm̥skō
cebnust 'uēnerint' 3a2.-come u̯ u̯
<*g i-g ā 5.3.-jamaiti, jasaiti śem
5.4.-ekic'
fem 71 itus march * cm̥tis conuenti-ō kúmbennieís (g.) cumft gaqumþs 'conut.'  gáti-ḥ
Quappe 'piscis q.' žaba 'rāna' 6.9.-
adI conglūtīnōsus viscose * cobhōn būfō ū? <*dial. 5.4.-kaw (-oy) 'argilla'
3a2.-quab 'palūs' gabawo 'būfō'

mas saccus sack * coinos bían 'pellis" jīna-; jīla-ḥ 'conductus'

gárbhah 'mātrix'
kilbur, chilburra, 'uolua'; 
uolua; uerbum hoc sá-garbhya-ḥ u̯
Kalb 3a2.-  cf. žrebe <*g erbh
mas uterus womb * colbhos prob. <uoluō 'couterīnus'
cilforlamb 'agna <*sm̥delbhesos;  'pullus equī'
1a2.-galba 5.3.-garəwa; gərəbuš
māter'; calf 
'pullus'
mas cibicida big eater * corós carni-uorus  aja-gara- '*capriuorus' 6.3.-gara

bot, bod <*buzdo- bottos 'axis' 2b1.-


ALB.-gjethe, ghethi ? gvozdь 'clāuus'
mas 57 uirga rod * cosdhos 'pēnis'; cf. bos, bas both 'axis'; cf. bos quast, haste 'hasta'
u̯ 'folium, foliāmen' 6.6.-g(w)ózdź
<*g ostā 'palma' 'palma' > fr. boisse

gadati ? 'dīcit'
quedan 'id'
5.4.-koč̣em
3a2.-cweðan, qiþan 'dīcit'; un-
AIIIo tr 28 allūdō mention * cotejō 'uocō, inuit'
quoth 3a3.- qēþs 'inenarrābilis'
5.6.-žāy°m,
kveða 'id'
žam
quiti 'uulua'
qiþus 'stomachus;
3a2.-cwidele
bél 'labrum' uenter'; ToA.-kāts, ToB-
mas tumōr swelling * cotlós botulus <1b 'pustula, varix'
<*gwetlos? qiþuhaftō kātso 'uenter'
3a3.-kviðr,
'praegnans'
kviðugr

govno;
guditi 'diffāmō' (dh)
gū-thạ; guváti 'cacat',
6.7.-ohyzda
gūnam 'cacatum'
buaidir (-i?) 2b1.-budyr <*gudhr- 3a2-.cwéad MAK 'repugnantia,
fem merda shit * coucis būbināre 5.3.-gū-qa-
'confusiō' 'immundus' 'immunditia' (Hes.) ? turpitūdō'
5.4..-kow, koy u̯
<*g ūdhdh- 6.7.-
<*gu̯uh1to-
 hydzić 'conspurcō';
gizd 'furcifer'

adI 61 immundus dirty << coudhros


adII bouīnus bovine * cowijós  'nouem gávya-, gavyá-
cum bubus' 5.4.-kogi 'butyrum'
2b1.-bugail
búachaill
mas pāstor (pecoris maioris) herdsman * cówqolos <*gu̯oukoli̯os? 
<*gu̯oukoli-
2b2-2b3.-bugel

35
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
gáuḥ (g. góḥ , loc.
bōs, nom. ab acc. gávi) 5.3.- *govędo
1B2.-bum 'bōuem'
cowos/ cous and gweH3u- / gwH3eu- 16 bōs cow * cō̆us *gwōm <*gwowm bó (bou) chuo  gāus 5.4.- 6.4.-guws, guovs
VOLSC.-bim 'id'
(Stang); gen. bōuis gov, kov 5.5.- ToA.-ko, B.-keu
*guwau
w CELTIB.-boustom,
(cowstajós) m g ou-stH2o- bouīle cow-stall * cowstos cf. ewist 'ouīle'  goṣṭhá-
poustom
ToB.-kare<*gu̯r̥H-
(r)os 'dignitās'; 
w w gurú> gárīyān, gāriṣṭha
g ṛH2-u/ g ṛeH2u/ bravús <*-ons bair; baire 'grauitās' 2b1.-bryw 'robur, kaúrus, pl. kaúrjōs; 'onerō';<ud- 6.3.-gùrstu, gùrti
adI 59 grauis heavy * cr(āw)ús grauis krāmär 5.3.-gouru-
w
g reH2u; cṛ(āw)us 'graues' bruth 'pondus' robustus' u̯
kaúrjan 'onerō' g;  'remittō' (uentus)
<*g r(e)H2mr̥- 5.4.-karem 'possum'

'grauitās'
 giráti, giláti, grṇā́ ti;
pоžъrǫ, požreti;
'esca';  galá- 'guttur' 5.3.-
uorō, uorāgō jarait; garәδan- 5.4.- grъlo 'guttur'
2b1.-breuad querdar, Köder 'guttur' ALB.-
tr gwrH3 uorō devour * crājō <*gu̯or(H3)eH2kH3on- tuarae 'esca' hëngra <*H2eu̯o-
k`erem 'abradō'; ker, 6.3.-geriù, gérti;
'uermes' 'cibus laqueī' kur, kerakur 'esca';
, gurguliō u̯
g er-?; zorrë ̯ ̯
gurklys <*gwrtlo-
kokord <*guoguortreH2

<*g ērnā 'intestīnus' 'guttur'
'guttur'
grъdъ 'superbus'
 'lentus';
6.3.-gurdùs 'lentus'
adI cṛdus inconcinnus lentus clumsy slow * cr̥dos gurdus CRET. 
6.4.-guȓds
'pecu'
'lassus'
6.4.-dzirts
adI gwrH2-to 21 grātus welcome pleasing, grateful * crātós grātus gūrtáh
'exsultātus'
2b1.-breuan TOK B.-kärweñe grā́van-
u̯ u̯ bró, bráo, bráu <*gu̯r(e)H2(u̯)n̥ u̯

<*g r̥H2u̯onjo- <*gu̯réH2u̯on- žrъnъvi, žrǔny
mas g reH2-n /g reH2-w mola millstone * crā́wenus 3a2.-quern qairnus <*g r̥nu-
<*brāu̯ū/*brāu̯on- 2b2.-brou

/<*g r̥H2u̯onen- 5.4.-erkar, erkan 6.3.-gìrnos
2b3.-breo 'lapis' <*gu̯r(e)H2(u̯)n
neu gurgustium hovel << cr̥cestjom
gárgara;grīvā́ 'collum'̣
quer(e)kela, griva 'iuba'
gurges, gurguliō, <gwerwā
(cṛcetós) mas gurgues whirl * cr̥cots querka 6.3.-gargaliúoju
gurgustium 'collum' nigalgalīti/jalgulīti
3a3.-kverk 'tōlēs' 'stertō'
'uorat'
brommach
mas foetus embryon * crebhos 
<*gwrombhāko
grustь 'cūra';
3a2.-cf. gnorn
gryzǫ, grysti 'rōdō
<*ghrusnó-;
6.3.-gráužiu,
gornon, gnornon
w brón 'cūra' 2b1.-brwyn gráužti 'id';
adI g ru-Hgh 39 maestus sad * creughos 'lāmentor';  'ringor'
<*brugnos 'mordens dolior' íšgrauža 6.4.-
grēosan 'terreō',
graûžu, graûzu,
gruri, gryre 'terror'
graûzt 'id'; graûze
<*ghrusí-
'orbita'
2b1.-
abalbrouannou
bráge, brágae
mas 19 adamī malum Adam's apple * croghos 2b2.-briansen krage  'guttur'
'collus'
'guttur' 2b3.-
Brehant
adI gwr̥sto-? grossus big * crotsos grossus bras 2b1, b2, b3.-bras
adI maestitia sorrow * croughnos brón 2b1.-brwyn  'ringor'
gu̯rH2ruteH2(t)-
fem grauitās heaviness * crutā grauitās kauriþa  gurutā
crutāts

adI g rH2utó brūtus heavy * crutós brūtus <1b 6.4.-grũts 'grauis'
mas 16 iuuenis taurus young bull * dəmos dam <*dm̥Ho- ALB.-dem damya-
ind certō certainly (yes) * dā  da

36
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
dā́ti, dyáti; dātár
 'diuīsor'; dā́tu, dātrám
dH2éie-, tamen teil 'pars' ; Zeit, zīt  'portiō'  'distribūtiō'; dā́tram
fo-dálim ? arcanto-danos dails<*dailos 'pars';  'dīuīsor'; delъ ? 'pars'
Jasanoff 2003 3sg. 'tempus' <*daitis 'falx' diná, ditá-
tr distribuō divide up * dajai 'seiungō'; dál 'monetārius' RUN-da[i]liþun 'hospitiō'  ToB.-taiwe
*déH2-i-e, 3pl. dH2- 3a2.-dǣl, tīd 'dīuīsus'; 5.4.-ti
<deH2lo- 'pars' 2b1.-dawl 'pars' 'diuidēre'  'usūra'; 'mātūrus fructus'
i-énti 'aestus' <*dH2(i)i̯ó- 'tempus'
 ALB.-alb. ageg.
per-dah I-da 5.6.-dāra
'salārium'; dās 'falx'
zīt, Zeit <*tidiz
dití- 5.4.- ti
3a2.-tīd; tide
d(e)H2i-ti-; d(e)H2i- <*dH2(i)i̯ó- (tioy)
fem 63 tempus (horae, diēs,annī) time * daitis 'aestus', tima, time ALB.-ditë 'diēs'
mon- 'aetās, tempus'; sot
<*dīmon- 3a3.-
<*ki̯eH2-diHti- 'hodiē'
time; tīð 'id'
devár- 5.3.-
zeihhur OSS. tiw, tew
deverь
(daiwrós) mas daiwḗr 17 lēuir brother-in-law * dāiwḗr lēuir, laeuir <*deiH2u̯(e)r  <dH2eiu̯er-
6.3.-dëverìs
3a2.-tācor 5.4.-taygr
<*deiH2u̯(e)r
akru / dṛk-akru 2b1.-deigr áśru- *<H2ekru-
>drakru > dakru / zahar, trahin,
2a1.-dér 2b2.-dagrow (pl.) 5.3.-asrū- 6.3.-ašarà, ãšara
ew neu skw-akru /H2ekur - lacrima tear * dakru lacrima<dacruma Träne 3a2.- tagr 
2a3.-deór 2b3.-dacrlon 5.4.-artawsr TOK A.-ākär
téar
H2ekuenos (ūdus) 5.5.-ishahru <*skw
BOTORRITA.-
tamai 2b1.-dauu
dám <*dāmā 
mas deH2-mo- sodālis mate * dāmos 'cliens' 2b2.-dof
'comitātus' 'populus'
gener 2b3.-
deuff
dā-na 'fluxus horm.
(elephantiacum)'
Don,Dnieper,Dniest
Dānuvius, Condate 5.3.-dānu 'flūmen,
 r <Danaprius,
mas 8 fluuius river * dānus 'confluens'; Donwy fluxus' 5.4.-
'adeps animālis' Danastius <*apara
(*dānuuiā) tamuk 'madidus';
* nazdya-
tamkanam 'madefiō'
5.5.-dame(n)k- 'pluō'

BVc tr carus esse be expensive << dápnāmi

zebar <*depró 'id' <*dapnéH2 5.4.- taun, tawn


dúan <dH2pneH2 *tibr <*depró-
neu impensa dapis cost of a feast * dapnom damnum 3a3.-tafn <*dapno- 'impensa'; <*dapni- 'festa'
'poëma' <*oblātiō 'oblātiō'
/dH2pno- 'hostia' 'insūmō' 5.5.-tappala 'coquus'

dāpayati 'diuidit'
daps, damnum,
5.4.- taun, tawn
dapsālis, dapsilis;
tappen 'decerpō' <*dápi̯ e/o- <*dapni 'festa' (i
epulum <*prod-
dapós mas daps banquet * daps 3a2.-tappen 'tundō' 'scindō'; monosyll.) ; ToA.-tāp 'ēdit'
eplārī?; sollemnis
3a3.-tapa 'perdō' <*dapdapi̯ ō 'dēuorō' tawnakan 'sollemnis'
<sollidempnis
5.5.-tappala-
<*solH2nodapni-
'coquus'
fem 5 taeda torch << dáwētā

mas incendium conflagration * dáwetus duellum dóud 'incendium' davathu 'inflammātiō'

2b1.-deifio, cynnud  <*δᾰϝ-ι̯ω, pf dunṓti, dūyate,


dóim 'ūrō'; dōud zuschen 'ūrō' 6.3.-džiáuti 'siccō'
'id' -gr ;  'taeda'; dāvayati, pf. dudāva
deH2w--; bellum, arc. duellum 'incendium' = ai. 3a2.-tēona m., <dyēw 'caelum' ?
BVc tr 6 accendō scorch * dáuneumi 2b3.-  'damnum'; 'urit'; dū 'damnum';
dū́neumi, dowejō <*dáwetlom davathu; connad, tēone 'damnum' 6.4.-žaut
devi, keuneud  'miser'; doman- 'incendium'
condud 'cremium' 3a3.-deleō'  'ruinant' 'id'
<*kom-douto- 'id' CHWAR.-θ’wȳ-

37
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
connad, condud

fem cibus ignis fuel * dautis <*komdauto-
'incendium'
'cremium'
kudá 'quo, ubi',
dat 2b1.-di, y, i tađa 'tunc' ;kadā́ ,
dē, dēterior, dēmum, zādal < *dē-tlom tade 'inde', jeda
ind 64 dē from upwards * dē 1b2.-daetom dí 2b2.-the yadā́ 'cum'
dēnique 'paupertās' 'cum' 6.3.-
'delictum' 2b3.-di 5.3.-tađa, yađa 'id'
tadà 'tunc'
6.5.-depim,-iti
 5.4.-top'em, inf. top'el
AIa tr depsō knead * debhō depsō < 'flīgō'
 'corium' <*dophei̯e/o- 'quatiō'
6.6.-deptać 'calcō'
zittaroh dadruka- 'eruptiō
mas ekzema tetter * dedrus cf. 6.3.- dedervinė̃ '
3a2.-teter, tetter cutanea, lepra q.'
Zecke
dega (degaid)
fem rihipicephalus tick * deghā 3a2.-ticia, tick; 5.4.-ti
'blatta quercinea'
tickle 'titillāre'
neu exemplum example << deikmn̥
zīhan, zeigen
diśáti, dideṣṭi 5.3.-
deíkum, deicum 3a2.-teon 'pūniō'; 
AIa tr 28 monstrō show * deikō dīcō ga-teihan dāiš 2s. iniunct. 5.5.-
teitu, deitu 'dicitō' tǣcan <*taiknjan-, 'mōs, iustitia'
tekkuššanumi
teach 'doceō'
zīch 'forum'.
 'mōs, iustitia';
3a2.-tīg, tīh deśá-ḥ 'locus' ; diś-,
mas deiks (dikós) directiō (sēdis) address * deikos cf. dicis causā cf.  uersus
'pratum' 3a3.-teigr diśā 'directiō'

'fundus'
in/bi-ziht
5.3.-ādišti-š <*dikti-
fem quoque diktis indicātiō' indication * deiktis dictiō 'accusātiō' 3a2.-  'indicātiō'
'indicātiō'
tiht 'id'
fem deiwī dea goddess << deiwā
adII cf. diwijós caelestis heavenly celestial * deiwīnós dīuīnus 5.4.-erkin 'caelum'
dia (dé) Deuognata
Zīo dēvá-s divъ
deívaí (diuae) CELTIB.- 2b1.-duiu-tit 'caput
mas deus god * deiwós deus (dīuī) 3a2.-Tīwes-dæg PRYG.- 5.3.-daēvō 6.3.-dëvas, diēvas
VOLSC.-deue teiuoreikis, d.; duiu- ' 2b2.-duy
3a3.-tivar 'daemonium' 6.4.-dìevs
teiuantikum 2b3.-dowé
devátāt 5.3.-
(deiwotātjos) fem deitās deity * deiwotāts deitās
daēuuō.tāt-

(déiwetos) adI dīues rich * deiwots dīues 5.5.-asiwant- 'pauper'

dyút- 5.5.-
(djutós) fem splendor brightness * deiwots
šiu̯att- 'diēs'
dechmad decametos,
CELTIB.- decometos;
adII cf. dekn̥tós decimus tehth * dekəmós decimus daśama-
TeCameTam; [DECIO]MIV
TeCameTinaś 2b1.-degfed
dāṣti, dāśnóti

 4.2.- 'honorat'
 'id' 5.4.-tesi, etes 'uīdī(t)'
AIb tr cf.dekō accipiō receive * dekā̆i dositi 'inueniō
4.8.-de-ko-to 5.5.-dāki, takkanzi
/dek(s)to/; de-ka- 'uideor'
sa-to /deksato/ 5.6.-dasəm 'patrimon.'
cf. Lugudeccas,
cf. decet, dīscō, 3a2.-tigɵian, tīɵian
tr cf. dekā̆i contribuō contribute serve, honour * dekō cf. tiçit 'decet' Lugaid <*Lugu-dek-
doceō 'conferō'?
s 'Minister Mercuriī'

38
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
dāṣti, dāśnóti
pr. 3s. *de-dók-ti,  'accipiō';
'honorat'; daśā́
3 pl. dé-dk-n̥ti,  'censeō';
 'stātus, fātum'; dāś
part. *dé-dk-n̥t-es,
decet, decus, 'acceptābilis'  'uenerātiō'; dīkšatē
intr aor. 3. pl. *dé-dk- decet (mihi) be proper * dekējō tiçit 'decet' dech 'optimus'
dignus; dīscō, doceō 4.2.- 'id' 'sacer fit'
n̥to, pf. 3s. *de-dók-
4.8.-de-ko-to 5.4.-etes 'uīdit'
e, part. (< *de-dk- /dek(s)to/; de-ka- 5.6.-das∂m 'patrim.';
wṓs 'offerō' sa-to /deksato/
dāšta- 'adeptus'

1b2.-desen-(duf) deich n-; dëek 2b1.-deg dáśa děcętь


num dekm(t) decem ten * dekm̥ decem u̯ 
'duo-decim' <*dekm̥k e 2b2.-2b3.-dek 5.4.-tasn <*tesan 6.3.-dẽšimt
 acc. pl daśát-- 5.5.-
zehan, zehn
fem decas decas * dekm̥t taíhun  <*dekn̥tn̥s LYC sñta <LUW
3a2.-tien, tyn
ALB.-dhjetë *tsantā́
/ -
degentasiús, dat. (maqi) deccedas zëhanto <*dékonto 6.3.-dešiṁtas
'decima' 2b1.- ToA.-śkänt, B 5.5.-LUW tinata
num cf. dekəmós decimus tenth * dekm̥tós deketasiúí <*dekentos; 3a2.-tegotho,  6.4.-desmitais
Dygent 'Arx śkante (śkänte) 'decima'
'decentāriī'  tehando; tēoþa 6.9.-dessimts
Decantorum'
děcętь 'X'
daśatī̆́- 5.4.- -
6.3.-dẽšimt 'x',
fem dekn̥tis decuplex classis group of ten * dekm̥tis 3a3.-tiund tasan <*-tesan '-
dẽšimtìs 6.9.-
decimus'
dessempts
cf. zecha, Zehe
3a2.-cf. toe nisī
digitus, digitulus 5.5.-kalulupa
mas 18 digitus finger * dékm̥tulos <ta<*tah <*datkulos
nisī <*deik- <*tkadul-
<*doik(u̯)eH2-n- 4.4.-
3a3.-ta
adI dignus worthy << deknos
daśasyáti <*dekes-
dech, deagh Dago- <*dego
es neu decus honos virtue honour * dekos decus je/o- 'honorat' 5.3.-
'optimus'; dea- 2b1, b2.-da 'bonus'
dasəma- 'reuerentia'
fem dextera pars right-hand side << deksis

Dexsiua, Dexiva 4.8.-de-ki-si-wo
2b1.-deheu, deau ALB.-djáthë dákṣiṇa-, dakṣiṇá- desnъ
fem dexter right * deksiwós dess zeso, zesawēr taíhswa
2b2.-dyghow, dyow <*deks(i)to-; 5.3.-dašina- 6.3.-dẽšinas
2b3.-dehou (n)djath <*en-deksi
(adv.)
adII dexter right * déksiteros dexter 
zalōn; zala
'computus'
talzjan <*dolos/es- 5.4.-toɫ 'linea'; toɫem
AIVc tr dHl; del; cf. doljō calculō calculate * deljō 3a2.-talian; talk
'doceō, instruō' 'ordinō'
'loquor'; tæl
'computus'
delvi (dъlъvi)
delb<*delwā  dálati, dāláyati
toll(e) 'extremum 'dōlium'; delъ?
dolō -āre; dolābra; 'figūra'; dolba(i)d 2b1.-delu, delw 'id'  'artibus daṇḍá 'ferula'
tr 50 abiungō split * delō ramī'; Zoll 'limēs'; 'pars' 6.3.-
dōlium; doleō, dolor 'format' fo- 2b2.-del creātum';  5.4.-tal 'impres,
Zelt 'tentorium' dylù, dìlti 6.4.-
dālim ? Seiungīō  'deleō' uersus'
delu, dil̃t
es neu aedēs building << demos

KHOT.-pa-dīmäte
zimbar, zimmer 'facit' 5.5.-
 ToAB.-tsäm-
'lignum, cubiculum' dam(m)eta(r)
tr dem; demH2 construō build * demō ga-timan 4.8.-de-me-o-te 'crescō'; ToA.-
3a2.-timbe 'patrimōnium'
/demehontes/ śamantär 3pl
<*demro-r 'id' LUW.-tamata
'construxit'; tamihit 'id'

39
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
dét 'dispositiō, 2b1.-dant 'indolēs, Zunft 'gremium'
fem dm̥tis; demr̥ constructiō construction * demtis cf. 'lectus'
indolēs' <*dm̥to- temperāmentum' <*dm̥-ti-
zangar 'ācer', zāhi
'tenax', Zange dáśati, pf. dadáṃśa
 *dṇk-nṓ;
AIa tr 45 admordeō bite * denkō 'forfex' 5.3.- tiži-dastra ToB.-tsāk
aor.
3a2.-tang, tōh, (adv.)
tange
dámsas- 'prodigium';
(H.)
dasrá- 'prodigiōsus'
AIa tr 29 dēdūcō infere * densō 'diuinātiōnes'; 
5.3.-daŋra
 'sensātus'
'habilis'

dántam (ac. sing.), desna


dens (dentis), dét/déad <*Pcelt. 2b1.-2b3.-dant zand, Zahn
jo mas H1dont- / H1dṇ t- 18 dens tooth * dentis tunþus  datáh (gen. sing.) 6.3.-dantìs, dantu
dentum (g. pl. Var.) *danto- 2b2.-dans 3a2.-tōþ, tooth
5.4.-atamn <*edmōn (g. pl.)

5.3.-daxš- 'monstrō'´;
daxsta- 'quālitās,
fac praesentō present * deqsjō
signum 5.5.-
tekkussii-, tekkussa

zerben, zirben drbháti u-dorobь 'aula'


3a2.-tearflian  5.3.-d∂r∂uda 'fascis' dorób'ić
AIa intr 67 gyrō turn * derbhō
'rotō'; torfian 'corbis' 5.4.-torn 'torquere'
'iaciō'; turf 'funiculus, laqueus' derébitь 'ēuellere'

zarga 'arista'
 'capiō';
dremm <drghsmos 2b2.-targe 5.4.- trc̣ak <*derghso-
AIa intr cumulō get cumulated * derghō 2b3.-dramm 'fascis' ; 
'multitūdō hominum' 'litterāle' 3a3.- 'magnibus fascibus'
'manus'
targa 'id'
zeran, verzehren;  dṛnāti 'explōdit'; dero, dьrati
derH; d(e)rjō, dorr 'rudis'; dorre 2b1, 2b2, 2b3.-darn dis-taíran, ga-
tr 50 sēparō separate * derō Zorn 'īra' ; trennen 'glūbō';  5.3.-dar∂dar- 6.3.- derù, diriù,
dr̥neHmi <*dorseH2 'furia' 'portiō' (a.i. dīrná-) taíran 'abscindō'
3a2.-teran, torn 'pellis';  5.4.-terem dìrti

dūcō, dux; arc. ab- ziohan, ziehen
AIa tr 54 dūcō drag * deukō non to-ucc dygaf 'afferō' tiuhan  ALB.-n-
doucit 3a2.-tēon
duk (?) 'ēuellō'
(dukós) and dux leader << deuks
*deu̯H-
3a2.-teorian dūsáyati
tr ruinō spoil * deusō i̯ e/o- 'careō' ; 
<tiuzōn 'cessō' 5.5.-tuhs 'desinō'

dūráh, comp. dávīyas
'longinquus'; dūtá
'nuntius'; doṣa
'egestās'; davati
'abit' 5.3.-
duvaištam
<*dwā́ n 'diū,
cundrad 'diutissime' ̣dūraē 'id';
olim, dūdum' davě <*dōuH2-,
deu̯H2 du̯eH2; cf. dūrō, dūrāre; <*condūrad 3&2.-tēorian, tire ToB.-twa̅r 'igitur' 5.4.-tevem 'dūrō',
ind procul far * dew  'longaeuus' tew '-ātiō' ; erkar davnó 'olim';
dwārós, dwām dūdum, dum 'contractus' 'fatigō'' (!?)
doe <*dōuio- 'lentus' (heterocl. ṛ / ṇ )  <*dweH ró- 'longus' davьnъ 'antiquus'
2
4.3.'id' 5.5.-tūwa
<*dweH2 'procul';
tuhhuszi 'separat'
LUW.-dūwazza
'amplissimus'

famēs, ad fatim, ro-deda 'contabuit' 3a2.-demm <*dhəmi-


fem famēs hunger * dhəmis
fatigō, fatiscō <*dhuH? 'damnum'
famelo 'familia'
fem dhH1melo- fundātiō foundation * dhәmelós famulus, familia 
1b2.-fameřias 'id'

40
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
famelo 'familia' dhāman- 'sedēs,
mas dhH1mo- famulus employee * dhəmos famulus, familia
1b2.-fameřias 'id' famulī'

fem exhaustiō exhaustion << dhətis


5.4.-darbin ? dobrъ 'bonus';
'ferrārius' dhr̥bhino- podobati
gedēfe 'opportūnus' ? / dhH2bhrono- ?
ga-daban 'opportet'
mas 2 opportūnus adequate * dhabhrós faber, effāfilātus 3a3.-dafna 'opportēre' 6.3.-
gadōf 'id' potius
'habilis'
<HURR/URAR. dabnùs 'ornātus'
tabrinni- 6.4.-dabât 'placēre'
dhanu.- 'arcus'
fem dhanwos 9 abiēs pinetree * dhanus tanna 'ilex'
5.5.-tanau-
3a2-Dēana 'tribus
adI praedātor predator * dhaunos faunus ILLYR.-Daunī af-dauiþs 'afflictus'  (Hes) 5.3.-dvaidī 'premimus' davítь 'opprimō'
q'
wh tinaim, tinaid, ꞏtin, kṣáyati, kṣinóti,
BVc inc (s)dhg Hi abeō (ē uisū) vanish disappear * dhchināmi situs ? 'paedor' 2b3.-tinsot? 'sparsit'  'consumor'
nisī tineH1-mi? kṣinā́ ti 'dēlet'
fem dēlētiō destruction * dhchitis sitis  kṣití
<*sdebh
'uentus fauōnius, 5.5.-tappaša 6.3.-debesìs, nisī
(-esos) neu caelum sky * dhebhos
nisī *i̯ ebh'; HITT.-LUW.-tipaš- <*nebhes-
'obscūritās'
dabhnṓti 'ferit, fallit';
dabhrá 'dēminūtus'
(H)dhebh;  'afflictō,
AIa tr dēminuō corrumpō impair * dhebhō 5.3.-dəbənao- 'fallō'
dhébhneumi dēcipiō'
5.5.-tepu 'paruus';
tepnu- 'minuō, temnō'
dabhrá 'dēminūtus;
adI dēminutus diminished * dhebhús ádbhuta 'mīrus'
5.5.-tepu 'paruus'
daig (dega, post. TOK B.-teki
fem inflammātiō inflammation * dhechis DEGO(S)
daiged) 'ignis' 'aegrotās'
dáhati 'cremat'
tr. dhechō, intr. 2b1.-deifio 'adūrō' dac, Tag 'id' dags 'diēs' fidur- žegǫ, žešti 6.3.-
5.3.-dažaiti
AIa tr 6 ūrō ardeō burn * dhechō foueō, febris, fōmes daig (daiged) 'ignis'  'cineres' ̯ degù, dègti 6.4.-
dhechjā̆i 2b3.-devi 'cremō' 3a2.-dǽg 'id' dōgs 'quatriduus' <*dheguhi̯ e/o- 'id'
daglas 'crēmātūra'
ToAB.-tsäk
 'patruus';  dědъ; djádja 'id'
VEN.-deda  'auia';
dhēdhos auus grandfather * dhēdhjos deite, teite, ILL.-deda 'nūtrix' 6.3.-dẽde/̃dis 'patr.'
'matertera' 'mātertera, amita';
5.4.-dèds 'senex'

2b1.-dedyf, deddf
deidmea- 'mōs' 6.3.-cf. dėsnis (?)
mas dhēsmós consultus (documentum) decree * dhedhmós 'decrētum, lex' 
<*dhedhH1mi- 'lex'
2b3.-dedm
Deich, Teich
6.3.-dýgstu, dýgti,
w 'excavātiō' ToB.-tsākam ?
AIa tr dheig figō puncture * dheicō fīgō, fīuō 1b2.-fiktu 'figitō' ? 'premō' díegiu, díegti
3a2.-dīc 'fossus, 'mordet'
6.4.-diêgt
canālis'
fibula brooch << dhéicodhlā
dhayāmi, (ud)-
dháyati; dhinṓti 'alit';
fē-mina dádhi (dadhnás)
denim 'sūgō',  'suxit'
i <*dhéh1mh1neh2, fē- 1b2.-feliuf, filiu 'serum'; dhārú-
tr dheH 1 sūgō suck * dhēimi den(a)id <dhināti caus. daddjan  <*dheHlú- caus. dojiti, vý-doit’
lix, fellāre, filius; 'lactantes' 'lactans'
del 'tetta' 'fēmina'
FAL. fileai 5.4.-diem
5.5.-tēdan
<*dhéH1itom 'tetta'
AIb tr ponō put * dhejō 1b2.-feia 'faciat' 5.5.-tiya- де́ну, де́ю, деть
bi-telpan, telben ToA.-śalpatär dolbitь 'caelāre'
AIa tr inhumō bury * dhelbhō
3a2.-delfan, delve 'annihilātur, fulminātur' 6.3.-(nu)-delbti

41
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
cf. dhānā́ḥ 'grānum,
6.3.-cf. dúona
fēlīx, fēnus, -oris, cf.  pecunia;'
(dhēlikós) adI fēlix productive * dhēlēiks 'pānis' 6.4.-
fēnum, fēcundus (Hes.) <dhēkya 5.3.-cf. dānōkarša
cf. duõna 'id'
'formīca q.'

tolch, Dolch
2b1.-dal(a) 'stigma'
3a2.-dalc 'Spange' 6.3.-dal̃gis 'falx';
(dhḷgos) fem falx scythe * dhēlgs falx delg 'spīna' 2b2.-delc
3a3.- dilgùs 'acerbus'
'monīle'
dalkr 'acus'
ALB.-djalë, pl.
tila 'tetta' dhārú- 'lactans' 6.3.-pirmdelẽ
filius; fēlō, -āre., 1b2.-feliuf, filiu del 'tetta, delech djem <*djelm
mas dhēljos, dhēlús lactans baby * dhḗlijos 3a3.-dilkr  'femina' 5.5.-LYC 'prīmō parens'
fētus, fēta 'lactantes' 'lacte' <*dhel(m)o- 'puer'; 6.4.-dêls 'filius'
'agellus' tideimi<LUW *tittaimi
dele? 'ouis'
ge-telle 'pulcher'
3a2.-deall 'praeclār.'
AIb intr 2 splendeō shine * dhelō dellrad 'splendor' 5.4.-delin, 'clārus'
3a3.-Mardoll,
Dellingr
del <*dhelos, dínu 3a2.-delu <*-lā
6.4.-dẽls (dẽla)
mas 18 tetta teat * dhēlós <*dhḗnumi, dinid 3a3.-del, däl (dial.)
<*dhēlós
'sūgit' <*dhelos

2b1.-deddf <-dhmā tuom 'iudicium, dhā́man- 'et lex,


dōms 'iudicium,  'conditiō'; 6.3.-domė̃,
neu habitus condition * dhēmn̥ 'decrētum, lex' (cf. mōs, status' -ō- cubiculum'
fama' <*-ō-  'lex, iustitia' domesỹs 'attentiō'
dedhmós) 3a2.-dōm 'opiniō' 5.3.-dāman-, dąman-

dъmǫ, dǫti 'inflō'


timber, timmer 'o.'; dhámati 'inflat'
6.3.-dumiù,
dampf 'uapor'  5.3.-dāđmainya-
AIb intr uaporō steam up * dhemō dem 'fuscus, āter' dùmti 'id'
'3a3.-daam 'obscūrus' 'turgens'
6.6.-cf. dmuchać
'obscūrus et arōma' 5.6.-dam 'atimus'
'flō'
fem dhēlus femina female << dhḗmonā
tunga 'stercus',
daingen 'robustus'; dǫga 'arcus'
dengyn 'id' Düngung
dingid, fording 6.3.-degiu, dengti
AIa tr 45 imprimō press * dhenghō <*dangeno-/ 3a2.-dung
'premit, supprimit' 'tegō'; dangus
dengeno- 'stercus,
<*dheigh? 'caelum'
geniceum, carcer'
dhānā́ - 'frūmentum',
 dhānyá- 'id et diuēs',
grānum, faenum, faenum; faenus; ae TOK B.-В tāno  dhanin, dhanika 'di.' 6.3.-dúona 'pānis'
neu genitūra terrae produce of land grain, hay, yield * dhēnom
faenus non ē cf. paeminōsus 'frūmentum' <*dhē-k-i̯ ā- 5.3.-dānō- 6.4.- duõna 'pānis'
(Hes) karša- 'formīca q.'
5.6.-dāna 'grānum'
es neu faenus interest << dhēnos

functionem effāfilātus?; faber nisī verderben 'ruinō' 6.3.-dìrbu, dìrbti


AIa inc start * dherbhō 5.4.-derbuk 'rudis'
incipiō <*gwhbhro- 3a2.-deorfan 'laborō'

deren 'cornus'
2b1.-draen/drain
fem prūnus spinōsa sloe * dherghnos fragum ? draigen tirnpauma 'cornea' 'ramulus' drākṣā 'ūua' 6.3.-drìgnes
2b3.-dréan
'Hyosciamus'

dṛ́ṁhati, -dhṛk
'tenens' (in comp.)
fortis, arc. forctus
5.3.-drǝnǰaiti; держу́, держа́ть
nisī *bhorghto-; dringid 'ascendit';
tr corroborō strengthen * dherghō fortis 'potius' 2b1.-dringo 'scālō' dražaitē 'tenet'; dōrεšt; 'teneō' 6.3.-
BERBER (Carmen dréimm 'scālātiō'
dərəzra- 'firmus' dìrgyti 'dūcō'
Aruale)
ToA tränk-, B trenk-
'adhaerō'

42
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
padoroga
'tempestās'
terken 'polluō' ToA tärkär, B tarkär
adI 60 obscūrus dark * dherghos derg 6.3.-dérgia 'est
3a2.-deork, dark <PTch *tärkär 'nūbēs'
malum tempus';
der̃kti 'polluō' -rk-
ToAB.-tsärk?
'tormentō, ūrō'
perturbō perturb * dhroghejō ToA.-tsärślune B 'sollicitō' dhra̅ghate 'tormentat'
tsärśalñe?
'tormentum'
droska <dhṛghskā
druosana
fraces (faēcēs, 'fermentum'
'ferment.' 3a2.-
(dhṛghos) fem dhreH1-gh 61 excrēmentum shit * dherghs floccēs)  '-ūdō' 6.3. drages
drosne/a 'id'
1a1.-drasica <*dhrəghiās 'id'
3a3.-dregg
6.4.-dradži
6.3.-der̃kti
AIa cau 61 maculō stain * dherkō zurch 'caca' 6.4.-dā̀rks
'eq.pictu.'
dhāráyati; sadhríy-
 аñc- 'concentrātur' dórog ? 'cārus,
cf. firmus, frēnus,
2b1.-emdrit tarnen 'cēlō'  dhāraka- 'recipiens' ; oner.'
frēnum, frētus
tr dherH2; cf. dhr̥mos retineō retain * dhermi 'decens"; dryd 3a2.-darian, tarry 'scamnum'; dhruvá- 'firmus' 6.3.-derù/réti
<dhreH1to-, ferē,
'parsimoniōsus' 'maneō'  5.3.-dārayeiti; druua- 'fungor'
fermē 'concentrātus' 'firmus' 5.4.- darãu, darýti 'faciō'
dadar 'quiēs'
fíísnam 'templum'
dhíṣṇya- 'deuōtus'
fēriae, arc. fēsiae; 1b2.-fesnaf-e <*dhH1sos
5.4.-di-k <dhēses 'dī'
(dhasós) mas dhH1s-; dheH1-es- sacrificātiō duty (religious) * dhēs festus, fānum 'in fanum' 'deus'; 
<*dhH1sno-; fas(tus) LUW.-tasan-za
1b4.-fesn(am) <*dhH1sā 'dea'
'stēla uōtīua'
<*dheH1sneH2m

vásudhiti- 'mūnificentia'
missadēþs 5.3.-zrazdāti 'fidēs'
jo fem dhHtí-, dheHti- factum fact act, deed * dhētis conditiō 3a2.-dǣd, deed <*dhH1ti-
'peccātum' 5.4.-dir (dri)
<*dhH1ti- 'pōsitiō'

toug, taugt 'id';


tuht 'habilitās',
dohta <*dhughtōn  'dispōnō,
dual <*dhughlo- 'excellentia' praeparō, faciō'; duháti, dógdhi dúžij 'robustus'
daug <*dhoughe
be useful, 'sufficiens'; dúan, 3a2.-dēag 'id';  'mulget' 6.3.-daũg 'multum'
AIa intr 72 sufficiō ūtilis esse, generō enough (to be) * dheughō 'ūtile est', inf.
produce duan <*dhughnā gedīegan 'superāre' 'equipāmentum' 5.3.-handugā dáuginti 'augēre';
duganan 4.8.-te-tu-ko-wo-a2
'poëma' ; doughty 'ualens' 'promulgātiō' per daug 'nimis'
'facta'
3a3.-duga
'iuuāre'; dugr
'habilitās'

3a2-Dēana 'tribus
AIa cau 45 conterō destroy * dheukō faunus ILLYR.-Daunī af-dauiþs 'afflictus'  (Hes) 5.3.-dvaidī 'premimus' davítь 'opprimō'
q'

43
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
 ádhvanīt 'exstinguit'
 'morior';  dhvāntá-
<*dhu̯n̥H2tó- 'obscūrus' 5.3-
touwen, 'morior' diwans 'mortuus';  apadvasaiti 'ēuolat';
fūnus ; fūnestus,
dīth <*dhwītu- 'fīnis, 3a2.- dōian, die <*dhéwono- <*dhu̯ń̥H2to- 'mors'; 6.4.-dvans,
es neu dh(u)nH2 fūnus death * dheunos nisī dhoH1sno, Lat. ū dvanman- 'nūbēs'
mors' <*đaujen- 'mortālis';  'mortuus dvanums 'uapor'
<*ō 5.5.-danduki-
<*dha̍ui̯en- 'id' dauþus 'mors' sum'; zinni-z[i]<
*dhu̯é-nH1-i-ti? <*dhn̥H2tughi-
'finiō', nisī<*ti-ne- 'mortālis'; tuhhuš-
H1-ti 'finiō'

tou, Tau<dawwa
 fut. dhávatē, dhā́vati
dóe? 'mare' 3a2.-dēaw
AIb intr dhewH1 32 currō run * dhewō  5.6.-
<*dheuiā 3a3.-dogg
'iuuō';  'celer' dawīdan
(doggwar)
PHRYG.- *zemelo-
adII terrēnus earthly * dhghemlós humilis  'humilis'
'humānus, seruus'
ksam- <*dhghō̆́m- ,
nom. kṣā́ḥ, acc.
kṣā́m, gen. jmáḥ,
acc. pl. kṣā́maḥ
5.3.-zā̊, acc. ząm,
земля <*dhghē̆́m-
<*dhghō̆́m-, gen. zǝmō, loc. zəmi
hu(n)tro- 1b2.- dú <*dhghō̆́m- ToA.-tkaṃ ; *zmьja <
dhghmós, humus, humilis PHRYG.- *zemelo- gen.  5.5.-tekan
(dhghmos) fem humus earth * dhghoms hondra 'infra' (don <*gdonos) (tkanis), B.-keṃ *(dh)ghmei̯o-
dh(e)ghoms <*dhghō̆́m- 'humānus, seruus'  'humi' <*dhegom
(<*dhghom-i-tero- 'locus' (adj. kénaṣṣe) 'serpens' 6.3.-
ALB.-dhe <*dh(e)ghōm, gen.
zẽme <*dhghē̆́m-
ták-na-aš
<*dhghmós, dat. ták-
ni-i <*dhghméi, loc.
da-ga-an LUW.-
inzagān 'inhumata'
humuns TEUOXTONION
6.3.-žmuõ; zmogùs
homō <*dhghm̥(m)on-, 1b2.-homonus '- '-gdonio
(dhghmenos) mas homō human being * dhghmōn duine <*dhghomi̯ o- guma (gumins) 6.9.-
ar. hemō; humus ibus' SUPIC.- 2b1.-dyn
smunents, smūnets
nemúneí 2b3.-den <*doni̯ o-
ToAB.-kätk-, ToB.-
daghnóti 'consequor'
kätkanam
(u̯)h (u̯)h 'perueniō', dághyati 'eō'; дя́гнуть 'uigescō'
tr. ; dheg H2- attingō reach * dhghneumi <*ko(m)dhg n̥H2-
antecēdō' anc῾anem nisī <*kn̥d- 6.3.-déngti 'currere'
'transeō'; tsaṅka
/H2n̥t-ske/o- 'peruādō'
'se leuāuit'
*zv-enъ
'pisculentus' 6.6.-
zvono, (d)zvonko
giesen 'cyprinus'  'piscis' (i- 5.4.-jukn, jowkn (gen. 'morsum piscis'
fem H1dhghuH- 14 perca perch * dhghusā
3a3.-gös 'perca' prot.) pl. jkanć) 'piscis' 6.3.-žuvìs
'piscis' 6.4.-zutis
'anguilla' EUPHR.-
ku6 'piscis'
6.3.-dỹgsnis
jo mas fīnis end * dhicsnis fīnis, fīniō
'pālum'

44
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.

dádhāti, aor. ádhāt


fakīad 'faciat' 5.4.-dnem <*dhēno/e
fefakust 'fēcerit' tuon, tun  5.5.-dai, tiya- 'pōnō,
dedor 'fit'; dede tuon; ga-deþs 'res PHRYG.-praet. 3s moueō', 1ª tehhi/tiyami; deti
BIVb / AIVb tr dheHi1 faciō do * dhídhēmi-dhəkjō faciō 1b2.-feia/façia, 3a2.-do; deed 'res
'posuit' /'dedit'? gesta' , 3pl. zikke/a- ~ zaške/a 6.3.-déti
fakust 1b3.- gesta'  <dhH1ske/o- LYK.-
façia 'faciat'
tasñti <*dheH1skonti
'pōnunt'

5.4.-dne- <*dhēno/e
BVc tr cf. dhídhēmi instaurō install * dhidhneumi
5.5.-ti-it-ta-nu, titnu
2b1.-dic, dig díkij 'saeuus'
AdI dhiHko- rebellis rebel * dhīkós 'stomachātus, 6.3.-dỹkas
maestus' 'maleuolus'

déhmi; dehī
feíhúss 'mūrōs'; 'oppidum' 5.3.-
fifikus 'molieris' conutuing (con-ud-  'tangō'; daēzayeiti 'mūnit'
fingere, figulus teig 'massa' diža, děža
AVIa tr fingō model * dhinghō 1b2.-fikla, ding) 'aedificat'; daigs 'massa'  5.4.-dizanem
<*fingulus 3a2.-dough <*dhoighi̯ā 'artopta'
ficlam 'fitillam, digen 'firmus' 'mūrus' 'cumulō' 5.6.-
libum' paridaiza 'claustrum',
didā 'oppidum'

flexuntes; indulgeō? dligim 'mereō' 2b1.-dylyed


Forsan significātiō sic dliged 'lex' tamen 'clamātiō'; dlyu,
fem dhl̥ghos dēbitum debt * dhl̥eghlā dulgs 'debitum' *dъlgъ, долг
dēcurrit ius teneō --> 'ius dilgud 'remissiō' dylyu 'dēbēre'
cēdō' <do·lugi) 2b3.-dellit 'dēbēre'
dill; Dill <*delja-;
pompedoula
dolde
'quinquefolium'
3a2.-dile; dyle
dhl̥H1nā; dhelH1; 2b1.-dail 'folia';  'uiridis' 5.4.-deł 'herba'; dalar
fem uiridia vegetation * dhl̥nā duille *dolīniā 'folia' 'anethum
cf. dhl̥nō delysc 'fūcus 'propagō' 'uiridis'
graveolens'
palmātus' <*dolisko-
3a3.-dylla
2b2.-delen 'folium'
'sonchus arvensis'
pf.
'florescō';
*deillyaw, deillio ALB.-dal 'exeō,
AVIe intr dhl̥njō; cf. dhl̥nā efflōrescō blossom * dhl̥nō
<*dhl̥njo/e- 'exorior'; appareō'; aor. dola
doll-/duall- 'exortus
sum'
tunkal, tunchal,
adI dhn̥celós 60 fuscus dark * dhn̥chelós dunkela-
dunkel

daingen 'firmus, daghnṓti dęgъ: dǫgъ 'uis'


 'celer',
adI cf. dhghneumi directus direct * dhn̥ghus robust.' dengyn 'id' 'consequitur' <*dheugh?; 6.3.-
comp.
<*dan/dengino- daghná 'consequens' déngti 'currere'

*dǫgà' 'tabula
dōliāria' 6.2.-
1b2.-dew 'nebula'; 3a2.-dank u̯
5.5.-dankuiš <*dʱn̥g i- UKR u-djahnúty
deweint 3a3.-diunker,
adI dhn̥chis 60 obscūrus dark * dhn̥cis LUW.-da-ak- 'uestiō' 6.3.-
<*dangʷantī- døkkr, døkkv-
ku-ú-i- dangùs 'caelum'
<*dhn̥gu̯hontī 'nox' 3a5.-FRIS diunk
6.4.-danga
<*dhongu̯ā 'palūs'

45
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
tapfar 'gravis';
tapfer 'firmus'
debelъ 'crassus'
<*dapra- 'grauis' faúrdammjan
6.4.-dabļs
adI solidus solid * dhobos Damm 'dīcus' 'mōlificō, impedō'
<*dhobhli̯o-
3a3.-depra <dhobmo
'exuberans'
<*daprjōn- dēbilis
uisus; depl
AIIIo cau 6 foueō make hot << dhochejō
ni-dāghá- 'aestās'; 6.3.-dãgas,
tag, Tag
(dh)ochós/ w áhar,áhaḥ (áhn-as) ? 'aestus, messis'
mas 63 diēs (tempus diurnum) day * dhochos 3a2.-dag, day dags <dhogh ó-
(dh)echṛ / (dh)ochṛ 5.3.-asn-ąm ? 6.9.-dags
3a3.-dagr
'diērum' 'aestās'
3a2.-dīc <*dhighno- dehī 5.6.-
mas 58 moenia wall * dhoighos feíhúss 'mūrōs' daigs 'massa' 
'agger' didā, dēz 'oppidum'

Tal <*dala- 'uallis' dals 'cauea, uallis'  dolъ ; dolu


2b1.-dol 'uallis' 5.3.-*dara- / darna-
mas cauitas hollow cavity * dholos 3a2.-dæl 'idl' dalaþ 'ab'; 'cubiculum';  'deorsum'; dole
2b3.-Dol 'uallis, conuallis'
3a3.-dalr 'arcus' dalaþa 'sub'  'oculus' 'sub'

tūba, Taube dobъ 'rōbur' (ad


(hraiwa-)dūbō
3a2.-dūfe,, col.)
mas 13 columba dove * dhombhos (sine nasāle)
dove 6.4.-dumbra zeme
dumbs 'mutus'
3a3.-dūfa 'nigra terra'

CELTIB.-tamai tuom 'iudicium,  'cumulus' dúma 'cōgitātiō'


dōms <*dhoH1mo- cf. dhā́man- 'sēdēs'
mas dhoH1mo- sententia opinion * dhōmós <*dhH1meH2-i mōs, status' PHRYG. 6.3.-domė̃, -
'iudicium, fama' 5.3.-cf. dāman 'id'
'iussū' 3a2.-dōm 'opiniō' 'concilium' sỹs, dėmė̃ 'attentiō'

dha̅na̅ḥ (f.pl.)
ToB.-tāno 6.3.-dúona 'pānis'
5.3.-dānokarša
fem 10 cereāle cereal * dhōnā <*dhoH1neH2 6.4.-duõna,
'formīca q.' 5.4.-
'grānum' duone 'portiō p.'
dāna 'grānum'

tenar/er 'plana
manus';Tenne  'palma, dhánuṣ- 'area,
fem 18 uōla hollow (of the hand) * dhónejā danea 'area' dẽnis 'pons nauis'
'solum' solea' desertum'
3a2.-den(n) 'cauea'

dhánvati, dhanáyati
APUL;- Ardaneae =
ej mas 8 fons fountain * dhontis fons, Fontus 'currit' ToAB.-tsän 'fluere'
Herdonia (locus)
5.6.-danuvatiy 'fluit'

dr̥dhá- <*dr̥zdhá-
ToB.-trekte 'firmus' 6.3.-
mas dhr̥ghdhos fortis strong * dhorghtos forctis, fortis
<*dhroghto- dərəzra- <*dhr̥ghró-
'id'

3a2.-drītan, dirt dristátь


fem diarhea diarrhea * dhorjā foriō, foria 
3a3.-drīta 6.3.-der-k-iù der̃kti

toup, taub 'necius'


Dubis daubs 'surdus' dǫbъ 'rōbur' (ad
dub 'āter' 3a2.-
2b1.-dub/du 'āter' dumbs  'fūmus'  col.)
adI 41 surdus deaf * dhoubhos CELTIB.-Dobra dēaf 'surdus' 5.5.-duddumi 'surdus'
2b2.-duw/du 'mutus'  'caecus' 6.4.-dumbra zeme
<*Dubrā 3a3.-
2b3.-du (hraiwa-)dūbō 'col.' 'nigra terra'
daufr

46
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
toup, taub 'necius'
Dubis
3a2.-
2b1.-dub/du 'āter'  'fūmus' 
adI dhoubhus 60 āter black * dhoubhús dub 'āter' dēaf 'surdus' daubs 'surdus' 5.5.-duddumi 'surdus'
2b2.-duw/du  'caecus'
3a3.-
2b3.-du
daufr

Dubnoreix, <*dhubhno- dъno <*dъbno 'id'


neu mundus world * dhoubhnom domun 'mundus'
Dumnorix 'rex m.' ? 6.3.-dùgnas 'solum'
 4.8.- TOK.-A, B tsu-
mas dhōnis ? fūnis string * dhōunis fūnis (Lat. ū <*ō ?)
to-mi-ka 'adaptō'
tragan 'portō'
doróžitь 'excauō' ;
3a2.-dragan,
AIIa tr 55 prōmō bring out * dhraghō dragan 'dūcō' draga 'uallis';
draw 'trahō'
doroga 'iter'
3a3.-draga 'dūcō'
 'currō';
5.4.-durgn 'tornus 6.3.-drāžu,, drāzu,
AIa intr 32 circumcurrō run around * dhreghō droch 'rota'  'rota'
fictiliārius' drāzt 'currō'
 'cursus'
BULG.-drъnkam
intr clangō ring out with the horn * dhrenkō drécht 'cantus' 5.4.-drnčim
6.3.-trinketi? 'resonō'

treno, Drohne  *trǫdъ <trantis/


mas gemitus crābrō roar drone * dhrēnos 'crabrō'  dhrantis 'crābrō'
3a2.-drān drǣn 'id'  'crābrō' 6.3.-trãnas 'crābrō'
drésacht treno, Drohne  dhráṇati 'tonat' dręselъ 'tristis'
1a1.-drēnsō, -āre 'stridentia' 'crabrō' (F) 'clangō';
intr drensō cry * dhrensājō drunjus 'strepitus' 5.4;-drnč̣im 6.4.-duñduris
'clamor cygnōrum' drécht 3a2.-drān drǣn  'flētus'
'clangō' 'uespa, crabrō'
'cantus' <*dhrenktā 'id'; dora 'crabrō'  'strepitus'

truht- 'copia' drugъ 'sodālis'


do military 2b3.-drogn 'coetus';
AIa sta militō * dhreughō drungus <ger. drong 'copiae' <ger. 3a2.-drēogan driugan 'militō' 6.3.-
service drog 'factio' <ger.
'labōro'; dryht 'id' draũgas 'amīcus'

druz, druzgá
'quisquilia'; druskъ
'lignum' 6.6.-
druh 'damnō'
druzgać <*druzgati
5.3.-PAHL.-drōz
<dhrughske/o-
'mutilātiō'; OSS.-
cf. dhreughō, 'conterō'
rdūzyn, ærdozun
tr dhreusō, dhrewō, 51 confringō break up * dhreughō 6.8.-drûzgati; -
'castrō'; WAX.-drukš,
dhrubhjō, dhwerō drùzgas 'scrūpus'
d(ə)rušk <*društaka-
6.3.-
<*druš/druz 'bōs
drùžti, drùžinti;
castrātus'
druskà 'sāl'
6.4.-druskas
'fragmentum'
triogan, triegen
<*đreuʒanan, drúhyati 'machinat';
trügen; Traum dróha- <*dhrougho-
dhrughjō; cf. <*dhroughmo- 'insultus' 5.3.-druj-,
AIa cau dhwerō, dhrewō, 48 dēcipiō beguile * dhreughō aur-ddrach 'phasma' 'somnium' druž-; družaiti (ž <*ji̯ )
dhreusō, dhreughō 3a2.-bidriogan; 'mentītur' 5.6.-
dream 'somnium' d(u)ruj-; drauga-
3a3.-draugr 'mentītor'
'phant.'

47
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
5.3.-draoša-
drullia 'ruinae'
trōren <*dhreuso- 'mutilātiō;
2b1.-dryll
cf. dhreughō, <*dhrouseie/o-  ºdrusta- 'is
<*dhrusli̯o- ToAB.-trus-
tr dhruslijō, dhrewō, 51 confringō dēmolliō break up demolish * dhreusō 'dēruō' ; trūrec, driusan 'cadō' <*dhruslo- contritōrum
'fragmentum' 'cruciō, mutilō'
dhrubhjō, dhwerō traurig 'tristis' 'confractus est' testiculōrum' PAHL.-
2b2.-dral
3a2.-drēosan 'cadō' drōš 'id' BAL.-
2b3.-druill
drušaγ 'conterō'
dudhrāvā 'interfēcit'
cf. terjen 'id'; tara
5.3.-dru- 'aggredior'; 6.2.-drív'iti, drevíti
dherH2; dhreuH2; 'damnum'
 (dhreu̯H2 --> draoman- 'aggressiō' 'confringor' 6.4.-
cf. dhreughō, 3a2.-derian
tr 45 quatiō strike * dhrewō dhreH2u̯-) 'frangō'; 5.5.-tatarhandu cf. drur̃t <*dhrH3
dhreusō, dhrewō, <*dhorH3eje/o
 <*dhé-dhorH2 'pungō' 6.7.-
dhrubhjō, dhwerō 'noceō'; daru
'confringuntō' drviti 'quatiō'
'damnum'
dhuwarnai- ??
drьkolь 'uirga'
6.3.-driẽkti
gairb-driuch 'fascis
mas fascis (pack) bundle * dhrighsós  (capil.) 'fīlum extendō';
capilliī'
drỹkti 'longīs
fīlamentīs'
dhī́ra; 6.3.-dermė̃ <*-mn̥?
adI cf. dhermi firmus steady * dhr̥mos firmus
dhárma- 'uirtus, lex' 'pactus'

dar- , impf. no-  (Hes.
dherH3 dhā́rā 'cursus, gutta,
BVc intr saltō jump * dhr̥nuwái daired <*dhr̥h3i̯e/o-; 1b1.-derig  fut.
sēmen'
nom. Dáir (Dára) 
 'sperma'
neu tornus fictiliārius potter wheel << dhroghnom
fem rota wheel * dhroghós droch 
cf. drógha-
air-drech, aur-fraich 3a3.-draugur 'maliloquus'
adI illūsōrius illusory * dhroughós
'phasma' 'phasma' 5.3.-draoga-
'mendācium'
6.3.-dresù<-ensō
infestus, infestō, (gi)tar, (gi)turran dhrṣ-ṇṓ-ti, dhárṣ-ati,
AIIh tr audeō dare * dhr̥sō gadaúrsan, gadars  6.4.-drùošs
manifestus 3a2.-dear(r), dare pf. dadharṣa
'audāx'
giturst
fem audacia boldness * dhr̥stis  dṛṣṭí-ḥ
3a2.-gedyrst
dhṛṣṇú-; dhṛṣú-
drьzъ (z?)
adI audax bold * dhr̥sus türre  'doctus' 5.3.-
6.3.-drąsùs
daršyu-, daršita-
'friō'; 6.4.-drupu (intr.),
dhrub(h)?; cf. Tropfen 'gutta';
 5.3.-BSOGD ’βš’wnp- draûpît (tr.)
dhreughō, triofan, triefen 'fluō'
tr 45 comminuō crumble crush * dhrubhjō drucht <*-tu 'gutta' <*dhrubhmn̥ 'dēcorticō'; CHOR.- <*dhreup-;
dhreusō, dhrewō, 3a2.-drop 'gutta';
 m|rẟnb- 'id' drubaža
dhrubhjō, dhwerō drēapian 'destillāre' 'fragmentum' 'fragmentum'
jo fem 7 stilla fragmentum drop fragment << dhrubhtis
cf. dhreughō,
tr dhreusō, dhrewō, 51 dismontō dēmolliō dismantle demolish << dhruslijō
dhrubhjō, dhwerō
dubokъ; dъbъ
tief 'id' <*deuppa-
dubnoreix 'rex m.' diups <*deupos ToA.-top <*dhoubho- 'convallis'
<*dhubhnó- 
Tiber <*dhubhri-; domun 'mundus' 2b1.-dwfn 'prof.' <*dhubhnó- 'mina'; ToB.-taupe 6.3.-dubùs
(Kluge) 3a2.- 'profunditās maris'
adI dhubhus profundus deep * dhubhús tubus <*dhubho- a domain 'profundus' 2b2.-down 'profundus' ; <*dhoubho- 'mina'; 'profundus, cauus'
deep, dive 'id', ALB.-det
substrātū <*dhubhni- <*dhubhni- taupjan 'mergor'; <*dheubheto- 'mare' tapre <*dhubhrós 6.4.-duôbjš
depth
2b3.-doun diupiþa 'profunditās' 'altus' 'profundus'; dubra
<*dheubheteH2
'fouea'

48
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ToB.-tute
3a2.-dodder dúdhitá- tamas-
adI 60 spādix brown * dhudhrós  'sēpia' <*dhuHtó-?
'Cuscuta europaea' 'turbida tenebra'
'galbinus'

duhitár- <*dhugH2tér-
duxtir (Larzac); tohter, Tochter 5.3.-dugǝdar, dъšter-

<*dhugH2tér- daúhtar
CELTIB.-tuater  duγðar 5.4.- 6.3.-duktė̃
(dhugtrós) fem dhugH2ter 17 fīlia daughter * dhugtēr fútir 3a2.-dohtor, ToA.-ckācar, ToB.-
(K.1.3) tuateros, <*dhúgH2ter-  dustr, dowstr 5.5.- (dukterès)
daughter 3a3.- tkācer
tuateres dóttir  4.8.-tu-ka-te túwatara HLUW.- <*dhugH2tér-
tuatra/i-

donst, Dunst 'id'


suffiō; fimus,
dhuH2-jō; cf. 3a2.-dununga aor. 
eff fūmō smoke produce smoke * dhūjō suffimentum, foeteō, dauns 'exhalātiō' 5.5.-tuhhae, tuhhāi
dhúneumi, dhūmājō 'dēlirāmentum' 'immolō'
foetidus
3a3.-dūni 'ignis'
ToA.-twe(ye), ToB.-
adI cf. dhwēwis puluereus dusty * dhūjós tweje <*dhu̯oi̯o- Khot.-duya 6.3.-dujà 'puluis'
'cineres'
dúlo 'armae
ostium'
dúil 'dēsiderium, dúlьce 'tibiae
ej fem dhūlis; dhuHli- fūligo soot * dhūlis fūlīgō dhūli-, dhūlī 'puluis'
creātiō, ēlementum' ostium' 6.3.-
dū́lis 'apis pipa',
dùlas 'griseus'
fem collis sabulī duna down * dhūmā dumae Dumiatis 3a2.-dūn, down -n- vý-dma
eff cf. dhūjō fūmō smoke produce smoke * dhūmājō fūmō dhūmāyati
dumacha,dumhach dymъ
fūmus; fūmō; toum  dhūmá-ḥ; dhūmāyati
mas dhuH1-mo 5 fūmus smoke * dhūmós <*dhumuko- 6.3.-dúmai
fimus <*dhuimos 3a2.-dōmian  'tūs' 5.5.-tuhhima- 6.4.-dũmi
'nebulae'

lesb.'rabiō  dhūnṓti; dhūnāna-,
 'furiō' pass. dhūyáte 'agitō'; dunǫ dunǫti; dúju,
BVc tr cf. dhūjō 35 agitō adflō agitate blow * dhúneumi 3a3.-dyja 'agitāre'
'cumulus'  dhūni- 'agitātiō' 5.4.- dutь 'afflō'
'baccans' de-dev-im 'uacillō'
'tempestās'
3a2.-down 'plūma'
Tob.-to <*dhouHo̅n
ej fem agitātiō exhalātiō agitation exhalation * dhūnis 3a3.-dūni 'ignis'; dauns 'exhalātiō' dhūni-
'uellus pubicum'
daunn <*-no- 'olor'

ToAB.-trusk-
dhur 5.5.-turiya- 'adiungō'; tursko
(dhurós) 73 jugum joke * dhur
'adiungō' 'iūmentum', ToB.-
truskäñña 'iunctūra'

dosan, tusin
Donnos
'giluus'
fuscus, furuus <*Dhwosnos dhūsara-
adI 60 fuscus dark * dhūskos donn <*dhusno- 3a2.-dox, dusk,
<*dhuswo- 2b1.-dwnn 'puluerulentus'
dosen, dun
'subfuscus, aquilus'
'spadix'

dhwer/dhru; dhvárati 'nocet',


durь 'stultitia'
dhwr̥nēmi; cf. fraus (fraudis) dhrúti- dēceptiō'
and cause frosetom 6.3.-padùrmai?
AIa tr dhreughō, defraudō acuminibus deceive * dhwerō <*dhroudh-/dhrous-  'lūdō' 5.5.-duwarni-zi
damage 'fraudātum' 'repens' 6.6.-drvić
dhreusō, dhrewō, ?; frūstra ? <*dhu̯r̥neH1ti 'frangit',
'irrīdeō'
dhrubhjō praet. dwarnahhun

dhattūra <
doss ? 'frutex' (cf. 3a2.-dweorge- *dhvastūra,
fem 34 pulicāria fleabane * dhwestus festūca
dousmos) dwostle 'pulicāria' dhustūra-
'stramonium'

49
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
dé (diad), dethach ToA.- twe(ye), B
5.5.-tuhhuwai, tuhhui
ej mas cf. dhūjós uapor smoke * dhwēwis <*diäts <*dhwíjot- tweye <*dhu̯oi̯o-
'fūmus' <dhweH2wi-
'puluis, uapor'
dall 'caecus' tol, tulisc, toll 'id' dwals 'dēmēns,  'lutum' 
adI insānus crazy * dhwolnos 2b1-2b2-2b3-.-dall
clūas-dall 'surdus' 3a2.-dull 'obscūrus' necius'  'Dionys.' (H)
fem 7 uertex whirlpool << dhwolsā  'turbid.,tristis'
donnal 'ululātus' tünen 'tonō' dhvana, dhuna,
mas sonitus sound * dhwonos
<*dhwon-no 3a2.-dyne, din dhvani
dhweris, dhur-; doros, duros, duron turi, Tür dvāra-ḥ (fpl.); dur dvьri, дверь
forēs, forās; forum, 1b2.-furo, furu
ej fem quoque dhwōr, foris door * dhworis dorus; indorus 'intra' 2b1, b2, b3.- 3a2.-duru, dor, daúr  (def.) 5.4.-
gen. dhurós forus 'forum' door dowṙn; dur-k'
dor 6.3.-dūrys

dvāra-m (ns.) 5.3.-


dvarǝm 5.4.-i
neu 58 forum free way courtyard * dhworom forum 1b2.-furo, furu двор
durs 'forās' 5.5.-
an-dur-za 'ibī, intrō'

 'reuoluor' 


dwās, Tor; stultus
 'furō'
getwās 'spectrus'
 'baccans'  dhvamsati 'ruinat' duxъ, duša 'anima';
furō<*dhusō, furia? tior, Tier 'id'; dius 'bestia, fēra' < 'tempestās' dhvasrá- 'ruinātus'
dhwosos/dhousos dvóchatь 'id'
bestia, bellua, bēlua dūsius 'daemon Dusel 'hebetātiō, *dheusó-  5.5.-antuhsas ? 6.3.-dvasià
mas (masc.) /dhwesos - diabolus demon * dhwosos <*dhweslu- dasacht 'īra'
fimbria ?? immundus, incubus' infort.' 3a2.- ToB.-col 'inspirātus';  'homō' cf. ToB 'spectrum'. dvesiù,
es- (neut.) onolme 'homō' dvẽsti 'spirō'
<*dhwénsriyā dwæs 'id';dēor 'id' <*dhwe̅slu- <*dhusi̯ a
'Bacchans' ALB.- <*an-onmo- 6.4.-dust 'suspirō'
dizzi, doze
dash ‘ariēs’
'somnulentus'
<*dhouso-
 dā., dyati
tr dH1(-je/o) 52 ligō tie * dídēmi
'uinculum' 5.5.-tiya 'liga'
<*dei̯ H2to
zeiz 'amābilis, 'appāruit';  dīdyati 'splendet';
amoenus'  dīti 'splendōr'
3a2.-tāt; tætan <*deiH2(e)lo- 5.3.-*pa-dīna-;
BIVa tr deiH2; dínāmi 2 splendeō shine * didjāmi
'gaudentem facere' 'clārus';  daēnā ? 'religiō'
3a3.-teitr  5.5.-tesha, za-as-ha-i
'alacer' <*-diH2ló- <*dH1sH2oi- 'somnium'
'conspicuus'
dákšati<*dedk- 'quet';
dāśnṓti, dā́šṭi, dā́śati
'honorat'
discō nisī<*dis-dekō, CELTIB.- 5.3.-cf. daxš-
tr cf. deqsjō dīscō learn * didkskō 
doceō DOCILONIS PN <*deku̯s- 'doceō'; fra-
daxštar- 'magister'
5.5.-tekkussiya-
'monstrō'
dams 'mīram uim
 'discō'; habeō' 5.3.-didąs
didm̥skō; tr.  'sciō', inf. aor.
<*didenst 'docet'
inc dídensmi; dens; cf. perītus fiō get skilled * dídn̥skō 
5.5.-dassu-, dassau-
dn̥sus pf. 1sg. 
aor. 3sg 'potens, ualens';
dassess- 'ualēscō'
ziga, Ziege  (Gr-Thrak) 5.4.-tik 'pellis caprīna'
fem 16 capra goat * dighā
3a2.-ticcen ALB.-dhi ISHK-dec
 'iēcī', inf. khot.-dīśś 'iaciō'
AIVa tr reiciō reject * dikjō
 5.5.-tekri- 'reiectiō'
denus 'spatium len(gi)zin, dьnь (dьne)
nundinae, SCBacch. ꞏ
fem dinā; cf. djēws 63 diēs day * dinos temporis', trēdenus Lenz<langat-tin sinteins 'quotidiē' dína-m 6.3.- dienà
noundinum (Hes.)'hodiē' (?)
'triduum' 'mēnsis maius' 6.4.-dìena

50
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
adII cf. deiwīnós dīuus godly * diwijós cf. dius, diuus déa  divyá-
f. cf. celn̥dis castanea chestnut * diwós celn̥dis iūglans  5.4.-tkołin <**tukáłin
adII dĭurnus diurnal * diwótenos cf. diūtinus divatana-
 'rotō'; 
dían PCelt. *dēno- 'fugiō';
(cont.) 'persequor';  dejǫ, diêt 'saliō,
intr diH2 moueō move * djejō <*dei̯Hno- 'celer'; dī́yati 'uolat, uibrat'
 tripudiō'
déne 'celeritās'
'quaerō' 4.2.-

ind diū for a long time * djēuks diū jyok

(pitā) dyáuh; cf. dyut,


dyotati 'splendet'
diēs, nom. ab acc. iúveís (gen),
2b1.-dydd 5.4.-tiw 'diēs';
diēm <di̯eu̯m̥ diúveí (dat) F
(diwós) mas di̯ew; cf. dinos 63 diēs (lux) day * djē̆us die 2b2.-det/dyth/geyth zīo ciacan <*diē-
(Stang); iuppiter 1b2.- 
2b3.-deiz H2(e)gon- 'arcus
(iouis) iupater
pluuius'
5.5.-šiuš; šīwatt
ToA.-lo
5.5.-daluki-
<*dloH1um, lok
dleH1ughó-; <*dhleH1ughi-; ta-lu-
<*dloH1ughom B.- leuga <*dleH1ughā
dloH1ughó-; cf. longinquus remōtus distant dleughós ú-ga <*dleH1ughó-;
lau, lauke, elauke 'leuca'
dlonghos zaluknu- prōtēlō';
<H1(e)ndloH1ughom
zalukess- 'prōtēlor'
'procul'
delgu 'contineō'
2b1.-daly, dala, dṛ́mhati, pf. dadarha
coindelg
dal 'teneō' 2b2.-  'fīgit'
intr dat 40 contineō perdūrō maintain last * dl̥ghējō indulgeō 'contractus, 3a2.-tulge 'firmē' tulgus 'firmus'
dalhen 'tentus' 'permaneō, ēdūrō' <*delgh/*dhergh?
comparātiō'
2b3.-delgim; dalc'h 5.3.-dōrεšt 'id'
'possessiō'
dīrghá <*dl̥H1gho-;
ΛΟΓΓΟ- <*dl̥ H1(i)gh comp. drā́ghīyas-
CELTIB.- ΣΤΑΛΗΤΩΝ; longo- o-; <*dleH1ghii̯os- 5.3.- dlъgъ <*dl̥H1gho-
3a1.-lang laggs <*langa-;
cp. dleH1ghijos-, *Longobriga , Λόγγος (nōmen 'continuus' 4.8.- darəga, comp. drāǰiiō 6.3.-ìlgas
dlongho-, dl̥H1gho- longus <*dlongho-; 3a2.-lang, long; tulgus 'firmus'; do-ri-ka-no
sp. mas longus long * dln̥ghos ([G]enio hominis) <*dlongho- 5.6.-dgl, dēr, dir <*(h1en)-dl̥H1gho-
; cf. dleughós indulgeō ? tulge, tylg 'firmē', ToB.-walke <*u̯i- /Dolikhanōr/, do-ri-
dleH1ghistH2o- [L]on[g]obr[i]censiu 2b1.-dala (dàl <*dl̥H1gho-, comp. 6.4.-il̃gs
tulgo 'ualdē' dl̥H1gho- 'diutinus' ka-o /Dolikhāōn/
m) <*dalghos) ALB.-glatë, gjatë dirāz; dlng, dirang 6.9.-ilga, ilgi 'longē'
2b3.-dalc'h <dl̥ H1ghto- <*draṅgha-
<*dlongho-
dīrghatā 5.3.-cf.
fem dln̥ghostus / -ostis longitudō length * dln̥ghotā 3a2.-lengðu, length *drāǰah- <*dleH1ghes dlъgota, dlъgostь
5.5.-dalugasti-

dulcis; luxus
<*dluksu-?; lūma 
adI dulcis sweet * dlukús <*dl(e)uksméH2; 'mustum' 
lucuns <*dlukont- 
(lukuntis)
3a3.-topt, toft,
neu locus operum building place * dm̥pedom  'solum'
tomp <*tumf(i)tō
adI hebes blunt * dm̥pus 5.5.-dampu- tǫpъ, tupoj
(property land, 2b1.-daear 'solum'
dṃséghenos neu dominium proprius fundus domain * dm̥seghr̥ ti-ezerk` 'mundus'
real estate) 2b3.-douar 'terra'
dem; a dsā  <*dm̥selo- dāsá-
mas seruos slave * dm̥sos
separātim  5.6.-dāh

51
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
jihvā́, juhū́-
2b1.-tafawt/tafod zunga, Zunge ToB-kantwo
dnghu-H2; tenge tuggō <PTGM 5.3.-hizvā-, hizū h<z jezykъ <*ję̄zɨ̄kъ
fem lingua tongue * dn̥ghwā lingua <dingua fangvam 2b2.-tauot/tavas 3a2.-tunge w <*dn̥ghueH2-n-
dṇt-ghuH2 ? 2a3.-teanga 3a3.-tunga
*tungōn <*tung ō 5.4.-lezu (cont. *legh) 6.3.-lezúvis (*legh)
2b3.-teod (kantwa)
5.6.-hizba̅na-

adI dm̥so- (?) densus thick * dn̥sus densus 


cf. 
'doctus';  dáṁsu- 'mīrus';
'discō', aor.
dáṁsas- 'mīra uis';
adI dm̥sus; cf. dídn̥skō perītus qualified * dn̥sus LUS.-DENSO <*-dn̥séH1m;
5.5.-dassu-, dassau-

*dn̥s-pleH1t- 'potens, ualens';
'habilis erinys'
du-ci 'et' da 'et, sed'
dōnec, arc. dōnicum, zuo, zu
ind ad usque to until * dō do 2b1.-di <*dū 'ad' du (coniunctiō)
dōnique, dōneque 3a2.-tō, to
2b2.-ðe <*dū 'ad' 6.3.-do
zeihhan, Zeichen 'id' cf. ud-diśati
AIIIo tr significō mean * doiknejō 3a2.-tacen, token cf. taikns 'signum' 'significat', upa-diśati
3a5.-betekenen 'dēmonstrat, docet'
dóel 'scarabaeus'; cf. zēri, ziari 
adI deilos pulcher clārus beautiful pretty, clear * doilós Dáol <*doilā <*deiro- 3a2.- 'uesper'; cf. dīdiva- 'lucens' 6.3.-dailùs 'pulcher'
'flūmen q.' sweo-tol 'clārus' 4.8.-e-u-de-we-ro
AIIIo, BVIIb sta dokai uideor seem * dokejō cf. doceō  'uidētur' 5.5.-dākki, takkanzi

zagel 'et pēnis' tahjan 'uellō'; tagl


mas cauda tail * doklom dúal 'cirrus' daśā 'fimbria, limbus'
3a2.- tægl, tail 'singulum capillum'

tr dolH1- 50 dolō cudge << dolājō


2b1.-e-thyl <*do-
AIIIo tr dolH1- 50 dīrumpō disrupt * dolejō doleō
eks-dol- 'ēligit'
talg, Talg 'sebum' 5.4.-telam/em/um
mas ros dew * dolghos delt 2b3.-delt 'humidus' 3a2.-tallow 'pluō'; tel 'intensa
'id' pluuia'
3a2.-(for/be)- 5.5.-talliya- 'inuocō',
tr dolHje/o-; cf. deljō pelliciō allure * doljō
tyllan, toll, tole nisī<*tolājō
mas 56 dōlium (sinī) barrel * dōljom dōlium *dьly
zāla 'periculum'
3a2.-tǽl, tāl
'calumnia, culpa'
mas 48 dolus fraud * dolos dolus < gr. dolom, dolud <gr. 
3a3.-tāl <Ptogm.
*tēlō 'pedica,
delūsiō'
dum, nōndum, da 'tunc'
agedum quidum, duci 'et' zuo, zu <PGm *tō 6.3.-da-
du; du-ginnan
ind dum still * dom dummodo, quandō, do, du 'ad' 2b1.-di 'ad' 3a2.- (perfectīuum)
'incipere'
dumnē, dumtaxat; 2b2.-ðe <*dū 'ad' tō 6.4.-da 'ad'
dō-ni-cum, dōnec da-iet 'inīre'

damayati, dāmyáti
damnaim 'equōs
2b1.-addef 'confiteor' CHWAR.-δms- (ske/o)
demH2; domH2ejō, ligō' <*dam-na-; temmen, zähmen 
BIIIa, AIIIo, domō, domitus; mās godhaff 'patior' 5.5.-da-ma-aš-zi,
tr d∂mjō, dómāmi, domō tame * domājō fo·daimim 'patior'; 3a2.-temian, ga-tamjan 
AIVc, BVb <*dmH2ḗs <*damje/o- 2b2.- ta-ma-aš-šir 'obligat,-
dm̥nāmi, dmāsmi *daimid, ·daim tame 'uirgo'
ansav 'confiteor' uēre' <*dméH2-s-
'indulgeō' <*damje/o-
5.6.-dām 'domitus anim.'

52
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.

ToAB.-wäs <*wi- dádāti, dānam damь, datь; danъ


w duass <*dovestã 5.3.-dadāiti
BIVc tr deH 3 dō give * (dí)dōmi dō, dōnum deH3?; ToB.-pete aor.  'dōnum'
'dōnum' 5.4.-tam
'da, cedo' 5.5.-dahhi 'emō' 6.3.-dúomi, dúoti

dámah, dámūnas
dam-liacc 'domus zimbar, Zimmer  'in';
(domõs, mas/ domus, dominus; CELTIB.-temei ga-timan 5.3.-dami (loc.) domъ
dom(H2)o-; domus domus house * domos lapidum'; aur-dam 3a2.-timbar <*dmous
dómewos) fem loc. domī, arc. demī 'domī' 'geziemen, adaptō' 5.4.-town <*dōm; 6.3.- nãmas
'prodomus' 3a3.-timbr 'seruus'
tam
dam-, g. sg. dán
(pátir dán), g. pl.
damām
doms; (gen. I ; tamen 5.3.-gen. nәmō
neu dems, demos; gen. domus house * dōms 4.8.-do-po-ta <*dm̥- <dm̥és; dąm <*dēm
II dmes) '' ? (loc.); Gath. dә̄ṇg
(<*dems) patōiš
'dominus' 5.4.-
town (tan <*dm̥és)
fem domina landlady << dómūnā 6.2.-dom
mas dominus landlord * dómūnos dominus dámūnas
tanger, zanger 5.4.-sin 'uacuus'
adI iēiūnus fasting * donkrós
'famēlicus' 5.5.-tangarant
dōnum; dunum; dā́na- danь, darъ
neu doH3-no /doH3-ro dōnum gift * dōnom dán 2b1.- dawn 
dōnō duunated 'dōnāuit' 5.4.- tur , towr 6.3.-duõnis
Dagodurnus ?
dorn <*durno-? 3a3.-tarra, terra
neu 18 manicula wrist * dornom 1b1.-dwrn <*durno-?  'palma'
'pugnus, manus' 'extendō'
2b3.-dorn
ToB.-tsāro <*dorā razdorъ 'disputātiō'
gataúra <*kom- cf. 'saccus
mas scissūra rent * doros 'claustrum, dara-, dāra- 'scissum' 6.4.-nuõ-daras
d∂ron- 'fissūra' coriī'
monasterium' 'fibrae reliquae'

dā́ru (dróḥ, drúṇaḥ,


dāroḥ, dāruṇaḥ)
dair, daur <*dr̥u̯-  drevo 'lignum,
drūtas 'fortis' 'lignum' ; dárvih 'ligula'
'robur';  arbos' 6.3.-
derH-u; doru; cf. 2b1.-dâr/derwen 5.3.-dāuru (dravš)
(drewos) neu 9 lignum (materiēs) wood (material) * doru dūrus<drūrus ? dron<drunós 'fixus'; 3a2.-trēo, tree triu 'arbōs' <*derdrewom dervà 'lign. pinī';
drowós 2b2.-dar 5.4.-tarr 'materia'
derb 'certus'; drúi 'arbos'  drūtas 'fortis'
2b3.-derv-enn <*dru-H2 'quercus' tram 'fixus'
'druida' ToB.-or <*doru
5.5.-taru, dat. taruui;
LUW.-tāruš- 'statua'

ToAB.-or <*doru
coll dorwa silua wood forest * dorū (Hom.) dā́rūṇi ToB.-pl. ārwa
<*doruH2
jo fem dos dowry << dōtis
branodunum, zūn, Zaun 'uallum'
neu duHno-, dūno- oppidum town * dounom dún lug(u)dunum 3a2.-tún
2b1.-dín <*kelt.?
doé, acc.sg. doit, dóṣ- (doṣṇáḥ) 6.3.-paduse
mas braccium (inferius) arm * dous gen.pl. doat <*dous- 5.3.-daoš- 'manica'
ant-; duais <*dousti- 5.6.-dōš 'umerus' 6.8.-pazduha 'id'
zūsach; zirzūsōn,
zerzausen
mas 9 dūmus bush * dousmos dūmus, dūmmus doss ? 'frutex'
'dispectō'; zūse
'caesariēs'

6.3.-dar(i)aũ, darýti
intr laborō work * drājō 
6.4.-darit

mas drappus drapery << drappos

53
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
fem labos work << drātis
jo mas operārius workman << drātṓr

6.3.-dardéti 'crepō'
deirdrethar
 6.4.-dardet
intr murmurō murmur * dr̥drājō 'clamat'; dordaid 2b1.-dwrd 'strepitus' dardurá-ḥ 'rāna, tibia'
(Hes) 'crepō'
'strepit'; dord 'str.'
6.5.- drdljati 'garriō'

zittarōm 'tremō';: drā́ti 'currit', int.


tremen 'oscillō';  dáridrāti 'pauper est';
amptruō -āre <*ambi- trame 'scāliculum'  drapayati 'fūgat'
intr drewō 32 currō run * dremō (dídrāmi) drewo-; 3a2.-trem, 'fugiō'; drámati,
redamptruāre trym 'gradus'  int.dandramyate;
3a3.-titra 'cursus' drávati (ádudrot)
<didrā 'tremō' 5.3.-drāvaya-
drjápa-ju; CZ.-
zdraby
trabe <*dropéH2 drāpí- 'uestis, toga'
6.3.-drãpana
'fimbria'  drapsá- 'titulus'
<*drepenā 'uestis'
AIa 47 abscindō cut out * drepō 1a2.-drappus Drippia, Drippōnius 3a3.-trǫf 'falx' 5.3.-drafša-
6.4.-
'fragmentum  'insignia' 5.4.-cf.
drẽbe <*drobieH2
tēlae', trefr 'id' artewanunk‘ 'cilium'
'uestis'; drãna
<*drop(o)neH2 'tēla'

6.3.-Drùv-intas
fem 8 cursus (flūialis) course * drewā Druentia drávati 'currit'
6.5.-Dráva
drěvo; pl. drъva
3a2.-treo, treow,  <*dru-H2  <*druH2eH2
tree <<ptgm. triu <ptgm. *tri(w)u 'quercus; 
neu cf. deru arbōs tree * drewom dru-ḥ (dro-ḥ), drumá- 'lignum' 6.3.-
*treuwaz- <*trewa <*dreu̯o- <*derdrewom Alb.-
dru <*dr̥wā dervà <*deru̯eH2
3a3.-tre
'pix'
trū(w)ēn, trauen;
6.3.-drutas 'firmus'
triuwi, treu 'frētus' triggws 'frētus'';
6.9.-druwīt
AIa tr consuēscō (aliquem) treat s.o. * drewō 3a2.-trewe, true triggwa
'crēdō'
3a3.- 'indutiae'
druwis 'crēditus'
triggys, trūr
6.4.-drīsme 'fissura
adI asper harsh * drismós 'acerbus'
pellis'
2b1.-drysi
driss (-i thema),
mas 9 dūmus bramble * dristos 2b3.-dreis 
dris-tenach
'uepres'
2b3.-erderc
intr. manifestor be visible * dr̥kjai peri air-dirc 'celeber' paridṛśyate
'ēuidentis'

ad-con-darc 'uīdī' zoraht 'ēuidens'


paśyati/dadarśa;
1b2.-terkantur (ad-cu) 2b3.-derc'h 'uisus' 3a2.-torht gatarhjan
tr 25 perspiciō make up * dr̥kjō  dŕ̥ṣṭi- 'id' 5.3.-
'uideant' derc 'oculus' erderc 'ēuidentis' 3a3.- 'agnōscō, consignō'
darəs-; dršti- 'uisiō'
air-dirc 'celeber' Torget/torghatten

tr 25 uideō (uisū crinō) see <= dr̥kō


derco (Marcellus)
derc <*derkos 2b1.-drych 'imagō' ks dr̥śa- 5.3.-cf.

mas faciēs vision * dr̥kos 'oculus'; drech 2b3.-derch; frādәrәsra-
'oculus'; 
<*dr̥kā 'uultus' dremm <*derksmā 'transparens'
'uultus'
2b1.-drem 'uultus'

mas prospectus perspective * dr̥ksmos 2b3.-dremm <*-
'conspectus'
ksmā
fem lūmen light * dr̥ktā an-dracht 'taeter' ALB.-dritë
fem 25 conspectus view << dr̥ktis
jo fem uisus seen << dr̥ktis

54
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
dremljǫ drěmati
 drā́ti, drā́yati/te 5.4.-
dur obdormiscor fall asleep * dr̥mijō dormiō <*drēm-
 (Hom) tartam 'lentus'
'obdormiscor'
2b1.-2b2.-2b3.-darn zorn 'disputātiō'
mas drH-nó 50 fragmentum split * dr̥nós dīrná-s dërnъ 'caespes'
'portiō' 3a3.-torn 'id'
*trewwa, treu *(sъ)dravъ,
ꞏ
adI cf. deru firmus firm * drowós draucus <*drou̯ikó- 'firmus, uērus' здоро́вый 'sānus,
(Hes.)
3a2.-true fortis'
gataúrþs dŕ̥ti- 'pellis'
fem 50 scissiō split * dr̥tis cf. Trotz 'obstinātiō'  dertь 'furfur'
'destructiō' 5.3.-dǝrǝtō
3a2.-tord
dr̥ṭá-
adI scissus split * dr̥tós 'excrēmentum' raz-drьtь, dértyj
5.5.-cf. tatrant 'acūtus'
3a3.-torð- 'id'
drom, дром
adI ligneus wooden * drumós 3a2.-trum 'firmus'  'silua' drumá-ḥ 'arbōs' <*drъmъ 'lignum,
dūmētum, silua'
drūtos, Drutos PN 3a2.-trūð
6.3.-drūtas 'fortis,
adI secūrus solidus sure solid * drūtós drúth 'amens' 2b1.-drud 'malabarista' cf. druta- 'arbōs'
grandis'
<*droutos 'audax' 3a3.-trūðr
дере́вня 'pagus'
2b1.-drewg <1a1 DELPH.-
fem lolium ryegrass * dr̥wā 1a1.-dravoca 3a2.-tare dū́rvā 'pānicum' 6.3.-dirva 'ager
2b3.-draok, dreok 'pānis'
frūmentārius'
dsH2; a dm̥sos 5.5.-zah(h) 'pugna'
fem bellum war * dsā  'in bellō'
separātim nisī <*tieH2

zumpfo, zumpf(e);
5.3.-duma-
zapfen 'clauicula'
mas caudula tail (small) * dumbos dumna-? 'manus'
3a2.-
5.6.-dum, dumb
tæppa, tap, tip

dúvas- 'dōnum,
zouwan, tun
tr duH2 habilitō arrange * dúnāmi indūtiae taujan ? 'faciō'  'possum' gratia'; duvasyáti
3a2.-do
'honorat'
zur-
tuz-; tuz-wērjan dus-/dur- dúṣyati dъždь, doždь
ind malē bad * dus dis-, difficilis do-, du- 3a2.-torbegīete 
'haesitāre' 5.3.-duš-, duž- *duz-djus 'pluuia'
'difficile emptū'
domme 'pauper' durāpa-
adI precārius precarious * dúsōpis cf. Inops
<dus-op-smyo- 'difficile adeptu'
adI inscius incompetent * duswids duí durvidya-
5.4.-cf. erkayn
<*du̯eH2ino-
<*dwā́ n 'diū, davě <*dōuH2-,
dweH2m; cf. dew, dūdum <*duH2 + doe <*du̯oi(i̯)o- 'extensus'
ind dūdum long ago * dwām olim, dūdum'  4.3. davnó 'olim';
dwārós dum 'lentus' 5.5.-tu-wa-an, duwān
'id' davьnъ 'antiquus'
/Tuwā́n/ (parā)
‘dūdum’
dūráh, comp. dávīyas
'longinquus'; 5.3.-
dūraē 'procul;
duvaištam
'diutissime' ; avi-frā-
 'longaeuus,
δavaite 5.4.-erkar
dweH2ro-; cf. dew, diūturnus'
adI dūrābilis lasting * dwārós dūrō, dūrāre <*dweH2ró- 'longus'
dwām (heterocl. ṛ / ṇ ) 
5.5.-tūwa
4.3.'id'
'procul'; tūwaz 'a
procul'; tuwala
'longinquus'; CIL.-
Τβερημωσις,
Τβερασητας

55
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
dvḗṣṭi 'ōdit'
F 5.3.-dvaēš- 5.4.-
 'dīrus', erknc'im <*du̯i-
dīrus <*dwoiros, <*dFieros
tr 24 timeō fear * dweimi nske/o-; erkiuɫ
dweiros, dweisos? 'agilis'; ,
'metus' <*dw(e)iplo-

'metus' ?, nisī *pergu 5.5.-
kuwaya- 'timeō'
dúvas- 'dōnum,
duenos, bonus, den, dein 'pūrus, zouwan, tun
adI 72 bonus (efficiens) good * dwenos taujan ? 'faciō' 'possum' gratia'; duvasyáti
bellus, beō; indūtiae firmus, fortis' 3a2.-do
'honorat'
viṁśatimá,
To.-A wikiñci, B
adII uicesimus twentieth * dwídkm̥təmos uicesimus viṁśatitamá
ikante
<*viṁśattamá
2b1.-ugain viṁśatí- 5.3.-
ToA wiki, B ikäṃ  6.3.-dvì dẽšimti,
num (d)widkm̥tiH1 uigintī twenty * dwídkm̥tī uigintī fiche (fichet) 2b2.-ugens tuítian vīsaiti 5.4.-
(PT *w'īkän) <*Fwī́ kati dvìdešimt
2b3.-ugent k'san<*u̯ikanti

zwecko <*du̯ighon-  <*du̯ighi̯ ó-, 5.5.-tagaiš


cf.
adII dwoghós bifidus divided in two * dwighós , Zweig 3a2.- <*du̯oi̯ogho-
ALB.-degë
twig 'rāmus' <*du̯ogho- 'rāmus' 'secundus'

adII ducentesimus two hundredth << dwikm̥témtəmos ducentesimus


dvé śaté, dviśata- dъve sъte
num dwikm̥tóm (ind.) + ducentī (-ae, -a), ToA.-wekänt, B 5.3.-duiie sate
ducentī two hundred * dwikm̥tṓs twa hunda  6.3.-dù šimtai
dec gen. dūcentum wīkänte, wīkäm̥nte 5.4.-erek'-hariwr,
erkeriwr <*erkfhariwr 6.4.-divi simti
jo adII bīpēs biped * dwipods bipēs (bipedis)  dvi-pád-
dvíḥ, duvíḥ
5.3.-biš
lois bis twice * dwīs bis, arc. duis zwir <gmc. *tuis ALB.-dysh
5.5.-LYC kbihu
<*du̯isu
zwisk 'duplus' 5.4.-kic` 'contiguus,
adI pār matching * dwīskos
3a2.-twisk 'id' coniunctus'
zwēne; zwirn
<*du̯isnó- 'duplum
dvójni 'geminī'
lois bīnī two each * dwīsnōs bīnī fīlum'
6.3.-dvynaĩ
3a2.-twēne, twin
3a3.-tvennr

dvā́daśa
num duodecim twelve * dwṓdekm̥ duodecim 
5.3.- duuadasa
2b1.-deuddeg/
adII duodecimus twelfth * dwṓdekəmos duodecimus  dvādaśaka
deuddeng
dweiros, dwīrós;
adI dīrus fearful << dwoiros
dweisos?; cf. pūrós
dvayá-
5.5.-ta-a-an, tān
dъvojь 6.3.-
adII duplus double * dwojós 'ambo' 'iterum'; LYC.-kbije
dvẽja; dvejì 'duo'
<*du̯ii̯o- 'alter,
secundus'
adII duplus double * dwoplós duplus díabul <*dweiplo- Pcelt.-*dwēblo- tweifls <*dweiplo-  5.4.-kuɫ
adII secundus (ordinis) second << dwóteros
num 2b1.-dou/deu/dau dváu, dvā́ dъva
duo (protoit. dwō), zwā, zwō ,zwei
duo two * dwōu, dwāu, dwōu dau, dó 2b2.-dow twai  5.3.-dva 6.3.-dù
dec duae 3a2.twā, two
2b3.-dou/daou LYC.-kbi 6.4.-divi
wh wh 5.5.-ekumi 3ª pl.
BIa tr *H1eg mi/ H1g n̥ti bibō drink * echmi ToAB.-yok (I)
akuwanzi

56
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
<*ne eghw
'sōbrius sum'; 5.5.-ekumi 3ª pl.
ēbrius sōbrius <*se- w
H1eH1gwh- r̥/n <* n̥H1g on- akuwanzi *H1egh mi
wh u ̯
(échenos) neu pōtiō drink * ēchr̥ w ToAB-yoktsi <*ēk -
H1oH1g hr-ijo- w
'sōbrius' (arm. /H1gh ṇti
nawt'i)
adI ēbrius drunken << ēchr̥jos
ognь

u̯ u̯ <ungni<H1(n)gwni; cf.
<*H2(e)k ri-Hg (- agní-ḥ 5.5.-
знеть 'candeō' ;
jo mas H1egw-ni- 5 ignis fire * ecnis ignis es)- 'exactus'; aknis 'deus q.' <ind-
znoiь 'ardor' ;
<*H1rudhi- ir.
u̯ gnětiti 6.3.-ugnìs
Hg -eH2
<uet. ungnis
attuh, attah jelь 6.3.-ẽgle
fem H1edh-lo- 9 ebulus elder (bot) * edhlos ebulus odocos
3a2.-aduk 6.4.-egle

etar 3a2.-  ? odr; odrъ 'lectus';


(édhenos) neu uallum palisade * edhr̥
eodor 'et domus' 'stabulum' odrina 'stabulum'

hodiē <gho + dyēw; adyā́, adyá <*e-


ind cf. kéidiwi hodie today * edjḗw indiu <sind+dyēw heddyw <so+dyēw
e-quidem 5.5.-anisiwat

atti 5.4.-
ci-ni estar 'quamuis utem <*H1ōd-eje/o
non edat' <*edstro,  uel *som+ ed? (cf. jamь (*emь) 3. sg.
Fut. íss- (*i-ed-s-), (g)ezzam, essen <imperat. *esdhi; ai. samatti, lat.
BII tr H1ed edō eat * edmi edō edum 'edere' 2b1.-ys <*esti 'est' itan jastъ (*estъ) 6.3.-
pf. dofúaid (*de- 3a2.-etan Hom fut.<sub. cumedō)
 5.5.-e-id-mi/e-ed-mi, édu, édžiau, ésti
u(p)o-od-e), Partic.
adanzi<*h1ed-
esse <*edti̯o
mi:h1dénti

jasli, ясли
1b2.-ezariaf
'praesepe'
<*ēdes-āsio-/ cf.;
neu H1ēdos esca food * ēdos cf. ríśādas- 'uorātor'' 6.3.-ėdesis/
*edes-āsio- ? 'gluttō'
ėdesỹs; ēslis
'esca'
'gluttō'
6.3.-ėskà
fem H1ēdskeH2 esca food * ēdskā esca
6.4.-ēšķa
âs 'cadauer' ToA yats, ToB yetse
adI ēdsús edūlis edible * ēdsós ясá (jasá) 'esca'
3a2.-ǣs 'esca' 'pellis externa'

ѥдъва, edvá
pron ecquis someone something * edqis, edqid ecquis, ecquid ekkum 'idem' etwas 'ecquid' 'paene'
6.3.-vosnevõs 'uix'

ecquī, -quae, -
pron some << edqos, -qā, -qod
quod
5.4.-erkn<*H1edwon- 6.3.-úodas 'culex';
ToB.-yolo  ėdžióti 'dēuoro̅,
H1edwon- idu (idan), pl. idain 5.5.-idalu 'malus'
fem dolor pain * edunā cūrae edāces <*H1edwol-o̅n- fitan<f-itan? 'pariō' 'dolorōsus'; mordeo̅', ėdžiótis
/ H1edun- 'dolōres partūs' <*edwl̥/ edwn̥ LUW.- 'angustior'
'malus'  'ējulō' 6.4.-
adduwal- 'malum' uôds 'id'
(edwólonos) adI malus bad * edwolōn
ToA.-ekro 'pauper'
ekorōdo 'sōlum,
egeō, egestās, egmo 'rēs' ToB.-yäk 'neglegō'; jama <*H1ogmeH2
sta egeō lack * egējō simpliciter' 3a3.-
egēnus <*H1eges-no- () aikare <*egro? 'fossa'
ekla 'dēfectus'
'uacuus'
(aghijós ahī- 5.4.-
fem H2H1eghiH2 uacca cow * ēghī ag
<*H2oH1ghiH2-os) ezn
H1egh-i̯ o /
igil, Igel ježь
mas H1ogh-i(H)no-; cf. 16 er hedgehog * eghjos  5.4.-ozni <*eghīnjo-
3a2.-igil, igl, īl 6.3.-ežỹs
echis, ochis

57
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
5.4.-ezr 'limēs'; ti-
2b1.-daear 'solum'
(éghenos) neu 58 circunscriptiō boundary * eghr̥ ezerk`<*dṃs- 6.3.-ežẽ 'limēs'
2b3.-douar 'terra'
'mundus'
(mene) pron egH(o)2 egō I * egṓ egō ich 3a2.-iċ ik  ahám azъ <*HogHom
particula
ind ut completiua- that * ei ei; sa-ei 'quālis'  'tunc' i 'et, quoque'
locatiua

eigan; aigana, ī́śē, ī́ṣṭē (pf. redup.)


*aigan <*óikonom
eigen 'proprius' 'possidet'; īśvará-
(aih, aigum, ToB.-aik <*Hoik-
tr Heik; H? 55 habeō have * eikō 3a2.-āgan; 'patrimon.' īṣitar
praet.II aihta); aigin 'sciō'
āgen, own 'p.tārius' 5.3.-
'proprietās'
<éikonos iše 'domīnat', išvan

éti, ímáh, yánti; ayate


eituns (set) itūrī do·eth <*-itjo-;
5.5.-iti 'it';
(sunt) eitōnes do·feth 2b1.-wyf 'sum'; wyt 
BIa dur H1ei 33 eō go * eimi eō; arc. einom 'uia'? iddja 'iuī' iyanna- 'gradior' 6.3.-eiti
1b2.-etu 'ītō'; ēst <*do+upo+itjo- ? 'es'  'uia'
5.6.-aitiy 'it'
'ībit' 1b4.-eite 'īte' 'uenit'
6.5.-it 'i' <eidhi

3a2.-oast  'firmus'; iṣṇā́ti, íṣyati 'ciet'


'festīnātiō' 'sagitta'  iṣirá- 'firmus'; eṣá-
3a3.-eisa 'uacuō'; TOK B.-aise
fem cf. oistrom ira wrath * eisā īra, irāscor 'celer'; íṣu- 'sagitta'
<aisō(i̯a)na-   'potentia'
5.3-aēš
'adorior'; eiskra 'adortus' , 
'furor' (v),aēšma (n)
'furō'
inc irāscor get angry << eisāskai
5.3.-isu 'gelidus'
inej<íniyos 'pruina'
neu gelū ice * eisom is 3a2.-is 3a3.-iss 5.4.-gesu 'gelidus',
6.3.-ynis
aexa 'frīgus'
5.3.-pairina- 'tempus ToA.-ytār, B.-
iter, arc. Itiner, gen.
(itenos/H1iténs) neu itr̥, eitr̥ 71 iter way trip * eitr̥ uitae, saeculum' ytārye <*H1itōr
itineris
5.5.-itar 'uia' (H1itnés)
eh-  iz
H1egh-si 64 ex outside * ek(sí) ex ess, ass, a 2b1.-a
1b2.-ehe ALB.-jashtë <*ekst- 6.3.-iž
cf. anák- et 5.4.-
(éksoqjos) adI inuisibilis procul ab oculīs invisible out of the eyes * eksoqs exsops 'caecus' 
anač' 'sine oculīs'
adI extimus outermost * ekstәmós extimus 2b1.-eithaf
 'ōdī',
(ékstaros) neu ek-stH2-ṛ, cf. enstar longinquitās remoteness * ekstar cf. instar 

exterus; extrēmus 2b1.-eithr 'sed,
adI tab exterior external * eksterós echtar 'foras' cf.  'inimīcus'
<*egsterisәmo-- praeter'

ind ex (cum mouimentō) from << ekstrōd

ALB.-jashtë  Locr. 


ind 64 praeter excepted * ektós acht 'sed' extos 'sed'
<*ekstos 'forās' 
fem equa mare * ekwā equa açvā 6.3.-asvà
āśvīná 'equī iter
adII equīnus of horses * ekwīnós equīnus
singulī dieī'
áśvah
ech CELTIB.- eposognatus 'in aíƕatundi
<*H1ǝ́ku̯o-; 5.3.-aspō cf. *sverěpъ
Equeisu, equīli nātus', epona 'ēruscus'
Epius, Epidius, 3a2.-ehu, eoh ALB.-sasë  'equitans' 5.4.-êš 'asinus' 'festuca, aegilops,
mas H1ekwo- 16 equus horse * ekwos equus Equaesus (PN), 2b2.- MYK.-e-pi-qo-
Epetīnus; 3a3.-jór <*éhwaz 'equisētum' <*eku̯ó- LUW.-azu(wa)- bromus' ToA.-
ekualakos 'nummus 2b2.-ebol 2b3.- ghaitō-/-saitō-
i /epikuoihi/
'equitantibus' LYC.-esbe yuk, B.-yakwe
q.' ebeult 'equulus'
5.6.-asa
āla, Ahle 6.3.-ýla <got.
fem 57 cuspis bodkin * ēlā 3a2.-āl, āel, eal, ā́rā 6.4.- ĩlens
awl <got.

58
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
 (cf. lat.
(j)elenь, olénь
Elembiu(os) columba, aesl. 5.4.-eɫn
lamb <*lambaz/ 6.3.-élnis,élnias,
(әlnós) mas cf. alkis 16 alcēs ceruus elaphus red-deer * elḗn elit (fem.) <*eln̥-tī 'mensis q.' 2b1.- iastrebъ),  5.5.-aliyan(a)--
lambiz? 'agnus' ellenis 6.4.-
elain (fem.) <*elǝnī MAK.-alíē< ToB.-āl 'ariēs'
al^nis
*H2eliH1ēn 'aper'

es neu ulcus wound * elkos ulcus, ulciscor  árśas- 'haemorroides'

lačǫ, alъčǫ, lakati


elc 'malus'; olc 3a2.-ill <ON? 'famem habēre'
adI malus bad * elkós 'malus' 3a3.-illr
'malus <wḷkwos <*elhila? 'malus' 6.3.-álkti 'id'
6.4.-al^kt '¡d'
anguilla <*angu + 5.5.-illuy-ankas; ellu-
āl, aal 
ew mas 16 anguilla eel * ellus illa; illa essar- 'ōrificium
3a2.-ǽl, eel 
ꞏ serpentis'
úlleis, ulas 'illius' cf. lani, лони́ (arc.
al; tall<to-al-nā,
pron cf. eno enā enod ille illa illud that * elno elnā elnod ollus > ille 1b2.-ulo, ulu )<*olnī 'in annō
anall 'ultra, ibi, inde'
'illo, illuc' praeteritō'
iyarti, ī́rte 'moueō'
(intr.), irya- 'potens'
nisī <*Her
 5.3.-īratū 'surgitō'<el?
3a3.-elta  etc.
(aor. a gesō) tr gessī conducted * elóm 5.4.-eɫanim 'fiō';
'persequī, agere'  nisī
elanem 'scandō';
<*sisli̯ e/o- 'ēmittō'
eluzanem 'prōmō'
5.5.-halāi 'trūdō';
elaniya 'incessō'
SUIZ.-wīss-
2b1.-alarch elg,birch-ilge 
(éleros) mas olor swan * elōr olor, alcēdo elae <*elouio-
2b2.-elerhc 3a3.- 'auis quaedam'
alle,alfagel; alka
aruṇá-̣ 'ruber, aureus'
60 rosaceus pink * elwos Helvī, Helvetī elo, elawēr 'flāuus' 5.3.-
auruša 'albus'

eban, eben
2b2.-eun-hinsic
3a2.-efni, emni, amnás adv. 'simul,
adII aequus equal * emnós 'iustus', ewn ibns <Gmc. *eƀna-
efen, efne, even adeō'
2b3.-eunt, effn
3a3.-jafn, jamn

5.5.-wemiya?
tr 55 emō take * emō emō 6.3.-imù
'inueniō'

imbi, Imme 'exāme.' 


fem insectus insect * empis
3a2.-imbe 'id' 'culex'

on- <*h1on-; vu(n)-


, cf. wądół
essedon w <*h1ondholo-
en in anīka<eniok 'uultus'
ind 64 in- (particula) loc) in * en in, arc. en in-; ingen, inigena <enisedom in  'conuallis', *ǫtŭkŭ,
1b2.-en 3a2.-in 5.4.-i
2b1, b2, b3.-en utók <*h1ontoko-
'trāma'
6.4.-ie-
5.5.-anda <*H1endo,
and <*H1ndo(m)
ind H1(e)ndo(m) in inside * endo endo, indu  andan LYC.-ñte
'ibi, in eō'
<*H1ndo(m)
neu suppellex furniture << endósēdjom
ToA.-ane, B.-eneṃ
ind et and * enim enim <*ene+i/n+ loc.
'cum, intrō'

59
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
w
eni-H3k -om; cf. 2b1.-wyneb 'id' 'uisus, oc.'; ánīka-m 'faciēs,
neu faciēs frontispicium face façade * énīqom enech 'uultus'
prótīqom 2b3.-enep 'id' pl.   'frons' aciēs'

ienēr <*jo+H1onjo-  'aliques'; cf.


instr. anḗna, anáyā cf. onъ 'ille'
íním, inim <*ke-
adII tab quīdam certain * enis enim 3a2.-geon jains < i + oinos 'ille' 5.4-so-in 'īdem' 6.3.-cf. añs, anàs
1b2.-ene, enem enos 
3a3.-enn, inn 5.5.-an-ni-iš 'ille' 'ille'

2b1.-hebrwng
<*s∂m+prō 'coeō'
2b2.-hebrenchiat bringan, brahta TOCH. B prank-, AB
AIa tr 54 condūcō drive * enkō prō briggan 'afferō'
'dux' 3a2.-bringan pränk- 'auferō'
2b3.--hambrouc
'dūcō'
 (Hes.)
(énkuwn̥tos) adjII inciens pregnant * énkuwonts inciens cf. áśvat 'tursit'

inne <*en-n-ijā inn(a) 'in';
adI interior interior * ennós inna, inni, inne 'in'
'interior pars' innuma.'intimus'
 instr. anḗna, anáyā
jener <*jo+H1onjo-
H1/2eno-; cf. elno 1b2.-eno(m), 4.2. 5.3.- anayā, ana onъ ona ono
pron ille illa illud that * eno enā enod cf. enim 3a3.-hinn, hann
elnā elnod ennom <*elnom? 4.3.- 5.4.-ayn; so-in 'īdem' 6.3.-añs, anàs
<*ke+ enos
 PHRYG.-ni 5.5.-an-ni-is (annis)
indnaide
neu insidiae ambush * énsēdjom insidiae prě-sěda
'praestōlātiō'
6.3.-salà; ãtsala
'meātus,
fem insula island * enslā insula
meandrus'
6.4.-sala
cf. 'ōdī',
en-stH2-ṛ, cf.
(énstaros) neu proximitās proximity * enstar instar 
ekstar

adII intimus innermost * entəmós intimus antamá-
2b1.-ithr untar, untan antar 5.3.-
anter undar < *ṇter ątrь, нутро́,
ind inter between * énteri inter eter/eidir 2b2.-yntre 3a2.-under antar∂ 5.4.-
1b2.-anter, ander (cf. ṇdherós) внутрь; jątro 'iecur'
2b3.-entre, etre 3a3.-und 'sub' antar
adI internus internal * enterinós internus ątrьńь
neu interuallum interval << énterom
āntra- 'intestīna'
Celtib.-entara
5.4.-ənderk' <*éntera ǫtroba, ątroba,
adI tab interior internal * enterós interulus entrai eter, etir, etar 2b1.-ithr 3a3.-iðr  'intestīna'
'id' 5.5.-an-tū- утро́ба
2b2.-ynter
ri-ias
adI tab intestīnus intestine << enterós
inser 'uiscera
6.3.- istri 'renes'
edibilia'
ind intus inside * entós intus, intestiinus  antastya- 'intestīna' 6.4.-
3a3.-īstr, īstra
ìekša 'intern.'
'id'

iar-n 'post' siar, apara- 'postea, ad


neu occidens west * éperom afar 'post'  'ab'
aniar 'ab/in occ.' occidentem'

iar n-, iar m-


api <*H1epi
<*epirom; Ía-daim
5.3.-aipi; ape 'ad'
'claudō' (lat. obdō); 2b1.-Ywerddon 5.4.-ev, ew 'et,
ob; operiō <*op- 3a2.-eofolsian iftuma, aftuma 6.3.-ap-, api-; -pi
éithech 'periurium' <*epi-uerionos 
 etiam' 5.5.-āppa
ind H1epi, H1opi; opi 64 insuper on * epi ueriō ; oportet <op- up, ob 'ad' 'blasfemō'; 'ultimus'; ibdalja 'ad' 6.4.-cf.
(cf. epiorkew); 'Hibernia'; uffarn MYC-o-pi 'iterum' <PA *opo;
uortet (cf. obhi) eofut, eofot'culpa' 'descensus' appizzi(ya)- turp 'ibī', kurp 'ubī'
Ériu<*epiweriō; <*opisperno- 'talus'
'posterus' LUW.-
éibheall<*epi-bhel
āpa, HLUW.-api
'feruor'
friend, relative or
adII H1eH1p-i- adfīnis relation * ḗpijos 'propitius' āpí 'amīcus'
neighbour
adI ópiromos adII supernus placed on top * épiromos iarum 'post eum' ALB.-i èpërm 'superior'

60
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
epulum nisī <*prod-
neu H1ep-lo celebrātiō celebration * eplom uoba 'festiuāl'
eplārī, daps
1a2.-apruf, abrof ner <*ton efron ebur / Eber ? veprъ <*u̯epris
mas H1epro-; cf. wepris 16 aper boar * epros aper
(acc. pl.) <*tom eprom? 3a2.-eofor 'capra' 6.3.-vepris
ToA.-arkant, B
eruum; arbutus 
neu H1ergwo- 10 erūm pulse * ercom orbaind 'grānī' araweiz 'cicellus' erkent 'niger'
<H1r̥gu̯oto- 'cicer'
<*H1rgu̯ónt-

1b2.-erietu jarina 'lāna'


mas H1er- ariēs ram * erjos ariēs heirp, (h)earb  5.4.-or-oj 'agnus, -a'
'arietem' 6.3.-(j)éras

5.5.-ark (3ª s. arki, aršýti 'scindere'


(h)erciscō (h < 
fac H1rk 47 commūnicō share * erkō pl. arkanzi, inf. i
hērēs); disertiones (Hes) <*H1orkeH -
arkuwanzi)
ruowa, Ruhe
2b1.-araf 'segnis,  cessātiō'  5.3.-airime 6.3.-rowa 'stagnus'
intr H1rH1 requiescō rest * ermi *h1roh1-u̯eh2
lenis' <  'cēdō' 'quiescens' 6.4.-rāwa 'id'
3a2.-rōw 'quiēs'
armās , armaka
2b1.-araf 'segnis, 'ruinae'; īrmā́ <*h1r̥h3-
adI H1rH1-mo- solus abandoned * ermos  'desertus'
lenis' <gr.* mo- 'quiēte'
5.3.-airime 'tranquillē'

adI H1erno- arrectus upright * ernos 3a3.-run(n)e 'rāmus'  'rāmus' árṇa- 'unda, fluxus'
 ꞏ  úd…īrte/ārta 'oritur,
(Hes.) ortus est' 5.4.-
ꞏ ari 'sta' ; y-aṙnem
(Hes.)
3a2.eart <Gmc. 'surgō', y-areaw
'expergiscere';
*arþa, are 'ortus est'; ert'am

<*H1eH1ore 'es'  'incitō' <*H1ertí- 'proficiscor'
H1erH1 + 1b2.-ortom rýtas <*H1riH1-tó-
3a3.-aru (3ª pl.); ur-reisan 'orior'  5.5.-arāi, araizzi
Saussure; H1erH1i- 'ortum', urtas <*H1rH1i-tó-
AIa tr erigō heave * erō orior ā-rǣman (Ælric) <*H1rói̯(H1)so- 'tegō'; 'oritur', ariya- 'orior';
mi; erdhō; act. 'ortae, surgentēs', cf. Hitt. karuw-
<*Gmc. raim-ija- 'ortus' 'tectus';  arḫa(ri) <*H1orH1H2e;
ijermi, med. īrái urtes 'surgentibus' *<-H1rH1bh(u̯)és- ariwar 'māne'
'orior', *raima 'stō'; arta <*H1orH1to
<*H1roi̯(H1)-mó- cf. rochos; 'stat'; arri- <*H1erH1-i-
'per' MYK.-e-ti-ra-
'ortus' ariyatt 'nascentia'
wo 'Laertēs';
 'puluis' LUW.-ariyala
cf. ai. reṇú <*rai̯ inú 'calathus'; ariyatt(i)-
<*H1reiH1i̯ -nú- 'mons'

2b1.-eryr <*eriro- aro <*h3érō, arn 5.5.-haran <*H3eron-,


er-H3ero-; orьlъ <*orilo-
mas 13 aquila eagle * éroros irar/iolar 2b2.-er 3a2.-earn <*aran ara 'aquila'  'auis' hāras <*H3erō̌-
H3or-r/n; H3or-l/n 6.3.-erẽlis
2b3.-erer 3a3.-ǫrn <*arnu 'aquila'
árcati 'et laudat'
5.4.-erg <*erqós
erc 'caelum'; suairc TOK A yärk, В
AIa intr H1erkw 2 splendeō psalmizō shine to sing psalms * erqō 'cantus'
'pulcher' <*su-erkʷis yarke 'honorātiō'
5.5.-arkuwā(i)-,
arkutta 'incinuit'
arkáḥ 'radium, lux,
ríched *H1r̥kw-eto- cantus, incantātiō'
mas mirabilis rēs marvel * erqós
'caelum' 5.4.-erg <*erqós
'cantus'
ars-bille 'clūnis'
neu cauda tail * ersábhaljom e(a)rr(-ball) 'cauda'
3a2.ars-belli 'id'
árṣati 'fluit'; rṣabhá-
irre; rāsen 'festīnō'
 'taurus'
3a2.-ræs
aírzeis, aírziþa 'homō' irasyáti 'rabit' 6.3.-aršùs
sta 48 errō wander * ersājō errō, rōrārii 'cursus'; irri, eorre
'error'; Rēs(mēr) 'impulsus' 5.4.-eṙam 'agitor, 'impetuōsus'
'īrātus' 3a3.-rās
 'Mars' ferueō' 5.5.-
'cursus'
arsaniya- 'inuideō'

61
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ársati
AIa intr H1ers 8 fluō flow * ersō
5.5.-ārs-, ars- (araszi)
2b1.-erw 'campus', ero <*H1eru̯on-?;
ToB.-yare
pl. erwi, erwydd erda 3a2.-earth airþa <*erþō  5.4.-erkir (ad erkin
fem terra land * erwā <*H1eru̯on-?
2b2.-erw, ereu 3a3.-jǫrð; jǫrvi (<*erteH2?) (Hes) 'caelum?)
'glārea'
2b3-eru/ero 'sulcus' <*erwan- 'arēna'

áruṣ-, arman-
are <*áru̯iz 'uulnus, aegritās',
(érwenos) neu uulnus wound * erwr̥ 'cicātrix' 3a3.- anarván- 'indenmnis'
ørr, örr, arr 5.5.-eirman-
'aegritās'

súm, est, íst ásti, ábhut есть


bin, ist
BIa dur H1es 55 sum be * esmi sum, fuī estud sent am, is immi ist 'est'  5.4.-em 5.5.-e- 6.3.-esmì
3a2.-am, is, be
1b2.-est, sent esmi; as-/es- 6.4.-ęsmu

āste
5.5.-e-es-zi; eša(ri)
HLUW.-/i:snu(wa)-/ ; ToB.-a̅sk <*h1o̅s-
BII intr H1eH1s sum in loco, sedens be situated * ēsmoi 
á-sa <*h1oso- 'sedīle' ske/o- 'sedeō'
/i:starta-/ <*H1ēs-
'solium'; eske/a-

sánt- 'reālis'; cf. satyá-


cf. sand, Sünde cf.
<*seteu̯o- <*H 1sn̥tjo- 'uērum' 6.3.-santi 6.4.-
cf. sons, insons; 'culpa'
H1esont, H1esn̥t-; sunjis, sunjeins 'uērus', cf.  5.3.-haiiia- 'id esuots (sǫšta)
(sn̥tos) part qui est being * esonts sonticus morbus, 3a2.-cf. sōð, sooth
cf. sontis 'uērum' <*soti̯ o- 5.4.-stoyg 'reālis' 6.9.-sins dat.
sontica causa 'uērum', sin 3a3.-
'quod fās est' 5.6.-hašiya- 'id' sentismu
cf. sannr, sannr tamen sine laryngalī 5.5.-asanza- 'uērum'

5.4.-išxan 'princeps' ToB.-saswe


m H1esH2o- erus housemaster * esós erus
5.5.-ishas <*H1su-suH1-on

asṛj; nom. ásṛk, ásṛt


(asnáh) ̣ 5.4.-ariun
as(s)er, assarātum; 5.5.-e-eš-ar ToB.-yasar
(əsenos) neu H1esH2-r sanguis blood * esr̥ saniēs, sanguis  (esanas), instr. is-ha- <*H1esH2ōr
<*H1sH(e)n-gʷ- ? an-ta <*H1sH2ént- 6.4.-asins
'sanguine'; LUW.-
āšhar <*(H1)ē-

adI eH1su- ?; ēsus 72 bonus good * ēsús  <*eH1su-?,  5.5.-assu- <*oH1su-?

1b2.-etro- ALB.-ját(e)re, t- 5.3.-atāra- 'hic e eterъ, jeterъ


adII secundus (ordinis) second * éteros cēterus aithrech 'paenitentia'
'secundus' jetrë 'alius' duobus' 'aliquis'
eti 'quoque, ultra'
ith- itwīz
etic 'et quoque' iþ 'sed'; id-weit
ind etiam even (adv.) * eti et; etiam 1b2.-et 3a2.-ed 'rursus';  ati 'ultra' 5.3.-aiti
2b1.-etmet 'insultus'
edwīt
'retunde'
w
 'dum, usque, ещё <etsk e
etsqe ind etiam even (adv.) * étiqe etic ácchā 'ad, tenus'
ad' <*enste? 'adhuc'
ād(a)ra,, Ader 'id'  5.4.-xvāra
2b1.-permed-
ētenós mas H1eH1-tr interior inside * ētr̥ inathar 'intestīna' 3a3.-æðr  <*suātra? 'bonus
interedou ? 'ilia'
'uēna' 'pantica' animus'
âtar 'celer' THRAK.-Athrus, 6.3.-ãtrus
TOK A atär, В etär ?
adI ātros ? uiuidus vivid * ētros 3a2.- ǣdre Ieterus, Iatrus 'uiolentus' 6.4.-
'hērōs'
'promtus' 'flūmen Jantra' atr 'celer'
Oufens, Oufentina,
údit’ 'mātūrō', dial.
tr H1eudh effundō overflow with sth. * eudhō Ofens, Ufens,
3pl. udut
Ufentina, Uffente

62
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.

učiti <*H1oukeie/o-
úcyati 'placet';
ókas- 'domus' 'discō'
5.3.-anaocah- ukъ 'discipliina'
do·ucai, to-ucc- 6.3.-jùnkstu/nkti
usurs 'uxōres'  'hostīlis' 5.4.-
w uxor (nisī uk-Hsor: 'intellegō' ro- bí-ūhts <*unkto- 'suescō'; jaukìnti
AIa tr euk / eH k colō (suēui) practice have an habit * eukō PELIGN.- Pind.  usanim 'discō,
Luján) uicc, do-uicc 'assuētus' suescō'; amousin 'domō'; ū́ kis 'uilla'
usur 'id' 'placidus'
'attulit' <*h1unk <*sm̥-(H1)euke(s)no- 6.4.-jaûcêt
'habitum faciō'
? 'marītus'; owsaw
6.9.-iaukint
'doctus'
'exerceō'

óṣtami, uṣṭáh;
3a2.-cf. ysle ) uccháti 'luceō';
'cremium' 
intr H1eus 6 ūrō burn * eusō ūrō, ustus <*H2usli- 'scintilla' ūṣmán- 'calor'
ALB.-cf. yll/hyll
3a3.-ysia <*H2usli- 'stella' KHOT.-by-ūvā’re <
*wi-/abi-auša 'ardent'
zьreti 'mātūrō'
 járati, jī́ryati; járant- ā
karal, Kerl 'senex';  ToAB. kur , kwär-
5.3.-zarta 'aetātis
<*gorH2lo- 'homō' <*gērH2s-;  <*gr̥ue̯ H-i̯e/o-?
dēbilitās'; zrvan-,
AIa prog gerH2; cf. geronts senescō old (to become) * gərjā̆i 3a2.-ceorl, churl Alb.-grua 'uxor' <*greH2ius 'anus'; ToB.-śrāy
zrūn- ? 'tempus'
3a3.-karl 'h.  <*-oy- <*ki̯ərawi̯ə
OSS.-zœrond 5.4.-
mātūrus' 'Gorgōna' 4.8.-ke- <*gérH2-u-/gr̥H2-
ro? cer <*gerH2o- 'senex'
éu̯- 'uetus'
jārá- 'amans' 5.3.-cf.
gemH1ro-/ gemH1- gener <*gemaro-
mas 17 gener son-in-law * gm̥ros  zāmaoiia-
to-; cf. gomtēr <*gm̥ro-
<*gomouii̯o-
gargara- ? Instrum. glagolati,
gallus (uel *kanlos?, gall <ln 'fāma' 2b1.-gallw 'uocō' 3a2.-ceallian, call
intr garriō (loquor) talk * gálgaljō 'cantō' musicāle quodam gologólitь; го́лос
got. hana) (quoque cygnus) 2b3.-galu.-'uocātiō' 'uocō'
5.5.-galgalturi 'id' <*galso- 'uox'

2b1.-gallu 'posse' golemъ 'magnus';


gal, gail <*galjā
2b2.-gallos голя́мо 'multum'
mas potentia power * galnos Gallī 'audacia' dí-gal 
'potestās' 2b3.- 6.3.-galiù, galéti
'uindicātiō'
gallout 'posse' 'posse'

mas 13 gallus gaul << galnos

intr siffilō (iniuriosē) pin down * gangō géoin, géim 'clamor' 3a2.-ge-canc 'irr.'  gañja-ḥ 'irrissiō'

ind ar ge enim quoniam indeed seeing that * gar  'enim' 6.3.-argi 'quoqe'

carron 'stridēre'
gáir(m) <*gāri, járatē 'tonat';
3a2.-ceorran
gairm <*garsmn̥ 2b1.-gawr 'clamor', <*geH2ru- gargara
garriō, garrulus 'rumpō'; cearm
'clāmor'; gáire gair 'uerbum' 'uox';  'uocō, 'instrum.q.' (cf.
intr geh2r /gh2r-i̯e/o 28 lūgeō lament * gārjō <*gār propter 'littera' <*karma 'clamor'; kara 'cūra' 6.3.-gùrti 'clamō'
'risus'; grith 2b1,2,3-garm narrō' golgol.) 5.3.-
regulam cearu, care <*karō-
'clamor'; oegaire 'clamor' 4.3.- 'id' *zarH 'lugeō
'cūra' 3a3.-kurra
<*ou̯i- 'pastor' mortuum'
'murmurō'

; 
'nōbilis'; cf.
<*gH2nu- 6.3.-džiaugiúos

geH2-dheH1 / <*gH2u̯i̯ e/o-; ToAB-kātk <*gH2dh- <*gaudžiúos, nisī


gaudeō
gūaire <*gauri̯os  ske/o-; ToA.-kācke, <*dheugh; džiugus
intr geH2wi-dheH1 / 23 gaudeō rejoice * gāudhējō <*gāwedhēi̯ō
'nōbilis' 'laetitia, lux'; ToB katkauña/o 'laetus'; džiugesỹs
geH2-dhH1-sk ? gaudium
°; ; 'alacritās' 'laetitia' žõdis
?; 'uerbum'
ꞏ
 (Hes.)
neu gaudium joy << gaudhjom

63
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
mih, mich; dih,  'et equidem'; 5.5.-ammuk, tuk
ind quīdem (quando minus) at least * ge mik, þuk 'mē, tū' TOK.- k(e) (part.)
dich 'mē, tē' etc. 'egō, tū'

5.4.-kc-u; kc-anem
gér 'acerbus' 6.3.-gìžti
AIa sta acūtus sum be bitter * geigō 'pungō'
<gigrós 'acerbescō'
ALB.-gjize? 'caseus'

chīnan, keimen;
6.3.-zẽiju, ziet;
chīmo 'propagō';
5.4.-cil, ciul, cel žýd(ži)u žydéti
AIa intr germinō sprout * geimō kīl, Keil 'cuneus' (us)-keinan
'propagō' 6.4.-ziêdu,
3a2.-
ziedet
cīnan; kīð 'catulus'

PRHYG
fem 3 calculus (glārea) gravel * geisā kis, Kies 6.9.-žiẽzdros
'saxum'

'splendidus'; cf.
3a3.-glensa,  <*gl̥ H2-n̥-k
BIIIa intr gelH1 rīdeō laugh * gélāmi 'lāc' ALB.- cf. 5.4.-caɫr (caɫu) 'rīsus'
glenta 'dērīsiō'
dhallë, dhaltë
<*dzalā 'lāc
butyrum' (?)
kalt 'frigidus' kalds 'frigidus'
adI cf. kiklós gelidus very cold * geldhós gelidus jаḍа- <*geldo-.
3a2.- cold 'id' <*goldho-
jarṭú- 'uterus'
3a2.cild, -child; kilþei 'uterus' in- jaṭháram 'pantica' glota 'turba,
fem fētus embryo * geltis
colt 'pullus' kilþō 'praegnans' gaḍi-h, gali- familia' (neg.)
ḥ 'pullus'
kühlen 'frigeō'
 hlādate <*ghelHd-
(gelwos) neu 7 gelū ice * gelu gelū, gelō  'pruinam' 3a2.-calan ; chill cf. kalds 'frigidus'
(Hes.) 'frigescit'
3a3.-cala <*goleiō 'id'

prozębnǫti
AIa intr germinō germinate * gembhō gemma <*gembhnā
6.3.-žembéti
žьmǫ, žęti
5.4.-čmlem <*čim-
3a2.-cumbol, 'comprimere'
'comprimō'; kat'n
gemō?; gumia 1b2.-gomia, cumul 'tumor,  'plēnus sum'; 6.3.-gùmulas
AIb tr grauātus esse be loaded feel oppressed * gemō gemel 'uinculum' gefyn 'uinculum' <*ka(n)θen <*gm̥tén-
(deriu.) kumiaf 'grauidas' uulnus' 'onus' 'glomus' 6.4.-
'lāc'; kit' 'collectanea'
3a3.-kumla 'premō' gùmstu, gùmt
<*gemtó-
'capiō'
cau generō create << genesājō
gustъ 'pinguis'
gingīua, nisī  'rotundus' 6.3.-gùnga,
jiŋginī, jhiñjhikā
fem gingiua gum * gengā <*ghH2inghH2eiuéH2, 3a3.-kokkr 'pila'  gungulỹs 'pila'
'planta quaedam'
cf. hiō 'tumor apud oleas' žinginis 'calla
palust.'
masculīnus, sama-kunjans 
mas comp. -gnH1yo- sexus gender * genjos genius 3a3.-chunni
feminīnus, etc '*aequisexis' 'coniugātus'

gein <*genṇ 


en neu genH1mn̥ germen germ offspring * genmn̥ germen, germānus jániman-, jánman-
(gene), dat. ge(i)nim <*genmneH2 ?

 'et sibī ToA.-ken 'appellō, -


AIb intr clāmō shout * genō gemō?
audientiam facere' āre'
jánas- zetъ
es neu genH1os genus kin * genos genus -kunds 
5.4.-cin 'natūra' 6.3.-zéntas
gikunt <*kundi-;
jātí-ḥ, prá-jāti-ḥ
1b2-natine kind <*génH1to- zȅt 'gener'
jo fem genH1ti- / gṇH1ti- familia family * gentis gens, nātiō  'genitus' 'genitūra'
'nātiōne' 3a2.-(ge)cynd, 6.3.-gentìs 'familiāris'
5.3.-frazaiṇti- 'prōlēs'
kind 'progeniēs'
birth status, birth  janítram 'locus n.'
neu genH1tlo- nascentia cūnābŭla birth * gentlom 2b3.-genel 'parere'
place 'progeniēs' 5.4.-cnawl 'parens'

64
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
janitár- ALB.-dhender
mas genH1tor 17 genitor parent * gentṓr genitor 
5.4.-cnaul *<-tlo- 'procus'
(géntrijos) fem genH1triH2 genitrīx parent * gentrīks genitrīx  jánitrī

jantú- 'creātūra'; 5.3.-


mas genH1tu- genitus procreation * gentus genitus
zañtu- 'gens, urbs'

Genaua
2b1.-gwẽn 'subris.'  hánu-ṣ 'maxilla' 6.3.-žándas
gi(u)n (geno)
gena, genuīnus 2b1.-gẽn, kinni, kinn  'maxilla' 6.4.-
fem 18 maxilla jaw chin, maxilla * genus 'bucca' gen kinnus 5.3.-zānu- 5.4.-
(dens) genau 2b2.- 3a2.-cinn, chin 'mentum'  zuôds ToA.-
'subrisus' cnawt
genau/ganow  'laetus sum' sanweṃ (du.)
2b3.-guen 'gena'

krāgo ''hamus' sъgrъčiti se


guṇá-ḥ ' 'fiilum' <*rrn
3a2.-crōk,  'gerrae 'contrahī' -k
AIa cau 36 contorqueō wind * gergō gárta-ḥ
crook, crinkle 'id'; corbis' 6.3.-grežiù,
'sella currūs'
creek 'meandrum" grẽžti <**grenžiō
aor. med. járate, caus.jā-gar-ti
H1ger; med. 3a3.-karskr, kerskr
tr expergefaciō wake up * gerjō expergiscor  5.3.-frarisa- ALB.-ngrē, ngríhem
expergiscor 'uiuidus, uiridis'
'obdormiens' jagārayant∂m p.pr
adI senex old << gerlós

járant- 5.3.-
ToB.-śra̅ñ
gerH2-ont-; cf. zauruuan- <*gerH2u̯r̥
gern̥tós adjI senex old * geronts  <*gerants, nom. pl.
gərjā̆i (gerH2u̯éns)
śra̅y, ob. pl. śra̅n-
'senectūs'

žeravь
tri-garanus chranuh 5.4.-kṙunk, kṙownk <*ger(H)ōu̯i̯o-
(gerṓwijos) fem gerH2o-H2u̯i- 13 grus crane * gerōwis grūs <*grōu̯is (Taruos) 2b1-b3.- 3a2.-cran <*gerH2no- <*gerung- <*gerHo- 6.3.-gérvė
garan Gmc. <Celt.? H2eu̯i- <*gerHu̯ii̯ā-
6.4.-dzērve
kerren/ehren
'uerrō'
2b1.-gyrr 'pecu 3a2.-cierran
fem gerra network * gersā gerra  'uirga, pēnis' 5.4.-car 'arbos, -stus'
agere' 'uertō'
3a3.-kjarr
'arbustus'
mas ueterānus veteran << gerwós

3a3.-kos <*gōsaH2 5.4.-acem, nisī <*H2eg-;


tr (H2)ges 54 gerō wear * gesō gerō, gestus 'congeriēs' ən-kenowm 'iaciō
kasta 'iaciō' 5.5.-kis- 'fiō'

jválati 'ardet', jvālá-,


kol, Kohle 'carbō' зола́ 'cinis'
neu fauilla glowing ash * geulom gúal 'carbō' jvālā 'taeda, lūmen'
3a2.-col, coal 'id' ToB.-śoliye 'furnus'
5.4.-hur, krak 'ignis'

jo fem gustus taste << geustis

65
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.

gǫdǫ, gǫsti 'psallō';


govorъ 'strepitus';
govoriti 'strepō' >
gikewen 'loquor' 6.3.-
'appellāre'; kūma gavatē 'resonat', gauju, gauti 'ululō';
 'lāmentor'; 
gāuia, gauia?, gāius 'lāmentum'; kūm jóguve ptc. upa- gaudžiù, gaũsti;
 'lāmentum'
AIa intr geuH2 27 resonō resound * gewō gaudùs 'maestus'
? <*guHmo- 'dēībilis' 4.8.-e-ri-ko- jóguvāna-; jógu-
wo /Erigowos/ <*gouH2dhH1;
3a2.-cīegan 'cantus, laus'
gaũsmas 'strepitus'
'uocō' <*kaujan
6.4.-gaũdu, gaũžu,
gaũst 'gemō';
gaudêju, gaudêt
'affligō'

hafiar 'habeatur'
giban 'dō'; gabei habáć 'emere'
hipid 'habuit' 2b1.-gafael 'retineō' geban 'dō'
<kómopi̯om 'opes' gábhasti-ḥ 'manus, gobьzь 'profusus'
tr 55 possideō own * ghəbhējō habeō hipust 'habuerit' gaibid 'praehendit' 2b2.-havel <*kom + ep ? Cf.
gabeigs 'opulentus' braccium' 6.6.-gabać
2b2.-pre-habia, 2b3.-kavout Lat. coēpī
<*kom+ep? 'id'
prehubia 'praebeat'
háryati 'gaudet
gerōn 'desiderō' /gaudificat, dēlectat' ToA.-kar(y), B
cf. gherijai; caus.
eff gaudeō be glad * ghərējō 3a2.-giernan  CHWAR.-ɣry- 'gaudeō', ker(y) 'rideō' <PT
ghorejoo
'desiderō' caus. ɣw’ry- 5.5.- *ker(y)- <*ghori̯e/o-
kariie/a- 'grātiam faciō'

5.3.-zara- <*ro-
fem gratia grace favour * ghəris  5.5.-kāri- tiye/a-
'grātiam faciō'
'careō';

'uidua'; 
sta uacuus sum be empty * ghətējō cf. hērēs 'uacuus'; 
'sine';
'cēdō'; 
'terra'
Gabalus 'patib' gibil 'hastiāle',
neu furca fork * ghabhlom 1a1.-gabalus 'pīlum' gabul 'furca, patib.' 2b1.-gafl 'fork' gabala 'furca' gabasti- 'pīlum'
2b3.-gaol 3a2.-geafel, gafol
Gabro-magus
2b1.-gafr
1b2.-habina gabor 2a3.-
mas 16 haedus kid * ghabhros 2b2.-gauar/gaver
'agnas' gabhar
2b3.-
gaor/gavr
adII haedīnus goatish * ghaidīnós haedīnus geizzīn 'haedulus' gaitein 'haedulus'
geiz/geizīn -'īnus'
gaits;
3a2.-
mas 16 haedus young goat * ghaidos haedus, haedīnus gaitein
gāt/gæten
'haedulus'
3a3.-gēt
6.3.-gaištù, -aũ,
sta haereō stick * ghaisējō haereō gaĩšti haesitō;
gaišìnti 'deleō'
hḗṣas- 'missīle';
2b1.-gwaew,
gaé; gāide gēr, geisila, hinṓti 'disparō' ; cf.
gwayw =ir.foga 6.3.-žeidžiù,
'gaesātus'; gāetas Geissel  háya- <*ghojo- 'equus'
neu 57 gaesum pilum spear stick * ghaisom gaesum; gaesātī 2b2;-gew; žeidžiaũ, žeĩsti
'qui occidit' <ghoizd- 3a2.-gār,  'hamus' 5.3.-zaēna- 'arma'
hochwuyu 'uen.' 'feriō'
2a3.-gaoi 3a3;-geirr, geisl 5.4.-cf. ji <*ghitó-
2b3.-guugoiuou dtpl.
'equus'
fem 66 capillum (hirsūtum) hair * ghaitā gaīset <*ghait-s-  'antiae cap.' 5.3.-gaēsa 'crispus c.'

66
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
galle 'uitium in zolok 'uulnus'
2b1, b2.-galar 5.5.- kal-la-ar (kallar)
neu ghalHro- 39 ægritūdō labēs grief * ghálerom galar 'aegrotās' equō, saxō' etc. nazóla 'cūra'
'luctus, planctus'; 'malignus' <*kal??
lat.<galla? 6.3.-žalà 'damnum'
2b1.-gwyd 2b2.- ganaʒʒo, ganzo
6.3.-gañdra-s
fem ganta tadorna shelduck * ghandā ganta géd guit 2b3.- 3a2.-gan(d)ra,
'cicōnia'
goaz, gwaz ganre, gannet

es neu hiātus yawn * ghanos 3a3.-gan 
'patulus' ( copul.)
gans 3a2.- gosi
er mas ghH2ens; ghā́ns 13 anser goose * ghansōr (h)anser géis(s) 'cygnus'  hamsáh
gōs, goose 6.3.-žasìs
gartia <*gherdh ?
hostatu, anostatu gat 'sarpmentum';
fem 57 hasta spearshaft * ghastā hasta cf. жердь 3a2.- gazds 'cuspis'
'(in)hastātōs' tris-gataim 'perforō'
yard <gherdh?
hávate, hváyati zovǫ <*ghou̯He-
guþ 'deus' pl. guda <*ghu̯H2éi̯e/o-; huvé <*gheu̯He-, zъvati
TA.-ñkät, ToB.- <*ghutóm; ToB.-  <*ghuH-H2ei; puru- <*ghuHeH2-
<*ghH2eughH2eu-
ghH2ew / ghwH2e/ ñakte <*ní-ghuto-, gutuater <*ghutu- got, Gott 'id' kwā, praes. V hūtá-ḥ' 'Indra' 6.3.-žavė́ti
e/o-? 'glorior' 
tr ghewH2; cf. uocō inuītō call invite * ghawō nisī <*H2nektos guth <*ghutu-s 'uox' pǝtēr 'flāmen 3a2.-god, kwātär 'appellō, 5.3.-zauuaiti 'incantāre'; žavinti
 forsan
ghigheumi <*adiect. h2n̥któ- quīdam' godfæðer inuītō, inuocō' <*gheu̯He-, zbayeiti, 'incantāmentō
<*<*
'deus' ergo non <*geuH; <*ghuH2éi̯ e/o- ! zaozaomi necāre'
ToB.- 5.4.-jaunem 6.4.-zavēt
'consecrō'; n-zovk 'malēdīcit'

2b1.-geu, gau 'fals.'


geaowc/euog
gáu, gáo, gó 'falsus'
ind haud not * ghawōd haud 'culpb.' 2b2.-
gu-forcell 'f. testis'
gou 2b3.-
gaou

gawi, Gau 'id';


*ghH1-éH2-wr̥, 6.3.-gomurỹs
goumo, Gaumen
*ghH1-éH2-wen-s; gawi 'territorium'  'Gaumen'
es spatium (sidereum) space * ghāwos 'palatum' 5.4.-gavar 'territorium'
cf. ghodos; cf. (cf. ) - 'patens' 6.4.-
3a3.-gomr
ghoju gāmurs 'larynx'
<*gheH2mn-
2b1.-doe hyáḥ, cf. sadyáḥ 'unō

ind herī yesterday * ghdjes herī, here in-dé 2b2.-doy/de gestaron gistra-dagis diē' 5.6.- ToA.-ksär 'māne'
ALB.-dje
2b3.-dech/deac'h dī, dīg, dīn
gibil Giebel
'timpanum' TOK A.-śpāl
fem 19 caput head * ghebhlā gebel 'craneum' gibla 'pinaculum'  <*ghebho̅l /
3a2.-gafl *ghebhH2l-om
'cuspis'
(ghédmenos) neu excrēmentum excrement * ghedmr̥ 5.5.-kammars- ToB.-kenmer
3a2.-geat 'id' hadati, hadate

AIb tr 61 iunificō defecate * ghedō 3a3.-gat 5.3.-zaðah- 'cūlus'
'cūlus, podex'
'ōrificium' LUW.-katmarsi-
gīten 'aueō'; git,
žido, žьdati
Geiz 'auaritia';
'exspectō'; *kǔžǐdo
gell 'pignus' geisini 'egestās' gaidw 'egestās'
AIa tr 22 aueō long for * gheidhō <*kwos gwhidhor
gellaid 'pollicētur' 3a2.-gītsian <*ghoidhu̯o-
'quīlibet' 6.3.-
'iubeō'; gād, gæd
geidžiù geĩsti'
'egestās'
hemantá 'hiems'
adI hiemālis wintry * ghéimentos
5.5.-gimmant- 'id'
hḗman 'hieme'; himá-
, hímā- 5.4.-
(ghéimenos) neu cf. ghjems/ gheims hiems winter * gheimr̥ hibernus 
jmeṙn <*ghimerno-
5.5.-gimmant

67
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
adII hibernus winterly * gheimrīnós hibernus  5.4.-jmeṙn 'hiems'
geifen, /ben, /pen
AIa intr hippitō sob * gheipō hippitō 3a2.-ji/
gibe 'nugō'

Congeistlus gīsal, gisel, Geisel


gíall <*Protocelt. 2b1.-gwystl 3a2.- Gisla-mundus
mas w
gh eistlo- ? obses hostage * gheislos
geistlo- 2b2.-guistel gīsl 3a3.- <Protogerm. *gīslo-
2b3.-goestl 'cautiō' gísl

chrabьrъ
gelpfen, gelfen pra-galbhá-ḥ
AIa intr glorior boast * ghelbō 'bellicōsus'
3a2.-gielpan 'animōsus'
6.3.-gul̃binti
gellan, -en 'clamō';
nahti-gala pra-galbhá-ḥ
intr 27 grunniō (canum) growl (dogs) * ghelijō gōljan 'saluutō'  'hirundō' galitь-sja 'insultō'
3a2.-giellan, 'animōsus'
yell
želḗti 'sūgō'
3a3,.gjɔlnar, gäl
neu labrum lip * ghelnom  5,4.-jeɫun 'palatum' 6.4.-zelêt 'sūgō et
'labia'
lambō'
halá- 'arātrum'
2b1.- gylym, geleu, gielde 'nullum
 'sacerdōs 5.4.- jlem 'arō'; jol 6.3.-žúolis
intr 47 insecō incise * ghelō gely 'culter' lacte dans'; galza gilþa 'falx'
cybelis' 'pālus' 5.5.- 'truncus, lignum'
<*ghelmo 'porcus castrātus'
iskalla 'abscindō'
fem testudō tortoise * ghelus  želū, želъvь
<*ghloHw3eH2 /
(h)olus, arc. helus,
es neu ghelH3-os/es 60 olus vegetable * ghelos ghl̥ Hw3eH2 'iuuenis zelije
helusa
herba, propagō'

 zelenъ 'uiridis';


ghelis, ghélenos, hári-, hárita- 'flāuus';
gelo 'flāuus' <*ghl̥ H3ro- zlakъ <*gholko-
ghəlis, ghl̥ros; CELTIB.-Ilur- híraṇya- 'aurum'; híri-
gel 'lucidus, albus'; 3a2.-geolu 'id' PHRYG.- F 'et 'frons -ndis'
mas ghelH3i- ghelH3(i)- 60 uiridis green * gheliwós heluos; fuluos ? <*ghel(H3)u̯or(o)- <ghḷH-i-'aureus'
gealach 'lūna' 3a3.-gulr <ptgm. <*ghlōro- 'aurum' florulentus'; 6.3.-žel̃vas
wo-, ghelH3-eno-, 'aurum' 5.3.-zari-,zairita- 'id';
*gula-  ꞏ <*ghelu̯o-, žãlias
ghl̥H3-i-, ghl̥H3-ro- Hes) zaranya- 'aurum'
6.4.-zal's
jáhāti 'cēdit; dēsinit'.
 aor. ahās. hāna-m
cf. impf. κιχήτην
gēn 'īre 'relictiō' 5.3.-
pass from one geen (Krimgot.) inf. hom
BIVb intr gheH1; ghighēmi 33 permeō perueniō, attingō arrive * ghēmi 3a2.-gān 'īre' zazāmi 'uincō, ToA kātkā 'surgō'
place to another 'īre' p.pr. 
3a3.-gā 'īre' transabeō' 5.4.-
'attingō'; 
 'cēdō' gam <*ghegheH1-
'ueniō'
Cingeto-rīx geggen, gehen; jámhas- 'gradus,
cingim; céimm gaggan, gaggida
2b1.-hy-gyngu; gang 'gradus' planctus'; jáŋghā 6.3.-žengiù, žeñgti;
<*kenksmen gagg 'gradus'
AIa intr uadō step * ghenghō cam 'gradus' 3a2.-gongang, go 'inguen' 'tibia'; jaghána- žiñgsnis
'gradus' ; cing framgāhts
2b2.-cam 'id' 3a3.-ganga; 'inguen' 'gradus'
(cinged) 'mīles' 'progressus'
2b3.-camm 'id' gangr 5.3.-zangam 'tibia'
(gherós) mas 16 ēr hedgehog * ghēr (h)ēr (ēris) (Hes.)
gr̥há- 'domus'
gordъ 'urbs'
gurten 'id' bigaírdan 'cingere' 5.3.-gərəða-
 6.3.-gar̃das
AIa tr 33 circumdō encircle * gherdhō 3a2.-gyrdan, gird gards 'cauerna domestica'
(Hes.) 'ouīle'
'id' 'domus' 5.5.-gurtas
žárdas 'area'
'oppidum'
fem 9 pirus pear-tree * gherdos 3a2.-cf. gors 'ulex'  ALB.- dárdhë груша ?
 'sorgum, goróchъ 'cicer,
milium'; siliqua'
fem siliqua pod * gherghros furfur <*for-for 'tostum hordeum'; gharṣati 'terit'
6.3.-gurùs

'glarea, detrītus' 'friābilis'; gùrti 'friō'

68
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
herest 'uolet' háryati 'gaudet
gerōn; gern
heriam 'arbitrium,  'gaudeō'; /gaudificat, dēlectat'
'libenter; gierig ToA.-kar(y), B
potestātem', gor 'pius'; goire faíhu-gaírns 'gratia'; 5.3.-zara- 'propositum'
tr gherH; cf. gh∂rējō 22 desiderō desire wish * gherijā̆i horior, hortor 'coditiōsus' ker(y) 'rideō'
Herentateís <*ghori̯eh2 'piētās' 'coditiōsus'   'pugna' CHWAR.-ɣry- 'gaudeō'
3a2.-giernan, <*ghorje/o
'Veneris'  'tripudiātiō' 5.5.-kariie/a- 'grātiam
yearn 'desiderō'
1b2.-heriest 'id' faciō'

tr commodō lend * gherō cohors <*ko-ghr̥ti-  hárati 'emō, ferō'


5.4.-gari (garwoy)
gersta, Gerste
<*ghri̯o-
gher-, ghres-dhi, <*gherstō- ALB.-drith, drithë 
5.5.-karaš 'cereāle'
neu ghersdh, ghrīdh: 10 hordeum barley * ghersdhom hordeum 3a2.-gorst 'ulex' 'cerēs' <*ghr(i)sD 4.8.-ki-ri-ta
<*ghersdh, nisī <*kerH3
ghórsdejom <Prgmc. *gursta 'grānum' /=krithā́ n/
5.6.-jurtāk, zurtāk >
3a5.-gierst 'milium'
zurt, zurd 'grānum'
neu butyrum butter * ghertom gert <*-tā 'lacte' ghṛtá-m
ToA.-kär, ToB.- 5.4.-geɫ 'bonus, 6.3.-gẽras, nisī
adI bonus good * gherós u̯ u̯
kare, nisī <*g er bellus' <*g erH

gair <*ghr̥Hí-
hrasvá; hrasati
'curtus'; garait го́ре 'maeror' ;
'dētrahit' <*ghr-es-;
>goirid; gerr  gorjii? 'peius'
adI exiguus small * gherús hrásīyasī- 'inferior'
<*gherso- 'curtus'; 'peius'; 'egeō' ALB.- gerrān
5.3.-zarahehīš
gerraim 'scindō'; 'castrātus equus'
/zrahyahīš/ 'inferior'
gaire 'uitae breuitās'

 (f.) cf. hasta, íṣuhasta‑ ToA.-tsar


 5.3.-zasta- 5.4.-jeṙn <*ghese̅r, ToB.-
(ghesrós/ mas, NPHRYG.-
cf. ghestos 18 manus hand * ghesr̥ <*HisughesriH2 <*ghesrm̥ 5.5.- ṣar, šar
ghəsrós fem? <*ghesrē 'manū'
ALB.- dorë <*dāsrā kessar 5.6.-dast <*ghesérm̥/
<*ghēsreH2 <dasta <*źhasta- ghesrm̥ (m)
SÍG
fem digitābulum glove * ghesris  kisri- 'glomus'?
praestō ?; hástah
ocuis, ocus, agus ?  ? 'palma'; 6.3.-pa-žastìs
neu cf. ghēsṛ 18 manus hand * ghestos praestōlāre 5.3.-zastō 5.6.-
'et' <*ad ghosti- ? < ghēs∂r 'axilla'
<*praistō–ðe/o–? dasta
jo fem aduentus arrival << ghētis
2b1.-haeddel
fem stīua (arātrī, birotae) handle * ghetlā 
2b3.-haezl/heal
gu/gū́hati 'abscondit'
3a3.-gyger 'raptor'; 6.3.-gū̃žti 'protegō
AIa tr obumbrō veil for protection * gheughō 5.3.-
gyg 'subterāneus' gùže m.=ger. gyg
guzaēta, 'id'

ghṓṣati 'proclamat'
5.3.-gaoš- 'audiō',
gaoša- 'auris'
AIa tr audiō hear * gheusō heus
5.5.-kusduwai-
'calumniō'
5.6.-gōš, gauš 'auris'

PHRYG.-
neu cf. ghigheumi lībātiō libation * gheumn̥ homan-
zeuman (acc.?)
fem cf. ghowā́ fūtis mould << gheutis
hotrá- 'hostia'
neu bacārium vase * gheutlom FAL.-huti[c]ilom  5.4.-joyl 'massa
fūsa'
 '(serpentis)
fem fouea hollow * ghéwejā fouea
latebra'
nec (negōtium,  -zi (part. post
ind certō certainly * ghi hí
haudōt., negāre)  'nōn, sīc' pronōmen)
intr redeō come back << ghighējō

69
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.

 cf. juhóti 5.4.-
gheu; ghewō; cf. ꞏ
tr fundō lībō pour pour a libation * ghigheumi Ձոր,dzer 'uallis'; Goris ToAB.-ku
ghawjō, gheumn̥ (Hes.) 'corbis',
<*ghou̯oró-
 '(uersans)
terra'
girren, grollen
grētan ? salutor > gharghara-ḥ,
intr hirriō whine * ghirrijō hirriō 3a2.- gъrkati `
grüssen, greet ghurghura-ḥ
gierran
gīēn, gähnen
eehianasúm  zejǫ, zinǫ, zjati,
3a2.-gīnan;
hiō, hiscō, hiāscō, 'ēmittendārum' ToB.-kāy, part. <*ghn̥ske/o-; jéhamāna 5.5.- zijati 6.3.-
inc gheH2i; ghineumi hiō gape * ghjājō giwian, giowian
hietō -āre, hiulcus 1b2.-ehiato praet. kakāyau  'hiātus' kīnu- 'aperiō' žióju, žióti 6.4.-
'poscō' <*gheH2
'ēmissōs' žãvaties
3a3.-gina
himá-; loc. héman
<*ghéimen; hāyaná-
'hiemālis' 5.3.-ziiā̊
(zimō), zaiian-;
Giamillus, Giamon zaiiana- 'hiemālis' ;
zima <*gheimeH2;
2b1.- <*ghi̯ om- 'nix' Kām zim <*ghimós
gaim-red, gem-rad zimьnъ, zímnij,
(ghjmos) fem gheims; cf. gheimṛ 62 hiems winter * ghjems hiems gaem/gaeaf  'nix' 5.4.-jiun, jiwn
<*ghi̯ em-o/i 'frīgidus' 6.3.-
2b2.-goyf 'hiems' <*ghi̯ om- 'nix'
žima 6.4.-zìma
2b3.-goañv <*ghiōmṃ 5.5.-
gim(ma)ra 'rūs'; dat.-
loc. gimi; LUW.-
im(ma)ra 'id'
<*ghimro-
gladъ-kъ
glat, glatt
6.3.-glodùs, -nas
adI 59 glaber even * ghladhros glaber 3a2.-glœd 'alacer'
6.4-glãstît
3a3.-glaðr
'mulceō'
6.3.-žalga(s)
galgo, Galgen
mas patibulum crossbeam * ghlaghos galga 'pālus, crux' 5.4.-jak 'rāmus' 'hasta'
3a3.-galgi
6.4.-žalga 'uirga'
glastum (n. plantae)
glass 'uiridis,
adI ghḷ(H)-sto- 60 caeruleus blue * ghlastos 2b1.-glas 'caer,vir.' glast 'splendōr'
caeruleus'
2b3.-glas
glinzen, glänzen
gladeti,глѩдати,
ꞏfoꞏgleinn . 'splendeō'; glanz
глядеть 6.3.-
AIa tr 26 pertractō study * ghlendhō inglennat 'uestigant' 2b1.-dichlyn 'uisus';
glendi 'quaere',
atgleinn 'dēmonstrat' 3a2.-glenten
gleñst 'quaerere'
'aspiciō'
·a2.-glēo, glee 'id'
6.3.-gláudoti
intr nugor joke * ghleumi 3a3.-gly  'nuga'
6.4.-glaudât
'gaudium'
glizzan, gleissen glitmunjan 
mas sumptus luxury * ghloidos
3a2.-glītan 'splendeō' 'blandus esse'

glastum 'isatis gluoen, glühen; zelenъ 'uiridis';


tinctoria'; Glanis gold 'aurum'; galla, golubój 'caerul.';
gel 'lucidus, albus'; hári- <*ghel(H3)i
DN 2b1, Galle 'fel'; gelo zlato 'aurum';
fel; (h)olus, folus gealach 'lūna';  'fel,
/gholH3i, hárita-
b2, b3.-glan (Gelwes) 'giluus'; žlъtъ'fel''
(arc. helus(a)) glan 'pūrus, 'flāuus'; híraṇya-
'mundus' ? (a breuis!) Glut <-tis 3a2.- īra'  6.3.-gel̃tas
BIVc intr ghlH3; ghlōjō 2 renideō glimmer * ghlōmi heluus <*helawos mundus', glain gulþ 'aurum' 'aurum'
'flāuus'
2b1.-gell 'giluus'; gold; gealla, geolo, 5.3.-zairi-, zairita- 'id'; 'flāuus'; gel̃svas;
1a1.-giluus, 'uitrum', glass THRAK.-
zaranya-, 'aurum'
glas 'uiridis'; glain gloom; gleam, 'aurum'? želiù, žéliau, žélti,
galbus, galbinus 'uiridis; caeruleus' 5.6;-zāra-
'gemma' (a breuis!) glas; glare 'uireō'; tulžìs 'fel';
?? (a breuis!) 'fel'
2b3.-gell <*ghel- 3a3.-glana; žal̃vas, žel̃vas
no 'spadix, balanus' goll; gall 'fel' 'heluus'

glumen 'iubilō'
nuga joke * ghloumos 3a3.-glaumr glamiti se 'nugor'
'iubilum'

70
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
adII aureus golden << ghl̥tonós

zóloto <zlato
<*gholh3to-; žьltъ,
žëltyj <*ghl̥h3tó-
híranyam <*ghlH3-en- 'aureus' 6.3.-
neu ghlH3-to aurum gold * ghl̥tom gold gulþ
5.3.-zaranim geltas, gel̃tas
'heluus' 6.4.-zelts,
gęlts 6.9.-
gelatynan
glosen, glosten
2b1.-glo 'carbō' 'luceō' ; klug
gluss <*ghlustu- cf. 
2b2.-glow 'id' 'clārus' cf. glaggwō 'certō,
fem fluorescentia flourishing * ghlustis 'clāritās'; gluair 'giluus';
2b3.- 3a2.-cf. glower profectō'
(*ghleuri-) 'clārus'; 'iuuenis herba'
glaou 'id' 'micō'; glōwan
`fulminare'

mas cancer (tumor) cancer * ghn̥dhus 3a1, a2.-gund 'pus' gund 'tumor'  'tumor' gadu ? Tonsillae

gataim 'rapiō'; 3a2.-bigietan; get  'capiō'


prae-hendō, praeda 2b1.-gann, genni gadati 'dīuīnō'
AVIb tr 55 accipiō receive * ghn̥dō roꞏgeinn 'locum <ON. ALB.-gjej, gjenj
<*prai-heda 'arceor' 6.3.-godetis 'aueō'
habet' ghṇdhn- 3a3.-geta 'inueniō'
gnošati, gnušati
gnauwen 'grunniō'  'fricō'; 'repellō' ;
'gracilitās' 
3a2-gnēaþ gnusьnъ
BIIIb tr 49 mulceō caress * ghneumi  'gracilis'
'auarus' 'repellens'

3a3.-g-nūa 'tergō' 'spūma' 6.3.-gniū̃sai
'bestiolae'
gut 'bonus' ; gigat, godъ 'opportūnum
gättlich 'appositus' tempus'; goditi
3a2.-good <*ghodhei̯e/o-
goþs 'bonus' (cf.
'id'; geador, ToA.-katu, ToB.- 'grātus, appositus
mas convenientia agreement harmony * ghōdhos lat. decus, air. gádhya- 'attinens'
together ketwe 'ornāmentum' esse, placeō';
dech)
3a6.-gaden godnyj 'op.' 6.3.-
<*gadôjan 'aptus guõdas 'honōs'
sum' 6.4.-guods 'id'
5.3.-zadah- 5.5.-
gazza, Gasse? cf. LUW katmarši-
mas 18 pūga ānus rump anus * ghodos  zad <*zadъ
3a2.-gate <*gatwō? <*ghodmVrsi̯e/o-
'dēfaecō'

hīc/ hic, haec, hōc;


gha, ha (particula
ghoi-ke ghāi-ke ghod- arc. loc. hhoi FAL.- 1b2.--hont; era- 2b1.-a(g) 'cum' <  ne jedinъ že 'ne
tab hic haec hoc this * post negātiōnem); hi
ke loc hec, he, fe hunt 'eādem' *ad-ghe  'nōn, sīc' unus quidem'; -zi
'sīc'
<*ghei-ke
zělo, dzělo <*gaila-
geil 'procax, 'ualdē'; zělŭ
alacer, lascīuus', 'potens'
geilen 'beō' 6.3.-gaĩlas
gáel, gaol
3a2.-gāl, gēl, 'impetuōsus,
adI 21 alacer beātus joyful happy * ghoilos 'familiāritās', 2b1.-gaol 'amor' gailjan 'beō'
gole 3a3.- crūdēlis', gailùs
amicitia
geilgr, gæligr 'acerbus'
'pulcher' 3a6.- 6.4.-gailêt
gīlen 'dēsīderō' 'splendeō'; gails
'uoluptuōsus'
ToA.-koy <*ghH2oi̯u-
ghH2oi̯u-; cf. zěvŭ 'rostrum,
(gheiwos) neu apertūra gap opening * ghoju 'ōs' ToB.-koyn
ghāwos proboscis'
<*ghH2oi̯nu?- 'id'

71
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
kalo, ka(h)l 'caluus' 5.4.-glux (glxoy) golova, голова́ 'cp'
fem cf. ghelus 'testudō' 18 bald head caluum caput * gholwā́
3a2.-callow 'id' <*ghōlu-ko- 'caput' 6.3.-galvà 'caput'

gart 'circulus'
gards 'domus'  gr̥há- <*ghr̥dhó-
3a2.-gard, gradъ <*ghordho-
bigairdan 'cingō' (Hes) cf.a 'domus' 5.3.-
yard 'fundus' 'oppidum' 6.3.-
mas gr̥dhos; cf. ghortos saeptum enclosure * ghordhos 2b1.-garth ToB.-kerccī substrātū  ALB.- gərəδa- 'cauum' 5.5.-
3a3.-garðr gar̃das; žar̃das 'id'
<*ghordhii̯o- garth <*ghordho- gurtas 'oppidum' <-to-
<*ghordhos 'uallum'; cf. Gordion 6.4.-zãrdas 'ouīle'
'palatium' ?
'uallum'
AIIIo cau cf. ghərejō hortor encourage exhort << ghorejai
ind libenter pleasantly << ghornim

garn 'filum' <*ghornā híra-ḥ 'uitta'; hirā́


hīra, hillae haru-spex
mas gherH1; ghərus 20 intestīna intestine * ghoros 3a3.-gorn (p. garnar)  <*ghorH1- 'uēna' <**ghrH1- 6.3.-žarnà
<*ghrH1-u; hernia
<*ghorHnH2 5.5.-karāt <*ghrH1od-s
hárṣate, hŕṣyati
'exsultō'; ghr̥ṣu-
'exsultans' 5.3.-
6.3.-grasùs (?)
zaršayamna- 'plūmīs
horreō, hircus 'continens' 'minax'; gresiù,
hirpus 'lupus' garb 'raucus' ToAB.-kra̅s- horrens',
AIIIo cau cf. ghərējō horreō erect * ghorsejō <*gherstuu̯ó-; 2b1.-garw garstig 'foedus' 'ēr(icius)'  grėsiaũ, grė̃sti
SAB.-fircus <*ghr̥(s)u̯os 'tormentō' zarəšiiamna-
hispidus 'porcellus' 'abhorreō'
'excitātus'
6.4.-grasa̅t 'minor'
5.4.-jar 'iuba'; garšim
? 'ōdī' 5.6.-gaš
'beātus'
hortus, cohors <*ko- húrz; húrtín 'in garth 'claustrum' 5.5.-gurtas 'oppidum'
mas cf. ghordhos 1 hortus garden * ghortos gort 'ager'  'atrium'
ghr̥ti- hortō' 2b3.-garz 'saeptum' <-dho-?

ghā̆sí, jagdhi 'esca';


ághas (2, 3s.),med.
ápi gdha <*ghsto, u
(aor. ab edmi) tr ēdī (aor.) ate (aor.) * ghosóm hostia, hostīre ALB.-gosti ? 'daps' kṣan (3pl; ság), 6.4.-gōste 'daps'
ságdhi <*sm̥ghsti-
'coepulōnitās'
5.3.-gah-
jo adII hospes guest * ghóstipots hospēs gospodь<-ostьpot-
gast F
ej and aduena foreigner * ghostis hostis 3a2.-giest gasts <*ghsen-wós hyp. gostь
3a3.-gastr *ghosr̥ 'esca'
ToB.-eñcuwo
fem cf. gheutis effūsiō pouring out * ghowā́  <*H1n̥gheweH2
'ferrum'

1b2.-fons 'fauens', goumen 'id'


govějǫ, gověti
AIIIo tr obseruō faueō pay attention * ghowejō faueō ? nisī <*bhuH ? foner 'fauentēs' 3a2.-gīeman gaumjan 'obseruō
'iēiūnō, honorō'
<*bhuH? 3a3.-gá 'respectō'

en neu 10 grāmen grass lawn << ghrāsmn̥


gras, Gras; Grün
3a2.-gras;
grāsa 'bucella,
grāmen <gra(s)men grōwan 'uorō' morsum';
ghreH2-so; <*ghr̥H1(s)mn̥; <*ghroH1ii̯e/o-, 
neu herba grass * ghrāsom gras grásatē 'uorat' (/g/
gres/ghres grossus <*ghroH1so- grow 'uiridēscō, 'uenter' (/g/ nōn
/gh/) nōn /gh/); grastar-
'fīcus uiridis' crēscō'; græne,
'eclipsōrium'
green <*ghroH1ni-
'uiridis'

72
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
grabh-, grab-, cf. hárati
<*gher; gr̥bhnā́ti;
gr̥bhā́yáti <*- grabljǫ, grabiti
grīfan 'rapiō' grebǫ, greti
bhn̥Hi̯e/o- 5.3.-
3a2.-græppian, 'rēmō' <*ghrebh
ghrebh(H2) / grab, gərəβnāiti, 6.3.-grė́biu, grė́bti;
grab; gripan
AIa tr ghreibh; ghreibhō; 55 captō seize * ghr̥bhjō greipan <*ghreibh gəuruuaiieiti <*- griebiù, griẽbti
<*ghreibh 3a3.- 6.4.-
ghr̥bhnāmi bhn̥Hi̯e/o- <*ghreibh
grāpa (p!) grebju, grebt;
5.5.-karāp, kare/ip
3a5.-grabben gribêt <*ghreibh
<*ghróbH1ei / ghr̥bH1énti
'uelle' (<capessere)
'uorō' (ka-ra-a-pi; gi-
ri-pa-an-zi)
graban pogrebo, pogreti
AIa tr 53 inhumō bury * ghrebhō 3a2.-grafan graban 6.3.- grebju,
3a3.-grafa grebt 'fodiō'
gladъ, го́лод
gorte 'acerbitās'; <*goldho-
grātag 'auidus' gṛ́dhyati 'desiderō,
grád <*ghrōdhu- 6.3.-gardùs; gar̃dis
3a2.-Greed, *grēdu-s; *grēdōn; ALB.-gɛrdɛs aueō'; gardha-
ew mas ghordhos famēs hunger * ghrēdhus 'amor'; 2a3.-cf. 'gustus', nisī
grǟdig 'id' grēdag-s '-elicus' 'uenātor mulierum' 'desiderium' 5.3.- u̯
greadaim 'ūrō', <*g er-dheH
3a3.-gráðr, gráðugr grða- 'iussus'
greadadh 'āriditās' 'succulentus'
6.4.-gar̂ds 'id'
grēme 'sordēs' 6.3.-graĩmas
3a2, 3a3.-grīma <*ghroimo- 'flōs
neu unctiō ointment * ghreimn̥ 
*gh(e)imōn- lactis'; cf. grieju,
'persona' grieti 'despūmō'
gremétь 'tonāre'
gremmen 'saeuiō'
6.3.-
(ēlementa Gram
AIa intr 27 fremō grumble (natural elements) * ghremō gramjan 'irāscor'  5.3.-gram- 'saeuitia' grumiù/éti ''tn.'
natūrae) 'maestitia'
6.4.-
grimm 'horrendus'
gremju 'murm.'
gręda 'lectus'
grintil 'tignus'
fem corona (arch.) cornice (arch:) * ghrendhā grunda, suggrunda 6.3.-grindìs
3a2.-grindel 'id'
'tignum'
grennos 'barba' granь 'limes'
grana,'mystax'
grenn 'barba' 2b1.-grann granōs (acc. pl.)
es neu ghrōnā́ 66 cirrus (capillī) lock (of hair) * ghrendhos 3a2.-granu 'id' gránka
<*ghrendhno- 'palpebra' 'crīnes'
<*ghronā 'arbuscula'
2b3.- grann 'cilium'
grunt, Grund <*dh  'terō'  6.3.-gréndu <*d,
chrendō, wh 3a2.-grind(an) 
AIa intr frendō gnaw * ghrendō frendō <*g rend(h)- grundu 'solum' grę́sti; gréndžiu,
g(w)hrend(h) 'molō' grund 
grę́sti 'terō', fricō'
3a3.-grotti 'mola' 'grānulum'
5.3.- grə̄hma,
6.3.-gresiù,
gərə̄hma
grasinù
'tormentum';
‘comminor,’ gristù
ToB.-krās- *grastapati-
tr opprimō tormentō oppress torment * ghresō ‘paeniteo’; grasà,
'tormentō' 'pecuārius' (cf. gr.
grėsmė, grasmė
σάττω) 5.4.-
‘minātiō’ 6.4.-
garšem <*ghr̥si̯e/o-
grasa̅t ‘comminor’
'abhorreō'

ver-griezen, durch- 6.3.-grū́džiu grū́du,


tr 51 confringō break up * ghreudō rūdus, nisī <*reud
griezen grū́sti 'quatiō'

grioz 'glārea'
neu rūdus rubble * ghreudos 3a2.-griot, grēot grúda 'aceruus'
3a3.-grjót

73
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
3a3.-grýjandi 5.5.-karū 'et prīdem';
zarjá 'aurōra'
ind ghreH1u mane early * ghrēw 'aurōra', dagen  'tempus' karuwili- 'antīquus'
6.3.-žarà <g(h)re?
gryr 'illucescit' HLUW.-ruwan 'prīdem'

glārea <*ghrārei̯a-,  'quatiō';


2b1.-gro, 'glarea' 6.3.-griáuju, griáuti
*grāva <*ghrāu̯ā grien 'glarea' 'intactus'
AIa cau 45 conterō grind * ghrewō 2b2.-grow 'id' <*greu̯H2i̯e/o-
(hisp. friul.); ingruō?, 3a3.-grjōn 'grāna'  'cutis' 
2b3.-grouanenn 'id' 'dēruō'
nisī <*inruō 'tangō'
grúchnutь śa
'strepitosē cadere'
 'succedit'
6.3.-griuvaũ
eff ingruō fall into * ghrewō ingruō, congruō, (Hom); 
griū́ti 'gruō'
 'repens'
6.4.-gŕaut
'fconterō'

ghrədhjā̆i, grędǫ, gręsti


ghridhjā̆i; g(h)red(h); do·greinn grynnyaw <PTCelt. gritten; gritt griþs <*ghridh- 'ueniō'
dur 33 gredior step * ghrindhái gradior
nouus gradus 'persequor' *grind(j)e/o- 'expellō' 'gradus' 'gradus' 6.3.-grìdiju, grìdyti
nullus a *ghreidh 'eō, ambulō'

garba, Garbe gráha-, grāha- 'et 6.3.-grõbis


mas continentia content * ghrobhos
'manipulus, fascis' captiō, rapīna' 'spolium, rapīna'
(ēlementa  'strepitus"
mas fremitus roaring (natural elements) * ghromos Gram 'maestitia' 5.3.-gram- 'saeuitia' gromъ 'tonitrus'
natūrae) (Hes.)
Granne 'arista'
granь <*ghronis
mas signum mark * ghronos 3a3.-grån, grǫn  'tempus'
'fīnis''
'picea, abiēs' (= acus)
mas pila (in corpore) ball (in corpore) * ghroudos grúad 'maxilla' 2b1, b3.-grud(d) 'id' 3a2.-grēada 'tetae'
fem 3 calculus (glarea) pebble << ghrowā́
garth 'mons' grāt 'cacumen'  6.6.-grot
fem 57 cuspis tip * ghr̥tā
(secus hortus) <*ghrētis  'mons' (Hes) 6.7.-hrot
ToB.-kartse-; cf.
adI dēlectābilis pleasant * ghr̥tos  ToA.-krant, kränt
B.-krent <*ghront-

3a2.-(ā-)gíetan 6.3.-žūvù, žū́ti


tr damnō do harm * ghudjō gúass 'periculum' 2b1.-gwst 'morbus'
'feriō, interficiō' 'morior', fac.-daũ/ýti

ścótanti <*skeut-
<*steuk- <*skeud-
fundō, fūtis, fūtilis
cau gheu-d fundō pour * ghundō gießen giutan cf.  <*sgheud- 'perfluunt';
(futtilis)
stoká- 'gutta'; cf.
juhóti

gus, guss <*ghustu- gussou 'uī' ? 2b1.- 3a2.-gush


AIVa intr gheu-s scateō gush * ghusjai ToB.-kus
'uis' gwst 'patientia' 3a3.-geysa

(ghurós) fem ghwerā 16 fera beast << ghwēr


zvěrína
ghwerīnós ferīnus beastly * ghwērīnós ferīnus
6.3.-žverienà
zvěrь; zverína
ghwēr; ghwer; ferus <*fēró-, fera, <*ghwērs  TOK B śer- 'uēnor' A
adI ferus wild * ghwērós 6.3.-žverìs;
ghwerós ferīna 4.2.- śaru B śerwe '-ātor'
žverienà
ToA.-kaṃ, ToB.-  'et uox'

5.4.-jain < *ǵh onjo-,
mas sonitus sound * ghwonos zvonъ
kene 'musica' ALB.-zë 'et uox' u̯
*ǵh n̥jo-?
gibátь, гиба́ть
'curuō'; gibkiĭ
3a3.-keiv
'flexibilis' 6.3.-
fem geib(h) gibba hump * gibbā gibba, gibbus, gibber 'perperus'; keiva
geibstù, geĩbti
'sinistera manus'
'clīnor, dēcadō';
geibùs 'dēturpātus'

74
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
kēren, kehren 5.5.-kis, kīs; ki-i-sa;
BIVe intr geis accidō happen * gígisā̆i
3a2.-kērian ki-ik-ki-is-ta-ri
ToA.-kän-, ToB.-
intr accidō to come about to happen * gignā̆i  jánate kän(ā)- <*genH1-to
'adimpleor'
ro·genar 'nātus
sum', ·gainethar <
2b1.-geni 'nascor'; jánati 'prodūcit'; ToA.-knäṣtär, subj.
*gṇH1jetor
gweinyð <*gnHije/o-  'ēueniō'; jā́ yate .'nascitur' knatär, ToB.-
‘nascitur’; gein knōt, knuot 'id' knōþs 'generus',
cau genH1 gignō beget * gignō gignō, nāscor 'fungitur' 2b3.-  'nātus'; <*ǵṇH1jetoi knaṣtär, subj.
'nascentia' ; gniid, - 3a2.-cennan 'gignō' sexus' 5.4.-cnaw <*genH1to knetär <*genH1to
genel 'pariō'; gnat  'familiāris'
gníí 'facit' <*gnHii̯e/o 'nātus est'
'fēcit' 'accidit'
<*gnHi̯e/o- uel
<*gnHui̯e/o-?

adI acūtus sharp << gigrós


ToB.-śuwa̅-, śa̅wa̅-
kiuwan, kauen 'edō, uorō', žьvǫ, žьvati
AIa tr gi̯euH mandō chew * gjewō <*g̑i̯ūi̯e̍n- 3s.śuwaṃ <*giu̯Hti; 5.6.-jāvīdan <*ji̯auH- 6.3.-žiáunos
3a2.-cēowan, chew praet. śa̅wa 'maxilla'
<*gi̯ḗuHt

glaciēs <glagyēs
fem glaciēs ice * gləgjēs 3a3.-klaki
(propter aciēm)

2b1.-gilb
'foratorium' gilbin
želobítь
'acumine' 
1a1.-gulbia gulban <*gulbīno- globà 'piipa'
tr ēfodiō plane * glabhō 2b2.-geluin 'cauitās'; 
'scalprum, runcina' 'cuspis, rostrum' globokъ
'rostrum' 'cauus'
'profundus'
2b3-golbina
'rostrata'
garhā 'punitiō' ;
glām 'clamōr, klaga, Klage
 'canō' gárhati/te
fem querēla protest * glaghā́ murmurātiō'' < 'protestātiō':
<*glagyō 5.3.-grzaiti
*glagh-smā klagōn (actus)
5.6.-gila
jálāsa 'sōlācium'
3a3.-kløkkva 5.5.-kalank BUL glézъ 'molliō'
adI 40 infirmus docile * gleghos 'molliō' 3a6.- <*glongh 'satisfaciō' 6.3.-glezja,
klinker 'tener' 5.5.-galaktar glẽžnas 'tener'
<*gloghtr 'id'
klebēn, cau. kleiben
AIa tr adhaerō adhere * gleibhō u-glьbljǫ (eff.)
3a2.-clifian
glīs (glīris);
(glisós) mas glis gh2l- mouse * gleis  >lat. galea girí-ḥ, girikā
galērus<*graec.
3a2.- clēche;
fem ungula claw * glēkā glac, glacc
clēchen 'carpō'
adI callidus intelligent * glēkis glic(c) 'sapiens' klug
klamben
'agglutinō' ;
Klumpen POL;-glab, TCEK.-
AIa cau 53 inclūdō include * glembhō glomus, globus
'agglom..' hloub 'truncus'
3a2.-
clamb(er)'scalō'
klioban 'scindere'
AIa tr 49 glūbō peel * gleubhō glūbō 
3a2.-clēofan

75
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
kliuwa, kliwa 'pila'
glún 'genū' nisī
3a2.-clíewen, 
<*glūnos <*gnūnos? glāu-ḥ 'tumor'
(gluwós) mas fascis glomus parcel * glēws clew 'glomus'; ALB.-glu-ri 'genu' 'sarcina' ; 
gláo-snáthe 'linea, 5.6.-gulūle 'pila'
claw 'unguis'  'cardō'
norma'
3a3.-kúla 'pila'
glína
fem argilla clay * glinā 3a2.-clǣg, clay 'gumma' 5.4.-kaɫǰin
6.3.-gléinė

2b1.-glynaf klenan, chlinu  glej glekъ 'lutus'


glūs, glūten, glis, - glenim <*gli-nā-mi 'adhaer.' 3a2.- 'adhaesīuus'  6.3.-
BVb intr adhaerō stick * glínāmi
tis, glittūs, glūtinō 'adhaereō' 2b3.-glenaff; geot clæg,clay 'arg'  gliejù, gliẽti 'linō';
'grāmen' < *gel-tā 3a3.-klina 'linō' 'desiderō' glitis 'muccus'

Kalb 'uitulus';
klāftra 'braccia' 6.3.-glébiu, glébti
globus, Galba, 3a2.-calf 'sūra et 'amplector'
mas globus globe * globhos kalbō 'uitulus'
galbeus, glēba, glēbō uitulus' 3a3.- SERB.-zglòbiti
kláp-eygr 'oculōs 'adaptō'
rotundōs habens'


fem 57 cuspis point * glōghis 3a3.-kleggi 'frēnum' glogъ 'spīna'
'lingua'
3a2.-clāte 'lappa'; 6.4.-glī̀dêt
mas glūtinum rubber * gloidos glóed 'glūten'
clite 'lutum' 'glutinōsus fierī'

3a2.- clǣg, clay *glěvъ; glej 'lutum'


adI glutinoosus sticky * gloijós 
3a3.-klæg 'lutum' 6.4.-glievs

glūs, -tis, glūten, -  glytė̃ 'muccus';


glóitenos neu glūten glue * gloitn̥
inis, glittūs 'glūtinōsus'. (Hes.) glitùs 'glūtinōsus'.
klъcati 'battuō'
klukken
intr glociō clack * glokijō glociō 6.3.-
3a2.-cloccian
klukšéti
klimmen 'stringō'
6.3.-glomóju -ti
3a2.-
es neu glomus yarn (a ball of) * glomos glomus glomar 'frēnum'  'glamōsus' 'amplector'
climman, climb
glẽmės 'lutum'
'scālō'
glōs (glōris) <*glās  zolva, zъlъva
<*gl̥ H2eu̯o-;  girí-, nisī uērisim.
gəlō̆us, gelō̆us; gen. pl. glōrum <*zъly (*zъlъve)
(gluwós) fem 17 glōs sister-in-law * glōs ; 'mons' 5.4.-tal
gl̥H2ou̯- /gl̥H2os- <*glāuos gen. pl. <*gl̥H2uH 6.5.-
Phryg. (Hes.) <*gl̥Hi-
glāuōrum γελλαρος; zäova
AIIIu tr glūtiō swallow * glujō glūtiō, ingluuiēs glotátь; glot(ók)
Cnabetius RUN.-Hnab(i)das
3a3.-hnafa, prät.  kniebiù, kniẽbti
AIVb tr gn∂bhjō abrōdo gnaw off * gnabhjō cnai 'uellus' 2b1.-cneifio <*knǝbhetós
hnōf 'putō' 'scabiēs' 'uellicō'
'tondēre' 'mutilus'
knH2; cf. kanmā, (3. sg. ),
tr adrōdō gnaw * gnāmi cnáim nuoen, nöejen
kn̥mā, knāmā 
fem uellus fleece << gnebhis
kneifen 'fricō'
2b1.-cnaif 'uellus' 3a2.- kniebiù, -̃bti 'fricō'
AIa tr 49 uellicō pluck * gnebhō 2b2.-kneu hnæppan 'quatiō' 'fullō' knab-ù,-éti
2b3.-kreoñ, kaneo 3a3.- 'glubō'
hnafa 'secō'
3a2.-cnīf, knife 'id'
AIa tr rādō raze * gneibhō 3a3.-  furrum?
knīfr
cōnīueō; conegos, kunikaz (h)nīgan, neigen, hneiwan; knimbù, knìbti
nicken 'inclinor'; *ga(h)nipnan 5.5.-kaniniya-
AIa intr 38 nītor (fulcior) lean * gneichō (cō)nītor -ī, nictō, - 'conixus' 'flectere' <*gneib
hnaiw 'humilis' <*gneib <*ko-nibh- 'subsidō'
āre =*conigātus 3a2.-hnīgan n- 'tristis esse' <*ko-ni-bh-

76
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
cned 'uulnus' hnītan 'allīdō'  (*<di̯ ō); 6.4.-knidêt 'prurīre'
AIa tr 49 abrādō scrape * gneidō nīdor cnes 'pellis'
<*knidā 3a3.-hniss 'nīdor ' 'urtīca' kniẽdet 'pangere'

nascor, ignāuus, 2b1.-adian 'prolēs' jā-s 'ingenuus (ad),


tr gignō produce * gnējō gníu <*gnēyō 'faciō'
(im)praegnō <*atiꞏgnā et prōlēs (nom)'
2b1.-adian 'prolēs' jā-s 'ingenuus (ad),
(gnājós) m/f prōlēs offspring * gnēs
<*atiꞏgnā et prōlēs (nom)'
kneten 'fingere' гнетѫ, гнести
PTOGMC.- a
AIb tr contrectō finger * gnetō 3a2.-cnedan, knead ToB.-kānt 'dēfricō' 'comprimō' 6.6.-
*knedanan
3a3.-knoða gniesc, gniote
3a2.- heofon-kund
gnH1-tó; comp. - aicned <*ad- Cintu-gnātus
nātus, cognātus, (- 1b4-pälign. '*caeligenus'; - jātá-ḥ 5.3.- 6.3.- žéntas
adII nātus born * gnë̄tós genǝ/gene-to- 'primogenitus'; -kunds 'oriundus' 'frāter'
gṇtó-; cf. gignō )genitus cnatois 'nātīs'
'nātūra' gnātha, geneta 'fīlia'
cund 3a3.-kundr zāta- <*genǝ-to- 'gener'
'filius'

jánati 'prodūcit';
jā́ yate .'nascitur' < ToA knatär, ToB
ro·genar 'nātus *ǵṇH1jetoi
gnH1-eH2-sk; gn̥jai; 2b1.-geni 'nascor' knetär 'accidātur';
inc nāscor be born * gn̥jai cf. nascor, nātus sum sum', ·gainethar < 5.3.-zaiieiti 'nascitur' ä/e
gnāskai 2b3.-genel 'pariō' 5.4.-cnanim < caus. känäsk' -
*gṇH1jetor ‘nascitur’
*ǵn̥h1-neh2-; cnaw knastar, knastär
'nātus est'

znamę, знамение
'scaeua' 6.3.-
ignōminium, -a; cf.  'signum'; cf.
neu indicium mark * gnōmn̥ žymuõ, žymė̃
cognōmen 'opīniō'
'signum' 6.4.-
zìme <*mn̥- 'id'
1b2.-naratu
'narrātō',
adI euidens evident * gnōros ignārus, narrō 
naraklum
'nūntiātiō'
singulus <*sṃgnos, Truticnos,  'recens
ad in compositiōne ingenuus native * gnos aina-kla- 'singulus'
mali/prīuignus Coimagni nātus'
jānā́ti, jñāta-, jñāyáte
5.3.-zanāt̰ ;
1b2.-naratu itar·gninim, Ate-gnatus kunnan, kennen, 
kunnan, kannjan; ALB.-njoh xšnāsātiy <*ske/o- znajǫ, znati <*gnō-
gnōuī, ignōrō, 'narrātō', asa·gninaim 'sapiō', 2b1.-gwn, atwaen können
AVc, BVb tr gneH3; gn̥nāmi nōscō know * (gi)gnȫskō (gnōwa) kann <*gonne <*gnēskō 'noscat' 5.4.- 6.3.-žinaũ, žinóti
ignārus, narrāre naraklum ad·gnin 'agnoscit' 2b2.-gon,aswom 3a2.-cnāwan,
'potest' ToA.-knān- 'nōuī', čanač'em 6.4.-zinât
'nūntiātiō' <*gninu- 2b3.-gounn/gonn know <*knējan ToB.-nān- 'appāreō' <*canač'em<*gnH3skje/o-,
aor. caneay
ajñāsam, -sthās
ToA.-kñasäst
5.4.-caneay 5.5.-
BIe tr gnēsmi agnoscō recognize * gnōsmi ignōrō ? zi
'agnōuistī'
kane/iss- (ganeszi)
<*gnēsH3-s-
<*gnēsti
pra-jñāti-ḥ 'agnitiō'; znati, znatь 'scīre'
kunst 'ars'; *knōþs dat.knōdai  'nōtiō,
fem nōtiō necessitūdō knowledge * gnōtis nōtiō jñātí-ḥ 'necessitūdō' 6.3.-pažintìs 'agn.'
urchna^t 'agnitiō' 'genus'; kunþi <gṇtí necessitūdō'
5.4.-canawt' 'id' 6.4.-znuõts 'gener'
einknuadil 'insignis'
beknuodilen
6.3.-žėnklas
2b1.-cenedl 'audibile fierī';
neu signum sign * gnōtlom cf. nōbilis cenél 'nātiō' jñātra- 'intelligentia' 6.9.-ebsentliuns
<*kenetlo- 'id' cnuosal 3a2.-
'dēsignātus'
cnōsl <*knōTtla-
'stirps'
jñātár-
mas nōtor knower * gnōtṓr nōtor 
5.3.-žnātar-
nōtus; nota <*gnōtā́, kund
eposognatus
adI gnH3tó- nōtus known * gnōtós notāre, cognitus, gnáth 3a2.-cūþ, kūth kunþs 'nōtus'  jnātáh 'nōtus' 6.4.-pazîts
2b1.-gnawd 'usuāle'
agnitus 3a3.-kuðr, kunnr
Knopf; knüpfen
mas geniculum bud * gnoubhos gnobh 'ligō' gniáubti 'amplector'
3a2.-knobbe, knob

77
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
Bodo-cnous
3a2.-. gecnæwe
gnóe <*gnāuio- 1b2.-gno 'nōtus';
adI gn̥H3wo- nāuus wise * gnōwós (g)nāuus 3a3.-knār 'habilis,
'pulcher'; gnó 'rēs' go-gnaw <*upogn-
uigorōsus'
1b3.-gnou 'ēvidens'

gulī; gula-ḥ 'glans,


3a5.-kal 'nucleus ALB.-gogëlë žolá 'arachis
fem cf. goulos globus ball * golā galla <*gl̥nā 'tumor' pēnis, clitoris',
mālī' <*gelgalnā hypogaia'; žьly
gulikā, guṇikā
'ulcus'
2b1.-gilb(in)
gulban, gulpan 'forator., acumine' kolbo 'uirga'
mas acūmen dart * golbhnos <*gulbīno- 'cuspis, 2b2.-geluin
3a3.-kolfr 'acumen'
rostrum' 'rostrum' 2b3.-
golbina 'rostratam'
kuocho, Kuchen
6.3.-gúogė 'caput
fem cf. gugā buccellātum biscuit * gōgā 'placenta' 3a2.-
caulis'
cicel, cycel 'id'

ząbъ, zǫbъ 'dens'


kamb, Kamm já(m)bhatē, 'rapiō'
pro-zębati 'germinō'
'pecten' 3a2.-  'dens' jambhah 'morsum,
mas cf. gembhō dentes jaws * gombhos gemma <gembhnā 6.3.-žam̃bas
camb, comb 'id' ToA kam, В keme dens' 5.3.-
'angulus, aciēs'
3a3.-kambr 'id' həm, zəmbayati
6.4.-zùobs 'dens'
3a2.-cumbol,
gomola 'glēba'
1b2.-gomia, cumul 'tumor,
mas onus load * gomos gemō; gumia (deriu.)  6.3.-gùmulas,
kumiaf 'grauidas' uulnus'
gumulỹs 'globus'
3a3.-kams 'glēba'
zętь, zjat'
<*gemH3to/i-
gomH-ter; cf. ALB.-dhëndër(r), jā́ matar 5.3.-
mas gener son-in-law * gomtēr 6.3.-žéntas
gm̥ros dhãnder(r) zāmātar-
6.4.-znuõts
<*gneHto-
3a2.-cennan
tr gonH1-eio/e- generō produce * gonējō janáyati
<*gonjan
jā́ nu; prajñú 'proster.'
5.3.-žnūm (ac.); cf. zvenó
knio; kneo; knie (gonatos) 
glún, glúin <*glūnos KATI jõ 5.4.- 'membrum'
(gnéus) neu 18 genū knee * gonu genū, geniculum 3a2.-knee kniu <*gnewom 
<*gnūnos? cownr <*gonu 5.5.- TOK A.-kanweṃ
3a3.-knē 'prosternātus'
gi-e-nu 5.6.- B kenīne
zānū
kiver, Kiefer
'maxilla'
zob 'pīcus', zobátь
Kâfer 5.3.-zafar/fan *<-
mas fauces jaws * gopos gop, gob <*-bb-? 'edō'
'scarabaeus' zafu̯an- 'fauces'
6.3.-žébiu, -eti 'id'
3a2.-cēafl,
jowl 'id'
mas cf. gr̥bējō rūga wrinkle << gorbos
mas horror horror << gorgnis
garg 'rudis'; gráin groza 'horror'
adI 39 horrendus horrible * gorgós 'repugnantia' graen 'maestitia'  'horrendus' 5.4.-cf. karcem 'timeō' 6.3.-gražóju -́ti
<*gragnis 'minor'
kiol 'nāuis' 3a2.-  'cadus'; гуля
cf. gūtus, guttus; uola gola- 'pila'
mas matula jar * goulos cēol, keel 'id et ;  6.8.-gula 'pila'
tamen prob. <*welā 5.4.-kalum? 'emere'
carīna' 'pantica, fauces'

6.3.-gaũras 'uellus'
6.4.-gauri
kauern 'adesse' 5.4.-կոր, kor
mas 66 turbidō (capilli) crimpy hair * gouros gúaire  'circulus' 'u.pubicus'
3a3.-kaure <*gou̯(o)ró- 'curuus'
6.5.-guriti se
'plectī'

78
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
govorъ 'strepitus';
kaha, kā 'cornīx'
hava 'coruus'
fem gouH2-i? 13 uanellus lapwing * gówijā gāuia, gauia 3a2.-kaa <*kavā
6.8.- gâvǝc
'coruus frugilegus'
'uanellus'

krächzen
krāhhon>ch
garjati 'tonat' <krag graču, grakati
'resonō' 3a2.-
intr 65 gracillō cackle * grakijō gracillō, graculus grāg 'gracillātiō' 5.4.-karkač 6.3.-gìrgždžiu,
cracettan
'strepitus' girgždéti 'frumpere'
3a3.-krāka
'coruus"

grьmeždь 'gram.'
3a3.-kramr
qrammiþa pogrožo
fem grāmiae rheum (in eyes) * grammā grāmiae 'umidus, nix
'humiditās' 'summergō' 6.3.-
sēmirōrāta'
grim̃sti 'id'

2b1.-gronyn jīrná 'trītus' zrьno 6.3.-


korn ALB.-grurë
neu grH2-no- 10 grānum grain * grǟnom grānum grán 2b2.-gronen kaúrn PASHTO.- žìrnis 'pisum'
3a2.-corn 'frūmentum'
2b3.-greunenn zaṇnai/zaṛai 6.4.-zir̃nis 'id'

GIS grabína
fem (s)karp ? 9 carpinus betulus hornbeam * gr̥beinos carpinus 5.5.- karpina-
6.3.-skir̃ptas 'ulmus'
grubu 'dorsum,
krimpf, krampf, conuuls.'; gorb
krumpf 'tortus' 5.4.-kart‘ <*gr̥b-ti- 'gibba' 6.3.-
sta cf. gorbos rūgātus sum have wrinkle * gr̥bējō gerbach 'rūgōsus'  'tortus'
3a3.-korpa 'hāmus piscāndī' gárbana 'cirrus'
'rūga' 6.4.-grumbt 'rug.
fiō'
жребий 'alea,
kerben 'caelō'  'et tractus' 6.4.-
AVIII tr 49 charaxō scratch * gr̥bhō
3a2.-carve 'id' scrībō' grīpsta, grīpste
'rasiō'

krebe 'corbis', 'rēte, corbis,


mas rēte net * grebhos Krippe 'praesēpēs' enygma' (-ei- scrībō, grapsa, glapsa 'fascis'
3a2.-cribb 'id' )

krazzōn, kratzen ALB.-gërüj ;gërrusë,


AIa tr 49 scabō scratch * gredō
3a3.-krota 'scalpō' krūs(ë) 'strigilis'
Proto-Germ. 
H2greg-; cf. graig (grega) 'grex 2b1-2b2-2b3.-gre cf. gaṇá- <*H2gr̥nó- cf. ToB kār-
(grēgos) mas 16 grex herd * gregs grex (gregis) *kurþra- ~ *kurdra- 'complūra'; cf.
gr̥neumi equōrum' 'id' 'multitūdō' <*H2gor- 'congregō'
<*H2gr̥tro- 'grex'  'congregō'

jráyas
5.3.-zraiiah
es neu aequōr level surface lake * grejos 5.5.-ka-ri-iz <*grit-,
ge-re-e-za, karaitt
<*groit- 'diluuium'

neu 20 gremium lap << gremjom


6.3.-grandìs 'anu,
Kranz;-enze 'corb.'
grinne, grinde ar'
grendhjom? corōna crown * grendjom 3a2.-
'fascis' 6.6.-gredać sie
cræt 'raeda'
'torquērī'
kratto,Krätze grathnā́mi 'plectō';
cūnae cradle * gretlom 'corb.' 3a2.- grantha 'nodu.,
cradol, cradle corōna'

79
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
Kropf 'tollēs'; sich
krüpfen 'flectere'  'tortus'
SCOTT.-groban grubinéti
AIa dur 33 mē āuertō go aside * greubhō 3a2.- 'gryphus';
'cacumen' 'uacillāre, labī'
crēopan, crēp  'torqueō'
'rēpō'

kriochan, kriechen
gruc, grug 'ruga' 'rēpō' krucka;
AIa intr 68 curuō bend * greugō grucánach Krücke 'baculum'
'rugātus' 3a2.-
cryce, crutch

Krume 'mīca pānis'


grūmus ? nisī forte  'uetus rēs'
AIa tr 49 abrādō scrape off * greumō 3a2.-
<*grōmos  'situs sub ungue'
crūma 'id'

kroten 'premō'
gruth <*grutús ?
3a2.-
AIa intr solidificō solidify * greutō 'lacte putridum,
crūdan; crowd
caseus'
curds 'caseus'

adI grandis grown * grn̥dhís grandis  'superbus' 5.4.-argand 'uenter' grǫdь 'pectus'
огарнова́ть;
grъstь 'pugnus'
jarante
<*H2gerjō; gurtati, gȑćêm,
'appropinquant',
krammen 'rapiō, gȑtati 'scabō, fodiō'
H2ger; gercō,  'pugnus', gaṇá- <*gṛno- 'grex'
capiō' gramada 'molēs'
cf. greig (grega) cf. 2b1-b2-b3.-gre ? 'manus'; grama 'pagus'
BVc, AIa tr gerjō, gərjō; cf. cogō (gregem) gather * gr̥neumi cf. grex, gremium 3a2.-krimman 6.3.-gurgulys
'grex equōrum' 'id' ,  ToAB.-kār <*gorei̯ e/o-
gregs 'id'; crammian 'crēbritās';
 ToB.-akart(t)e
'accumulāre' grumulas 'grumus';
'congregātiō', 'prope' <*gr̥ to-? Lith
gretà 'globus,
gretė 'proximitās'
congregātiō' 6.6.-
grono 'globus'
grab 'betulla'
grabātus 'lectus' 1b2.-Grabovius PR.-wosi-grabis
fem 9 quercus suber oak tree * grōbhos 6.4.-
<Illyr., Mac. 'quercus deus' 'euonymus'
Gruõbina

hrādúni- (?) 5.3.-


grandō, gen. gradъ <*grōdo
grōdos, ghrōdos, SOGD. žyδn (?) 5.4.-
mas grandō hail * grōdis grandinis <*grādnes  ? 'glarea' <*greH3dōn 6.3.-
ghrōdis karkut <*gagrōdo-/
<*grHdn- grúodas
gr̥grōdi- (karkti)

grūmus <grōmos?; cf. gromada 'cumulus'


mas grōmos congregātiō group * gromos grā́ma 'pagus'
groma 6.6.-gromada
mas grūmus crumb << groumos

grunzian, grunnen
intr 65 grunniō grunt * grundijō grundiō, grunniō 
3a2.-grunian, grunt

kroten 'premō';
krot 'pressiō' 3a2.-
fem lac passum curd cheese * grutis gruth
crudes, curd(es);
crowd 'glomus'

3a2.-kyte, kite
intestīnum bowels * gudom  gudám
'stomachus'
gúglja 'tumor'
6.3.-gugà, gū́žis,
Kugel 3a2.- cf.  gùžas
cyćǵel, cudgel <*gong- ALB.-
fem cf. gōgā pila ball * gugā 5.6.-gūzak 'tālus' 'prominentia'; cf.
3a3.-kjū̆ka; kǫkkr gungë 'gibba',
kungull 'cucurbita' kunkulas 'bulla'
<*gong-; kǫngull
6.6.-guga, guz,
gąz

80
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
chubisi 'tugurium'; 5.3.-gufra 'profundus' goba 'lepra'

fem pitheūs cellar * gupā Koben 'porcīle' 5.4.- 6.3.-gum̃bas
 'uultur'
3a2.-cofa, cove gumbed 'boueda' 'cauit.'

6.3.-gur̃nas 'coxa,
mas dorsum back * gurnos 5.4.-kurn ( kran)
ossu q.'

kiosan, kiesen kiusan; kausjan juṣátē 'delectat'


do-roigu 'ēlexit'; vu-kusiti 'gustō'; -
tr gustō taste * gusnō gustō, dēgūnō 3a2.-kiosan, 'examinō' gakusts  5.5.-kukuszi 'gustat'
asagussim куси́ть 'temptō'
choose 'proba' 5.6.-daustar 'amīcus'

gussou 'uī' ? 2b1.-


mas gustus experientia taste experience * gustus gustus gus, guss 'uis' juṣṭi- 'satisfactiō'
gwst 'patientia'

(gútenos) mas guttur throat * gutr̥ guttur 3a2.-codd 'saccus' 5.5.-kuttar


2b1.-yd
1b2.-if; ifont  <*idhH2e ihá, idha 'hic'
ind ibī there * idhei ibī infig. -id- 2b2.- yz, yth
'ibidem' 'hic natus' 5.3.-idā, ia 'hic'
2b3.-ez
tr H2yk 46 ic(i)ō reach << ikjō
Ilio-mārus
Ile; Islay 'insula 'magninguinis'
(ílijos) neu intestīnum (organum) groin * ili īlia, īle <gr.? (Hes.) jal'ity 'testiculī'
quaedam' 2b1.-il?
'fermentum'
iyarti, ī́rte 'moueō'
(intr.)
AVIII H1lH2 redupl.  5.4.-elanim 'fiō';
tr amandō send away * īljō
(lām-loja-leisō) H1i-H1lH3  etc elanem 'scandō';
eluzanem 'prōmō'
5.5.-halāi 'trūdō'
ind cf. qomdhē inde from here * imdhē inde ; *
adII immō more than that * immō immō 5.5.-imma
aṁśa-ḥ 'portiō'
5.3.-ąs/nas, nąsat
 nesǫ, nesti 'portō'
(ā)
<*H1ne(H1)nke/o-
ToA.-eṃts <*H1ne(H1)nke/o-, 'obtulit' 5.4.- hnjo-c ̣, 6.3.-nešù,
(media tantum) nešiaũ, nèšti;
BIVe tr H1nk apportō convey * ī́ nekmi pf.  hunjk 'messis'
ToB.-eṅk 'emō, naštà 'onus'
<*H2neH2nok- 'tulī'; 5.5.- ḫi-in-ik-zi
capiō' 6.4.-nesu, nešu,
'molēs' 'attribuit', inclinātur;
nest
nakki- <*H1nokī́ -
'grauis'
inóti 'urget'; énas-
'flagitium, infortunium'; iná-
 'dīrus'
bring disgrace 3a2.-ēn-dago? fair-ina? 'dēlictum, 'uiolentus'; īti- 'luēs'
BVc tr Hei-neu- aerumnas obiciō * íneumi PHRYG.-oynev i
upon 'diēs mortis' accūsātiō' 5.3.-inae ti 'urget'
loc. <*H1/2oinéu?
aēnah- 'facinus'
5.5.-inan-? 'morbus'

5.5.-(anda) impai-
45 opprimō oppress * ipjō  'onus'
'dēpressus sum'
izio, idic/ídík; is- jo 'eum'; iako
tab; gen. m. n. is, id; ī-dem, eis- hé. Hed; a<(esyo, ay-am, id-am, iy-am
pron is, ea, id this * is, id id-um 'īdem'; 2b1.-eidau, eidi is, ita 'eum' 'quālis'
esjo/ ejos f. esjãs dem esyās) 5.6.-iyam
1b2-ere, erse 6.3-jis
Isarnus, Iserninus
2b1.-haearn, īsarn
(<aes non possiblile
neu ferrum iron * īsarnom iarn, aiarann haiarn 2b2.- 3a2.-isærn, iron eisarn (<ayas)
propter longa ī)
hoern/horn 3a3.-ísarn, járn
2b3.-houarn
ittham, iti 'ita'
ind itH ita so * ita ita, item, iti 1b2.-itek 2b1.-yd, yt 6.3.-it, itin 'rectē'
itthā, itthād 'hic'
freq 33 itō journey << itājō
ind itaque and also << itaqe

81
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
itarah 'alter'; itaratah
adII differens different * íteros iterum
'indirectē'
ind item likewise << itim
iva 5.5.-
ind H1iwe ceu like as * iwe ceu <*ke-iwe
i-wa-ar (iwar)
sta 38 iaceō lie down << jəkējō
tr 46 iaciō eject expel << jəkjō 
) <*i̯ éH2lo- yā́van- 'offensor';
'auiditās, inuidia'; yātár 'uindex'; yātú
Ianu-conius PN jarъ 'austērus,
 'quaerō'; 'incantus'
2b1.-iawl 'laus, uiolentus, furiōsus'
i̯eH2; iH2neumi; cf.  'cruciātōr'; 5.3.-yātu
BVc tr coniurō contra conspire against * jəneumi iussus'; iolaf jarostь 'rabiēs,
jəskō; cf. jōrós <*iH2-tḗr; 'incantus/tor'
'laudō'; iawn (?) iracundia'
<*iH2mieH2 5.4.-ǰanam 'molior';
'compensātiō' 6.8.- jâl 'inuidia'
'poena'; ; ǰan <*ieH2u̯n̥?
 'offendō' 'molīmentum'
yā́ti, yā́cati; ije
CELTIB.-tizaunei  < 'quaerō', ī́mahe
<*didyāmnei ? *i̯ í-i̯ H2-soi 'quaerō', ToB.-ya̅sk- ; sub. II
ieH2; jijái. cf. á(i)lid 'rogat, 'quaerimus'
AVa tr rogō entreat * jəskō 2b1.-cf. eiriolaf part.<*iH2tó- yāṣtâr <*ih2-ske/o-
ji̯neumi desiderat' 5.3.-ya̅saiti, ya̅s- <*-
<*are-i̯āl- 2b3.- <*-bh-? 'quaerat'
sk-; yāsā
iolent 'precentur' 'quaerō'
'dēsiderium'
yájati; yajñá-ḥ, yajas-
 'sacrificium'
H1i̯ eH2g-; H1jH2g- iēiūnus (Pl. iāiūnus'),
tr ueneror worship * jagjō 'sacer'; 5.3.-yazaite, yasna-
jo/e; jәgjō iēientō
 'sacrificium' 'id' LUW.-izi-
/izia- <*ig-i̯ o/e
adI jeH2g-ju- pius pious * jāgjus iēiūnus (Pl. iāiūnus') yájyu-
ind certō yes * jāi 1b2.-ie 'iam' 2b1.-ie 'sic' jē, jeh jai
mas coniurātiō conspiracy << jālos
2b1.-ial <*jH-lo-
adI uānus vane * jālós jálowy
'saltus'
yā́ti 'it'; yā́na-ḥ
jado, jachati 'eō'
á 'axis, carrus' 'uia, uehiculum'
intr yH2 33 transeō transgredior pass * jāmi iānua, iānus  (in veh.)
áth <*i̯ātus 'portus' 5.3.-yāh- 'crimen,
6.3.-jóju, jóti 'equitō'
decisiō'
ju 'iam, ja 'sic'; ju, ju-že
ind iam already * jāmi iam ju, 'iam', ja 'sic' ToB.-jak 'adhuc'
3a2.-ju 'iam' 6.3, 6.4.-jau
cf. áth <*i̯ātus ToB.-yoñiya 'uia,
mas jā́nuwā iānua transitus passage entrance * jānus iānus, iānua
'portus' cursus'
Ant-aib, Burgund- ToA yowäs, B  <*H2oH2ibh , yábhati;
Aib intr H2i̯ebh futtuō fuck * jebhō aib, Weter-eiba, yopsa (aor.), yopä  yábhyamānā- jebǫ, jetí
Wingart-eiba ?? (sub.) 'indecens' 'sponsa'

(pra-)yakṣati
'agitātur'; yahú,
yahvá
tr 33 persequor uēnor persecute hunt * jeghō jagōn, jagen 'uēnor'
'inquiētus>filius'
5.5.-ekt 'uēnatōrium
rēte?' <*jeght-?

2b1.- iā 2b2.- ihilla < *jichilla


5.3.-SARIKOL. joz
yey, yeyn <*jegn- 'stiria' 3a2.-
ej mas glaciēs ice * jegis aig f. (ega) 'glaciārium' 5.5.-
2b3.-ien, yen gicel(a), iceicle
eka <*i̯ego-
'frīgus' 3a3.-jaki; jökull
Areiecus 2b1.-
1b2.-iuku, iuka giht 'ēnuntiātus.'
AIb tr 28 narrō tell * jekō iocus icht 'populus' ieith/iaith 'populus,
'uerba' gehan 'ēnuntiō'
lingua'

82
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
Iaccus 2b1.-iach 'sānātiō'
(h)ícc <*īkkā/ jekā/
adI sānus healthy * jēkos 'sānus' 2b2.-yagh 4.8..-aketirijai, yaśas- 'honor'
jijekkā 'sānātiō'
2b3.-iac'h jaketere

-ialo-; Nantoialo-> jályj 'sterilis'


neu desertum desert * jēlom Nanteuil 6.4.- jels
2b1.-ial 'desertum' 'immatūrus'
5.5.-yayai-
BIVb cau H123i̯ eH1 46 expellō expel * (ji)jēmi iaciō, iaceō cf. pf. 'expectorō'; i-ya-mi
'faciō'; pi-ya-mi 'mittō'
TOK A, B yām-
yámati, yácchati
redimiō, infula ? 'faciō, efficiō'; A
tr 52 contineō hold (to) * jemō 'tenet'
<*imdhlā, geminus yom-, B yäm-
5.3.- yam-, yasaitē 'id'
'assequor'
eban; eben 'aeq.' yámati, yácchati
emon <*emno- 'tenet'; yáma-
3a2.-efn, even 'id'
neu geminus twin * jemós geminus <*jemHno-? <*jemno- 'geminus' ibns 'aequus' 'habēna'; yamá
3a3.-Ymir 'deus 'geminus'
emnaid 'duplex'
Hermaphrodyta' 5.3.-y∂ma- 'geminus'
yatār- <*i̯n̥ter-
jętry, jatry
 'cognāta' 5.4.-ner
(jentrós) mas H1enH2ter-i̯ 17 glōs fratris uxor sister-in-law brother's wife * jentēr ianitrīcēs (!!) 6.3.-jenter-; intė
 (niri), nisī <*senter-
6.4.-ietere
/*penter-
mi
5.5.-iye-
LUW.-ā̆(ya)
LYC.-3s astti ToA.-ya-/ypa-
tr Hi̯ie(H1/p)- faciō do * jepō
<*Hi̯eH1ske-ti, <*H1i̯eH1 + pe
praet.3s. astte, Inf.
asñne

yákṛt (yaknáḥ)
iecur (iecoris, w  ikra 'caviar'
i(u)chair 'ouae cf. leber <*lēp r̥t 5.3.-yakarə; yakār?
gen. joqén(o)s neu Alternantia *lē̆ / jē̆ 20 iecur liver * jeqr̥ iocineris, iecinoris, cf. 6.3.-jãknos
piscis' 3a2.-liver 5.4.-leard <*(H)jekwr̥ti-?
iocinoris)  6.4.-aknas
5.6.- jigar, jegar

gesan, jesan
'ferueō'; yasati, yásjati, yéṣati
ias 'ferueō' et 'fermentō'
'feruens';  <*i̯a-i̯s- 'efferuēt' ToA.-yäs- 'ferueō',
'clamor, eruptiō' 3a2.-giest, yeast
AIb intr. HHi2es- fermentō ferment * jesō 1a1.-iestā 'spūma' ess 'cataracta' 'siccus'  5.3.-yaēšiia- 5.5.- ToB.-yäs- 'excitō';
2b3.-gòell 'leuitus' <*i̯estu- 3a3.- i
<*HH º2-s- is(sa)na-, ēssana- yasoñña- 'sūcus'
<*upo-i̯es-lo- ase; æsa, œsa
ALB.-gjesh 'depsō' 'massa'
<*jōsjan- 'incitō'
úain yṓni 'locus otiī';
'occasiō=locus syona <*suyouni-
fem 71 uia recta right way * jeunis
aptus, tempus 'placidus'
aptus' 5.3.-yaonəm 'uia'
jouchen 'persequor' *jiukan 'pugilor' 5.3.-yaozaiti 'excitus
intr cf. jugājō ferociō excitus sum be violent be agitated * jeugō
3a2.-gēocor 'seuērus' jiukos 'īrās, lītes' est'
2b1.-iot, iwt/uwd juxa
híth 'pulsum' 'pulsum' 2b2.-iot  yūh 6.3.-jūshe
(jusós) neu ius (pulmentum) broth * jeus iūs (iūris) 3a3.-ōst 'caseus' ALB.-gjär
<*iutā? mlat. iotta 'pulsum' 2b3.-iod 'fermentum'; pra-yāuti 'agitō' 6.4.-jaut
'papillae' 'ammassō'

83
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
yávasa- 'pastus',
3a3.-ǽja ? 'equōs sū̆́yávasa- 'benē p.',
pascō' 3a5.- ā́yavasa- 'sine p.',
eeuwen <*Hoi̯u̯-  yūthá- 'grex', gávyūti- *jutьnъ 'fauces,
intr Hi̯eu̯H2- pascor graze * jewā̆i <*heu̯ámeno-
ei̯e/o - Hei̯u̯-ii̯e/o-? <*-Hi̯uHti- 'pastus' stomachus'
'prātum'
'pascor', eeusel ? 5.3.-yauuaŋha- 'id',
'pastus' gaoiiaoiti- <*i̯au̯Hti-
'id'

jo adII iudex judge << jewesdíks


3a2.-géocian
AIa intr adiuuō help * jewō iuuō -āre yuyṓti 'uītat, protegit'
'saluō'

yávaḥ
(Hom.), ovin 6.3.-
5.3.-yava
neu i̯euH12o- 10 hordeum barley * jewom eorna 'grānum javaī ToB.-ToB
5.4.-ǰov 'germen'
gignens';  yap 'milium'
5.5.-ewa, euwan

fem 10 cereāle cereal << jéwornjom


iūstus, P. Fest.
adI iūstus just * jéwestos huisse 'decens' istъ 'uērus'
iouiste 'iustē'

yóḥ 'prosperitās'
iūs (cf. iouestōd -
(jéwesos) neu iūs (lēgum) law * jewos 5.3.-yaoš- 'integritās';
lapis niger)
yaož-dā- 'rite purgō'

ядреный; ıадръ,
adI laetus exuberant * jn̥dros  indra- ? 'deus q.' ядрый 'celer'
6.3.-Indrajà 'flūm.q.'
(h)ét 'inuidia' Iantumarus, yátate 'studēt'
(ā)
AVIa tr i̯et 22 aueō desire eagerly strive * jn̥tō CELTLANGUEDOC Adiatunnus 2b1.- yatnás 'studium' ToAB.-yāt 'queō'
.-iatena addia(n)t 'auidit.' 5.3.-yateiti
5.5.-iparwa-
'occidens,
mas occāsus sunset * jobhos 'occidentālis'; LUW.- ToB.-kauṃ yäp-
obscūritās'
ipa- /iba-/
ind quia because * jod qid  yad, yena я́ко
rel ūbī (relāt.) where (rel.) << jodhei 

eynholz,
5.5.-eyan- <*i̯ei̯ōn-
fem 70 iūniperus juniper * joinis iūniperus, iuncus; áin<ioini- Einbeerbaum
'iūniperus'
3a3.einir- <*i̯ainia-

fem 70 iuncus bulrush << jóinikos


rel cum when (relative) * jom BOTORRITA.-iom
rel unde (relāt.) from which << jomde
ind et and * joqe jah 5.5.-ya, a; yakku
ꞏ
(Hes.) 4.8.-o-ti-ri- 5.5.-arri, arriya-: ārr-, ToA.-yär, inf.
AIIIo tr i̯erHx purgō clean * jorejō
ja /hortriai/ arr- yärnāssi
'purgātrīces' ?
rel quapropter wherefore << jori
2b1.-iwrch
mas gazella roebuck * jorkos 2b2.-yorch 
2b3.-iourc'h
paryārinī<pari-yārinī
jār, Jahr; hiuru 'post annum prīmum jara 'ver', jarь
hornus<ho-jōrnos? <*hiu ja̅ru, heuer pariens'
(uēr, aestās, 'grānum aestātis'
neu i̯eHro- 62 tempus season * jōrom cf. ahd. hiuru<hiu 'hoc annō' jēr 'tempus' 5.3.-yār∂ 'annus',
hiems) gen. yā̊ <*i̯ aHans 6.3.-jōre
jāru 3a2.-geār, year
LUW.-āra/i <*jeH1ro- ToB.-ñerwe 'hodiē'
3a3.-ār
'tempus'

84
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
'pūrum, ToB.-yā̆re 'acūtum jarъ 'austērus,
adI cf. jəneumi uehemens violent severe * jōrós
forte (uīnum)' solum' uiolentus, furiōsus'

yas, yā, yad; yatara
rel tab is quis that, the one that (rel) * jos (je), jā, jod 'uter'  i-ze, ia-ze
'uter'
4.5
 ALB.- 6.3.-juosmuõ 6.4.-
neu cf. jṓsneumi cinctūra girdle waist * jōsmn̥
ngiesh <*en+i̯ osi̯ o- juosmenis
5.3.-yasta- 'cinctātus' pojaśǫ,-jasati
y
BVc tr Hi̯ eHw3-s; cf. jōsmn̥ cingō (to) begird * jōsneumi 5.5.- 'cingō'; pojasъ
'cingō'
ish 'ligō' 'cinctus'
quaecumque, CELTIB.-oskuez,
pron quiscumque whoever whatever * jos qis, jā, qis, jod qid  5.5.-kuis-as
quodcumque oścues
rel quōmodo (relat:) how << jota
ind quasi alike nearly << jota sei

ud-yōdhati 'turbāt'; ojьminъ ? 'mīles'


yúdhyati, yōdhati 6.3.- judù, -éti
uin-se, ondar 2b1b2,b3.-iud  <*husmó-
iubeō, arc. ioub-: 'pugnat'; yúdh- 'moueor'; judra
'comperis, -itur' 'pugna' <youdhos 'proelium'
AIIIo cau 28 commoueō incitō stir up incite * joudhejō iuba <'agitans' 'proelium, mīles'; 'turbulentia'; judùs
*Hi̯u-né/n-dh- 2b1.-udd, ud ToA.-jutk <*jeudh-
1.2.-iofete ske- 'cūrō' yudhmá 'bellicōsus' 'bellicōsus'; sąjūdis
'voilà' 'dominus'
5.3.-yūiδyeinti 'strepitus' 6.6.-
'pugnant' judzić 'incitō'

mas 16 iūmentum beast of burden << jóugsmn̥tom iūmentum


5.3.-yavaējī-
adII H2yu-gwiH3 iūgis eternal * jucis iūgis
5.4.-yavež 'semper'
cf. abhiyuj- 'adorior',
tr cf. jeugō subiugō subjugate * jugājō sub-iugō ToAB.-yukā 'uincere'
yujvan- 'aduersārius'

yugá- 'pār'; cf. āyukta


1b2.-IVKA, IVKV 2b1.-iou/iau juch, joch
5.4.-luc, l igo (iga)
neu H2/3iugó- 73 iugum yoke * jugóm iugum <*-ā̊ <*-ā <*-eH2 ughaim 2b2.-ieu 3a2.-juk, geoc juk 
<lucanem 'soluō' 6.3.-iungas
'iuga' 2b3.-ieo, geo 3a3.-ok
5.5.-i-u-ga-an, yukan

yumákti
untar-jauhta
tr ieHw3-g 52 iungō join * jungō iungō  CHWAR.-cau. ywzȳ- 6.3.-jungiu
'subjugāuī'
'ordinō'
yuṣma- 5.3-
4.2.- .yūžə̄m; KHOT
pron nom. acc. uōs you * jusmé
4.3.- umāvu (gen.-dat.),
SOGD.-(ə)šmaxu
adII iuuenis young << júwenis

pl. yuvám du. yūyám


ir 4.2.- 5.3.- yūzəm
pl. yūs, du. yut 6.3.-yūs, du. yudu
pron tab uōs you * juwes / juwe 2b1.-gē, gī 4.3.- 5.4.-yez
(t<dwō) 6.4.-yũs
3a3.-er <*(j)usme 5.5.-šu-(um-
)me-es

iouincillus
2b1.-ieuanc junc, jung
1b2.-iveka, oac, óc <PCelt- cf. junьcь 'iuuenis
adII H2iw-wH1ṇkó- iuuenis young * juwn̥kós iuuencus 2b2.- 3a2.-iung, geong, juggs yuvaká, yuvaśá-
iuenga 'iuuenca' *yewanko- bōs'
iouenc/yowynk young
2b3.-iaouank
fem H2i̯u-Hn̥-teH2 iuuentus youth * júwn̥tā iuuenta ōetiu, ōitiu <tūt <tā 3a2.-youth junda yuvatva <*yuu̯n̥tu̯o-
1b2.-iouies
yúva(n)- (yū́naḥ),
'iuvenibus, ToB.-yoñiye junъ
(júwenos); sup. iuuenis, iūnīx; iūnior; óa 'iunior'; óam grd. yávīyas-, yáviṣṭa-
adI H2iw-wHen-- iuuenis young * juwōn militibus'; jovie <*H2yuHnii̯o- 6.3.-jáunas
jéwistH2o- iouiste 'iuuenissimus' 5.3.-yvan-
<comp.*jowiē-s 'pūbis' 6.4.-jauns
5.6.-y(a)van (yūnō)
<*i̯eu̯i̯eh1-s

85
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
(h)luoēn 'rugīre, kólokolъ
calō, -āre; concilium, 2b2.-karitu, caliācī 'id' uṣā-kala- 'gallus'
klH1; kelmi / klenti boāre'; hell  'campāna' 6.3.-
AIIIo tr 28 nōminō name * kəlejō nomenclātor, classis karetu, carsitu cailech 'gallus' 2b1.-ceiliog 5.5.-ša-ra-a
<*kelH1mi / kH1lenti 'clārus'; Hall 'echo'  'inuocō' kalbà 'lingua' 6.4.-
<*kl̥H1si-?, clārigāre 'calato' *kalētōd 2b2.-chelioc kal-li-iš-ta 'appellāuit'
3a2.-hlōwan 'id' kaluot 'garriō'

lāo <kleH1u̯o- śarád- <*kolH1éd-


2b1.-clyd <kl̥tó 6.3.-šilù, šìlti
AIIIe sta klH1-eH1- 6 caleō be hot * kəlējō caleō <*kll̥H1ei̯e/o- 'tepidus' 'autumnus' LID.-
'calidus' 'incalescere';šil̃tas
3a3.-hlær 'id' Sardis 'annus' (?)
kl̥Heto-; cf. kaldos callōsus hardened * kəletos calad 'durus' 2b1.-caled 'durus' 3a2.-haeled 'hērōs'
'camm.'
Hummer 3a3.-
mas kḿ̥H2(e)ro- 16 langusta lobster * kəmertos cammarus <gr. 4.6.- kamaṭha- 'testūdō'
humarr
'cancrī'
cain 'pulcher'; cinim kanyā́ 'puella';
Cintu-gnatus kaniṣṭha-
'scateō', ciniud
2b1.-cein 'pulcher'; 'iuuenissimus'; na-čьnǫ, -četi
'genus' hintana, hintar kanī́ na 'iuuenis, 'incipiō' ;konъ
cenau 'catulus' hindumists
adI kn̥h1i̯o -; cf. kenjō recens recent * kənjós recens cano/a 'catulus' 3a2.-hindan  'nouus' pulcher' 5.3.- 'initium'; cędo
cynt 'prius' 'postrēmus' kaine <*konHiHon- 'puer'; ščenók
<*kenǝu̯ō; cét 3a3.-handan 'hinc'
2b2.-kyns 'id' azō scainiš 'haedus' 'catulus'
'prīmus' CELTIB.-
2b3.-quen; kent 'id' 5.4.-skund <*skentā
kintusamos 'prīmus' 'catulus'

hevan, heben 'leu.'


Moenia-coeptus
haben 'habēre' hafjan 'leuāre ' 'gluttiō'  6.3.-kúopa
2b1.-caeth 'seruus'
tr kHp 55 capiō catch * kəpjō capiō, captus cacht 'seruus' 3a2.-hebbian, haban 'habēre'  'ansa' kapatī 'duo pugnātī' 'multitūdō'
2b2.-caid f.
hebban, heave 'id', hafts 'captus' ALB.-kap 6.4.-kàmpju
caites 2b3.-quaez
habban 'habēre'

fem capsa box << kəpsā


haft, behaftet
captus captive * kəptos captus, captīuus cacht 'serua' 3a2.-hæft -hafts
'seruus'

kiráti, kiráte <*kr̥Hé/o-


; cf. chr̥nátti, caus ToA.-pärra-krase
2b1.-kerddet,
fo·ceird <*upo- chardayati 'infundō'; <*-kroso 'proiectae
cerdded?
kerdhe/o-?; apaskara- sagittae distantia'
AIVc tr kerH dēiciō throw away * kərjō cf. mūscerda 'ambulāre' 2b2.-
cuirethar nisī 'excrementa' ToB.-kärskemane
kerdhes? 'īre' 2b3.-
<*ku̯er? 5.3.-kar <*Protoir. <*kr̥H(s)-ske/o-
querzet, kerzet? 'id'
karH cau 'dispergō', part. med.
kāraiieiti 'sēminat'

casit 'oportet' , inf. aor. śasti, śā́sti, śásati


3a3.-hes
careō, castus, b2-castrous  'scindō' 'scindit' śastrám
sta 41 careō lack * kəsējō cess 'hasta' *<kestā 'penniculum in kosa, коса 'falx'
castrum, castigō 'fundī', castruo, <*kesH2- / keH2w-/ 'culter, sīca, ensis';
bouis cauda'
kastruvuf kei? śasi-ṣyati 'putābit'?

adI castus pure << kəstos


adI H3Hi2kH3-to- catus (acūtus) sharp * kәtos catus cath 'astūtus' śitá-
kám (pro dat commodī, kъ(n) 'ad'
ind kem; cf. kom sīc certainly * ka  'forsan' imper., affirm.)
6.3.--ki (imper.)
5.5.-cf. kan
mas equulus colt little horse * kábn̥los caballus kobyla 'equa'
cabō, cabōnus, konь, конь <*kabni
(kábonos) mas equus horse * kabōn capall Caballos
caballus 6.3.-kumẽlē 'equa'
huota, Hut
'custodia'; huot,
cais 'amor'; Hut 'petassus'
tr praeseruō keep * kadhō cassis ? 5.4.-cf. c‘anc‘ 'rēte'
miscuis 'odium' 3a2.-hōd 'c., p.'
>hat 'p.'; hædre
'timens'

86
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
antkadum
prog 37 cadō fall * kadō cadō casair sád-
'occidionem'
2b1.-cawdd 'īra';
2a0.-cassi cas <*kadsi- <*kH2dso- haz, hass 'id'  ri-śādas- 'de forāneo
cadeis amnud
es neu cūra trouble * kādos caiss, cais 'odium' 2b2.- 3a2.-hete 'id' hatis 'odium' <*keH2dnos curans' 5.3.-
'inimīcitiae causā'
<*kH2dti- 'odium' cueth 2b3.-cuez, 3a3.-hatr (Lubotsky) sādra- 'damnum'
keuz
adII sanctus saint * kadros cā(i)d caddos  'excellii' śāśadāna 'excellens'
fem caula opening << kaghlā

κα, ας 'incipias', 2b1.-cae 'saeptum, hag <*kaghon-


caulae <caholae kahad 'capiat' fundus'; caer 'urbs'; hac
<*kagheleH2-, 3a3.- <*kaghro-, nisī 'saeptum,
mas claustrum enclosure * kaghos
cōlum, cōlō, -āre; kukēhē(n)s <*kastro- 2b2.- claustrum' 3a2.-
cohum, incohō 'occupaverint'; caer 2b3.- haga 'cohors'
cehefi 'captus sit' quae/kae; ker 'urbs' 3a3.-hagi 'prātum'

cau 47 caedō cut * kaidō caedō khidáti


2b1.-coeg 'uacuus' 'uentus
adI 41 caecus blind * kaikos caecus cáech 'monophth' haihs 'monophth.' kēkaras 'paetus'
2b2.-cuic 'luscus' occidentālis'
2b1.-coilou 'auspic.'
2b2.-coel
neu cf. koilús augurium augur congratulation * kailom caelum cél (a britonnicō)
'harusp.' 2b3.-
chuillioc

fem 11 caepa onion * kaipā caepa, cēpa
 in Cerynēa (Hes.)

adI integer untouched whole << kairós sincērus, caerimonia

fem caesariēs long hair << káisr̥jēs


TOCH A śiśäk,
neu 66 capillum hair * kaisrom caesariēs késara- ; késaravant-
В ṣecake ? 'leō'
Cetobricca,
Kaitobrix 'Setúbal' heida, Heide
būcētum <bū-c- 2b1.-coit, coed 3a2.-hǣþ, GIS
neu 1 silua heath * kaitom haiþi 'prātum' 5.5.- tiyessar ?
ētum (cf. iuncētum) 'silua' 2b2.- heath 3a3.-
cuit/coys/cos heiðr
2b3.-koat
цегл 'ūnicus' ?,
A Garnier caelebs, quoniam cěglŭ, scěglŭ 6.3.-
neu exclusōrius exclusive * káiwelos kévala- 'solus, ūnus'
periclitātum <*quae libet faciens kaivìnti
'exhuaurīre'

fem perdix partridge * kákabā cācabō -āre kúkubha- 'gallus q.'

2b1.-cach 
caccaim; cacc 'cacca';  kákatĭ, ка́кать
intr cacō defecate * kakkājō cacō, cacca 2b2.-caugh kacken 5.4.-k'akor
'cacca' 'malus' (cf. fr.
2b3.-cac'h merdique)
gackizōn, gackern
kurkuṭa-, kukkuṭa- kokotátь
intr cacillō cackle * kaklājō cacillō; cūcurriō, cicirrus = Messius 3a2.- 'perdix'
,'gallus' (cf. fr. coq) kokotъ m, kokošъ f
cocc 'gallus'

behagen 'decet'; śaknóti 'potest, iuuat'; 6.3.-kankù, kàkti


cécht 'potestās,
hagen 'sementāle' śaktí 'auxilium' 'assequor'
BVc tr foueō possum? promote be able? * kákneumi imperium'
3a2.-hatch 'alō' 5.3.-sačaiti 'callet' TOK.-A kākmart, В
<*kankt- / *kenkt-
3a3.-høgr 'decens' 5.6.-saxt 'multum' kamart 'dominium'

6.3.-nukašéti
cau 40 tenuefaciō thinnen * kakō hager 'tenuis' 5.3.-kasu 'paruus'
'defetiscor'

87
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
kakúd-; kākúd-
ToB.-cf. kauc
Afries.-heila cf. hauhs <*kouko- 'palatum' 5.3.-
(kakudós) fem cacūmen summit * kakúds cacūmen <*koutim? 'suprā';
<*hagu-la- 'altus' OSSET. xox/ xonk
kaucū-wär
'mons'
sta calleō be experienced << kaldējō

calliomarcus
kaliti 'durēscō
'farfara' 3a2.-haeled
mas kH2l callus blister * kaldos callus, calleō calath, calad 'dūrus' kíṇa- <*krṇa (incandentis ferrī)'
2b1.-caled 'dūrus' 'hērōs' <*kl̥Heto-
6.3.-šalti 'gelō'
caill<kalnāi 'testic.'

1b2.-skalçe-ta,
mas/ scalseto 'e 
(kalikós, kalijós) kalīks calix cup * kalēiks calix, culigna Schale kaláśa-
fem paterā', scalsie 'in 
paterā'
(kálgenos) cālīgo fog <= kalgōn
 'macula'; kalъ
ꞏ kalaŋka-, kalana-, 'excrēmentum'
(Hes.); kalmaṣa- 'macula, kalína
'columba';
columba, cālidus, 1b2.-kaleřuf (buf) caile <*kH2li̯o- helm 'macula sordēs'; karka- 'Viburnum opulus';
fem macula (candida) spot (bright) * kālis  'nō'' 
callidus, cālīgo 'callidos (boves) 'macula' frontālis pecuum' 'albus, rocīnus' kalú-ža kalú-ga
'āter'; 
 'asinus' 5.4.-čarma 'rocīnus' 'palūs' 6.3.-
 LUW.-kiklu 'ferrum' kalýbas, kalývas
'mancillō' 'albicollis'
helid 'mīles'
3a2.-hæle(ô)
º kalya- 'sānus,
adI uenustus gorgeous * kaljós 'homō, hērōs' ToB.-ka̅lyśke 'puer'
'pulcher' robustus, habilis'
3a3.-hǫlôr, halr,
hälith
fem calx heel << kalkis
(áti-)kūrva, kurva,
caluus <*kalawos, Kalúvieís, Kalaviis
adI kḷHwos caluus glaber (capite) bald hairless * kalwos kālvālīkṛta 5.3.-
calua, caluāria 'Caluius'
kaurva-
Cambo-dunum
camm 2b1.-cam 'scelus'
adI 67 tortus bent * kambos  'et vārus'
2a2.-cam 2b2.-cam 2b3.-
kamm
*xajati 'cūrō', neg.
cakḗ 'placuit'; kā́ma- *ne xaj(a)ti ;
Carantus, Caratos <*koH2mo- 'amor'; chovati 'seruō'
caraim huora 'meretrix'
<*kH2reH2tó- hōrs <*hōra- kāmáyati cā́ru- <*kh2- 6.3.-
tr amō love * kāmi cārus carae <*kH2ront- 3a2.-hōre 'id'
2b1, b2, b3 caraf 'adulter' 'amoenus', nicāyya kamaros 'lasciuia'
/kH2rent- 'amīcus' 3a3.-hōra- <*hōrōn
car 'amīcus' 'attractīuus' 6.4.-kãmêt
5.3.-kayā, kāma- 'esuriō'; kärs
'expetens'

hemmen 'obstō' 'multitūdō in kom 'glomus'


festā' nisī 5.4.-k`amel
tr kH2m 45 comprimō press tightly * kamō 3a3.- hemja 6a3.-
<*komso-/ koH2mo- 'exprimere'
'retineō' 'cāmus' kamúoti; kams 'id'

kupiná 'fascis'
 'flectō';  6.3.-kum̃pti
silb 'tribūtum; kapanā́ 'uermis'
cf. Cambio-dūnum, hamf 'id'  'flexiō'; 'flector'; kam̃pas
mas campus land * kampos campus argentum'; cimbe hamfs 'mutilus' kapaṭa- 'acumen';
Cambo-ritum 3a2.-hōf 'id' 'uermis' 'angulus'
'convictiō' cāpa- 'arcus'
'flexus' 6.4.-kampis 'abies
lasiocarpa'

88
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.

PHRYG.-aor. khánati; khā- 'puteus'


ekanes <*e-kēnH1- khá- 'cauitās'
BIIIa tr fodiō dig * kánāmi canālis
s-t; keneman 5.3.-ni-kaiṇ-ti; kani
'loculus' 'fossum'; xā 'id'

*cando possibile in
deriuātionibus cándati; intens.
2b1.-cann ALB.-hânë, hënë cániścadat; candrá-
candeō, candor, 
tr (s)kend candō glow * kandō 'splendens'; <*skandnā/*skondn <*kendro-
candidus 'carbō' (Hes)
cannaid 'sōl' ā 'lūna' 'splendens, lūna'
2b3.-cann 5.6.-ϑadāyatiy
'plēnilūnium'
Cassiciate (locus)
<*kankstīkā Hengst
2b1.-caseg 'admissārius' Lex Salica:

mas 16 equulus colt * kánkestos 'equus' 3a2.- chengisto 'equus
(Hes.)
2b2.-cassec 'id' hengest 'id' castrātus
2b3.-kezeg RUN /hangist-/
(pl.)

huohili śaṅkú- ; śākhā sǫkъ 'surculus';


géc/géag 'rāmus'
2b1.-cainc/cangau 'aratiuncula'; 'stīpēs, postis' socha 'hamus'
mas kanku /kākā 57 ramulus branch * kankus cécht <*kanxtu- hōha 'arātrum'
<*kanku 3a3.-har 5.4.-sanj (sanji) 'equī 6.3.-šakà;
'arātrum'
<*hanhu- 'scalmus' frēnum' (at)-šankė 'unculus'

knH2; kṇH2mā, hamma 'poples' 


cnáim <*knH2mi-
fem knǟmā, knH2mi-; 18 crus leg * kanmā <*konH2meH2 <*knH2meH2 'tibia,
2a3.-cnámh
cf. gnāmi 3a2.-hamm 'id' cubitus'
(kánmenos) neu carmen song * kanmn̥ carmen ToB.-kañmo
 ToA.-kaṃ, ToB.-
1b2.-kanetu canim, cétal, 2b1.-cathl 'cantus' hana <*kánō(n) <*auserikano-
intr 27 canō sing * kanō canō, cantus 3a2.-hen 'gallīna' kene <*kóno-
'canitō' forcital 'disciplīna' 2b3.-kentel 'lectiō' 'gallus' 'mane canens
(gallus)' 'melodia'
cétad 'sella
2b1.-cant; lloergant
rotunda' <kanto-
kambtos?; 'plēnilunium'
mas cantus (rotae) wheelrim * kantos cantus <gall. sedo-; cét <lat. kutъ 'angulus'
cf. witus 2b3.-kant
'columna'
'circulus'
(cf:.cantalon)
capanna, SERB.-
capus, cappulō, kopьje 'hasta'
mas cf. skāpos instrumentum tool * kaplos kòpa 'horreum' hā̆bba, happe 'falx'  'ascia'
concipilō 6.3.-skãplis 'ascia'
<VEN-I.ILL
huoba, Hufe, Hube
'hortus' 
mas 1 fundus (villa) land estate plot of land * kāpos 3a2.- ALB: kopshtē 'hortus'
 'id'
hōba
fem 16 capra goat (female) << kaprā
ToA.-kopräṅk
5.4.-k'aɫ, Քաղ
caera/caora *kabrosto- 2b1.- 3a2.-hæfer <Iran. *kafra-
16 caper goat (male) * kapros caper, capra 'ursus' 5.6.-kahra <*kápr
<*kapero- 'ouis' caer-iwrch 3a3.-hafr ranku, nisī <*kapro-
‘pēnis’
i̯uu̯n̥ko-
houbit, Haupt
kapúcchala-
cud, cuth, caut 3a2.-hēafod, 
(kaputós) neu 19 caput head * kaput caput, capillus haubiþ <*keH2put- 'caesariēs'; kapāla-
<*kapont- ? hafola 3a3.- 
'caluāria'
haufud
fem cf. karus carīna keel << kareinā

89
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
harahus 'circulus
lapidum in
karnitu 'erexit,
sepulcrō'
locāuīt'
(karkarós) mas mūnītūra fortification * karkar carcer 3a2.- hearg
2b2.-carn
'sanctuārium'
'sepulcrum'
3a3.-hɔrgr 'id et
agger lapidum'
(h)ruom, Ruhm
hrōþeigs 'celeber'
'fāma' carkarti; kīrtí- 'fāma'; 6.3.-ap-kerdžiu;
*hrōpjan (b?) 
nuntiō announce * kárkarjō 3a2.-hrōm, hrēð kārú- <*krārú-? kar̃das
'uocō' <*krāru-? 'nuntius'
3a3.-herma 'cantor' <*kor(H)dh- 'echo'
hrōps 'rumor'
'nuntiō'; hrōðr

karkaṭa- , karka-ḥ;
cancer crab * karkros cancer 3a3.-ræke <>rus?  kaŋkaṭa- =cancer? rakъ <*krakъ
'lorica' <*kaŋkrta-

2b&.-cared ukoriti 'contumeliō';


harawēn 'dēlūdō';
'nequitiae' korъ, '-a'
caire <*karii̯ā herb 'amārus'
AIIIa tr carinō pin down * karnājō carinō 2b2.-caa 'punitiō" (Hes.) ToB.-kärn 'quatiō' 6.3.-kìrinti 'id'
'pūnītiō' 3a2.-
2b3.-carez 6.4.-karināt
hierwan 'contemnō'
'd' <*kryā 'dēlūdere'

en fem 18 membrum limb << karōn


huora 'meretrix'
hors <*hōra-
adI 21 cārus beloved * kāros cārus 3a2.-hōre 'id' 6.4.-kärs 'expetens'
'adulter'
3a3.-hōra- <*hōrōn
herbist <*karpistó-
kr̥pāṇa- 'ensis'; črъpǫ, čreti
'autumnus'
'fructus'; kr̥pāṇī- 'forfices' 'prōmō' 6.3.-
corrán 'falx' 3a2.-sceorfan
 'falcula'; 5.5.-karp(iie/a)- kerpù, kir̃pti 'putō'
tr dēcerpō (manū) reap cut a fruit * kerpō carpō, carpinus cirrim 'putō' 2b1.-cor 'puncta' 'mordeō; hærfest
 'cuspis' 'emō, carpō, terminō' 6.4.-šķērpêt, cìrpt
corr 'cuspis' 'segēs' 3a3.-
4.8.-ka-po LYD.-fa-korfid 'rādō'; šķirpta
harfr 'id'; herfi
'incipiō' 'morsum'
<*korp- 'occa'
carrac, craice,
harg 'templum' karkara-, karkaśa-
creice (craice, 2b1.-carrecc
fem 3 rūpēs rock * kárrēkā 3a2.-hearg 'dūrus'; karaka-
creice); crach 2b2, b3.-carrek
'id' 'grandō'
'raucus'
hart 'dūrus', harto 'fortis, kaṭu, káṭuka- 'acer';
'multō' potens';
kar, kr̥-; kartus; krátu- <*krVtu- 'uis
comp. kretjós- adI 42 dūrus hard * kartús 3a2.-heard; hard hardus 'dūrus'  <*kr̥t-; 6.3.-kartús 'acer'
kr̥tus spirituālis' 5.3.-
3a3.-harðr; harða 
'uis' xratuš 'id'
'id'
 'nux',
 'nucis arbos', karaka- 'cortex coco
Har-, kar-; cf. carīna <Gr. 2b1.-ceri <*karīso- forsan cum 
mas nux nut * karus ALB.-cf. arra nuciferae, cadus'
kareinā, árusā *καρύϊνος 'nucleus fructūs' <PELASG.
5.5.-cf. arra?
4.8.-ka-ru-we; ka-
ru-pi
2b1.-ceinach haso <*kaswo
ToB.-kāswo śaśá- <*śasá-, nisī
mas kasús 60 cānus grey * kasnos cānus, cascus 'lepus'; cein <*kasnī 3a2.-hasu 'flāuus'
<*kasu̯eh2 'lepra' *kek-
'lepus fēmina' 3a3.-hǫss

neu castellum castle << kasterlom


2b1.-caer, nisī
<*kaghro- chattra- <*skadtro-
(kastrōm) neu castra camp * kastra castra cathir 'urbs' 3a2.-c(h)ester <lat.
2b2.-caer 2b3.- /skottro- 'umbella'
ker
tr 47 castrō prune (to) << kastrājō

90
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ALB.-thadër śastrám 'culter,
neu forfex scissors * kastrom castrō -āre
'bipennis' sīca, ensis'
fem catēna chain << katēsna
intr congredior meet << katsājai
1b2.-kateramu, 3a2.-heaðor
caterua, catēna kotьcь 'cella,
tr cōgō gather * katsājō caterahamo 1b2.-cader 'festa' 'claustrum'
cassis, casa ? claustrum'
'congregāmini' 3a3.-hadda? 'anus'
hatele 'capra'
1b2.-katel (katles) NUBIAN kadis, vykot; kotiti
fem 16 fēlēs cat * kattā catulus cadla ? 'tripa' 3a3.-haðna
'catulus' BERBER kadiska sę 'pariō'
'capella'
hiuwilōn 'jūbilāre'!;
kujajǫ, kujáti,
hiuweln, hiulen
kúkatь 'murmurō'
kau-, kaul-, kaug-, 'gemere' cf. kauti 'clamat'; cf.
int. ululō howl * kaukjō cf. cauriō, caurīre <*kūkūi̯ ō 6.3.-kaũkti
kaur- 3a2.-hūlen, howl kū́jati <*kū́geti
'plangor'; šaukiù,
3a3.-hauke
šaükti 'clamō'
<*kaug-
kóśa- 'et situlus, 6.3.-káuša-s
mas collectāculum vessel * kaukos caucum; cucullus ? uagīna, testiculum, 'caluāria'
penus, thesaurus' 6.4.-kaûss 'id'
hohl 'cauus'; kúlyam 'ossis'
cuaille 'pālus' 6.3.-káulas 'ossis'
aushl.- kulyā́ 'canālis'
fem 70 caulis cabbage * kaulis caulis, caulus ushulōn 'excauō'  'calamus' 6.4.-kaũls
3a2.-hol(e) 5.5.-
<*kaulīnio- 'cal., tibia'
'cauus' kalwis(si)na ?
hōn, Hohn
 кунять 'nutō'
adI pudendus shameful * kaunós 'uituperium' hauns 'humilis'
(Hes.) 6.3.-kàuns 'pudor'
3a2.-hēan 'miser'
AIIa tr keH2w-d 45 cūdō hit << kawdō
hawi 'fēnum';
, inf. aor.
cuad, i. cogad houwan TOK. A ko-, В kau- 5.3.-fra-kušaiti kovǫ, kovati
 'scindō'
AIIb tr keH2w 45 cūdō hit * kawō cūdō, cōdex, caudex 'caedere, pugnāre' 3a2.-hēawan (inf. kautsi), fut B 'quatit, interficit' 6.3.-káuju, káuti
<*kes- / keH2w-/
(O'Dav. gl.) 3a3.-hǫggua kowu <*kāw- 5.6.-kuštan 'interficere' 6.4.-nuòkaût 'q., i.'
'interficiam' kei?
kurъ 'gallus',
mas 13 perdix partridge * kauros cf. cauriō, caurīre cákōra- kurica, ку́рица
'gallīna'
cova, сова́
<*kawéH2; kávka
'coruus frugilegus,
Cauanos (PN)
 rāna'; syčь
2b1.-cuan kṓka- 'et rāna', kokila-
'sterna'; 'glaucidium';
2b3.-couann, ; šuka 'psitacus';
(kawós) fem 13 noctua ulula owl * kaws hūwo, hūwila  šumъ? 'strepitus' ;
kaouen 5.4.-sag
 skovytatь 'clāmō,
<*kau̯annos 'strix,  'anser'
gemō' 6.3.-kóvas,
noctua'
kóva 'coruus f.';
kaukalė 6.8.-
skovîk 'bubō'
cēterus <*ce-eterus, hiri <*kere 'ueni 6.3.-šís 'hic'
ind ki hic of here * ke cēbnust 'aduenerit'  <*ke-eno-
cedo, cette hunc' (demonstr.)
hiar, hier; hitu/hita-
1b2.-çive 'citrā' <
cis, citer; citrō, citrā; mum 'demum' 6.3.-šè
ind koi hic (loc.) here * kei *ki-uo; çimu, s̀imo cé, OGH coi koui hēr 
citimus 3a2.- 6.4.-še
'ad citima, retro'
hēr
5.4.-serkeay <*ke- dьnьsь
ind cf. edjḗw hodiē today * kéidiwi cf. hodiē
diw- /kijā-d(i)wi- 6.6.-dziś
2b1.-cwyddo, di-
3a2.-hit 'icere'
AIa intr 37 descendō go down * keidō gwyddo 'cadō,
3a3.-hitta 'id'
accidō'
mas cīmex bug << keimēx

91
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
śáye, śete, śáyate 3
pl. śére, śérate
2b3.-(d)argud <*are- 3a3.-hīð, hīði 
stat 38 iaceō lie * kejai cūnae, cūnābula 5.3.-sōire
koito 'somniculum' 'ursārium' 'concubō'
5.5.-ki-it-ta, ki-it-ta-ri
LUW.-ziyar(i) <*kejo-

śyāmá 'color
obscūrus' 6.3.-šemas
kéimesos neu colorans colorant * keimos cīmex cíarann 'blatta'
5.3.syāmaka 'caesius'
'mons q.'

hēr <*koiro- 'uetus'


3a2.-hār
adI kH12e/oiro-; kairos 60 obscūrus dark * keiros cíar <*keiro- 'spādix'  'fuluus' háriṇī, hárita 'color q.' sěrъ 'cānus'
'cānus' 3a3.-hārr
'cānus'
adII cīuīlis civil << kéiwijos
hī(w)un 'famulus':
hīwa 'uxor'; hīrāt
śéva-, śivá-- 'cārus'
'mātrimonium' ; sir 'orbus'
heiwa-frauja 5.3.-saē FiO
geheuer <*keiu̯ero- 6.3.-siẽva
ej and keiwos cīuis citizen * keiwis cīuis ceus 'dominus' hī-rāt 'orbus minor'
? 3a2.-hīwan, 'femina'; seirys
'nuptiae'; 5.4.-cf. sēr 'amor',
hīgan 'familia'; 'uiduus'
sirem <*keiro- 'amō'
hīere 'cōmis' 3a3.-
hýrr
kaca- 'caesariēs;
tr 52 nectō bind * kekājō cicātrīx
cicāt.'
(kekātrikós, *cicāre <*ceca, cf.
fem cicatrix scar << kekātrīks
kekātrijós) cingō
scehan 'festīnō';
giscëhan, geschehen
scuchaid, 'accīdō', Hengst skočǫ, skočiti,
do·foscaid, pl. 'insiliens taurus' śáśati; śaśá- 'lepus', skakati; skokъ,
(s)kH1/2ek, 2b1.-yscogi 
du·foscaiget skihtīg 'timidus'; skōhsl 'malus nisī <*kas- скокъ 'saltus'
intr (s)keH1/2k; saltō leap * kekō 'agitāre' 2b3.- 
<to+upo- 'mouētur, schicken 'mittō'; spiritus' ToAB.-skāk- 6.3. šóku, šókti,
cf. skekō diskogella 'id' 'lepora' (Hes.)
cēdit'; scén gesciht 'historia'; 'maenĭāna' šókau 6.4.-
<*skekno- 'terror' schiht 'dispositiō' sâku, sâkt 'incipiō'
3a3.-skagi
'paeninsula'
adI cicur tame * kekurós cicur (-uris, -um) śakura-
Halle
fem cella chamber * kēlā cella <*kelnā? cuile 'cella' 'casa' śā́la
3a2.-hall
ceilid fut. celaid, huljan; hulundi
cēlō, occulō, 'casa'; cf.
·cela <*kiklāseti 3a1, a2.-helan; 'cauea'; hullistr śaraṇá, śárman
 kolótь 'instigō' 6.3.-
cau desid. kikl̥H1s-e/o 53 cēlō hide * kēlājō cella,clam, cilium; kaila 'cellam' <*kl̥Hs- ; cuile 2b1.-celu hulis Hülse, helm, 'cortex'; hilms 'umbrāculum';
 'id'; kalù, kálti,
color nisī <*ku̯elos- 'cella, culīna'; halla Halle 'cassis'; *halis ?
 'cortex'
śā́la(a) 'cubiculum'
cuilche 'tapēte' 'ferē

2b1.-claddu 'id' ; holz 'lignum' ; 'rumpō';


claidim 'fodiō'; кладу́, класть
percellō, procella, cleddyf>gladius halz 'mutilus'  'pīca';
tr kelH2-d- 35 percellō strike * keldō claideb<cleddyf; halts 'claudus' 'castrō'
clādēs 2b3.-claza 'id'; 3a2.-holt 'lignum';  'alapa'
caill (caille) 'lūcus' kolóda 'tabula'
kleze 'ensis' healt 'mutilus' 'rāmus'

6.5.-czošgac´sie
fem mysterium mystery * kelgā celg 'acūmen' 2b1.-celg 'cēlō' <ir. 3a2.-hylc 'curua' 5.4.-kešck 'simulō'
'rēpō'
neu cēnaculum penthouse << kéliknom
Su-/ Soma--/
soicell ? Sucellus <su-kel- *Anshelm Prajápati-śarman
(kélmen(o)s) mas prōtector protector * kelmōn
'generōsitās' mno- <*helmaz 5.5.-LUW Kubanta-
zalma PN

92
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
mas galea cassis helmet * kelmos 3a1, a2.-helm śárman 'umbrāculum'

6.3.-keliù, kélti;
 'urgeō'; kil̃nyti, kil̃noti
<*kl̥ n-
haltan 'teneō' kẽlė
'trādūcō', praet.
tr kelH1; kl̥nō impellō push * kelō celer, celeber<dhli haldan agō, 'pāscō' 'agitātiō'; kaláyati 'et reor'
3a2.-healdan, hold ToA källāṣ 'dūcit'

(Hes.) To A śäl, B śala
'duxī'
mas coluber snake << kélodhros
neu sagitta arrow * kēlom cail 'tragula', celtair 3a3.-hali 'cuspis'  ALB.-thel śará-; śalá- 'cuspis' 6.9.-kelian 'tra.'
hulis(a), hulst
es neu 53 coopertūra cover * kelos colōr <*kl̥ sti-, Hülse śaras- 'flōs lactis'
'uagīna'

helid 'homō'; Held


ToB.-kālyśke 'puer'
'hērōs' 3a2.- nisī
(kéletos) mas ephebus boy * kelots 6.3.-kiltìs
helith, hæle 'id, id' <'filius'
'clan' ?
3a3.-halr, hǫldr

SUDPIC.-qolofítúr holm 'insula';  čьlnъ <*kl̥ h3no-


ante-, ex-, prae- celicnon <*kl̥ H3bh(u̯)o- <*kl̥ 3mno- 'cymba'
<*koldhēi̯etor Hügel 'collis' ToB.-B keltsa ?
AIa intr kelH3, kl̥ neH3- ērigō raise * keldhō cellō, -ere; collis, coll <kolnos 'dux' 'cēnāculum' > got. 'cacūmen'; čelo 'frons'
'ērigitur', nisī 3a2.-hyll, hill 'passus est'
culmen, columna kelikn  6.3.-keliù, kélti (tr)
<*kom-loubhētor <*hulli <*kl̥(H)ni- <kolodhió- kỹla <*ln kìlti (intr)

intr 71 iter facere travel << kelujō

pl  kẽlias; ub. keliáuti


fem 71 uia road * kelus céle 'comes' <*-yos 2b1.-cilydd 'id'
'iter' 6.4.-cel̨š; cel̨uôt

humil, Himmel 


5.5.-kammara-
(kmenos, kmens) neu kémelom 7 caelum sky heaven * keml̥ 3a2.-heofon, himins <*Hkmeno- 
'nebula'
heaven 
čemerъ
 'helleborus'
fem lotus lotus * kémeros hemera 'bauhinia' kamala-
'delphinium, aconitum' 6.3.-kemerai
'eupatorium'

śiśāti (śi-śī-tē), śyáti,


hār 'cōs' 3a2.- part. śitá-; 5.3.-
 'glarea';
BIVc tr H3Hi2keH3 exacuō sharpen * (kí)kōmi catus, cōs (cōtis) cath 'doctus' hone 'id' saēni- 'cuspis' 5.4.-

3a3.-hein 'id' sowr <*koH3s-
/keH3reH2? 'acūmen"

komár 'culex'
hummen, -ln camara- 'bos
tr cantillō hum * kemjō 6.3.-kìmstu, kìmti
3a2.-hum grunniens'
'rraucescō'
cuma 'cūra' Camulos
AIb intr kəmnai; kemH2 fatigor adnītor get tired make an effort * kəmjā̆i  'fatigor' śamnītē, śámati
cumal 'serua' 2b1.-caffou 'id'
adII incornis hornless * kemos 3a3.-hind  'ceruulus' ś́áma-
cinis <*k(e)nHis- TOK. B kentse
(kensós) fem *kon(H)I- /*ken(H)i- 5 cinis ash * kenēs  'puluis'
(*kenis>*kinis) <*kon-is-o 'rūbīgo'
kinkaũ, -ýti 'equum
tr cingō gird * kengō cingō, cancellus 1b2.-shihitu  'crates' kañcaté 'iungit'
iungō'
hāhan, hangēn, śánkate <pf. *konke
hengēn 'id'
AIa intr uacillō hesitate * kenkai cunctor <*concitor hāhan 'pendō' 'haesitat'
3a2.-hōn, hangian,
hang 5.5.-ga-an-ki 'pendit'

6.3.-kenkle 'rotula'
3a2.-hōh(-sinu);
18 tendō (calcaneus) tendon tendo Achillis * kenklom kaŋkāla- 'os, costa' 6.4.-
hēla, heel
cinksla 'tnd rot.'

93
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
AIa inc pendō weigh <= kenkō
5.6.-čang 'ungula,
hāggo Haken kógotь
mas hamus hook * kenkos ail-cheng 'rastrum' pugnus'
3a2.-haca , hook 6.3.-kénge
5.5.-kaga 'dens'

cinim, cinid vъ-/na-čьnǫ, -čęti


recens ?
intr kṇjō; cf. kn̥jós oborior surgō arise appear * kenjō <*ken(H)i̯e/o-; <*kn̥He/o- 'incipere';
<*recen(i)ents ?
ciniud, cenél 'genus' konъ 'initium'

hadara <*kotreH2; kanthā 'consarcināta


mas kontr̥ (kn̥tənos) pannus rag * kentom centō Hadern Hadel < lat. uestis' 5.3.-
'pannus' k'ot'anak 'uestis'

handa; hantag
2b1.-cethr 'acus' 'acer' 3a3.- 'pungō';  6.3.-sīts'pertica'
contus, percontāri handugs 'modus,  śanti ? 'pax' (minóti-
neu centrum prick * kentrom cinteir 'calcar' <lat. <lat.; b2, b3 <lat. hannarr 6.4.-situ, sist (?)
<gr.; centrum<gr. pactus'  'mālum; миръ; lat. pangō)
quoque 'habilis<acuminātu 'quatiō'
pālus'
s'

śápati 'defigit'
 TOK B.-kapille
tr infensō do harm cause damage * kepō 5.5.-kappilahh- 'furō';
 'demagogus' 'morbus'
kapilali- 'hostīlis'

cechor 'palūs' >


śákr (śaknáḥ),
AIa tr 61 mancillō dirty * keqō cechair 'merda,  'merda' 6.3.-šikù/kti 'cacāre'
chagaṇa- 'merda'
lutum'
 'caput' (Hom.),
 <*kr̥H2sn̥, śírah (śīrsnáh)
 <*kr̥H2os- (*krHsnós)
ToB.-kra̅ñi
cerebrum, cervīx 2b3.-kern  5.3.-sarah-; srū-
neu kerH2-s-ro- cerebrum brain * kerəsrom cern 'angulus' hirni<*kerəsnijom <*krH2snijom
<*kers-vīk- 'occipitum' 'cassis, caluāria'  , srvā- 'cornū'
'cervīx'
 'tempus' 5.4.-sar 'tumulus'
 5.5.-karawar
<*kerHs 'cornū'
śárvara- 'uarius' sobolь
 'canis
mas 16 mustela weasel * kérberos corbaim 'mancillō' śárvarī 6.3.-kìrba
inferum'
'animal noctis' 'palūs'
hŕ̥d, hā́rdi, hr̥dayam
5.3.-zərədaēm
 5.4.-sirt <*kērdi-
2b1.-craidd srьdь, srъdьce,
herza  (Hom.) (instr. srti-w)
(kr̥dos/ kr̥dejós / cor (cordis, pl. cride, croidhe, croí <*kredi̯o- 'centrum' haírto (hairtins) сердце <*sьrdьko
neu 18 cor heart * kerd/ kr̥di / kr̥djom 3a2.-heorte ToA.-kri 5.5.-ker/kardi-/ karta-
kr̥djī) corda) <*kord/*kr̥d <*kridjo- <*kr̥djo- 2b2.-cres, creys <kerdōn 6.3.-širdìs
3a3.-hjarta 'uoluntās', ToB.- /ka-ra-az
2b3.-kreiz, kreis kāryāñ 'corda' 6.4.-sir̂ds
LUW.-zārt, zart(i)
<*kēr (*krdios) 5.6.-
dil
2b1.-cordd <dhā
mas pāstor herdsman * kerdhjos hirti, Hirt haírdeis 6.3.-(s)ker̃džius
'caterua, familia'
AIa tr ordinō range (to) << kerdhō
herta, Herde 'id' śárdha- 'grex' čreda 'grex';
2b1.-cordd <dhā  'cumulus'
mas grex ordō group order * kerdhos 3a2.-heord, herd haírda 'grex' 5.3.-sarәđa- črediti 'ordinō'
'caterua, familia'  'cumulō'
'id' <*(s)kerdho- 'indolēs' 6.9.-kērdan 'temp.'
es neu ars profession * kerdos cerd 'ars' cerdd 'ars, cantus'  'prouectus'

krsati,-nouti 'tollō'
kr̥śyati ; krśá-
cracentēs, 3a3.-horr <*hurha 6.3.-karšéti
AIa inc tenuescō grow thin * kerkō 'flaccus'
gracilis<*kr̥kilis 'flacciditās' 'sēnēscō'
5.3.-kərəsa-
6.4.-nuo-kārst 'id'

fem 13 gallīna hen * kerkos cerc/cearc  'et cauda' krakara-, krkaṇa-

94
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
2b1.-cern črenovítьcь
mas pāla (mechanica) excavator (caterpillar) * kernos cern 'angulus' 'mandibula' carvati 'mandō' 'genuīnus d.'
2b3.-kern 6.3.-ceruok(s)lis 'id'

Hornung serën
mas kerH; kernom nix gelāta frozen snow * kernós 'februārius m.' 5.4.-saṙn 6.3.-sarmà; serstu
3a3.-hjarn laiks 'tempus niuālis'

carrach ? hār; hursti 'cristas' sьrstь 'lāna'


neu 66 caesariēs hair * kerom kapucchala- 'c. post'
'grammōsus' 3a2.-hær , hair 6.3.-šerỹs 'iuba'

3a3.-hǫrund,
carnom, carneis 6.3.-karnà
(kr̥nos) fem cf. skerjō excīsus piece * kerōn carō (carnis) horund, hōrund
1b2.-karu, karne <*kor(H)nā
<*kH̥rn̥t- 'pellis'
IND.-kalasha,
karasha 4.4.-
kerrí, keri 'CererT'
Hirse <*hersija(n)- ser (seroy) ?.
es neu kerH1/3os- 10 milium nutrimentum millet nourishment * keros cerēs 1b4.-
<*kerHsjo- 'crescentiia' 5.5.-
ceria <*kerezyā
karaš 'cereāle' nisī
<*gher(e)s
harsch <*kors-ko- 5.5.-karsi, karsai
adI rudis harsh * kersis
3a2.-harsh 'comprimens'
fem cēna dinner << kertsnā
korósta 'mola'
scerran, scharren 6.3.-karšiù, kar̃šti
cf. korsejō, skerjō, car(r)ō;
sta 49 abrādō scratch rub * kersō 'rādō'; harsch kaṣati 'terit' 'pectinō, cardō'
kr̥nāmi carduus<carridus
'raucus' 6.4.-kā̀ršu,kā̀rst
<*kors- 'id'
śírah (śīrsnáh)
 'caput' (Hom.), 5.3.-sarah-; srū-,
 sruuā- 'cornū' ToA.-kror
kersr̥ , kersn̥, ceruīx <*kers-uīk-; 2b3.-kern hirni<*ker∂sniyom 5.4.-sar <*kr̥Hos- <*kr̥H2sru-

(kersenós) neu 19 caput head * kersr̥ 'tumulus' 5.5.-
kerwr̥, kerH1os cerebrum <*-srom 'occipitum' 'cerebrum' 'cassis, caluāria'  'crescens lūnae',
harsar (r/n) h?;
 'tempus' karawar 'cornū' ToB.-krori̅ya 'cornu'
 'cornū' LUW.-zaru̯ani(i̯ a)-
<*kr̥u̯en- 'cornuālis'
srъna; koróva 'bōs'
2b1.-carw
 6.3.-
2b2.-carow hiruz <*heruta 5.5.-karawar/ karaun
mas kerH2wo- ceruus deer * kerwos ceruus F Hom sirnas;kárve 'id'
2b3.-karo <*kerudo- <*krH2wr̥ 'cornū'
 6.9.-sirwis; curwis
<kr̥(H2)uo-
'bōs'

cet 'permissiō' ā-sad- 'assequor' ToAB kätk-


intr cēdō withraw * kesdō cēdō airchissecht 'uia' 5.3.-siiazd, syazd, <*ked-ske/o-
'gratia, indulgentia' sizd; pazdayeiti 'fugat' 'prōcēdō'

śā́ sti 'secat,


, inf. aor.
imperat'; śāstár-
 'scindō'
'castigātor'
tr ke(k)Hs-mi reprimō restrain * kēsmi castus, castigō cáin 'lex, regulātiō' <*kes- / keH2w-/kei-
5.5.- sāsti 'docet'
? 4.8.- 5.4.-sastem
kekemeno? 'minor' sast 'minātiō'
2b1.-cennin
cainnenn česnók, чеснок
mas 34 ālius garlic * kesnus 2b2.-kenin
<*kasniinaa 'porrus'
2b3.-kignenn

95
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
češǫ, česati 'pectō,
3a3.-haddr  abrādō'; kosmъ
<*késkesom 5.5.-kis(āi)-/ kiss-
tr kesājō pectō comb * kesō cír <*kēsrā 'pecten' <*kostos 'capillum' 6.3.-
'stuppa',  'pectō'
'caesariēs' 'cultus comae' kasà 'restis' 6.9.-
kexti 'id'

cā́tvāla- 'cauitās
sacrificiālis'
3a2.-heaþor kotьčь 'cauerna,
fem cubiculum room * kētjā casa <orīgō? heþjo ToB.-kotai 'cauitās' 5.3.-kata 'domus';
'saeptum, carcer' nīdus'
čaiti 'in cauitāte'
5.6.-kad 'et id'
huf, Hüfte 'id';
2b1.-kysgaf
3a2.-hype 'taba' 
'somnus'; gogof  cf. gibati, gybati 'et
'coxa'; hoop kubra- 'specus';
cf. skubtis; FAL.-cupa 'cubat' 'specus' 'cubitus'; cf.  pereō'; gybnǫti
cubitus; cubō -āre; 'anus'; cf. goufana kubya- 'gibbōsus'
AIa cau sk(H3)eub(h), 36 curuō curve * keubō SAB.-cumba 2b3.-cosk <*kub- hups <*hupi- 'coxa' <*'gibbōsus' ; 'pereō
cumbō -ere 'plēna manus' kakubhá-
gh(H3)eub(h) 'lectica' ske/o 'dormit';  6.3.-žiùpsnis
3a3.-cf. 'conquiniscō'; 'cacumen'
kougoñ 'id' 'paucum, uellicātiō'
gaupn 'manus ? 'leuis'
<*upokubā
caua'
kuhara 'specus'
schōde 'uagīna' kuhaka 'fallax'
skauda-raip 
2b3.-kuza, kuzat 3a2.-hydan 'cēlō' kuhū 'lūna noua'
AIa 33, 53 abscondor abdō se hide * keudhō cūdō 'pellea cassis' codal 'pellis' 'Shuhriemen, uitta 
'abscondō' 3a3.-skauð 5.3.-xaōda 'cassis'
calcei' 'latebrae'
5.4.-suzanem
'uagīna'
'mergō' *-dhs-
hoger, Höcker kucáti, kuñcatē kúka, ку́ка
'gibba' Hûgel 'flectitur'; kuca 'pugnus, hamus';
'tumulus', hōh, 'sinus'; kuñcikā ку́ча 'aceruus';
hauhs <*kouko- ToA.-koc, B kauc
cf. Germ. Kocher hoch 'altus' 'clāuis' ; ut-kucant čúčati 'curuor';
cf. conquiniscō, cúar 'curuus' 'altus'; hiuhma <*PtoTo. *keuc
dur cf. kakúds 68 inflectō warp * keukō <Cochan <*Kukono- 3a2.-hēah, hight 'tortus'; cf. śváñčate kúča 'cumulus'
praet. conquexī <*kukró- 'cumulus'; hūhjan <*koutim? 'suprā'
, Kochernbach 3a3.-hár <*kou-? 'flectitur' ? 5.3.-kusra- 6.3.- kukis, kukùtis
'cumulō'
‘altus’, haugr 'cauitās' 5.6.-kōž 'hamus', kaũkas
<*koukó- 'curuus'; n-gwč 'tumor' 6.8.-
'prominentia' 'incuruescō' kučera 'cirrus'
śóka- 'flamma,
maeror'; śukrá-
'splendens' ; śócati,
ToB.-*śuke śúcyati 'ardeō' *kukъ 'luctus'
koukos mas.; cf.
neu candor glow * keukos <*keukos, (lkāsi)  'cycnus' 5.3.-saoka- 'ustiō'; 6.6.-kuczyć (się)
koukejō
śukye nisī 'gustus' saociṇt- 'candens'; <*kučiti 'crucior'
suhra- 'id' 5.4.-
sug <ā Persicō
'maeror'

3a2.-hwylca 5.4.-soil 'cauitās'
neu 4 turgentia swelling * keulom 
'suppurātiō' <*keulo-
(Hes)
hūren <*hūrjan
tr keusH locō rent * keusō 5.5.-kussaniya-
3a2.-hyrian, hire
intr keH1w- oscillō sway * kēwējō cēveō po-kyva-jo 'nutō'

kachazzen 'rideō'; kákhati 'ridet' chochotati 'ridēre'


cachinnnus;
mas cachinnus laugh * khákhatnos 3a2.- 'rideō' 5.3.-xaxank 6.3.-
cachinnō
ceahhettan 5.5.-hahhars kiknóti 'id'

chomotъ 'monīle
mas hāmus hook * khamos hāmus 'tortus'
(equī)'
khadirá 'acacia
fem hedera ivy * khéderos hedera 
catechu'

96
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
sigátь, signútь
3a2.-hīgian, hie
mas 39 agitātus agitated * kighrós śīghrá- 'celer' 'saliō' sig 'piscis
'festīnāre'
q., cf. salmō'

mas cicer pea * kíkeros cicer ꞏ 5.4.-siseṙn 6.3.-keke
 (Hes)
BIIIb intr uigescō become vigorous << kī́keumi

hehara, Häher
fem 13 pīca woodpecker * kikjā 3a2.-  kiki-, kikidīví-
higora, higore
(kiklēwa) tr inuocō invoke << (ki)klë̄skō

3a3.-hēla chladъ 'frigus'


<*hiḫhlōn <*kHoldh-; slana
śíśira- <*kiklHo- 'uēr
PTGMC *hagl 'pruina' 6.3.-šąlù,
<*hihelōn- nouum'
adI kelH; cf. geldhós frīgidus cold * kiklós <*koklH1o-? šálti, šáldyti 'gelō';
<*k(H)ikelH1o- 5.3.-sarǝta-
'grandō' šáltas <*kolHdh-
'pruina' 3a5.-hal 5.4.-sard
'f.', šalnà <*kolHneH3
'solum gelidum' 'pr.'

huon, Huhn
cicōnia , PREN.- kánja, kanjúk
fem 13 ciconia stork * kíkōnjā 'gallus'; Henne hana
cōnea 'miluus'
'gallīna'
2b1.-cig 'carō'
(kī´kewos) mas 18 mūsculus (corporis) muscle * kīkus cích 'tetta' 2b2.-chic 'uis'
2b3.-kik
cen (-alpande)
ind hinc from this side * kina 'cis- hina, hin 'procul' hin 'ueni hunc'
(alpīnus); sine'

hintana, hintar
Cintugnātos
3a2.-hindan hindana 'retrō',
adII praecēdens previous * kintos cétne 'priimus' 'primogenitus'
3a3.- hindar, hindumists
2b1.-kyntaf 'id'
handan 'hinc'

śḗp(h)a 'cauda, šipъkъ <*skip-


mas cippus peg * kippos cippus, scīpiō scivaro 'assula' 
pēnis' 'rubus'
mas circinus compasses << kirknos
1b2.-kurclasiu 
mas circus circle * kirkos circus, circum, circā kŕkā(ṭa-) 'collii artus'?
'circulāriō mēnsi' 
6.3.-kiškà 'poples'
3a5.-hijse, hijs
fem biceps (anat.) biceps * kiskā kiṣku- 'lacertus' 6.4.-cis-ka
'poplites'
'coxa, lumbus'
fem cista basket * kistā cista, cisterna cess 'contortus' 
hitumum, hitamun
adI citer of this side * kíteros citer(ius); citimus
'demum'
hietz(t), jetzt
ind citō immediately << kitōd citō 'nunc'; hiu-tu
'hodie'

ind citrō towards this side * kitrōd citrō; citra 3a2.-hider; hither hidrē

3a2.-hiew, hue śyāvá-, śyāmá-


céo (cīach) ToB.-kwele sivъ 'griseus'
mas kieH1; cf. skejō colōr colour * kiwos 3a3.-hy 'color hiwi 'speciēs' 'obscūrus' 5.3.-
<*kiwoks 'nebula' <*kiwolo- 'rāuus' 6.3.-šývas 'pallidus'
pellis' syāva- 'āter'
 *sē-
tr kieH2 diribeō assort * kjājō 5.5.-kinae, ki-na-iz-zi
? 'cernō'

97
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
heizan, heissen 'id'
cieō, ciō, citō, 3a2.-hātan 'id' cyávatē; cyuti-

haitan <*keid- 5.3.-š(y)avaite
cau keiH2 35 ciō activate * kjejō cunctus<kómkito, 3a3.-heita, 
'nominor' 5.4.-č ̣u 'profectiō';
sollicitus RUN heite 'agitō' <*kye-w čogay 'iī' <*kjow-
'nominor' (med.)

coll; 2b1.-coll hiltia, hilta 'pugna' kladivo 'malleus'


(klǟdjos) mas cf. kl̥dos 74 clādēs damage disaster * klǟdē̆is clādēs
cellach 'bellum' 2b3.-koll 3a2.-hild 'id' 6.3.-kildà 'miseria'
mas gladius sword << kladjos
intr 27 clangō clang << klagjō
hlamōn 'strepō'
clāmō, clāmāre cf. 'appellō',
intr klH1-m(o)- clamō yell * klāmājō 3a2.- krándati 'strepit'
<*klh1m- 'suscitō'
(h)limmen 'id'
3a2.-laemp(i)-halt
6.3.-klumbas
adI 41 mutilus mutilated * klambós 'claudus'; limp 
'paralyticus'
'claudicō'

hladan, laden kladǫ, klasti


'grauō' 6.3.-klóju, klóti
afhlaþan 'ingrauō,
tr aggerō embank * klāmi 3a2.-hladan, load 'sternō'; ùžklodas
exaggerō'
'id' 'stragulum'
3a3.-hlaða 6.4.-klâju, klât 'id'

klāmati, klāmyati
clam/clamh 2b1-b2.-claf 'aeger' ToA.-klisa ToB.-
adI klmH2-ro 40 dēbilis weak * klamrós  'dēbilis' 'languet'; klāntá,
'leprōsus' 2b3.-claff kläntsa 'dormiō'
klamin
2b1.-clawr
mas tabella tablet * klāros clár 'et portiō'
2b3.-kleur
adI klH1-ró resonus loud << klārós clārus
fem klH1-dhH1-ti conuocātiō convocation << klāstis classis
sliozan, slūten, cf.
tr 53 claudō close * klaudō claudō
schlieBen <*kleH2u̯iH-i̯ e/o-
2b1.-coll
coll<koldos
adI 41 claudus lame * klaudos claudus 2b2.-collet halts
'perditus'
2b3.-koll
2b1.-clo 2b3.-clou
mas clāuus nail * klāwos clāuus cló (cloi) 'clāuus'
'acūtamenta'

sluzzil Schlüssel 


ključь
2b3.-clou 
(klāwós) fem clāuis key * klāws clāuis cló (cloi) 'clāuus' SchloB 'castellum' 6.3.-kliūvù, kliū́ti
*'acūtamenta' 
3a2.-slutil 'serere'

adI clausus closed << klawstós

caill 'silua' 2b1.-celli 'lūcus' holz 'et lignum' CEC et al..-klanec -


fem k∂lnis?; cf. k∂ldos 71 callis mountain-path * kl̥dis callis
Caledonia 2b2.-kelli 3a2, a3.-holt 'id' ln- 'angiportus'

2b1.-celli 2b2.- holz 'et silua' klada, koloda,


mas cf. klādis lignum wood * kl̥ dos clādēs caill 'lūcus' <*kaldī  'rāmus'
kelli 'nemus' 3a2, a3.-holt 'id' коло́да,'rāmus'
Lehne, Lein-baum 
klënъ
fem 9 acer (arbos) maple * kleinos MAK.-
6.3.-klevas
3a2.-hlyn 
3a2, 3a2.-lid kletь, клеть
fem casa hut * kleitis cliath 'et cratis' 'cilium'  6.3.-klė́tis;
3a3.-led, lid 'id' pasklieti 'pandō'
1b2.-kletram clithar 'refugium'; 2b1.-cledr-en (h)leitara, leiter 'id'
clītellae <*clīterlāi; hleiþra- <*kleitreH2 cf. 'clīuus' 5.4.-leaṙn <*kleitr̥?
neu firmāmentum support base * kleitrom 'fenetrum, clethar <*klitrā 'uallum' 2b3.- 3a2.- hlæd(d)er
cf. clīuus 'tentorium'  'scāla' nisī <*lḗh₂sr̥ 'mons'
lecticam' 'sublica' clezr-en 'columen' 'scāla'

98
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
lenken; Gelenk kléčati 'genuflectere'
lanka 'latus'
'artus'; 6.3.-klenkti
clingō (i<*e cf. 3a2.-flanc 'id'; link 'difficulter uādere'
AIa tr 67 plicō bend * klengō 2b1.-kreng/kā-tro? ToB.-klänk- 'haesitō'
tinguō, uigeō) 'catēnātiō' 6.4.-klencêt
3a3.-hlekkr 'catēna', 'claudicāre'
lenke '-tiō'; 6.6.-klękać 'genufl'.
poklopъ
 'cleperit'; 'operculum';
 <*klepjō;
clúain <*klopni ToB.-kälypi-; zaklepъ 'clausūra'
AIa tr 55 clepō steal * klepō clepō niir kulupu (ø) 2b1.-clun hlefan hlifan 
'dolum' klyepträ 'pertractō' 6.3.-slepjù, slė̃pti
'magister fūrum'  'fūr' (?) 'occultō' 6.9.-
auklipts 'occultus'
śṛṇṓti <*kḷ-neu, pf.
Kluvatiis ro·cluinethar 'audit' 2b1.-clywaf, pf.  'audīuīi';
ToA ākläṣ B śuśrāva; desid.
'Clovatius' <*kluni-/*klunu-, cigleu 2b2.-  ep. 6.4.-sludinat
Bia, BVc neu kleu audiō listen * kleumi clueō, inclitus, gloria aklaṣṣ- 'discit' śúśrūṣate air. fut.
1b2.-Kluviier ro·cuala <*kuklowa clewaf 2b3.-  'laudō' 'praeconāre'
<*kluske/o cechladar; karṇa-
'Cluvii' 'audīuī' kleuout 'audiō' ALB.-kluon 'nominō'
'auris'
neu audītus hearing * kleumn̥ hliuma 5.3.-sraōman
neu reputātiō reputation * kléumn̥tom hliumunt śrōmata-

śrṓṣati; śrúṣti-
hlosēn 'oboedientia'; śloka-
MESSAP.-klaohi cluas, clúas 'auris' 3a2.-hlystan, listen 'sonus' 5.3.-
AIa tr oboediō obey * kleusō clūst 'audītus' 6.3.-klausýti 'audiō'
opt.? <kloustā 'au.' 3a3.- sraoša- 'audītus'
hlust 'audītus' 5.4.-lsem <*klukei̯e/o-
, aor. luay <*kleus-

fem klustís oboedientia obedience << kleustis


jo fem quoque klutis audientia listening << kleutis 5.3.-srū̆ti-
6.3.-nekliūtas
hliozan 'infortunium'
hlauts 'distribūtiō,
AIa tr sortior raffle * kleutō 3a2.-hlēotan 6.4.-kĺũt 'adipiscor'
heredentia'
3a3.-hljōta; hlutr kĺũtas
'fātum'
hliodar 'cantus' śrōtra- 'auris'
neu historia story * kleutrom
3a2.-hlēodhor 5.3.-sraoqra- 'cantiō'
hlūt(t)ar, lauter 'id' slezá 'lacrimae'
cluō (arc.); cf. cloāca VEN.-klovetlom < 2b1.-clir 'clārus' 
AIa tr kleuH 7 purgō wash clean * klewō 3a2.-hlūt(t)or hlūtrs 'clārus <*kel
<*klou̯ākā <*klou̯etlā *klou̯etlo- <*klū-ro-s 'unda'
3a3.-hlér 'mare' 6.3.-šlúoti 'uerrere'
ToA.-(ñom)kly,
slovo 6.3.-
es neu gloria glory * klewos clú (clóe, clue) ToB.-(ñem)kälywe F) śrávas
šlovė
'nōmen fāmaqe'
LESB. śráyati, aor. áśret
<*klinje/o <*ekleit 'et sustinet' 6.3.-šliejù, šlinù,
(h)linēn
aor. kleim cau kli-H2; klinjō 67 clinō cause to slope * klināmi clīnō ALB.-ënfle 5.3.-sirinaoiti šliẽti 'sustineō'
3a2.-hlinian
<*nthle <*nkloi̯ e?- 5.4.-eɫē <*ekleist 6.4.-sleju, slìet 'id'
'somnus' 'factus est'
2b1.-claear
'abnuens'
slava
adI 21 gentilis gentle * klisrós 2b2.-clo(u)r 
6.3.-šlovë
'gentilis' 2b3.-
klouar

2b1.-clut, clud
(h)līta, Leit 'clīuus'
<*k̂loitā 'aceruus'
3a2.-hlīð 'cumulus,
mas kloitos culmen top * klīitos clēthe 'tectus' 2b2.-cluit 'clita'  'collis' 6.3.-šlitė 'scāla'
tumulus' 3a3.-
2b3.-kloued-enn
hlið 'cumulus, latus'
'uallum'

99
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
kalā 'pars'; klpate koljǫ klati
culter; celtis; 2b1.-hollt 'scisiō' halz 'id' 'decet' 6.3.-kalù 'quatiō';

tr (s)kel 47 diuidō divide * kl̥jō calamitās sce(i)llec 'rūpēs' 2b2.-felza 2b3.- 3a2.-healt halts 'claudus' 5.4.-c'elaw ' 'id' kaltas <*kolH2to-;
'fodiō'
incolumis faouta 3a3.-haltr 5.5.-iskalla-/ iskall- skilti, skélti 'ignem
'scindō' quatiō'
BVc* tr kleu <*kḷ-ne-umi audiō hear << kl̥neumi
lahhēn, lachen klegъtati, kliknuti
2b1.-cloch
AIIc intr klH1-g 27 clangō sound * kln̥gō clangō clocc 'campāna' 'rideō' hlahjan 'rideō'  6.3.-klagéti
'campāna'
3a3.-hlakka 6.4.-klę̃gât
a
5.5.-LUW z luu̯ani-
mas triclinīum couch lounger * kloinis triclinīum <gr. 
<*kloino-/ni- 'lectus'

6.3.-šlainùs
clen 'et dēsiderium'; 'clīuōsus'; atšlaĩnė
clóin, clóen 2b1.-dichlyn <*dī- 3a3.-hleinn 'turnia 'clīuus montisʼ,
mas inclīnātiō inclination bias * kloinos hlaine 'collium'
<*kloinos 'obstīpus, eks-klin- uigilans skalna' atšlaĩnis 'acclīne
dēuexus' cubiculum' 6.4.-
slains 'tremulans'

hlija 'tentorium'; slojь 'iacimentum'


clīuus, clīnō, 1b2.-kletram clé 'laiuus'; fo-cla 2b1.-cledd (h)linēn 'clīnō' śráyati 'et sustinet'
adI kloinos clīuus steep * kloiwos hlei-duma 'laeuus' 'clīnō' 6.3.-šliejù, šliẽti
acclīnis, cliēns 'feretrum, lecticam' 'boreae' 2b3.-kleiz hlēo 'sepulcrum' 5.3.-srita- 'sustentus'
hlaiw 'sepulcrum' 6.4.-sleju, slìet
 (κλέπας: 6.3.-šlampù, šlapti
νοτερόν, πηλῶδες:
jo fem 1 uallis valley * klopnis cluain Clunia 'madēscō'
ἢ δασύ, ἢ ὑγρόν,
Hes.) 6.4.-slapẽt 'id'

śrōni-s
jo fem 18 clūnis buttock * klounis clūnis 2v1.-clùn 3a3.-hlaunr  (div.) 6.3.-shlaunìs
5.3.-sraonish

2b1.-celwrn 'situlus' 


mas 56 cupa wine-cask * kl̥pros calpar<āli <gr. cilornn 'urceus'
2b3.-celorn 'urna'

adI calidus hot * kl̥tos cf. caleō, calidus 2b1.-clyd 6.3.-šil̃tas


inclutus, inclitus; hlūt, laut <*klūtós śrutá- 5.3.-
adI klu(H)-tó audītus (et celeber) famous (heard of) * klutós auscultō cloth 'gloria, fāma' 2b1.-clod 'laus' 'intonans' 3a2.-  srūta- 5.4.-lu,
<*H2eusklut- hlūd 'strepitōsus' low
ALB.-quhem <*klu- slovǫ 6.4.-
sta clueō be named * kluwējō clueō, inclitus 5.3.-sruiiē
sko-mai sluvêt
huolen 'fallō'
calumnia, caluor,  'incantō';
tr 28 difāmō defame * kl̥wijō 3a2.- hōlōn, afhōlōn
caluiō, cauillor,  'laudātor'
hōlian
cuma 'cūra' śamnītē, śámati,
prog kmH2 40 dēfetiscor get tired * kmāmi 2b3.-caffou 'id 
cumal 'ancilla' śamyati 'laborō'
5.3.-kamna, sup.
adI km̥bhnós paruus small * km̥bhis kambista-
5.5.-kappi, kappai-

 'tectus' kmárati 'aduncus est'


camur; cumera,
59 camur curved * km̥ros <*kḿ̥H2- 5.3.-
cumerum <*ke/om-
reh2 'boueda' kamarā 'cinctus'

2b1.-can, gan
ind cf. kom 64 cum with * km̥ti *cét, cét- 2b2.-cans, gans  ? 'et', cf. 
2b3.-cant-
adII centesimus hundredth * km̥témtəmos centesimus śatatama-
hundert
2b1.-cant śatám sъto 6.3.-
3a2.-hund-rað
num centum hundred * km̥tom centum cét/céad 2b2.-cans hund, pl. hunda  5.3.-sətem šim̃tas 6.4.-
(got. raþian
2b3.-cans LYC.-sñta sìmts
'computō'
tr kneH2-i̯e/o- manducō chew scrape, grate * knājō *hnōjan-  6.3.-knóju, knóti

100
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
honang, Honig
canach ? 'herba caneco-sedlon 'melle'  kāñcana- 'aurum,
adI knH2-ko 60 glaesus yellow * knakos canicae
palūdis' 'aureum solium' ? 3a2.-hunig,  4.3.- aureum'
honey
kāŋkṣati 'poscit'
hungar, hunger 'id'
combustiōnem  (Hes)  kákatē 'sitit'; 6.3.-keñkti 'noceō'
AIIIo cau cau. konkejō tormentor feel burnt be tormented * kn̥kējō 3a2.-hungor/er 'id' hūhrus 'famēs'
sentīre  (Hom) prakāŋkaŋkṣā kankà 'damnum'
3a3.-hā 'tormentāre'
'appetītus'

genicke, Genick
2b1.-cnwch 'artus' 3a2.-nook
mas 18 ceruix neck * knokos cnocc/cnoc 'collis'
2b3.-cnoch 'angulus'
3a6.-hnakki 'collus'

(kneukos) fem 11 nux (fructus) nut << knouks


cf. 4.8.- śaṁsati 'dēcantat'
censamur ka-e-sa-me-no śamsáyati 'proclamat';
2b1.-dan-gos
tr passīua kn̥sējō 29 censeō opinate * kn̥sejō censeō 'censētor', hazjan? 'laudō' ALB.- thom 'dīcō' śámsa- <*kómso- setъ 'inquit'
censaum 'censēre' 'monstrō' 'uōtum'; 5.3.- sąh-
*kēnsmi, nisī
<*keHs- 'pronuntiāre'
keenzstur,
mas kenstṓr orātor censor spokesman * kn̥stṓr censor śaṁstar-
kenzsur

cnú (cnó) 2b1.-cneuen (h)nuz , nuss


fem nux (arbos) walnut * knuwā nux
<*knus (knuwos) 2b3.-knoen 3a2.-hnutu, nut

ekak 'hanc', ekík


hē, her 'is'; Heute  5.4.- artic.: -s; sa, ast sь , sego 'is'
hi-c, ce-eterus; ce- 'hoc'; ídí-k 'id'
ko kā kod (eko ekā 3a2.-hē, he, hie 'is' hina 'hunc'. himma  6.3.-šìs;šiañdien
pron hic hae hoc this * dō,sī-c,illī-c; tun- 2b2.-erek 'id'; 'hic' 5.5.-
ekod) 3a3.- 'huic'; hita 'nunc' 'hodiē' 'id' 6.4.-
c, nun-c; ecce esmi-k 'huic' 1b4.- <*kyāmerom ki 'hic'; kinun 'nunc'
hānn, hōn 'm;f'' šùodien 'hodiē'
ekuf <*ekōdhi 'hīc'

3a2.- gehæp
'adaequātus'; kobь 'fortūna,
neu euentus (bonus) success * kobom cob 'uictoria' Vercobius, etc
heppen 'beātus'; augurium'
happen, happy
kažy, kadit;
kadrú- 'fuluus'
accodis 'camīnus'
kadamba- 'nauc.
tr turificō thurify * kodējō  'cedrus' kadegis
cadamba'
'iuniperus'
ALB.-kem
6.3.-kadagỹs 'id'

celъ 'sānus, tōtus';


2b1.-coilou 'auspic.' heil 'saluus' celjo, celiti 'sānō'
2b2.-coel 3a2.-hāl 'integer' ꞏ 6.3.-kails
adI koilus; cf. kailom sānus healthy * koilús cél (a britonnicō) hails 'sānus'
'harusp.' 2b3.- 3a3.-heill (Hes.) 6.9.-kails!
chuillioc 'saluus' 'salūs'; kailūstiskan
'salūtem'

jo fem ualētūdō health state of << kóilutāts


fem pacta agreement << koimā
heim 'domus' 'pagus'; semьja
2b1.-cu
3a2.-hām, home 'familia' 6.3-
adI 23 cārus lovely * koimos cóim 2b2.-cuf haims 'pagus' 'concubō'
3a3.-heimr kiẽmas, kaimas
2b3.-cum (nominib.) 'mundus' 6.4.-sàime 'familia'
ceno, се́но
mas hay foenum * koinos (Hsq) 5.4.-khot
6.3.-śiẽnas

cf. śiva- 'propitius'


adII koi(H)-no cognātus akin kindred * koinós cf. cīuis 'commūnis'
5.5.-kaina- 'familiāris'

101
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
coss 'pēs, crūs'; kákṣā f., kakṣa- 'et
2b1.-cesail <lat hahsa, hāhsina
fem kokso- coxa hip * koksā coxa achlais, ascall <lat. latebra, recessus' ToB.-kakse 'lumbī'
axilla 'cauitās poplitea'
axilla 5.3.-kaša 'axilla'
(koksednikós, ToA kapśañi, ToB
fem -edniH2 coxendīx hip bone * koksednīks coxendīx
koksedniyós) kektseñe 'corpus'
член <*čelnъ
<*kelnu-; kolěno,
káṭas <*kaltas 'pars,
colainn, colinn celein, pl. calaned  коле́но 'genu'
(kolnós) kelr̥ gen. kelenos membrum member * kōlḗn membrum, coxa,
<*kolani- 'corpus' <*kolanī 'cadāuer'  'femur' 6.3.-kẽlis 'genu'
cadāuer'
64.-k̨ęl̃nа
'gallinae crūs'
3a2.-cf. squeal 6.3.-kãlė, kalė̃
2b1.-colwyn ̯
 <*sk(u)l̥ - 'canis femina';
cuilén <*koligno- 'clāmĭto'
mas 16 canis (hypocor.) dog (hypocor.) * kolignos 2b2.-coloin 'catulus'; AEL- ALB.-këlysh 'catulus' skãliju, skãlyti
'catulus' 3a3.-cf. skvala
2b3.-kolen  'lātrō' 6.6.-
'uōciferō' skolić 'ululō'
klějь, klejь 'glūs'
tr adhaerō stick * koljō 3a5.-helen <kolyā 'glūs' 6.3.-klejaĩ
'id'
mas campana bell * kólkolos karkarí 'instr. q.' kolokol, колокол
en neu 4 culmen summit << kolmn̥

giolcach 2b1.-calamennou kaláma- slama <*kolH2mo-



mas kolH2-mo- calamus stalk * kolmos culmus <*kolH2mo- 'phragmitēs 2b2.-cala 'palea' halm <*kolH2mo- 5.5.-kalmara 6.2.-soloma
<*kl̥ H2mo- 'iuncus'
austrālis' 2b3.-colouenn <*kol(H2)moro- 'trabs' 6.4.-saĪms

kolH3-ni-, kḷH3-ni-, hull kūṭa-m <kḷlt 6.3.-kálnas 'mons',


collis <*kol(H)ni- coll 'caput, dux'
ej mas kolH3-wi, kolH3-wo; 4 collis hill * kolnis 3a2.-hyll, hill <*kl̥ Hni- hallus 'rūpēs'  'prominentia, kalnelis 'collis';
etiam kol(H)wi-? <*kolnos
kelH3on- 3a3.-hvall, hallr cumulus, occipitium' kalvà <*kolHweH2
hulis, Hulst, Hallig
2b1.-celyn 'id'
'quercus ilex' klasъ 'tarātrum',
cuilenn 'ilex uel 2b2.-kelin 'id'
neu 58 sublīca pile * kolnom 3a2.-. kaṭambá kólos 'palea,
echium ūlgāre' 2b3.-
hole(g)n, holly, calamus'
quelenn 'id'
holm-oak

kāṇá-ḥ 'forātus,
coll, goll 'luscus, 
adII unioculis one-eyed * kolnos (Hes.); cf. ūnioculis' 5.4.-šiɫ
caecus'
ꞏ <*skHēl- 'strabicus'
(Hes.)
mas columba dove << kólumbhos
ToB.-kätk- <*kat-
5.5.-katta <*km̥to sḱe/o- 'dēmittō' ;
2b1.-cant/gan (-mt-)  'sub,
cum, contra, 'deorsum, cum'; kan, kätkare
ind cf. kṃti; cf. ka 64 cum with * kom cét- 2b2.-cans/gans ga- secundum, contrā';
controuersia katkattiya- 'genuflector, 'profundus'; ToB.-
2b3.-gant cf. ken
tremō ?' kātso ToA kāts
'uenter' <*kati̯eH2

neu kómagdhlom collectiō collection * kómāglom coāgulum samāja-ḥ 'et societās'

mas coniunctiō union * kómjougos coniux cuing 'iugum' 2b1.-kyn-iwng союз


komjugós epi 17 coniux consort << komjugs
commūnis, múínikad commaín:'dōnum CELTIB.-comaiam gimeini, gemein
adII commūnis common * kómmoinis gamains
comoinem 'commūni' obligātum' ? (Cab. Fraguas) 3a2.-gemæne
jo fem commūnitas community << kommoinitā́ts

comono <*-ā̊ <*-ā


samonios 'nōmen
<*-eH2 'comitia' samain, samhain ToB.-anka̅nmi
mensis' 'aestiuālis'
neu congregātiō meeting * komnom 1b2.-kumne 'in ?? 'comitium uel samana- <*sem+no <*en+komnijo-?
(cf. gimonios) uel
com.'; kumnahkle fīnis aetatis' 'commūna̅lita̅s'
'comitiālis'
'in conuentū'

neu cognōmen surname << kómnōmn̥

102
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
neu armāmenta equipment << kómopjom
kom, ком 'pila,
3a2.-hamm globus'
)
mas glomus mass * komos 'saeptus fundus' 6.3.-kamuolỹs
'fascis'
3a5.-ham 'id' 'glomus', kẽmuras
'aceruus'
adII kómplH1nos 59 complētus complete * kómpl̥nos complētus comlán, conlán sampūrṇa
3a3.-skars(a)
saṃ-skar-; ā-ścarya-
adI perfectus perfect * kómsqr̥tos 'gigas';  'prodigium'
'singulāris'
skyrse 'spectrum'
fem patientia patience << kómtl̥ tis
ind 64 contrā against << komtrōd
cubus <-*wid+tu,
fem kómwistus (mas.) conscientia conscience * kómwistis  совесть
2a3.-cogais
neu curia court << kómwoirjom

2b1.-digon(i) 'faciō,  'diligenter


inc cōnōr try * kōnājai cōnor possum'; agere'; kānīm, kániti 'intendō'
digon, gogawn 'satis' 'ancilla'

fem konkos; konkH2ó- concha shell * konkā cong(u)ius <graec.  śaŋkhá- 6.4.-sence (z-?)
3a2.-hān
śāṇa- 'cōs'
'miliārium'; hone
mas H3Hi2k-eH3-no- turbēn top (spinning top) * kōnos  5.3.-saēni- 'cuspis'
'cōs' 3a3.-
5.4.-san 'cōs'
hein 'cōs'
mas kópH2elo- 14 cyprinus carp * kópelos śaphara÷h 6.3.-sãpalas

šāpa-, šāpeṭa- 5.3.-


2b1.-ceirch
corca, coirce Hafer <*habrōn ALAN zabar
2b2.-kerch, keirch 
mas 10 avēna oat * kóperos <*kor(i)kki̯o 3a2.-haver, haboro 5.6.-sabz 'uegetāle' 6.3.-šãpas 'assula'
2b3.-querch, 'uegetāle' siluestre'
<*kopr̥ki̯o- 3a3.-hafri 5.5.-kappara-
cerc'h
'uegetāle'
kopati 'excauō';
kopьje 'lancea'
 'putō';
 'incīsiō'; 6.5.-cf. kopà
cf. cappō; cappulāre, habba, hā̆ppa, 'secūris'; 'grānārium'
ALB.-kep
tr. cf. scabhō, skapō incīdō engrave cut open * kopjō concipilāre; cf. capō, heppa, Hippe cf. 6.3.-kapóti 'findō' ;
<*kopei̯e/o- 'scalpō'
capus 1a2.-capanna <*hapi̯a - 'ascia' 'scrobis' 5.4.- kaplỹs 'ascia';
kop'el 'quatiō'; kop' kãpas 'fossa'
'quassātiō'
6.4.-kapât, kaplis,
kaps 'id'
śaphá-
huof, Huf
mas kopHo- 18 ungula hoof * kopos 5.3.-safa LUW.- kopyto
3a2.-hōf, hoof
kiputi
3a2.-haven 3a3.-
mas 58 portus (maris) harbour * kopnos cuan
hofn
mas 61 immunditia dirt << kóqros
kórob, ко́роб
carbat 'carpentum, Carpentum, churp, chorb, corb
<GERM. 'cista'
(kórbhejos) mas NON PIE? corbis basket * korbhis corbis mandibula (sic)'; Carbantia <LAT. 3a3.-cf.
6.3.-kar̃bas,
2a2.-corb 'uectūra' Karbantorigon harp? 'harpa'
kar̃bija <SLAV?
carius gl.tinea; rum. 
fem acarus acarian * koris ко́рь 'aphis'
cariu 'cimex'
neu corium leather << korjom
Tri-, Petru-corii heri, Heer
6.3.-kãrias (dial.),
cuire 'copiae, 2b1.-cordd 3a2.-here
neu exercitus army * korjos harjis  'dux' 5.6.-kāra- kariuomenė;
plēbēs' 'tribus', pl. corddau herr; herjann
<*koriowes kãras 'bellum'
(koir)

103
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
horg 'immundus'
adI caenum mud * korkos corcach kalka- 'merda'
<*kṛkwo-

6.3.-šármas
mas 7 aqua lixiuiae bleach * kormnos haran, Harn 'urīna'
6.4.-sãrms

6.3.-šarmuõ,
(kórmenos) mas 16 mustēla erminea ermine stoat * kormōn RETROM-carmún harmo šermuõ
6.4.-sermulis
har(a)m, Harm 5.3.-fšar∂ma- 'pudor'
mas dolor pain * kormos sramъ 'pudor'
3a2.-hearm, harm 5.6.-šarm 'id'
(kornikós, 
fem 13 cornīx crow * kornīks cornīx, śāri-, sārikā 'auis q.'
kornijós) <*korn̥bho-
čeremucha
6.3.-Kirnis `deus
fem cornus cherry tree * kornos cornus 
cerasōrum';
šermùkšle 'sorbus'
5.5.-karš-, karšiya-;
 'tondeō'; karša- 'tonsiō'
cf. kersō, skerjō, 2b1.-corr  'tonsūra' 
AIa tr mutilō mutilate * korsejō corr 'atrophiātus' ToAB.-kärstā <*-teH2-
kr̥nāmi 'atrophiātus' 
'intonsus' 'accidō', cf. kärs(ā)
'sciō'
cf. Harudes

hiruz 'ceruus'
(kórudhos) fem cf. kr̥nu cassis helmet * korudhs cf.  'alauda
<*heruta <*kerudo-
kristāta'
3a3.-hiǫrtr 'id'
harra 'saccus"
curach 'pellis  'corii
mas saccus bag * kṓrukos corium 2b1.-corwg 3a3.-horr 'uestis
scaphus' saccus'
linea'
soroka
adI korw-, korweH2 42 raucus raven * korwos coruus, cornīx crú 3a3.-skryla 'clamō'  śāri-, sārikā 'auis q.' 6.3.-kriunù
'grunniō'
2b1.-coll-en
6.3.-kasùlas
2b2.-col-widen
fem kósulos 9 corilus hazel * kósolos corulus coll hasal <*kosulo- 'hasta
2b3.-limn-collin
uēnātōris'
'tilia'
fem H3osteH2 costa (ossis) rib * kostā costa kôst 'costa' ? kostь 'ossum'

kṣúdh- <ksudH1ó-
5.3.-šuδ-
ToA.-kaṣt, B.-kest;
5.4.-cf. sosk
ToA kaśśi (B
(kestos) fem kostis famēs hunger * kosts cf. careō <*koswó- 'nūdus' 5.5.-
keścye) <*kosti̯ó-
kāšt-, kištuwant-
'famelicus'
<*ksdH1u-went
'famelicus'
śātáyati 'abscīdō'
catu-rīx hadu, hader
śátru- 'inimīcus'
cath OGAM. ro- 2b1.-cad; cadr 3a2.-heaðu- 'memor kotora, kotera
skaþjan 'uulnerāre' 5.5.-kattu;
īra';
gen. kətéw(o)s mas kH3etu-; katus 44 pugna fight * kotus catos CELTIB.- 'robustus' 3a3.-hoð f. kattawatar 'causa 6.7.-katiti se (?)
Theuda-hatha-s i 'malignō, -
katunos 2b2.-cas; cadr 'pugna'; Hǫðr, lītis' LUW.- 'incommodor'
āre' kattawatnallis
'id et pulcher' 'Mars'
'accusātor'
mas artus joint << koubos hups 'coxa' 
śocáyati 'inflammō,
ALB.-thek <*ϑeuk- cruciō' 6.6.-kuczyć (się)
cau. cf. keukos inflammō inflame set on fire, afflict * koukejō
'calefaciō' 5.3.-saocaiiaṭ <*kučiti 'crucior'

104
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
śóṇa- 'ruber'; cf. śvás
kuna, куна́,
'crās' ; śubhrá-
куница 'martes';
'splendens';
cuanna,<*cuandae COVNOS 2b1.- sunica 'bacca'
adI flammeus flaming red * kounos 5.3.-cf. sūrəm 'id'
'cārus' cun 'cārus' 6.3.-kiáunė 'id'
5.4.-cf. šukh
6.9.-caune
'fulgor'; cf. surb
<*kouni̯ā
'sanctus'
 (Hes) 
3a2.-hyf 'exāmen' kū́ pa- 'specus' 6.7.-kep 'uulua'
fem kūpā cūpa cup * koupā cūpa 
3a3.-hūfr 'carīna' 5.5.-huppar ! <*kъpъ
 'fauum'
kupъ, kupá; kuprъ
hûfо , Haufen; hof 5.3.-kaofa- 'gibba'
'coxis' 6.3.-
koupnom, koupā, 'atrium' ALB.-kjipī́, kipí 5.5.-kuptar 'relicta
fem cōpia lot * koupnā cúan <*kupno- kaũpas
koupos 3a2.-heap; hof <*kūpijā rituālis' 5.6.-kaufa-
6.4.-kupenis
'templum' 'mons'
'floccus niuis'
caur (gen. pl.
cf.  śū́ra- <*kuH1ro- 'fors,
corad) <*kawaro-
adI cf. kuwr̥os audax valiant * kouros 2b1.-cawr 'gigās' 'inualidus'; Thrac. hērōs'; śávīra-
<*kewH2ro-, coraid -
Soura PN <*keuH1ro- 'fors'
-> curaidh 'hērōs'
kūtjā́; cf. kotos,
fem mapālia hut << koutā
skūtós
caueō (cf. skewō); 3a2.-híegan čujǫ <*keuHje/o
ā-kúvate; ā́kūti-
sciō, scīre, nisī 'efficiō', hāwian 'sentiō' kutiti
AIIIo tr cf. skewō caueō beware * kowejō 'percipiō' 'intentiō'
<*sekH; scurra 'monstrō' 'machināri'
ToB.-koylle 'sēdulus'
<*skūrā? 3a3.-heyja 'id' prekutiti 'ornāre'
kaví 'poeta, dīuīnus,
 sacerdōs' 5.3.- PRHYG.-kovis;
epi kou̯H1ēi-s magus magician * kowis 'sacerdōs
kauuaii- LYD.- akenanogavos
samothracius'
kaveś 'sacerdōs'
hol <*kuHló- <F
cauus, cauea, cúa 'cauus' 2b1.-cyw 'pullus' ALB.-thelë
adI kou̯Hó- 59 cauus hollow * kowós 3a2.-hol 3a3.- 'cauus' ALB.-thellë 5.4.-soyl <*kow(H)-lo-
cauerna cúass 'cauerna' 2b3.-keo 'specus' 'profundus'
holr 'profundus' <gr.?

ToB.-kor <*kuHr̥ 5.3.-sūra- 'lacūna'


'guttur', nisī 'cauitās';
5.4.-sor <*kouHero- 6.4.-šava 'cauitās
(kówenos) neu kuH2-r cauerna cavern * kowr̥ cauerna  'antrum,
<*gu̯or(H3)u- uel 'ōrificium' 5.6.- in arbore'
carcer'
<*gheH2u̯r̥ sūrāx 'id'

(h)ruoren, rühren
 (i
'agitō'
Bic / BVb tr krH2 / kṛneH2 35 permisceō mix * krāmi schwa secundum) śrīṇā́ti; śrā́yati 'coquit'
3a2.-hrōr, rear

'sēmicoctus'

w śvaḥ !?
cras <*k rāsi nisī
ind cf. ausrom cras tomorrow * krāsi 5.3.-sūrəm 'māne' !?;
<*krH2-os
suirya- 'ientaculum'

hurnūz, hornaz sъrъšenь


en mas 12 crābrō bumblebee * krāsrōn crābrō 2b1.-creyryn 3a2.- 6.3.- šìršuonas
hyrnet(u) 6.4.-sirsis, sirsenis

krutítь 'torqueō';
hurd, Hürde  škìrsts 'cista,
crātis , crātēs
ceirtle 'glēba'; cert 'porticulus'  krṇátti 'net' scrīnium'
ej fem krH2tis crātis network * krātis dentatae, crātiō, haúrds 'forēs'
'parua rēs' 3a2.-hurth, hyrd; 'cista, rete'; kaṭa- 'textus' 6.3.-krañtas
cartilāgo hurdle 'cancellus'  'gemma' 'arduum litus'
6.9.-corto 'saeptum'
crassus, nisī
crassus plump * kratsos kṛtsná- 'complētus' črьstvъ 'firmus'
<**krāso-

105
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
kṛdnos cardō hinge << kr̥dḗn
(kṛdhenós) mas carbō carbon << kr̥dhōn
serdít'cja
5.4.-sart-num
prog stomachor get angry * kr̥dijā̆i ALB.-zëmëronem
5.5.-kartimmiyatt 'īra'
'īra'
2b1.-cerddaf 'id' go- cardō 'cardō';
ceird 'gradus'; 
gerdd 'burlesca' Scherz 'burlesca' 6.3.-pakìrsti
intr krH-d; cf. skerō 35 trepidō rock * kr̥djō cardō fo-cerdaim ?  'tripudiātiō'  kūrdati 'saltat'
2b2.-kerdhes 'eō'; 3a2.-heorr(a) 'id' 'obdormiscor'
'iaciō'  'rāmus'
2b3.-credam 'uadō' 3a3.-hjarri 'cardō'
cris(s) 'capitium' 2b1.-crys, gwregys čéres, че́рес,
mas camisia shirt * kr̥stus 2a3.-crios 2b2.-kreis, grugis че́рез *kertso-
fochrus/as 'gremium' 2b3.-krez, gouriz 'capitium'

crēdō <*crezdō śrad-daddhāmi


tr krd + dhH1/dhH3 crēdō believe * kréddhēmi cretim
(perf. crēdidī) śraddhā 'fidēs'

2b1.-cruitr
crī̆brum 2b2.-croider/krodar 3a2.-hridder,
neu crībrum sieve * kreidhrom criathar cf
<*kr(e)i(H1)dhro- 2b3.- hriddel
croezr/krouer
neu dēcīsiō decision * kreimn̥ crīmen 
(h)rīdōn; scrītan, 6.3.-skriečiù,
2b1.-(ys)gryd, 'id'
cressaim -st-; schreiten 'uadō' skriẽsti 'torqueō'
AIa intr 35 agitor shake get excited * kreitsō crīsō, -āre
crith 'tremor, febris' 3a2.-hrissan; 6.4.-
2b3.-skrija 'tremō'
hrīþ 'tempestās' skritulis 'rota'
hregil 'uestis'
 kresátь 'ignem qt.'
3a2.-hrægl,
AIa texō (quatiens) weave (by hitting) * krekō 'textus'; 6.3.-krekls
rail 'id'; hrēol, reel
'uellera' 'camisia'
'bobīna'
korma, kourmi
kūḍayāti, kuṇḍate kurjǫ, kuriti 'fūmō'
cremō, carbō (!); 2b1.-cwrwf herd 'furnus'
cau 6 cremō burn * kremājō 1b2.-krematra coirm 'ceruisia' haúri 'carbō' karam-b(h)á- 6.3.-kuriù,
cremōr, cremia 2b2.- 3a2.-herth
'ceruisia' kùrti 'calefaciō'
coref, coruf
Cerēs; procērus  śārīra 'corpus'
hirso/i Hirse  korm, корм 'cibus'
<*prokrēro-; Cerus kerri 'Cererī'; curmi 'ceruisia' 5.4.-serem 'creō';
kerH1; cf. krēskō; cf. coirm, cuirm <*kerHsjo-  6.3.-šeriù,
tr creō create * krēmi manus; karanter 2b1.-curum serim 'nāscor'; ser
kerH3 uescor? <*kurmi 'ceruisia' 'pānicum  šérti 'alō' (cf. esp.
crēber<*krēdhros/*kr 'uescuntur' 'ceruisia' 'prolēs'
miliaceum'  crear/criar)
ēsros; creō, crēscō  5.5.-kar(a)š 'grānum'
neu ceruisia beer << kremom

neu 11 caepa onion * krémusom crim 'alius' craf 'alius' 3a2.-hramse 'sil. a'.  'caepa' 6.3.-kermùse(s) 'a.'

1b2.-cringatro, hring; Runge krągъ 'circulus';


mas anus (circulus) ring * krenghos krenkatrum, 'pālus' krǫgъ, krugъ
krikatru `cinctum' 3a2.-hring; hrung 'rotundus'

2b1.-craith 'cicātrix' 6.3.-krenkù


fem 41 cicātrix scar * krenktis crécht 'uulnus'
2b3.-creithi 'ulcera' 'coagulor'

kŕpatē 'lamentor';
hraban, Rabe kropotátь 'grunniō'
krpā 'misericordia'
intr 27 crepō crackle * krépāmi crepō, crepundia 'coruus' 6.3.-krēpēt
5.5.-krpiie- 'furō'
3a2.-hræfn 'id' 'maculor'
5.6.-särfāk 'strepitus'
crip, crib 'rapidus' rapp 'rapidus' ToAB.-kārp
AIa intr praecipitor precipitate * krepō
<*kr̥b 3a3.-hrapa <*krob- 'descendō' <*korb
dēcrepitus <*-krep- crim <*kr̥pmo- 2b1.-cryf
adI 42 fortis strong * krepús krepъ
eto- 'celer' 2b3.-kreñv

106
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
2b1.-crib ragen 'ascendō' krókva 'fulcrum,
u̯ u̯ 'promunturium' 3a2.ofer-hrægan tegnum'
krīqā , krēqā? cf. crích <*k rēk ā  'lapides
fem 58 crista crest * qroqā 2b2.-cryb, cryben 'superō' 3a3.- 5.5.-kurakki- columna 6.3.-krãke
krinō 'sulcus, līmes' mūrī'
2b.3.-crib, hræll <*krokilo-? 'baculus'; krẽklas
krib 'pecten' 'trabs colūs' 'crātis'

HLUW.-za+ra/i-za-mi-
kr̥H1ske/o-; cf. sa /zarzamis/
prog crēscō grow * krēskō crēscō, crēuī, crētum *krějǫ, krijati 'sānō'
krēmi 'crescens'; subst.
zīra- <*kēr(H3)-o-.
2b1.-pridd <*kwrīyot-
fem crēta chalk * krētā crēta cré 2b2.-pry/prī
2b3.-pri
herdo 'uellus' ; črъtǫ, čresti; črъta
corium; scortum, kṛntati 'scindit', kṛtā
skrindan 'findor' 'scisūra 6.3.-
'scisūra'
AIa tr 47 exsecō cut * kretō cortex; curtus kertù kirsti
̃ 'tundō'
3a2.-herðan 5.5.-kariya- 'tegō';
<*kr̥tó/kwr̥tó? 6.4.-cḕrtu,
'testiculī' kartāi- 'scindere'
cìrst 'id'
hrukjan 'canō -
AIa intr 27 gemō (pueri) cry (a child) * kreugō Gerücht 'rumor'  'clamor' krośa -*k- 'uocātiō' 6.3.-kraũkti 'cn. c.'
coruī'
2b1;-crug 'cippus, 6.3.-kriáuklas
(h)rukki 'tergum'
tumulus', 'costa'
(krukós) fem crux cross * kreuks crux crūach 'cacumen' 3a2.-hrycg
2b2,3.-cruc 6.4.-kruknet
'id'; rick
'tumulus' 'crucitus sedeere'

crupellarii крупа́ 'grānum'


'gladiatores' riob 'leprōsus' ; ruf 6.3.-kraupù-
Mons graupios 'pustula'; 'rudis' 6.4.-
AIa inc 52 incrustor get encrusted * kreupō
2b1.- crawen gerob>grob kr̨aũpis 'scabiēs'
<*kreuhanā 'crusta' 3a2.-hrēof 'id.' TOK A kärpi, B
2b3.-krevenn 'id' kärpiye 'rudis'

rütten, rütteln
3a2.-
rudder/le 'cōlu'
6.3.-krutǫ, krudeti
AIa tr 35 permoueō agitate * kreutō hrēaðemūs 'strix';
(pas.)
hrēod 'phragmites'
3a3.-hraustr
'subitu'
krьvъ <*krū-
kravíh <*kreu̯H2s ,
<*krewH2-s
kravyá <*kreu̯H2-i̯o-
kr(e)uH2i-; crú <*kruH2; kró 2b1.-creu hrō <*króu̯H2o-  <*krewH2s 6.3.-kraũjas
(kruwós) neu cruor blood * krewi cruor <*kruH2ōs 'carō crūda'; 5.3.-
krew(o)s-, kruwós- <*krowH2o- 'mors' 2b2.-crow 3a2.-raw 'carō' <*krou̯H2- i̯o-
xrū- , acc. xrūm
6.4.-krevele 'crusta
<*kruH2-m̥/m
sanguinis'
(h)riuwan 'affligere'
<*krousō
bereuen 'lāmentor' karunā 'piētās' sъ-krušiti 'rumpere'
'quatiō' (aor. pas.
AIIf tr adflīgō afflict * krēwō 3a2.-hrēowan, reu ToAB.-AB kärn- 6.3.-krušù, krùšti
);
3a3.-hryggva, 'tundō' 'fligō'

hryggja

3a3.-hrīka, hrikta
'ringor';skrīka
'rictus' 
fem 27 clamor cry * krigā 2b1.-cre, dychre 'clamō' skrъgati 'ringor'
 (Hes.)
3a2.-scrīc
'interfector'
2b1.-gwa-gr <*krinjō krojǫ <*krojejō,
cernō, crēuī, crētum;
tr kre(H1)i 25 crinō sieve * krinō 2b3.-gourner 'separō', part. krojítь, krajь
certus
'cribrum'  'margō'

107
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ALB-krife <Slav. śiprā 'barbae'
jo fem crīnis mane * krisnis crīnis; crista <*kripstā
*griva; krip 'uellus' 5.3.-srifā 'plūma'
Crix(s)us
Rispe 'pāniculum;
adI 66 crispus curly * krispos crispus 2b1.-crych
fascis'
2b3.-crech
шерсть 'lānūgō'
fem crista crest * kristā crista
6.3.-širys 'saetae'
rīsta 'fascis' 6.9.-craysi
cau 35 agitō shuttle * kristājō cressaim af-, us-hrisjan
3a2.-hrissan 'calamus'
fem differentia difference << kritis
adI distinctus different * kritós certus 
fem cariēs rot << kr̥jēs
adI gracilis slender << kr̥klos

ar-a-chrin <*-kr̥-un-t śrn̥ā́ti 'rumpit, frangit'


'decadit' , praet.  'ruinō'  aor. aśarīt; áśīrta-;
do·cer <*-kerǝ-t;  'lētum'; srāmás 'mutilus'; cf. хромо́й , hromóĭ,
kerH1; cf. skerjō, cariēs, cariōsus, crín <*krēno-  kīrṇa- 'uulnerātus' cf. krъnъ 'mutilus';
tr corrumpō damnō rot cause damage * kr̥nēmi 
kersō, korsejō carius 'marcidus' , irchre 5.3.-asarəta 6.6.-kromić
'incolumis' ALB.-
'exitium' <*peri-kr- ther, aor. thera 'intactus'; sari- 'domō'
i̯o-m 'caedō' 'fragmentum'
5.4.-k'erem 'rādō'

adI corruptus rotten * kr̥nos crín 'uiētus' śirṇa-


,'salpinx' śṛ́ṅga- <*k̂ṛ-n-go-
2b1.-carn  5.5.-karkidant-
congna(e) haúrn RUN.-
kṛnewós neu cornū kṛH2-n / kṛnH2ng- horn * kr̥nu cornū 'manubrium' horn 'cammarus';  'cornūtus' LUW.-
<*korngniyo-? horna
2b2.-ewin-carn <kerH2-s zurni (pl.); zurnid-
2b3.-karn <*kr̥ng-id-

kr̥pate 'lāmentor'
5.5.-karp(ii̯e/a-)
 'stomachor'; karpi- kropotá 'conflictus,
intr. indignor become indignant * kr̥pjā̆i increpō
'uehemens' 'furia', karpiwāla- pugna'
'furiōsus' LUW.-
zarpa/i-? 'infortunium'

mas dēuotiō devotion * krōbhtus crábud creddyf, crefydd śrambhate 'fīdō'


karaṭa- 'coruus';
crōciō; crocciō; 1b2.-curnāco crāin (crāna)  'coruus'; kerekoríty;
intr 65 crociō shriek * krokijō ToB.-kranko 'pullus' kṛkara-, krakara-
corūs, cornīx 'cornicem' 'porcus'  krъknoti 'clamō'
'perdix'
1b1.-croen 'pellis'
1a1.-crocina
mas 4 peplum anorak * kroknos crocann 'pellis' croinoc kruzno 'mastrūca'
'mastruca'
'rubeta'
hræn, hærn
<*kr̥sneH2 'unda' <*krosno- ALB.-krúa (krói), pl. Ukr.-криниця,
(singul.); krónj 'fons' <*krōn- krьnica (?) 'puteus'
mas 8 saliens jet * krosnos 3a3.-hrǫnn
<*kr̥H2sneH2 (coll.) 5.5.-†ḫaršuman- ToB.- kerekauna ?
<*hraznō-
'fons' 'scatūrīgō' 'fluxus'
(hrannar) 'id'
hrad, hrat 'uelox';
redan 'cernō';
6.3.-krečiù, kresti; -
retten 'liberō'
tr 35 agitō shake * krotjājō crothaim ataũ/-ýti; kretù/éti
3a2.-hratian;
6.4.krèst
rather 'potius'
3a3.-hrata
5.4.-srunk` (pl).
(kreusos) neu crūs leg * krous crūs (crūris) (srvanc̣, sruni-c̣)
<*krūsni-
3a2.-hrēaw, raw
adI crūdus raw * krowós PtoGMC.-*hrǣwa-
3a3.-hrár

108
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
krovъ, кровъ
rōf 'coopertōrium'
'tectus', stropъ
cráu, cró <*krōpo- 2b1.-creu, craw 'id'; 3a2.-roof 'id'
'tectus', cf. krada
krōpo-, krōto-; cf. 'stabulum, casa'; crug 'id' 3a3.-hrót; hróf
mas refugium tectum shelter refuge, roof * krowos hrot 'tectus, domus' 'āra' 6.3.-krūwà
krūjō crúach <*krouHko- 2b2.-crow 2b3.- 'id'; hraukr
'id' 6.4.-kruva
'cumulus' crou, kraou <*krouHko-
<*kruHeH2
'cumulus'
'aceruus'
krъpa 'textūra,
2b1.-crydd
cairem 'sūtor' calceus' 6.3.-
mas krH2pjo-; krāpjo- calceus shoe * kr̥pjos carpisculum 2b2.-chereor 
<*karpimon- kùrpė 6.4.-
2b3.-kere, kereour
kurpe
̃
(h)reef kr̥pā́ 'forma'
w
es neu k ṛpos ? 59 corpus body * kr̥pos corpus crí <*kr̥pes 3a2.-hrif (diaphr.),  5.3.- kәrәfš, kәhrpәm
midriff 'forma, corpus'
3a2.-heard-hara,
črьnъ, čerenъ
heardra- 'id' 
60 āter black * kr̥snos krṣṇá- 6.3.-kéršas 'uirgātus';
3a3.-harr (Hes.)
kiršlỹs thymallus'
'thymallus'
hurren 'festīnō'
currō; accersō 3a2.-horse <hors 
AIIh tr 32 currō run * kr̥sō car 'currus' carros 'currus'
<*adker(s)so/e- <*hurssa- <*kr̥ssó- 'succursor'
'equus'
mas cursus course << kr̥stus
currus 2b1.-car ToB.-kwarsär
mas currus cart * kr̥sus carr 3a2.-hors
1a1.-carrus 2b3.-karr <*kr̥s-ru 'leuca'
kryjǫ <*kruHje/o-;
pokruvati <*-
kruHeH2; kryti
'tegō'; krovъ
3a2.-*hrēodan
'tectus'
<*kreuH-dhe/o-,
6.3.-kráunu,
cráu, cró <*kroH1po- 2b1.-craw 'id' praet. hrēad, part.
tr kru-H; cf. krowos AIVa dēpositō stock * krūjō kráuju, króviau
?'stabulum, casa' 2b2.-crow hroðenn, hroden
<*krou̯Heje/o-,
3a3.-hreysi, hraun
kráuti 'cumulō';
'cumulus'
krovà 'onus'
6.4.-kŗaũju,
kŗaũnu. kŗãvu,
kŗaũt 'id'
cf. crūdus 'frigidus'; krūrá- ToA.-kuráś
adI cruentus bloody * krūrós
<*krūdhH1ó- 'friābilis' 5.3.-xrūra- 'frigidus'
 'frigus'; 5.5.-kursa/i- 'pellis'
(h)roso, (h)rosa *krъxā, *krъšītī
 TOK.-A krośśäṃ
fem crustula (glaciei) icicle * krustā crusta 'gelu, crusta' 6.3.-krušà
'gelu'; (acc.sg.), B krośće
3a2.-hruse 'solum' 'grandō'
<* 'frīgidus' 'frīgidus'
6.3.-krūtìs 'sinus'
crott, cruit 'harpa, 2b1.-crwth 'uiola,
fem krūtís cupula dome * krūtis 6.4.-krùts 'id et
fidēs, gibba' gibba'
collis'
2b1.-cor-wynt,
skarna- 'rotundus';
curuus; cortīna; cor 'circulus'; cruind crwnn 'id'  sъ-krъčiti
adI curuus curved * kr̥wos karū́-kara-
corōna <gr.? 'rotundus' 2b3.-cor-uent  'compendiō'
'columna uertebrālis'
'turbo' cron 'id'
fem cf. ksnujō 9 sentis briar * ksentis sentis; sentus  'scarificō'
<*ksr̥só-
serescō, serēnus serawēn, serben kṣará- 'dēfluus'
es neu 6 siccitās ariditās dryness aridness * kseros serb 'amarus' 'siccus'
<*kseresno- 'languere, marcere', kṣārá- 'acer'
'siccus, arida terra'

109
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
kṣipáti (-p- a *sup-?); šibatь, шиби́ть
2b1.-chwyfu 'id' kṣeра- 'proiectiō'; 'praecipitō, tundō';
AIVa tr cf. supājō dēiciō knock down * ksibhjō scibid,·scibi 2b3.-fifual, fiñval kṣiprá- 'rapidus' šibkiĭ, ши́бкий
'agitō, moueō' 5.3.-хšviwra-, <*ksibhu-kъ
хšōiwra- 'rapidus' 'rapidus'
ksuwō, ksujō, besnoten 'pauper'
<*ksesō, kṣṇāuti 'terit' cf. češǫ, česati
ksējō, ks∂njō, 3a2.-besnyðian
nouacula; saucius <*ksusō, kṣurá- 'nouācula' 'pectō, abrādō'
tr ksnowājō, 49 abrādō shave * ksnujō cír 'pecten' <*kēs-rā 'fūror'
*ksowki̯o-? 'abrādō';  5.3.-hu-xšnuta- 6.3.-skutù, skùsti
ksnutējō; ghsn-, cf. 3a3.-snøggr 'breuiter 'nouācula' 'benē acūtum' 6.4.-skuvu, skũt
*ghos tonsurātus'
ghsneutlo-/ kṣṇṓtra- <*ksne/outlo-
fem 56 nouācula razor * ksnowātlā nouacula
ghsnowātlā 'cōs';
Säule 'columna'  'tignum, 6.3.-šùlas 'postis'
fem columna lignea post wooden pole * ksūlom silua? sauls 'columna'
3a3.-sūl(a), syl 'id' postis' 6.9.-sulis 'id'
sta 38 cubō lie << kúbāmi
adj. kubhjós gibbōsus hunchbacked * kubjós cf. cubitus  kubya- 6.3.-kupra 'gibba'

gehiuze 'clamor'
3a2.- hūten,
 kutsáyati kuždǫ, kuditi 'et
intr orbiurgō reprove * kudājō hōt 'clamõ'; hūsc -
'conuicior' 5.6.-nikūhīdan destruō'
tiõ; schūten, shout
'uōciferārī'


cf. cucubiō, -īre;
mas phasiānus pheasant * kúkubhos  kúkkubha-
cicuma <gr.


kukuvátь
6.3.-kukúoti
intr 65 cucu facere cuckoo * kukulājō cucūlus 

6.4.-kūkuôt

mas 13 cucūlus cuckoo * kukūlós cucūlus cói (cúach) <koviks 2b1.-cog  kṓka-, kōkilá- kukúša

schūl; schūle
2b1.-cil, ysgil cf. 
fem latebra hiding place * kūlā cúl <*kūlā 'latebra' 'latebra'
'latēbra' <*(s)kūlom 'corium'
3a3.-skjōl 'id'
2b1.-cylion
'cūlices, musc.'
(kūlkós) mas 12 cūlex gnat * kūleks cūlex cuil <*kuli- 2b2.-kelionen
2b3.-kelien-enn
'musca'
2b1.-cil 'dorsum'
mas cūlus ass * kūlos cūlus cúl 'dorsum' 2b2.-chil 'ceruix' kūla- 'extrēmum'
2b3.-kil

2b1.-cylion śū́ la- 'contus'; śūka-


'acus bestiolae'
'cūlices, musc.'
adI acūtus sharp * kūlós culex; cf. cuneus cuil 'culex' 5.3.-sūkā- 'acus'
2b2.-kelionen 5.4.-slak' 'sagitta',
2b3.-kelien 'musca' slanal 'uolāre'
cum, comm Cumba 'uallis'
humpe 'crassa rēs'
'recipiens'; coim 2b1.-cwm(m) 'id'  kumbhás 'olla'
fem 56 catīnus pot * kumbhā 3a2.-
<*kumbhi- 'coxa, 2b2.-komm
hump 'gibba'
'poculum' 5.3.-xumba-
media pars' 'canālis pecudum'
intr 38 accumbō recline << kumbō
mas kuH1-mo cumulus heap * kūmós cumulus  <*-mn̥ 'unda'
mas cuneus wedge << kū́nejos

110
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
kišъka, kišká
'intestīnus'
kukṣí- 5.6.-kus,
ToB.-kakse; 6.3.-kūšis 'uulua'
fem 20 uterus uterus * kugsis kos <*kuši- 'cunnus'
käksewreme 6.4.-kūsis
<*'uulua'
'uulua' 6.6.-
kiszka 'botulus'
ToB.-kāp,
kupyate 'irascitur'
cuandae 'pulcher'; ka̅pa̅ññ'ä/e-
5.5.-kup-ta koptítь 'affūmāre'
cuprum 'bonum' ad-cobra <*-kupra̅t 'dēsīderō'; ka̅wo afhuapjan,  'fūmus'; 
cupiō; 'præmeditor'; 6.3.-kv`pas
tr cf. kuprós 22 exigō cupiō demand desire * kupjō 1b2.-cubrar 'dēsīderat' COVNVS <*kupno-; <*kepa̅-/ kopa̅- afhuapnan 
uapor<kwapōs kupii̯at(i)-, 'id' 'halitus'
'bonae' CELTIB.- 'dēsīderium', ToA.- 'exstinguō' 'Venus, Aphrodita'
kupii̯atalla/i- 6.4.-kvept 'confum.'
COVNEIDOQVM kāwas 'id', kāwälte
'instīgātor'
'pulcher'
accobor <ad·kupro-
'dēsiderium'; 5.5.-LYC.-kupri-
cyprum 'bonum'
milchobar 'ursus'; 'uolō' <*kupre/i-
adI cf. kupjō dēsīderābilis desirable * kuprós 1b2.-cubrar COVRA <*kuprā?
Conchobar 'dēsīderium' MIL.-
'bonae'
CELTIB.-MONS kuprime 'dēsīderātus'
BOCOVRIQ(VM)
5.4.-k'urak<het.?
mas pulllus foal * kurnos  5.5.-kūrka
5.6.-kurra
cf. custōs <*kusdho- huzd 'locus
hort, Hort 'id'
mas thesaurus treasure * kusdhos sd-s ? /  'uulua'
3a2.-hoard 'id' thesaurī'
*circumstator?
küssen aor.
mas basium kiss * kusis 5.5.-kuwass, kwaszi
3a2.-kiss 

Haus 'domus'  koṣa- (cf. kośa-) 'uās'



3a2.-house 'id' KHOT.-kūṣda
neu kūsjom cauea cavity dwelling * kusjom  cf. chyzь
3a3.-hauss 'palatium' 5.4.-xuc´

'caluāria'  'cubiculum', xul 'casa'

hūt, Haut <*hūdiz


kHuti-; kūtís; cf. ToA.-kāc <*kwacǝ  'pyxis';
ej fem 18 cutis skin * kūtis cutis 2b1.-cwd 'scrōtum' 3a2.-hýd, hide
skunāmi <*(s)kuHti-  'corium'
3a3.-huð
mas kūnos lapis lazuli lapis lazuli * kúwanos  kuwanna- 'azurita'?
śváyati 'turgescit'
śūnyá- 'uacuus'
3a2.-hūn  śávīra- 'potens'
inciens; cauus,
'iuuenis'  'grauescō' ; 5.3.-sūra- 'orificium' sujь 'irritus'
sta ku̯eH1 grauidus sum be pregnant * kuwējō cauea,
3a3.-hūnn 'iuuenis,  'oculus acus, OSS.-ræ-syjyn/ 6.3.-šū́tis 'aceruus'
cauerna,cumulus sujun 'uacuus'
cūbus' apertūra auris'
5.4.-sor <*ḱouHero-?
'orificium'
mas catulus whelp * kuwos 2b1.-cyw 'pullus' 3a2.-hyse  'foetus' śāva- ; śi-śu-

Kauaros, Cavarillus  6.3.-šaũnas,


 śávīra-, śū́ra-
adI kouros potens powerful * kuwr̥os córaid 'hēroes' 2b1.-cawr 'gigas' šaunùs 'habilis,
'dominus', 5.3.-sūra-
2b2.-caur 'id' potens';
'inualidus'
6.3.-kviẽsti 'inuītō'
kvaísstur
4.3.-, fut 6.9.-quoi 'uolō,
tr 22 acquīro acquire * kwāimi quaerō <*kwāisō 'quaestor' ALB.-kaa 'habet'
'acquīrō' uīs', quāits
1b2.-kvestur 'id'
'dēsiderium'

111
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
vъ(s)-kysnoti, -
kyseti 'acer fiō';
hwaþerian, hvaþō 'spūma';
mas caseus cheese * kwatsos caseus kváthati 'coquit' kvasъ 'caelia'
hwoþerian 'id' hvaþjan 'spūmāre'
6.4.-kusat
'feruō'
hunsl <*kuns-lo- / svętъ
5.3.-spənta- (cp.
*kunts-tlo- 6.3.-šveñtas
3a2.-hūsl ToB.-B känts span-yah, spəništa-)
adII skwentos sacer holy * kwentos <*ku̯n̥(t)slo-? 6.4.-svinêt, svin,
'sacramentum' 'rectus' 5.5.-
'hostia, uictima' svinẽja 'celebrō'
kunna 'rectus, dexter'
nisī <*kens- 6.9.-swints
světiti, svьtěti
6.3.-švaičiaũ,
aśvait, aśvitan, švaitýti
cf. kwitnós albescō become white * kwintái
śvindate, śiśvinde <*kwoitei̯e/o-
'illūminō'; švísti
'clārescō'
světъ <*kuoito-
'lux'; světьlъ
weiss
kwitrós, kwoitós; 3a2.-white śvetá-, śvitrá-, śvítna- <*ku̯oitilo- 'clārus';
mas 60 candidus white * kwitnós uitrum ?  ; citrá- 5.3.-cf. svitati 'illucescere'
cf. kwintái 3a5.-wit <*hitta- ciϑra- 'uultus, orīgō' 6.3.-šviẽsti
<*ku̯itnó-
'lucēre'; šviẽtalas
'ornamentum'

 <*ku̯l̥ no-/ 5.4.-cf. šaɫax 'lutum'


adI 60 niger black * kwolos cf. color ToB.-kwele 'niger' ku̯l̥ so- 'lutum' 5.5.-kuu̯aliu-, kuliu-
'partes sub oculīs' signif.???

ś(u)vā (śúnah)
cf. peku -> pkwōn; canis (*kwnes gen, cf. cu (nom) 2b1.-ci  5.3.-spā (sūnō)
(kwnos) mas 16 canis dog * kwōn hunds <*ku̯n̥t-s 6.3.-šuõ (šuñs)
cf. gr. uocāre <*wokw-) cona (acc. pl.) 2b3.-con/koun  5.4.-šown 'canis'
5.5.-kuwas (kunas)

leffur, Lefze 5.5.-lip(p)-, lil(l)ipa(i)-


neu labrum lip * ləbjom labium, labrum
3a2.-lippa, lepur 'lambō'

ToB.-lāre <*lHdró, lāḍayati 5.5.-LYC.


adI leHd; lHd-ró- cārus dear * lədros ladyi; lada 'uxor'
loHdró- lada 'uxor'
cau lacerō tear << ləkesājō
laciō, laqueus, 3a2.-læl(a) <lāhil-
laciō trap * ləkjō
lacesō, delicia 'rāmus, flagellum'
lacer, lacerina, 
mas lacerātiō tearing * ləkós ALB -lekure, likure lóchma
lacinia , lancinō, 
lapa 'pēdis palma'
KURD lapk 'pēdis
sta 59 plānus sum be flat * ləpējō laffe 'palma' lōfa 'palma' 6.3.-lēpa 'id';
palma'
lopeta 'pāla'
(ləpedós) mas 3 lapis stone * ləpods lapis 1b2.-vapere 'soliō' leac< lecc <*lepkā 2b1.-lech 
lascīuiō, lārua, <*li-las-
lainn 'auidus' 3a1, a2.-lust 'id' lástitь 6.3.-
sta lH2sk- lascīuiō fancy * ləskējō lascīvus; Larēs, nisī lustus 'desiderium' i̯ e/o-;  laṣati
<*lH2s-ni-s 3a3.-lost, lyst lokšnùs 'tener'
sg.<*deH2s-s? (Hes)
cf. lasyj <*leH2so-
lH2s-nis  
adI lascīuus lustful * ləsnis lainn 'auidus' 'auidus' 6.3.-
´Bacchans quaedam'
lokšnùs 'tener'

luog 'specus'; luo  lajati 'praestōlor'


rātrī <*lōtrī 'nox', nisī
sta 53 lateō be concealed * lətējō lateō, latebra 'adaptātiō' 'obliuiscor';  6.7.-lákati
cum ilayati
3a2.-lōmr 'deceptiō' (Hes.) 'adaptat'

112
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
6.3.-lõbis <*lābhjo-
 'praeda'  lábhate, lámbhate,
'dīuitiae'; lobùs
tr 55 emō take catch * labhō  rábhate (perf.
'dīues', lobti 'dītor'
'uoluminōsum' lalābha)
6.4.-labība 'messis'

llain <*(p)lH2ginV-
fem pāla spade * laghā láige, laigen 'pīlum'  'fodiō'
'rasorium'
langa- 'paralyticus';
slah 'id'; link 'laeuus'  'cēssō <sl  ślakṣṇá 'lēnis, tenuis' pereslega
lacc <*slH2gnó-?/ 2b1.-llac(c) 3a2.-slæc,  'exilis' 'defectus in textū' ?
AIIe intr (s)leH2g; cf. lṇgwō 40 ēlanguescō droop * lāgō laxus, langueō, 5.5.-zalug(a)nu-
slH2gkó-? 'dēbilis' <GOID.? 'id' slack 'laxus'  6.4.-leǵēns
3a3.-slakr <*slogo- 'moror' (cum dl̥nghu- 'laxus'
<slHgōusos 'lepus'
mixta)
levъ
adII lH2eiwo- laeuus left * laiwós laeuus (F)
6.3.-išlaivóti 'deuertī'

 'paruitās,
lamatir líid <*lēijeti laílōun rā́yati 'latrat' lajǫ, lajati 'et lātrō'
tr obiurgō scold * lājō lāmentum, lātrō edliw (*ate-līu̯-) dēlirium', 
'maledicendus est' 'protestat', accusat 'uituperāuēre' 5.4.-lam 'flētus' 6.3.-lóju, lóti 'latrō'
(Hes.) <*-lH1emo-?
lardum <*lájesidom;  'lardus' 5.5.-lesi-, lessi-, lissi-
es neu adeps fat * lajos <*lai̯ es-r-īnos, nisī
laetus 'iecur'
<*lәw(H)rīnos
lešto, -leteti 'uolō'
lecken 'podex'  'pede ṛkṣalā 'artus crūrālis'
lacertus, lacca, 6.3.-lekiù, lẽkti
mas lacertus forearm * lakertos *lakāre 'flectō' 3a3.- tundō';  5.4.-oɫokh 'crūs
lōcusta 'id' 6.9.- lakno
leggr 'tibia' 'calx' , inferius'
<*laknā̂ 'pantalones'

laílōun  'blaterātiō, 5.5.-lala- 'sermō, lála 'garrulus'


intr 28 blaterō babble * lalājo lallō lallen
'uituperāuēre' rumusculus' blaterātiō' 6.3.-laluóti
ind 18 pēnis penis * lalu  5.5.-lalu
6.3.-lomà 6.4.-
fem leH2, leH3; ????? lāma poodle * lāmā lāma lãma 6.7.-lam
'cauea'
neu obiurgātiō tell off << lā́mn̥tom
randh- 'coquō',
 'recipiens 6.9.-landan
neu sartagō frypan * landhom lann 2b2.-lann randhana-
q.' 'pulmentum' (ac.)
'pulmentum'
LUS.-Laebo
(lā́ esos) mas lār home god * lāōs lār (laris) Lahe (dat.)
'laribus', Laho 'larī'
láeg <*lāpego- 2b1.-llo 'id'
mas bōs cow * lāpos HELV.-loobe, lioba ALB.-lopë 6.4.-luõps 'pecu'
'uitulus' 2b2.-loch, leauh 'id'
5.5.-lap- (lāpzi) 6.3.-lopė 'lux'
lassar 'flamma'; 'luceō';
fem lampās lamp * lapsā llachar 'clārus' 3a3.-leiptr 'fulmen' 'candeō, caleō'; lappas '- 6.4.-lāpa 'fax'
lasaid 'candet' 
ndens'; lappiyas '-or' 6.9.-lopis
Are-late 'Arles'
laith 'ceruisia'  'gutta'
2b1.-llat, llad letto 'lutum' 6.3.-Lãt-upe 'locus
latkos mas latex liquid * latēks latex <gr. lathach 'lutum' 
'liquor' 2b2.-lad 3a3.- leþja 'lutum' q.'
(cf. 2b1 llaid 'id' ) 'effundō'
'liquor'
laithe<*lH1tjo-
2a2.-laa (dat. láo,  <*lH1- 5.5.-allaniya 'sūdō, leto 'aestās' (potius
mas 63 dies (sōlis) day (sunny) * latom lat[…] Coligny laþigs 'uernālis'
lou) allas 'sūdor' es-eH2 'calor' calescō' <*lH1-e/on- cum lat. laetus?)
<alesto-
5.5.-lahhura ALB.-lerë
fem opus saxeum stonework * lāurā 1b2.-lausiae  'angustiae' MIL.-lakre 'lapis 'cumulus saxorum'
plāna' *leH2uro-

113
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.

lóg, lúach 'spolium';
2b1.-golud 'regnum'; loviti 'captō'; lovъ
'salārium'; lour lōn 'id' 'raptor';
llawen 'beātus' laun <*leH2u-no- lṓtam, lṓtram 'uenātus'
tr leH2u; abl. fruor benefit * lawō lucrum 'satis'; folad 3a2.-lean 'id' 'pauper';
2b2.-wuludoc 'salārium' 'spolium' 6.3.-lãvinti 'colō,
<*upolau̯to- 3a3.-laun 'id'  'dīues';
'dives' <*upolauti/to- exerceō' <rus.
'substantia'  <*lāu̯aró-
'sapidus'
5.5.-lahha <*lóH2o-
mas leH2wó- squadra team * lāwós láech 'mīles' F'exercitus'
'expedītiō'
adI l∂wHros lucrificābilis profitable * lawrós lour 'satis 2v1.-llawer 'multum' λᾱρός 'ēlegans'
neu lucrum benefit << lawtlom
u̯h
leihts <*H1ln̥g ú- lъgъkъ
2b1.-llei/llai 'minus' līht(i), leicht
<*H1le(n)gu̯ht(i̯)o- , cp.  laghú 'leuis', raghú
ln̥chus; cf. <*H1ln̥gu̯hu̯oko-
adI 59 leuis light * lechús leuis laigiu, lugu 'minor' 2b3.-nahu-lei 3a2.-léoht  5.4.-cf. laǰǰk' <*H1ln̥gu̯hú- 'celer'
ln̥chros; lechus ToB.-lankutse 6.3.-leñgvas/vùs
'nihilō minus' 3a3.-lettr u̯h
<*H1ln̥g uiH 5.3.-ragu-,
<*H1l(n̥)gu̯ht(i̯)o- 6.4.-liêgs
'pectus'

6.3.-léidžiu, léidmi,
léisti <*leiH-dhe/o-
lāzan, lassen 'id' ; lētan <*leH1d-  'langueō'
laxārī, obliuiscor, relax (to), forget 5.5.-lā- 'soluō' 'linquō'; lėdnas
lassus <*lH1dtos, verletzen 'feriō'; 'linquō'; latjan ALB loth 'fatigō'
tr leH1d 29 āmittō fatigor uel release (to), get weak or * lēdō ToB.-la̅l- 'annītor vėjas 'suāuis
lētum letzt 'ultimus' 'dētineō'; lats lodhem <*leH1d-
infirmus fierī tired (to) ', yla̅re 'dēbilis' uentus'; lė̃tas
3a2.-lætan 'id'; late <*lH1do- 'lentus' 'fatigor'
'lentus' 6.4.-
laîdu, laîst 'id'

lęgǫ <*ln̥gh-, lešti;


adopt lying legar <*leghro- 
inc. 38 accumbō lie * leghjai laigid ligrs 'lectus' KOTH.-pā-rajs- 'nītor' ležǫ <*leghi̯o/e,
position 'sepulcrum' 
ležati <*legēti

legasit 'posuit' ligen, liegen; liggiu  5.5.- la-ga-a-ri


lectus FAL.- ligan ToB.- 6.3.-pa-legỹs
sta 38 occubō lie be lying * leghō dellig 'posuit' 2b1.-goꞏlo <leghjō 3a2.- (Hes.); 'iacet'; laknu- 'deiciō';
lecet 'iacet' lyäk-, lyaśaṃ 'iacet' 'consolidātiō'
'cooperiō' liggian, licgan 'lectus' lak- 'cadō'
2b1.-lle 'locus' ložesna (pl. t.)
es neu fulcrum lay * leghos  'lectus'
2b2.-le 'id' ‘uulua’ <*loghesno-
2b3.-leac'h, lec'h  'statiō, 6.9.-liscis, liskas
fem sēdēs (locus) settlement (place) * leghskā
'locus' conciliābulum' 'statiō, castra'
2b1.-llesg 'infirmus, 3a3.-loskr
adI 40 pīger lazy * leghskós lesc
languidus' 'languidus'
lehtar, lehter ',
matrix, placenta'
mas destina support * leghtrom 3a3.-lātr 
<loghtro 'lectus
animalium'

lecken 'madeō'
2b1.-llaith 'madidus' leck 'permeābilis' 5.4.- lič 'palūs'
BVc tr 7 ēguttō (uestem) wring out * légneumi legaim 'liquescō'
2b3.-leiz 3a2.- leccan 'id' <*lēgyā);
3a3.-leka 'defluō'
 'et loquor', pf.

lāchi 'id' <*seslogH2e ALB.-mb‑ledh <*en-
4.2.-'id'; ToA impf. lyāk
3a2.-lo̅cian legoH2, aor.
tr slegō legō collect * legō legō, ēlegans lēkeis, 'ueneficus'  *<lēg- 'uīdit'; B.-läk-
<*lo̅geH2-je/o, mb‑lodha <*ambhi-
<*epislogo- , läka̅sk'ä/e 'id'
look; lǣce 'id' slēg-
4.3.-
<*ambhi-sleg-
'disputō'
līgud, rāj-áni 'ad normam';
(abl. sg.) līgis cf. sraj-, srajā 'flōrum
(legós, slegós) fem slegs lēx law * legs lex
(abl. pl.) 1b1.- serta' (?)
MARR.-līxs 5.3.-rāz-an

114
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
'Africus'
(libós) mas 7 gutta drop * leibs libo, āre,
'fundō'

6.3.-léidmi, léidžiu,
 (Hsq) ALB.-lind 'parit';
léisti; láidyti 'iacere'
tr permittō permit (to) * leidmi lūdō, lūdus  lindet <*li-n-d
6.4.-laîst
'contendere' ; 'nascitur'
<*loid
'lūdit' (Hsq)
2b1.-llwy
fem leighdhlā 56 ligula spoon * leighlā līgula liag/liach 2b2.-loe/lo
2b3.-loa
leichen; leih, leich, réjate 5.3.-KHOT. ликова́ть<3b
laikan <*loige/o-
lloi 'uitulī' Leich 'lūdus' 3a2- rrīys- 5.6.-ālextan/ 'exsultāre'
AIa intr H1lei-g; leigā̆i saliō jump dance * leigō loíg 'uitulus' (pf. laílaik)  'uibrō'
2b3.-lu-é 'id' lācan 'tripudiō' ālez-; larzīdan- 6.3.-láigyti 'saliō';
laiks 'tripudium'
3a3.-leika <*rariz- laigùs 'gracilis'
neu liilium lily * leiljom  5.5.-alil, alel 'flōs' ALB.-lule

2b1.-llif 'fluxus'
ALB.-lumë, lumenj  ToA.- lyäm, B.-lyam
(limnés) mas cf. loimos lacūna, pool * leimōn linn 2b2.-lyf <*līmos
<*limen- 'flūmen'  <*limn̥, 'mare' (neu)
'alluuies' 2b3.-livat

3a2.-linnan 'cessō' af-linnan 'cēdō';  linati se 'ēvanescō,


AIa tr 36 uitō avoid * leinō
3a3.-lina 'cēdō' bi-linnan 'cesō' (Hes.) abscondor'

2b1.-lliain lein lьnъ, lьnenъ


neu līnum flax * leinom līnum lín, lion 'rēte' lein 
2b2, b3.-lien 3a2, 3a3.-līn 6.3.-lìnas
lipa 6.3.-
fem 9 tilia lime-tree * leipā 2b1.-llwyf 'ulmus'
liẽpa
waganleisa 'orbita'; lais 'sciō'; laisjan
lesa 'ruga'; leisten 'doceō', laistjan lěcha, lechá,
luisarifs ?
līra; dēlīrus, dēlīrō - 'praestō'; list 'inuestigō'; lists 'hortus'
fem 71 līra track * leisā 'mensibus  'ultimus'
āre <*dē līrād īre 'acūmen.'; lērran 'acūmen, artificium'; 6.3.-lýsė 'id'
quibusdam'
'id'; lernen 'discō' lubja-leis 6.9.-lyso 'id'
3a2.-last 'uestigium' 'toxicologicus'
līdan; (ab-)lit
'mors'; (uz-)lit
ToA letas, līt
'error' 3a3.- 5.3.-iriiia- 'morior';
AIa intr sta. litói 33 eō go depart * leitō lītus? ga-leiþan  'exequiae' 'abeō', praet. lita
līthan 'pereo' irīrius- 'mortuus'
ToB laitam, līt
3a3.-lið 'cōpiae';
liði <*lidan- 'socius'

ler <*li-ro- 'fluxus,


2b1.-lli, llyr- 'id' līth 'uinum fruct.' cf. зали́в 'sinus';
mare'; do-lin 'se
dy-llyð 'effundō' 3a2.-līð leiþu 'uinum 'dolium' lejǫ lijati,litъ 'fundō'
léitesos neu litus seaside * leitos lītus, -oris effundere'' *-linut
2b2.-ly 'id' uinum fr.' fructuum' <*leitwom 6.3.-líeju, líeti 'id'
tu(i)le 'fluxus'
2b3.- lin 'pus' 3a3.-līð 'ceruisia' Lietuvà 'Lituania'?
<*tolii̯o

6.3.-nu-slim̃pa
limpfen 'claudus rámbate, lambate
'dēlapsus'
AIa tr suspendō (uerticaliter) hang (vertically) * lembō limbus esse' lamba-
6.4.-slīps
3a2.-limp 'id' 'clīuus'
'obliquus, pendens'

rā́ ti 'indulget'; rātí- леть 'licitus'


lassen  'salārium'
'gratia' et 'grātiōsus' 6.3.-liáujos, liáutis
3a2.-let; lǣð lewjan 'prōdō'; =allowances ,
cf. lētum, lēnis; latrō 5.5.-lā ( la-a-si, la-a-i 'cessō'; lėt̃ as
BIc tr leH1-(i)- indulgeō sinō grant permit (to) * lēmi BOTORRITA.-litom 'fundus' letan; 'pauper',
<gr. <*loH1ei, la-a-iz-zi); 'segnis' 6.4.-laũju;
3a3.-lāð 'id'; lōð unlēds 'pauper'  'dīues'
eslit, eslut 'sīm'; lęt̃ s 'uīlis'
'genitūra terrae' ALB.-la<*lH1t 'sīuit'
prohib. lē< leH1 'noli' 6.7.-leviti 'mītigō'

roꞏlaimethar 'audet' 2b1.-llafasu 'id' lam 'claudus'  'sine ToA lyäm, B lyama lomiti
tr H3lem 51 abrumpō break up * lemō lanius <-*myo-
<*H3lm̥H-i̯ e/o- 2b2.-lauasos 'licet' 3a2.-lame 'id' interruptiōne' 'sēdī' 6.3.-lémti 'dēcīdō'

115
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
2b1.-llef 'uox' lemóti 'saliuō'
 'gurges';
mas phasma ghost phantom * lemsos lemurēs 2b3.-leñv 6.4.-lamāt
 'auidus'
'clamor' 'uituperō'
Lindomagus
'Limmat' 2b1.-
linde 'unda'
fem 8 fons spring * lendhā lind (lenda) llyn 'pōtiō, lacus'
3a3.-lind <air.?
2b3.-lenn
'lacus'
lenъ 'piger'
lēnis , lassus, lētum  'ōtior'; 6.3.-lenas
lēnis weak * lēnis
<*leH1to- 'plānus' <*leH1no- 6.4.-
lēns 'piger, lentus'

jáłovec, jelenec
fem 9 picea juniper * lentos <*eln̥tā 5.4.-ełevin (ełevni) 6.3.-ė̃glius <*élus
6.4.-pa-egle

lut 'liber tiliae'


lindi, linda 3a2.- 6.3.-leñtas
adI lentus flexibilis flexible * lentos lentus lind(e) 3a3.- 'tranquillus'; lentà
lind <*lenþa- 'tabula' 6.6.-łęt
<*lont- 'rāmus'
líaig (ego) <*lēpagi- 
intr 28 balbutiō stutter * lepō lápati lepetátь
'medicus' 'tempestās'
ant-lingen 'accusō, 5.5.-link, lik li-ik-zi
BIe H1lengh dēclārō declare * lenghmi
'respondeō' recūsō' 'iurat'
2b1.-llyry
'uestigium, semita'
lergg 'planitiēs,
adI 59 plānus flat * lergos Lurch 'lacertus' ? 5.4.-ošork, lerg
semita' 2b2.-lergh 'id'
2b3.-
lerc'h 'id'
5.4.-learn (lerin)
líe <*lēH2sn̥k- <*leH2esH2-s 'mons' <*lēH sr̥n-/
2

(lēsankós) fem lēwanks ? 3 ardesia slate * lēsanks ITAL lavagna


(líacc) 'saxum' >
lei 'saxum'  'saxum'; leH wr̥no- ALB.-lerë ToB.-laur <*lēH2wr̥
2
leug 'gemma', nisī  'angustiae' 'sudis'
'cumulus saxōrum'
<*(p)lēH2sn̥k- MYK ra-e-ja!
*leh2uro-
1b2.-vesklu,
2b1.-llestr, nisī
veskla 'uascula' lestar <cym.?; lesan, lesen
plekstro-? 'uas' 6.3.-lesù, lèsti
tr carpō pick * lesō (v < *l?, cf. vutu gelestar 'canālis 3a2.-lesan lisan
2b2.-lester 'rostrō carpere'
'lavato', vapere pecudum' 3a3.-lesa
2b3.-lestr 'nauis' ?
'lapide' )
neu vās vessel << lestrom

lassig 'lassus' TOK B.-leswi


adI sublestus middling * leswos sublestus lasiws 'dēbilis' 6.5.-loš 'malum'
3a2.-lazy >'pīger' 'dēbilitās'

fem indulgentia concession << lētis


ledar, Leder
CELT. *pletro- ?, 2b1.-lledr
neu corium leather * letrom lethar 3a2.-leþer, leather
cf. lat. pellis 2b3.-lezr
3a3.-leðr
liob, lieb ALB.-lumë
adI 21 cārus dear * leubhos loufir 'uel' 3a2.- lēof liufs <*lubhnó-? lubъ
3a3.-ljúfr 'benedictus'
liber FAL.-loferta luss <*ludh(s)tu- róhati 'ascendit' liudi 'gentes'
adI H1leudh liber (non captīuus) free * léudheros 'liberta', loifirtato 1b4.-loufir Leute 'gentes' liudan 'crēscō'  5.4.-eluzanem <*-
'planta' 6.3.-liut 'homō'
'libertātis' dhs- 'prōmō'
2b1.-llysiau 'id'
LUS.-cf. Lūsitānī luss <*ludh(s)tu-
(ludhós) fem propāgō sprout * leudhs 2b2.-les, leys vīrudh- 'planta, herba'
<*ludh(s)ti- ? 'planta'
2b3.-louzou 'id'

116
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
logan, lügen; lъžǫ, lъgati;
liugan; laugnjan
AIa intr 29 mentior lie * leughō leugnen lzastyj 'falsus'
'recūsō'
3a2.-ēogan, lie 6.3.-lūgoti 'rogō'

cf. leukos, leukós, rócate; cf. rúśant-


6.3.-láukiu
leukots, leuks, <*leuti̯ e/o- 'lucens'
'exspectō'
intr leuksmn̥, loukejō, 2 luceō shine (to) * leukō ?'aspiciō' cf. 5.3.-raok-; raočant-
TOK А В.- luk-,
loukētjos, loukos, Arcad. 'lucens' 5.5.-
lkäś <*luk-n̥ti- 'lux'
loukós, louksā luk(k)-

cf. rukṣá-
'splendens' 5.3.-
3a3.-lióss
es neu 2 splendōr brightness shine * leukos raočah- 'lux'
<*leukso- 'lux'
5.4.-lois, loys
5.6.-raucah- 'diēs'
 'albus'
cf. Lūcius, Loucios 2b1.-llug 'niger' 3a3.-log 'flamma'; 4.8.-ro-u-ko; re- 6.3.-laũkas 'pallens'
adI 2 lucens bright * leukós rocá-, rucá-
<*-iyos <*louko- lýrr 'piscis q.' u-ko-ro-o-pu2-ru 6.4.-làuks 'id'
'albiciliātus'?

(léuketos) mas 2 clāror clarity * leukots liuhaþ 'lux' 5.5.-lukkatt 'lūcānum'

ruc-, rocíṣ 'lux, lučá <*louki̯ā́


lux, lucubrāre, n cf. Leucetius 'Mars' cf.  'albus';
(lukós) fem cf. leukō 2 lux light * leuks cf. lóchet 'fulmen' cf. liuhaþ 'lux' splendōr' 5.5.- 'radius' 6.2.-luč,
lūstrāre 2b1.-llug, lluched 'furia'
lukk(a)- 'ortus' луч 'id'
3a2.-lēoma, leam
en neu leukmō; cf. leukō lūmen light * leuksmn̥ lūmen 3a3.-ljómi
<*leukmon-
gilāwen, gilāen, l'ivýty 'cēdō', luná
firlāen 'id', 'mors' '6.3.-
3a2.-læwan liáuti(s)<*lēuHi̯e/o-
<*lāwjan <*læwjan lēwjan 'prōdō'; lēw 5.5.-lūri-<*luH1ri- 'sistere' 6.4.-ļiaut
leH1u; cf. luwō,
BIg tr 74 afflictō damage * lēumi 'id' ; lǽw 'uulnus' ‘opportunitās,  'immunditia' 'infortunium, perditus' 'permittō'; ĺauns
lunāmi
3a3.-lómur causa’ luriyahh- 'humiliō' 'malus' 6.9.-aulaūt
<*lōma- ‘morior' UCR.-
<*loH1umo- leviti, livyti
'prōditiō 'minuere'

loub, Laub;
(lupós) mas folium leaf * leups luchtar 'linter' Laube 'porticus"; laufs, lauf 6.3.- lubà 'tegnus'
3a2.-léaf

3a2.-lē(o)sca, lesk ToA.-*lyäṣkaṃ


m. latus inguen side groin * leuskos 3a3.-luske, lyske <*luskoH1 +(n), loc.
<*leuskon- du. lyäṣknaṃ
5.5.-luttāi 'fenestra',
neu apertūra opening * leutom ToB.-lyauto
LUW.-lūdanza 'id'
mas falcula sickle * lewis 3a3.-lé <*lewōn laví
tr 52 ligō bind * ligājō ligō ALB.-lidh 5.5.-link 'iurō'

ToB.-lykaśke 'paruus,paucus' 6.3.-ligà 'morbus'
adI H3ligo- rarus scarce little * ligos líach 'miser' 5.4.-aɫk` 'inops'
'paruus' ALB.-lig 'malus'; 6.4.-liga 'id'
lige 'malum'
6.4.-līkstu, līku, līkt;
salīkt 'negōt.
a liceō, liceor, licitor, líkítud, licitud
tr 55 praestō sum 3 p. licet be available be allowed * likējō conuenīō';
pollicērī 'licētō';
nuolīkums
'contractus'

117
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
pri-lьnoti; pri-lьpljo,
limpati, lipyate pri-lьpeti 6.3.-
'adeps'; 
sta 52 haereō stick * limpō lippus, lippa bilīban 'maneō' bileiban 'maneō' 'unguit'; repas, limpu, lipti
 'unguō'
ripras 'inmunditia' 6.4.-lipu, lipt
'appendeō'
5.4.-lizem
2b1.-llyo (v.n.) 3a2.-liccian, lick
tr lingō (lambō) lick * linghō lingō, ligula <*lingula ligim  <*leighemi, lizum, lizat'
2b3.-leat <*lighn- (Kluge)
lizanem
lenaid, pf. rolil
'sequitur' līyati, linā́ ti 6.3.-laistaũ, -ýti
tr liH; lināmi linō oint * līnō linō, līmus 2b3.-linom 'litūra' 
as-lenaim 'oblinō' 5.5.-halina- 'argilla' 'adhaerō'
lenomnaib 'litūrīs'
len (dial.) 'dēbilis, linь 'tinca' 6.3.-
*len (lenomnaib  'piscis
adI litus ointed * līnós 2b3.-linom 'litūra' tepidus' līnáh 'adhaesus' lînis 'id' 6.9.-
'lituuriis') adhaesīuus'
3a3.-len, linr 'tener' linis 'id'

 riṇákti, aor..ā́raik lichъ 'reliquus'


līhan, pf. lēh  4.8.- KHOT.-pars- <*-
AVIa, BVa tr lineqmi linquō leave * linqō linquō, līquī léicim/leigim, leicid leiƕan, pf. laiƕ 6.3.-liekmì<*leikmi,
3a2.-līon, pf. lāh reqomeno, opiroqo, likwske/o- 'ēuadō'
periroqo liekù
5.4.-lk'anem, elik'
leben 'uiuō liban 'uiuō'; bi- riripúr 'fefellēre'
sta adhaereō be sticked * lipējō pri-lьpljò, -lьpěti
3a2.-beleave 'rel.' laibjan 'relinquō' ToB.-lipetär 'maneō'
fem lippa rheum (in eyes) << lippā
riprá- 'sordēs' ли́пкий
Leber 'iecur' aibr (error per
adI lipH2ró adipōsus greasy * liprós  5.4.-leard, nisī TOK A.-lyipär
3a2.-lifer, live r'id' *libr?)
<*(H)jekwr̥ti- 'iecur' 'reliquiae'
'scelestus'
lius < *H2lit-tu-/ 
leid, Leid 'damnum' 'delinquō'; ríṣjati 'adflictor', cau.
H2lei/ H2leis/ H2lis-tu- 'tædium';
tr 74 damnō damage to cause damage * lisjō 3a2.-lāð, loath <*- reṣáyati <*H2lei-s
H2leis; cf. stlītis ni er-lissaigther
'odium' <*H2loito- H2loi(s)ós 5.3.-irišiieiti 'id'
'nunquam fastiditur' 'parricīda';

6.3.-lytéti 'tangō'

litō appease * litājō litō <? 6.4.-làitit
'rogō'
'mulceō'
lid, lit 'pars'; ledig
lidōn 'putō'
'caelebs'; toch. AB lit- 'cadere,
mas 70 lituus rod * litwos lituus liþus 'membrum'
3a2.- lið(u) 'artus' accidere' ???
3a3.-liða 'flectō'; liðr
laffan <*lHbhneH2-
'ingerō'; lobъzati 'osculō';
tr lambō sip * lm̥bō lambō ; leffil 'ligula'
 lopa 'gulōsus'
3a2.-lapian 'bibō'
5.4.-lanǰk`
lungūn u̯h
neu pulmō lung * ln̥chujóm <*(H1)ln̥g u-iH1 lëgkoje
3a2.-lungen, lights
(duālis) 'pectus'
u̯h
H1ln̥g ró-; cf. lungar 3a2.- ToB.-lankutse
adI 59 leuis light * ln̥chros  6.3.-leñgvas
lechús lungor, lungre <**H1ln̥gwhuti̯o-
(s)leH2g; nōn ln̥cō; cf. languescō, cf.
AVIb cau 40 fatigō tire * ln̥gō
cf. lāgō langueō 'ēlanguescō'
'corruptiō'
lobur 'dēbilis' 2b1.-llwfr 'pusilan.'
fem dēlictus crime * lōbā w
(uel. slog sicul lit.
lobaim 'putrēscō' 2b3.-loffr 'leprōsus'
slogà ?)
neu tarde late << lodi
fo-álgim 'caedō' <*fo- legen 5.5.-lāk, lak
cau dēpōnō lay down * loghejō go·lo 'cooperiō' lagjan ložiti
ad-log- <*-luigim 3a2.-lecgan, lay 'subvertō, supplantō'
lige<lēghyo 'lectus, 2b1.-lle 'locus'
neu situs laying place * loghjom lože 'lectus'
sepulcrum' 2b2.-le 'id'

118
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
luog; Lage<-ā
ALB.-lagje <*lag sǫ-logъ, za-logъ
mas dēpositus deposit * loghos līga 'situs' 3a2.-lagu,  'insidiae' ToA lak, В leke
'populātiō' 'pignus'
law 'lex'
mas 16 uitulus calf << loigos
 5.4.-aɫk` 'inops' 6.3.-ligà 'morbus'
mas H3loigo-; cf. ligos lack penury * loigós líach 'miser' 'infortūnium';  ALB;-lig 'malus'; 6.4.-liga 'id' 6.9.-
 'paucus' lige 'malum' licuts 'paruus'

leim <PG. *laima- sliny, slina


(s)H2loimo-;
mas līmus mud * loimos līmus 3a2.-lēmo; slīm 'muccus' 6.3.-
sloimos; cf. leimōn
3a3.-slím<*sleimo- sliẽnas 'salīua'

Lehen rḗkṇas- 'possessiō'


neu loiqnos (es-) commodātus lend * loiqnom 3a2.-læn, loan 5.3.-raexnah-
<*laihna- 'substantia'
6.3.- lỹkius
'reliquiae'; laikas
adII reliquus remaining * loiqós reliquus, relicuos  réku- 'infecundus'
'tempus' 6.4.-
laiks 'id'
lecha 'crātis'
3a3.-leir <*lajiz- 6.3.-laistaũ, -ýti
fem līra tablet * loisā līra (nōn lyra) !!
<*loi̯es- 'lutum' 'lutō adhaerō'
6.9.- layso 'argilla'
līso 'leniter'  6.3.-líesas 'tenuis'
adI mītis mild * loisós lían 'tener' . lista 'paucum'
3a2.-. læs, less 'reliquus' 6.4.-líess 'di'
rāśí <*rā́ći 'cumulus'
locuplēs
5.3.-
(lekjos) mas (Hx)loki- abundantia abundance * lokis <*(Hx)lokipl̥H1t(o)-,
PASHTO ryā́ša
locuplētāre
<*rā́sii̯ā́ 'id'
lākṣā 'uermeliō'
lahs losośь
mas 14 salmō lax * loksos TOK. В laks
3a2.-leax 6.3.-lašišà, lãšis
<*luksi- 'piscis'

licinus <* lecinos?; Lexouii, Lixouii 'obliquus',


adI 59 obliquus slanting * loksós
līmus llechwedd 'inclinātiō' 

lahan, 'pūniō'
mas loktus culpa fault * loktos locht
3a2.- lēan 'id'

Penne-locōs lā 3a2.-  <*l̥ ku̯o-


(l̥kewos) mas 1 lacus lake * lokus lacus, lacūna loch (-u) 2b1.-llwch <2a lagu ALB.-liqe, TOSK.- loky
2b3.- lagen 3a3.-logr, lā, læ liqér

landa
2b1.- llan 'ārea, lant, Land ljádá, ляда́, ledina
land, lann; dat.ith-
neu 1 regiō land * londhom eclesia' 3a2.-land land 6.9.-
laind 'areae'
2b2.-laan 3a3.-lundr lindan 'uallis'
2b3.-lann 'stēpa'
lẹntī, Lende
mas lumbus hip * londhwos lumbus ledvьje
3a2.-lendenu
2b1.-llyngyr
mas 12 lombrīcus worm * longhros lombrīcus
2b3.-lenker-enn
lorcach, lurcach
lürzen 'fallō' 5.4.-lorc̣k 'convulsiō
adI 67 tortus twisted * lordós 'claudus'; lurc 'c. 'proclinātus'
3a2.-be-lyrtan 'id' partium in posteriōra'
pēs'
2b1.-llwry, llwrw
lorg <*lorgo- 2b2.-lergh, lyrgh
mas uestigium footprint * lorgos 5.4.-olork 'suauis'
'trames' 2b3.-lerc'h <*lorgi̯o-
/*lergo
2b2.-lorch
fem 57 uirga club * lorgā lorg 3a3.-lurkr
2b3.-lorc`henn

119
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
2b2.-llost, arllost
mas 57 hasta (apex) spear (point) * lostos los(s) 3a3.-lióstr 'harpō'
2b3.-lost
ind uel or * loubhis loufir <*loubhēr/-īr ljubo, libo

ródhas- 'aceruus'; cf.


mas obstaculum obstacle hindrance * loudhos lod 'uallum' 2b1.-lludd 2b3.-luz
ruṇáddhi, rundhati

liod , Lied 'cantus' liuþōn 'canō'


(leudjos) mas laus praise * loudis laus
3a2.-lēoþ 'id' awiliuþ 'c. laudis'
liugan -aida 'nūbō'
lug(a)e, luige urliugi <*uz-liugja
neu sacramentum oath * loughjom 2b1 llw liuga <*leughā 5.5.-haluka 'nuntiātiō'
'uōtum' 'bellum'; urlage 'fātu'
'connūbium'
3a2.-loc, lock 'id'
mas 57 rāmulus twig * lougos  lýža 'ferula'
3a3.-lok 'sera'
rocáyati 5.3.-
raočayeiti 5.4.-
AIIIo cau cf. leukō ilūminō illuminate * loukejō lūceō (Plautus) lowc'anem <*louki̯e/o- lučiti sę 'accidere'
'accendō' 5.5.-
lukkizzi
Leucetius,
n Loucetius 2b1.- ToB.-lak(u)tse
lóchet <-nt- lioht, licht 'lux'  'medulla
adI cf. leukō 2 splendidus radiant * loukētjos Lūcetius (Mars) lluched 2b2.- liuhaþ 'lux' <*lukutjo-
'fulmen' > brit. 3a2.-lioht, light abiētis' <*louki-o
lluhet 2b3.- 'splendens'
lu'hed-enn
lūcus, arc. loucom; lōh 'saltus, prat.' loká- 'spatium, 6.3.-laũkas
mas cf. leukō 1 saltus lūcus glade forest * loukos
collūcāre 3a2.-lēah 'pratum' mundus, gentes' 'campus'
2b1.llug; llug у dydd lauc, loug 'flamma' roká- 5.4.-
mas cf. leukō 2 splendor radiance * loukós
'dīlūculum' 3a2.-līeg 'id' lois, loys 'lux'

3a3.-ljóre < ljós 5.3.-raočama-


fem cf. leukō fenestra window * louksā
'ōrificium in tectō' 5.5.-lutta(i)-, luttant-

cf. rukṣá-
luan; luisne
'splendens', jyotsnā
<*luksnijo- <*luksno- luna 6.9.-
fem cf. leukō lūna moon * louksnā lūna, lūstrāre 3a2.-lioxan 'luceō' 'lux lūnae' 5.3.-
'flamma'; día lúain 'lampas' lauxnos 'stellae'
raoxšna- 5.4.-lowsin
'diēs lūnae'
<*leukenos
luhs lysyj 'caluus';
mas cf. leukō lynx lynx * louksos lug (loga) ??  5.4.-lusanunk (pl.)
3a2.-lox rysь <*lusъ?
2b1.-lleuen pl. llau
lūs, Laus
(lusnós) fem 12 pedis louse * lousēn 2b2.-lowen/lūan 6.3.-liule
3a2.-lūs, louse
2b3.-laouen
liederlich
'negligens'
afslautjan
fem merētrix whore * loutsā lot(t) <Germ. 3a2.-līedre lytátь 'uagor'
'praecipitor'
'miseria'
3a2.-lodda

fem 66 coma lāna, fragmentum hair wool, fragment * lowā ló <*wā, lóë <*wiā lava-

5.4.-loganam
1b2.-vutu /wo:tu/ 
tr leH3w lauō wash * lowō luō, lauō ALB.-laa 'lauet' 5.5.-lahhu 'fundō' int.
'lauātō' <*lowejō?
lilhuw(a)-
lóathar 'peluis' 
lābrum, lātrīna lautro 'balneō'
neu 7 lābrum bath * loutrom lóthur 'canālis' 4.8.-re-wo-to-ro
<*lowātreinā 2b3.-louazr/laouer
lothor 'alueus' /lewotro-/
ladōn
5.5.-halzai-/halzi-,
AIIIo tr H2ltoi-, H2lti- inuītō invite * l̥tejō 3a2.-laðian laþon 'et appellāre'
hal-ze-eh-hi 'inuocō'
3a3.-laða

120
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
loufir 'uel' lubhyati PARTH.-
 lubiti
SUDPIC.-qolofítúr pd-rwb- <*poti-loubh
libet (lubet); (Hes) ALB.- 6.3.- liaupse 'laus'
liuben, lieben 'conturbō' OSS.-
tr lubhjō 23 libet (mihi) like * lubhējō <*kom-loubhētor, liufs lyp 'rogō', lumë ToA.-
prolubium 3a2.- lēofian, love ilivd <*u̯i-lubhtó-
kulypatär <*kom-
nisī <*koldhēi̯etor <*lubhnó-
'miser' 5.6.-
'fortunātus' lubhē-
'ērigitur' āluftan
lubja-leis
luib/luibh 2b1.-luird 'horti' luppi 'uirus'
fem 10 herba herb * lubhjā liber (librī) ? 'uenēnum, 6.3.-luba 'lignum'
lubgort/lugbort 2b2.-lowarth 'hortus' 3a2.-lyb
uenēnātor'

lupljú, lupítь 'glubō'


lomm 'nūdos'
 'morbus';  lumpáti 'ruinat'
mas liber (arboris) bast * lubhros liber <-smo; 2b1.-llwm 'id' lo(u)ft
 'patior' ALB;-labe 'cortēx' 6.3.-luõbas;
lommraim 'glubō'
lupù, lupti 'glub.'

3a2.-lane? 'semita' 


luid 3 pl. lotar 2b1.-el(h)wyf 'ibō' ToA.-läc 'exiit'
(aor. a cemjō) intr 33 uēnī came * ludhóm 3a3.-lon  áruhat
<*ludontṛ 2b2.-yllyf 'id' ToB.-lät 'exeō'
'uia domuum'  'aduena'

rujáti, imp. mā́ rok!


'frangit'; logá
liohhan 'dēterō, 6.3.-láužiu
'glaeba'; róga-
lucht <*lugtó- dūcō'; arlohhan ga-lūkan 'maestus'; <*lougei̯ e/o, láužti,
lūgeō, lūgubris nisī Luxtos, Lucterius 'morbus' 5.3.--
sta cf. lugrós 51 fractus sum lugeō be broken be sad * lugējō 'copia(e)', nisī 'abscīsus' 'claudere', us-lūkan  lužti 'frangō' (tr. et
<*sleug 2b1.-llwyth 'tribus' uruxti- 'fractiō'
pleH1- 3a2.-to-lūcan 'aperīre' 'uincula' intr.) 6.4.-laûzt,
5.4.-lucanem <*-gs-,
'claudere, uellere' lûzt 'id'
aor. lowci 'soluō';
loyc 'liquidus, mollis'
6.3.-lugnas ?
fem 56 ōrificium hole * lugjā log 2a3.-lag Lücke
'planta q.'
loc, Locke 'cirrus'
lucta, luctor, luxus 2b1.-lloer <*lugrā 3a2.-locen 'uieō';
<*lugso- nisī 'lūna' (alt.: <*lowsrā, 'sarrītus', locc 'id'  'rāmus,
adI 36 flexibilis ruptus flexible * lugnós fo-long- 'supportō' lat. lūridus) 6.3.-lùgnas
<*dluksó-; lūnō, 2b2.-loir 'id' 3a3.-lykna flexibilis';
lūnātus 2b3.-loer 'id' <*luknjan 'flexiō'
'genuflector'
rugṇá-s 'fractus, cf. ToB.-lakle
adI cf. lugējō 51 ruptus broken * lugrós 'maestus'
ruptus' <*lugro- 'damnum'
mas cōpiae multitude << lugtos
sta 2 luceō shine * lukējō luceō ToB.-lyuketär
2b1.-llwg; 'niger' -  'lux';

adI clārus bright * lukós loch 'niger' am-lwg, cyf-lwg, eg- rucá-
'crepusculus,
lwg 'ēuidens' crepusculascens'
2b1.-llosgo 5.4.-luçanem <*luk-
loscaid 'cremat';
tr incendō light up * lukskējō cf. lūcescō 2b2.-losky 2b3.- sk 'candō'
losc-<*luk-sk
leski 'candō' 5.5.-cf. lukkēš-zi

lunā́ti; lūnáh 'sectus';


lē, lehe <*leu̯on- lūni- 'sectiō'; láva-
leH1/2; leH1/2u-; līmen <*lūmen/ liímitú(m) <lat.?; ToAB.-lātk <*lH2- luskatь, луска́т
'falx' 3a3.-lǫgg 'fragmentum';
tr lunēti; cf. lēumi, 50 rumpō split * lunāmi lismen?; cf. līber tamen lúvfreis skō ToB.-lyauto 'glūbō' 6.3.-
<*lawwō- 'fissūra laví(tra)- 'falx' 5.5.-
luwō <*eu, līmus <*oi 'līberi' ‘hiātus’ <*lēutā lùskatai 'drappī'
doliī'; lé 'falx' luttāi 'fenestra'
(katta)luzzi- 'līmen'
3a2.-alynnan
lūnáh 'sectus', lunāti
adI lūtós solūtus unbound released * lūnós lon 'ariēs, merula?' 'liberō' FINN lun 'redemptiō'
'secat'
lunnas <*lunos
lutum, lutāre, loth <*lutā  'cruor'; 
neu l(H)u-to- 61 lutum dirt * lutom ALB.-lum 'lutum' 6.3.-liutýnas
lutōsus, lustrum 'immunditia' 
lūdara 'cūnae'
adI solūtus unbound released * lūtós solūtus (u longa)
3a3.-lūðr 'aquārium'

121
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
luw
6.3.-liáuti(s)
fra-liusan <*leus- 5.5.-lā, lai-; lūri-
lH1u/ lewH; cf. 3a2.-lēas, release; aor. arch. 'sistere' (??)
tr 46 luō (soluō) unbind * luwō (lewō) luō, soluō <*seluwō 'perdō', fra-lusts 'infortunium, perditus'
lēumi, lunāmi lose 'perdō'  UCR.-livyti
<*lusti- 'perditus' ToAB.-lāwā-
'minuere' (??)
'mittō'; ToB.-lyewetär
3a2.-alynnan, lun 'redemptiō'
tr absoluō redimō acquit release * luwō apó absoluō 
alynian 'liberō'
mádati, mádate
maidim <*PTCL.
'fluō, capilla 'gaudeō'; mátsya
madyo/e-
sta 7 madeō be wet * mədējō madeō; mattus perdō'; 'piscis' 5.3.-
'errumpor', pf.
<*madtós? 'pectus' mađaitē; masya
memaid
5.4.-maskah 'burrus'
PCelt.-magjo-; 
Maesius 'mensis mag, maige; Pomp  (Hes.)
adI magnus big * məgjos Maia, deus Maius mahī́ 'Magna, 'Terra'
Maius'; Maiúí Maige 'Pompeius <*m̥gjo-
Magnus' ALB.-madh <*magjo-
adI nōbilis noble << məglos
adI magnanimus magnanimous << məgnánəmos

mahā́nt-, máhi, mah-;


6.3.-mãgulas
mahan- 'magnitūdō'
mál 'princeps' (-gl-); neu.  5.3.-mazant-, maz- 'numerōsus'
mH1-gH2 / mH1-g- PCelt.-maglo-,  ToA māk, B
cf. məgjṓs; sup. magnus nisī Maglocunus 3a3.-miǫk <*megu 5.4.-mec 5.5.-
adI nó / mH1-g-ló / magnus big * məgnos magjo-., mago-; mikils 'magnus'  māka 'multum,
mégistH2o- <*maknos, maius 2b1-b3.-mael 'multum' mekki- <*megH2-
mH1-g-jó maignech <*m̥gjo- multī
ALB.-madh <*magjo- 'magnus, crēber',
<*maginia̅ko- <*mogH2/*megoH2
multum LUW.-
?
mayašši- 'adultīlis'

GTHAV.-maš
<*meghs 'multum'
ind cf. mājis magis more * məgis magis, maiestās
JAV.-aš <*m̥ghs 'id';
ALB.-madheshtí '-ās'

maiestās <*megjes- ALB.-madheshtí


fem məgistjom maiestās greatness * məgistā́
tāt- <*megistijā

mactō <*magere?, cf. do·for·maig, mahayati
tr cf. məgnos mactō honour * məgtājō 
magmentum magar 'auget, augētur' 5.4.-mecarem
cf. ALB.-madhónj

5.3.-mairya- 'fallax' 6.3.-mẽlas


maile <*ml̥i̯o-  'irritus, miser' 5.4.-meɫ <*melseH2, 'mendācium' <*mol-
2b1.-mall 'ruinātus'
adI cf. melsō falsus false * məljos malus mallom, mallud 'id' 'malum'; mell  meɫk <*molnā 6.4.-męli pl.
<*ml̥so- 'mendacium';
'errōr' -lsos/es 'blasphēmus' 'peccātum'; molim
'dēsipiō' màlds 'errōr'


 parimamandhi,
'permanens' ámaman 'uacillō'
aimne 'patientia'
sta mimnō; mn̥eH1 maneō remain * mənējō maneō, mantō anmynedd 'id' ARG.-'promptī 5.3.-framan 'perstō'
<*anmeni̯ā fuerant ad man. ' 5.4.-mnam 5.5.-
 mimmai 'dēnegō'
<*mēneH2je/o-
2b1.-monid,
ēmineō, immineō, mynydd 3a2.-møna
menahhanda
omc ēmineō tower * mənijai promineō, mons, 2b2.-meneth 'id' 'emineō'; mønir
zmena+hant 'contra'
minor, mināx 2b3.-menez 'tumulus'
'mons'

122
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
mьnjǫ 'arbitror';
aor. mányate; manuté
firmonēn 'temnere' ga-munan мьнѭ, мьнѣти;
meminī, memor VEN.-metlon 2b3.-guo-monim <*- <*mn̥-neu/nu- 5.3.-
sta mnH2; m∂njai 29 cōgitō arbitror think consider * mənjō do-moiniur 'arbitror' 3a2.-mon, man <*mnH1je/o- мню, мнить; 6.3.-
<*memn-us ? <*mentlo- 'oblātiō' 'pollicēri'
'cogitō'
mnéH1m 'amens mamnū-š 'cōgitans';
'meminisse' miniù; minejau
sum' KOTH.-vamas- <*mn̥sk-
<*mneH1-
munt <*mundō-
2b1.-manal manwus 
manus <*mn̥Hú-; manim, manins muntar, muintir <*mn̥HteH2 3a2.- 5.5.-maniyahha-
(m∂newós) fem 18 manus hand * mənus 'modius' <manatlo 'promptus'; ALB.-marr
mantineō 1b2.-manuve (l.) <*manuterā 'familia' mund; mundian 'mandō'
2b3.-malazn 'id' manwjan 'praeparō' <*marn? 'capiō'
3a3.-mund

Ate-smertus 'Prae- <*smeri̯ e/o-
'partem accipiō'
sta mereō deserve * mərējō mereō hibitor'; ro-smerta 5.4.-mart 'possibilis'

'praeparans'
 'parca';
moros 'fātum'
marati, márate,
mriyáte 5.3.- mьrǫ, mrěti
'mortuus
intr morior die * mərijai morior miryeite 5.4.- 6.3.-mìrštu, mir̃ti
est'
meranim 5.5.- 6.4.-mir̃stu, mir̃t
me-ir-ta 'mortuus est'

2b1.-morwyn; márya-, maryaká-



merch <*merkā <*i̯n̥k o- 'iuuenis,
'puella, filia' puer' 'iuuenis, puer' 6.3.-mergà, martì
2b2.-moroin  'iuuenis, 5.3.-mairiia- ; 'puella'
2a4.-smarach
mas pūbes pubescent young man * mərjos marītus <*morēnā 'uirgō' ; puer';  marīka- <*mariyaka- 6.4.-merga 'id'
'adulescens'
myrgh, mergh, ? 'Artemis cretensis' 5.5.-mari 6.9.-merga 'id'
merh 'id'; moren 'id' <*məri- 'fēmina' rel. gr. μορφή?
2b3.-moren; 5.6.-mērak
merc'h 'id' 'id'
Magu-rix
3a2.-magu 'puer',
mug (moga) 2b1.-meu-wy magus 'puer'
fm. mægeþ, maid 5.3.-mahava-, 6.4.-mač <*maǵš
mas maghu-, moghu? iuuenis youngster * machos <Pir.*moghu- 'erem.' 2b2.-mow- mawi 'puella'
3a3.-mogr maγava 'caelebs' 'paruus'
'seruus' es 'serua' 2b3.- magaþs 'uirgō'
'filius'
maouez 'mulier'
ingen maccdacht 2b1.-machteith
magad, Magd
<*magot-aktā 'uirgō'
'puella' 5.4.-makth 'lepus
fem iuuentūs youth * machotis 'epheba'; ro- 2b2.-mahtheid 'u.' magaþe
3a2.-mægeþ, maid iuuene'
macdact 2b3.-matez
'puella, serua'
'superadulta' 'serua'
 5.3.-*ha-mazan- >
BVc tr 69 dēfendō defend * mághneumi
'pugna' 
Arganto-magus
mag, immaig,
neu 1 pratum field * maghos 2b1.-Ma-, -fa ? mahī 'terra'
immach 'forās'
2b2. - fa
mahhōn , machen  <*-gi̯ ō mažo, mazati
2b1.-maeddu 5.4.-macanim,
mac(h)iō <germ. maistrid 'butyrum 'faciō'
tr mH2g configurō form * magō 'āuertō, pugnō' 'massō, pinsō macnum ? 'unguō'
'lapidārius, structor' facit' 3a2.-macian, make
2b3.-meza 'depsit'  'pistor' 'compingor, coagulor' maslo 'aruīna'
'id'
adv cf. məgis magis more in a bigger way * mājis 2b1.-mais mó 2b1.-mwy <*māi̯ ōs mais

KHOT.-hämä-
<*fra+mā- 5.5.-mai-
матеро́й,
, miya- 'crēscō' ;
mātūrus <*mātu-ro; матёрый <*mā-
Maatúís <*Mātīs maith; maithid 2b1, 2b3.-mad cf.  miyant- <*mHi̯ent-
prog mātūrō prosper * mājō cf. māne, mānes, tero- nisī *dmā-;
'dī Mānēs' 'ignoscit' 2b2.-mas (Hes.) 'adultus' LUW.-
mānus, Matūta? BULG.-ма́тор
mayassi-
'firmus, uetus'
'congregātiō'
; maya(n)t- 'multī '

123
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
cau maciō make slim << mākājō

? mén 'bucca'; mago 'stomachus' mošьna 6.3.-


1b1.-megin
mas (maknós) crumēna pouch * makēn ménaigte 'qui 3a2.- mãkas/ẽkeris 6.4.-
<*makīnā
inhiant' maga, maw 'id' maks, macińš

6.4.-màcu,-̀kt
māceria, māceriēs, - 'premō'
mūrus wall * mākesjā
erāre 6.7.-mačkám, ati
'i.'
māhen, Mohn
mā́kenos mas papauer poppy * mā́kōn mahonus  makъ
3a2.-māho
macer, maceō, 'longus', cp.
maciō maciēs; magar  5.3.-mas- 'longus';
adI 59 macer slender * makrós macilentus; cf. mér ? 'digitus' 3a2.-mæger <*mākos- 'longitūdō';  masah- 'magnitūdō'
magnus nisī 3a3.-magr  5.5.-maklanteš
<*megH2 'Macedoniī'
mamme, muoma, 5.4.-mam mama
fem mamma mamilla mum nipple * mammā mamma, mamilla muimme 'nutrix' 2b1, 2b2, 2b3.-mam 
Muhme 5.6.-mām(ā), māmī 6.3.-mamà, momà
ind meH2n etenim so * mān  5.5.-mahhan 'cum'
intr 31 mānō spring * mānājō mānō móin 'palūs' 2b1.-mawn 'palūs'

Mann 3a2.- moži, мѫжь,мужь


mas homō man * mánnusos manna (mans) mánuh, mánusah
man <*mangi̯a-

mānis, mānus (arc.); Maatúís *Mātīs 'dī maith <*mHti-; 2b1, 2b3.-mad
adI 72 bonus good * mānos
immānis Mānēs' maithid 'ignoscit' 2b2.-mas <*-tu?
2b1.-machteith
fem puella girl << maqā macc-dacht 2b2.-mah-theid
2b3.-matez
OGHAM.- 2b1.-map/mab cf. 
ToA.-mkäl·to
mas ephebus boy * maqos maqvi:(gen.); 2b2.-mab 'longus';  6.4.-mázu 'possum'
'iuuenis, paruus'
macc 'filius' 2b3.-mab, map 'beātus'
mas mariscus marsh * máreskos mariscus 5.5.-marsiqqa
Allo-broges, brogae
5.5.-mārk/mark- (3pl.
margenós mas 58 margō boundary * margōn margō mruig 2b1-2b3.-bro marka
mar-kan-zi) 'dīuidō'
'ager'

marka,Marcodurum marah, Mähre


2b1.-march 3a2.-mearh
mas equus horse * markos marc
2b2.-margh/marh (fem. meriha,
2b3.-marc'h miere)

maite, maide
neu 57 mālus (nauis) mast * masdos mālus <d<zd 'pālus'; admat 3a1, 3a2.-mast mostъ 'pons'
'lignum'
 'prodō'  na-májatь 'indicō'
muoan 'infractiō'  mańú, mańítь
tr meH2 28 dēsignō indicate beckon * mātejō 'consternāre';  'flagellum'  māyā 'dēlūsiō' 'fallō' 6.3.-
afmauiþs 'fessus'  móju, móti 'signum
 'id' faciō, uibrō'
muoter <*meH2tér- matь, mater-
 <*méH2ter-
mātreís 'mātris' máthir, máthair mātir 2b1.- 3a2.-mōdor, ToA.-mācar, ToB.- mātár- <*meH2tér- 6.3.-mótė
(mātrós) fem meH2-ter- 17 māter mother * mātēr māter 4.3.-
1b2.-matrer 'id' <*meH2tér- modryb mother 3a3.- mācer 5.4.-mayr <*méH2ter-
ALB-motër
móðir 6.4.-mäte

cf.  materój, матеро́й,


mas dmāterós? 59 solidus solid * māterós materiēs <* матёрый, nisī
'constructus eram' <*mā

124
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
2b1.-modryb, pl.
modreped
mātertera mātṛkā, masc.
fem 17 mātertera aunt (of the mother) * mātérterā <*mātr̥ku̯ā/ī
2b2.-
<*mātroterā? mātula-
modereb 2b3.-
motrep/moereb
medela 'arātrum'
fem malleus hammer * matlā mateola matyá- 'raster' motyka
3a2.-mattock<lat.

muotera, muatirra, 5.4.-mawru 'nouerca'


fem stepfather stepmother * mātruwī́ mödder 'nouerca' 5.5.-cf. LUW
<*mōdruwjōn- ānnawann(i)-

 (s)muryj 'gris obs'


adI fuscus gloomy * mauros maurus 3a3.-meyrr 'mītis'
'obscūrus, caecus' chmúra 'nūbēs obs'

abhrá 'nūbēs'; ambu


anafríss  lak 'aqua';
mas cf. nebhos imber storm * m̥bhros imber
(Theonym.) 'odor' 5.3.-ara 'et nūbēs'
5.4.- amburk` -ōr-
ambu; ámbhas-
imbuō??, tamen en-
inter ambes 'inter 'aqua (caelestis)'
neu cf. nebhos 7 aqua pluuiālis water from rain * m̥bhu dH1-u- uel en-
rīuōs' 5.4.-amp (ampo)
bhuH2-je/o-?
'nūbēs'
ToA.-motarci, B
3a3.-maðra 5.5.-antara(nt)-;
adI 60 caeruleus blue * m̥dhros motartstse SIG 6.7.-modrý
'galium boreāle' antari- 'lāna q.'
<*modhru- 'uiridis'
magnificus <*mºgno-
adI ṃgH2-dhH1o- magnificus magnificent * m̥gədhós  'bonus'
dhH1ko-
2b1.-mi 2b2-
pron H1me; aton. mē acc. me accusative * me mē(d) mé  mā 5.3.-mā
me
 ALB.-mos 5.1, 5.3, 5.6.-mā
ind nē (priuāt.) not do not, don't * mē ̯
<*mē + kue? 5.4.-mi
midiur 'iudicō' 3ª
medeor, meditor, meddiss 'iūdex'  'meditor' masti- 'mensūra'
intr mH1d; cōgit. 29 medeor ponder * medai midithir; pf. ro- mitan 'metior'
modus, medicus 1b2.-mers 'ius' 'colō' 5.3.-vīmad 'medicus'
mídair
madgú- 5.6.-
mas mergus gull * medgós mergus
māɣ
mas 63 meridiēs midday (noon) << médhidjōws
mid- Medio-lānum mitti mádhya-s 5.4.-
adII medius middle * medhjos medius mefaí 'in media' midjis  mežda 'uia'
(im)medón<ugno 2b1.-mywn 'in' 3a2.-midd mēj
metemo 3a2.- madhyamá-
adII medhmos medius midmost central * medhəmos miduma
medume 5a3.-maδəma
mid (meda) 'hydr.' 2b1.-medd, meddw ToB.-mot mádhu 'mel'
 'hydromel'  medъ 'mel'
ew neu mel mead * medhu medb 2b3.-mez, meto 'hydromel' <*modhu 'pōtiō 5.3.-madu 'mel' ,
 'ebrius fiō' 6.3.-medùs, midùs
'intoxicātus' mezo alcoholāta' SOGD.-moy
mast, Mästung mats 'esca'; matjan
mess <medtu
'esca'; mus, 'edō', forsan a 
'collectiō glandum'; 2b1,2b2..-mes (pl.)
neu glans acorn * medjom Gemüse 'olus' mitan 'metior' aut 'testiculī';
maisse <-dtiā 2b3.-mez 'id'
3a2.-mete, meat forsan a *mad 'plēnus' !
'pulmentum'
'carō' 'madeō'

Epomeduos,
Comedovae 'imperō';
2b1.-meddu muoʒ, müssen 'id' ga-mōt 'spatium 'dominus';
BVc tr meH1d / mH1d administrō administrate * médneumi cf. moderō
possideō, possum'; 3a2.- must 'debeō' habere, posse' 
coimdiu <*kom- 
med-u̯ō̆ts 'dominus'

med- / mēd- cf. meddiss 'iūdex' 3a3.-cf. lǫg-sǫgu-


epic medicus doctor * medodíks medicus 5.3.-vīmaẟ 'medicus'
regs PAEL.-.medix maðr 'iūdex'

125
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
māz 'modus' ;
1b2.-mer̂s, mers med <medā 'libra'; met 'pondus'; us- addhā́ <*mddhē
mūta, Maut 'id' mēt 'modus
mēdos?; modos aestimātiō, valuation, 'iūs'; mersto dorumadir 'fuerat  'cūrae, 'certō'
es neu modus measure * medos modus <*Lat ? uīuendī';
mas. mensūra judgement <*medesto- emensus'; airmed mōta 'tribūtum'
consilia' 5.4.-mit 'cōgitātiō,
3a2.-mōt 'id'
'iustum' 'mensūra' <Med. Lat. mūta? mens, intelligentia'
3a3.-māt

niméghamāna-
'dēmigrans'
AIa intr H1mei-gw; -gw rārus mutō (dē locō) move migrate * meicō migrō, migrāre  'mūtō' 5.3.-CHOR. ’m’xy-
(caus.) YZGH.-
nəmoxs-/nəmoxt

meizan 'id';meizil , 


2b1.-mail; moel
meissel 'scalprum' maitan 'putō' 'mutilus, incornis' 
AIa tr mei /meit /meid desculpō scrath out * meidō máel 'caluus, hebēs' 'mutilus, caluus, medь 'cupper' ?
(meid)  'uermis,
glaber'
3a2.-mīte 'larua ins.' larua insectus'
kameit gemeit,
iactans, stolidus
neu auctoritās prestige * meidos míad 'honor' muoet 'fāma'
3a2.- gemêd
'superbus'
milati 'conuenit';
'conuentiō'; mela(ka) 'conuentiō'
(miltós) mas milēs warrior * meilēts mīles
 'conueniō' samī-ká- ??
'proelium'
meinen 'significō' ToB.-onmiṃ
DVENOS meinom, měnjǫ, měniti
neu propositiō purpose * meinom mían 'desiderium' mwyn 'dēlectātiō' 3a2.-mēnian; cf. <*H1opimeino-?
nisī *mei- 'permūtō' 'considerō'
bemoan 'compunctiō'
6.3.-apmaitinti
gimeit 'demens' 'feriō'
AIa sta dēsum lack * meitō 3a2.-gemād, mad *gamaiþs 'mutilus' 'hebēs' méthati 'ferit' 6.4.-màitat 'deleō'
'id' 6.9.- ismaitint
'perdeō'
mitrá 'amīcus, cont.'
neu mitros contractus agreement * meitrom  'cinctus' mìemuri 'corda'
5.3.-mira- 'id'
mьníjь
minniro; min minā́ ti, minṓti 'minuō' 6.3.-máila
 5.5.-miejawas
cf. smeikā, minus, nimis 3a2.-min mins; minnistr 'piscellī', nisī *mel
adI minor smaller * meiwijṓs menvum 'minuere' 2b1.-minow 'minuō' 'melius';  'manicula'; *meyu-
mineumi <*némeisi; minuō 3a3.-minnr; mjór 'minimus' 'IV' Luw >*mail ToB.-
'dēcrēscō'
<*maiwaz mauwa 'IV' maiwe 'iuuenis,
paruus'
minǫ, -ǫti
día tomna gloss. .i. Moenus 'Main'
'praetereō'
intr mínāmi 8 meō flow * mejājō meō Miniō (Etruriae) día ti 'ut eat'; Moin; 2b1.-mynet 'īre';
6.6.-mijam, mijać
Minius (Gallaeciae) diminet?
6.7.-míjím, míjeti
máyate; apāmítya-
(H2mi-) 'summa
izmeniti; mitē
mūnus, mūnis, mein 'falsus' soluenda' 5.3.-
1b2.-muneklu 'permūtātiō'
H2mei; uox media mūnia <moenia, móin, máin 2b1.-mwyn 'ualor' 3a2.-mān 'id' fra-mita- 'mūtātus';
AIa tr mūtō (permūtō) change * mejō <*moinītlo-  6.3.-mainaũ,-ýti;
intr. immunis; mūtō nisī 'thesaurus' <*meino- 3a3.-meinn mia- 'inuersus' 5.5.-
'mūnus' maĩnas (subst.)
<moitH2o- 'nocīuus' immiya- 'misceō'
6.4.-miju, mît
ToB.-mäsk
<*miske/o-

jo fem quoque mjtis permutātiō shift << mejtis

2b1.-min 'labrum'
mago 'fauces'
mas labrum lip * mēknos mén 2b2.-m(e)yn
2b3.-mīca
2b3.-min 'faucīcum'

126
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
3a3.-mjollnī maladńa
fulmen thunderbolt * meldhjā 2b1.-mellt APR.-mealde
'Tonitrii malleus' 6.4.-milna 't. mall.'

cf. ? cf. cf. bravīti 'loquitur'


meldōn, melden moljo, moliti
prōmulgāre ? <*mol-  5.4.-malt`em 'precor'
intr precor pray * meldhō molid 'laudat' 'indicō' 3a2.- 'precor' *ld>ld>l
gā (Hom.)cf.  ? 5.5.-ma-al-ta-i, 6.3.-meldžiù/sti ` 'id'
meld 'promulgātiō'
'canō' ma-al-di 'precātur'

miluks 'lāc' ToA.-malke


H2melg-/H2ml̥g-; lāc <*amblactāre molózivo,
mlicht, blicht 'lac' milchu, Milch <ptogmc. *meluk- <*H2molgói̯-, B
(ml̥gos) fem cf. molgejō; cf. lāc milk * melgs <*ambi-blactāre 2b1.-blith мoлóзивo
<PCelt. *mlixto- 3a2.-milk <*mluk- <*ø a malkwer <*H2ml̥g-
amjō, molgejō <*mlokto- / *mlactā- ‘colostrum'
*mlek-s < *mlēk-s 'lāc'
ej fem 16 mēlēs badger * mēlis mēlēs, mēlis 6.8.-melc
cf. Meliððus  5.4.-melr
mil (mela/meala) mili-tou 'succus mel.'
mélitos neu mel honey * melit mel (mellis) 2b1.-mêl miliþ  5.5.-milit, militt‑,
<*meli-s 3a2.-mil-dēaw
2b2-2b3.-mel <*melilighi̯ eH2 'apis' malitt‑ LUW.-mallit
neu 10 milium millet * meljom milium  6.3.-málna
mṛśáti 'tangit, palpat'
mulceō; -āre;
AIa tr 49 mulceō rub * melkō SOGD.-mrws- 'tangit'
mulcetra, -cēdo
5.6.-par-mās-
2b1.-cymal 6.3.-mélmenys
márman- 'membrum'
'iunctūra' 2b2.-mel  'cantus, 'carō lumbī'
neu 51 articulus article * melmn̥ 5.4.-marmin
(pl. mellow) 2b3.- membrum, artus' 6.4.-mélmēni
'carō'
mell 'lumb'
mr̥ṇáti;
molawēn malan; ga- mleti, molótь
1b2.-kumaltu 2b1.-malu 5.5.-malanzi 'molunt'
AIb tr melH2 molō grind * melō molō melim 3a2.-meal 'cibus, malwjan cf. ToA  'mola' 6.3.-malù,
'commolitō' 2b3.-malaf LUW.-mālhu/malw malvinti
mensa' malyw, B mely
<*-ujo/e
6.3.-(tuo-)mẽl
Mal 'occasiō' 'nunc ipsum'
neu meH1-lo- 63 mōmentum moment * mēlom mēl 'tempus'
3a2.-mǽl 6.4.-cf. vienmer
'semper'

moltam 'multam'
6.4.-milns
adI 42 robustus strong * melos melior, multus 1b2.- 
'complūres'
motar 'multae'
6.3.-mẽlas
'mendacium';
5.3.-mairya- 'falsus' melúoti 'mentior'
 'irritus, miser' 5.4.-meɫ(k‘) < *mollā- 6.4.-mèlšu, mèlsu,
mellaim 'fallō'; mell
AIa tr cf. məljos 48 mentior deceive * melsō  <*molh1-neh2 mèlst 'desipiō';
'destructiō, error'
'blasphēmus' 'peccātum'; cf. molim màlds 'error';
'dēsipiō' màldu, -ĩju, màldît
'errō' 6.6.-mylić
'fallō'
To A.-malyw, B
tr 45 conterō crush grind * melujō ga-malwjan LUW.-mālhu/malw
mely

neu farīna flour * melwom 3a2, 3a2.-mëlo malvá- 'stultus' ALB.-mjel
4.8.-me-re-u-ro
 'accusō'
AIa tr puniō punish * membhō mebul 'uerecundia' bi-mampjan 'irrideō'
 'culpa'
mimāti; māthí;
mitan; mēl mera 'mensūra'
mezzan; Mal  mā・trā
tr metior measure * mēmi mētior 'tempus'; mēls ''8 6.3.-mẽtas 'annus,
'occāsiō' ALB.-mas <*mH1ti̯ o̅ 5.3.-fra-mīmaθā
gallones' t.'
'dispōnete'

127
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
mims, mimz; 'pellis'; męso ; mezdra,
memsóm; meH1s-
membrum<msr; mír <*mē(m)sró *mammo <*mē(m)sró- mā́s, māmsám mjazdra
neu > mēs-/ meH1ms- 18 carō meat * mēmsóm
membrāna 'portiō' <*momsmo-, cf. 'sūra' 5.4.-mis (msoy) 6.3.-mėsà *mensā
> mēms-
SAAMI muošmi ALB.-mish TOK B.-mīsa (pl.)
mǫdrъ 'doctus'
 'discō'  6.3.-mañdras,
2b1.-mynnu 'uelle' mundōn 'intendō'  mēdhā́ 'intellectus';
mandrùs 'alacer,
go-fin(n) 'rogō' mendian 'gaudeō'; mundrei 5.3.-mazdā,
'disciplīna'  superbus' 6.4.-
intr cogit. 29 interest (mihi) be interested * mendhai 2b2.-mennaf 'id' muntar, munter 'propositum' mazdāh 'id';
 muôstiês
2b3.-govyn 'alacer' 3a3.-munda mazdāh- <*mṇdh-tā
'prūdens';  'ēuigilāre'
'rogō' 'intendō' 'deus q.'
<? ALB.-mund
'possum, uincō'
2b1.-mynnan
ALB.-mes, mezi,
mannus, mandus menn, mennán 'capella'  'tetta',
tr sūgō suck * mendō manzon 'tetta' mandurā́ ? 'stabulum' mezat 'pullus';
<ILLYR? 'catulus' 2b2.-min 'haedus'  ? 'stabulum'
ment, mezej 'sūgō'
2b3.-menn 'cat.'
2b1.-mann 'locus'
mennar 'macula' 5.5.-ma-an-za, mant-
neu mendum fault * mendom mendum mann geni 'macula
mind 'signum' 'aliquid nocens'
corporis'
2b1.-mynych 'id' mъnogъ 'multum'
manag; manch maghá- 'dōnum'
adI frequens frequent * menghos menicc 'saepe' 2b2.- manags 'multum' 6.3.-minià
3a2.-manig, many mamhatē 'offert'
menough 'id' 'copiae'
manganum <gr; meng 'acūmen';  'illusiō, mañjú(lá) 'pulcher'; 6.3.-mánga 'rudis,
AIa tr uestiō saturnaliter disguise * mengō mange 'catapulta'
mangō<gr. mengach 'fallāx" uineae';  mangalá 'augurium' ingrātus'

muniwa 'phoxinus'
mas 14 phoxinus dace * menis maena <gr. 3a2.-  mīná- 'piscis' <drav. ? menь
myne, minnow

menmae, menme
en neu 29 intellectus intellect * menmn̥ 2b1.-menwyd manman
CELTIB.-melman-
mánas- 'mens, sensus';
Minerua, arc. 6.3.-mẽnas
manasvín- 'intelligens'
es neu 29 sensus sense intelligence * menos Menerua <*-eswā  'animus' 'industria,
5.3.-manah-,
cf. aceruus memoria, ars'
manō
5.4.-minč'ev
part. quoad until * menqid
5.5.kwitman
mengen; manc (-g- 6.3.-meñkas 'exilis'
cf. manā́k 'parum';
) Mangel TOK. A, B.-mänk
manku? 'uacillans'
intr mn̥neqmi dēsum lack * menqō cf. mancus 'dēfectus'; 'egeō' <m(e)nku̯-
5.5.-maninkuwanteš to(r) u̯
mangōn <*monk / mn̥k -h1i̯e/o-

'breues' ti/to(r)
ei̯e/o-
meH1ns-, mH1nt-; mā́ s, mā́ sa- mesęcь <*mēnsniko-
2b1-2b2.-mis māno , mānōt
ej mas nom. rad. meH1nōs 63 mēnsis month * mēnsis mensis mí (mís) menoþs <*mēnōþ-  5.4.-amis <*am-a- 6.3.-mė́nuo
2b3.-miz 3a2.mōna, mōnaþ
mis <*-sm̥-mēnsos <*mēnōt, mė́nesis
gen. m(e)H1nsés
Mandel(holz) (t?)
'lignum rotārium' 6.3.-mentė,̃ meñtė,
fem cf. mn̥tnāmi 57 uirga rod * mentā mentula mántha-
3a3.-mǫndull mentùris
'manubrium molae'

mens (mentis); ga-minþi


gen. mn̥tej(o)s fem 29 mens mind * mentis monstrum toimtiu 'cōgitātiō' 3a2.-mind cōgitātiō'; ana- matíh 6.3.-mintis
<*monestrom minds 'suspectus'

3a2.-mirki, mierce ALB.-mje(r)gulë morgatь 'nictō'


AIa tr 60 nigrō make black * mercō 3a3-myrkr,  'obscūritās' 6.3.-mìrgu, -éti
myrkvan 5.5.-marwāi- 'nigrō' 'id'

 'uarinō' mrṇ̃jata 'uerrunt'


fem furca fork * mergā mergae, -ārum
(folia, fructus) 5.4.-meržem 'deturbō'

128
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
 mreža, мерёжа
 'rēte, funda'
braige, braga
fem laqueus snare * merghā merges 3a3.-merþi, 'nessa'  'funis'; 6.3.-márška? 'rēte'
'conuictus'
 6.4.-marga
'corbis' 'cancellī'

2b1.-merydd bruoh, bruoch


meirc, meirg
'dēbilitās'; merddwfr 'palūs' 3a2.-  'palūs'
'rubigō'; bol Bruxelles, Brussel ме́рзкий
fem situs filth * mergis CAT.-brac 'lutum' 'paluus' 2b3.- brōc, brook 'id' (Hes); ,
mergach 'uter <Bruocsella 'repugnans'
mergidhām 3a3.-morkna  'fraces'
rugōsus'
'hebescō' 'uiescō'

AIa cau merg/mezg mergō sink * mergō mergō májjati 6.3.-margóti


amiricatud

merx; mercēs, '*immercātō',
(merk∂dós) fem naulus charge * merkēds 'capiō'; (Hes.):  mrśáti 'tangit; capit'
mercārī amirikum

'*immercārī'
mrъknoti
2b1.-brith 'id'
mrecht 'uarius' morgan 'id' 'obscurārī'
2b2.-bruit <-
cf. bherkō 2 fulgeō flimmer * merkō <mṛktos 3a2.-mergen, maúrgins 'matina' smerk 'occāsus'
'id' uki̯ ō 'micō'
2a3.-breachtach 'id' morning 6.3.-mérkiu,-ti
2b3.-briz 'id'
'nictō'
cf. 
márīci- 'radius' 5.5.-
adv: very much, 3a2.-mare 'herba 'splendeō'; márevo 'calor
adI merHo- merus adv: merē simple * meros merus (et piscātus) brí ? 'tructa' marra/marri 'lux diēi';
wholly aurea' <*mr̥HiH2 'Sirius' extrēmum'
marri=lat. merē?
 'forma'

mŕṣyate 'obliuiscitur,
6.3.-mìrstu, àiz-
marren, merren negligit' mŕṣā 'irritē'
mìrst 'obliuiscor';
'impediō' 5.4.-moṙanam
maršùs 'immemor'
tr mr̥snāmi neglegō neglect * mersō 3a2.-mierran marzjan 'molestō' 'obliuiscor'
ToAB.-märs,
<*morseye/o-) 5.5.-mars-, marsezzi
märsna̅-
'impediō, corrumpō' 'corrumpor, falsus fiō';
'oblīuiscor'
marsant 'nefastus'

meirb 'dēbilis' 2b1.-merw maro, marawēr


insipidus insipid * merwos
2a3.-meirbh 'insipidus' 'blandus'
6.3.-mezgù,
AIa tr cf. mosgos 52 communicō nōdō communicate link * mesgō
mḕgsti 'nōdō'

2b1.-mwyalch amusla, Amsel,


2b2.- Meise
fem 13 merula blackbird * meslā merula
moelh<meisalkā 3a2.-māse,
2b3.-moualc'h ōsle

méit <*mH1n̥tiH2 TOK A.-mem;


fem memstis ? mensūra measure * mestis mensiō -n/m- infix. 2b1.-meint 'id' masti-h 6.3.-mãstas
'magnitūdō' m∂nt(∂) 'sicut, tam'
adII memstós? mensus measured * mestós mensus  'plēnus' mastá-

mēthí-, mēthī́ mesto <*mitostH2o-


methas 'miliārium' 3a3.-meiðr 'arbōs, 5.3.-b∂r∂zimita 'altē ?? 'locus' 6.3.-
fem mēta post * mētā mēta
(*mitostu-); trabs, postis' columnāta' 5.4.- miẽtas 6.4.-
moit` 'columna' mìets

ALB.-mjet <*meta;
Metapīnum 'inter mit(i).'cum'  (cf.); smat 5.3.-mat-
ind 64 in mediā parte in the middle * meti miþ 'cum' Metu-barbis 'inter
aquas' 3a2.-mið  > s raþa- 'cum currū'
palūdes'

mitan; mēl
to-math- (3ª s. do- mezzan; Mal  'meditāmen',
tr mētior measure * mētijai mētior 'tempus'; mēls mātí- 'mensūra' mě́titь 'intendere'
mathi)) 'minor' 'occāsiō' 'mensūra'
'bossellus'

129
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
 'meditāmen' māti 'mensūra, SLOV.-mèt 'foetus'
2b1.-maut ? <*mōta ALB.-matë
fem meH1-ti- dīmensiō dimension * mētis 3a2.-mǣð scientia' 5.3.- 6.3.-metai
'pollex' 'mensūra'; mot
<*mēti- 'tempus' miti- 'annus'
2b1.-medel 'mess.'
metǫ, mesti 'iaciō'
metō, messis, 2b2.-midil
AIb tr 55 metō reap * metō methel 'messores' 6.3.-metù, mèsti
permitiēs 'messor' 2b3.-
'iaciō'
midiff 'metō'
 <*meHtro-,
<*med-tro-
neu mensūra measure * mētrom 2b1.-medr 'habilitās' cf.  <*bhid- mātrā
(effectus Kortlandt)
tro-
mṓdatē 'gaudet' 6.3.-mudrùs 'et
muad 'mundus,
adI 39 beātitūdō happiness * meudōs mundus <*mūdnós? 5.3.-maođanō- audax, uigil'
superbus'
karana- 6.4.-mudrs 'id'
muhhōn; mocken
AIa intr 48 dēlūdō (in lūdō) cheat * meugō muger <*mugro-
3a2.-micher 'fur'
muṣṭí 'pugnus'
5.5.-mukessar-,
AIa tr 49 ērōdō scratch * meukō mucrō  6.3.-mùšti 'quatiō'
mūgāi- <*mouko-
nisī <*meug 'instīgō'
muṣká- 'cunnus'
mūs, musculus; 
(mūsós) neu 18 mūs muscle * meus / muskós 3a1, 3a2.-mūs 5.4.-mukn; mušk myšьса 'brachium'
mūrex 'muscus' <5.4.
'castoreum'

mahāntam, mahatiī́
adI mg(e)H2(e)nt- ingens great * m̥gānts ingens
5.3.-mazan̥t <gH2nt

meghá- 'nubēs'
3a3.-mistr 'intemp.'
5.3.-maēha- 'id' mъgla 'nebula'
fem 7 uapor nebula mist fog * mighlā 3a5.-miggelen 
5.4.-mēg 6.3.-miglà 'id'
'pulueris pluere'
<*H3moigho- 'nebula'
mgnuti, migát',;
micken миг, mig 'nictus,
<*mighneH2 5.3.-SOGD. nimiž nūtātiō' 6.3.-
BVb eff cf. míkāmi blink * míghnāmi (Kluge) 'obseruō' 'nictus' N5.6.-miž miegóti 'dormiō',
3a5.-mikken ‘palpebra' miẽgas
'nītor' 6.4.-miêgt 'oculōs
claudere'

2b1.-mygr 'lucens'; mьčьtъ 'uisiō';


mikH2-; cf. de·meccim
BIIIa dur 2 micō flimmer * míkāmi micō, dīmicō ed-mygaf 'mīror'; mečtat’ 'somniō'
míghnāmi 'despiciō'
di-r-mygu 'despiciō' SORB.-mikać

mešiti 6.3.-
2b1.-mysgu (vn) mēkṣáyati, mimikṣḗ
AIIIo cau meik/meik-sk- 35 misceō mix * mikskejō misceō mescaim miskan  miẽšti <*meik̂i̯ō
2b2.-meski 'agitat'; miśrá- 'mixtus'
mìšras 'mixtus'
neu minium red ochre * miljom minium  5.5.-mida/midi 'ruber'
5.4.-matčim, aor.
muoz 'conuentus' ga-mōtjan, maþl
inc 25 accurrō meet * mimdō matuçanem
3a2.-mētan, meet 'locus conuentūs'
'appropinquor'
2b1-b2.-cof 
perfect: to memnim 3a2.-(ge)man 'aueō', med
AVc intr. cogit. 29 memini remind * (mi)mnǟskō (memna) reminiscor cu-man 'memoria' 'memoria' 2b3.- (ga)man <*mon- mamāna 'cōgitāuit'
remember 'monumentum' 3a3.-man 4.2.-
cov/kouñ

meiH; eff. mínāmi; minā́ti 'ēuānescō'
BVc cau cf. smeikā, 40 minuō reduce * mineumi minuō, minūtus 5.5.-mehur ToAB.-mi 'noceō
meiwijṓs <*meiH2ur 'tempus'

mist 'merda' méhati


 mìž-âm, -ati 6.3.-
intr H3meigh-; mighjō mingō piss * minghō mingō, meiō 3a2.-mīgan maíhstus, 'merda' 5.3.-maēzaiti
 'adulter' mẽžù, mišti
3a3.-mīga 5.4.-mizem

ind minus less << mínusi

130
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
mēta / Miete 3a2.- mīḍhá 'mercēs',
neu sālārium salary * misdhóm misdō <*ōn  mīžda
meord / mēd 5.3.-mīžda

2b1.-maidd, meidd
1b1.-mesga (fr.- 3a3.- mysa 'serum'
fem miks- sērum lactis whey * misgā medg/meadhg 2b2.-meith  'misceō' āmíksā 'sērum'
mêgue) <*mihswōn-
2b3.-meid

méthati; methete, pf.


midan (Sicil.) mimetha 'aduersor'
meitH2; uox media mittō; mūtō nisī maidjan; cf.
BVb tr permūtō exchange change position * mítnāmi mith-, mis- 'falsē' 3a2.-míðan 'grātia, 5.3.-həm.aibī.mōist 6.4.-mituôt, mitêt
intr.; cf. moitājō <H2moi-to- maiþms 'dōnum'
'abscondō, reseruō' compensātio' <ital.? 'iunxit'; mōiat 'clepit';
paiti-mināiti 'dīmittit'
2b1.-blawd 'farīna'
mláith, bláith
cau 40 dēbilitō weaken * mlājō 2b2.-blot 'id' mlā-ti 'dēbilitāt'
'suauis'
2b3.-bleud 'id'

malcad mulsch 'mollis' 'mollis, mlьčati 'conticeō'


un-tila-malsks mūrkhá- 'stultus'
adI ml-H2-kó stultus stupid * mlākós 'dēcadentia'; blén 3a2.-malsc aeger, ēffeminātus', 6.3.-mùlki-s
'irratiōnālis' 5.4.-meɫk 'mollis'
'mollia'< mlaknā 'superbus'  'stultus' 'obstinātus, stultus'

2b1.-blawd
mláith, bláith 6.3.-mìltai
neu mlH2-tó farīna flour * mlātóm 2b2.-blot
'suauis' 6.4.- mil̃ti
2b3.-bleud

milti, milde 'id' unmildjai 'sine  'tener,


adI ml(H2)-dh- permissīiuus permissive * ml̥dhos márdhati 'indulget'
3a2.-mild 'blandus' amōre' (f. pl.) mollis'

adI ēmollītus softened * ml̥dsnos blandus  'stultus' mr̥t-sná- 'līmus'


mṛdú
meldach 'grātus' 2b1.-blydd  5.4.-melk *<meldui- mladъ, molodú
adI ml-du; tab 40 mollis soft weak * ml̥dus mollis; mulier <-yes 3a2.-mild 'id' mildeis 'blandus'
(<*ml-d/ml-dh) (<*ml-d/ml-dh)  5.5.-malisku, 'iuuenis'
milisku 'dēbilis'
tr molliō soften << ml̥duwijō
molvitь, молвить
BIIIb tr mleuH loquor speak * mleumi ToB.-pälw- 'queror' bravīti, bruvanti (brū-)
6.6.-mołwić, mówić
tr 28 nuntiō anounce * ml̥gājō prō-mulgāre *to-in-uss-mlig-

2b1.-blin, nisī
blin 'crêpe'
adI ēneruis slack * mlīnós <*gu̯el-n 'lassus'  'atriplex' mrityati 'tabec'
6.3.-blīnis
2b3.-blinion 'inertes'

mlьčati 'tacēre', u-
mlьknąti 'obticēre'
BIIIa intr 40 ēlanguescō weaken * ml̥kāmi malcaid 'pūtescit'
6.3.-smùlkti
'macescere'

mála- malína 'bacca'


mullus,  'āter'
<*melo/molH2o- 6.3.-melas,
<*melH2ōn,
mulleus<*ml̥(H)no-, mālōn , Mal mēljan 'scribere'; mélynas 'caeruleus';
adI melH2-; mḷnejós 60 mulleus dark * ml̥nos melH2niH2, 'sordēs'
ml̥(H)u̯o-, nisī 'macula' mela 'litterae' mul̃vas 'fuluus', cf.
melH2n̥;  maliná- 'āter,
<*mutslo-?? mel̃svas 'caeruleus'
'mancillō' immundus' 6.4.-męlns <melH2nó

meldhr̥ mlȫdh-; molda <*mulđōn  'excelsus'; mūrdhán- 'caput' cf. mórda
mullach 'tumulus' ALB.-mal 
fem mlH3dh-; cf. 19 occipitium occipital * mlȫdhḗn 3a5.-meldke 5.3.- ka-mərəδa- 'proboscis' <OIr
<PCelt. *muldāko- <*mlHdho- 'collis' 'propāgō';
mlȫdhros <*muldikō TokA malto 'prīmum' *mr̥da-
 'tectus'
2b1.-blas 'id' molsatь <*mьlsati,
tr dēgustō taste * ml̥sjō mlas, blas 'gustus'
2b2.-blaz 'id' молса́ть
adI cf. moldhā excelsus lofty << mlȫdhros 
mell 'mons'  ToA.-mlusk, B mlutk
intr mlH3 30 appareō appear * mlȫskō 6.5-izmòlīti 'pāreō'
mullach 'cacumen' 'eō' 'ēuādō'

131
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
marcáyati nisī
blight, blæce, *mr̥ke/o- 5.3.-
blæcðu?  mərəṇc- (marəxš-)
tr cf. mr̥kjō afflictō afflict inflict damage * ml̥qjō
'calamitās, morbus 'damnum' 'destruō' 5.5.-
quīdam' mlekk(u)- ma-le-ek-
ku-un
prōmellere;  'tardus sum'
mas lentus slow * ml̥sos mall
remelīgō; remulcum  'paene'
fem mḷH-weH2 9 malua mallow-plant * ml̥ wā malua  mūrva- 'cannabis'
*pominati,
поминать
BELG.-  mnāyáte 'monētur' 'memorāre' 6.3.-
tr in mente habeō bear in mind * mnājō VAMNITTVS <*upo- manōt 'intellegit'  <*mnānis 5.4.-imanam <*menā- manyti 'cōgitō'
mneh1to- 'stultus' 'īra'; mi 'intellegō' 6.4.-manît
'comperiō' 6.8.-
pomen 'significātiō'
maniyahha
tr mandō (mandāre) commit * mn̥dōmi mandō
'administrō'
minna, minne
<*mini̯ā 'amor' ;
2b1.-mynnu
minnōn, minneōn man-; mánas-;
'dēsiderium'
menn-; menme- 'amō' 3a2.-  manasyú-
BId tr 22 dēsiderō wish * mneumi 2b2.-mynnes
'dēsiderium' minnea, minnia,  'dēsiderans'; manā́;
'uoluntās' 2b3.-
myne 'id' manyú- 'studium'
mennat 'dēsiderō'
3a3.-munr,
munaðr; muna
manā́k 'parum'; 6.3.-meñkas
manc (-g-) Mangel
manku? 'uacillans' 'exilis''
adI cf. m∂nwos mancus defective * mn̥kos mancus 'dēfectus';
5.5.-maninkuwanteš TOK. A, B.-mänk
mangōn 'dēsum'
'breues' 'egeō'
neu mixtarium shaker (for cocktails) * mn̥kstrom maistre mengen 'misceō' mìnkau 'fingō'
neu intendō intend << mn̥sjai  'intendō'
6.9.-mēntimai
tr mentior put on * mn̥tijai mentior
'mentīmur'
ToA.-mänt 'turbō,
Mandel(holz) (t?) deleō' ToB.-
 'tumultus';  mętǫ, męsti,
mamphur, manfur 'lignum rotārium' mänt, mäntäna̅- mánthati, mathnā́ ti
BIVa tr mentH2; cf. mentā 36 sollicitō uersō agitate stir * mn̥tnāmi  'pugnus motátь 'turbō'
'manubrium tornī' 3a3.-mǫndull <*mn̥tneH2-/ 5.3.-mant-
rēmī' 6.3.-menčiù, męs̃ ti
'manubrium molae' mäntäññ-
<*mn̥tnH2ye/o-
<mºtjH2-
méadal 'intestīna' math- 'agitō, fricō,
tr mH2t; mtH2 mandō (mandere) chew * mn̥tō mandō <*mṇtnō? mindil 'oreae' 
<*mṇth-lā deleō, ūrō'
(Hes)
2b1.-mant
neu 18 mentum chin * mn̥tom mentum mant 'gingīua'<2b1? munþs 'bucca' 5.5.-meni 'uultus'
'mandibula'
gi-munt. matá- 'cōgitātiō'
mas mentiō mention * mn̥tos commentus dermat 'obliuiō' ga-munds  6.3.-miñtas
'reminiscentia' 5.3.-mato

-mantalon 'semita'  mnu, mjatь


tr 49 abrādō (pedibus) wipe (with feet) * mn̥trājō men 'farīna, puluis'  carmamnās 'fullones'
2b1.-mathru 6.3.-mìnti; mìniava
'musgu'

 manā́k 'parum'


mīn<*mēni 'suāuis' 2b1.-di-fanw; di-  5.4.-manr (-nu)
adI cf. mn̥kos insignificans scant * mn̥wos
menb 'paruus' fenwi 'diiminuō' 'monotropus' 'paruu.'
 <nw 'solus' 5.5.-minu- 'solus'
ind sed but * mō
muot, Mut 3a2.- 5.5.-maz <*moH3ds-
mas moH3do- constantia perseverance * mōdos modags 'īrātus'
mōd 'animus' 'resistō'

132
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
6.3.-megmi, megti
māg 'familiāris' a2  'libenter habeō'
adI 21 amoenus pleasant * moghjos mēgs 'gener'
3a3.-mag 'gener' 'reluctāns sum' 6.4.-mẽgt
'faveō'

ā́ mahe 'quet';
magan, mugan maghah 'potentia'
 moguti 'posse'
do·for·maig 'auget'; (mag 'possum') magan (mag 5.4-mart <*ghstro-
(potestātem 'machina' po-mogati 'iuuāre'
AIId tr mH3gh possum can * moghai mochtae, mochtide 3a2.mæg 'possum' ) 'possibile', nisī *smer;
habeō) TOK A.-mokats 6.3.-mãgulas
'potens' 'possum'; -meaht mahts 'potentia' 'potens' marthank 'auxilium,
'innumerus'
'potentia' remedium' 5.6.-
magus 'magus'

maht, macht
jo fem potestās might * moghtis mahts moštь, močь
3a2.-meaht, might
neu remedium means << moghtrom
meha- 5.3.-cf.
mas urīna pee * moighos 3a2.-mehs maesman- 5.4.- TOK. В miśo
mēz
mirъ ? 'pax'
2b1.-mwyn; mul máyas-
<*moiro-
móith, móeth; mīn 'modestus'; di-ful 'oblectāmentum'
cf.cf. milъ 'misericordia'
'suauis, plaanus' 'audax' mwydo miyḗdha- -sdh-
adI miH1- 21 comēs mild * moilos mītis  'grātum 6.3.-míelas,
mē(i)th 'mītigō' 2b2.- 'oblātiō'
dōnum' meilùs; at-míetet
'madidus, uber' muin, moin 2b3.- 5.3.-myazda- 'obl.'
'mītigō' 6.4.-
moan 'gracilis' 5.5.-mīu-/mīiau-
mīlš 'amor'
tr mūniō fortify << moinijai
adI mūnis obliged << moinis
meena 'permūtātiō'
móin, máin 'dōnum, mwyn<*meino- mein 'falsus'
es mas commūtātiō exchange * moinos mūnus -eris 6.3.-maĩnas 'id'
thesaurus' 'pretium, ualor' 3a2.-mān 'id' 6.4.-mains 'id'
tuidmen 'fixus' 3a2.-(ge-)mære
moenia, mūniō, mirъ ? 'pax'
<*todīminat; 'limes, territorium' minṓti 'aptat, fundat,
neu moenia walls * moinja arch. moeniō, <*moiro-
mé(i)de 'ceruix' 3a3.- struit'
mūrus, a. moiros 6.4.-mìet 'mūniō
<*meidyo landamæri 'id'
meṣá- 'ariēs' mech, мѣхъ 'uter'
mas pellis ouīna sheep skin * moisós 3a3.-meiss 'corbis'
5.3.-maēša- 'id' 6.3.-maĩšas 'follis'

missi-; missi месть 'ulciscātiō'


'altrinsecus' méthati, mitháti <*meit-ti
tr meitH2; cf. mítnāmi mūtō exchange * moitājō mūtō in-maidjan
3a2.-māɵum 5.3.-miwara 'pār' 6.4.-miêti, miêtus
'dōnum' 'mūtātiō'; mietuôt

3a2.-māðum
SDPIC.-meitims; 'thesaurus,
meitimúm dōnum, gemma' maiþms <*moitmos
mas méitimos grātes thanks * moitmos
'monumentum 3a3.- 'dōnum'
grātificātiōnis' meiðmar 'dōnum,
thesaurī'
mithu 'falsē', mithás
mitē, мите
'mūtuē 5.3.-miō
mas permūtātiū exchange swap * moitos cf. mūtuus 'alternātim'
'falsus'; miwa-
6.4.-mits, mitus
'duplex'
LUS.-muitieas mithuna 'par'
месть 'ulciscātiō'
adII mutuus mutual * moitwos mūtuus <*moiteu̯ii̯ā 5.3.-miwa,
<*meit-ti
'reciprocitātis' miđwana, -ara 'id'
moghsí, moksí, makṣū́, makṣú 'citō'
ind mox soon * moghsú mox mo, mos- 2b1.-moch
moghsū́ 5.3.-mošu
fem molH1(e)H2 mola millstone * molā mola  *o>u

133
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
Malea Insula 2b3.- ALB.-mal 6.3.-lýgmala 'ripa'
mell 'tumulus';
fem 8 lītus coast * moljā mell 'condylus,  'eō, ueniō' 6.4.-mala
mala 'palpebra'
cumulus' <**molHjeH2 'mons'
6.5;-izmòlīti 'pareō'
mas prex prayer << moldhos
3a2.-mylen, mill
fem molīna mill * moleinā molīna, molīnus 2b3.-meil <*melyā  6.9.-malunis
<lat.
adI molestus annoying uncomfortable << mōlestos

H2mH-leg--> melken, melchen mā́ršṭi, mā́rjati, mrjáti


cf. Fr. Roblochon  'purgat' potius cum
H2melg; melgō, bligim <*mligim 3a2.-meolcian, mlizu, mlěšti
tr mulgeō milk * molgejō mulgeō *molgei̯e/o- <*re-blechier ALB.-mjell, praet. , cf. ni-
ml̥gjō; cf. melgs, <*ml̥ge/o- melcan 6.3.-mélžu, mílžti
<*bligāre mola; marәzišta- 'optimus
amjō <*mel(u)kanan purgātor'
muoan, mûhen
 'molīmentum, máj-u, -atь 'fatigō'
muodi,
mōlēs, mōlior, pugna' ; 6.3.-pri-
ej fem mōlēs mass * mōlis müde 'fessus' af-mauiþs 'fessus'
molestus 'litigō' ;  (cf. si-muoleti
3a2.-mēðe
) 'uix' 'defetiscor'
'id'
es neu mōlimen effort << mōlos
2b1.-mawl, moli 
fem superbia (positīua) pride * molpā́ molad; molid 'laudat'
2b3.-meuli 'canō, cantus'
molokita 'palūs';
molokó 'lāc'
milgen 'pecudibus  <*gmc. 6.3.-
adI 7 madidus wet * molqos milhma 'nubēs'
frūmen macerō'  mal̃kas 'sorptiō'
6.4.- màlks
'pōtiō'
malleus, marculus
mas molH-tlo/-to/-lo malleus hammer * moltlos molt 'ueruex' mlatъ, mólot
<*moltlo-
mundus? (cf. mandag 'alacer, mandagù-
tr ornō adorn * mondō maṇḍati, maṇḍayati
mūdnós) gaudens' 'urbānus, bellus'
mas 16 cattulus whelp << mondós
manen, mahnen mānáyati 'honorat';
menno 'citō' LEX
AIIIo cau 29 moneō warn * monejō moneō 3a2.-manōn, mánati 'monet'; 6.3.-iš-manýti
SALICA
manian mnāyátē 'monētur'
3a3.-makki 'ubi
2b1.-mwng
fem 18 collus neck * mongos mong 'crīnes' crīnes crescunt'
2b3.-pl. mogou
3a4.-manke 'crīnis'
2b1.-mwnwgl
muinél 'collus' 2b2.-meneth maṇí- 'et gemma'
neu monH- monīle collar * monīli monīle monisto
<moniklo 2b3.- <*monHi-
monid/menez
muin <*monis; mana 'crīnis'
2b1.-mwn 'collus, mányā
formnae 3a2.-manu, mene
mas monos 18 ceruix neck * monjos monīle monīle' ; gor-fynydd  'monīle' 5.3.-manaorī
<upermonyo <*mon-i-
'scāla' <*moneutro-
'umerus' 3a3.-men
ToB.-abl.
ej mas 4 mons hill mountain * montis mons desinentia -meṃ
<*monti-ti
2b2.-2b3.-mar
fem mora delay * morā mora maraim 'maneō'
'uacillātiō'
(Nacht)mahr
somnus mor-(r)īgain 'lamia, mora 'uenefica'
fem nightmare * morā 3a2-
terrorificus regīna terrōris' 6.6.-zmora
(night)mare
60 obscūrus dark << morcós

134
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
murten 'marceō';
 'clepō' márdati, -áyati 'terō'
smerzan TOK. A, B.-märtk-
tr 45 mordeō bite * mordējō mordeō  5.4.-mart
'doleō' 3a2- 'rādō''
 'horrendus' 'pugna'
smart 'pungens'

Aremori-cī ; moritix,
moritex <*mori-tigs marī, Meer marei; marisaiws OSS.-mal? 'stagnum' morje
(mərejos) neu mori? 8 mare sea * mori mare n
muir (mora)
'nauta' 2b2, 2b3.- 3a2.-mere 'lacus' 5.5.-marmara- 'palūs' 6.3.-mãres,mãrios
mor
2b1.-morwyn,  'iuuenis,
merch 2b2.- cf. Braut <*brūdi- puer';  márya- 'iuuenis, puer' 6.3.-mergà, martì
fem mulier woman * morignā marītus; uirgō?? muirén moroin 2b3.- ‘pacta’ <*mrūti- marzus 'nuptiae'  'diana' 5.6.-mērak 'puella' 6.4.-
moren; merch 3a2.-bride 'id' ALB.-shemër 'id' mę̄̀rga
<*merkā <*sm̥-mer- i̯ ā
2b1.-morddwyd
2b2.-morboit
ed mas 18 poples thigh * morjods muriot 
'femur' 2b3.-
morzat/-rzed
 'metus';
mas horror panic * mórmoros formidō
 'stix'
mūr-,
neu mōrum berry * morom mōrum vocal.? 2b1.-merwydden  5.4.-mor(eni), mori 6.3.-mõras <lat.?
mōrbere,<lat?
'fātum, morъ 'pestis'
fem cf. mṛtis infortūnium fatality * moros mā̆ra- 'mors'
infortūnium, mors' 6.3.-mãras 'id'

iantumarus māri
mōros /mēros cf.  'celeber
adI magnus nōbilis great renowned * mōros már, mór 2b1.-mawr 3a2.-mære mers
yōrom /yērom propter arcum'
2b2.-2b3.-meur 3a3.-mærr

mūrá- ū!
adI mōrus stupid * mōrós mōrus 
5.5.-marlant-

moštrjo, motriti
 'intendō'
mout, Mut 'animus' ?? cf: *<mṇsyomai 'spectāre'; sъmejo,
mōs (mōris); 3a2.-mōd ?, -meti 'audeō' 6.3.-
(mosós) mas ingenium character * mōs moths 'īra'
mōrōsus 'animus' (Hes.); tamen mataũ, matýti
3a3.- mōðr 'īra'  <*mnānis 'uideō' 6.4.-matu,
'īra'; mast 'sentiō'

mastíṣka; majján, mozgъ 'cerēbrum';


mar(a)g, mar(a)k, majjā́, majjas, majján- moždanъ
neu cerebellum cerebellum * mosghom Mark 'medullae' <*mozghen- 'medullae' 6.3.-
3a2.-mearg 'id' 'medullae' smãgenes,
5.3.-mazga- 'cerēbrum'

māsca, Masche 'id'


mozg-u̯r̥, gen. 3a2.-max, mæscr 6.3.-mãzgas
ToA.-masak, ToB.-
mas *mozg-u̯en-s; cf. uinculum relation * mosgos 'nōdus'; mesh 'nōdus' 6.4.-
meske 'articulus'
mesgō 3a3.-mǫskvi, mazgs 'id'
mǫskun <*maskwǭ

mas mūcus mucus << moukos


5.4.-mōr 'palūs, mur, muráva
 immunditia' <*muri-? 'caespēs'
múr 'lutum'; mún
mas mounos illuuiēs slop * mouros muria ? 'fluō'; ? mrur <*murur 6.3.-máuras 'lutus'
'ūrīna' <*mouno-
'10.000' 'sedimentum'; -moyn 6.4.-maũrs
'immersus' 'caes.'
mos, Moos; Moor 5.4.-mamur
fem alga weed water/seaweed * mousos mъchъ <*musos
'et palūs' <*memus-ro-

135
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
6.3.-máuju, máuti
'superō'; mīvati káma-mūta-
m(i)euH1/m(i)eH1u; 1b2.-comohota hemds-mauen 'addūcō (anum in
AIIIo cau 35 moueō move * mowejō moueō cf.  'cadō'? 'amōre mōtus'
cf. mūjō? 'commota' 'manica camisiae' digitum'
(uidē mūjō) 5.3.-ava-mivāmahi
ToAB.-miw(ā) 'tremō'
bragen 'cerebrum'
2b1.- br(e)ithel 5.3.-m∂r∂zu- 'uertebra
mas caluāria skull * mreghmós 3a2.-broegen, 
signif.? ceruicālis'
brain 'id'
murg, murgi
 TOK B.-märkwace
mas 59 breuis short * mr̥ghús breuis; braccium <gr. 3a2.-myrge, merry 5.3.-mərəzu-
>braccium 'sūra'
'beātus'
mā́rṣṭi <*me(m)rg-
(sub1s. mṛṇajā́ni)
5.3.-Inf.
 моргать? 'nictō'
BVc tr H3merg; mr̥negmi 49 tergō wipe * mr̥gneumi nī.mərąždiiāi; ni-
ToAB.-märk 'inquinō' 6.3.-mirgė́t 'id'
marəzišta- 'optimus
purgātor' 5.4.-
meržem 'expello'
mor(a)ha, Möhre morkóvь, morkva
carota carrot * mr̥kā (Hes.)
3a2.-more, moru <ger.?
mercasius 'palūs'
brén <*mrākno- bracem 'genus morokvá 'palūs'
marceō, murcus,
AIIIe sta H2mer-k marceō be withered * mr̥kējō 'putridus' mraich, farris' 2b1.-braen 6.3.-mirkt-ti
murcidus braich 'malta' 'putr.' 2b3.- 'imbūtus sum'
breyn/brein
markaka-“ardea
bracem argala”, markaṭaka-
2b1.-brag 'bratium, 5.5.-(SÍG)marihsi-
braces <*a lingua mraich, braich malta' 2b2.- /marhasi- 'impūritās
fem 10 hordeum barley * mr̥kis To.-märk ?
Gallica <*mrakis brag 'malta' lānāria'
2b3.-bragez LUW.-max+ra/i-wa/i-
'grānum' li- < *mar[k]iwali-

pra-mṛcyati,
morgen 'dēbilis' marcáyati 'adflictat'
cf. mr̥kos; cau. 3a2.-mearg 'botulus' 'botulus marká- 'mors' 5.3.- 6.3.-pa-smer̃kti
tr afflictō ill-treat * mr̥kjō murcus, murcidus
morkejō; cf. ml̥qjō 3a3.-morr sanguinis' mǝrǝxš 'ruīna' 'ruō'
'botulus' 5.4.-morč̣ <-rky 'tener'
5.5.-markiye/a 'reiciō'

adI cf. morkejō murcus disabled * mr̥kos


adI cf. bhṛktos uarius speckled << mr̥ktos
vamrī- 5.3.-maoiri-
ToB.-warme OSS.-mælʒyg / morovej, muravéj
fem morwī 12 formīca ant * mr̥meikā formīca moirb 2b2.-myr <*moru̯iH2 3a3.-maurr 
<*urmi- mulʒug <*moru̯i <*moru̯iH2, morui̯o-
5.6.-mōr
marmara- 'rumor'
murmurōn,
murmura- *mrъmrati
muirn 'rumor, murmeln, murren
murmurō murmur * mr̥mrājō murmurō; murmur  'ignis crepitans' 6.3.-murméti,
strepitus' 3a2.-
5.4.- marméti
murc(n)ian
mrmram
mṛṇāti 'clepit';
tr -nH2moi exspoliō plunder * mr̥namói marnaid 'tradit' i 'pugnō'
mṛṇā́ ti 'conuincit'
'cūrō';  6.3.-meréti 'cūrat'
mornēn 'curō' 'cūra' ; 6.5.-máriti 'cūrat'
2b2.-moreth 'cūra' 5.4.-mormok‘
BVc tr cf. smemorjā turbō worry * mr̥neumi 3a2.-mimorian, ge- maúrnan 'curō'  6.6.-markocić
2b3.-morc'het 'id' 'paenitūdō'
mimor, murnan 'id' 'paenitendus'; 'irritō'; markotny
 'parca' 'ariscus'

136
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
mur(u)wi 'mürbe  'ruinō'; 
meirb 'mortuus' 'blandus'  'ruina'; mrṇāti, mrṇati 'furtat'
mortārium, 2b1.-merw 'dēbilis'; -moromradi
tr 45 conterō crush * mr̥tājō meirle 'furtum' 3a2.-mearo 'id'  5;5.-
morētum, morbus brad 'id' 'rōdere'
mrath 'traditiō' 3a3.-merja 'marmor'  marriattari 'disoluitur'
'quatiō'  'pugnō'
neu mortārium mortar << mr̥tāsjom
sъ-mrъtь
jo fem cf.moros mors death * mr̥tis mors (mortis) mṛtiḥ
6.3.-mirtìs
mṛtá- 'mortuus,
mors'; mártah 'homō'
mord 'nex'
 5.3.-m∂r∂ta-; mrьtvъ
3a2.-morð, morðor maurþr 'nex'
adII mortuus dead * mr̥tos mortuus (Hesichyus) 'homō' maša-, mar∂ta- 'h.' 6.3.-mirtóji dienà
<*-tro- 'nex' <*mṛ-tro-m
 (Hom.) 5.4.-mard 'homō' 'diēs mortuōrum'
3a3.-morð 'id'
5.6.-martiya
'homō'
2b1.-marw
mortuus <*mṛwos + marb <*PCelt. mrьtvъ <*mṛwos
adII mortuus dead * mr̥wos 2b2.-marow
*mṛtos marwo- + *mṛtos
2b3.-maro, marf

muzzan 'purgō'; mudirá- 'nubēs' myjo, myti 'lauō'


muad 'mundus, smuz, Schmutz  'madeō' mṓdatē ` 6.3.-
 'sūgō''
neu dētersīuum detergent * mūdlom mundus < mūdnós superbus'; mún 'immunditia' 'gaudet' máudyti 'aliquem

'urīna' 3a2.-smotten, 5.5.-mutai 'purgō' balneō'
'umidus'
smoteren 'mancillō' (lutō uel urīnā) 6.7.-mýdlo

mundus clean << mūdnós


1b1.-mws 'id'
mustus, mustum mossach ND.-mussig musljákъ
mas mustus must * mudstos 2b3.- <ds 'macula'
<umidus 'immundus' 'immundus' 'impudīcus'
mous 'id'
1b2.-mugatu <*- múñjati, mṓjati 5.5.-
ātōd, muieto muckazzen;  'mussitō'; mūgae-, nisī *meuk
intr cf. mūkājā̆i 65 mūgiō moo * mūgjō mūgiō
<*mūgi̯ētom mucken 'susurrō'  'lāmentum' 'inuocō'; mūkar
'strepitōsus' 'sistrum'
myčát', múkaty
intr cf. mūgjō mūgiō moo * mūkājā̆i mūhen 
6.3.-mūkiù, mū̃kti
(ā)
H2meuH; ToAB.-musk
intr cadō fall sink * mūjō  5.5.-mau/mu/maus
cf. mowejō? 'ēuanescō, pereō'

myti 'lauō'
mūten 'faciem
6.3.-mauju maût
múnaid 'mingit'; lauor' 3a3.- mū́tra-m 'ūrīna'
μυλάσασθαι 'lauor' 'nō'; máudau,
BVb tr cōlo colāre filter * mū́nāmi mún 'ūrīna'; múr mýrr 'līmus, lutum' 5.3.-mūɵrǝm
(Hes.) máudyti 'colluō'
<ON 3a6.-mooi 'immunditia'
6.8.-aumūsnan
'pulcher'
'lauātiōnem'

mucheln, mücheln munákti, muñcáti, mъčǫ, mъčati 'iaciō'


'moho odēre' mucáti 'liberat' mukljiv 'ūdus'
ēmungō <*munknō?, 2b1.-mign 'palūs' mūka-mōdei 
AVIa tr dīmittō ēmungō let out blow out * munkō mocht 'mollis' 3a2.-meek 5.3.-framuxti 'liberō' 6.3.-munkù
mūcus, mūcor, mūgil <*mūkino; 'placiditās' 'nasus'; 'mūgil'
'blandus' mugen ToA.-muk B-mauk 'abstērgeō'; mukls, -
'nebulor' 'dēsistō' ains 'palūdōsus'

múr 'abundantia'  5.5.-mūri- 'racēmus';


mas cōpia abundance * mūris
<*mūrus? 'innumerus' cf. mūwa- 'stupenda uis'
mūs 3a2.- mū́s-, mūṣá-, mū́ṣa-
(mūsós) neu muH-s-; mews 16 mūs mouse * mūs mūs (mūris)  ALB.-mi myšь
mūs, mouse 5.4.-mukn
mucha, mъšica
fem 12 musca fly * muskā musca  <*musyā 5.4.-mun <*musno-
6.3.-musẽ

137
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
3a3.-musk 'mūcor,
muzga 'palūs';
mas muscus moss * muskos muscus parua pluuia,
mozgъ'tempus ūdus'
puluis'
móṣati, muṣṇāti
chrēo-mōsido (Lex  'oculōs
meuH; muneH2/3- 'clepit' 5.5.-
BVb tr 54 abdō conceal make secret * músnāmi Salica) 'cadaueris operiō';! ToB.-mus 'leuō'
mi; meuH2/3-s- munnai-;
raptus' <*H2meu'āuertō'
musnuwanti-
paruum animal small mouse-like mustēla <*mūstre-lā: fledare-mustra OSSET.-mystuläg
neu 16 mustēla weasel * mūstrom
simile mūris animal mustricula 'uespertiliō' 'mustēla'
cf. 5.5.-mūwa
mūtō/mūttō -ōnis
'stupenda uis' (LUW
<*mHú-to-,
mas *muH1/3 18 pēnis penis * mūtos moth <*mHu-tó -'superualeō'); cf. 6.3.-muténti 'coīre'
mutūnium;
LUW.-muwita- 'uis
mūtūniatus
generatōria'
CELTIB.- modder 'lutum' mū́ tra- 'urīna'
mullus, mulleus
mothar 'dūmētum, Muturiskum, 3a2.-mother 5.3.-mūra
neu lutum mud * mūtrom (mutslo-??), nisī
palūs' Muturra PN 'faeces'; mud; 'immundit.' 5.4.-
<*ml̥ (H)no-, ml̥ (H)u̯o-
*muturi̯ a smod 'immunditia' mt`ar 'obscūrus'
sta 41 muttiō mutter mumble << muttijō
mutilōn 'murmurō'  mūka-;
3a2.-muteren, 
adI mūtós 41 mutus speechless unable to speek * muttis mūtus; muttiō múni- 'erēmīta'
mutter 'id' 
5.4.-mownj
3a3.-muðla 'id' (Hes.)
ind in- (negātiō) un- in- * n̥ in- e(n)- i(n)- a(n)- un- un- 
Thrac-
mas gemma clinodium jewel * nədsqos nasc 'ānulus' <*nәdsqā́  niṣká- 'monīle'
'adornāmenta'

fem 18 natis nates * nətis natis, natēs nōtan 'puppis'
'tergum'
ind equidem absolutely yes * nāi nam, cf. nē ; cf ToA.-ne, B nai
genende 'nauus';
ana-nanþjan
fem audacia courage * nantis néit 'pugna' Ferdinand ToA.-nati 'potestās'
'audeō'
3a2.-nēþan 'audeō'
 nā́ sā s/du (nasóṣ) du
nasa nosъ
PGm. *nasu- <*Hnoso- 5.3.-nar∂ha; nā̊ŋha
(nasos); ej fem neH2s-i; nāsis 19 nārēs nose * nās nāris, nāsis, nāsus 3a2.-nosu, nose 6.3.-nósis
<*HnHsu- 'intellectus' 5.6.-
3a3.-nasar 6.4.-nãss <*nāsis
<'perceptiō' nāham
5.5.-nahsaras
'reverens'; naḫḫ-
adI neHs-ro modestus modest * nāsros nár
'terreō' LUW.-
nahhūwai 'timeō'
2b1.-neidr
(natrikós, natara, Natter
fem 15 natrix serpent (aquatic) * natrīks natrix nathir (nathrach) 2b2.-nader nadrs, g.pl. nadrē
natrijós) 3a2.-nǣddre
2b3.-natrolion/aer
náuh (ac. nāvam)
(nāwós) fem neH2w- nāuis ship * nāus nāuis nau, nó (noe) nausum 3a3.-nōr  5.4.-naw
5.6.-nāv
nāvāja-
epic nauta sailor * nawāgós nāvig-āre, -ium 
5.3.-navāza-
 abudhná- 'infundātus'
neu abyssus abyss * n̥bhudhnóm
<*ṇbhudhjo- 5.4.-andund-k'

w
3a3.-ökkvinn
fem H1ng inguen groin * n̥cḗn inguen w 'glandula'
'tumor' <*eng o-
adII infimus lowest * n̥dhəmós infimus adhamá-
inde- 'per' (intens.) ande 'per-' (int.)
ind H1ndh- deinde then * n̥dha LUS.-inde 'et' 'ind-reth 2b1.-an(ne)- und 'tenus' 'ibī, ibīdem' ádhi 'super, ad' ALB.-në, ndë 'in'
'cōgitātiō' 'dispositiō'
untar, untan
inferus; infimus, undar < *ṇter cf. ToA.-āñc
adI tab inferior underly * n̥dherós 3a2.-under  'contemnō' ádhara-
infernus, infrā (cf. énteri) <*H2n̥dhi/ H2endhe
3a3.-und 'sub'

138
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
adII infectus unmade << n̥dhētós
ind 64 magis etiam even more * n̥dhi ande- 'magis' ádhi 'super'
adI sincērus sincere << n̥dwojós
2b1.-ni
ind nē no * nē nē, ne ní 2b2.-ny na
2b3.-ne
fem 7 nebula fog << nebhlā

nábhas- 'nebula'
5.3.-nabah- 'caelum'
nem (es-) 'caelum', 5.5.-nēpiš
nebula, nimbus nebul 'nebula' <*nebhs 'caelum' nebo, -ese
neamh; nél ?, ac. 
es nes cf. nembhos 7 caelum nūbēs sky cloud * nebhos 2b1.-nef 'caelum' 'caelum'
Neptūnus?; cf. imber pl. níulu <*nebhlo-? 3a2.-nifol 'id' 'nūbēs';  (nebisas)
6.3.-debesis
'nūbēs' 5.5.-nepiš 'caelum'
5.6.-nem 'ūdor'

tamen neutrum 1a2.-nefrōnēs; LAN.- nioro, Niere Gmc. *newran-


en mas rēnis kidney * nechrōn u̯ 
nechron nebrundines 3a3.-nyra <*negh ron-
ádhvan- 'uia'
3a3.-ǫndurr
 'surrexit'; adhunā́ 'nunc'
H2nedh surgō proficiscor rise set out * nedhō <H2ondhuro-
 ??? 'flōs' adhvaras 'sacrificium'
'calceus nivī'
5.3.-aduuan- 'uia'

nenaid, neantóg nazza, nezzila 6.6.-nać


ej fem 9 urtīca nettle * nedis 2b3.-linad  <*n̥d-ikā
<*ni-nati-? 3a2.-netele, nettle 6.3.-nõterė, notrė̃

nedowénts- naḍvant- 5.5.-


fem arundō reed * nedos 4.8.-ne-do-wo-t°
'arundinōsus' naduwant-

nessimas; nistrus 2b1.-nesaf; ness


<*nestero- 'propior' 2b2.- náhus 'congener'
adI nHed-yo- propinquus near * nedjos cf. nectō (ad plectō) nessam 'proximus'
'propior' 1b1.- nessa 2b3.- naddhás 'connexus'
nesimei 'proxime' nesa

nesten; nezzi,, náhyati; náhus


nascim <*nHdsk-; 2b1.-nes, nessaf 'id'
Netz 'id'; nestilōn 'uīcīnus, congener'
nessimas arnenas 'nectam'; 2b2.-nes
nōdus, nōdō, nassa 'lemniscātus' naddhás 'connexus';
AIb tr nHd 52 nōdō link * nedō 1b1.-nesimei naidm 'nexus'; 'propior' nati <*nati̯a- 'rēte'
<*nad-tā? 3a2.-net 'id' upānáh- 'calceus'
'proxime' nessa, nessam 2b3.-nes, nessaf
3a3.-nist <*nedhst- 5.3.-naska- 'collectiō
'propior, proximus' 'id'; nasca 'aptō'
'fībula' textuum'

fem nassa net << nedsā

AVb tr nHd-skō 52 nectō bind * nedskō nectō (ad plectō) nascim 2b3.-naska <nedhsk náhyati

CELTIB.-
cf. comnesam, náhus 'uicinus,
epi uicinus neighbour * nedus kounesikum <*kom-
coibnesam congener'
ned-tiko-?
ness <neg^hs-;  'confodiō'; ákṣu- 'stīpēs' vъ-nьzo -znotь;
AIa tr cf. onchis penetrō penetrate * neghō
'uulnus'  'hasta' <*nghsu-? nožь 'culter'
nei 'nōn', nei suae
nī, arc. nei; noisi 5.3.-naē-čiš 'et ni 'neque' ni-
ind nequaquam not at all * nei 'nisī' 1b2.-nosue 3a3.-nī 'nōn' nei 'nōn'
(Duenos) nullus' kъto 'nullus'
'nisī'
nihhus 'monstrum
aquāticum'
<*nigu̯ōs, gen.
tr 7 lauō wash * neicō noegeum <*noigʷi̯o nigim 'lauō' nigu̯sós 3a2.-  <*nigi̯ e/o- nḗnēkti, nēnējmi
neck, nicor, nix 'id'
3a3.-nykr (nyks)
'id'

139
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
6.3.-níedeti
'contemnō' 6.4.-
ga-naitjan níndati <*ninidati
neizzan, neizzen cf. naids, naîdus
naiteins  5.3.-naēd- (nāismī)
AIa tr H3nei-d; cf. neitom 39 humiliō humiliate * neidō 'tormentō' 'odium, inimicitia';
'sacrilegium, 'offensiō' 5.4.-anicanem
3a2.-nætan 'id' nĩst, ie-nīstu,
blasphemia' 'maledicō'
ienīst, aor. ienīdu
'ōdī'
cruth-necht 'rūber 2b1.-nithio; gwenith
 6.3.-niekó-ti
AIa tr uentilō winnow * neikō frūmentum' (cf. 2b3.-niza;
 6.4.-niekat
2b1, b3) gwiniz
neizzan <*neid,
níth (nitho) <*nītu- Nitiobriges, neiþ 'inuidia' ToA ña̅tse B ñya̅tse
Neid 'inuidia'
neu cf. neidō inimicitia odium occultum rivalry rancour * neitom 'pugna'; nia (neth) Nitiogenna 2b1.- <*niHto-;ga-naitjan niH-eH2-tjo-.
3a2.-nīð GÄL.-
<*neiHt- 'mīles' nwyd 'passiō' <*H3neid- 'humiliō'; 'periculum'
naith-eas 'damnum'

níva <*nēiwā
3a2.-neowol, nēol,  'uallis'; 'depressiō'
adI dēpressus inferus depressed low * neiwós 'prōnus' (cf. lat. *naiw 'ἐνεῖχεν'  'immus'; nivát- 'uallis' 6.3.-néivoti
procul)  'ab immo' 'tormentō'
6.4.-niẽvât 'humiliō'

tr necō kill << nékāmi


mas necopiinus unexpected * nekopīnós necopīnus  внеза́пно
5.3.-nasu-, acc.
4.8.-ne-
(n̥kwos) cf. neks cadauer corpse * nekō̆us nasāum 5.5.-
ki-ri-de
nakkuš- 'perditus'
naś- 'periens';
naś(y)ati 'perditur'
 5.3.-nas-
nex, nequālia, necō, 2b1.-angheu/angau
'cadauer'; 
éc (éca) <*n̥kus 2b2.-ankow 'infortūnium'; ToA.-oṅk, B eṅkwe
(n̥kos) mas neku-, noku- nex death (violent) * neks noceō, perniciēs, 'mortuī'; 
2a3.-éag 2b3.-ankou nasyeiti 'ēuanescit' <*n̥ku̯ó- 'homō'
noxa <*n̥kewes  4.8.-nekri-
'factor brandeōrum' 5.5.- nakku(wa)-
<*noku̯ó- 'anima
mortuōrum'
nem (es-), neamh? 5.4.-nam 'hūmens'
mas 7 nimbus water cloud * nembhos nimbus
'caelum' PALH.-nam 'id' <*namb
nemhton nemida namas 'honōrātiō'
neu nemH- sanctuārium sanctuary * némētom nemed
2b1.-nant 'id' 3a3.-Nymden 5.3.-nemata 'gigās'
 amáti- 'domus 6.3.-nãmas
niman, nehmen 'id' niman 'emō'
'considerō'; deōrum' 5.3.-namah 'domus'
AIIc tr n-em(H) 54 distribuō distribute * nemō nummus ? nem, neim 'dōnum' 3a2.-niman 3a3.- <*n+em? cf. 6.4..-
'lex', 'mūtuātiō' 6.4.-nams 'id';
nēma 'id' <*n+em? n̨emt/jemt
'legālis' ToB.-ñemek 'seges' nuõma 'locārium'
námas 'inclinātiō,
ToA.-nämseñc
tr. nemō, intr. reuerentia'; námati
AIIc tr plicō bend * nemō (3p), ToB.-
nemjā̆i 'inclinātur'
namṣäṃ (3s)
5.3.-námaiti 'id'

nemed 'santuarium'; nanto 3a2.-nimidas
es neu 1 nemus forest * nemos nemus 
'sanctuārium' 'ualle' 'sacra silvārum'
2b1.-nant 'id'
Namanto- 2b1,
náma(e) (námat) <nemH1-ti- ALB.-name
(nemn̥tos) epic. nemH- inimīcus enemy * nemonts 2b2, 2b3.-nam nãma 'raptiō' 5.3.-nemanh 'scelus'
<*n̥(e)H3mH3(e)nt- 'ulciscātio 'maledictiō'
'damnum'

140
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
nápāt- , dat. pl.
Niotta <*nefotas (Hom) nádbhyas netiĭ <*neptii̯Ho-
'suboles'; cf.
(gen.) 2b1.-nai nefo, nevo 3a2.- 5.3.-napā, acc. 'frātris filius' 6.3.-
(népotos) mas H2nep-ōt- 17 nepos grandson * nepōts nepōs niae (niath/nieth) ALB.-nip  <*H2/sm̥-
2b2.-noi nefa napātəm, gen. nepotis, nepuotis,
neptii̯ Ho-
2b3.-ni pl. nied 'consōbrīnus' naptō; cf. naptiia neptis
<neptii̯Ho- 'suboles'
Neptacus
2b1.-nith (Hom) naptī́ 5.3.- nestera 6.3.-
jo fem H2neptiH1/2; neptī 17 neptis grand-daughter * neptis neptis necht nift(a), nit ALB.-mbesë
2b2.-noit 'suboles' napti nepte
2b3.-nith/niz
2b1.-na(c) naca 5.3.-
ind neque and not * neqe neque, nec nih ALB.-nuk 'nōn'
2b2-b3.-na(g) naē-ca 5.5.-nikku
na(kaś/cid)cit
pron. nihil nothing << neqid nec quidquam (ni) hvashun 'nemō'
5.5.-ULkuisk/kuidki
na kaḥ
pron. nemō nobody * neqis ni hwas-hun
5.3.-naē-ciš
ind nunquam never << neqom
nepon (nepi) не́кий
pron. quisquis someone * neqos nech (neich)
2b1.-neb 6.3.- nekur̃s
 'homō'  nár(a)- (nā́) 'homō'
nerum 'uirum,  nravъ 'mōs'
sūnára- 'laetus';naratā
proc.'; niir ner 'ursus'; so-nirt Esu-nertus ; <*androkwos;  6.3.-nóras
mas H2ner(o)- milēs soldier * neros neriōsus, Nerō Nerthus ALB.- njeri <*nera 5.3.-nar(a)
1b2.-nerf <*nerm̥s 'sānus, fors' ner; hy-nerth 'fortis' <*H2n̥retéH2? nisī 'uoluntās'; noréti
<*H2er- 'uirtus';
5.4.-air (aṙn <*arnos
'proceres, princ'; 'uelle'
ꞏ <*anros <*H2nrós)

 náraka- 'infera, нора́ 'cauitās' ;


nertrak 'a sinistrā' nordrōni, nördlich  'inferus'; hadēs' въньрѫ, вънрѣти
adII inferus lower * nérteros 1b2.- 3a2.- <*n̥dhr- 5.4.-nerk'oy 'inferus' 'παρεισδύεσθαι'
w
nertru 'sinistrō' norðerra '+sep.' e-h3k -ó-,  3
<*neroH kwó- TOK 6.3.-neriù,
w
<*nreH3ōk -'homō' B.-ñor 'sub' nérti 'cadō'

Nerto-briga
adI 42 robustus strong * nertós nert 'uis' 2b1-2b2.-nerth nṛtú- 'hērōs' 6.9.-nertien 'īra'
2b3.-nerz
ну́жа, нужда
'necesittās'
Nōdonti, Nōdenti nuzzen, nützen 'd' niutan 'attingō'; 6.3.-naudà
Nuado (Nuadat)
AIa tr impendō spend * neudō 'piscātōrī' 3a2.- nuta 'piscātor' ; un- 'prouectus' ,
'piscātor'
2b1.-Nudd 'id' nyttian 'fruor' nuts 'inutilitās' naudoti 'ūtor'
6.4.-nàûda
'pecunia'

6.3.-niáukti
adI 41 myops myop * neukos nuscitiōsus, luscīnus 'nebulārī'
6.4.-apnaukties 'id'

nuntiō; nuntius, nuall <*neuslo- ToAB.-nu, praet. B


BIIIb tr neuH praeconor proclaim * neumi návate 'clāmat'
nountios 'prōclāmātiō' newe 'clāmō'

Neuiodunum
2b1.-newydd <*-i̯o- náva-; návya- <*-i̯ o- novъ, но́вый
niuwi <*-i̯ o-
adI néwijos nouus new * newos nouus nae, noe, nue, nuie niujis <*-i̯ o-  5.3.-nava- 6.3.-naũja-s
2b2.-nowyth 3a2.-nīewe <*-i̯ o-
5.5.-nēwas 6.9.-nauns
2b3.-nouuid

niuwōn, niwōn 5.5.-newahhum


tr nouō renew * newājō nouō ana-niujan
3a2.-niwian 'nouāuī'
děvętь
2b1.-2b2.-naw 3a2.-nigun <ww náva
num H1newn nouem nine * newn̥ nouem nói niun F 6.3.-devynì
2b3.-nao 3a3.-niio 5.4.-inn
6.4.-devińi

141
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
niunzëhan riávadasa
num undeuigintī nineteen * néwn̥dekm̥
3a2.-nigontīene 5.3.-nauuadasa
adII undeuicesimus nineteenth << néwn̥dekəmos
adII nōnāgēsimus ninetieth * néwn̥dkm̥təmos nōnāgēsimus navatitamá-
(H1)neundkm̥t- 3a2.-nichonte, navatí devjanosto
num nōnāgintā ninety * newn̥dkm̥ta nōnāgintā nócho  5.3.-nauuaitī-
/(H1)neundkont- nigonda ToB.-ñunka, ñumka
LYC.-nuntāta?
adII nongentesimus nine hundredth << newn̥km̥témtəmos nongentesimus
nongentī <nōnglnt-
num newn̥km̥tóm (ind.)
nongentī nine hundred * newn̥km̥tṓs <*noungint-; ToA.-nukänt 
dec + gen.
nongentum
<*F děvęъ
nómad n- niunte, niunde
adII newm̥tós nouenus (nōnus) ninth * newn̥mós nōnus 1b2.-nuvime namet[os] niunda <*(e)nwn̥tos 6.3.-deviñtas
<*nowametos 3a3.-*niunde
LESB.- ToB.-ñunte

fem nonuplex classis nonet group of nine * newn̥tis 3a3.-niund ALB.-nëntë děvętь 'IX'

nóid 'nōtum facit'; ponúryj (*neu-ro-)


 návatē, nāuti
AIa intr 28 nuō nod * newō nuō, nutō, nūmen ate-no 'fidō'; aithne 2b1.-adnau 'inclinātus' 6.3.-
 'reuertitur'; nudáti
'depositum' niùrkyti 'dēprimō'
(newotātjos) fem nouitās newness * newotāts nouitās 
TOK B.-aknātsa
adI ignōtus unknown * n̥gnōtós ignōtus ajnāta-
'amens'
*ungwe > dat.
n̥H3me; n̥we, unc <*unkwé
pron nōs duo we two * n̥me ungwís >*unkwís > < *nōu̯é āvā́m
n̥H3u̯e; cf. weje 3a2.-okkr <*unkwís
ugkis
ToA<B?.-en-
BVc tr H3n-neu; n̥skō doceō teach * n̥neumi 5.5.-annanu- 'ērudiō'
<*oneje/o 'id'
arneut-sa, inneut-
nidar ni, nitarām nizъ <*ni-H2gom
sa 'exspectō' 
ind 64 sub down * nī 3a2.-nithar 5.3.-nī, nitənam potius quam *nei-
<nēsedō; arneigdet 'uallis'
3a3.-nidhr 5.4.-ni ghe/ nī-ghe
'rogant'

2a0.-netta, niott(a)
<*niHHeH2
2a1.-né, nía, niath náyati, netum
'uictoria', nisī <ni-
(aor. a bherō) dūxī lead (aorist) * nijóm /oth, niad/od, niath 5.3.-nayeiti
H2ikeH2; 
<*neits/*nijots 'hērōs'; 5.5.-nāi/neya
 'uincō'
níth <*niHtu- 'pugna'

6.3.-ap-, su-nìkti
 'līs';
nictit canis (Fes.- 1b2.-ninctu KOTH.-näjsīndä 'adgredī'
H3nei-k adorior attack * nikjō 
Enn.) 'adoriātur' 'pugnant' 6.4.-nikns, nàiks
 (Hom.)
'uiolentus'
fem 10 grānum corn << niktis
Anauo-geno, an 'despondeō' ansts 'iuuō', aor. nāthá- 'protector,
provide anae 'diuitiae'
BIVa, BVb tr H3neH2; ī́ nāmi faueō stimulate * nínāmi Anauus 2b1.- 3a2, 3a3.-ann 'id', 'beneuolentia'; , part. protectiō'; nā́ thate
advantage (to) <*anawo-
anaw 'id' praet. 3a2.-ūðe Gmc. *unnan  'rogat'
ToA naṣu-
gi-nesan, genesen 
násatē 'recurrit, 'amīcus' B
'sānō'; nerren, <*nínsomai
ganisan 'saluus 'reuertor'  cōpulātur'; niṃsate ñäsk- <*nes-ske/o
nähren 'alō, cūrō'
fierī'  'reuersiō'  <*ninsn̥toi ‘corpore 'quaerō'; neske
go back to a 3a2.- nesan
AVIa cf. nosejō 44 recurrō return * ninsā̆i nasjan 'saluō' <*nasu̯ó- tangunt, contrectant’; 'tribūtus'; ñyās
good place/ state 'euādō'; nerian
ga-nists 'templum' sānasí-; Nā́satyau <*nōsu-
'saluō' genesan
'sānātiō'  'Iuuātōres' 5.3.- 'dēsīderium'; nes
'superuīuō'; nest 'secūrus';  nā̆ŋhaiθia- 'id' 'esse', ptc. pf.
<*nestos- 'uictuālia' <*n̥si̯ e/o- 'habitō'
nāṁtsu

142
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
nicь, ниц
nīcā́́ 'retrō'; nyañc- <*niH3kwom; ničati
3a2.-nihol (cf. lat.
'subtō'; nīcya- 'pronum esse'
adII niH3kwo- prōnus inclined forward * nīqos procul <*pro-kwe-
'secundō flūmine' 6.4.-nîca
lo, ved. viśva-)
5.5.-niiā̊n̥c 'secundō flūmine
sita'

nīḍá- 'residentia'; cf.


2b1.-nyth nédīyas- 'propius'
net nest *gnězdo
mas nīdus nest * nisdos nīdus 2b2.-neid/neith 5.4.-nist 'sedīle'; cf.
2a3.-nead 3a2.-nest 6.3.-lìzdas
2b3.-neiz asna <*n̥sdno
'prope', comp. nazdiiō

níab 'uis uitālis' nīla 'āter caeruleus';


niteō <*nitós; nitor - 3a2.-nīð, nīth
<neibhos ?; nayana, netra
ris; renīdeō <*nei- 2b1.-nwyd 'passiō' 'disputātiō' 6.6.-niecić
sta *nei- 2 niteō shine * nitējō noíb 'sanctus'; neiþ 'invidia' 'oculus'
id(h)os (cf. āridus <neito 3a3.-nīð 'inflammō'
níam<neimā 5.6.-naiba 'pulcher,
ardeō) 'irrīsus'
'splendor, pulchritūdō' bonus'
adI tab inferior inferior << nī́teros
3a2.-niððas
adI H1ni-ti̯ o- usitātus usual * nitjos Nitio-broges 'homines' niþjis 'familiāris' nítya-
3a3.-niðr 'fam.'
neu iuiuria unjustice << n̥jousjom
adI iniustus unfair << n̥joustos

2b1.-anghen/angen
H2enk; cf. ankmi, écen <*H2n̥keno-
AIIIe tr necesse est (mihi) need * n̥kējō 2b2-3.-anken  'necessitās' 5.5.-henkan 'mors'
cf. neks 'necessitās'
'angō'

ro-icc <*pro-H2i-H2-
aśnṓti, náśati, aor.
nekti/ annekti (H2n̥-
ā́naṭ, med. ā́ṣṭa, pf.
ne-k: H2n̥-n-k-)
ginah, genug ānámśa, ānā́śa
'attingit'; sub. -íss
'satis'; nah ? 'prop'  'talāris'; <*h2eh2no(n)ke; 6.3.-pranókti
<*īnkse/o-; pf. ·ánaic 
H2enk; cf. nanciō <*H2nn̥ki̯e/o-; 2b1.-di-anc 'effugiō' 3a2.-geneah ganah, ganaúhan náṃśa-'acquīsītiō' 'praetereō'
<H2eH2no(n)k- do-icc 'continuus';
nn̥kskai; pf. nanciscor, na(n)ctus rank, 'satis' ; nāh, nēah, 'sufficit' ; ganōhs, 5.3.-ašnaoit, 6.4.-nãku, nãki,
BVc tr perueniō arrive * n̥kneumi 'uenit' pr. du-uicc 
H2eH2nó(n)kH2e = sum; nancītor cyfranc <*kom-ro- nigh ? 'id' pl. ganōhái 'satis'; subj. nāšāitei; KHOT nãkt, praet. nãca
<*onkist con-icc 'amplore hastae'
ānoka 'nactus erit' (LXIIT) anko- 'contiō' (ge)nægan? nēhv ? 'prope' nasa- 'portiō' 'ueniō'; nākamais
'inuenit' con-icc- 
'appropinquō' 'cuspide actus' 5.4.-hasanem, praet. 'proximus'
'potest' ; cumacc
3a3.-(g)nōgr 'id' hasi, nisī <*sH1kni̯e/o-
<*kom(a)nko-
5.6.-panāh
'potestās'
'refugium'
comracc 'contiō'

adII ṇmṛtó- immortālis immortal * n̥mrtijos immortālis a-mṛ́ta-

nanto 'uallis' námati 'inclinātur',
TOK A, B.-näm-
mas 67 plecāmentum bending * nm̥tos 2b1.-nant 'uallis' natá- 'plicātum'
'plicō'
2b2.-nans 'id' 5.3.-nǝmaiti 'id'

ro-icc 'attingit'; sub.


-íss <*īnkse/o- ; pf. - Selva-nectes náśati, nákṣati
nanciō <*H2nn̥ki̯ e/o; ánaic do-icc 'Proprietārīi' 'assequitur' , aor.
H2n-H2nk-sk- ; cf. ginah, genug 'id' ganah, ganaúhan
nanciscor, na(n)ctus 'uenit' pr. 2b1.-di-anc ā́ naṭ; 5.3.-- 6.3.-nóksta, nókia,
AVc tr ṇkneumi nanciscor find by chance * nn̥kskai 3a2.-geneah 'id' 'sufficit'
sum; nancītor du-uicc <*onkist 'effugiō' nasaiti nokti 'mātūrō'
3a3.-(g)nōgr 'id' ganōhs 'satis'
'nactus erit' (LXIIT) con-icc 'inuenit' rank, cyfranc 5.5.-ni-ik-zi (nikzi)
con-icc- 'potest' <*kom-ro-anko- 'id' 'erigitur'
comracc 'contiō'

cau exuō put off << nocējō

143
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
nackt <Hes nagná- 5.3.-
u̯ 2b1.noid/noeth
nog od(h)o-/ 3a2-nacod, naked  maɣna-, maġna- 6.3.-núogas
adII nūdus naked * nocós nūdus nocht 2b2.-noyth naqaþs
nogu̯oto/ nogu̯no- 3a3.-nökkviðr, (*o > u propter 5.5.-neku-manza 6.4.-nuôgs
2b3.-noaz Cowgill's legem) u
nakuþer <*neg ‑no‑nt‑
mas nōdus knot * nōdos nōdus naidm 'nexus' náti 'rēte'
5.6.-naiba 'pulcher,
adII sanctus holy * noibhos noib
bonus'
pron nōinlos nullus none * nōinos nullus 3a1, 3a2.-nēn

2b1.-angeu 'id' nāśáyati; naśyati,


noceō, nex,
2b2.-ancow 'id'  naśati 'pereō'; nāśa-
AIIIo cau intr. nekjā̆i deleō destroy * nokejō nequālia, perniciēs, éc <*n̥ku- 'mors'
2b3.-negein 'cadauer'; 5.3.-nasyeiti 'pereō';
interneciēs
'necō' nasu 'cadauer'

nūnám
ind cf. num num so * nom num no- (part uacua)
LUW.-nanun 'nunc'
ind nonne do not? is not? << nom nē
nā́ mā
en; nom.-acc.sg. namo, Name 5.4.-anun 5.5.-
u ainm n- 2b1.-anu pl enuein namō <*H1nomōn  imę <*n̥mn̥/*n̥men
*h3néh3-mn̥, H3neH 3-mn, 3a2.-nama, noma, lāman-
neu nōmen name * nōmn̥ nōmen 1b2.-nomner <*ṇmṇ / *ṇmen 2b2.-hanow ToA.-ñom, 4.2.- u 6.9.-emnes,
gen.sg. *h3nh3- u
H3nH 3-mn, CELTIB.-alman- 2b3.-hano
name 3a3.- <*H 3 neH 3 mn, HLuw.
B ñem Phryg.-onoman emmens
mén-(o)s nafn á-ta4/5-ma-za, Lyc.
alãma
namnan, nennen namnjan 
tr nōminō name * nōmnājō nominō
3a2.-nefna <*nomnjo/e <*H3nH3mṇjō
2b1.-naws 5.5.-lammar
nós <*nomso-? nuoma 'usufrucus,
nómenos neu nomH- subtilitās precision * nomr̥ numerus <*nomso-/gnōtis? 'mensura quaedam
'consuetūdō' beneficium'
2b3.-neuz ? 'id' temporis'
nā́rī- 63.-nārī
fem H2nō̆riH fēmina woman * norī LUS.-nurim
'uxor'
adII nocturnus night * noqterinós nocturnus 
(*o >
2b1.-henoeth naht, nacht; nahti- u propter Cowgill's nákti-s noštь, ночь
noqts; dhnoct-? cf. gala 'aedō' legem); cf. 5.5.-nekuz 6.3.-naktìs
jo neu 63 nox night * noqtis nox (noctis, noctium) in-nocht 'hac nocte' 2b2.-nos nahts
dhoncos 3a2.-naht, night  'nocturnus', ToA.-nakcu, B
2b3.-noz 3a3.-natt, nott 'noctū' ALB.- nekuzzi 'uesperascit' nekciye

sonde <*ki̯ āi nok tāi
ToA.-nakcu, ToB.-
adII nocturnus night * noqtujós cf. noctua
nekciye
3a3.-næra ToA.-nāṁtsu
AIIIo cau nōsejō; cf. ninsai 44 recipiō (liberō) free save * nosejō <*nōs(e)ie/o- nasjan 'saluō' <*nānāsu <*nōs-
'reuiuere faciō' 'English been'
nožda <*nudi̯ a-
2b1.-newyn ToA.-nut-, ToB
nauþs <*nouti- cf. nudáti 'urget' 'necessitās' navь
<*nəweni̯o- nōt, Not naut- <*neH2uT-
noH2u-, noH2u-T, 'necessitās'; 5.4.-cf. nawt'i 'cadauer' <*nōwis
núne, naunae 'pereō';
fem esuriēs famine * nōunā 2b2.-nown 3a2.-nēad, nīed, naus 'cadauer', s 6.3.-nõvyti
noH2u-n <*nәweni̯ o- on(u)waññe <*nH1d tio-?
2b3.-naoun need nawis <*nowis 'mactō'; nōwė
<**ṇnhawṇi̯ o- 'famēlicus'
'mortuus' 'lētum' 6.4.-navē
<*nəweno-? 'immortālis'
'mors'
adI improbus wicked << n̥probhwos
adI inquiētus restless * n̥qijētós inquiētus 5.3.-a-šāta- 'tristis'
unser
adII noster our * n̥serós noster 2b3.-hon unsar
3a2.-our
así; cf. ásyati 'iacit'
 <*H2n̥sr̥
astram 'missīle'
jo mas H2n̥si / H2n̥sr̥ ensis sword * n̥sis ensis /H2nsor 4.8.-a-i-
5.3.-aŋhū- PAL.-
qe-u 'ensī necans'
hašīran 'sīca'
adII illīmis unmuddy << n̥sloimis

144
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
 asmān
uns <*uṇswe
pron nom. acc. nōs we us * n̥sme uns <*uṇswe 4.2. 5.3.ahma
3a2.-us
4.3.- 5.5.-anzāš
adI rārus (inusuālis) extraordinary << n̥swodhros

ALB.- nú, nū́, nūnám; nyne; nъ 'sed'


nunc <numke; num; 3a1.-a2, a3.-nū
nu (nū?); naúh tani <*tonuH? nūtana 6.3.-nù, nūnaĩ
ind nunc tamen now however * nū etiamnum; nū-per; 3a1.-nūn;
'adhuc' *nu-kwe 'nunc' ToA.-un, B 5.3.-nū(m), nūram <*nūnoi
nu-diūs noch 'adhuc' no 'sed' 5.5.-kinun 6.4.-nu

ind num now * num num  6.3.-nun, nūm


ind ki num nunc now * numki nunc <*kyāmeron 5.5.-kinun ToB.-nonk 'tamen'
ainb (ainfed) EPOTSOROVIDI unwizzi <*-di̯ o- Hom. 
unwits; unwiti <*- avidyá; cf. aśvavid-
adI ignārus ignorant * n̥widis inuidus, cf. prouidus <*n̥wid-; noídiu <*-prouid- 'custōdis 'ignorantia' <*newids; 
di̯ o- 'ignorantia' 5.5.-awiti 'leō'
<*newidwōs 'infans' equīlis' 3a2.-unwita 'Hadēs'
ob- (cf. epi), ob bi 'ad, circum' (cf. abhi 'ad'
ind 64 ob middle (in the) * obhi obь, оbъ 'circum'
portum (XIIT) ambhí) 5.4.-abiy
fem obrussa flask * óbrusjā obrussa <gr.  huprushi 'turārium'

egala <*egalō áhi-s 'serpens'


H1oghwis; 'serpens' 
mas 12 serpens snake * ochis 2b1.-euod 'uormes' 'hirūdō' 3a2.- 5.3.-aži-
cf. anghwis  'uipera'
egela 5.4.-iž <*H1ēg u̯hi-

atochta 'malum'
intr exulceror aggravate * odáugjai 'furere' 5.5.-hatugatar 'terror'
(Crim)
ALB.-amë 6.3.-úodžiu, úosti
odor, odefaciō, 3a3.-os<ōdso 
tr h3ed olō (olorem percipiō) smell * odējō <*H3odmeH2 'odor' 6.4.-uožu,
ol(e)faciō, oleō 'odor' 'odor'
5.4.-hot 'odor' uost
etar 'margō,
odrъ 'lectus'
uallum' ostrimon 'stabulum,
neu claustrum enclosure * odhrom odrina
3a2.-supti- claustrum'
'stabulum'
'uallum'
an-azzen <*H3od-
ei̯e/o- 'incitō' 3a2.- <*odud-;
 5.4.-ateam <*H3d
tr H 3d 24 ōdi hate * odjō (ōda) ōdi, odium atol 'dīrus'
 -hatuka 'dīrus'
3a3.-atall 'id'; etja
'stomachātus sum'
'id'.
neu ōdium hatred illwill << ōdjom
es mas odor odor smell << odós
AIIIo cau inquietō trouble * oghlejō 3a2.-eglian, ail 
mas molestia annoyance << oghlos
mas H2og-mo 71 orbita track * ogmos  ájma-ḥ 'meātus'
edro, jadro 'sinus;
indra- 'robustus':
uēlum, nāuis'; jadъ
Indra 'deus pluuiae';
'virus' <oidos,
eiz 'tumor'; eitar,  indu ? 'gutta'
jedro 'celer,
sta H3eid 4 tumeō be swollen * oidējō aemidus Eiter <*H2oidro-  5.4.-
robustus'; jadro
'pūs' 'tumidipedis' aitnum<oidnumi;
'nucleus, testic.'
aitumn 'tumor'; ait
6.8. jàditi 'uexāre'
'maxilla'
6.3.-aindinti 'excitō'
H2oH2idho-, cf. áed (áeda) <*aidhu- eit 3a2.-ād cf. 
combustibile fuel * oidhos (sched-)iit ? 'lux' édha- 'cremium'
aidhō 'ignis' <*h2oidho- 'rogus' <*h2eidhos- 'ignis'
 5.5.-egdu, igdu-
intr proficiscor depart * oighai 6.3.-eigà 'cursus'
'uestigium' 'crus' <*eigh-
cf. lat. ōmen, Varro
eid, Eid  'crēdō' 5.5.-hai 'confīdō,
H2/3eH3i; cf. oitos,, osmen <* 2b1.-'periuria'
BIb tr crēdō fīdō believe trust * ōimi oeth 3a2.-að, āþ aiþs  crēdō'; enant
ainō H2e/oH3smn̥- nisī anutonou/anudon 3a3.-eiðr 'uoueō';  'domitus'
<*okwsmen
6.3.- eismė̃; cf.
mas 71 itus march * oimos  éma-
įėjimas 'intrāta'

145
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
einac
adII ūnicus single * óinokos ūnicus 3a2.-ānga ainaha inokъ
3a3.-einga
num 2b1-2b2.-un inъ 'ūnus, alius'
H1oi-no- ūnus one * oinos ūnus, oinos óin, oen ains  ēnam 'eum'
dec 2b3.-unan 6.3.-víenas
cf. одновременный
in eōdem ūniuersus; pariter simultaneously ūniuersus, arc.
adII together; in a go * oinowr̥stós 6.9.-ainawārst
tempore factus cum made oinuors(ei) (BACC)
'semel, pariter cum'
oje, vojë
H3iH2s-? / 3a2, a3.-ār <*airō īṣā́ 5.5.-hissa-
fem tēmō rudder * oisjā  6.3.-íelekstis,
H2iH1/3seH2 ? propter FIN airō 'tēmō currūs'
íena
adII iste that one * oiso, oisā, oisod 1b2.-ur- / or-/ ur-  'tālis' esa-h 'iste'
3a3.-eistra 6.3.-aistrà 'intensa
neu cf. eisā passiō passion * oistrom 'tabanus'
'testiculus' passiō'
úíttiuf <*oitiōns Luw.-hizza(i)
ūtor; oisi <*oitsi
'ūsus' 1b4.-  'quaerō, capessō',
BIb tr H3oit-; med. oitā̆i trādō med.: assumō hand over * oitō (Duenos), oitesiai
oisa aetate ‘usā <*H3eits- 'feram' hizza-unni 'trādimus'
<*oitedhjāi (ibīdem)
aetate’ <*H3eits-
eid, Eid 5.5.-hai 'confīdō,
cf. lat. ōmen, nisī 2b1.-'periuria'  'crēdō'
mas cf. ōimi, ainō 28 sacrāmentum oath * oitos w oeth 3a2.-að, āþ aiþs crēdō'; enant
<*ok smen anutonou/anudon  'uoueō'
3a3.-eiðr 'domitus'
eta 'uarius, rūber,
íva 'salix'
ivo- 2b1-ywen īwa, īwe, Eibe; īgo uulpēs' 5.4.-
H3eiu̯o-; 6.3.-ievà
fem 9 taxus yew * oiwos ūua iva-, éo 2b2.-hivin 3a2.-īw; īh, ēoh  aigi<óiwiyā 'uīnum'
H1o(H1)iu̯eH2 6.4.-iẽva
2b3.-ivin 3a3.-yr 5.5.-ei̯an,
6.9.-iuwis
e(y)a(n)- ?
cf. eva indecl. 'sīc'
pron singulāris ūnus singular one * oiwós 4.7.-oivos 'ūnicus' To *aiwent- 'ūnitās'
5.3.-aiva-, aēuua-
aha 'sensus,
ahta 'attentiō';
intell.'; ahjan
achten 'considerō'  'dubium'; 
sta 29 dubitō doubt * okējō 'arbitror'; ahma
3a2.-eaht  'dubitō'
'spiritus'; ahaks
'existimātiō'
'columba'
2b1.-ocet/aged egida OSS.-adæg 'sulcus' osetь
fem occa harrow * óketā occa
2b3.-oged 3a2.-egeðe 5.5.-akkata? 6.9.-aketes
adI compositus ready << ōkinós 
1b2.-ukar, ocar,
fem Hº3eHi2k-ri- 4 apex summit * okris ocris, mediocris ochair 2b1.-ochr  aśrí-, ásri-
loc. ocrem
ahtozëhan aṣṭā́daśa
num duōdeuigintī eighteen * óktōdekm̥
3a2.-eahtatīene 5.3.-aštādasa

adII duōdeuicesimus eighteenth << óktōdekəmos aṣṭā́daśama-

adII octingentesimus eight hundredth << octōkm̥témtəmos octingentesimus

num octōkm̥tóm (ind.) + octingentī <*octō-


octingentī eight hundred * octōkm̥tṓs 
dec gen. km̥t-

fem octuplex classis octet group of eight << óktotis

2b1.-wyth aht, acht aṣṭā́ , aṣṭā́ u osmь


(āi oi) num H1oktō(u) octo eight * oktōu octō ocht 2b2.-eath 3a2.eahta, eight ahtau  5.3.-ašta
2b3.-eiz 6.3.-aštuoni
3a3.-ātta 5.4.-ut`, uth
adII octāuus eighth * oktowós octāuus 
adII octogesimus eightieth * oktṓdkm̥təṃos octogesimus aśītitamá
oktōdkm̥t- aśītí 5.3.-astāitī-
num octōgintā eighty * oktṓdkm̥ta octōgintā ochtmogo 3a2.-ahtodoch ahtautehund  ToB.-oktuk
/oktōdkont- LYC.-aitāta?
я́стреб, iastrebъ;
H3ku-/eH3ku- + suff. lat. columba,
mas 13 accipiter hawk * ōkúpteros accipiter  āśupátvan-
-ptero-/-petro- palumbēs, gr.


146
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ōcior 'uelocior';
2b1.-dioc 'piger'
HeH3-k-u-; ōkus; accipiter, acipedius, āśú- 5.3.-
adI 32 rapidus swift * ōkús 2b2.-dioc 'piger' 
cf. abhnós aquila <HºHi3ku- āsu-
2b3.-'diek' lentus'
H2wi-lā;
elli(i)on 'ardor a.'
áel, aol :'calx uīua'
1b2,-uretu imp. 3a2.-ellen 'id'; 
adoleō, adolescō, <*HoHi2o(dh)l-? aljan 'ardor animī'
AIIIo cau H2ol- / HeHi2 ? 6 adoleō heat * olejō <olētōd? nisī cum ǽlan 'ūrō', ǽled (Hes.) alātam 'ignis, carbō'
altāre alad ? 'uariātus' > (cf. alacer ?)
lat. ūritō 'ignis' <*HoHi2o(dh)l-? ALB.-alle ? 'rubor'
2a2.-aladh 'tructa'
3a3.-ala 'ardēre'
<* 5.5.-hallanna-,
1b2.-ondu, holtu 'deleō';
AIIIe cau H3elH1 aboleō destroy * olējō aboleō, dēleō hallanniya 'calcō,
'prosternito'  <*H3elH1u
'fūnestus'
paviō'

5.5.-alkista(n)-
fem cincinnus (uineae) tendril * olgjā  loza 'pampinus'
'rāmus'

cf. fram fair-nin cf. 'annus' ?; loní, лони́ <*olni
H1en- quoque in
ind ōlim formerly * ōlim ōlim, ollī jera 'ab annō 'annō praeteritō'
Lith. pernai 'annō
praeteritō' praeteritō' (arc.)
al(l) 'id' pl. alle
allo, allam <*ali̯ o- 2b1.-(h)oll<*(s)olno- alls 'omnis' <*ol- ToB.-äl 'integer,
pl. pron omnes all * oljoi oljāi olja uile <*oljo- 3a2.-eal(l), ealn 5.4.-olj
/*alno- 2b2, 2b3.-holl no- adultus'?
(ealne weg) 'id'
mas / capreolus ëlho, Elch <*olkis
ej l̥ kis; cf. elēn 16 alcēs roe-deer * olkis alcēs <gmc. <gmc. ṛśa-ḥ ṛ́śya-ḥ losь <*olkis
fem capreolus 3a2.-eolh, elk
Limo-, Lemo- elmboum , Ulme
fem H1(o)lmo- 9 ulmus elm * olmos ulmus lem <*H1lmo- ílim < germ.
2b1.-llwyf 3a2.-elm

 áratni-ḥ lanita <*olnita


2b1.-elin 'ulna' elina 3a2.- 5.3.-arəna, frārāni- 'maxilla'
uile (uilen), (dat. pl. <*eH3l-
fem H3olH1-neH2 ulnā elbow * ōlnā ulna <*olana 2b2.-elin <*olēnā eln(boga) <*olenā aleina lakъtъ, lókotь
uilneib) <*olēn-
2b3.-ilin <*olēno- 3a3.-alen ꞏ 5.4.-oɫn <*ō̆lē̆n
6.3.-alkúne,
(Hes) <*ºH3l- 5.5.-haliya 'genufl.' úolektis
ind ultrā further << olsí uls
adI ulterus further << ólteros
sup. ultimus furthest << óltm̥os
últiumam oll 'amplus' ind- all 'omnis' <*olno-
uls; ultrō, ultra; par-āri 'tertiō cf. lani, лони́ (arc.)
'ultimam' oll 'ultra' old- 3a2.-eall 'omnis' alls 'omnis'
ind 64 ultrā over there * oltrōd ulterius; ultimus, praeteritō annō' (cf. 'annō/aestate
1b2.-ulo, ulu 'illō, 'quam' oll- 3a3.-al-foðr ala-mans 'germanī'
olle; ollī; ollīc, ōlim olitana, olitinata) praeteritīs'
illuc' athair 'Dagdae' 'Wodan'
3a3.-ulka 'ronna, rjīṣá́-h 'lubricus, 6.3.-álksna
fem 9 ulua sedge * olwā ulua, alga
situs' adhaesīuus'̣ <*olgsnā ? 'lāma'

ámah 'uiolentus'
emis (emsig)  ámīti 'confirmat'
'tormentum'
adI H3emH3o- firmus firm * omos 'strēnuus' āmáyati 'nocet' 5.3.-
F nisī *n̥-
3a3.-ama 'pestis' is-i̯ eH2? ama- 'potentia'
amáyanā 'damnum'

eH3mH2, H1eH1mó- om 'crūdus'; um(a)e 2b1.-of 'id'; efydd 3a3.- āmá- 'crūdus'
adI crūdus raw * ōmós  'crūdus'
<*H1odmó- 'rudus' 'aes' āma 'erysipelas' 5.4.-hum 'crud(ēlis)'

 ámsah 5.3.-


ToA.-es, B.-āntse
(h)umerus 1b2.-uze, onse 'in  OSS. wæn, won
mas H1omH-so, H3ems- 18 umerus shoulder * omsos ams <*PtTo. Hōmso-/
<*H3e/omeso- umerō'  5.4.-us, ows 5.5.-
H2emso-
 anassa 'dorsum'?

nābhih
H3nbh-; 
mas umbilicus navel * onbhlos umbilicus Umbrī ? imlecan naba, nabalo 5.4.-aniw 6.4.-naba
H3nobh(e)H2 <*H3n̥bhl̥ o-
<*H3nēībhH2o- 'rota'

147
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
noguti, cf.
nakhah, nakhám
pasnogъtь
inga, ingen 2b1.-eguin/ewin nagal, Nagel  ( *o <*naghukám? <*pōsH3noghuti̯o-
ej mas u̯h
H3n(o)g -i; neghō 18 unguis fingernail * onchis unguis u̯h
<*H3n̥g īnā 2b2.-euuin 3a2.-nægl, nail > u propter 5.4.-eɫungn 5.5.-
6.3.-nâga;
2a3.-ionga 2b3.-iuin 3a3l.-nagl Cowgill's legem) sanku(wa)i-

nagùtis
<*s(H3)ong oi̯-
<*nogu̯hutió-
 'aura'
3a3.-angr 6.6.-węch
es neu odōr smell * onchos w (Hes.); 
<*onch ós 'odōrātus'
'fragrans'
imb (imbe) 2b1.-ymenyn ancho, anco 6.9.-anctan
̯
H3engun̥; *oncmn̥ ājyam 'grassa
(óncenos) neu unguen ointment * oncn̥ unguen 1b2.-umen <*H2/3n̥gu̯en- 'berri 2b2.-amen-en <*H3éngu̯ōn- <*ongu̯to-, ancte
> *oncn̥? sacrificiī'
unguen' 2b3.-aman(n) 'butyrī unguen' 'butyrum'

u̯ 1b2.-umtu anakti <*H3n̥-nég -ti
AVIII tr H3eng unguō oint * oncō unguō
'unguitō' 5.4.- aucanem
áŋgāra-
2a3.-aingeal 'focus' 5.4.-acowɫ, acuɫ ǫglь, у́голь <*onglis
u ̯ ALB.-thëngjill 'cinis' <*aucuɫo-
(ṇclós) mas H1ong -ōl, cf. ecnis carbō coal * oncōl 2a4.-ingill, 6.3.-anglìs 6.4.-
(?) u̯
ingle 'focus, lux' H1(o)ng ōlo- ùogle 6.9.-anglis
5.6.-angišt
óndesos neu 3 saxum rock * ondos ond, onn (uinde) ádri-
5.3.-nadəntō
on 'uerecundia'; anamou, anaf 'id'
3a6.-cf. anken  'uituperāns'
tr H3enH2 culpō blame * onējō anim ? 'mendum': 2b3.-anaff
'queror'  5.5.-hanna-
antair 'maculātur' 'mendum'
<*H3eH3nó-ei 'iudicō'

mas Honr̥/-n- Honerio- somnus dream * ónerjos  5.4.-anurj <*H3nōrio- ALB.-âderre

mas clāuus nail * onghlos ungula nagal, Nagel ánghrih


andar anya-; ántara- 6.3.-añt(a)ras
adII alius another * onjos 3a2.-other anthar 5.3.-anya-, ainya- 6.5.-wutory
3a3.-annarr 5.6.-aniya- 6.7.-úterý
ong 'uf'' ennach
intr 65 uncō groan a pig * onkājō uncō, -āre 2b1.-och 'gemitus' Unke 'rāna'  jaču, jačati 'suspirō'
'coru.'
mas cf. ankos uncus hook << onkos
áṁśa-ḥ 5.3.-
ąsa- cf. KHOT nasa- za-nós 'tempestās
5.4.-hunjk 'messis'
mas portiō portion * onkos 'molēs' uentī' 6.3.-są́-
5.5.-nakki- <*nokī́
(cum *noko- nošai- 'uersa saxa'
grauitāte) 'grauis'

 'tormentum'  ánah


es neu H3en-os- onus load * onos onus (oneris) ? ans 'trabs'
 5.5.-an(n)iya- 'efficiō'
ander- SORB.-wutory
adII secundus (ordinis) second * ónteros anþar ántara-,
3a2.-ōþer 6.3.- añtaras
DVENOS opet
<*opei̯eti;
ufteis 'optātī'; za-(j)apъ
praedotiont -t<p-
1b2.-upetu 'suppositus';
tr opjō ēligō choose * opejō (Festos)
'optātō', opeter ne-vъz-apьnъ
'praeoptant';
'lēctī' 'necopīnus'
opīnor, optiō, optō;
necopīnus
ápatya 'prōlēs' ,
aften áptya-'iunior'
H1/2opitjo-; cf. opiter <*opi-tero- aftaro, aftuma, 
adII posterior posterior * ópitjos 3a2.-æftan, after 5.5.-appizzi(ya)-
opitero, cf. epi/apo? / opitro-? aftumists 'postea'
3a3-aptan LYC.-epñnẽne/i-
'junior'

148
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ápnas-
 5.3.-afnahvant 'diues'
ops, opulentus 3a3.-efni <*afnii̯a-;
fem opnos (es-) substantia wealth * opnā 'alimentum';  5.5.-happinant
<*opunentus? cf. afli 'potentia'
 <*H3ep-en-
'opulentus'
3a3.-efni 'materiēs'
mas abundantia abundance * opnis omnis umbn[….]  'cibārium'
<*af/bnija- <*ópnii̯o-

wituhopfo,
6.4.-puppukis
fem 13 upupa hoopoe * ópopā upupa Wiedeh. 
6.6.-hupek
3a2.-widohoppa
upsannam
uoben, üben
'operandam'; aba (abins)
opus, operō, ops, somme ? 'exerceō' apas
upsatuh sent 'factī 'marītus, pater
H3ep-os-; H3ep-r-/ omnis<*op-nis; Opulentus; domme 3a2.-efnan 'faciō'; 5.3.-āpas
(ópesos) neu opus work * opos sunt'; upsed 'fēcit', familias ' <*opon-  'alimentum'
H3ep-n- officium<*opídhēkyo 'pauper' <*dus-op- 3a3.-efna 'faciō'; 5.5.-happar
upsens 'fēcērunt'; /opn-; abrs 'fortis'
m smyo- afi 'pater, auus' 'transactiō'
2b2.-osatu <*oprós
afr- 'fortis'
'facitō'
intr opportet be necessary << opos esti
āp-/ap-; pratīpá-
6.3.-ùpė ' 'et
'contra fluxum' 5.3.-
flūmen' 6.4.-upe
 āfš (nom.), acc.
(após) fem H2e(H)p-; cf. apnis 7 aqua water * ō̆ps cf. amnis <*apni- aapas, aapam cf. Abona, etc. ToAB.-āp 'flūmen'
 āpәm 5.5.-hapa
6.9.-ape 'flūmen',
'flūmen', LUW.-hā̆pa
apus 'fons'
'id'
(ēpos) fem H3op- ops riches goods << ops
2b1.-avieka 
'auspica' <*aui-īks Hom.- īksate <*H3iH3kseto(r)(i)
tr 26 aspiciō uideō look at see * oqō cf. lat. ōmen? <H2eui-  'aspicit' 6.6.-obaczyć

H3iH3ku(H1)s <*eni-H3k i̯ e/o- 5.3.-aiii-āxšaiia-
'auspex' 'inuehō';
 ákṣi (aksnáh), ákṣī;
ꞏ oko (očese), du.
ánīkam, prátīkam
augo <*augōn; (Hes.); oči <*H3eku̯iH1
'uultus'
H3oku̯o-; oqos ouga 3a2.- andaugi 'uultus' u̯
<*H3k iH1? (du.); 6.3.-akìs; ãkas
neu, enech <*eniH3k o-u̯ 5.3.-aši (du.); niiā̊nk
(óqesos) (óqosjo), oqis, 19 oculus eye * oqom oculus 2b3.-enep 'id' ōga, eye ToA.-ak, ToB.-ek (ac. sing.); u̯ 'ōrificium' 6.4.-
mas m 'uultus' <*niok o- 'prōnus'
oqos (óqesos) 3a3.-auga ALB.-sy  <*H3ek mn̥-; 

acs; cf. aka 'fons'
5.4.-akn (akan), pl.
<*H3ku̯iH1?  u̯ 6.9.-ackis (pl.);
'uultus'  ač̣-k' <*H3(e)k iH1, agins
 *o>a!

FHom. āre, ārāt 'procul'


(asp. 5.5-arha 'terminus'; 6.3.-óras 'aer'; iš
fem ōra edge * ōrā ōra; ārea? or?
explicanda *ser arahziya/zena(nt) óro 'extra'
commixtā); ? 'forāneus'
5.5.-ariya- <*H1rH1r-
urust <*HeHor-
tr H1erH1; H2er ōrō deum pray to god * ōrājō ōrō, ōrāre  'quaerō' i̯e/o- 'ōrāculum
'ōrāuerit'
consultārī'

mas H3erbhi-; cf. orghis orbis disk * orbhis orbis, orbita 1b2.-urfeta 'orbita' 5.5.-harp 'permūtō' ToA, ToB.-yerpe
(Hsq).
orpe, orb(b)e,
Orbius, orbaniacus arbi, erbi, Erbe arbja; RUN-
neu hērēditās inheritance * orbhjom orbae; com-arbus
2b1.-Urb-gen/urien 3a2.-ierfe 'id' arƀija 'exsequiae'
'hereditās'

com-arpe/arbae Orbogenos arbja <*orbhjo- arbha 'paulus'


Arbeit 'labōr'
adII orbhós; H3erbho- orbus orphan * orbhos orbus 'hērēs' ; erbaid 2b1.- Urbagen, 'hērēditās'; arbeiþs  5.4.-orb (orboy) rabъ 'seruus'
3a3.-arfi, arfa
'committit' Urbgen, Urien <*orbho-itis 'labōr' 5.5.-harp 'permūtō'

pordhos ? cf. gr. 2b1.-2b2.-ord


mas malleus hammer * ordhos ord 5.4.-urn <*ōrdhṃ
 2b3.-horz

149
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
orge 'occide' 5.4.-harkanem
orcaid >oirggid
Orgetorīx; 'tundō, frangō'
'necat'; orcun ToA.-arkämn-, B
tr H3erg 45 contundō beat up * orgājō 2b1.-yny-orth; orn 5.5.-hark(iya) 'pereō',
<*orgenā; orn erkau 'necropolis'
'nex 2b3.- caus. harkanu,
'nex'; orgiat 'caesar'
treorgam 'forō' harnink
5.3.-ərəzi 'ōua,
 'testiculus'
uirgō <*H1wi- <H3orghi-; scrōtum' <*H1r̥ghiH1
H3erghi-; cf. H1r̥ghon- ? Hitt. uirgge, uirge  5.4.-orji-k'
ej fem pila testiculus ball testicle * orghis ALB.-herdhë
orbhis, r̥ghējō natta-arkant 'nōn 'testiculus' (*orghijā́) 'testiculātus'; *H1orghijó 'oua'
ascensa' 'regulus 5.5.-arki; arkant
troglodytida' 'ascensus'-

tr H1orghó- sollicitātus, incited * orghós 3a3.-argr 'ēmollītus'  'tripudiō' orj 'mas' 6.3.-aržùs 'ardens'

5.4.-ol-ormim
arms 'misereor'
adI pauper poor * ormos
3a2.-earm 'miser' 5.5.-arma(n),
irma(n) 'morbus'
nravъ, nórov
áram 5.3.-arəm 5.4.-
'nātūra' 6.6.-
yar, յար <*en+ar
ind H2oro- compositē properly * orom narów <*nāorv-
'adiunctus, adiacens,
'id' 6.9.-
semper' 5.5.-āra
arwis 'uērum'
es neu cf. orús mons mountain * oros CELTIB.-eniorosei 
ars 'cūlus' 5.4.-or <*orsos
fem H1ers-; ersā 18 cauda tail * orsos err 
3a2.-ears 5.5.-arras
wo- mas H3ertu- orīgō origin lineage * ortus ortus 5.5.-hartu 'prōlēs'
r̥ṣvá- 'excelsus'
5.3.-әrәšuua- 'id'
H3eru-; H3ersi-; cf.
adI altus high * orús  'mons' 5.5.-aru; harsi
oros
'pinguis pānis';
harsar 'caput'
3a2.-aru, ēaru arvan, árvant-
'rapidus' <*oru̯o 'currens, equus'
adI commōtus surging * orwós
3a3.-ǫrr 'favens (ventus)' 5.3.-auruua- 'celer';
'impetuōsus' auruuaṇt- 'id'

ā́s- (sás)
H3eHw3s- (Bernabé) ōs (ōris), cōram,
5.3.-āh- 6.3.-ústa(s) 'bucca
(h3h1esos) neu H1eH3s- (Melchert) 19 ōs mouth * ōs aurīga, ōreae, á
5.5.-ais (issas <*i flūminis'
H3eH1s- (Vaan) ōsculum
+ HHwsos); LUW.-āss


adga- <*odsg o-
u̯ 5.5.-hasduēr 'rāmāle'
mas nodus (in lignō) knot * osdcos odb 2b1.-oddf <*osdg o- 
<*H3estH1-gu̯er-?
5.6.-'zg, azg 'rāmus'

5.4.-ost
ast 
mas H2osdo- 70 rāmus branch * osdos asts 5.5.-hasduēr,
3a2.-ōst ꞏꞏ
hasduir

ar(e)m, Ernte asans 'segēs, jesenь, ósenь
H3esH3r̥ / ēorna ? <*esornyā <*op-óh∂rā; 5.4.-ashun 5.5.-
(əsnos) neu 62 autumnus autumn * osr̥ anōna 3a2.-asna aestās'; asneis 'autumnus'
H3esH3en; osēn 'hordeum'  zena, zenant ?
'salārius'; earn 'operārius' 6.9.-assanis
asc  'hasta';  5.4.-hac'i 5.5.-
fem H3es-ko- /-kā 9 frāxinus ashtree * oskos ALB.-ah
3a2.-æsc 'fagus' hašik
jasenь <*osen-
2b1-2b2.-onn-en 6.3.-úosis
huinnius <*onnistu-
fem H3es-no-/ Hos-no- 9 ornus ashtree * ósonos ornus 2b3.-ounn-en 6.4.-uôsis
2a3.-fuinnseog 6.9.-woasis
<*osnā/-os
<*ōsi(o)-s

150
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ásthi (asthnáh)
 5.3.-ast-, asti-
2b1.-assen, eis 5.4.- ToB.-āsta 'ossa';
H3estHi-; H3estHṛ- asna, easna, esna <*H2stH2n̥kó-
os (ossis), ossum, <*astō(n) 'id'
(ostnos, əstjos) neu 18 os bone * ost <*astoni̯ o- 'costa'; 'homarus' oskr<*osthwer/ostu? āśce <H2estḗi̯-
/ H3estHṇ -; ostō̆i ossua 2b2.-asow; esel 'id'
asil 'membrum' ALB.-asht, pl. 5.5.-ḫaštāi- 'caput'
2b3.-ezel 'id'
estra, estëna <H2estōi̯-; dan-ḫašti
'os duplum'

ósthah 'labrum' usta 'bucca'


neu ōstium aperture entrance * ōstjom ōstium
5.3.-aost(r)a 'labra' ustina 'labium'
5.4.-getin <*H1wedeno-
(óudesos) neu oudr̥; H1ud terra land * oudn̥ 
5.5.-utne, udne

6.3.-áušti 'frigēscō'
oman 'frigor' (*augsketi?);
uafer?, au[c]tumnus úar; ócht, úacht Ogron 'mensis q.' (<*oumən) 5.3.- caus. áušyti
adI Houg frigidus cold * ougros
? 'frigor' (<*ougtu-) oer 2b2.-oir aota; aodar 'frigor' 6.4.-aũksts
5.4.-oyc 'frīgidus' 'frigidus'; caus.
ausît

 <*H3oHw3s-,
w
 <*H3eH 3s-, 5.3.-uši<H3H3wºs-iH
 du. 5.4.-unkn uxo (ušese), du.
Hº3Hw3s-, H3oHw3s-, Su-ausia 'pulchrē ōra, Ohr ausō (ausins) <*Housn̥tos ušī 6.3.-
fem 19 auris ear * ousis w
au, ó (aue) <*ausos- <*usonkom 5.5.-ehur
auris <*H3ºH 3s- (Hom.); 
H3eHw3s-, H3H3wºs- aurīta' 3a2.-ear ALB-vesh w ausìs 6.9.-
<*parāusi̯ a 'maxilla' <*HeH - 5.6.-
hōš PAHL.-'wš /ōs/ āusins
4.2.- 'id'
<*aus-
4.8.-a-no-wo-to
'inansātus'
2b1.-wy <*ówii̯o- 5.3.-ap-āvaya-?
og (pl.ugai) ei
neu H1oH2w-yo ōuum egg * ṓw(ij)om ōuum 2b2.-uy/oy  'castrātus' ajьce
2a3.-ubh (uibhe) 3a3.-egg
2b3.-ui pl. Uiou 5.4.-ju <*(i̯)ōi̯o-
tr ouō (ouātionibus) cheer * owājō ouō, -āre 
2b1.- ewig ovьcь 6.6.-
fem ouicula small sheep * owikā́ avikā́
2b2.-euhic 'cerua' owca
ávi-, avika-, avikā́ ovinъ 'ariēs'
ouwi, ou 3a2.-
oi LUS.-oilam 2b1.- ewig aweþi 'grex';  5.4.-hoviw 'pastōr'
fem H3ewi-, H2owi- 16 ouis sheep * owis ouis 1b1.-uuef, oui ēowu, ēowe, ewe; ovьca 'capra'
<*ou̯ilām 2b2.-euhic 'cerua' ēowestre 'id'
awistr 'ouīle' ToB.-āu, *eye 5.5.-hawi-
LYC.-xawã 6.3.-avis

5.3.-aorəm 'calceus'
ind-uō, ex-uō, ex- 5.4.-aganim 'induō' ob-uti, обуть
H3ew; cf. wesai, 1b2.-an-ouihimu fuan <*upo-ou̯nom?
AIId inc 53 induō get dressed * owō uuiae, sub-ūcula , ToB.-ewe 'pellis' 5.4.-awd 'calceus' 'calceor' 6.3.-
westijō, wosejō 'induitor' 'gunna'
indūtilis; ōmentum 5.5.-unuwasha aũti 'calceor'
'ornātus'

adI pH1g-to pactus fixed * pәgtós pactus 


adI pH1g-ro pH1g-no constans sure * pәgrós pignus -oris pajrá- 'solidus'
tr cf. pakō paciscor set up establish pәkskō paciscor 5.5.-paške-
3a1, 3a2.-fora purā 'antea'
ind 64 iuxta close to * pəra faúra 'antea' 
'antea' 2b1.-para 'antea'
pūrdhí 'adfer';
pṛthuka- 'uitulus;
1b2.-Propartie  'praebeō'  poritь 'pinguescō';
verse, Färse pulmentum cum
pariō, reperiō, pars, 'Propertiī'; perstu,   za-prъtъkъ 'ouum
'uitulus' risso' 5.4.-
tr perH3 30 pariō give birth * pərijō partus; imperō pestu, peperscust, ieouru <*pe-porH3-u, 'uaticinātum est'  sine cortice'
3a2.-ferarr, farrow, ort 'uitulus'; hpart
Parca<párika pepescus <*per- 2b1.-erthyl 'abortus'  6.3.-periù,peréti
heahfore, heifer <*H1suprHto-
ske/o- 'pōnō'  'uitulus' 'alō'
'arrogans'; npert
'pauper'

151
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
puráḥ; puraḥ-sthita-
Frist 'terminus'
arsaid, arsid  'pridem'; 'praestans'; 'purō-
ind cf. peros prae before * pəros 3a2-first
<*pəros-stəti- 'vetus'  'uetus' gavá- 'dux'
'primus'
5.3.-parō
neu pagina page * pәstrom passer páttra- 'et āla'
fuodar, Fuder
pat[ít?] 'patet', 2a4.-aitheamh 2b1.-etem, edau 'onus' 3a2.-fæðm, 5.3.-paana 'amplus'

5.5.- pattar, dat.
sta ptH1 /pH1t; cf. pn̥tō pateō lie open * pətējō pateō, pandō, patera patensíns 'fūnis'; és <*pn̥d-tā- 'id'; adaf <*fatamā faþmos, fathom faþa 'uallum'  6.3.-petỹs 'umerus'
paddani 'tabula (?)'
'panderent' 'uestigium' 'palma' 'lātĭtūdō'; fōðor 'patera'
'onus'
fater 5.1, 5.3.-pitár-
pater, dat. paterei
(p∂tros) mas pH2-ter; tab 17 pater father * pətēr pater athir Ateronius 3a2.-fæder fadar  5.4.-hair, hayr (hawr
1b2.-iupater
3a3.-faðir <*pH2tros)
Gi
fem 56 patera saucer << pəterā́ patera (Lyc.) 5.5.- pattar 'corbis'
tr 40 patior suffer << pətjai patior
fem patria fatherland * pətrjā patria aithre 'paternitās' 
patrius, patruus; fetiro, fatirro, pitrya-, pitṛvya
adII pH2triHo- paternus fatherly * pətrijós aithre 
proprius<propatrius fatureo, Vetter 5.3.-tūirya-
fetiro, fatirro, pítr̥vya-, pitr̥vyà-
fatureo, Vetter <*pǝtrōus; 5.3.-tūirya
mas patruus uncle paternal * pətrujós patruus
3a2.-  'uitricus' 5.4.-yauray
fædera 'uitricus'

pjáuju, pjáuti
paueō, pauiō, putō, urfūrian 'concundō' 'secō'; pjúklas
sta cf. pājō paueō be flat * pəwējō 
depuuere, pudet 3a2.-āfyran 'id' 'secūr.'
6.4.-pĺaũt 'metō'

5.3.-pāra-vant-
neu peH2-dhlo/tlo- pābulum sustenance * pādhlom pābulum
'protector'
fah, Fach
'dominium'
cf. pā́jas <*peH2gos-
es neu pagus region * pāgos pāgus <*pH2go-
'firmāmentum'
3a2.-fæc
'interuallum'

tr cf. pəwējō 45 quatiō beat up * pājō  'mutilus' 5.5.-et LUW paḫḫiya-

prupukid 'ex pāśáyati; pā́śá-


faahan-, fangen
antepacto?' 'pedica'
peH2k; cf. pn̥gō, pax (pācis), pācō - <*pank 'captīvō', Fach 
AIIa tr 52 uinciō fasten * pakō 1b2.-pasa 'causā'; fāhan 'captīvō' 5.3.-ava paśāt
pəkskō āre 3a2.-fōn <*pāk 'id' <*pákjalos 'clāuus'
pacri- 'propitius, 'concatēnet'; fš∂biš
3a3.-fā 'id'
plācātus' 'cum pedicīs'
(pākos) fem pax peace agreement << pāks
LUS.-trebopala
'protector pagī'
tr 69 protegō protect * pālājō palatium pālayati
(Cabeço das
fraguas)
plěva, pl. plěvy;
palā́va- <*po/elH- polóva 6.3.-
fem 10 palea pelH-w-; pelwā straw * pálejā palea
o/ēw-o- pelai, pẽlūs
6.4.-pęlus
adI 60 pallidus grey * pálowos  'liuidus' parusa
palpo(r), palpitō, fuolen, fehlen
tr tangō touch * palpājō 'agitō'
palpebrae 3a2.-fælan, feel
bubulja 'gutta'
6.3.-bamba
3a3.-fimbul-,
mas pampinus vine-leaf * pámponos  'turbō' bimba-ḥ 'puer' 'umbilicus'
'pipula metallī'
pampaũ, pam̃pti
'tumescō'

152
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
mas 67 pandus bent * pandos pandus, pandō -ā 3a3.-fattr<fanta
pannus swelling << panknos

pānus, pānīcum, počiti se 'inflāri'


intr tumescō swell * pankō
pantex pogvica 'globulus'

fano, Fahne  'textus'


mas pannus rag * pannos pannus an-art ? 'pannus līnī' fana opona 'sipārium'
3a2.-fana  'texō'
*pepelūšьkā,
vīvalter, (Fei)falter
mas pāpiliō butterfly * pāpeljos pāpiliō -ōnis *popelūšьkā
3a2.-fīfoldara
6.3.-papelučkà
pippala 'ficus'
buoben 'tetae'
fem 4 papula swelling * paplā papula, papilla pipluh 'macula 6.3.-papas 'papilla'
3a2.-pappe, pap 'id'
corporis'
5.3.-pairikā
fem paelex concubine * pareikā Parcae (=ueneficae) a(i)rech
5.6.-parīk

intr pāreō come out * pārējō pāreō  5.5.-para-
(Hes.)
airc 'angustia';
AIIb tr parcō refrain from * parkō parcō
aircur 'pressiō'
5.4.-hac'
pāscālis; cf. posca,
fem pH2skeH2 pastus food pasture * pāskā <*pā(s)ts/pā(s)ks
esca
'pānis'
ej mas 10 pābulum food << pasknis
fuotar,Futter;fuoten 
ain-chess 'pānis 2b1.-pawr<pāro 5.4.-hauran<pā-tro
pascō, pābulum MESSAP.-πανός 3a2.- fōðor; 'edō et TOK.-A pās-, B
tr peH2-sk; cf. pāsmi pāscō feed * pāskō corbis'; 'pābulum'; pori fōdjan 'grex'
<*pādhlom, pānis 'pānis' fēdan 3a3.- bibō'; LUV pa´d-du *peH2
pāsk- 'protegō'
ás(a)id 'crēscit' 2b3.-peuriff 'pascō'
fōðr; føða, 'sine cibō'


peH2-sk; cf. pāskō; 5.4.-hayim 'uideō'
BIe intr attendō heed * pāsmi pāreō  'ALB.- pasǫ, pasti 'pāscō'
dat 5.5.-pahs- 'protegō'
pashë 'uīdī 'adquiro'
pāricida < pāso- 
mas 17 familiāris relative * pāsós
kaida?? 
fest
cf. witodafasteis, pastya 'residentia'
adI 59 fixus fix * pastos 3a2.- fæst
bibelfest <*fast(j)a- 5.4.-hast 'fixus'
3a3.-fastr

pastva <*two- 'grex'


mas pastus pasture * pāstus pastus
pastvina 'pastus'

fao, fō;
paucus, paul(l)us,
ind peH2u- paucum (adv.) a bit * pau 3a2.-fēa, few fawai <*pH2(e)u̯o- cf. 
paruus <*pauro-
3a3.-fār
adI paucus (adj.) little << paukos
cf. pauros; cf.
adI paruus small << paulos paulus
pōwlos
paruus; parum
adI cf. paulos paruus small * pauros 
<parwom

fiur, Feuer, funko, fōn <*puōn 5.4.-hur (hroy); hn-


úr .i. tiene O'Clery
pūrigō <*pūr-agō nisī aasaí purasiaí 'in ur (Botorrita A 10) Funke 'scintella' (funins) oc' 'furnus' (*pūn-) 6.7.-pyr(i) <*pūrya-
Glossar. Hapax; 
(pr̥wenos) neu peH2w-r- 5 ignis fire * pāwr̥ *pūro-agō: cf. ārā igniāriā' 1b2.- 2b1.-ur-ael 3a2.-fýr, fire ToA.-por, В puwā̆r, 5.5.-pahhuwar 'fauilla' 6.9.-
Abrám de úr na u longa) w
fūmigō?; papāuer pir, ac. purome 'asbestīnum' <air.? 3a3.-furr, fyrr pwār <*puwa̅r /pax ar/, dt. panno < *pwon-u-
Caldae
<*pūrya- <*p(e)uH2o̅r pahhu(e)ni

gifezzan padyate, pf. papāda padǫ, паду́, пасть,


AIVc intr cadō fall down * pedjā̆i cf. peius, pessum
3a2.-(ge)fetan 5.3.-paidiia- 'ineō' па́дать
5.5.-cf. GISpadiyalli-
adII pedālis pedal of the foot 'pedes'
'pēs lectī'
adI II dēterius worse * pedjṓs peius 3a2.-bad 5.6.-bad

153
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
neu sandalia sandal * pedlom  patalla 'soccus'

3a3.-topt, tóft, tótt  'solum'; padá 'locus,


peda (Festus) ed 'spatium'; ined, <*tumfitō uestigium, passus' 6.3.-pédà 'passus';

neu pedóm ? peda footprint * pedom perum 'solum' inad <*enipedo-
'uestigium'; oppidum 'locus'
<*dm̥pedom <*dm̥pedom 5.4.-het 'uestigium' pãdas 'solea'
'pauimentum' 'pauimentum' 5.5.-peda- 'locus'

feizzit, fett (part.p.) 6.4.- pìsa, pīse


AIa prog 59 pinguescō grow fat * peidō  (fons) pétva 'ueruex'
3a2.- fæted, fat 'arbustētum'

feihhan
'maleficentia';
fēhida, Fehde 6.3.-peikiù, peĩkti
píśuna- 'maleficus,
*faihiþō <*peik 'carinō', pìktas
AIa tr peikō; cf. pikrós molestō annoy * peigō piget, piger carinātor'; piśācá-
'inimicitia' 3a2.- 'malus', paĩkas
'daemonium' <*peik
fācen 'falsiō'; fah, 'stultus'
foe 'inimicus'
3a3.-feikn 'ruīna'

fem 13 pīca woodpecker * peikā pīca peico 'pīcum' speh(t), Specht pika
piṁśáti 'ornat',
 pinkte 'pingit', péśa- pisu 'scrībō'
filufaihs 'uarius' <* peśalá-
'forma, color'; pьstrъ 'uarius'
pingō<*pingō / 2b1.-gor-uk <*ūk-e feeh ToA.-pikiñc (propter lēgem 'pulcher, grātus' 6.3.-paĩsinti
AIa tr pinkō ornō adorn * peikō Wheeleris) 'uarius'
pinknō ? <*(φi-)φoik-e 'fēcit' 3a2.-fáh 'uarius' 'pingunt'; B.- 5.3.-apaia; paēsō 'fuligine mancillāre'
ToA.-pikiñc
piṅkeṃ 'id' 'pingunt'; B.- 'idem' 5.4.-pes 6.6.-piękny
piṅkeṃ 'id' 'sicut' 5.6.-ni-piϑ, <*poikono- 'pulcher'
nipistanaiy 'scrībō'
mas pīcus magpie << peikos
(pikós) fem pix pitch * peiks pix vī(g), vīhe ? 'palūs'  pьkьlъ, pьcьlъ

fimmelen,fimmeren
3a2.-fimble,
fumble 'palpō'
adI 32 celer quick * peimis éim
3a3.-fimr; orð-fimi
'uerbōrum
eloquentia'

es neu uulnus wound * pelos  ToA.-päl, B pīle


pītudāru 'arbos
íth 'sebum'; íath  'pīnus'; cf.
pītuīta, pīnus quaed'; -pīnaḥ, āpītá-
mas peiHtu- resīna resin * peitus <*PCelt. fētu- <*piHu̯r̥,
<peitsnos 'imbūtus' ALB.
'pratum, territorium'  'sēbum'
oishe<pitsyā 'id'
pī́yati 'insultat'; pīyu-,
'damnum' pīyaru- 'insultans';
patior (a partic. 'caecus'; pāpa- 'malum';
*faian, fiēn <*ph1i-
pətos); paeminōsus, faian 'puniō'; fijan  pāman- 'aegrotās
eh1- 'ōdisse'; fiant, 'caecus' PHRYG.- 6.3.-cf. peikiù,
AIa tr peiH1 24 insultō insult * pējō pēminōsus; pēnūria; 'ōdī'; fijands pellis' 5.3.-pāman
Feind 'inimīcus'  'mortuus' peīkti 'accūsō'
paene, pēne; 'inimīcus' 'id' 5.4.-hivand
fion 'ōdī' ALB.-shpih, shpif
paenitet? <*pīska/peikska- <*pēmn̥tos 'aeger'
'calumnior' 5.5.-pahhiya- 'quatiō'
LUW.-pahhit- 'tūsor'
páyas- <*péi̯He/os-;
pīyū́sa- <*piHi̯úH2só- 6.3.-píenas
es neu peiH lacte millk * pejos ToB.-paitār 'uitulus'
'colostrum' 5.3.- <*pói̯Hno-
paiiah-, paēman-

154
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
6.3.-pešù, pešti;
fahs 'caesariēs' 'pectō'; 
ga-fahrian pakṣ-man- 'cesariēs' púošiu (*pōkēi̯ō),
3a2.-feax 'id'; fair 'uellus'
tr 72 pectō comb * pekō áil? 'amoenus' 'praeparō'; fagrs 5.3.-pašna- 'cilium' púošti 'ornō'
'idoneus' 3a3.- ToB.-päk 'pectinō,
'idoneus' tondeō' 5.4.-asr 'uellus' pešù, pèšti
fær 'agnus'
'dispectō'
3a1, a2.-fehtan 'id',
1b2.-petenata
AIa tr cf. pktēn pectō comb * pektō pectō, pecten 3a2.-feohtan  5.6.-pašm 'lāna'
'pectinatam'
'plectō'
pach(a) 'axilla,
ucht <*poktus pákṣa 'umerus, āla'; ing.'
es neu pektus (ew) mas. pectus chest * pektos pectus (ochta) dat. pl.
ochtaib pákṣas 'latus' 6.3.-paksis
'angulus domii'
6.3.-pekus (k!)
pecu, pecus 1b2.-pequo fihu <*fexu 3a2.- 4.8.-po-ku-te-ro (c. páṣu, páṣus
(pékewos) neu pecu cattle * peku faihu 'patrimonium' ToB.-śoś
(pecūdis) 'pecua' fee? 'pretium'  lat. genu) 5.4.-asr <*pokur
<*pkēudes?
'prope',
1b2.-arpeltu falzan 'collocō';

fut. eblaid <*pipl̥ Hseti
'appellitō', falcit 3s.; anevalz
'aget'; adꞏella el(h)wyf 'eam' usfilma 'appropinquō';
pelH2; cf. pl̥nai ~ pellō; pultō; ōpiliō; 'incūs' Filz
AVIIIa tr 35 pellō impel * peldō ampentu <*anfi- 'uisitat; adall 2b3.-yel, yal 'īre' 'conterritus';  5.4.-almuk 'agitātiō' polosá 'ārea'
pl̥nəmai appellō -āre 3a2.-felt 'textus'
pelnatōd, 'uisitātiō'; doꞏaidlea <*pel-as usfilmei 'terrōr' 'quatiō' ; 
3a3.-felmsfullr
'uenit' 'bellum'; 
VEN.-poltos 'terrificus'
'palpitātiō'
olca 'terra ueruactī' felga 't. ueru.' ungifolgan
AIa tr intermoueō move * pelkō
>f. ouche, e.huelga 3a2.-fealg, fallow 'inflexus'
3a2.-filmen  'planta
-menos neu cf. pelnis pellis skin * pelmn̥
FRIS.-filmene soleae'
pellis, palea, palear fel, Fell <*pelno- paṭa(la) 5.5.- pelena pélьka; cf.
jo fem cf. pelmn̥ 18 pellis skin * pelnis ; cf. 
palla 3a2.-fell, film palahsa- platьno 'inteus'
plenъ, polōn
fāli, feil 'ad uēnum'
 'uendere'; paṇa 'sponsiō'-; 'praeda'
AIb tr 55 lucror make money earn * pelō 3a3.-falr 'id'
 'uēnum' sprṇóti 'adquīrō' 6.3.-pel̃nas
<pēlyo
'lucrum'
phálakam 'tabula et
West-falen, Ost- pol 'solum', pole
ALB.-shpall 'aperiō, fructus' 5.4.-
neu polos superficiēs surface * pelom palam falen, Feld 'ager' 'ager', polъ <*polos
patefaciō, nuntiō' hоɫ (hоɫоу) 'ager' 5.5.-
3a3.-fjol 'tabula' 'patens, cauus'
palhi- 'amplus'
ail <*pali- pāsī <pelṣiH2
fem 3 rūpēs rock * pelsā GALL.-Palas de Rei felis, Fels 
2a2.-all <*pl̥so- 5.4.-pal
Olusamos
<*polHu(i)sm̥Ho- purú- <*pl̥ H1u-, fem.
fem.
ind pelH1u multum much * pelu plūs, plūres (h)il 'multī' BELG.-eloppo filu 3a3.-fjǫl- filu pūrvī- *<pḷH1u-iH2 6.3.-pilus 'insuper'
u̯ <*polH1uia
<*pelu-h3k o- 5.3.-pouru <*pl̥ H1u-
'multiplex'
adI uarius variegated * pelupoikos filu-faihs cf.  puru-pēśa-; cf. peśalá-
 'situlus pālavi 'asser'; pālikā
pēluis <pēluuis
fem peluis pēlHwis dish * pēlwis lactis';  'olla' pārī 'situlus popelъ 'cinis'
<*pēlawis
'cassis'; lactis',

pḷHwo-, polHwo-, puluis (ueris); puls ALB.-pjalm  'pollen'


es neu puluis pelH-w- dust * pelwos ulvos 'puluis' palāvah 'uersae rēs'
pḷHwi- (ltis); pollen <*pel(H)mo- 'pollen' (uerbum singulāre)

pāmán- 'eruptiō
cutanea quaedam'
paeminōsus,
neu 74 dētrimentum damage * pēmn̥  5.3.-pāman- 'scabiēs'
pēminōsus
5.4.-hivand <*pēmn̥tó-
'aeger'

pǫditi 'expellō'
6.3.-spéndžiu,
tr cf. penō pendō hang * pendō pendō, pendeō
spę́sti 'pedicam
instruō'

155
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
5.4.-hanum, henum pьnǫ, pęti 'tendō'
work with a cf. pendō, pendeō; 3a1.-3a2.-spinnan spinnan 'laborō'
tr cf. pendō cum fīlō laborō * penō 'texō' ToB.- 6.3.-pinù,
thread sponte 'neō' <*spenwonom ALB.-pe 'fīlum'
pänn 'extendō' pìnti 'plectō'
enach; en 'aqua'
anom 'palūdem' fenna, fennī ; fūhti, 6.3.-paniabùde
en-glas
neu lutum mud * penom 2b1.-en-wyn feucht 'ūdus' 3a2.- fani ILLYR.-Pannonia. paŋka- 'amanita muscaria'
'aquōsum lacte'; 'lactōsum butyrum' fenn, fyne; fūht 'id' 6.4.-pane 'fertilizans'
éicne 'salmō'
5.5.-PAL.-bānnu 6.3.- penù, penéti
es neu prouisiō provision * penos penus, penātēs fenea 'puls'
<*bhennu- 'iecur' 'alō'; pẽnas 'aliment.'

pimpetos 'quintus'
pempe-doula fimf
pomperias pañca 5.3.- pętь
num quinque five * penqe quinque cóic 2b1.-pymp/pump 3a2.-fīf fimf 
'quincuriae' pañca 6.3.-penki
2b2.-ppymp 3a3.-fimm
2b3.-pemp

páñcadaśa
finfzëhan fimftaíhun, dat
num quindecim fifteen * pénqedekm̥ quindecim coícthiges 'XV rēs' 2b1.-pymtheg  5.3.-pancadasa
3a2.-fīftīene fimftaíhundim
5.4.-hngetasán
adII quindecimus fifteenth << pénqedekəmos quindecimus
vouffzigstem (d.)
adII quinquāgēsimus fiftieth * penqédkm̥təmos quinquāgēsimus pañcāśá-
3a3.-fimftugande

pañcāśát-
penkwedkm̥t-  5.3.-pancāsat-
num quinquaginta fifty * penqédkm̥ta quinquāgintā coíco 3a3.-fimtíu ̯
/penkwedkont- <*penkuḗkonta 5.4.-yisun <*hingisun
<*penku̯ēkont-

adII quinquegenus having five sorts * penqegenós quinquegenus 5.4.-hingakan 'quīnī'


adII quingentesimus five hundredth << penqekm̥témtəmos quingentesimus
quingentī
num penqekm̥tóm (ind.) ToA.-päñkänt, B 5.3.-panča sata
quingentī five hundred * penqekm̥tṓs <*quenquekent-; fimf hunda 
dec + gen. piśkänte 5.4.-hing-hariwr
quincentum

pjatero 6.3.-
quincuplex púmperia, Finger 'digitus' 5.4.-hinger-ord
neu cf. penqtis quintet group of five * pénqerom penkerì; peñkerias
classis púmperiais 3a2.-finger 'id' 'quintus'
<*-i̯o- 'quintuplex'

2b1.-bys 'digitus' fūst


jo fem pugnus fist * penqstis bissi ega 'stīria' 2b2.-bis, bes 3a3.-fyst; il-kuistir pęstь
2b3.-bis, bizou 'digitī pedis'
quincuplex 1b2.-puntes,
fem cf. pénqerom quintet group of five * penqtis 3a3.-fimt ALB.-pesë panktí pętь
classis puntis <*pompti-?

CELTIB.- fimfto, finfto


pakthá-<pn̥ku̯t(H2)ó- pętъ
adII quintus fifth * penqtos quintus *pontos PENTOVIVS, PIXTE, PIXTILLVS 3a2.-fifto fimfta- 
5.3.-puxđa- (cf. 4º) 6.3.-peñktas
PINTAMVS 3a3.-fim(m)ti

pāṁsú 'puluis, arēna'


5.3.-pąsnu- pěsъkъ, песо́к,
mas 3 saburra sand/gravel * pēnsús
'arēna' 5.5.- 'arēna'
passila- 'glarea'

AIa tr 71 indāgō track << pentō


pácati; pácyate
2b1.-pobi ToB pakṣäṃ
<*péqjeti intr.
AIa tr tr. peqō, intr. peqjā̆i coquō cook * peqō coquō popīna 'coquīna' 2b2.-pobaz <*peqjō 'coquit', med..
'mātūrat' 5.3.-
2b3.-pobet 'coctus' pakṣtär
hąm.pacaiti
paktí- 5.4.-hac ̣ реštь 6.9.-
fem coctiō cooking * peqtis coctiō 
'pānis' <*poqti- pectis
mas coctor cook * peqtṓr coctor '*coctrīx' paktár-

156
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
w
paktá- 5.3.-cf. potъ <*pok -to
adI coctus cooked * peqtós coctus 2b1.- poeth 
pacina- 'coctiō' 'sudor'
fern 'longinquus, paramá-ḥ 'ultimus,
adII perәmós absolūtus absolute * perәmós  'ulterior'
procul' (adi, adu) optimus'
fir-, ver- pári pre 'ante'
ind 64 per about * per(i), per(ti) per<per/peri per, pert<perti ir-, er- eri-; 2b1,2,3.-er- fair 
3a2.-fyr- 5.3.-pairi 5.4.-pairy 6.3.-per
prì-blagъ 'perbonus'

ind ualdē very * per(i), per(ti) per-magnus 6.3.-per-didis
'perpulcher'
'nimis magnus'
5.4.-p'jor
fār, Gefahr 'experīmentum'
experior, perītus, cf. fairina <*fair-ina
tr experiōr experience try * perijō a(i)re 'custodia' areānī 'explōrātōres' 'periculum';  5.5.-paprant- <*popr-
comperiō, perīculum 'culpa'
firina 'infractiō' 'impūrus, culpābilis' der. cf.
ai. babṛhāná ´fortis'?
(peritkitós) uīcīnus neighbour local resident * peritkíts  parikṣít-
5.4.-amparist
neu religiō religion * perístānom iress, am-ires(s) 'irreligiosō' 5.6.-
parast 'sacerdōs'
fem cf. pr̥qos 14 tructa trout * perknā earc, orc 'salmō' forhana 'tructa' 
 Parjánya Perunъ 'Tonitrus'
Hercynia silva; <*peru̯r̥ 'limēs,
3a2.-firgen faírguni 'Tempestās'; párvata 6.3..-perkū́nas
neu perw-r̥ /en mons mountain hill * pérqūnjom , corda'; ;
'cacumen siluestre' <*perku̯uni̯o- 'mons' <*pérwn̥to- 'id 5.5.- 'id' 6.4.-
Querquernī 
<*pertr-? peru, peruna 'rūpēs' pērkuôns, pērkūns

param 'et postea,


ind cf. peros 64 praeterea besides * perom perom 'sine'  'ultrā' tamen, tantum'
5.5.-peran 'ante, prae'
pero, перо́
parṇá-
TOK B paruwa 6.3.-spar̃nas
neu cf. porejō, pornós plūma feather * peróm 5.3.-parǝna-
'plūmae' 'āla' 6.4.-spā̀rns
5.5.-partāwar 'āla'
'id'
parā 'procul', adi.
pára- 'longinquus',
fërro fairra <*perHnoi páratara- 5.3.-
perā <*perH2eH1; further; in time cf.  'ultra';  parā̆ 'procul' ToA pärne, ToB.-
ind prorsum farther * peros perum 'sine' ire <*peri̯os- 'ultrā' 3a2.-feor(r) (Kluge)/ *perH2eH1
cf. perom; cf. pəros and space 'faciō' 5.4.-heṙ <*perH2eH2 parna, parra 'forās'
3a3.-fjarri 'procul'
'procul'; heṙ
'discordia' 5.5.-parā
'ultrā foras'

ind perperām turned aside * pérpern̥ks perperām, perperus parañc поперёк
'impertinens'
perunъ 'fulmen'
Hercynia silva; forha 'picea'
fem 9 quercus oak * perqus quercus parkatī 'ficus sacra' 6.3.-
Querquernī 3a2.-furh, fir
perkúnas 'tonitrus'
pā́rṣṇi- 'talus'
5.3.-pāšna- 'id'
pdsper(H)sneH2-, fersana, Ferse
fem calx heel * persā perna <*sn; pernīs fairsna 'talus'  5.5.-paršina ToB.-porsnai-
pers(n)eH2 3a2.-fersna
'lumbus', n. pl pár-še-
e-un-uš
fem pērsnā perna ham << persnā

pŕṣat, prṣatá- 'gutta'; рrachъ <*parxu


prṣant-, pŕṣatī 'uarius' <*porso- 'puluis';
3a3.-fors, foss 5.3.-paršat̰.gauu- prъstь 'spūma'
ToB.-parsnān,
AIa intr respergō splash * persō <*porso- 'bouem habens 6.3.-pur̃sla(s) 'id';
impf. parsnoṃ
'cataracta' uariam'; paršuya purškiù, pur̃kšti
'aquae q.' 5.5.- <*pr̥ske/o-?
papparš- 'sternuō'

perzъ; pered
ind 64 altrinsecus otherwise * perti 1b1, b2.-pert 'per'
'ante'; perkъ 'trans'

157
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ónn-urid 'ab annō 
vert  par-út
ind anno praeterito last year * péruti priōre' CELTIB.-
3a3.-fjorð 4.8.-perusinuwo 5.4.-heru
ERVDINO <*perutim-u̯o-?
bzdetь; perdetь
aor. párdatē<pérdeti
firt, furt<perd 6.3-bezdù, bezdéti;
 5.3.-р∂r∂δaiti
3a2.-feortan bìzdas 'podex' ;
intr pedō fart * pesdō pedō, pōdex, pēdis 2b1.-rech<p∂rdkā ferzan<perd z ToB.-prantsäṃ,
3a3.- pérdžu, pérst
 impf. präntsitär
freta 'terribilis' 6.4.-pirdu,
'aspergō'
pirst

psā́ti, psā́hi 'conterit'



Bia tr pes fricō rub * pesmi 5.5.-peszi; pasihae;
'calculus'
passila- 'gemma'

fasel, visel pásas-


; cf.
jo mas 18 pēnis penis * pesnis pēnis<pesnis 3a2.-fæsel 5.5.-pešn/pišen 'uir'; pìsti 'copulāre'
'fricō'
<*fasula- peš(š)- 'fricō'
patará-, patáru-
'uolans' ; cf.páttra-
eithre <*pet(e)r-i̯ o-
5.3.-patarәta- 'alātus'
neu āla wing * peteróm accipiter 'cauda'; e(i)tte fed(e)rah , fedara- 
5.4.- t`ir < *ptēr-
'plūma'
'uolum' 5.5.-
UZU
pattar <*potH2-r̥
5.5.-pittalwa(nt)?
adI pétH2los petilus meager * petlos petilus; fr. petit cf. 3a3.-späd 'tenuis'  'patens'
'simplex'
pátati 'et cadit' FUT.
 'cadō' pet-
patiṣyáti <*pet-H
én <*pet(s)no-, 2b1.-eh-ed <eks-pet H1/3, fut. 6.3.-pētit 'auet'
pet; petH1/2/3 5.3.-pataiti
intr 33 aduolō fly (go flying) * petō petō ethait 2b2.-(h)ethen fedara  <*pet-H2; 6.9.-ud-pata-
secundārium 5.5.-
<*petH2ontiH2- 'auis' 2b3.-etn-coihaam  'uolitō'; 'dēcadō'
pattai/pittai- <*pth1/2-
 'āla'
ói-/pth1/2-i

2b1.-edn, eterin  pátami 'cadō'


ette<petyā, én
fem penna feather * petsnā penna, petō 2b2.-(h)ethen fedara  5.5.-pittar 6.3.-pētit 'auet'
(auis)
2b3.-etn-coihaam  'uolō' (pittanas)

2b1.-edn, eterin
<*petesānós, 
mas uolucrēs bird * petsnós én 2b2.-(h)ethen
2b3.-etn-coihaam 
<*petesnós
fiuhta, Fichte
ochtach <*puktākā 'picea' 6.3.-pušìs 'pīnus'
fem cf. pungō picea spruce * peukā 'picea' 3a2.-fiuhtia 5.3.-WAI puč, püč
'picea, pīlum' ILLYR.-Peucetii 6.9.-peuse 'id'
<*fiuhtjōn
5.5.-kappuwai пыта́ть 'quaerō,

BIIIb tr pHu- 29 intellegō understand * peumi putō (a)
TOK АB putk <*put- cōnor'
? 'ingnōrans'
sko/e 'discernō' 6.4.-plaût 'signif.'?
fowen 'cernō' punāti, pávate
pūrus, putus, nepus
AIa tr puH purgō clean * pewō úr 'uiridis' 2b1.-ir 'id' <*fawjan = ai.  'pūrgō'; pavítra
<*nepūt-s; purgō
paváyati 'cribrum'
pibati 5.3.-
IŠKAŠMI pьv, WAXI pijo, piti 6.3.-
GAUL.-ibetis 'bibite'
ibim, 3s. ibid puv-/pv-- <*pibH3e/o- paĩkas 'stultus';
i 2b1.-yfed (v.n.)
tr peH 3; pipeH3i-mi bibō drink * pibō bibō <*ibeti <*pipb3e-ti  5.4.-əmpem pìktas 'malus',
2b2.-eve
<*pipeh3(i)-ti <*pimbe- 5.5.- pikùlas 'diab.'
2b3.-eva
pašš-, pahs- 6.4.-pikuls 'diab.'
'ingurgitō'

sta molestus (esse) be annoying << pigējō


adI cf. peigō picans sharp << pikrós 
pilleus <*pilsei̯os, filz 'feltrum '
mas 66 pilleus felt * pilsos <*pislos plъstь
pīla<pilsā 3a2.-felt 'id'

158
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
adI crassus fat * pīmós opīmus 'adeps'
BIVb tr prH1 6 conflō cremō blow up burn * (pím)prēmi exprētus (Plaut.)  'cremō' 5.5.-parai/pari 'conflō' para 'uapōr'
tr pingō paint << pinkō
witufina, vine
neu 57 baculum stab * pinjos 'tabella' pínāka pьnь, пень 'stirps'
'aceruum lignī'
pixati 'calce iciō'
pináṣṭi 5.3.- pisenica
tr pinsō crush * pinsō pinsō, pīlum 
pišant- 'tribulans' 'frūmentum' 6
3.-paisyti 'trītūrō''

ut-pipīte,*pipHtoi,
 <*spH2ejo/e (prati-ud)pipāti 'surgit'; ToB.-pāss (pellis)
(fortan quoque ab ToA.-pusäk
vi-pipīte 'separat'
tr peH2; cf. spáneumi trahō draw pull * pipāmi faso, fasa 'fibra' s-aoristō <*spH2sō) <*pesukeH2 B
5.4.-hanem <*pāno/e
'dūcō';  passōñ <*pōsuH1n-
'conuulsiō' 5.5.-pipp(a) (3a s.
'musculus'
pi-ip-pa-i') 'confundō'

ej neu piper pepper * píperi piper  pippalī


pṛṇákti, pṛñcáti, 6.8.-pŕkati se
tr expleō fill satisfy * píperkmi ercaid
pipárkti 'fornicor'
pipiō, pīpō, pīpilō, pipatio 'clamor  píppakā 'auis
intr 65 pipiō squeak * pipjājō piepen 6.3.-pypti 'siffilō'
pīpulum plorantis' 'auicellus' quaedam'

2b1.-edn, eterin gefaʒ 'casus' 


(pepta) tr petH praecipitor fall down * piptō petō én (auis) 2b2.-(h)ethen 3a2.-gefētan 'uolō',  pátami 'cadō'
2b3.-etn-coihaam 'casī' 'uolitō'; 'āla'

íasc > iasc fisc, fisch 3a2.- piskárь, писка́рь


ej mas 14 piscis fish * piskis piscis fisks <*pisko-
<*peisko- fisc, fish 'gobiō'
hith (grānum); ithid pišta, пи́ща
<*piti̯ e/o-? 'est'; ithe 2b1-b2.-yd 'id' pitus <pitieh2; pitati,
mas pitjā́ cibus food * pitús
<piti̯ eh2; íath 2b3.-(e)ys 'id' 5.3.-pituš pitěti 'alō'
<*peitu- 'fundus' 6.3.-piẽtūs
adI f. piHweriH2 59 pinguis fat * pīwōn īriu (īrenn) 'terra' '(Ptol.)  pī́van-, f. pī́varī
 5.6.-šāna PASH.-
(pəktnos) mas cf. pektō pecten comb * pktēn pecten (pectinis)
'pecten' <*pkten- ẓ̌manj <*pken-

2b1.-llafar 'sermō',
labraid 'loquitur';
llafaru 3a2.-flappen, flap
intr garriō babble * plabrājā̆i rel. labrathar;
2b2.-lauar, lauaraf 'quatiō, garriō'
amlabar 'mutus'
2b3.-lavar 'id'

AIIIa cau cf. sedējō/sēdājō congruere facere make adequate << plākājō
ToAB.-plāk
'congruō; ToA.-
AIIIe sta cf. sedējō/sēdājō congruō be adequate * plakējō placeō, plācō -āre
plākäm', B.-plāki
'uenia'
vlage, flach; fluoh  'superficiēs';
 6.3.-plãkanas
plancus? placenta lecc? 'discus 2b1.-llech 3a2.-floh; flōk-
adI plānus flat * plākos 'placenta';  6.4.-plùoku, plakt
< plaga -g- saxeus' cf. l∂pods 2b3.-lec'h 'id' fōted -g-
 'mare';  'pauiculor'
3a3.-flā
 'latus'
adI 59 latus (lata latum) wide <= plākos
polonýna 'altipl.'

6.3.-plónas 'tenuis'
adI plH2-no 59 plānus flat * plānos plānus Medio-lānum 3a3.-flana 'errō' 'errābundus' 
6.4.-
'errō'
plãns
Flur 'uestibulum'
neu contabulātiō floor * plārom lár 2b1.-llawr 3a2.-floor 6.4.-cf. plóti 'pauiō'
<*pleH2ru-
neu 1 campus planitiēs << plātom

159
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
pl̥H2-t-só-; cf.
adI 59 latus (lata latum) broad * plǟtsos less 2b1.-lyss 'urbs' 5.5.-palzašḫa-
pletos, plǟtus
pṛthúh; prathimán- plešte 'umerus'
<*pletH2mon- 6.3.-plónas
lethan; leth Fladen; vluoder 
Litano-briga 'planitūdō' 5.3.- <*pleH2no- 'tenuis';
pl̥H2-tu; cf. pletos, <(p)letos-? 'latus, 'piscis plānus' Pto To-*pl'ētk- 
adI 59 latus (lata latum) broad * plǟtus cf. planta 2b1.-llydan pərəu 5.4.- plisti 'extendor';
plǟtsos dimidium'; leithe <*- 3a2.- 'ēmergō' 
2b2.-2b3.-ledan yaɫt' <*i-haɫt' 5.5.- plẽčia, plė̃sti
io- 'umerus' flounder, flōr; flat  'rēs plāna'
palhi-; paltāna- 'extendō'; platmė̃
<*pl̥H2tóno- 'umerus' <*men-- 'spatium'

1b2.-pre-plotatu  6.3.-plaũksta


adI 41 plautus flat-footed * plautos plautus; plaudō
'prosternitō' 'rectandulus' 'palma'
6.3.-peldêt 'nō'
fledirōn, flattern  'madeō'; 
intr plaudō in aquā paddle * pl̥ dājō pledinât 'ālās
'uolitō'  'uuor'
plaudō'
plífriks
(plēdhwos) fem multitūdō (hominum) crowd * plēdhō̆us plēbs, plēbēs <*pleH1dhro- 
'plēbicus'

3a3.-fleire
plūs <*ploH1is; cf.
<*ploH1ison-, fleiri; 
plōis ind pleH1-is / ploH1-is plūs more * plēis plīsima <*pleisema, lía
flestr <*ploH1isto- <*pleH1ison-
plouruma
'maximum'

sup adII plūrimus greatest * plēistos 3a3.-flestr, fleistr  5.3.-fraēšta-


comp adII maior greater << plējōs

praśna- 'plexus'
5.3.ərəzato
3a4.-folde-kniv
2b1.-elinn/ellyn  frašnəm 'aureā
tr 67 plicō fold * plékāmi plicō altain 'rasōrium' 'nouacula falþan
2b3.-altin 'ferula' <*ploksmo- 'cirrī' armatūrā'
retractilis'
5.4.-aɫers <*plektro-
'supplicātiō'

flehtan flahta 'fascis  praśna- <*plokno- pletǫ, plesti;


AIa tr 67 plectō plait * plektō plectō
3a2.-fleohtan capillōrum'  'crīnis 'corbis, calathus' plotъ 'uallum'
píparti, pūryáté,
lán 'plēnus,
BIVb tr plH1; cf pl̥nāmi pleō fill * (pi)plēmi plēnus  prānah
lín 'numerus'
5.4.-praet. 3s. elic'
neu plētūra filling * plēmn̥ plēmināre 
lán <PTCELT.
pūrná-s, prāṇa-
*flāno-; lín 2b1.-llawn plъnъ
fol, foll, voll 5.3.-frāna- 'implētiō'
adI plH1-nó plēnus full * plë̄nós plēnus; polleō ? 1b2.-plener 'plēnīs' <*pleH1nus 2b2.-luen, leun, len fulls 6.3.-pìlnas
3a2.-full 5.4.-li (liog)
'numerus, pars'; 2b3.-leun 6.4.-piĪns
<*pleH1to-
u(i)le 'omnes'
5.4.-cf. plir <*pleH1ri-
adI plH1-ró plēnus full * plë̄rós plērus 
'plēnitūdō'
fem plētūra (actus) filling (action) * plētis com-plētiō prātí-
5.5.-paltana-
coll. fem 18 scapulae shoulder-blades * pletjā leithe 'umerus'  plešte 'umerus'
'umerus' <*pl̥tH2ono-
ToB.-plätk-
tr extendō expand * pletō ledaid 2b1.-lledu <*pl̥t(H2)-ske/o- práthate 6.3.-splečiù, plėtóti
'surgō'
pletH2-os, cf.
plǟtus, plǟtsos; 2b1.-lled 2b2.-
es neu amplitūdō breadth * pletos cf. planta leth 'latus'  práthas-
pletos <*plētos, les, 2b3.-let, led
plātos?
adI plH2-to plēnus full * plētós (com)plētus 5.4.-li (liog) ALB.-plot
im-lúadi 'exagitat'; fliozan 'fluō' flauts ? 'gloriōsus' 6.3.-plū́ dau, plū́ sti
AIa tr pleu-d inundō flood * pleudō
for-lúadi 'uersat' 3a2.-flēotan, fliotan flautjan 'superbiō' 6.4.-plaûst

160
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
 klóman- 'dexter plušta <ploutyā
en mas pulmō lung * pleumōn pulmō
(cont. ) pulmō' (k...m <p...m) 6.3.-plaũčiai

plávate 'nātat';
fo·luathar 'uolat'; flouwen, flewen plovǫ, pluti 'natō' ;
KONBOUTO/COMP (F) 'nauigō' pravate 'saltat'; plutá
loan, lón 'adeps'; 'louō'; floum plovъ 'nāuis'
LUTUM 2b1.-  'diuēs'; 'obrūtus'; pluti 'alūiēs'
pluit, pluor, lúd 'impetus'; ess- 'colluuiēs' 6.3.-pláuju,
AIa intr 8 fluō pluō flow rain * plewō llyw 'dominus' flōdus 'fluxus'  'lauō' 5.3.-
perplouēre com-lu- 'proficiscī'; 3a2.-.flōwan plóviau, pláuti
2b2.-loe 'id'  'lauātiō';  usfravānte
lúath 'citō'; 'obruō' 3a3.- 'nauigābilis' 'ascendunt' 'lauō' TOK A, B.-
2b3.-levier 'id'
lúam 'dominus' flōa 'id' plu- 'uolāre'
5.4.-luanam 'lauō'
fem appendix appendix * plighā sliss 'latus' 'inguen' plēhatē 'mouētur'
pāníh
lám 'manus' 2b1.-llaw <*plāmā folma 5.3.-p∂r∂nā

fem plǟ́mā; plH2meH2 palma palm (of the hand) * pĺ̥mā palma <*palama- 5.5.-palhi- 'amplus';
<*plāmā 2b2.-lof/lef, luef 3a2.-folm 4.3.-
palwa(i)- <*pol(H2)weH2-
'applaudō'

adꞏella 'uisitat';  (i schwa


BVb intr pelH2; cf. peldō appropinquō approach (to) * pl̥ nai ~ pl̥ nәmai appellō, -āre doꞏaidlea <do+ad el(h)wyf 'eam' sec.) 'et se incitāre';
'uenit, accēdit, tangit'  'prope'
plH1; plḗnāmi, pṛṇā́ti. pṛṇṓti
lín(a)im, comalnur, füllen 6.3.-pilù, pìlti
BVb inc pḷnēmi; cf. pleō fill * pl̥nāmi pleō fullnan  'pleō' 5.4.-lnum; heɫum
comallaim 3a3.-fill 'fundō'
pímplēmi 'effundō' <*pelnumi

fluohhon
'maledicō'; 
AVIb tr plH2-g 45 plangō strike * pln̥gō plangō faiflōkum 'tutudēre' 6.3.-plakù
vlackern 'uolitō' 
3a3.-flōcan 'id';flaw

fallan, fallen 5.4.-p`lanim, aor.


6.3.-púolu, pùlti
intr pH3l cadō fall * pl̥nō <*pH3l̥H1ne/o- p`law <*poH3lH1to-;
6.4.-pùolu, pult
3a2.-fallan p`ul <*phōlo- 'ruina'
vlūs, Vlies 'lānūgō' 6.3.-pluskos
fem plūma feather * plousmā plūma 3a2.- 'lānūgō' 6.4.-
flēos, fleece pluskas 'et pannus'
6.3.-plaũtas 'fustis
3a3.-fleyðr examinis'
mas tabula board * ploutos pluteus
'fastigium' 6.4.-plāuts
'uallus muri'
fem pluuia rain << plówijā
lū(a)ë 'pēs'; luí <-jā 2b1.-llyw 'id et -ātor'
neu cf. plowós nāuis ship * plówijom 3a3.-fley 
'gubernum, cauda' 2b2.-loe 'id et -ātor'
mas cf. plówijom ratis boat * plowós TOK B.-plewe plavá- plov
plavu 'albus';
palleō, pallidus, falo 'pallidus'  palitá- (fem. páliknī)
pel(H)-, pḷ(H)-; pelesъ
adI 60 albogiluus grey * pl̥ wos pallor, pullus <Pit. liath <*pleito- 2b1.-llwyd 3a2.-fealo, falu 'id' falwa- <*poliwós 5.4.-alikh 'cānae'
pol(H)wós 6.3.-pal ̃vas; pálšas
*pollo-/ poli̯ o-? 3a3.-fǫlr 4.8.-po-ri-wa 5.6.-pīr
<*polko-
Letauia
3a2.-fold ? pṛthivī́ 'terra'
fem pl̥tH2wiH2 terra (planēta) earth (planet) * pl̥təwijī́ Letha 2b1.-Litau, Llydau 
'stābulum' 5.3.-pərəϑβī
'Brittania'
Litano-briga
plH2t-H2no; cf. lethan, leathan Fladen 'planitiēs et  'arbōr
mas planitiēs flatness plateau * pl̥ tnos 2b1.-llydan
plātús 'amplus' placenta' platanacea'
2b2.-2b3.-ledan
paṭa- 'uestis'
neu pĺ̥sā, plǟ́sā sagum coat * pl̥tom palla, pallium 5.5.-pa-la-aḫ-ša/i°,
palahšā
3a3.-falda 'plicō;
caput cooperiō'
garment forming alt 'iunctūra, artus'; 2b1.-elinn/ellyn puṭati 'cooperiō'; puṭa-
mas cf. plékāmi folliformis uestis * pl̥tos 3a4.-folde-kniv falþan
a bag altain 'rasōrium' 2b3.-altin 'ferula' 'follis'
'nouacula
retractilis'

161
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
lōt, Lot
neu plumbum lead * plúwaidhom lúaide 'perpendiculum'
3a2.-lēad

fel(a)wa, Felber 6.3.-pélke
(pḷwedos) mas 1 palus swamp * pl̥wods palūs -ūdis (Hes) palvalá-
'salix' 6.4.-pel̃ce, plācis
'rigō'
(pṇdkos) mas pantex paunch * pn̥dēks pantex, pantica 5.5.-panduha

fnehan 'respirō',
(strongly, from fnāsteōn 'anhelāre'
AIa intr 40 anhelō (lassitudine) breathe * pneusō 
tireness) 3a2.-fneosan 'strn.';
3a3.-fnysa 'resufflō'

pajráh 'corpulentus'
5.4.-sp'acanim,
pangō, pāgina, pālus , aor. pas.
áge 'membrum, 2b1.-aelod aor. sp'acaw 6.8.-pãz 'iunctūra,
AVIc tr pH2g; cf pakō pangō (pepigi) nail stick * pn̥gō <ksl; prōpāgō, pāla; 
columna'; áil 'grātus' 'membrum' <*peH2gs- 'cingor; uallum'
compagēs 'pedica'
p'ak <*pH2go-
'compagēs'
5.5.-panku-
ToAB.-po/pont-
adII pl. quoque pn̥qtes omnis every all * pn̥qos <*pn̥k t-

LUW pūna-
<*pōnts
<*pn̥Ku̯o- / pūnata/i-
pat[ít?] 'patet', 2a4.-aitheamh 2b1.-etem, edau  (i
ptH1 /pH1t; cf. pandō <*pṇtnō ?;
tr pandō spread out * pn̥tō patensíns 'fūnis'; és <*pn̥d-tā- 'id'; adaf <*fatamā schwa secundum), 
pәtējō pateō; passus
'panderent' 'uestigium' 'palma' 
neu podium relief (geogr.) * podjom podium u(i)de 'iter' 
5.1, 5.3.-pad
cf. MEBDIVS fuoz 
1b2.- peri, persi 5.4.-otk 'pēdes'
(pedos) mas 18 pēs foot * pods pēs (pedis) ís<*pḗd-su 'sub' (Bracarensis) 2b1.- 3a2.-fōt, foot fōtus ALB.- përposh 6.1.-podъ 'sub'
'pede' 5.5.-pata;pedan
is 'inferior' 3a3.-fōtr 'sub'
'locus'
neu poih3-lo- pōtiō drink * poilom ól <*oi̯alo 'bibere' póilo, по́йло
poimkós mas pūmex pumice (stone) << poimēks
pāti 'protegit'; go-pā
'pāstor'; pāyú (nom.
fōtar 'canna', *poH2i̯us, gen.
Futter (uestis) poH2iu̯os), pāla
<*póH2-iu-,
LUS.-pemaneieco- 3a2.-fōðor, fōdor 'custōs' ; nŕ̥-pī-ti-
en mas poH2i-mṓn pāstor (pecoris minoris) shepherd * pōimṓn fōdr 'capsa'  'grex'; 6.3.-piemuõ
(?) 'uagīna' 'tresuir', nr̥pa- 'rex';
'pāstor'
3a3.-fōðr pātra 'recipiens'
'uestīmentum' 5.3.-pāiti 'id';
pāiiu- 'id' rāna-pā
'protectiō crūris'
AIIIo cau inebriō get drunk * pojejō pāyáyati pojǫ, pojiti
(pólejos) fem (t)pḷH-i- urbs city * polis  pūh (puráh), pūram 6.3.-pilìs 'oppidum'
ueruactum fallow << polkā
fuolan, fühlen palъcъ <*pālico- ;
'sentiō' 3a2.- palam 'quaerō';
(polṇkós) mas pollēx thumb * polnēks polleō, pollēx 5.6.- pālidan 'sāgiō'
fælan, fēl 'id' bez-palъij 'sine
3a3.-felma 'palpō' digitīs'
mas pulpitus scene * polpos pulpitum parpa 'domus'

puls (ltis); puluis cf.; littiu (litten) <*pḷtnó 2b1.-lith spelta, Spelt 'puls'; pálala- 'farīna
mas pelH- puls polH-to- porridge * poltos polba 'ador'
pulmentum 'pulmentum' 'pulmentum' 3a2.-spelta  'pulm. q.' quaedam'

es neu pondus weight << pondos


1b2.-puni, poni
neu pōtus (haestus) drinking (gulp) * pōnom án 'pōculum' pānam
'lac'

162
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
pāthas 'locus'
panthā-s 'uia'
ponteH1s 5.3.-pa-, paṇt-;
pons, gen. pl. áit(t) (<pōthni-) 3a, a2.-findan 'id' pǫtь 'iter' *pontis
(pn̥tos) mas (pn̥tH1es)?; pen- 71 uia way * pontēs finþan 'inueniō'  SCYTH.-
pontium; pontifex 'locus' 3a3.-finna 'id' 6.9.-pintis
(s)toH2 ?  5.4.-
hwn (hni) <*pontis
<*ponts 'portus'
mas coquus cook * poqós coquus  'pistor'
prāṇá-
<*proH2enH1o-
'halitus' 5.3.- para, пар, па́ра
fem perH1; cf. prējō aer air * porā
*patifrāna- 'fenestra' 'uapōr'
5.4.-eran 'aura'
5.5.-parā <*proH1-
píparti 'dūcit'
ferien, fahren 'iter 
5.3.- -pārayeité 'id' na-perjǫ 'perforō';
AIIIo cau cf. pornós 54 asportō convey * porejō portō faciō' farjan 'iter faciō' 'perforō';
5.4.-hord pero 'plūma'
3a2.-fara 'uadum'
'ambulātum'
prasę (-ęte·dim -nt)
farah; Ferkel
6.3.-par̃šas;
porcus, porcīnus, 1b2.-porca, purca 'porculus'
mas 16 porcus pig * porkos orc; Innsi-ork Orcades 5.3.-pərəsa- paršienà
porculus `porcās'; 3a2.-fearh; farrow
'porcīnus'; paršẽlis
'porcōs parere'
'porculus'
parṇá- 'et folium'
(s)porHnó-; cf. 5.3.-parəna- pero
farn 'filix'
mas pratis 'filix'; cf. plūma feather * pornós ALB-fier 5.5.-partāu̯ar, 6.3.-spar̃nas 'āla'
3a2.-fearn, fern 'id'
porejō; cf. peróm partaun- <*prTóu̯r, 6.4.-spā̀rns 'id'
prTóun- 'āla, plūma'

cf. interpres, supārá- 'permeābilis',


mas transitiō passage * poros interpretor  pārá- (<*adj. relat.)
<*enterporo- 'altera ripa'

pr̥thuka-
5.4.-ort' (ort'u)
mas 16 bouuculus bull (little) * porsis farro (m) verse (f) 
'uitulus'; ordi
<*pórtii̯o- 'filius, -a'
pārya- 'fīnis, finālis'
porrō nisī <gr. nisī 5.4.-ar 'ad'; araj
ind procul far * porsōd ar <*pari 'ante'
PRAEN.-porod <*protio- 'initium'; arajin
'prīmus'
cf. kapr̥th- 'pēnis'
perek, per 'mensūra  <*porsto- 5.4.-ort 'uinea'
mas perstā; cf. pr̥stis 57 pertica pole * porstos pertica 6.7.- príska
longitudinis quaedam' 'propagō' 5.5.-par(a)stu-
<*porstu- 'propāgō'
tr portō carry << portājō
paścā́
ind postea afterwards * posqē cf. postquam 5.3.-pasca, paskāt̰ 6.3.-pãskui, paskuĩ
5.6.-pasā
paścā́(t) poz-dъ <*pos-
1b1.-púst, post ToB.-pest, päst; 5.3.-OSSET fæstæ, dhH1o-, поздѣ
ind pos 64 post after * posti post, postea 
1b2.-post, pus postäṃ <*postu+un fæs- SOG *pešt <*posdē 'tardē'
5.4.-∂st 'ad' 6.3.-pas
ind 64 postea afterwards << pósteri
pastorьkъ 'adfiliātus'
posterus, postrēmus
adI tab posterus subsequent * pósteros 6.3.-pãstaras
<*posterisәmo--
6.4.-pastars
sup. tab porstrēmus last << póstm̥os

163
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ind 64 retrō backwards << postrōd 1b2.-postro, pustru

pātáyati 5.3.-
cau uolāre faciō make fly * potejō 2b1.-odi 'iaciō'
us-pataiieni
tr acc./ instr. 55 possideō hold << potējō
5.3.-paiti
ind Hpoti 64 uersus towards * poti  5.5.-cf.pai 'ab' <*Hpoi cf. po
5.6.-patiy
polliceō, polliceor
<*por-lik-ē-i̯e/o-;
tr poti linekmi offerō offer * poti linkō ToB.-plänk 'uēneō'
pollūceō <*por-loik-
ei̯-e/o-
inc abl 55 potior acquire * potijai potior pátyate 'habet'

páti-
gospodь 'dominus'
brūþfaþs 'procus'  5.3.-paiti- 5.4.-
potior, possum; 2b3.-ozech 6.3.-pats, patis
ej mas dominus master * potis fad 'crassus' hundafaþs (-fadis) ToA.-pats, ToB.- hay, nisī <*H2eios-
hospēs 'dominus' (dial.) 6.4.-
'centuriō' *pets 'armeniācus' 5.5.-
pats 'ipse'
pat 'quoque'

 6.8..-pi^t
jo fem pōtiō drink * pōtis pōtiō pītí-
'recessus maris' 6.9..-poūt 'bibere'
ól, óol nisī
neu pōculum glass (to drink) * pōtlom pōculum <*poiH3(o)lo- inf. 
'bibere'
2b1.-atem 'filum', faden 'filum'
tamen  5.3.-cf. pathman-?
mas regusī lātitūdō amplittūdō span fathom * potmos aitheamh pl. edafedd; adaf 3a2.-fæðm, fathom
'dēsiderium' 'uultus'
<*fatamā 'palma' 3a3.-faðmr

patnī, sapatnī
6.3.-pati, viešpatni
ToB.-epetsa, obl. ALB.- <*sm̥potniH2 'couxor'
fem potnjā domina mistress * potnī zonjë <*desi̯ ās- ToB.-obl. epetsa
epetso <*sm̥potiH2 5.3.-ha-paϑnī 'id;
potni̯ a <*sm̥potiH2
dəmąno-paϑnī

mas pōtor drinker * pōtṓr pōtor  'uīnī p.' pā́ tar-, pātár-
fochen 'flō' 6.4.-pauga 'caput,
fem 18 pūga buttocks * pougā́ pūga 3a3.-fjūk 'niuea  puluīnum';pũga
tem.' 'rafaga'
6.7.-pouhy
adI uirginālis virginal * poughos óg, nomen óge
'simplex'
 'pugnō';
pouknos; peugs pungō, pugnus,
mas pugnus fist * pougnos  'pugil';
(pugós); cf. pungō pugil, pūgiō, pugnō
 'mensūra q.'
6.3.-puns
'protuberant.
fem 4 turgentia swelling * pounā úan 'spūma'
arborea'
6.9.-pounian 'pūga'
puta- 'cūlus'; potka<*pъtьka
<*putsno-
mas 18 pēnis penis * poutos prae-pūtium uth ? 'uter' puppuṭa- 'infectiō 6.3.-pučiù,
'cūlus'
buccālis' pũsti 'tumescō'
fowen, voewen
AIIIo cau purgō clean * powejō paváyati
'cernō'
mas puer boy * póweros puer  <pawids
folo, fulī(n), Fohlen
(*ōu 5.4.-owl, ul 'haedus', ALB.-pelë, pēlë
mas cf. paulos pullus foal * pōwlos pullus, nisī <*putlos 3a2.-fola, foal fula <*fulon
> *ō cf. ) am-ul 'sterilis' <pōlā 'equa'
3a3.-foli <*fuljo-

164
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
prae, praeter;
preiuatud prātár <*pre/oH₂ter- pri '6.3.-priẽ,
prehendō<prae-;
'prīvātō, reō' 'māne'; pare 'ibi' príe <*prei 'ante';
prior<*prī̆i̯os-;
1b2.-pre air <*pəri 'oriens'; Are-morica, Are- 5.4.-erēc' (eriçu) pri-
prīmus<prismos m 3a1, a2.-furi <p∂ri fri-sahts <*pri-
ind prH2i 64 prae before * prāi 'prāe'; pre-pa re <*prisəmi 'ante' brigium, abrit. Are- <*preisku̯-u 'ueterior, 6.4.-pie <*prie
(Herentas); prī; 'ante' >vor, before 'exemplum, imagō' is;
'priusquam'; ar <*pari 'ante' clūtā <p∂ri flāmen' 5.5.- 'apud'; prìe(k)ša
prīdem <*prīsdem,
pretra 'prīores'; pariyan <*pri-om 'anterior' (*preitiā)
prīscus; prīstinus,
preve 'singulāriter' 'trans' 6.9.-prei
prīuus <*preiu̯os
ind praestō (adu) at hand << práighesto
adII praesens present available << prailoghós
en neu praenōmen name << práinōmn̥
arae, ac. araid,
mas praeses president * praiseds praeses
<*pr̥Hi-sed- 'auriga'

arsaid, arsid Arissus, Arissō,


mas prioritārius prioritary * praistós puraḥ-stātár 'dūcens'
<*pəros-stəti- 'vetus' Reius Aristius

ind 64 praeter along << práiteri


cf. rom <*promo-?
frum fromm
prandium <*prām- 'mox' nisī <*pro- 6.3.-pìrmas
sup prH2-mo- prīmus first * prǟ́mos 'probus' fruma  <*?
edi̯om <*pṝm- mogsū́; róm 6.9.-pirmas
3a2.-forma
'capitālis'
páporotь<*poportjo-
ratis <PCelt. *frati
'filix'; pero 'plūma'
<*sprH-ti- 2b1.- farn, Farnkraut parna 'folium, plūma'
ej fem cf. pornós 'plūma' 9 filix fern * pratis raith 6.3.-papártis,
rhetyn 2b3.- 3a2.-fearn, fern 5.3.-par∂na 'id'
spar̂nas 'āla'
reten, radenn (coll.)
6.4.-paparde
pū́rva- <*pr̥Hu̯o-;
pravanā 'prōpensus'
frō 'dominus', f. prъvъ; pravъ
 'prōnus'; 5.3.-paurva- 'prior'
prāuus, prōnus; frouwa <prōwōn 'rectus' 6.3.-
<*prōu̯ri̯ ā
adII pr̥Hu̯o- prīmus (seriei) first * prǟ́wos frauja 'dominus' 5.5.-parhuwala- primas <*pérәmos
prōra <*prōu̯ri̯ā 3a2.-frēa, f. frūa; ALB.-parë
TOK B.-
<*pr̥Hu̯o 'principālis
forwost/est 'prīmus' pärweṣṣe
functionārius' LUW.-
przze/i-
1b2.-cf. pretro
'prior' 1b4.-cf.
adI prīmus foremost << preistos
pritrome 'ultrō,
rectā uiā'

 parāi- 'exhalō, prejet, pretь 'sūdō'


intr perH1; cf. porā flabellō fan * prējō
'incendō' flabellō' par 'uapor'

pr̥ccháti
1b2.-persclu,
2b1.-archaf prāt 'processus' prositi <*prokeje/o-
aliquid ab aliquō; precō, poscō, persclum 'prex, arco; *arcaid*, airc ToA.-prak-, ToB.-
tr precor beseech * prekō 2b2.-arghaf frāgēn fraihnan 5.3.-pərəsaite 5.4.- 6.3.-prašaũ, -ýti;
cf. pr̥kskō procus, precēs oblātiō, <*farske/o- prek
2b3.-archas 'petiit' harcanem 5.4.- pir̃šti 'manum pet.'
sacrificium'
harsn 'pacta'
prā́ś; praśná-
1b2.-persni- frāga 'quaestiō' <*preknó- 'quaestiō' ;
prex, precor, poscō, <*per(k)sni-i̯e/o- 2b1.-rheg 3a2.-frægn; praśnín- 'præcō';
(prēkos) fem prex plea * preks fraíhnan 'inquīrō'
procus 'precor', subst. 'maledictiō' friccea- 'præcō' prāḍvivāka- 'iudex'
persni- <*frekkjan- 5.3.-f(ə)rasā- 'id';
frašna- 'id'
AVIII tr premō press << premō
5.4.-erewim 'pareō',
eres <*prepsó-
richt 'forma' <PCelt. 'conspicuus 'faciēs', erewoyt'
AIa intr uideor look like * prepō 2b1.-rith furben 'purgō'
*frixtu- <*pr̥ptu- sum' <*prepeH1uti-
'appārentia'; nisī
<*ku̯rep-

165
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
pru, pratь, peretь ;
pŕt-, pṛtanā 'pugna'
ALB.-pres 'putō', perǫ, pьrati 'quatiō,
premō, pressii, 5.3.-pərət-, pəšanā
TOK B.-prām aor. preva; me prêt lauō'; pьrjǫ, pьreti
AVIII tr premō press * presō prēlum <*preslom 'id' 5.4.-
'retineō' 'mē piget'; pritem 'contendere'; sъporъ
(cf.  et ) hari 'quatī'
'affligor' 6.3.-periù, per̃ti
(harkanem ?)
'q, l'

neu pretium price << pretjom


prantù, pràsti
'suēscō'; prõtas
fruot 'intelligens' fraþjan, frōþ 'intell.' ToA pratim, B pratim̥
AIb tr percipiō realise * pretō ráthaigid 'intellectiō'
3a2.-frōd 'id' fraþi 'intellectus' 'dēcisiō'
6.4.-prùotu, prast
'intell.'
Frosch 'rāna' ; frā
prýgnutь, prýgatь
'alacer'
právatē 'saltat'; 'saltō'; prytь
AIa dur preugō exsiliō jump out * prewō 3a2.-frogga 'id' ToB.-pruk- 'exsiliō'
plava- 'rāna' 'rapidus gradus'
<*prugskō;frō, froh
6.3.-sprūgti 'ēuādō'
3a3.-frauki
pragъ 'limen'
fem porticus portico * pr̥gā pergula 3a3.-forkr 'tignum' 6.3.-pérgas
'canna piscaatoris'
frī 'liber'; friunt,
prīnāti 'gaudet'; prejǫ 'faueō';
proprius, proprītim, Freund 'amīcus'; frijōn 'amō'; frijonds <*
riar <*prēirā/ rhydd 'līber' <*preH2i-us prīyate 'amat'; prijatelь 'amīcus'
adI 21 cārus dear * prijós propriāssit 'proprium 3a2.-frēo, fri; 'amīcus'; freis acc.
*prīyarā 'dēsiderium' 3a2.-rid 'id' 'blandus' priyá-s 'cārus' 6.3.prieks
fēcerit' frīond, friend frijana 4.8.-pa-ra-we (pl.) 5.3.-frya- 'gaudium'
3a3.-frijāls 'līber'
cf. pri 6.3.-cf.
príe, priẽ 'ad, in'
(prījesos) adII prior preceding * prījṓs prior, prius cf. 
6.4.-pie 6.9.-
prei
fem amīcitia friendship * prijotā cf. freedom friaþwa 'caritās' priyátā, priyatva-
5.4.-erēc' (eric'u)
w
adI w
*preisk ú ? priscus ancient * prīskos priscus <*preisk -u 'ueterior, cf. prisnъ 'aeternus'
flāmen'
prīmus <prismos prismo 1b4.-
sup. prīmus (tempore) first * prīsmos rem 'ante'
(Herentas) prismu
fem priH-ti delectātiō contentiō pleasure satisfaction * prītis proprītim PAEL.-pritrome? prīti-
3a2.-'admissārius' prītá- 5.3.-
adI priH-to 21 delectātus contentus pleased satisfied * prītós
frīd/fríðhengest frita, frīna, fria
5.4.-erknčim; erkiuɫ
furhten; forhta 'id' faurhtjan; faurhts
AIVa tr 24 timeō fear * pr̥gjō 'timor'; erk 'cūra' nisī ToAB.- pärsk-
3a2.-fyrhtu, fright 'timor'
*dwei-
furuh, Furche
rica> fr. raie
3a2.-furh párśāna- 'sinus, 6.3.-pra-par̃šas
fem 1 sulcus furrow * pr̥kā́ porca, porculētum 1b2.-porculeta 2b1.-rhych
3a3.-for pracipitium' 'sepulcrum'
2b3.-rec
'cannāle'
2b1.-rhys-yn, pl.
rhys-od 6.3.-pir̃kšnys
fem fauilla ember ash * pr̥kis riches 2b2.-regihten 6.4.-pìrkstis,
2b3.-regez <*pr̥ki- pirkstes
stā
 
pulcher, arc. polcher (Hes) ALB.-
adI uarius motley * pr̥knos 2a3.-earc 'ruber' 2b1.-erch pŕ̥śni-
<*perkros?; spurcus? fruth <*spr̥kto-?
'morbilliuirus'
1b2- pe(r)sklu pṛcchā́ 5.4.-
fem quaestiō question * pr̥kskā forsca
'supplicātiōne' harc̣

166
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
pr̥ccháti, part. pr̥ṣṭá-
2b1.-archaf
poscō, precor, pestlúm, peeslúm arco; *arcaid*, airc forscōn 'inuestigō' ToA.-prak-, ToB.- 5.3.-pərəsaiti, p. prositi <*prokeje/o
tr cf. prekō poscō ask * pr̥kskō 2b2.-arghaf
procus, prex, postulō 'templum' <*farske/o- 3a2.-frignan prek paršta- 5.4.-(e)- 6.3.-prašaũ, -ýti
2b3.-archas 'petiit'
harc (aor.)
pr̥ṇāti 'dat'
ren(a)id <*frina- 5.3.-pairyante
 6.3.-perkù, pirkti
pār, parō (āre), 'uendit'; ern(a)id 'aequāntur'; pāra
BVb tr perH2 uendō sell * pr̥nāmi parsest 'par est'  p.  'emō'; ToA.-pare,
comparō (āre) 'concedit'; ni rir 'non 'culpa, dēbitus'; paṇa-
'meretrix' B peri 'dēbitus'
uendidit' 'salārium' 5.4.-
partk‘ 'dēbitus'
faírneis 'antiquus'
firni <*perniyo-
<*perno-; af fairnin 6.3.- pérnai
'uetus, doctus'
jera 'praeteritī purāṇá- 'anterior' <*perHnoi- 'annō
3a2.-fyrn, firn 'uet.'
adI pṛH-nó, perH-nó praeteritus past * pr̥nos perendiē ? annnī'; cf. fairra 5.6.- paranam praeteritō'
3a3.-forn <*pr̥nó-
<*perHnoi (Kluge) 'anterius' 6.4.- pērns 'annī
; fyrnd 'aetās'; cf.
nisī <*perH2eH1 praeteritī'
3a3.-fjarri 'procul'
'procul'
LUS.-praisom
neu jussus order * próaisom praisá- 6.3.- príesakas
'tractātus'
prá, pra-; prapra

1b1, 1b2.-pro-, 2b1.-ry- fir-, ver-; für, for 5.3.-frā, fra- pro 'per'
ind pro 64 prō forwards * prō(d) prō, prronus, prōdest ro- fra-, fair-; faur <pṛ 'duos ante annos';
pru- 2b3.-ro-, ru-, ra- <pṛ 5.5..-parā <*prō 6.3.-para, pro 'id'
 'prō et 'prō' <*pro 'ultrā foras'
2b1.- rhybudd probudítь
mas attentiō attention * probhoudhos robud 'admonitiō' prabodha- 'conscientia'
'cautiō' 'expergefaciō'
tr probō (uerificō) prove << probhwājō
fromm <*mo- 'pius'
1b2.-prufe 1b4.-
adI probhú- 72 bonus (strēnuus) good * probhwos probus 3a2.-fram 'strēnuus' prabhú- 'potens'
pros
3a3.-framr 'id'
продавец
adII próditor traitor * prodətṓr proditor  'uenditor' 6.3.-
pardavėjas 'id'
tr prodō (index sum) put forth << prodidōmi

freh, frech 'auārus,


2b1.-rhewydd
procax' 3a2.-
tr dēsīderō desire * progejō 'lascīuus' 2b3.- 6.6.-pragnąć
frec 'auārus'
rogedou 'orgiis'
3a3.-frekr 'auārus'

neu prōgeniēs offspring * progenmn̥ prōgeniēs prajanana- 'pēnis'


freidi <*fra-iþi-ja- 'nōmen
fem profectiō departure * proitis préti-
'apostata' hominis'
mas procus suitor * prokós procus 5.4.-p'esay fem harsn 6.5.-isprošenica f.
reciprocus
2b1.- (y)rhawg 'ad
<*reku̯eproku̯o-,
longum futūrum'
adI proqos prouectus advanced * prokos procerēs (<>  'protinus' prokъ 'reliquus'
2b3.-
pauperēs), arc. gpl.
araok 'prīdem'
procum
rom 'māne, ante fram 'ultra' 
sup prīmus (dictōrum) principal * promos 1b2.-promom fram 'ultra' pro-stъ 'simplex'
ttempus' 3a2.-from 'ab' 
mas pronepōs great-grandson * pronepōts pronepōs pranapat-
ind prope near << proqēd
2b1.-rhag 'ante' prāk (rar. pranc-)
adI propinquus nigh * proqos propē, propinquus prokъ 'relictus'
2b3.-rak- 'ante' 'antea, olim'
subsidium,
neu beneficium kindness * prósēdjom prasāda 'grātia'
praesidium

2b1.-rhos 'parāmus'
mas 4 tumulus promontory * prostos ross prastha-s 'altiplanitiēs'
2b3.-collis

adI próstornos extensus extended * próstr̥nos prastīrna prostorno

167
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
pratarám 'in futūrō,
prīmus (a pruter pan 'prius
adII first (of two) * próteros  ultrō' 5.3.-fratara-
duobus) quam'
'anterior'
prati; pratya-
 protivъ
ind 64 contrā against * proti pretium 'compensātus' 5.5.-
 'ante' 6.4.-pret
parza <*prti? 'uersus'
*próti-h3 (e)ku-o-; ToA pratsak, ToB
neu frontālia frontal * prótīqom 'uultus' prátīkam 'uultus'
cf. énīqos pratsāko 'pectus'
rath <*prōtóm rhad 'grātia, fauor'  pūrtí-, pūrtá-
neu prH3-tó attribūtus assigned * prōtós portiō
(cf.pṛtis) 'id' 2b3.Rat-louuen 'uāticinātum' 'grātificātiō, praemium'

intr irritō irritate * prousijō prruriō, prūna<sn plṓṣati 'cremat' ALB: Prush 'prūna'

fruo 'māne'; fruoi <*proHu̯í-


'māne'; 
adII pro-Hu̯ó- praeuius previous former, precedent * prōwós <*pro-Hu̯ió- pravъ, пра́вый
'mātūtīnus';
'mātūtīnus'
'recenter'
5.4.-erewim 'pareō',
'conspicuus
(pr̥ptewós) mas 59 forma form * pr̥ptus richt 'forma' 2b1.-rith eres <*prepsó-
sum'
'faciēs'
5.5.-parkuiya-;
LUW.-papparkuwā(i)-
tr purgō clean * pr̥qjō furben, vürben
; PAL.-parkuiti, nisī
<*bherk/*bherg
erc 'et salmō', bōs'; forhana 'tructa'  'falcō';
adI cf. perknā 2 uarius (coloribus) coloured * pr̥qos procus 'piscis q.' orc <*porkos 'et 3a3.-fjorsungr  'nigellus'; pr̥śni-
ōuum': Farbe? 'trachinus dracō'  'āter fit'
sperk, sperch,
spŕ̥HseH2; cf. 1b2.-parfam, 2b2.-frau<spr Sperling
fem parra sparrow * pŕ̥sā parra sparwa  'sturnus' скворе́ц <spar- ?
sparwos parfa `parram' 2b3.-frao 3a3-spearwa,
sparrow
BOTORRITA.-
arsnaś; 
/  'praebeō' 
fem prH3sneH2 51 fragmentum piece * pr̥snā rann  pūrtám 'praemium'
2b1.-rhan
'uaticinātum est'
2b2.-ran 2b3.-
rannou 'partimonia'

neu porrum leek * pr̥som porrus, porrum 


First 'crista'  pṛ-ṣṭhá-m 'summum' prъstъ 'digitus'
mas cf. porstos prominentia prominence * pr̥stis postis
3a2.-fyrst, fierst 'id' 'postis' 5.3.-par-šti 'tergum' 6.3.-pirštas
̃ 'id'

pūrtám 'praemium'
 5.4.-p‘ert‘ (pert‘i)
fem prH3ti- 51 pars part * pr̥tis pars (partis), portiō
'vaticinātum est' <*(s)per(s)tí- 5.5.-
parta-/-i; parš- 'rumpō'

cf. píparti
Augusto-ritum furt
5.3.-pərətu- 'pons';
2b1.-rhyd fahren 'iter faciō'
(pṛtwos) mas 58 portus (transitus) ford * pr̥tus portus farjan 'iter faciō'  hu-pərətϑa-
2b2.-rid 3a2.-ford 3a3.-
'transitābilis,
2b3.-rit fjorðr
Euphrātēs'
friosan, frost
3a2.-frēosan; frost
tr 7 gelō freeze * prunsō pruīna < *prusuīnā frius 'gelu, frigus' pruṣvā́ 'pruīna'
3a3.-friōsa,
frør
pryskatь
BVc tr 7 rigō water * prúsneumi Pruso, Prusonius 3a3.-frȳsa, frustan pruṣṇóti 6.3.- praũsti
'uultum lauāre'
fem pruīna frost * pruswā́ pruīna pruṣvā́, prúṣvā

168
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
stána 'pectus fem.'
ToA.-päśśäm,
sine 'tetta'  5.3.-fštāna-,
mas psteHn ?? tetta nipple * pstē̆nos ToB.-päścane 6.3.-spenỹs
(bó trí phne)  5.4.-stin 'id'
<*psten-
5.6.- pistān 'id'
felwa, felawa, 5.3.-OSS færv, farwe
 'ulmus'
fem tilia lime-tree * pteljā tilia Felbe <*felwō 'alnus' 5.4.-t`ełi topolь? 'populus'
4.8.-pte-re-wa
'salix' 'ulmus' <gr.

pumān-, nom.
pūbēs <*pūbes-V-
<*(H)pu(H)-bhHu̯ḗs, púmāṃs <*pu-vā́ṃs-
publicus contam. <opusyō (ac. pumāṃsam,
mas H3pu-(H)/s-bhi pubēs groom * pūbhuwḗs
<cf. poplicod; 'nūbō' gen. puṃṣáḥ) 'homō'
impūbēs, impūbis, 5.5.-hapusa-
impūber
'cuspis, pēnis'

fūl, faul 'pūtridus';


othar 'morbus'; pū́yati 6.3.-puvù, púti
vut 'cunnus'
othrach 'cumulus 5.3.-puyeiti 6.4.-pũt
inc puH 61 putēscō molder * pujō pūs (pūris), pūteō 3a2.-fūl 'id' fuls 'pūtridus'  'sanies'
merdae'; othar-lige 5.4.-hu 'sanguis 'pūtescere', caus
'sepulcrum' 3a3.-fauskr 'lignum pũdet
suppurātus'
pūtrid.' fuð 'cunnus'

adI cf. pūtós pius righteous << pūjós


fuhs, Fuchs
ALB.-push <pukso- púccha- nomen ab
mas cauda tail * pukos <*pukso- 'uulpēs' faúhō 'uulpēs'
'rēnō' adiectiuō *puk-skó-
3a2.-fox
pula, pulāka
ulcha, ul-fota; Ulaid
fem 66 crīnis lock of hair * pulgā  'hirsutiō'; pulastí
'usterienses'<ulutī
'simplex pilātus'
3a, a2.-fūl >faul 'id' PASHTO.-pūl 'turbor
adI cf. pūterós puter putrid * pūlós fūls 'puter' 6.3.-pūliai 'pūs'
3a3.-full 'id' oculōrum'
amulchach pula, pulāka
adI pilōsus hairy * pulús pilus, dēpilāre <*amφulukākos 'hirsutiō'; pulastí
'imberbis' 'simplex pilātus'
fiuhta, 'pugnus'; 
5.4.-hiwsem
peug / peuk; cf. pungō, pugnus, ochtach <puktākā 'pugnō';
tr pungō punch * pungō 3a2.-fiuhtia <*peukō?, nisī 6.3.-pušìs 'picea'
peukā, pougnos pugilis, pugnō 'picea' 
<fiuhtjōn <*s(e)uk 'plectō'

 'ultimus'; 
6.4.-paũna 'sarcīna'
ind post retrō behind back * punim puppis fona ꞏ punar 'iterum'
6.9.-pounian 'cūlus'
(Hes.)

6.3.-pupela
mas pūpus child * pūpos pūpus 'papula' 6.4.-pups
'pectus feminīnus'

powros; cf.
adI dweiros/dwīrós, pūrus pure clean * pūrós pūrus; salapūtium úr 'uiridis' 2b1.-ir 'id'
skeiros/skīrós
pyro 'spelta'
3a2.-fyrs, furze 
mas puHro- 10 nucleus (fructus) core * pūrós 6.3.-pūrai
'Agropyron repens' 'frūmentum'
'frumen hiemāle'

napyštiti se 'inflārī'
púṣyati, puṣṇā́ti,
3a3.-føysa 'inflō'; 6.3.-pūslẽ 'bulla'
tr inflō inflate * pusjō pustula pṓṣati 'alō'
*fausian 'inflō'  'bulla' 6.4.-pùslis 'id'
púṣpa- 'flos'
6.6.-puchnąć

floh<*plouk plúši- blъcha


pusḷkós mas 12 pūlēx flea * puslēks pūlēx <*sl <*blusi̯ ā
3a2.-fleah, flea 5.4.-lu, low <*pluso- 6.3, 6.4.-blusā

169
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
puchъ 'plumāmen';
pušistyj
a-paoša- <*ń̥-
adI pilōsus hairy * pusós 'densus' 6.3.-
Hpouso- 'rāsōrius'
paustìs 'capillum
animāle'
fem pustula pustule << pustlā
sta 61 pūteō be rotten << pūtējō
othar 'morbus';
othrach 'cumulus
adI cf. pūlós puter rotten * pūterós puter, pūteō
merdae'; othar-lige
'sepulcrum'
putrá 'filius'
pъta 'auis'
putus, putillus, puclo 5.3.-puθra 'id'
6.3.-putýtis
neu infans child * putlom pus(s)us, PEL.-puclois 5.4.-amowl
'auicella' 6.4.-
pusillus>pullus 'puerīs' <*n̥putlo- 'sterilis',
putns 'id'
nisī <*n̥pōlo-

adI cf. pūjós putus clean * pūtós putus pūtá-


tr computō reckon * puwējō putō ? 'ingnōrans' 5.5.-kappuwai
puvas-; pūya- 6.3.-puvė̃sis
es neu puH 61 pūs pus * puwos pūs (pūris); puter  5.4.-how? 'putruōsus <*esii̯o- 6.4.-
sanguis' puvesis
neu quadrum square << qəddrom
adI magicus magic << qədnos

hotzen; scutten, xytrъ 'mōbilis' 6.3.-


schütten 'tremō' kutė́ti; skytati sę
3a2.- 'uagor'; kutinétis
cāith 'acus, furfur' 'sternō';
tr 45 quatiō shake * qətjō quatiō hūdenian; 'plūmās ordinō';
<kwōti 'furfur'
scuddian, shudder kuntù, atkutàu,
3a3.-skundа kùsti 'se recuperō';
'festinō' kutrùs 'id'

ToB.-śtwer-pew
catúh
ind quater four times * qəturs quater <*kwetwor-
5.3.-čaruš
podwont- 'animāl'
neu quadriennium four years << qətwr̥atnjom
neu quadriduum four days << qətwr̥djówijom

jo adII quadrupēs quadruped * qətwr̥pods quadrūpēs ALB.-shtazë ćátuspad-
'animal'
PANN.-
adII qətursnōs quaternī four in a go four each * qətwr̥snōs qaternī PETERNUS
PETVERNVS
cf. petuar[ios];
CELTIB.- VATRVT(A)E '8'
caturthá-; turī́ya-
adII quartus fourth * qətwr̥tos quartus trutas, TRVTVM PERVRDA, 2b1.-petweryd  6.3.-ketvir̃tas
u̯ 5.3.-tūiryō- <*kturīi̯a-
PEIDVRT(I)A *k etu̯arii̯os << PIE
*ku̯turiHós
ind quā which << qād
kolь, kolikъ
cf. 'quam 'quantum'
adII quālis how * qālis quālis
magnus' 6.3.-kõl(ei) 'qua
tenus'

paam 1b2.- 5.4.-k`an(i) 'quantum,


ind ku̯eH2m quam (excl.) as than * qām quam , quantus
panta 'quanta' et sicut comp. quam'

mas 56 cista (gerrae) basket * qasjos quālum, quallus košь, košélь


pron quantus how great << qā́wn̥tos
ind (encl.) que (encl.) and * qe que -ch (noch, sech)  ca

170
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
(h)wezzen, wetzen
'id';
gahvatjan 'exacuō'
triquetrus 3a2.-hwettan, wet cṓdati, cōdáyati ??
mas angulus (externus) angle (exterior) * qedos hvōtjan
<*triquedros (id); hwassa, 'impellit'

'minor'
hwæss <*k od-tó-
'acūtus'
ā́kūti-? 'animus,
desiderium' kaví-?
 'gloria';  'clārus, sapiens' (d);
neu magia magic force * qedos  śudra- 'IV plebs' чу́до 'mirāculum'
'gloriātus' 5.3.-Sudroi
'Aracosiānī'
(=gloriātī?)
ad·cí <*ku̯iset
'uidet', ac·castar cítti 'intellectus' (cḗtati,
'uidētur', pf. ac·cae cíkētati) <*kweit
pissiumi 'uideō';
<*ku̯eku̯ois-, 5.3.-cinahmi
w w
appisetu 'uidēto' čьstь, čestь
k ei-s/k ei-t; cf. ad·cichestar 'attribuō', aor. cōišt;
tr considerō consider * qeisō 2b1.-pwyll 'id' 'honor'; čьtǫ, čisti
qoisā 'uidēbuntur'; tkaēsa 'magister,
2b3.-poell 'computō, legō'
do·écei <*de-en- u̯ magisterium'; čisti-
<*k eislā 'id'
ku̯eis- 'aspiciō'; 'id' <*ku̯eit; 3pl. plpf.
ciall 'intellectus, cikōitərəš,
sensus'
AIa fem quoque kwistis considerātiō consideration * qeistis cítti- 'intellectus' čьstь 'honor'
 'faciō' cinṓti, cáyati
činъ 'ordō';
 káya- 'corpus'
činiti 'ordinō,
tr compōnō compose * qejō 'compositiō'  5.3.-čayeiti, činvaiti
dispōnō'' kojú,
 'factor' 'legō, cernō'; kaēš
() kojíty 'machinor'
'struere'
fem quoque qjtis collectiō collection << qejtis
kā́śate, caṣṭe<kwe-
AIa tr prospectō gaze * qekō 'indicium' kwk-ti pokožo 'monstrō'
caḱsu 'oculus'
2b1-pell <*ku̯elso- 
u̯  4.8.-qe-re-wa u̯
procul <*prok eli? cf. (adj.), sup. pellaf caramá- <k elomó-
''; qe-re-ma-
ind procul far (from) * qeli facul <facile <*ku̯elsəmo- 2b2- 'extrēmus' 5.3.-
o; '' qe-
<*dhəkeli pell ( adj.) 2b3.- ra-di-ri-o KHOT tcarama- 'id'
pell (adj., adv.) ''
cf. 
do·air·cella  alb.-për-kul < *- källa̅sk- < *ku̯l̥neH2-
BVb tr cf. qelō colō manage run an affair * ql̥nāmi u̯
'circumdat' k l̥ nH2-(i̯ )e/o ske/o- 'dūcō, ferō'
'inflectō'

'moueor'; ꞏ 6.8.-člen
1b2.-amboltu doꞏfoichell 'transit, 'iubeō' ;  cárati 'circulat' 6.9.-kelan ToA.-
̯
2b1.-pall- *kuelnā- lutk, B klutk ToA.-
AIa dur kwelH1; ql̥ nāmi uersor circulate * qelō colō, inquilīnus u̯
H2mbhik el- uenit' 3a3.-hvel ALB.-sjell 'afferō' <*ku̯l̥ H1i- 'rursus'; u̯
kars- 'arō' <*k el-s
u̯ 'pereō'
'circummoueātur' <*to+upo+k elnā-; u ̯
 <*k olHio- 5.3.-čaraiti 'uersātur' pukäl, B.-pikul
'uārus';  u̯
<*(e)pik l̥- 'annus'
'colō'
kúla-m 'familia' čelovekъ 'homō'
neu caterua group * qelos cland 'puerī' 
krṣṭí- 'gentes' čeljadь 'domesticī'

(h)welben, wölben
hvilftrjōm 'sinus';
AIa tr 36 incuruō curve * qelpō
'sepulcrum' 
3a2.-heofon-hwealf

171
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
'margō, karṣati 'arat'
līmes, sulcus'; cf. 5.5.-karšaiti 'sulcat'
tr sulcō furrow * qelsō  ALB. qel 5.5.-guls, gul-as-zi
'(tardē) ueniō' 'insculpit'; gul(aš)ša-

<*k oleje/o 'fātum' = scriptum
3a2.-hwerhwette
fem. cucurbita pumpkin * qéqr̥bhā cucurbita
'cucumis'
cā́ mati, camati
5.3.-ašam- 'bibere'

tr uorō swallow * qemō 3a3.-hvōma 5.4.-k‘im-k‘ 'faux,

guttur' 5.6.-čam
'cibus'
3a2.-hweohl, ToA.-kukāl, B  <*kweklo-
w
cakrá-m <*k ekló- kolo <*kwelos/es-
qeqlóm, q∂qlos;
neu rota wheel * qeqlóm wheel <*kwekló- kokale 'currus'  'corbis'  5.3.-caxra- (kolese), koleso
kwekwlH1o- w
3a3.-hjól <*k eklo-  'fīlō' 5.5.-kaluti 'circulus' 6.3.-kãklas 'collus'
hwerfan, werben;
wirvil, Wirbel ToA.-kārnaṣ (-neh2
2a2.-hweorfan  'pugnāta'; praes.),kārp
2b1.-parr
AIa inc 67 reuertor turn * qerpō repens ? (cf. uerpō) carr 'uenābulum' 3a3.-hverfa hvaírban 'spatiāri'  'columna 'descendit' (praet.)
'uenābulum'
<*ku̯orpeie/o-; cum tabellīs' ToB.-korpotär
horpa <*ku̯r̥pie/o- 'descendit'
'aspiciō'
kárikrat 'faciens et
BIVf intns. 47 putō (intensīuē) cut once and again * qérqormi faciens' 5.5.-
kurkuriyat 'mutilābat'
queror, questus;
3a2.-hwōsan 'id' śvásiti 'spirat' 6.3.-švir̃kšti
intr 28 queror complain * qésai tranquillus ToB.-kwäsnātär
̯ 3a3.-hvæsa 'spirō' śūt-kārá- 'siffilātiō' 'siffilāre'
<*trāntikueslós ?
častь, часть
2b1, b2.-peth
fem 51 pars part * qestis cuit <*kwesdis, cuid 6.3.-kedeti
2b3.-pez
'explōdō'
tráyodaśa
2b1.-pedwar ar viorzëhan
num quattuordecim fourteen * qétwordekm̥ quattuordecim fidwōrtaíhun 5.3.-ridasa
ddeg 3a2.-fēowertīene
5.4.-čorek'tasan
adII quattuordecimus fourteenth * qétwordekәmos quattuordecimus petrudecarnetos
petuar[ios] t'quartus'
w
qetwores, 2b1.-pedwar, 
kt H3r-; tab; catvā́ rah četyre 6.3.-
num cethir, acc. cethri vier Hom 
quoque q∂tw∂res, quattuor four * qetsores/qétesres, quattuor u̯ petguar 2b2.- fidwōr 5.3.-čawārō keturì 6.4.-
dec acc. <*k eturins. 3a2.-fēower  (i schwa
fem. qétsores qətwora peswar 2b3.- 5.4.-čork` četr
secundum)
peuar
fiorzugôsto
adII quadragēsimus fortieth * qétwr̥dkm̥təmos quadrāgēsimus 3a3.-fertugande, catvārimśá- ToA.-*śtwarākiñci
fertugti
kwetwr̥dkm̥t- / quadrāgintā catvārimśát
num quadrāgintā forty * qétwr̥dkm̥ta wə
cethorcho furdeiþien 
kwetwr̥dkont- <*k tu̯r̥dkm̥tā 5.3.-caar∂sat-
quadrigentesimu
adII four hundreth << qetwr̥km̥témtm̥os quadrigentesimus
s
ToA.-śtwarkänt, B
num qetwr̥km̥tóm (ind.) 5.3.-čaqwārō sata
quadringentī four hundred * qetwr̥km̥tṓs quadringentī cethir chét śtwārākänte, 
dec + gen. 5.4.-čorek’-hariwr
śvārakänte
3a2.-hwī, hwȳ, why
pron quōmodō cūr how in what manner * qī quī 'id' 3a3.-hví ALB.-si 'quōmodō'
'quamobrem'
HLUW.-kwipa
ind quippe indeed * qidpe quippe 'quamobrem?'
'equidem'

josqomqe, quiscumque,
pron quiscumque whoever whatever * qisqomqe, qidqomqe yad kiṃ ca
jāqomqe, jodqomqe quidcumque

172
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
počijǫ, počiti;
quiēscō, cén, cían 'longus, cirá- 'longus, procul' pokojǫ, pokojiti
(h)wīla 'tempus' 5.3.-š(ii)ā u̯
intr qiH1 quiēscō rest * qijēskō conquiēscō; distans, diutinus'; in hveila 'hora' <*k oiH-ei̯e/o-;
3a2.-hīl, while 5.4.-han-gč ̣im <*sṃ-q
tranquillus? chéin 'procul' 5.6.-šiyāti- 'confort' pokojь 'quiēs'
6.1.-pociti 'maneō'
5.3.-šāiti-š, šiyāti-š
fem quiēs rest * qijētis quiēs 'gaudium'
5.4.-han-gist
5.3.-šyāta-, šāta- TOK B.-В śāte
adI quiētus peaceful * qijētós quiētus
'gaudens' 'diuēs'
cā́ yati 'seruat,
respectat'; cinōti,
cin (cinad) ? kwinu- poenās dō/ F cikḗti 'percipit'
BVc tr compensō soluō compensate pay * qineumi u̯ u̯
<*k inuts 'culpa' soluō/ pūniō <*k ineu/nu- 5.3.-cikaiiat̰ 'uindicet',
cikaiiәn 'expie(n)t';
cinuuaṇt- 'paenitens'
cáyate 'uindicō'
5.3.-kāy-, 3pl. opt. -
kayayanta, -
 kaiiaiianta
Hom 
BVc tr 45 uindicō avenge * qinuwái <*kāi̯ai̯ai̯anta5.5.-
versus
LYC.-tti-, A ttiti, B
4.8.-qe-ja-me-no
kikiti 'multō' 5.6.-
er-kīnint 'liberāuēre a
malō'
cikḗti 'obseruō',
 cinōti 'investigō',
'obseruō';  cā́yati 'cūrō, uereor'
w 'custōs' cāra- 'explōrātor' čajǫ, čajati
BIVd tr k eH1i; qējō 23 aestimō estimate * qiqeimi
'afflictor';  5.3.-caiias-cā 'exspectō'
'honōs';  'attentiō; vīkaiehe
'negligō' 'testis' 5.-kuwaya-
'timeō'
u̯ u̯ ƕas <*ku̯os, gen. cid
int tab qui quae quod (interrogat.) what * qis qid quis, quid cía <*k ei(s): cid pwy gen. hwes <*k eso gen.  čьto, gen. ceso
ƕis 5.5.-kwis, LUW.-kui
kaścit, kim cid
5.3.- 5.4.-in-č ; ok',
u̯ u̯
ik' <*k osqe, k idqe
quisquis 5.5.-uiski,
pron anyone * qisqis qidqid quisquis, quidquid
quidquid kuitki; kuis (as) kuis
LUW.-kwisxa LYC.-
tike 5.6.-kašciy
<*kasčid
cyávatē; cyavante
subiunct. athem.;
u̯ Hom. aor. cyuti- 5.3.-
BII eff. k i̯ eu̯ move start motion moueor * qjewai Alb.-syem 'ruit'
 'agitō' šiiauuāi; š(y)avaite
5.4.-č ̣u 'profectiō';
čogay 'iī' <*kjow-
2b1.-paladr
<*palátrom 'hasta' ; 6.3.-cf. kū́ lti
 'raster'
u̯ 'quatiō'
neu. clūnāculum knife small sword * ql̥ trom cf. culter *k(e/o)ltro- pala <*k l̥ H2eH2 4.8.-qa-ra-to-
6.9.-pala 'xiphias
'pāla' 2b2.- ro
gladius'
pala(the)r 'id'
kadā́; kadā́citka-
quandō, 1b2.-panu-pei когда́ (г<?)
int quandō when * qm̥dō 'occasiōnālis'
quandōcumquĕ 'quandōque' 6.3.-kadà, kad
5.3.-kadā

173
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
6.3.-kenčiù, kęs̃ ti;

céss(a)id;<*k entsat <*qn̥dhskō;
pakantà, kantrà
tr patior suffer * qn̥tjō i cēssad (-u) 
'patientia' 6.4.-
'patientia' 'patientia, dolor'
cìešu, cìest
ind qoH2(e); qōi? quō whither (towards, interr.) * qō quō 1b2.-pu-e /-o co 'quō modō' 1b2.-cw, cwd  kū 'ubī' 6.3.-ku 'ubī'
hwaz, waz, was
pron quod what * qod quod 3a2.-what, hwæt 5.3.-kat̰
3a3.-hvat

kúha <*k údhe
ubī < cubei, arc. 5.2.-kú
cubi, cube; unde, 5.3.-kudā 5.4.- u̯
int ubī (interr.) where (interr.) * qodhei puf  kude <*k údhe
alicubi, necubi 5.4.-ur 'ubī', nisī'
<*qobhei? <kwor- 5.5.-
kuwabi

apa-citiḥ 'represaliae' cená, цена́



fem 43 ulciscātiō retaliation * qoinā́ 5.3.-kaēna; citha 'pretium'
 'represaliae'
'expiatiō' 6.3.-kaina 'pretium'

caenum, cūnīre
3a2.-whin 'genista' 6.4.-svīnît
u̯ obscēnus, in-, con-
mas k -/ku̯-? excrēmentum dirt * qoinom 3a3.-hvein 'inquinārī', svīns
quināre,
'palūs, agrestis' 'immundus'
ancunulentae
cūra, arc. coirauit 5.3.-ṭkaēsa-
1b2.- kuratu ushaista
fem cf. qeisō cūra (occupātiō) occupation * qoisā PAEL. coisatens 3a2.-hǣst 'pugna' 'magister,
'curatō' 'obligātorium'
'cūrāuērunt' magisterium'
heitar 'clārum' citra 'clārus,
(caelum) conspicuus';
adI cf. skejō 40 serēnus fair weather * qoitrós, koitrós
3a3.- heið(r) 5.3.-čiϑra- 'clārus,
'clārum (caelum)' conspicuus'
heit 'modus'
ketú- 'clāritās, forma,
3a2.-hād, haēd,
(koitewós) mas modus (uia) manner * qoitús haidus 'modus, ars' intellectus'; ceta,
heed 'id'
cetana 'signum'
3a3.-heiðr 'honor'
fem 11 culcita cushion * qolkā culcita kūrcá-ḥ
w
cul <*k olō (duālis)
mas axis rotae hub nave of a wheel * qolos cf. colus  'axis' ToB.-kele 'umbilicus' kolo (kolese) 'rota'
'carrus'
6.3.-kaklas
collum, arc. collus Hals 5.4.-ołn <*ku̯olso- <*ku̯oku̯lo-
mas collum neck * qolsos coll 'caput' hals 'axis'
<*ku̯ol(H)so- 3a2.-heals 'spīna' 6.4.-kakls
6.8.-cf. vrat
5.3.-cf. k'owɫ
(ew) fem qelus colus distaff * qolus
<*kuōlH1o- 'filum'
pún wann ko-gda
ind cum when * qom cum, quom, quandō cuin 1b2.-pan(n) ƕan 5.3.-kəm 'quō modō'
1b2.-pon(n)e, 3a2.-when 6.9.-kan
huuanta 'cur'
ToA äntā(ne), B ente
ind cf. imdhē unde (interr.) wherefrom * qomdhē unde, arc. cunde 3a2.-hwanda Ptgmc <*hwandē kǫdĕ
<*ku̯omdhVH 'ubī'
3a5.-wande, want
Wannebobbell 6.3.-šveñdrai
fem angelica angelica * qondhros combrētum cuinneog
3a3.-huonn 'planta q.'
2b1.-pob
pron ku̯o-H2ku̯o- quisque everyone whoever * qōqos cach 2b2.-pup kakъ
2b3.-pep
hwār <*ku̯ēr 'ubī' ALB.-ku, kur 'tunc, kár-hi 'quandō '

cūr <*k ors, quor. quandō'; kurrë 6.3.-kur̃ 'ubī'
ind cūr ubī'? why? where? * qori 'id' 3a2.-hwær, ƕar 'ubī' 5.4.-ur 'ubī', nisī'
quir-quir 'ubicumque' <*kur-ne w 6.4.-kùr 'id'
where 'ubī' 'numquam' <k odh-
2b1.-pair
neu 56 catīnus cauldron * qorjom coire 3a3.-huerr carú-s, cara ча́ра, ча́рка
2b2-2b3.-per

174
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
cortumiō kara- 'factūra'
mas indolēs type class * qoros
<kworotomH1os 5.5.-kwera- 'ārea'
2b1.-pwy 
rel tab quī quae quod (relat.) who, which * qos qā(i) qod quī, quis cia 'quis' 2b2.-pyw ƕas ALB.-kush <*k o-

2b3.-piou so?
2b1.-pas, peswch
fem tussis cough * qostā casachtach 2b2.-pāz 3a2.-hwósta
2b3.-pas
káti
int quot how many * qot(j)os quot 2b1.-pet  5.3.-čaiti
5.5.-kuwatta
katham ; kathā
ut, utī, utei, us-piam, puz <*ku̯otH2oH1
int ut (interr.) how * qota
-quam, uti-nam, -que 1b2.-puz-e <*ts 5.3.-kaa
5.5.-kuwat
(cf. 
int quō whither * qote ƕaþ
 *<pet)
pron uter which (of two) * qóteros uter, utra, -um 3a2.hwæþer ƕaþar  katará-, katama- kotorъ
ind quō whither << qotrēd 3a2.-whither ƕadre
ind unde wherefrom << qotrōd ƕaþro

karómi
u̯ 5.3.-kərənaoiti 'facit' čari 'incantātiō'
creth <*k erti- 2b1.-paraf, peri 'indicium, 5.4.-aṙnem? 'faciō'; 6.3.-kuriu, kurti
u̯ 'poëtica'; 'faciō, causō'; monstrum';
BIIIb tr k rH; qərjō, qerjō faciō make * qr̥eumi petiro-pert 'quater' tamen praet. arar = 'faciō, struō,
cuirim? 'pōnō' prydydd 'poëta' <*F
; ardiwn 'opus' incendō'; keriù,
cruth 'forma' pryd 'forma, tempus' 'monstrum'
5.5.-kuer-, kerė́ti 'incantō'
Luw. kwar-
u ̯
qrīwr; k riH2-(eH2)- ToA.-kuryar
qrīwenos neu commercium trade << qrijāwr̥
u̯r̥/n̥ ToB.-karyor
krъnuti, krenuti
2b1.-prynu (v.n.)  krīnāmi 6.3.-krieno gen. a

crenim, subst. ríth 'ēmī'
tr k rei-H2 emō buy * qrínāmi 2b2.-prenne, perna ToB.-kary- krayáh 'acquistātiō' *krienas 'pretium
<ku̯riH2-tu- 4.8.-qi-ri-ya-to
2b3.-prena (aor.) '' 5.6.-xar–dan prō sponsīs'; kraĩtis
'dōs'
prid <-to 'pretium, ukrijenъ (-no
adII emptus bought * qrītóm críth 'emptiō' krītá-
oppignerātiō' subst. -to)

kŕ̥mi- 5.4.-
cf. črъmьnъ 'ruber'
cruim <PCelt. ordn <*ku̯r̥(t)mn̥(t)/
(qṛmejós) mas cf. wr̥mis 12 uermis worm * qr̥mis w 2b1.-pryf, pl. pryfed 6.3.-kirmis
*k rimi- u̯r̥(t)mn̥(t); cf. ordan
6.8.-črm
'coccinus' 5.6.-kirm

chvórost
2b1-2b2.-pren 3a2.-hyrst
mas 9 arbustus bush * qr̥snos crann <*-snā 'arbos' 'robur' <chvorstъ 'rāmus'
2b3.-prenn 'arbusculae'
6.3.-kirmis
2b1.-pryd 'fr.,
-kr̥tvas '-iēs'
temp.' 2b2.-
(qṛtewos) mas cf. krwtis uix time occasion * qr̥tus petiropert 'quater' cruth 'forma, modus' sakṛt 'semel' cf. -kratъ <*kortъ
prit 'tempus' 2b3.-
karōmi
pred
nouus gradus rábhate; rábhas-
intr 39 rabō rage * rəbhjō rabiō, -ere recht 'fūria' 3a2.-rabbian
nullus 'uiolentia'
neu rtH; rədhjom radium ray << rədjom

175
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
regan, regen 'pluit'
3&2.-
rõkia, rõkti 'leuiter
regen; rain 'id' rign 'pluuia' ALB.-rrjeth 'scatō,
tr rigō wet * rəgājō rigō pluere';
3a3.-raki <*rekno- fluō'
roke 'leuis pluuia'
'humiditās'
rikr 'humidus'
rapas- 'mutilitās' 6.3.- ap-ré́pti
refsen 'castigō' ALB.-rjep, aor.
2b1.-anreith,  raphitá- 'uulnerātus' <*HreH1p-; rẽples
tr 55 rapiō snatch * rəpjō rapiō, -ere recht <*reptu- 'īra' 3a2.-repsan, ropa 'abscindō,
anrhaith 'spolium' 'Harpia' 5.5.-arpuwai- 'forfex' 6.9.-
respan 'id' rapiō'
'infaustus esse' raples 'id'
(r∂tjos) fem ratiō reason << rətis

rugge 3a2.-
fem raia ray * ragjā raia
reohhe, rezge

ruoba, Rüpe<ōbyō
neu rāpum turnip * rāpom rāpum, rāpīna 3a3.-rōfa  6.3.-ropiena 'rāpīna'
'cauda equī'

rědъkъ 'rārō'; oriti


r̥té 'exclusīuē'
adI 59 rārus (sēparātus) dispersed * rārós rārus  'desertus' 'separō'
árma, armaká- ruinae'
6.3.-ardaũ, -ýti 'id'
adI glaber (rāsus) smooth << rastós
rykajǫ, rykati
rohon 'rūgīre';
'rugire'
adI 42 rudis tough * raukos raucus (cf. rūnā) rūh? 3a2.- rūkṣá- ?
6.3.-rūkti 'rūdō'
ryn <*rūhjan 'rūdō'
6.4.-rucu, rùkt 'id'

rām, rōm 'fuligō';


rāuus, nisī *ghr̥H1u̯o- rāmac 'immundus' rāmá- 'āter'; rāmī
adI 60 rāuus grey * rāwos
(Eng. grey, OIc. grár) 3a2.-rōmig 'nox'
'fūlīginōsus'

rastǫ; rodъ
Areqousa 'fons q.'
<*H2rodho- 'partus,
5.4.-ordi 'filius'
gens'; roditi,
5.5.-ḫardu-
arbor, arbos nisī raždati 'parere',
ALB.-rit <*h2r̥dhú-, LUW.-
intr crēscō grow * r̥dhjō <*H1rh1bh(u̯)ós- ranъ 'mane'
TOK.-orto 'supra' hartu 'prognātus'
(cf. Gr.) ()
KURD-
BUL.-ražda se 'sol
ārzang 'color obsc.
oritur' 6.3.-
intemperiē arb.'
rasma 'productiō'
H3rdh-wo-;
H2orHdhu-; Arduenna GCIS.-  'erectus' rastǫ, rastú
várdhati 'crescit'
arduus; ar- et nōn arTuaś 3a3.- ǫrðugr ALB.-rit 'crescō' *Hwrdhw-;  <*ordh-tō 'crescō'
adI *H1orH1dhú- 59 arduus steep * r̥dhwos ard 'altus, magnus' ūrdhvá- <*u̯rHdh-u̯o-
*ur- rārum <*r̥dhu̯(eH2)n̥s <*ordhukó- ToA.-orto 'sursum' ꞏ(Hes.) 6.3.-erdvas,
̃
'ēlevātiō' 5.3.-ǝrǝa- 'altus'
2b1.-hardd 'pulcher' 4.3.- erd(v)ùs 'extensus'

rebaigim 'lūdō'; reben <*robheje/o? ребёнок ? 'puer',


fem saltus (dansa) leap * rebhā 5.6.-raftan 'īre'
reb, rebrad 'lūdus' 'mouērī'; praet. rab nisī <*orbho
intr saltō (dansō) jump << rebhājō
rippa 'costa'; hirni-
reba 'caluāria'
rebro <*ripró-
3a2.-ribb <*riƀjan
cf. Anglice chop 'costa' <A
AIa tr H1reip, H1rei-p accīdō dēcīdō cut down * reipō 'costa' 3a3.- 
per significātiōnem Germanico *rebr
rifa 'scindō'; rif
mutuātum?
<*riƀṓn <H1ripéH2
'rūpēs'

176
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
rippa 'costa';
rhefr 'rectum'
mas conductus tube * rebhrus riobhar 'cribrum' 3a2.-ribb 'costa' rebro 'costa'
2b3.-reor
3a3.-rif
ToA.-arkant, B
erkent 'niger'

dorch 'obscūrus' rájas- 5.3.- <*H1rg ónt-; ToA.-
w
mas (H1e)reg o- ; pl. tenebrae darkness * recos 3a3.-røkkr riqis 'inferum' rajīš 5.4.- orkäm, ToB.-
<*do-regu̯i̯o- erek sine H orkamo-
<*H1(o)rgu̯mon-
'obscūrus'
rak 'cancer'
<*reHKwo- 6.3.-
re (resuō, reiciō, 1b2.-restatu, hiri <*kere 'ueni ALB.-rrë <*wre? 5.5.-arha (kisai-
ind re(d) dis- * rēd/re cf. óras 'aer'; ore
respiciō) revestu hunc' 'rursus' <Lat.? 'destruō')
'forās' 6.4.-cf.
ārā 'forās'
fem rēgnī regīna queen * regeinā regīna rígain <*rēgnī 2b1.-rhiain 'uirgō' rā́jñī
adII regius kingly << regjos
neu regjom regnum kingdom * regnom regnum rén 'spatium'
recchen, recken
'extendere' ; rank
'tenuis' 3a2.- r̥jyati, r̥ṇákti; r̥ñjáti; 6.3.-rą́žyti <*H3r-
uf-rakjan 'in altum
regu(c) 'tendō' reccan 'id'; ranc extendere'; rikan irajyáti <*H3rn̥gi̯ é/ó- on-g-ei̯e/o-
reraig; a-treig
tr H3reg 42 regō direct * regō regō (reguc cambion 'superbus' 'cumulāre' aor. 'ordinat' 5.3.-raz- 'extendō ToAB.-
'ascendit' <*reigmi? <*H3rongo- 3a3.-
Chamalières) FAR.-røkka 'id' 5.5.-harg(a)nāu räk 'extendō',
rakkr 'erectus, <*rinka- 'attingō' 'palma' sternō, cooperiō'
audax' 3a6.-
terren 'irritō'

, rāj- (nom. sg. rā́ṭ),


rigomagus, caturix rā́jān-/rājñ- <*H3rēg-
(rēgos) mas rēgōn (rēgnos) rex king * rēgs rex rí (ríg) reiks < celt. rí
2b1.-rhi on-/*H3rēg-n-
2b3.-rīγon 5.3.-KHOT rrāysan-

Atrectus, Atregtius,
Atreχtus 2b1.-
mas 59 rectus straight right * regtós rectus recht <*regtu- 'lex' cymreith, rhaith 'lex' raihts 5.3.-rā̆šta-
2b3.-reiz 'ordō,
disp.'

5.5.-ḫarganāu-
fem H3regusiH2; potmos amplitūdō latitūdō span * regusī
<*H3rgnōu̯- 'palma'
parauerēdus 'eq
add.' rēda 'currus' rītan
rédid, ríadid; 6.3.-riedė́ ti 'uoluō';
AIa tr Hreidh equitō ride * reidhō 2b1.-rhwyddhau 3a2.-rídan, ride ToB.-ritā ? 'desiderō'
ríad 'equitāiōt' raidīt 'instigō'
'festīnō'; gorwydd 3a3.-rídha
'equus'

bireiti, bereit 6.3.-raidù- 'aptus':


2b1.-rhwydd
réid <*reidhi- 'aptus' 3a2.- ga-raidjan 6.4.-raids
<*reidhi- 'facilis'  TOK A.-ritk- 'gignō' B
adI facilis easy * reidhos 'facilis, plānus, rēde, ready 3a3.- 'adaptāre'; *ga- 'promptus, aptus';
2b3.-rouez 'thin-  ritk 'sānō'
suauis' greiđr 'aptus'; raiþ-s 'aptus' riedît 'concinnāre,
sown'
reiđi adminiculum adaptāre'

rigid; ad-riug, con-


2b1.-modrwy
riug; fo-riug 'sistō';
'anus'; rhwym
AIa tr 52 alligō bind * reigō rigeō; corrigia < gal. ārach, cuimrech ricken; ric 'ligatūra'
'uinc.'
<*komrigo-
2b3.-rum 'id'
'uinculum'

177
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
6.3.-rievà 'rūpēs';
3a2.-rāw, ræw,
fem reiwā rīma crack * reimā rīma réo <*riwo- 'linea' raĩve 'linea'
row 'linea'
6.4.-riewa
rīm <*rīmom 
rím 'numerus'
en neu rīmo-, rīmā- seriēs list * rēimn̥ 2b1.-rhif <*rīmā 3a2.-rīm 'innumerus'; cf. 
<*rīmā 3a3.-rím 
rā́ḥ, rāyáḥ; rayí-;
1b2.-re-per 'pro rēvánt 'diuēs' rai <iran.
(rijós <*H2r̥H1jós) fem *H2reH1-i- rēs (patrimonium) propriety thing * rēis rēs, reus 2b1.-rei ? regnum
rē', dat. abl. ri 5.3-raēm (rāiiō); raya 'paradisus'
i.s.raēvant
rían <*reino-;
ráya-s 'flūmen'; rītí-
(H3)reiH2-; cf. riathor 'torrens' 2b1.-reatir rīde 'amnis' reka <*roikā; roi
mas 8 rīuus brook * reiwos rīuus 'fluxus'
rínāmi <*PCelt *rii̯atro- 'torrentum' 3a2.-rīð 'torrens' 'exāmen'
5.3.-iriti-
<*h3riHetro-
ráïd <*rāyeti, rá-, rüejen <*rō
AVIII intr H1reH1 rēmō row * rējō 6.3.-iriù, ìrti
imb·rá- <*rō- 3a2.-rōwan <*rō-
likṣā́ <*lakṣā́ 'id' 6.3.-érke 'ricinus'
12 ricinus tick * rekā ricinus 5.4.-o(r)jil ` 6.4.-
'pediculus' ẽrce 'mōrōsus'

rekǫ, rešti 'dīcō'


racayati 'praeparat'
raknoti, račiti
rahnjan 'calculō' ToA.-rake,
'uelle'; rečь
BVc tr determinō dēfīnīō determine define * rékneumi rechnen 'id' ga-rēhsns, ragin ToB.-reki, pl.
<*rēk(o)i- 'uerbum,
'consilium' rekauna 'uerbum,
rēs' rokъ 'fātum,
iussum'
annus, terminus'

rámatē 'quiescit, 6.3.-remiù, rem̃ti


fo-rim- dēpōnō ramf, Rand 'limēs,
 'tranquillē', oblectātur'; ratá- 'fulciō'; ràmas
AIb intr H1rem requiescō relax * remō rinde ? contentiō' rimis 'quiēs'
comp.  'libīdō'; ráti- 'quiēs' 'quiēs'
'recipiens' 3a2.-rand 'scūtum'
SOGC.-rms-<*-sko/e 6.4.-rāms 'pudīcus'

2b1.-rhaid
rāmen 'cōnor' ; ratu- 'ueredictum';
rīm <*rīmā 'necessit.'; rif  'potior';
reor, ratiō; raten 'consilior'; rāt aram, álam 'satis';
H2rH1; rējā̆i; cf. 'numerus'; do- 'numerus' 2b2.- 'numerus'; ToB.-yarm, yärm?
(prō)portiō: portiō 3a2.-rōmon 'id'; raþjō 'calculus' rā́dhas- 'grātia'
neu rōdhjō 29 reor reckon * rēmoi rīmu 'numerō'; reys, res; ryf nisī 'mensūra'
=prō ratiō; rītus, nisī read 'legere'; ræd; (< lat.?) 5.5.-arma ?
ren(a)id? 'uendit'; 'numerus' <*H2n̥retéH2 <*H1ermn̥, H1!
<*H2er- rædels, riddle /<*H2er- 'uirtūs' <*H1(o)rmo- 'luna'
rád 'locūtiō' 2b3.-rim 'summa';
3a3.-raða 'regula' (=mensor?) H1!
red (<lat.?)

*remus, -oris;
3a2.-reomig rãmas <*h1rómo-s
neu h1rem-os; h1romos quiēs rest * remos remora, Remora, rimis cf.
'tranquillus' 'pax'
Remoria, Remurīnus

rennen 'id' rinnan 'currere'; роню́, рони́ть


'aspergō'
AIb intr renH 32 currō run * renō 3a2,.rinnan, run caus. rannjan <*ronH-éi̯e-
ALB.-rû 'cucurrit'
<*renH+reiHn <*ronH-éi̯e- 'dīmittere'
rátna 'et gemma,
mas possessiō rēs property * rentus rét (réto) > rud 'rēs'
thesaurus, dōnum'

6.3.-replióti
rebo, reba, repa
intr 33 rēpō crawl * rēpō rēpō 6.4.-rāpt
'vinea'
6.9.-rīpaiti? 'sequor'

rusch(e) 'iuncus' rozga 'rāmus'


rájju- 'corda'
3a2.-resc(e), 6.3.-rezgù, rèksti
AIa tr 36 plectō (capilla) plait * resgō restis 5.6.-raza 'uestis
risc(e), rysc(e), rekstis 'corbis'
lānae'
rush 'id' 6.4.-režǵēt

fem restis rope <= resgtis

178
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
H1reH1-smo / (-t- rēmus, rēmō, ruodar
mas 57 rēmus oar * rēsmos ráme ; imram 'iter'  6.3.-irklas <*tlo-
smo ?) tri/septe-resmom 3a3.-róa
neu colum strainer * rēti rēte 6.3.-rė̃tis
rethim, praet. 3s. 2b1.-tyred (*to-
ráith; do·airret rete) 'ueni!'; guo- rado, rato 'rapidus' rátha 'currus'
AIb intr retH2 32 currō (uehiculum) run (a vehicle) * retō rota, birota, rotundus ritù, rìsti 'rotō'
'superat'; cf. roth redaf 'succurrō' 3a2.-ræd 'id' 5.3.-raa 'id'
'rota' 2b3.-redont 'currunt'
ind retrō back << retrōd
rōbur, rōbus; rōbīgō
es neu H1reudhos/es rubōr redness * reudhos <*(H1)roudhiH2kH3on 
-
6.8.-ruditi 'dēplorō'
reud(H); reudō / riozan 'flēre'
AIa intr 27 rūdō cry * reudō rūdō  rudáti, róditi 'flēt' 6.3.-ráudmi 'id'
reudmi; cf. roudos 3a2.-rēotan
6.4.-raudāt
rōzzen 'dēcadō'
rudis, rullus; rūdus 2b1.rhuddion
adI rudis wild * reudos rúad 'ruina' 3a2.-rotian, rot Rudrá- 'Apollō'
nisī <*ghreudos- 'residuum, furfur'
'id'
roum, Rahm
5.3.-rao(g)na-
'crēma'
neu pasta dough * reughmn̥ 'burrum'
3a2.-rēam
5.6.-rō(g)an 'id'
3a3.-rjūmi
rygajǫ sę
it-ruchen.rēocan; 6.3.-rjáugmi,
rouhhan, rauchen raugiù; ráugas
'id'  'fermentum';
Alb.- 5.4.-orcam
AIa intr H1reu-g ructō belch * reugō ērūgō, ructō 3a2.-rocettan; išrūgos 'serum'
regj <*raugi̯ a- 5.6.-ā-rōg
rēocan 'fūmō' 'tarīicum faciō' 6.4.-atraugas
3a3.-reykr 'ructus'; raugus
'fūmus' 'coāgulum,
peptidāsa'

rūmen, rūma,-mis, 2b1.-rhumen


neu rūmen rūmen * reugsmn̥ rōmantha- 'rūminātiō'
rūmāre, rūmināre 'pantica'
intr rūminō ruminate << reugsmnājō
rienen 'lamentor' rovǫ, ruti, rjuti,
rumor (to rūmor, rauus, rauis, 2b1.-rhin 'secrētum' 3a2.-rūn 'id'; rā́u-ti, ruváti, ravati reve- <*revǫ,
H3reuH rūmorem faciō * reumi rún 'secrētum' rūna 'secrētum' 'murmurō'
produce) rauiō, raucus <*rūno- rēon 'lamentus' 'murmurat' *reuti, *revetь
3a3.-rymja rūmor 'murmurō'

rûm, Raum rūm 'spatium' ravьnъ <orvьnъ


ré <*rewi-/*rew-yā
ind cf. rewos forās outdoors * rew rūs 'spatium' rūms 'plānum'; rovesnyk
róe, rói 'planitiēs'
3a2,a3.-rūm 'id' 'amplus' 'coaetāneus'

fem 74 ruina ruin << réwesnā


ravi 'sōl'; aruṇá-
'ruber'
ré 'lūna'; reo dorcha
mas H2rewi- planēta planet * rewis 5.4.-arew 'id'
'obscūra nox'
5.5.-haru(wa)nae?
'illucescō'

riomo, Riemen
rón 'crīnis'; 'cinctus'
2b1.-rhawn 'crīnis'
rúaimneach 3a2.-rug rṓman-, lṓman
neu capillum (cadens?) hair (falling?) * rewmn̥ 2b2.-ruen 'crīnis'
<*roumniā-k- 'drappus' 'capillum'
2b3.-reun 'crīnis'
'capillum longum' 3a3.-
rogg(r) 'caesariēs'

179
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ryjo, ryti 'fodiō';
rávate, rudhí, rъvǫ, рвать
(ē/dī/ob-)ruō, -rutus; 3a2.-rūwi 'asp. pellis' 'erumpō; 
(H3)rewH3 rúam 'rūtrum'; riurjan 'uiescō'; rāviṣam, rṓruvat 'abrumpō'; rylo
AIa inc / tr 51 dēfringō fodiō, ruō break off dig, collapse * rewō rūtrum; rutellum; 3a3.-ryja 'ouēs  'terram
rúamar 'effossiō' riurs 'peremptōrius' 'frangō' 'pāla' 6.3.-
rutābulum; ruīna. tondeō' fodiens'
5.5.-ar(u)wai 'prosternō' ráuju, ráuti
'abscindō, runcō'
(H)rewHos; rews, roe, rói <*rou̯esi̯â
(réwesos) neu rows; cf. rew; cf. 1 rūs open land * rewos rūs 2a2.-roen> raon 5.3.-rauuah
jewos, weis *rou̯esno-
rágha 'uiolentia' ;
ar(a)g 'piger, jërzat', ёрзать
ṛghāyáti 'conciet'
tr cf. orghis sollicitō incite * r̥ghējō molestus'  'tripudiō' 'inquiētus esse'
5.5.-ārki <*H3orghei
3a2.-earg 'id' 6.3.-aržùs 'lascīūs'
'cōpulat'
amb antistes boss * r̥ghós arg -argus <*argo- regen 'incitō' 
reichen 'extendō'  ráiž-aus, -ytis
ringid 'affligō'; riag 2b1.-dir-rwyn, cyf-
tr tendō tormentō extend torture * rigjō 3a2.-  ? 'oblongor'; réižti
'tormentum' rwynein 'tormentum'
ræc(e)an, reach 'extendō' 'tendō'
likháti, rikháti 'scabō';
2b1.-rhwygo reś- SOGD. b.
tr 74 affligō ruin * rikjō rixa ? rīhe 'linea'  'rumpō'
2b3.-roegaff z-r’yš-, c. z-ryš-
'pereō'
vyrinǫti; rějǫ, -jati
rennen 'id' rinnan 'currere' 4.2.- 'incitō, riṇā́ti, ríṇvati, rī́yāte
BVb tr H3reiH; cf. reiwos ēgerō med. uertīginō flush away med. whirl * rínāmi irrītō, prorītō rían 'mare' Rēnos 'Rhēnus' 'fluō'
3a2.-rinnan, run <*renH+reiHn irritō' 'fluitāre (facere)'
ToB.-rin 'relinquō'

árjuna-, r̥jiº
TOK A.-ārki;
adI argus 2 albus white * r̥gis cf. argūtus º 5.3.-ərəzi
TOK B ārkwi
5.5.-harki, hargai

r̥jrá-
adI H2(e)rgró- 2 splendidus brilliant * r̥grós 
5.3.-ərəzra-

*orky 'cista', *orka,


5.4.-argelum
rigil, riegel raka 'sepulcrum'
trííb-arakavúm 'impediō' (cf. censeō-
AIIIo sta tr H2erk arceō contain * r̥kējō arceō, arca, arcānus 'repagulum'  'defendō' <Germ. 6.3.-
'aedificāre' consulō)
3a2.-rail rakìnti 'claudō'
5.5.- har(k)- 'teneō'
ToB.-ārk- 'dēbeō'

rigil, riegel 5.4.-argel <*arkelo-


neu repagula door-bar * r̥kēslom 'repagulum' 'impedimentum', 6.3.- rãktas 'clāuis'
3a2.-rail prohibitiō'
fem r̥ktlā arcula chest box * r̥klā arcula 5.4.-arkl
ern(a)id ? 'dōnat'  'amō';  cf. bhajate 5.5.-
BVb tr H1erH2 47 dīuidō divide * r̥nāmi ōra; cf. dīligō
tamen fut. ebra 'amor' arha, erha 'ōra'
r̥nóti; iyarti, ī́rte
3a2.-iernan;
'moueō' (intr.), irya-
H3er; cf. r̥skai, urnon, arn, earu, ToA ar- TchB er-
'potens' nisī <*Hel
BVc tr ərijai; cf. tamen 35 cieō move stir up * r̥neumi tamen orior <*H1er gearu, gearo 'citus'  'euocō, gignō'
5.3.-īratū 'surgitō' <el-?
H1er 3a3.- <*H1er?
SOGD.-arn- 5.4.-
? ɔr-r 'indulgens'
yaṙnem 5.5.-arnu-
rāti ? 'dōnat' cf. rā́ḥ,
rāyáḥ rayí- 'opes';
rēvánt 'diuēs' 5.3-
∂r∂nu 'dōnō'; cf. raya
cf. 1b2.-re-per 
BVc tr H2er(H1) capessō take * r̥numái cf. rēs 'opes' 5.4.-
'pro rē', dat. abl. ri 'capessō'
arnum 'emō' 5.5.-
LUW arlanuwa-
'dōnāre' LYD.-arlili
'proprius'
jo fem mōmentum movement << r̥nutis

180
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
ror, Rohr 
es neu H3rogu̯h-es/os arundo reed * rochos raus <*Gmc. rawiz- *rogozjь
3a3.-reyr cf. rebhō
ruoz(z)an 'terram
mouere' rāzi rádati 5.3.-
rādō, radula, (Hes) 
2b1.-rhathu; 'subtīlis' ratze, rāδaiti 'effodiō'
rac H(w)rH2d; cf. rōdō 49 rādō shave * rȫdeumi rastrum, rallum, 
rhathell 'radula' Ratte 'mūs' 5.5.-ardu- 'secō';
rāmentum; cf. rōdō 'radens secūris'
3a2.-wrōtan 'id' ardāl(a)- 'secūris'
rætt 'mūs'
(gen.) ind 64 causā on account of * rōdhí 5.6.-rādiy radi
reden; rātan
<*HreH1dhon-
'consli.' garēdan
3a2.-rædan, read <*HreH1dhon- rādhnṓti, rā́ dhyati raditi 'curor'
rádaid 'dīcit'; no- 2b1.-adrawd 'efficit, concinnat' ;
H2reH1-dh; cf. <*HreH1dhon- 'intendō, curor'; 6.3.ródyti
conitor endeavour * rōdhjō ráidiu, no-rádim; 'dīcere'; amraud rādháyati 'causō,
rēmoi 'legere' 3a3.-røđa; rōdjan satisfaciō'' 5.3.- 'monstrō' 6.4.-
imm-rādim 'meditor' 'mens'
raða <*HreH1dhon- <*H2roH1dhei̯e/o- rāδaiti 'parat' rādîju, rādît 'id'
'consil.'; rø̄da 'loquor'
<*H2roH1dhei̯e/o-
'loquor'
ruozit 'suscitat'
H(w)reH3d; cf. rōdō (nisii wr-), 2b1.-rhathu, vardva- 'mītis'
tr 49 rōdō tear * rōdō 3a2.-wrōtan vredъ 'uulnus'
rȫdeumi rostrum rhathell 'līma' avradanta 'mītigātis'
'fodiō'
3a2.-rōt 'cōmis'; ā-
radъ 'libens'
adI 21 alacer joyful * rōdos radius? retan <*rōtjan
6.3.-rõdas 'id'
3a3.-rö́ta 'animor'
рябой 6.3.-
reh(o) 'capreolus' raĩbas, raĩmas
adII uarius variegated * roibhós ríabhach 3a2.-ráh(a) 6.4.-ràibs
'id' 3a3.-rá 'id' 6.9.-roaban
'uirgātus'
róen 'iter, callis, rein, Rain
mas 58 agger dam * roinos 2b3.-run 'collis'
continuī montes' 3a3.-rein 'limes'
rása-ḥ 'succus'

5.5.-arsiya- rosa
(rēsos) mas ros spray * ros  '-
'fluō' ALB.- 6.3.-rasa
fluō'
resh 'ninguit'
neu rōd-trom rōstrum beak << rōstrom
ráthas 'currus'
coll. rotā́; rotH- 2b1.-rhod ALB.-rreth
fem rota wheel * rotos rota roth <*roto- rad <*rotH2o- 5.3.-raō, 6.3.-rãtas <*roto-
eH2/H2o- 2b3.-ros <(H)rōtH2- 'circulus'
raa 'id'
intr rōteH2-je/o- rotō turn * rotājō rotō 6.4.-ruõtât, ‑ãju
Ande-roudos
H1roudho-; cf. 2b1.-rhudd rъdъ
adI 66 rūfus red (-haired) * roudhos rūfus, ruber ruad 3a3.-rauth-r rauþs (raudis) rohita
rudhrós, rudhós 2b2.-rud/ruth 6.3.-raũdas
2b3.-ruz
raudus, rōdus, aruzzi, Erz
ALB.- arɛ́nts lohá- 'cūprum'
es neu H1roudhó- metallum metal * roudhós roudus (Festus) 3a2-arut 3a3.- ruda, руда
'chalybs, adamans' 5.6.-rōd 'cūprum'
<*linguā foraneā rauði
Rost 6.3.-rùstas 'rufus'
mas r(o)udh-to? rōbīgō rust * roudhstos loṣṭa-
3a2.-rost, rust 6.4.-rûsa <*rūdhsā
mas cf. reudō (reudmi) plōrātus crying * roudos rōz róda- 6.3.-raudà
rún <*rūnā- rūna <Protogerm.
fem ruH-nā; rūnā secrētum secret * rounā 2b1.-rhin 'secrētum' rūna 3a2.-rūn
'secrētum' *rūnō-

181
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
3a3.-rufinn 6.3.-rupis 'rūpēs',
rūpes -is <*rūpi-; 'saetōsus, raupaĩ 'uariola,
fem rūpēs rock * roupis *rōpa- 'ōrificium'
rupex -icis <*rupik- dispectinātus'; morbillum'
rauf 'ōrificium' 6.5.- rȕpa 'ōrificium'

mas 20 intestīnum (animalium) intestine (of animals) * routos 3a2.-rēada, read 5.4.-rōt
2b1.-cf. araf ilayati 'requiescit';
ruowa, Ruhe 6.3.-rowa 'stagnus'
fem H1erH1- cessātiō pause * rowā́ <*aram <*eramo-  rātrī 'nox', nisī <*lōtrī
3a2.-rōw 'quiēs' 6.4.-rāwa 'id'
'quiētus' 5.3.-rāman 'quies'
īrṣyā́ 'malitia'; ŕ̥si-?
'poēta'; irasyáti
'stomachātus est';
iras; īrsyú-
'inuidiōsus' 5.3.-
<*aruā? arš- 'inuideō'; ərəši-,
3a2.-eorsian
 'imprecātiō, araska-,arəš-
<*H1erH1s-eH2- 6.3.-aršùs
maledictiō, 'inuidia'; ərəšiš,
fem H2r- inuidia envy * r̥sjā 'malēuolus sum', 'vehemens' TOK A
contumelia';  ərəšiia- 'entheus'
eorre, yrre rse, B rser 'odium'
'flet';  5.4.-heṙ (?)
'stomachātus'; 'sacerdōs' 'disputātiō' 5.5.-
arsanē/ arsaniya-
'inuideō' ; aruwae
<*H2orwo- 'prosternō'
LUV.-hīrūt
'iurāmentum'
eirgg, eirg 'i'; 3a2.-eart ṛccháti 5.5.-
H1er; cf. r̥neumi, ALB.-ardhur
intr 33 eō go * r̥skai do·rega /·terga <*H1eH1ore 'es'  ār-, arhi 'perueniō';
ərijai <*H1orgh-un- 'ueni' āri 'peruenit'; arske/a-
'ueniet' 3a3.-aru (3ª pl.)
jo fem abitiō farewell << r̥tís
r̥tá- <H2r̥tó- 'rectus';
ṛtám 'fas'; r̥tā́-
(collect.) 'ordō',
 <*H2er- nisī r̥tā́van- 'ordinātus; cf.
cf. art <*H2n̥retéH2?, cf.
cf. ars <*arti-, iners, ṛtí-ḥ 'modus, pactus'
adII cf. artis appositus arranged fitting * r̥tos 3a3.-einarđr F
sollers, artiō 5.3.-arəta-, ərəta- 'id';
'simplex'  4.8.-a-re-ta-wo
aša- <*H2érto- 'fas,
/Aretāwōn/ PN
ueritās'
5.5.-a-ra-ta-a-va-a
PN 5.6.-arta- 'lex';

ṛksa-s
Deae Artioni  ALB.- 5.3.-arəsō 6.3.-cf. irštvà
mas H2rt-ko- 16 ursus bear * r̥tkos ursus art. <*PCelt arto-
2b1.-arth arí <*ar 5.4.-arǰ <*H2ŕ̥tkiH2- 'ursīle'
5.5.-hartagga

ryba 'piscis'
rìbhinn 'nympha,
Raupe, rups 6.3.-rupūžė̃,
fem rup/ rub sqāmiger scaly animal * rubā rubeta uirgō ?'; robb, rop
<*rupsō 'ērūca' rùpuže, raupežė
animal?
'bufō'
(ir)rōtēn, erröten rъždò, rъdeti sę
sta rubeō be red * rudhējō rubeō ruidid, ·ruidi 'rubescō' 3a3.- 'rubescō' 6.3.
rēodan, redden raũsti; raudēti
H1rudhó-; cf. rubus, rūbidus, cf. rúan <*rudhno- 6.3.rùdas
adI ruber red * rudhós
roudhos, rudhrós (rubēta ??) 'planta colorans' 6.4.-ruds
rōt, rot 3a2.- rauþs <*H1roudho- rudhirá-ḫ; cf. aruṇa rudru, ridru
H1rudhró-; cf. ruber, rūfus,
adI ruber red * rudhrós rúad <*H1roudho- rēad, red 3a3.- ToA.-rtär, ToB.-  5.3.-cf. auruša 6.3.-raũdas
roudhos, rudhós rōbus (dial.)
rauðr ratre <*H1eru- <*H1roudho-

182
Fernando López-Menchero https://academiaprisca.org/ February 2021

quaere 5.-familia indoriania


genus latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica 3.-familia germanica 4.-familia graeca 6.-familia slava
aut anatolia
latīnē aliae linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis
4.1.-Ion-att. 5.1.-Sanscr. 6.1.-V russ.
2a0.-ogham. 3a1.-Germ.
1b1.-Osc. 2b0.-Gal/Brit 4.2.-aeol 4.3.-dor 5.2.-ved. 6.2.-n. russ
1a0.-Lat. 1a1.- 2a1.-Oir. 3a2.-angl.
1b2.-umbr. 2b1.-cymbr.. 4.4.-boeot. 4.5.- 5.3..avest. 6.3.-lith
morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes uerba gal-rom 1a2.- 2a2.-mir. 3a3.-nord/dan. 3B0.-Goth.
1b3.-volsc. 2b2.-corn. phyg. 4.6.-maced. 5.4.-armen 6.4.-latv.
Pren. 2a3.-mn Ir . 3a5.-ned. 3a6.-
1b4.-paelig. 2b3.-bret. 4.7.-ac-chip 5.5.-hitt 6.5.-serb.
2a4.-sc. plattd.
4.8.-myc 5.6.-pers. . 6.6.-pol.
rusъ , ру́сый
rus (rosa) <*rudhsu- ; cf. cf. raocah- / rukṣá,
adI rubeus reddish * rudhsós russus 6.3.-rùsvas
'rubor' sk. r̥ṣvá cf. aruṣá, aruṇá
'rubidus'; raũsvas
adI rudis rude << rudlós

H3reuH / H3reug / 3a2.-ryn <*rūhjan; cf. Arm. aṙewc, aṙuc rъžetъ 'hinnīre'
intr 65 rugiō roar * rugijō rugiō rucht 'rugītus' inrauhtjan 'irāscor' 'rūgītus';
H3reuk rēoc 'saeuus' 'leō' 6.4.-rûkts 'asper'
 'rugiens'
H3reu; cf. tamen rúathar 'adsultus';  ruchъ <H3rouso-
AIVa intr ruō rush collapse * rūjai ruō, rūna, ruīna ALB.-ra 'cadō,
rewō ruth <*ruHtu- 'ruīna' 'mōmentum'
quatiō'
rocko, Rock 'id' *rukka > it. rocca
mas tunica tunic * ruktus rucht rhuch(en)
3a2.-rock 'id' 'castula'
rupfen<*HrupnéH2-
rùpti 'asper fiō';
; roubōn 'clepō' lumpáti, caus.
bi-raubōn 'clepō'; raũpti 'scabō';
rumpō; rūpēs (6.3.- 3a2.-rīepan, rōpayati; rúpyati
tr 51 rumpō break * rumpō robb, rop animal? raupjan 'decerpere, rupùs 'asper'; rupá
rupis); rūpex rēofan, rip 'dolōres in stomachō
capere' 'cūra' 6.3.-
'scindere'; rubbish habēre'
rūpeti 'curō'
3a3.-rjūfa, riūfa;
rocken, rucken
<*Hruk-néH2-  'fodiō'  luñcati;
runcō, runcō, 2b1.-rhwgn 'frictiō, 6.3.-raukiù, raũkti
AVIa tr H3ruk runcō weed * runkō rucht 'porcus' (Kluge) 'iactō'; rūh  rūkṣá- ?
runcina, rūga scaptiō' 'rūgō'
? 'raucus'  'raucus'
3a2.-rūh 'id'
adI rupus insincērus shoddy * rupús rūpex 6.3.-rupùs 'solox'
gi-rūspit gl. zu
inhorruit (aper),
tr rūspor rummage * ruspājā̆i rūspor, -ārī räus/rūs/ riuspern/-
ln, räuspern 'in
collō rādere'

adI H3rw-to rutus collapsed * rutós rutus; rūta rutáh 'fractus' zarýt, rýla
neu sī whenever * s(w)ei sei 
ind sīc thus << s(w)eike
fem sacēna pickaxe * səkesnā sacēna scian 'culter' 2b1.-ysgïen 3a2.-segisna

You might also like