Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 13

Cách kiểm tra mình đọc âm Ch đúng hay không thì lấy giấy để trước miệng, đọc âm Zh thì

tờ giấy không bị lay động,


còn đọc Ch thì tờ giấy bị chuyển động
Zh thì đọc như từ Train (xe lửa) trong tiếng Anh
Ch thì đọc như từ Chain (dây xích) trong tiếng Anh
Zh đọc như âm Tr trong tiếng Việt, hoặc Ch trong tiếng Việt nhưng không bật hơi
Ch thì đọc có sự bật hơi, cũng đọc như âm Ch trong tiếng Việt nhưng mạnh hơn (nên tưởng tượng khi phát ra âm Ch
thì đang ở trong một tình huống gấp gáp, dùng hết sức lực để bật hơi, một mẹo là nếu vẫn chưa thể hết sức bật hơi thì
từ hai hàm của mình mà hả miệng ra, phát âm Ch, còn với Zh thì từ 4 răng cửa của mình mà hả miệng ra)
车【車】
chē
Xa (xe)
出家的是
Chūjiādeshì

Chữ jiā đọc như gia/da trong tiếng Việt nhưng lưỡi để dưới
chân răng (đáy hàm dưới). Khi đặt đầu lưỡi ngay dưới
chân răng thì tự nhiên lưỡi sẽ cong lên. Và điều quan trọng
là vẫn phải luôn giữ lưỡi ở vị trí này đến khi đọc hết 1 âm
đó mới thôi. Tức là hết âm jiā mới được di chuyển cái lưỡi

shì thì có 2 cách:


1. đọc hơi có dấu nặng 30-40%
2. đọc bình thường nhưng hạ âm lượng, đọc nhẹ

Link người bản xứ đọc: https://youglish.com/pronounce/%E5%87%BA%E5%AE%B6%E7%9A%84/chinese?


僧人
sēngrén

Sēngrén thì đọc với âm lượng to nhất trong 3 chữ


S thì đọc như chữ x trong tiếng Việt, không bật hơi
僧人
sēngrén
rén thì vẫn giữ nguyên cách đọc, nhưng mức độ cong của lưỡi chỉ ½ mức độ cong bình thường khi mình hay
đọc, lưỡi đặt NGAY sau răng cửa, còn nếu đọc không đúng thì lưỡi đặt ở giữa vòm họng (thật ra thì cũng có
những vùng ở TQ nói khẩu âm hơi nặng và người ta đọc là Rẩn, nhưng mà âm chuẩn nhất thì vẫn nên đọc
cong lưỡi đặt ngay sau răng cửa)

Đặt lưỡi đúng (Ngay sau răng) Đặt lưỡi sai (giữa vòm họng)

https://youglish.com/pronounce/%E5%83%A7%E4%BA%BA/chinese?
出家的是僧人
Chūjiādeshì sēngrén
出家的是僧人
在家的是
zàijiādeshì
● Âm Z như âm D trong tiếng Việt
● thanh 4, để đọc hay thì mình đọc ¾ là dấu sắc, sau đó hạ tông giọng nhỏ xuống
● de thì đọc nhỏ

shì thì có 2 cách:


1. Đọc hơi có dấu nặng 30-40%
2. Đọc bình thường nhưng hạ âm lượng, đọc nhẹ

Cách đọc thanh 4 + thanh 1 chung với nhau (thanh 1 trước thanh 4)
Nghe như tiếng chuông cửa - đính đoong (âm thứ 2 nhẹ hơn)
認真 rèn zhēn
居士
jūshì

shì thì có 2 cách:


1. Đọc hơi có dấu nặng 30-40%
2. Đọc bình thường nhưng hạ âm lượng, đọc nhẹ

"Ü" thì đọc như là âm UY mà dừng ½ khi phát âm


hoặc âm i nhưng dùng hai tay bóp má lại để cho vòm miệng tròn lại

https://youglish.com/pronounce/%E6%98%AF%E5%B1%85%E5%A3%AB/chinese?
video 8
在家的是居士
zàijiāde shì jūshì
在家的是居士
僧人離開家庭, 住到佛寺
Sēngrén líkāi jiātíng, zhù dào fósì

住到佛寺 zhù dào fósì: đọc nhẹ chữ 到dào, hơi có dấu nặng 30-40%
Link video (住到 ):
https://youglish.com/pronounce/%E4%BD%8F%E5%88%B0/chinese?
VIDEO 10
Đề xuất phát âm 29/8/2023
Mọi người phát âm được nguyên âm rồi, nhưng khi ghép vào phụ âm thì mình đọc lệch đi.
Nguyên nhân là vì mình không quen giữ lại khẩu hình miệng của mình như ban đầu, cụ
thể là âm Ü

=> Giải pháp:


Bước 1: Đọc âm Ü + Để hai bàn tay áp má để cảm nhận được vị trí các ngón tay trên má
Bước 2: Đọc chữ jū => Vẫn phải giữ khẩu hình miệng như ở bước 1, các vị trí của các ngón tay
trên má không cử động theo cơ mặt (vì cơ mặt không di chuyển) mà chỉ có lưỡi di chuyển. Cụ thể
là lưỡi sẽ hạ xuống đến gần chân răng
Bước 3: khi nào rảnh thì hãy chăm chỉ thực hành 2 bước trên, khi thực hiện bước thứ 2 mà mình
cảm thấy lạ lẫm thì là đúng rồi, vì trước giờ thói quen của mình là di chuyển cơ mặt khi ghép
nguyên âm vào phụ âm (dù đọc một mình nguyên âm đã đúng), nên nếu mình thực hiện bước 2
mà thấy không quen thì đây chính là dấu hiệu cho việc tiến bộ, chúc mừng mọi người ^0^

You might also like