Professional Documents
Culture Documents
HP Elitedesk 800 G2 Desktop Mini HP Elitedesk 705 G2 Desktop Mini HP Prodesk 600 G2 Desktop Mini HP Prodesk 400 G2 Desktop Mini
HP Elitedesk 800 G2 Desktop Mini HP Elitedesk 705 G2 Desktop Mini HP Prodesk 600 G2 Desktop Mini HP Prodesk 400 G2 Desktop Mini
HP Elitedesk 800 G2 Desktop Mini HP Elitedesk 705 G2 Desktop Mini HP Prodesk 600 G2 Desktop Mini HP Prodesk 400 G2 Desktop Mini
คม ื า้ งองิ ฮารดแวร
์ ์
้
คำเตือน! ข้อความในลั กษณะนีหมายถึ ิ ามอาจเป็ นผลให้เกิดการบาดเจ็บหร ือเส ียช ีวิต
งการไม่ปฏิบัตต
้
ข้อควรระวัง: ข้อความในลั กษณะนีหมายถึ ิ ามอาจเป็ นผลให้เกิดความเส ียหายตอ่ อปุ กรณ ์หร ือสญเส
งการไม่ปฏิบัตต ู ียขอ้ มลู
หมายเหตุ: ข้อความที่ปรากฏในลักษณะนี้หมายถึงข้อมูลเพิ่มเติมที่สำคัญ
iii
iv เกี่ยวกับคม
่ ู ือนี้
สารบัญ
v
ภาคผนวก A การคายประจุไฟฟ้ าสถิต ...................................................................................................................... 43
การป้ องกันความเส ียหายจากการคายประจุไฟฟ้ าสถิต ..................................................................................................... 43
วิธ ีการต่อสายดิน ...................................................................................................................................................... 43
ดั ชนี ............................................................................................................................................................... 46
vi
1 คุณสมบัติของผลิตภัณฑ ์
คุณสมบัติของระบบมาตรฐาน
โดยคณ ุ สมบั ตต
ิ า่ งๆ อาจต่างกั นไป ในแต่ละรน ุ ่ สำหรับรายละเอียดของฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่ติดตั้งในระบบ โปรดรันยทู ลิ ติ กี าร
วินจิ ฉั ยข้อบกพร่อง (จั ดส ่งพร ้อมกับคอมพ ิวเตอรบางร์ น ้ )
ุ ่ เท่านั น
่ื
หมายเหตุ: โดยปกติแล้วไฟแสดงสถานะเปิดเครองจะเป็ นส ีขาวในขณะทเคร ่ ี องเปิ
่ื ่ื
ดอยู่ หากไฟแสดงสถานะเปิดเครองเป็ ่ื
นแสงส ีแดง แสดงว่าเครอง
่ ่
คอมพิวเตอร์นั้นมีปัญหาและจะแสดงรหัสสำหรับการวินิจฉัยปัญหา ด ูท ี คู่มือบำรุงรักษาและการซ่อมแซม เพอแปลรหั
ื ส
่ื
หมายเหตุ: โดยปกติแล้วไฟแสดงสถานะเปิดเครองจะเป็ นส ีขาวในขณะทเคร ่ ี องเปิ
่ื ่ื
ดอยู่ หากไฟแสดงสถานะเปิดเครองเป็ ่ื
นแสงส ีแดง แสดงว่าเครอง
คอมพิวเตอร์นั้นมีปัญหาและจะแสดงรหัสสำหรับการวินิจฉัยปัญหา ด ูท่ ี คู่มือบำรุงรักษาและการซ่อมแซม เพ่อแปลรหั
ื ส
่ี
ส ่วนประกอบทแผงด้
านหน้า (EliteDesk 705) 3
ส่วนประกอบที่แผงด้านหน้า (ProDesk 400)
่ื
หมายเหตุ: โดยปกติแล้วไฟแสดงสถานะเปิดเครองจะเป็ นส ีขาวในขณะทเคร ่ ี องเปิ
่ื ่ื
ดอยู่ หากไฟแสดงสถานะเปิดเครองเป็ ่ื
นแสงส ีแดง แสดงว่าเครอง
คอมพิวเตอร์นั้นมีปัญหาและจะแสดงรหัสสำหรับการวินิจฉัยปัญหา ด ูท่ ี คู่มือบำรุงรักษาและการซ่อมแซม เพ่อแปลรหั
ื ส
6 ฝาปิดเสาอากาศ 13 หั วต่อสายไฟ
่ี
ส ่วนประกอบทแผงด้
านหลั ง (EliteDesk 800, EliteDesk 705 และ ProDesk 600) 5
ส่วนประกอบที่แผงด้านหลัง (ProDesk 400)
หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรของค
์ ้ ี างเล็กน้อย
ุ อาจม ีลั กษณะต่างจากภาพประกอบในส ่วนนบ้
ณ
2 สกรู 9 พอรตอนุ
์ กรม
6 ฝาปิดเสาอากาศ 13 หั วต่อสายไฟ
ตําแหน่งของหมายเลขผลิตภั ณฑ ์ 7
2 การอัพเกรดฮารดแวร
์ ์
คุณสมบัติในการซ่อมบำรุง
คอมพ ิวเตอรเคร ่ ื ้ม ีคณ
์ องนี ุ สมบั ตต ้ ตอนการติดตั ง้ ส ่วนใหญท
ิ า่ งๆ ที่ทำให้ง่ายต่อการอัพเกรดและการซ่อมบำรุง ขัน ่ ี ิบายไว้ ในบทนี้
่ อธ
สามารถกระทำได้โดยไม่จำเป็นต้องอาศัยเครื่องมือใดๆ
คำเตือนและข้อควรระวัง
่
ก่อนทีจะลงม ืออั พเกรดอปุ กรณ ์ โปรดอ่านคำแนะนำ ข้อควรระวั ง และคำเตือนในคู่มือนี้อย่างละเอียด
คำเตือน! เพ่อลดความเส
ื ่ ี อการบาดเจ็บจากไฟฟ้ าลั ดวงจร พนผ
ยงต่ ้ ื ิวทีร่ ้อน หร ือไฟ ไหม้:
้ิ ่วนภายในของระบบเย ็นลงก่อนสัมผั ส
ถอดสายไฟ AC ออกจากเต้าเส ียบ AC แล้วปล่อยให้ชนส
อย่าเช่อมขั
ื ว้ ต่ออปุ กรณ ์โทรคมนาคมหร ือโทรศพ
ั ท ์เข้ากั บตั วรับบนการดควบค
์ มุ ระบบเคร ือข่าย (NIC)
่ ึ าถึงได้งา่ ยตลอดเวลา
่ ีการต่อสายดิน ซงเข้
เส ียบสายไฟ AC เข้ากั บเต้ารับทีม
เพ่อลดความเส
ื ่ ี อการบาดเจ็บร ้ายแรง โปรดอ่าน คำแนะนำด้านความปลอดภัยและการใช้งานอย่างเหมาะสม คม
ยงต่ ่ ู ือดั งกล่าวจะให้ราย
่ ้ ่
ละเอียดเกียวกั บการติดตั งเครองเวิ
ื รกสเตชั
์ ่
นอย่างเหมาะสม รวมถึงท่านั ง พฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพและการทำงานสำหรับผู้
ใช ้คอมพ ิวเตอร และให้ข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับมาตรการรักษาความปลอดภัยด้านไฟฟ้าและกลไก
์ โดยสามารถอ่านคม ้ บได้ท่ ี
่ ู ือนีบนเว็
http://www.hp.com/ergo
๊
ถอดปลั กไฟอ ่
ปุ กรณ ์ก่อนทีจะถอดโครงเคร ่ื
อง
เปลี่ยนและติดตั ง้ โครงเครองให้
่ื ่
แน่นหนาก่อนทีจะเส ๊
ียบปลักไฟอปุ กรณ ์อีกครัง้
เม่อเส ๊
ื ียบปลักคอมพ ์ ากั บแหล่งจ่ายไฟ AC จะม ีแรงดั นไฟฟ้ าส ่งไปยังเมนบอรดอย
ิวเตอรเข้ ์ ต ่ ู ลอดเวลา คณ
ุ ต้องถอดสายไฟ AC ออก
่ ่
จากแหล่งจ่ายไฟก่อนทีจะเปิดฝาเครองคอมพ
ื ิวเตอร เพ่ ื องกั นความเส ียหายอันอาจเกิดกับส ่วนประกอบภายในเครอง
์ อป้ ่ื
8 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
การเชื่อมต่อสายไฟ AC
ื องการเช่อมต่
เม่อต้ ื ออะแดปเตอร AC ุ ต้องปฏิบัตต
์ คณ ้ ตอนด้านล่างเพ่อป้
ิ ามขัน ื องกันไม่ ให้สายไฟหลดุ ออกจากคอมพ ิวเตอร ์
1. เช่อมต่
ื อปลายด้านตั วเม ียของสายไฟเข้ากั บอะแดปเตอร AC
์ (1)
2. เช่อมต่
ื อปลายอีกด้านหนึ่งของสายไฟเข้ากั บเต้าเส ียบ AC (2)
4. ์ ผ่านคลิปยึดเพ่อป้
ร ้อยสายไฟอะแดปเตอร AC ์ หลดุ ออกจากคอมพ ิวเตอร (4)
ื องกันไม่ ให้สายไฟอะแดปเตอร AC ์
การเช่อมต่
ื อสายไฟ AC 9
การถอดแผงปิดคอมพิวเตอร ์
เพ่อเข้ ุ จะต้องถอดแผงปิด:
ื าถึงส ่วนประกอบภายใน คณ
1. ่ ามเปิดเครองคอมพ
ถอดออก/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีห้ ่ื ิวเตอร ์
2. ่ื
เอาสอแบบถอดได้
ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB
ข้อควรระวัง: ไม่วา่ สถานะของเครองจะเปิ ่ื ดอยห่ ู ร ือไม่ก ็ตาม จะม ีกระแส ไฟฟ้ าอย ่ ู ในเมนบอรดตราบเท่
์ ่ องยั
าทีเคร ่ ื งต่ออย ่ ู
้ คณ
กั บเต้ารับไฟฟ้ า AC ดั งนั น ุ ต้องถอดสายไฟ AC ออกเพื่อป้องกันไม่ให้ส่วนประกอบที่อยู่ภายในคอมพิวเตอร์ชำรุดเสียหาย
5. ่ ี องคอมพ
ในกรณีทเคร ่ื ิวเตอรวางตั
์ ่ื
ง้ อย ่ ู ให้ยกเครองคอมพ ิวเตอรออกจากขาตั
์ ง้ และวางคอมพ ิวเตอรลง
์
10 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
์ ับเขา้ ที่
การใส่แผงปิดคอมพิวเตอรกล
1. ์ ่ อนไปทางด้านหลั ง (1)
วางแผงไว้บนคอมพ ิวเตอร และเลื
์ บเข้าที่
การใส ่แผงปิดคอมพ ิวเตอรกลั 11
การเปลี่ยนการกำหนดค่าจากตั้งโต๊ะเป็นแบบทาวเวอร์
่ ึ นอปุ กรณ ์เสร ิมจาก HP
สามารถตั ง้ วางคอมพ ิวเตอร ์ ในแนวตั ง้ ได้ โดยใช ้ขาตั ง้ ซงเป็
1. ่ ามเปิดเครองคอมพ
ถอดออก/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีห้ ่ื ิวเตอร ์
2. ่ื
เอาสอแบบถอดได้
ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB
ข้อควรระวัง: ไม่วา่ สถานะของเครองจะเปิ ่ื ดอยห่ ู ร ือไม่ก ็ตาม จะม ีกระแส ไฟฟ้ าอย ่ ู ในเมนบอรดตราบเท่
์ ่ องยั
าทีเคร ่ ื งต่ออย ่ ู
้ คณ
กั บเต้ารับไฟฟ้ า AC ดั งนั น ุ ต้องถอดสายไฟ AC ออกเพื่อป้องกันไม่ให้ส่วนประกอบที่อยู่ภายในคอมพิวเตอร์ชำรุดเสียหาย
5. ้ึ ววางลงบนขาตั ง้
หงายด้านขวาของคอมพ ิวเตอรข์ นแล้
หมายเหตุ: เพ่อเพ ่ิ
ื มความมั ์ ่อจั
่นคงของคอมพ ิวเตอรเม ื ดวางในแบบทาวเวอร HP
์ แนะนำใช้ของขาตั้งทาวเวอร์เสริม
6. เช่อมต่
ื ออปุ กรณ ์ภายนอกและสายไฟอีกครัง้ จากนั น ่ื
้ เปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
หมายเหตุ: โปรดดให้
ู แน่ ใจว่าเว้นว่างพนที ่
้ ื รอบข้ ้ และ
างทั ง้ หมดของคอมพ ิวเตอร ์ ไว้อย่างน้อย 10.2 เซนติเมตร (4 นิว)
่ ิ
ไม่ม ีสงใดกี
ดขวาง
7. ่ กปลดออกเม
ล็อคอปุ กรณ ์รักษาความปลอดภั ยทีถ ู ่อตอนที
ื ่
ถอดแผงปิ ดออก
12 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
การติดตั้งหน่วยความจำเพิ่มเติม
คอมพ ิวเตอรเคร ่ ื ้มาพร ้อมกับ SODIMMs (Small Outline Dual Inline Memory Modules)
์ องนี
SODIMM
ซ็อกเก็ตหน่วยความจำบนเมนบอร์ดนี้สามารถรองรับ SODIMM มาตรฐานได้สองแถว ซ็อกเก็ตหน่วยความจำเหล่านี้จะมีหน่วยความ
จำ SODIMM ติดตั ง้ ไว้แล้วอย่างน้อยหนึ่งแถว หากต้องการใช้หน่วยความจำสูงสุดตามที่ระบบรองรับได้ คณ
ุ สามารถติดตั ง้ หน่วย
ความจำบนเมนบอร์ดได้สูงสุดที่ 32 กิกะไบต ์ (สำหรับ EliteDesk 800 และ ProDesk 600) หร ือ 16 กิกะไบต ์ (สำหรับ EliteDesk
705 และ ProDesk 400)
ข้อมูลจำเพาะของ SODIMM
เพื่อให้การทำงานของระบบเป็นไปอย่างเหมาะสม SODIMMs ที่ ใช ้ต้องม ีคณ
ุ สมบั ตดิ ั งต่อไปนี้:
SODIMM DDR4-SDRAM DIMMs ขนาด 1.2 โวลต ์ DDR3-SDRAM DIMMs ขนาด 1.5 โวลต ์ DDR4-SDRAM DIMMs ขนาด 1.2 โวลต ์
หร ือ DDR3L-SDRAM (แบบใช้พลังงานต่ำ)
DIMMs ขนาด 1.35 โวลต ์
จำนวนขา ่ นไปตาม
288 ขามาตรฐานอุตสาหกรรมทีเป็ ่ นไปตาม
240 ขามาตรฐานอุตสาหกรรมทีเป็ ่ นไปตาม
288 ขามาตรฐานอุตสาหกรรมทีเป็
ข้อกำหนดบังคับของ JEDEC (Joint ข้อกำหนดบังคับของ JEDEC (Joint ข้อกำหนดบังคับของ JEDEC (Joint
Electronic Device Engineering Electronic Device Engineering Electronic Device Engineering
Council) Council) Council)
รองรับการทำงาน รองรับ CAS latency 15 DDR4 2133 รองรับ CAS latency 11 DDR3/DDR3L รองรับ CAS latency 15 DDR4 2133
MHz (การจั บเวลาประเภท 15-15-15) 1600 MHz (การจั บเวลาประเภท MHz (การจั บเวลาประเภท 15-15-15)
11-11-11)
ช่องเสียบ 2 2 2
HP ได้เสนอการอัพเกรดหน่วยความจำสำหรับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้และขอแนะนำว่าผู้ใช้ควรซื้อหน่วยความจำนี้เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา
เรื่องความเข้ากันได้กับหน่วยความจำจากบุคคลที่สามที่ไม่รองรับ
่ิ ม
การติดตั ง้ หน่วยความจําเพมเติ 13
การบรรจุซอ็ กเก็ต SODIMM
ม ีซ ็อกเก็ต SODIMM บนเมนบอร์ดจำนวนสองซ็อกเก็ต หนึ่งซ ็อกเก็ตต่อหนึ่งช่องสัญญาณ โดยจะม ีข้อความ DIMM1 และ DIMM3
่ ี ็อกเก็ตดั งกล่าว ทั ง้ นีซ
ระบไุ ว้ทซ ่ ็อกเก็ต DIMM3 จะทำงานใน
้ ็อกเก็ต DIMM1 จะทำงานในช่องสัญญาณหน่วยความจำ B ในขณะทีซ
ช่องสัญญาณหน่วยความจำ A
ระบบจะทำงานในโหมดแชนเนลเดียวหรือโหมดแชนเนลคู่หรือโหมดเฟล็กซ์โดยอัตโนมัติขึ้นอยู่กับลักษณะการติดตั้งของ
SODIMMs
● ่ ้าทีส่ ดุ ในระบบ
ไม่วา่ ในโหมดใด ความเร็วสูงสุดในการทำงานจะถูกกำหนดด้วย SODIMM ทีช
14 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
การติดต้ัง SODIMMs
ข้อควรระวัง: คณ ุ ต้องถอดปลั ก๊ AC ออกก่อนและรอประมาณ 30 วินาทีเพ่อให้ ่
ื กระแส ไฟฟ้ าหมดไป ก่อนทีจะเพ ่ิ
มหร ือถอดโมดลู
หน่วยความจำ ไม่วา่ สถานะของเครองจะเปิ ่ื ดอยหู่ ร ือไม่ก ็ตาม จะมีกระแสไฟฟ้าอยู่ในโมดูลหน่วยความจำตราบเท่าที่เครื่อง
คอมพ ิวเตอรยั์ งต่ออยก่ ู ั บเต้ารับไฟฟ้ า AC การเพิ่มหรือการนำโมดูลหน่วยความจำออกในขณะที่ยังมีกระแสไฟฟ้าอยู่อาจจะทำให้โมดูล
หน่วยความจำหรือเมนบอร์ดเกิดความเสียหายจนซ่อมแซมไม่ได้
้ เมื่ออัพเกรดหน่วยความจำ คุณจะต้องใช้โมดูลหน่วยความจำที่มีหน้า
ซ็อกเก็ตของโมดูลหน่วยความจำมีหน้าสัมผัสเป็นทองคำ ดั งนั น
่
สัมผัสเป็นทองคำเช่นเดียวกัน เพอป้ ่ ากันไม่ ได้
ื องกั นการกัดกร่อนและ/หร ือการเกิดสนิมจากการใช ้หน้าสัมผั ส โลหะทีเข้
1. ่ ามเปิดเครองคอมพ
ถอดออก/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีห้ ่ื ิวเตอร ์
2. ่ื
เอาสอแบบถอดได้
ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB
5. ่ ี องคอมพ
ในกรณีทเคร ่ื ิวเตอรวางตั
์ ่ื
ง้ อย ่ ู ถอดเครองคอมพ ิวเตอรจากขาตั
์ ง้ และวางคอมพ ิวเตอรลง
์
6. ่ื
ถอดแผงปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
7. ่ ิเวณลกศรทั
บ ีบสลั กพัดลมดั งแสดงทีบร ู ง้ สอง (1) เพ่อปลดพั
ื ดลม
9. มองหาอุปกรณ์หน่วยความจำบนเมนบอร์ด
่ิ ม
การติดตั ง้ หน่วยความจําเพมเติ 15
รายการ คำอธิบาย ฉลากเมนบอร ์ด สีของซ็อกเก็ต
16 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
11. เลื่อน SODIMM ใหม่ลงในซ ็อกเก็ตประมาณ 30 องศา (1) แล้วกด SODIMM ลง (2) โดยให้สลั กล็อคเข้าที่
12. เช่อมต่ ๊
ื อปลั กไฟของพั ดลมเข้ากั บเมนบอรด์ (1)
่ื
14. ใส ่แผงปิดเครองคอมพ ์ าที่
ิวเตอรเข้
่ ี องคอมพ
15. ในกรณีทเคร ่ื ิวเตอรวางตั
์ ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้
่ื
16. ต่อสายไฟ AC แล้วเปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
17. ล็อคอุปกรณ์ความปลอดภัยที่ถูกปลดออกเมื่อได้นำฝาครอบคอมพิวเตอร์หรือแผงปิดออกไป
คอมพิวเตอร์จะรับรู้หน่วยความจำเพิ่มเติมโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเปิดเครื่อง
่ิ ม
การติดตั ง้ หน่วยความจําเพมเติ 17
การถอดและเปลี่ยนฮารดด
์ ิ สก ์ ไดรฟ์ (HDD)
หมายเหตุ: ก่อนการถอด HDD ตั วเก่าเก่า ควรสำรองข้อมูลจาก HDD ตัวเก่าเพื่อนำไปถ่ายโอนข้อมูลสู่ HDD ตั วใหม่
1. ่ ามเปิดเครองคอมพ
ถอดออก/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีห้ ่ื ิวเตอร ์
2. ่ื
เอาสอแบบถอดได้
ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB
ข้อควรระวัง: ไม่วา่ สถานะของเครองจะเปิ ่ื ดอยห่ ู ร ือไม่ก ็ตาม จะม ีกระแส ไฟฟ้ าอย ่ ู ในเมนบอรดตราบเท่
์ ่ องยั
าทีเคร ่ ื งต่ออย ่ ู
้ คณ
กั บเต้ารับไฟฟ้ า AC ดั งนั น ุ ต้องถอดสายไฟ AC ออกเพื่อป้องกันไม่ให้ส่วนประกอบที่อยู่ภายในคอมพิวเตอร์ชำรุดเสียหาย
5. ่ ี องคอมพ
ในกรณีทเคร ่ื ิวเตอรวางตั
์ ่ื
ง้ อย ่ ู ถอดเครองคอมพ ิวเตอรจากขาตั
์ ง้ และวางคอมพ ิวเตอรลงและวางคอมพ
์ ิวเตอรลง
์
6. ่ื
ถอดแผงปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
18 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
9. ในการติดตั ง้ HDD คุณต้องใช้สกรูตัวนำแบบติดตั้งต่างหากสีเงินและสีน้ำเงินจาก HDD ตั วเก่า เพ่อใช
ื ้ติดตั ง้ HDD ตั วใหม่
่ื
12. ใส ่แผงปิดเครองคอมพ ์ าที่
ิวเตอรเข้
่ ี องคอมพ
13. ในกรณีทเคร ่ื ิวเตอรวางตั
์ ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้
่ื
14. ต่อสายไฟ AC แล้วเปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
่ กปลดออกอี
15. ล็อคอปุ กรณ ์รักษาความปลอดภั ยทีถ ู ้ ่อถอดแผงปิ
กครังเม ื ดออก
การถอดและเปลี่ยนฮารดดิ
์ สก ์ ไดรฟ์ (HDD) 19
การเปลี่ยนไดรฟ์แบบโซลิดสเตต (SSD) M.2 PCIe
1. ่ ามเปิดเครองคอมพ
ถอดออก/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีห้ ่ื ิวเตอร ์
2. ่ื
เอาสอแบบถอดได้
ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB
่ื
ข้อควรระวัง: ไม่วา่ สถานะของเครองจะเปิ ดอยห่ ู ร ือไม่ก ็ตาม จะม ีกระแส ไฟฟ้ าอย ่ ู ในเมนบอรดตราบเท่
์ ่ องยั
าทีเคร ่ ื งต่ออย ่ ู
๊ AC เพ่อหลี
ุ ต้องถอดปลั กไฟ
กั บเต้ารับไฟฟ้ า AC คณ ื กเลี่ยงความเส ียหายตอ่ ส ่วนประกอบภายในของเครองไคลเอ็ ่ื นต ์แบบบาง
5. ่ ี องคอมพ
ในกรณีทเคร ่ื ิวเตอรวางตั
์ ่ื
ง้ อย ่ ู ถอดเครองคอมพ ิวเตอรจากขาตั
์ ง้ และวางคอมพ ิวเตอรลง
์
6. ่ื
ถอดแผงปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
่ ี อการบาดเจ็บจากพนผ
คำเตือน! ในการลดความเสยงต่ ้ ื ิวทีร่ ้อน โปรดรอให้ส ่วนประกอบภายในเย ็นลงก่อนทีจะสั
่ มผั ส
่ื
10. หากเครองของคณุ เป็ นรน ่ ึ ่ ู ใต้ HDD ออกด้วย
ุ ่ EliteDesk 800 ให้ถอดพัดลมตั วรองซงอย
a. ๊ ดลมออกจากเมนบอรด์ (1)
ถอดปลั กพั
20 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
c. ่ ื (3)
ดึงพัดลมออกจากตั วเครอง
่ ื (3)
13. ยกโครงใส ่ HDD ออกจากตั วเครอง
่ ี ด SSD เข้ากับเมนบอรดออก
15. ถอดสกรทู ยึ ์
่ านข้าง และค่อยๆ ดึงออกจากซ ็อกเก็ต
16. จั บ SSD ทีด้
่ ื (1)
20. จั ดวางโครงใส ่ HDD เข้าไป ในโครงเครอง
22 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
่ื
22. ยึดโครงใส ่ HDD เข้ากับโครงเครองโดยใช ้สกรสู ามตั ว (3)
่ื
23. หากเครองของคณุ เป็ นรน ่ ึ ่ ู ใต้ HDD กลั บเข้าทีด้
ุ ่ EliteDesk 800 ให้ ใส ่พัดลมตั วรองซงอย ่ วย
c. เช่อมต่ ๊
ื อปลั กไฟของพั ดลมเข้ากับเมนบอรด์ (3)
้ เลื่อนไดรฟ์ ไปด้านหน้าจน
24. วางตำแหน่งสกรูตัวนำของ HDD ให้ตรงกั บสล็อตบนโครง HDD แล้วกด HDD ลงในช่องใส ่ จากนั น
่ ่
กระทั งสดุ และล็อกเข้าที (1)
่ื
26. ใส ่แผงปิดเครองคอมพ ์ าที่
ิวเตอรเข้
่ ี องคอมพ
27. ในกรณีทเคร ่ื ิวเตอรวางตั
์ ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้
่ื
28. ต่อสายไฟ AC แล้วเปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
29. ล็อคอุปกรณ์ความปลอดภัยที่ถูกปลดออกเมื่อได้นำฝาครอบคอมพิวเตอร์หรือแผงปิดออกไป
24 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
การเปลี่ยนโมดูล WLAN
1. ่ ามเปิดเครองคอมพ
ถอดออก/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีห้ ่ื ิวเตอร ์
2. ่ื
เอาสอแบบถอดได้
ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB
่ื
ข้อควรระวัง: ไม่วา่ สถานะของเครองจะเปิ ดอยห่ ู ร ือไม่ก ็ตาม จะม ีกระแส ไฟฟ้ าอย ่ ู ในเมนบอรดตราบเท่
์ ่ องยั
าทีเคร ่ ื งต่ออย ่ ู
๊ AC เพ่อหลี
ุ ต้องถอดปลั กไฟ
กั บเต้ารับไฟฟ้ า AC คณ ื กเลี่ยงความเส ียหายตอ่ ส ่วนประกอบภายในของเครองไคลเอ็ ่ื นต ์แบบบาง
5. ่ ี องคอมพ
ในกรณีทเคร ่ื ิวเตอรวางตั
์ ่ื
ง้ อย ่ ู ถอดเครองคอมพ ิวเตอรจากขาตั
์ ง้ และวางคอมพ ิวเตอรลง
์
6. ่ื
ถอดแผงปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
่ ี อการบาดเจ็บจากพนผ
คำเตือน! ในการลดความเสยงต่ ้ ื ิวทีร่ ้อน โปรดรอให้ส ่วนประกอบภายในเย ็นลงก่อนทีจะสั
่ มผั ส
่ื
10. หากเครองของคณุ เป็ นรน ่ ึ ่ ู ใต้ HDD ออกด้วย
ุ ่ EliteDesk 800 ให้ถอดพัดลมตั วรองซงอย
a. ๊ ดลมออกจากเมนบอรด์ (1)
ถอดปลั กพั
การเปลี่ยนโมดลู WLAN 25
c. ่ ื (3)
ดึงพัดลมออกจากตั วเครอง
่ ื (3)
13. ยกโครงใส ่ HDD ออกจากตั วเครอง
26 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
14. มองหาโมดลู WLAN บนเมนบอรด์
่ ื (1)
21. จั ดวางโครงใส ่ HDD เข้าไป ในโครงเครอง
การเปลี่ยนโมดลู WLAN 27
์ บเข้าที่ ให้แน่น (2)
22. ปิดฝาครอบเซ ็นเซอรกลั
่ื
23. ยึดโครงใส ่ HDD เข้ากั บโครงเครองโดยใช ้สกรสู ามตั ว (3)
่ื
24. หากเครองของคณุ เป็ นรน ่ ึ ่ ู ใต้ HDD กลั บเข้าทีด้
ุ ่ EliteDesk 800 ให้ ใส ่พัดลมตั วรองซงอย ่ วย
c. เช่อมต่ ๊
ื อปลั กไฟของพั ดลมเข้ากับเมนบอรด์ (3)
้ เลื่อนไดรฟ์ ไปด้านหน้าจน
25. วางตำแหน่งสกรูตัวนำของ HDD ให้ตรงกั บสล็อตบนโครง HDD แล้วกด HDD ลงในช่องใส ่ จากนั น
่ ่
กระทั งสดุ และล็อกเข้าที (1)
28 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
26. ต่อสายเคเบ ิลจ่ายไฟและสายข้อมลู ของ HDD (2) เข้ากับตั ว HDD
่ื
27. ใส ่แผงปิดเครองคอมพ ์ าที่
ิวเตอรเข้
่ ี องคอมพ
28. ในกรณีทเคร ่ื ิวเตอรวางตั
์ ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้
่ื
29. ต่อสายไฟ AC แล้วเปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
30. ล็อคอุปกรณ์ความปลอดภัยที่ถูกปลดออกเมื่อได้นำฝาครอบคอมพิวเตอร์หรือแผงปิดออกไป
การเปลี่ยนโมดลู WLAN 29
การติดต้ังเสาอากาศภายนอก
เสาอากาศ WLAN แบบภายในม ีอย ่ ู ใน HP G2 Desktop Mini ทกุ รน ุ ่ หากมีการติดตั้งคอมพิวเตอร์ในตู้นำเสนอสินค้าที่เป็นโลหะ
่ ่ ุ อาจต้องการใช ้หร ือต้องใช ้เสาอากาศ WLAN แบบภายนอก
หร ือทีจั ดเก็บลั กษณะอืนๆ คณ
1. ่ ามเปิดเครองคอมพ
ถอดออก/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีห้ ่ื ิวเตอร ์
2. ่ื
เอาสอแบบถอดได้
ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB
่ื
ข้อควรระวัง: ไม่วา่ สถานะของเครองจะเปิ ดอยห ่ ู ร ือไม่ก ็ตาม จะม ีกระแส ไฟฟ้ าอย ่ ู ในเมนบอรดตราบเท่
์ ่ องยั
าทีเคร ่ ื งต่ออย ่ ู
๊ ่
ุ ต้องถอดปลั กไฟ AC เพอหลี
กั บเต้ารับไฟฟ้ า AC คณ ่
ื กเลียงความเส ียหายตอ่ ส ่วนประกอบภายในของเครองไคลเอ็ ่ ื นต ์แบบบาง
5. ่ ี องคอมพ
ในกรณีทเคร ่ื ิวเตอรวางตั
์ ่ื
ง้ อย ่ ู ถอดเครองคอมพ ิวเตอรจากขาตั
์ ง้ และวางคอมพ ิวเตอรลง
์
6. ่ื
ถอดแผงปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
่ ี อการบาดเจ็บจากพนผ
คำเตือน! ในการลดความเสยงต่ ้ ื ิวทีร่ ้อน โปรดรอให้ส ่วนประกอบภายในเย ็นลงก่อนทีจะสั
่ มผั ส
่ื
10. หากเครองของคณุ เป็ นรน ่ ึ ่ ู ใต้ HDD ออกด้วย
ุ ่ EliteDesk 800 ให้ถอดพัดลมตั วรองซงอย
a. ๊ ดลมออกจากเมนบอรด์ (1)
ถอดปลั กพั
30 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
c. ่ ื (3)
ดึงพัดลมออกจากตั วเครอง
่ ื (3)
13. ยกโครงใส ่ HDD ออกจากตั วเครอง
การติดตั ง้ เสาอากาศภายนอก 31
14. มองหาโมดลู WLAN บนเมนบอรด์
16. มองหาตำแหน่งเสาอากาศภายนอกทั้งสองบนแผงด้านหลัง
17. ใช ้ ไขควงแฉกเพ่อสอดในร่
ื ุ เพ่อถอดตั
องตั วปิด แล้วหมน ื วปิดช่องดั งกล่าวออกมา
32 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
18. สอดเสาอากาศภายนอกผ่านรแู ต่ละ และขันสกรเู สาอากาศ ให้เข้าที่
่ ื (1)
20. จั ดวางโครงใส ่ HDD เข้าไป ในโครงเครอง
่ื
22. ยึดโครงใส ่ HDD เข้ากั บโครงเครองโดยใช ้สกรสู ามตั ว (3)
่ื
23. หากเครองของคณุ เป็ นรน ่ ึ ่ ู ใต้ HDD กลั บเข้าทีด้
ุ ่ EliteDesk 800 ให้ ใส ่พัดลมตั วรองซงอย ่ วย
การติดตั ง้ เสาอากาศภายนอก 33
c. เช่อมต่ ๊
ื อปลั กไฟของพั ดลมเข้ากับเมนบอรด์ (3)
้ เลื่อนไดรฟ์ ไปด้านหน้าจน
24. วางตำแหน่งสกรูตัวนำของ HDD ให้ตรงกั บสล็อตบนโครง HDD แล้วกด HDD ลงในช่องใส ่ จากนั น
กระทั ง่ สดุ และล็อกเข้าที่ (1)
่ื
26. ใส ่แผงปิดเครองคอมพ ์ าที่
ิวเตอรเข้
่ ี องคอมพ
27. ในกรณีทเคร ่ื ิวเตอรวางตั
์ ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้
่ื
28. ต่อสายไฟ AC แล้วเปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
29. ล็อคอุปกรณ์ความปลอดภัยที่ถูกปลดออกเมื่อได้นำฝาครอบคอมพิวเตอร์หรือแผงปิดออกไป
34 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
การเปลี่ยนแบตเตอร ี่
แบตเตอรี่ที่มาพร้อมกับเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณจะทำให้นาฬิกาภายในเครื่องทำงาน เม่อเปลี
ื ่ยนแบตเตอร ่ ี โปรดใช ้แบตเตอรที
่ี ่
่
เทียบเท่ากั บแบตเตอรเดิ ่ ้ ่
ี มทีติดตั งไว้ ในเครองคอมพ
ื ิวเตอร เคร ่
์ องคอมพ
ื ิวเตอรของค
์ ุ ได้รบ
ณ ้
ั การติดตั งแบตเตอร ี ่
ลิเธ ียมแบบเหร ียญ แรงดั น 3 โวลต ์
้
คำเตือน! คอมพ ิวเตอรนี์ บรรจแุ บตเตอรลิ ่ ี อการลกุ ไหม้หากไม่ ได้ตดิ ตั ง้ ใช ้
่ ึ ีความเสยงต่
่ ี เธ ียมแมงกานีส ไดออกไซด ์ไว้ภายใน ซงม
งานอย่างเหมาะสม เพ่อลดความเส
ื ่ ี อการบาดเจ็บ:
ยงต่
ห้ามพยายามชาร์จแบตเตอรี่ซ้ำ
่ ี ่ ู ในอณ
อย่าให้แบตเตอรอย ุ หภมู ิสงกว่
ู า 60 องศาเซลเซ ียส (140 องศาฟาเรนไฮต ์)
่
ไฟฟ้าสถิตอาจทำให้ส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ของคอมพิวเตอร์หรือการ์ดเสริมชำรุดเสียหายได้ ก่อนทีจะเร ่ ิ นกระบวนการเหล่า
มต้
้
นี โปรดตรวจสอบว่าคณุ ได้คายประจไุ ฟฟ้ าสถิตด้วยการสัมผั สวั ตถท ่
ุ เป็
ี นโลหะและม ีการลงกราวด ์
1. ่ อคไว้เพ่อไม่
ย้ายออก/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีล็ ่ื
ื ให้เปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
2. ่ื
เอาสอแบบถอดได้
ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ให้หมด เช่น แฟลชไดรฟ์ USB
ข้อควรระวัง: ไม่วา่ สถานะของเครองจะเปิ่ื ดอยห่ ู ร ือไม่ก ็ตาม จะม ีกระแส ไฟฟ้ าอย ่ ู ในเมนบอรดตราบเท่
์ ่ องยั
าทีเคร ่ ื งต่ออย ่ ู
้ ุ ต้องถอดสายไฟ AC ออกเพื่อป้องกันไม่ให้ส่วนประกอบที่อยู่ภายในคอมพิวเตอร์ชำรุดเสียหาย
กั บเต้ารับไฟฟ้ า AC ดั งนั นคณ
5. ่ ี องคอมพ
ในกรณีทเคร ่ื ิวเตอรวางตั
์ ่ื
ง้ อย ่ ู ถอดเครองคอมพ ิวเตอรจากขาตั
์ ง้ และวางคอมพ ิวเตอรลง
์
6. ่ื
ถอดแผงปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
คำเตือน! เพ่อลดความเส
ื ่ ี อการบาดเจ็บจากผ ิวสม
ยงต่ ั ผั สทีร่ ้อน ควรปล่อยให้ส ่วนประกอบภายในเย ็นลงก่อนการสัมผั ส
การเปลี่ยนแบตเตอร ่ ี 35
9. เลื่อนไดรฟ์มาทางด้านหลั งจนกระทั ง่ สดุ จากนั น
้ ยก HDD ขึ้นและนำออกจากตัวโครง (3)
่ื
10. หากเครองของคณุ เป็ นรน ่ ึ ่ ู ใต้ HDD ออกด้วย
ุ ่ EliteDesk 800 ให้ถอดพัดลมตั วรองซงอย
a. ๊ ดลมออกจากเมนบอรด์ (1)
ถอดปลั กพั
c. ่ ื (3)
ดึงพัดลมออกจากตั วเครอง
36 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
่ ื (3)
13. ยกโครงใส ่ HDD ออกจากตั วเครอง
14. หาตำแหน่งของแบตเตอรี่และที่ใส่แบตเตอรี่บนเมนบอร์ด
่ี องใส ่
15. ยกแบตเตอรออกจากช่
การเปลี่ยนแบตเตอร ่ ี 37
16. เลื่อนแบตเตอรี่สำหรับเปลี่ยนทดแทนเข้าที่ โดยให้ขัว้ บวกอยด่ ู า้ นบน ช่องใส่แบตเตอรี่จะช่วยยึดแบตเตอรี่ไว้ในตำแหน่งที่
เหมาะสมโดยอั ตโนมั ต ิ
่ ื (1)
17. จั ดวางโครงใส ่ HDD เข้าไป ในโครงเครอง
่ื
19. ยึดโครงใส ่ HDD เข้ากับโครงเครองโดยใช ้สกรสู ามตั ว (3)
่ื
20. หากเครองของคณุ เป็ นรน ่ ึ ่ ู ใต้ HDD กลั บเข้าทีด้
ุ ่ EliteDesk 800 ให้ ใส ่พัดลมตั วรองซงอย ่ วย
c. เช่อมต่ ๊
ื อปลั กไฟของพั ดลมเข้ากับเมนบอรด์ (3)
้ เลื่อนไดรฟ์ ไปด้านหน้าจน
21. วางตำแหน่งสกรูตัวนำของ HDD ให้ตรงกั บสล็อตบนโครง HDD แล้วกด HDD ลงในช่องใส ่ จากนั น
่ ่
กระทั งสดุ และล็อกเข้าที (1)
38 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
22. ต่อสายเคเบ ิลจ่ายไฟและสายข้อมลู ของ HDD (2) เข้ากับตั ว HDD
่ื
23. ใส ่แผงปิดเครองคอมพ ิวเตอรกลั
์ บคืน
่ ี องคอมพ
24. ในกรณีทเคร ่ื ิวเตอรวางตั
์ ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้
่ื
25. ต่อสายไฟ AC แล้วเปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์
26. ล็อคอุปกรณ์ความปลอดภัยที่ถูกปลดออกเมื่อได้นำฝาครอบคอมพิวเตอร์ออกไป
่
27. ร ีเซ ็ตวั นทีและเวลา ุ และการตั ง้ ค่าพ ิเศษใดๆ สำหรับระบบโดยใช้โปรแกรมการตั้งค่าคอมพิวเตอร์
รหั สผ่านของคณ
1. หากคอมพ ิวเตอรวางตั
์ ง้ กับขาตั ง้ ให้ถอดคอมพ ิวเตอรออกจากขาตั
์ ง้ และวางคอมพ ิวเตอรลง
์
หากต้องการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์เข้ากับสิ่งติดตรึงสำหรับการติดตั้งอื่นๆ โปรดปฏิบัตต
ิ ามขัน ่ ิ ดตร ึงดั ง
้ ตอนต่างๆ ของสงติ
กล่าวเพ่อการยึ
ื ดติดคอมพ ิวเตอรอย่์ างปลอดภั ย
40 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
กำลังซิงโครไนซ์แป้นพิมพ์และเมาส์ไร้สาย
เมาส์และแป้นพิมพ์ได้ถูกผสานการทำงานด้วยกันมาจากโรงงาน หากไม่สามารถทำงานได้ ให้ลองถอดและเปลี่ยนแบตเตอร ่ ี ใหม่
หากเมาส์และแป้นพิมพ์ยังไม่สามารถทำงานร่วมกันได้ ให้ลองทำตามขั้นตอนนี้เพื่อจับคู่อุปกรณ์ใหม่ด้วยตนเอง
1.
2.
3.
กําลั งซ ิงโครไนซแป้
์ นพ ิมพและเมาส
์ ์ ไร ้สาย 41
4.
5.
42 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร
์ ์
A การคายประจุไฟฟ้าสถิต
การป้องกันความเสียหายจากการคายประจุไฟฟ้าสถิต
เพ่อป้ ิ ามข้อควรระวั งดั งต่อไปนี้:
ื องกั นความเส ียหายจากประจุไฟฟ้ าสถิต ให้ปฏิบัตต
● วางชิ้นส่วนบนพื้นผิวที่มีการลงกราวด์ก่อนที่จะนำออกจากภาชนะที่เก็บ
วิธก
ี ารต่อสายดิน
้ ม ีหลายวิธ ี เม่อใช
วิธ ีการลงกราวด ์นั น ้ิ ่วนท่ ี ไวต่อไฟฟ้ าสถิต โปรดใช ้วิธ ีการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:
ื ้งานหร ือติดตั ง้ ชนส
● ่ ่อมต่
ใช ้สายรัดข้อม ือทีเช ่ื
ื อทางสายกราวด ์กั บโครงเครองของคอมพ ิวเตอร สายรั
์ ่ ดหยน
ดข้อม ือเป็ นสายรัดทียื ่ ึ ีแรงต้าน
ุ่ ได้ซงม
อย่างน้อย 1 megohm +/- 10 เปอรเซ ่
์ ็นต ์ ในสายกราวด ์เพอการลงกราวด
ื ่
์ทีเหมาะสม ควรสวมสายรัดให้แนบกับผ ิวหนั ง
● ้ า หรือรองเท้าในพื้นที่ทำงานแบบยืน สวมสายรัดข้อเท้าทั้งสองข้างเมื่อยืนบนพื้นที่นำไฟฟ้าหรือแผ่นรอง
ใช ้สายรัดข้อเท้า นิวเท้
้
พนที ่
ื ม ีการกระจายกระแส ไฟฟ้ า
● ใช้เครื่องมือสนามที่มีการนำไฟฟ้า
● ใช้ชุดซ่อมบำรุงแบบพกพาพร้อมแผ่นรองพื้นที่มีการกระจายกระแสไฟฟ้าแบบพับได้
● ่ื
ไม่วางเครองคอมพ ิวเตอร ์ ไว้ ในบร ิเวณทีม ้ ื งู การสัมผั สแสงแดดโดยตรง หลีกเลี่ยงอณ
่ ีความชนส ุ หภมู ิทีร่ ้อนจั ดหร ือเย ็นจั ด
● ่ื
วางเครองคอมพ ิวเตอรบนพ
์ นผ ่
้ ื ิวทีราบเร ้ ื ว่่ างประมาณ 10.2 ซม. (4 นิว)
ียบและแข็งแรง เว้นพนที ่ ีทางระบาย
้ ในทกุ ด้านทีม
่
อากาศของเครองคอมพ
ื ิวเตอรและเหนื
์ ่
อจอภาพ เพอให้ื อากาศถ่ายเทได้สะดวก
● ่ื
ไม่กดี ขวางการระบายอากาศเข้าเครองคอมพ ิวเตอร โ์ ดยการบั งช่องระบายอากาศและช่องอากาศเข้า ไม่วางแป้ นพ ิมพ โ์ ดยพับ
่ื
ขาของแป้ นพ ิมพ ์ไว้ดา้ นหน้าของเครองคอมพ ิวเตอรเดสก
์ ์ทอป โดยตรง เนื่องจากจะเป็ นการขวางทางระบายอากาศเช่นกัน
● ่ื
อย่าใช ้งานเครองคอมพ ่
ิวเตอร ์ ในขณะทีแผงปิ ่ื
ดเครองคอมพ ิวเตอรหร
์ ือฝาปิดสล็อตการดเอ็ นถอดออกอย ่ ู
์ กซแพนชั
์
● หลีกเลี่ยงการนำของเหลวมาตั้งไว้บริเวณเครื่องคอมพิวเตอร์และแป้นพิมพ์
● ่ิ
ห้ามวางสงของใดปิ ้ องระบายบนจอคอมพ ิวเตอร ์
ดกันช่
● ติดตั ง้ หร ือเปิดใช ้ฟังก ์ชันการจั ดการด้านพลั งงานของระบบปฏิบัตกิ ารหร ือซอฟต ์แวรอื์ ่ น รวมถึงสภาวะพักการทำงาน
● ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ก่อนที่คุณจะทำสิ่งต่างๆ ต่อไปนี้:
◦ ่ื
เช ็ดด้านนอกของเครองคอมพ ้ื
ิวเตอรด้์ วยผ้าน่ ุมชนหมาดๆ ตามความจำเป็น การใช้อุปกรณ์ทำความสะอาดอาจทำให้สี
คอมพิวเตอร์ซีดจางหรือทำลายสีคอมพิวเตอร์
◦ ุ
ทำความสะอาดช่องระบายอากาศของเครื่องคอมพิวเตอร์ด้านที่มีช่องระบายทั้งหมดเป็นครั้งคราว สำลี ฝ่ นและวั ตถ ุ
่
แปลกปลอมอืนๆ อาจปิดกั้นช่องระบายและจำกัดการไหลเวียนของอากาศ
หมายเหตุ: ฮาร์ดไดรฟ์จะล็อกการทำงานโดยอัตโนมัติเมื่อมีการปิดเครื่อง
2. ่ ื ถอดเข้
ถอดและเก็บสอที ่ าออกได้ทัง้ หมด
3. ปิดคอมพ ิวเตอรและอ
์ ปุ กรณ ์ภายนอก
4. ้ ให้ถอดออกจากคอมพ ิวเตอร ์
ถอดสายไฟออกจากเต้ารับ AC จากนั น
5. ่ื
ถอดส ่วนประกอบของเครองและอ ปุ กรณ ์ภายนอกออกจากแหล่งจ่ายไฟ จากนั น ่ื
้ ถอดสายออกจากเครองคอมพ ิวเตอร ์
หมายเหตุ: ดให้
ู แน่ ใจว่า บอรดทั ่
์ ง้ หมดอยก่ ู ับทีและยึ
ดอย ่ ู ในสล็อตของบอรดก่
์ อนขนย้ายคอมพ ิวเตอร ์
6. บรรจสุ ่วนประกอบของระบบและอุปกรณ ์ภายนอกไว้ ในหีบห่อเดิมของอปุ กรณ ์เหล่านั น ่ ายกัน โดยม ีวั สดกุ ัน
้ หร ือหีบห่อทีคล้
การกระแทก
การเตร ียมการขนย้าย 45
ดัชนี
S กำลังซิงโครไนซ์แป้นพิมพ์หรือเมาส์ไร้ ม
SODIMM สาย 41 เมาส ์
ข้อมูลจำเพาะ 13 กำลังซิงโครไนซ์แบบไร้สาย 41
SODIMMs ข โมดลู WLAN
การติดตั ง้ 15, 35 ข้อมูลจำเพาะ, หน่วยความจำ 13 การติดตั ง้ 25
การถอด 15, 35 การถอด 25
ค
ก คำแนะนำการใช้งานคอมพิวเตอร์ 44 ร
การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิต, การป้ องกันความ คำแนะนำเกี่ยวกับการระบายอากาศ 44 รูสำหรับติดตั้ง VESA 40
เส ียหาย 43 คำแนะนำในการติดตั้ง 8
การติดคอมพ ิวเตอร ์ 40 ล
ด ล็อก
การติดตั ง้
ไดรฟ์ฮารดดิ
์ สก ์ การติดตั ง้ 39
SODIMMs 15, 35
การติดตั ง้ 18
ล็อก 39
การถอด 18 ส
หน่วยความจำ 13
ไดรฟ์ โซลิดสเตต ่ี
ส ่วนประกอบทแผงด้ านหน้า
อปุ กรณ ์ล็อกเพ่อความปลอดภั
ื ย 39
การติดตั ง้ 20 EliteDesk 705 3
เสาอากาศภายนอก 30
การถอด 20 EliteDesk 800 2
แบตเตอร ่ ี 35
่ื ProDesk 400 4
แผงปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์ 11
ต ProDesk 600 2
โมดลู WLAN 25
ตำแหน่งของซีเรียลนัมเบอร์ 7 ่ี
ส ่วนประกอบทแผงด้ านหลั ง
ไดรฟ์ฮารดดิ ์ สก ์ 18
EliteDesk 705 5
ไดรฟ์ โซลิดสเตต 20 ท
EliteDesk 800 5
การถอด ่ ง้ หมายเลขผลิตภั ณฑ ์ 7
ทีตั
ProDesk 400 6
SODIMMs 15, 35
ProDesk 600 5
แบตเตอร ่ ี 35 ป
่ื เสาอากาศภายนอก
แผงปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์ 10 แป้ นพ ิมพ ์
การติดตั ง้ 30
โมดลู WLAN 25 กำลังซิงโครไนซ์แบบไร้สาย 41
ไดรฟ์ฮารดดิ ์ สก ์ 18
ห
ไดรฟ์ โซลิดสเตต 20 ผ
หน่วยความจำ
การเช่อมต่
ื อสายไฟ 9 แผงปิด
การติดตั ง้ 13
การเตร ียมการขนย้าย 45 การถอด 10
การใส ่ซ ็อกเก็ต 14
การเปลี่ยนเป็ นแบบทาวเวอร ์ 12 การเปลี่ยน 11
ข้อมูลจำเพาะ 13
การเปลี่ยนแบตเตอร ่ ี 35
ข้อมูลจำเพาะของ SODIMMs 13
46 ดั ชนี
ช่องเส ียบ 13
ู ดุ 13
สงส
อ
อปุ กรณ ์ล็อกเพ่อความปลอดภั
ื ย
การติดตั ง้ 39
ดั ชนี 47