MDMS Odu Ru

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 56







     
 


  
  

M a r c o n i C o m m u n ic a t io n s G m b H
D -7 1 5 2 0 B a ck n a n g
T e le f o n ( 0 7 1 9 1 ) 1 3 -0 T e le f a x ( 0 7 1 9 1 ) 1 3 - 3 2 1 2
h t t p : / / w w w .m a r c o n i . c o m
C o p y r ig h t 2 0 0 0 b y M a r c o n i C o m m u n ic a t io n s G m b H ( h ie r in b e z e ic h n e t a ls M a r c o n i)
Ä n d e r u n g e n v o r b e h a lt e n O G e d r u c k t in D e u t s c h la n d

M a r c o n i , M a r c o n i C o m m u n i c a t i o n s , d a s M a r c o n i L o g o , d a s g e s c h w u n g e n e 'M ' ,
S k y b a n d , M D R S , M D M S u n d S e r v ic e O n A c c e s s s in d e in g e t r a g e n e M a r k e n z e ic h e n
v o n M a r c o n i C o m m u n ic a t io n s G m b H .
W in d o w s is t e in e in g e t r a g e n e s M a r k e n z e ic h e n d e r M ic r o s o ft C o r p o r a t io n , R e d m o n d .

M a r c o n i C o m m u n ic a t io n s G m b H
D -7 1 5 2 0 B a ck n a n g
T e le p h o n e + 4 9 (7 1 9 1 ) 1 3 -0 T e le f a x + 4 9 (7 1 9 1 ) 1 3 - 3 2 1 2
h t t p : / / w w w .m a r c o n i . c o m
C o p y r ig h t 2 0 0 0 b y M a r c o n i C o m m u n ic a t io n s G m b H ( h e r e in r e f e r r e d t o a s M a r c o n i)
S p e c if ic a t io n s s u b je c t t o c h a n g e O P r in t e d in G e r m a n y

M a r c o n i , M a r c o n i C o m m u n i c a t i o n s , t h e M a r c o n i l o g o , t h e s w a s h ' M ',
S k y b a n d , M D R S , M D M S a n d S e r v ice O n A cce ss a re tra d e m a rk s o f
M a r c o n i C o m m u n ic a t io n s G m b H .
W in d o w s is a t r a d e m a r k o f M ic r o s o f t C o r p o r a tio n , R e d m o n d .
 

 
 
   
 
   
 
    !" #  $%&'( 
 )*+" 
 , *+" 
  -" "  
 . -" /0 +" .
. 12 3  4 !  .
  
  !"#
+/  !" %&' 3 &56   
"" %&' 3 &56   
 )+"" / 3 &56   
. 72 #  0 "20+ 
 8 0  /0  +" 3 &56   
 " ! !"*  

 " " 
  # 943 " /0 +" $
:( ;

8 0  "  <

" ! !"*   

" " 

 # 943 " "  
!  
  $"#
 +/  !" %&' 3 &56    = 
 "" %&' 3 &56    = 
  )+"" / 3 &56    = 
 . 8 0  /0  +" 3 &56   
 . " ! !"*  .
 . " " 
 .  # 943 " /0 +" &56   $ :( 

 . . # 943 " /0 +" $.:( 


 .  # 943  /3 " /0 +" $<:( ;
  8 0  "  <
  " ! !"*   
  " " 
%  
  &
. +/  !" %&' 3 &56
.
. "" %&' 3 &56
.
.  )+"" / 3 &56
.
. . 8 0  /0  +" 3 &56
.
. . " ! !"*  ..
. . " " .
.  # 943 " /0 +" + +" & 56
> .

     
 

.  # 943 " /0 +" + +" &56


> $ :( .

.  # 943 " /0 +" + +" &56


> $.:( .
.   # 943 " /0 +" + +" &56
> $<:( .;
.
# 943 " /0 +" + +" &5 6
> .<
.
# 943 " /0 +" + +" &56
> $ :( .<
.
# 943 " /0 +" + +" &56
> $.:( . 
.
 # 943 " /0 +" + +" &56
> $<:( .
.  8 0  " ? !+3 " $@A'( .
.  " ! !"*  . 
.  " " "  . .
.   # 943 !+0 " "  $&56
> ( . 
.  . # 943 !+0 " "  $&56
> ( .

.   8 0  " ? ! *+3 " $@A'( . 

 
   
 


 

            !   
   "# $%&  #'' ()  )  # * (  
+,- . /!   0
   "# $%&  #'' ()  )  ) * (  
+,- . /!   0
  1   )'     !   2
   3) ) & ) * # * (&    2
   "# $%& ) )' . # ')   ' +,- !   
            !   
   "# $%&  #'' ()  )  # * (  
+,- . /!   
   "# $%&  #'' ()  )  ) * (  
+,- . /!   
  1 "# $%&  #'' ()  )  # * (  
+,- . 1/!   
   "# $%&  #'' ()  )  ) * (  
+,- . 1/!   
   "# $%&  #'' ()  )  # * (  
+,- . 2/!   0
   "# $%&  #'' ()  )  ) * (  
+,- . 2/!   0
  0   )'     !   2
  2 3) ) & ) * # * (&    2
   "# $%& ) )' . # ')   ' +,- !   
 1        & +,-   1 
 1  "# $%&  #'' ()  )  # * (  
+,- 4. /!  1 
 1  "# $%&  #'' ()  )  ) * (  
+,- 4. /!  1 
 1 1 "# $%&  #'' ()  )  # * (  
+,- 4. 1/!  1 
 1  "# $%&  #'' ()  )  ) * (  
+,- 4. 1/!  1 
 1  "# $%&  #'' ()  )  # * (  
+,- 4. 2/!  1 0
 1  "# $%&  #'' ()  )  ) * (  
+,- 4. 2/!  1 0
 1 0 "# $%&  #'' ()  )  # * (  
+,- 4. /!  1 2
 1 2 "# $%&  #'' ()  )  ) * (  
+,- 4. /!  1 2
 1  "# $%&  #'' ()  )  # * (  
+,- 4. 1/!  1 
 1  "# $%&  #'' ()  )  ) * (  
+,- 4. 1/!  1 
 1  "# $%&  #'' ()  )  # * (  
+,- 4. 2/!  1 


 
3))5)*  

 1  "# $%&  #'' ()  )  ) * (  


+,- 4. 2/!  1 
 1 1   )'   1 
 1  3) ) & ) * # * (&   1 
 1  "# $%& (  ) )'  +,- 4!  1 
 1  "# $%& (  ) )'  +,-4!  1 
 1 0   )' . ( 5) & ) 678!  1 
 1 2 "# $%& ( 5)  )  ')'  '. # ')   ' 1 

1 

3))5)*  

 
9    :  # )  
9    " ) (')  
9    :   & )'   
9    :   &     
9   1 9  '   1
9    9  %)    1
9    3') ( )'       
9    3') ())5       
9   0 3') )     
9   2 3') ( )' ( )'())5  )'    
9    3') ())5 ( )'())5  )'    
9    ;) )'    
9    " ) (')  
9    :   & )'   
9    < ( 5  &     
9   1 3') ( )'       1
9    3') ())5       1
9    3') )     
9    3') ( )' ( )'())5  )'    
9   0 3') ())5 ( )'())5  )'    
9   2 3') ) )'   
9  1  " ) (') 1 
9  1  :   & )'  1 
9  1  < ( 5  &    1 
9  1 1 3') ( )'      1 1
9  1  3') ())5      1 1
9  1  =)   ) ) 1 
9  1  3') ( )' ( )'())5  )'   1 
9  1 0 3') ())5 ( )'())5  )'   1 
9  1 2 >& ) )'  1 1
9  1  3') ( 5)  )  ')?  '!  1 


 
3))5)*  

 

 

 

@6
ABCDEBFG @EFH 6CHBICJ ;' 5)   *  ) &
K76 KICELGEMB N )% )
K- KEMO -EBFCH P&  &
6+Q 6OHBIEJ +FMBIFRABFCH QCLO S)*  ()) )* )
6TU 6AMBCDOIM TIODFMOM UVAFWDOHB ")5)  ) (*)&
+
@6 +FXFBEJ
ABCDEBFG @EFH 6CHBICJ S Y ' 5)   *
 ) &
+K
+ZHEDFG KEHL[FLB\
JJCGEBFCH < ' 5) )  ())) ) ( 
5 
+U6] +FXFBEJ UH\EHGOL 6CILJOMM ]OJOGCDDAHFGE > )'  Y ) ( &
BFCHM
+,- +FXFBEJ ,AJBFWCFHB -ZMBOD S Y& )'   (  (
^5 '# 5)^
_K
_JO`FRJO 6CHaFXAIERJO! KEHL[FLB\
JJCGEBFCH b ) Y # )')  ())) )
(  5 
cT
cFX\ TC[OI
DWJFaFOI d  )*   '% 
e+8 eHLCCI 8HFB f)  
e_ eHBOIDOLFEBO _IOVAOHGZ 3')5& 5 
e-+Q eHBOXIEBOL -OIgFGOM +FXFBEJ QOB[CIh S Y& )* )# ) 
,+,- ,EIGCHF +FXFBEJ ,AJBFWCFHB -ZMBOD S Y& )'   (  (
^5 '# 5)^ Y ' ^i ^
,j6j ,CLOD 6CHBICJJOI k) ')'
,8l ,AJBFWJO`OI i* () 
Q8 QOB[CIh 8HFB >)) 
j+8 jABLCCI 8HFB f)m  
T-n T\EMO -\FaB nOZFHX o& '& &
7K- 7ELFC KEMO -BEBFCH P&    &
7_ 7ELFC _IOVAOHGZ  5 
7Q8 7ODCBO QOB[CIh 8HFB d) )) 
77- 7ODCBO 7ELFC -BEBFCH d)&    &
7]_6 7ODCBO ]IEHMDFMMFCH _IOVAOHGZ 6CHBICJ <   * 5 
())5
7]T6 7ODCBO ]IEHMDFMMFCH TC[OI 6CHBICJ <   * '% 
())5
7` 7OGOFgO 3 )'
-Qe -OIgFGO QCLO eHBOIaEGO p)Y)  
-Q,T -FDWJO QOB[CIh ,EHEXODOHB TICBCGCJ d(%) ( () & )*$
]` ]IEHMDFB 3))5
8Qe 8MOI QOB[CIh eHBOIaEGO p)Y) ) (*)&
q@
qEgO @AFLO
BBOHAEBCI f )$


 
 

 

" & )( & #  j+8!

     


    
   
 
     
   
  
  
     
   !"# $


 



   ! 
 %#& '(#  )*# &'(  +,'(-
.
/ 

 
 
0   
0

 !    % #&'(-



1

      2


3 4  5    
$ 

2
     
   
 !"# $$ %&# $$ '(&% $$
?@A  BB BB

C@A  BB BB

=DA BB  

EDA  BB BB

3 4  
 /  
 "

 
       
   
 

 

  

    

  !"!

 #$!

%&'( $!    )&* $!*  +*, - 


!$ .  )/ 0) &,)  + 1*& !$-.

2 +*, - &() '  3( 4 -


)/  ,  56 1!+ + 0 !  &+) -,(
0 789. #)* 1 &() &**&  : 
0 / 4;  !  $4)( ; <= :>;.

62.1017.350.30-A001 1-1
#) !;+; &'0 $!  

 
          
Наружный блок состоит из следующих основных функциональных
компонентов:
 

ПЧ-часть обслуживает соединение между радиочастью ODU и ПЧ-
модулем RNU. Передаваемый и принимаемый сигнал, а также
электропитание ODU передаются по обычному коаксиальному
кабелю. Для этого имеются следующие функции:
• ПЧ-фильтр ПРД/ПРМ, выполняющий следующие задачи:
• Выделение управляющего сигнала „Радиопередача вкл./выкл.“
(только для оконечной станции)
• Выделение опорной частоты (только для базовых станций
26 ГГц)
• Развязка питания постоянного тока
• Установка усиления приема/передачи (в зависимости от
температуры)
• Генерация необходимого напряжения питания из постоянного
напряжения
  

Радиочасть цифровой радиосистемы типа “точка-много точек” (DMS)
представляет собой полностью интегрированный высокочастотный
выходной каскад. В него входят генератор, управляемый
напряжением (VCO) с фазовой автоподстройкой частоты (PLL), а
также повышающий преобразователь и усилитель мощности (HPA).
Кроме того, наряду с повышающим преобразователем с
малошумящим усилителем в устройство включена и функция
температурной компенсации для обеспечения усиления, не
зависящего от температуры.
Радиочасть выполняет следующие функции:
• Повышающий преобразователь (не зависящий от температуры)
• Понижающий преобразователь (не зависящий от температуры)
• Генератор
• Фильтр боковой полосы и LO-фильтр
• Усиление приема/передачи

1-2 62.1017.350.30-A001
Основная концепция наружного блока (ODU)

    


Наружный блок терминала представляет собой устройство,
предназначенное для монтажа на стене или мачте. Блок состоит из
двух антенн (передающая и приемная антенна), радиочасти и ПЧ-
части.
• Антенна терминала системы DMS3.5 представляет собой плоскую
антенну   
    

  
       
   

!"#$ %&  "  '"""


%&
 
(
%#") && ") &%

*(  
" """# 
" ) &

%
+    
('  )""$
 , $  
""   , ' "!"#$ %&
"%- 
 '" " ./

*&  """# &## %&


        

!"#$ %& 01 


"  # 2+ 33,

!"#$ %& 01 


"  # + 33,

!"#$ %& 01 


"  #  33,

62.1017.350.30-A001 1-3
4"'" &",,  "!") %& 01

  
  
5",,  """# %'$ ",   
#  2+ 33,
    + 33,   33,

6""" %'$ ",   


# 2  '
%$ & """  '$"$  , $ 
 

6""" %'$ ",   


#    
       

!"#$ %&  "  '"""


%&
 
(
%#") && ") &%

*(  
" """# %'$ ", )
&
%
+    
(' 
)""$  , $ 7%# ' (
 
" """  "$  , $ ) ""$ 
' &"$ + "%- 
 '#%  "!"#$ %& 
''($  , $

*&  """# &## %&


        

!"#$ %& 01 %'$ ",  # 2+ 33,

!"#$ %& 01 %'$ ",  # + 33,

!"#$ %& 01 %'$ ",  #  33,

 
    


Радиосистема может использоваться только в соответствии с целью
применения и параметрами (такими как излучаемая мощность,
скорость передачи, полоса частот, тип модуляции, и допустимое
расстояние от антенны, при котором не наносится вреда здоровью
вследствие воздействия электромагнитных полей и т.д.),
установленными в инструкции по эксплуатации. Изменение
технических параметров и местоположения системы может стать
причиной отмены разрешения на эксплуатацию.
Эксплуатация радиосистемы предусматривается, в частности, в
странах - членах ЕС при выполнении соответствующих для этих
стран условий эксплуатации. Эксплуатация допускается только при
наличии разрешения соответствующих органов радиосвязи в стране
применения, в соответствии с действующими правилами
эксплуатации систем фиксированной радиосвязи для
соответствующей полосы частот (частотного канала). Данное
разрешение необходимо получить до ввода системы в эксплуатацию.
Монтаж и эксплуатация системы могут проводиться только
специально обученным персоналом.

1-4 62.1017.350.30-A001
Наружный блок для DMS 3.5

 
    
  
  
   

Таблица 2-1 Основные параметры

Базовая
Параметры Терминал
станция


    
     
      
      
    ! " #  $% $
  $
 
    ! " $ " 
&'(
 , $
, 
 , $
, 
 
" ) # *+ & )
 &%
-./  ! 0)  1!./ # %
2 3 4
4" .
 5 * +  67
$ & "  67
89 " .
 4

4 4     "



 $+) :1;  !
<<<6<6:=

.
.9 4 
 "
*+"

   
   
 
    

   

     !"#$%!$%! &' 


( ) *

 +( ,- )./  

0  #1  2 3(  

4 5  ,  #1  2 3(  

6 5(7- #1  2 3( & 

 68 #1  

 9) :  ; 2

62.1017.350.30-A001 2-1
>? ) 
 $ " @AB 3

2.3 Частоты каналов для DMS 3.5


Таблица 2-2 Частоты каналов для терминала

Промежуточная Промежуточная
Тип № канала
частота ПРМ частота ПРД
DE  2+  2+
C DE  2+  2+
DE  2+  2+
DE < 2+ < 2+
C DE  2+  2+
DE , 2+ , 2+

Таблица 2-3 Частоты каналов для базовой станции

Промежуточная Промежуточная
Тип № канала
частота ПРМ частота ПРД
DE  2+  2+
C DE  2+  2+
DE  2+  2+
DE < 2+ < 2+
C DE  2+  2+
DE , 2+ , 2+

! 333!C
>? ) 
 $ " @AB 3

2.4 Конфигурационный интерфейс


F?$) $
*$7
9 
0+
  0)

 *

?   .$ )   7. 

) 
?
 4 7 

4& 7 
 )      4 4& .( 3

F
0
4  $
*$7
9 4 " " *
$ 4

*
$
$  " 
*&G *

9&G  " *
$
4 &


 0)  #H%   $


) *
    # *
IJKLMNLMOPDQR%3

Описание интерфейсов:

S T*  0) H33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 UB!


S T* ./H
<!
 ) ./ BVW!@ #  $
* G " 
&
44
$  
%
S  *$7
< 
$ , 
4 $ (  
*
4)  . 7
 .
*
$4?$ " #4
4 "%

Описание протокола:

F
 $ " 
  $G9G H

<cmd.>[<Пробел><Параметр>]<CR>

8 7 " ?$ $4" 


4 
 #X%
". & 
. 7 " 4 4$ ( 
( #YZ% 
 .$4& " *
4
 4
.4 


*4 "
) 
 $3

S [O\33333333333333333333333333333F
 $ " 
 CB]^^ # 3 + 
 $%
S 
 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333
 CB]^^ #_%
S  33333333333333333333333333`
 CB]^^ 
(
$" $ " 
 $
33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333# 3  + 
 $%
S ]U 3333333333333333333333 8  CB]^^ a(
$  $G9G 
a #@_%


 *
7 " 
 $
) 
 *
*$7 4$
. 7 

" " # 3  +

9 )% *
$G9 ]UX3
b  7& $

 $ .*
 $ ( 
7  *$ "

9 


"   . 
(
$" *
$
4 &
&
$ (3 b 
4


9 


"   4 *
"$ 

$  4

 *4    *$G "3

333!C !
>? ) 
 $ " @AB 3

Таблица 2-4 Таблица команд


Команда Примечание
C@]c 8*

$ .

4  " #ddOOee%
CB1c 8*
)



Cf1c 8*

 
*
 
]I1c 8*

 $
  
]I1 P g 
4
 $
   P
P E  333  $ " h@VH $
   ! 
P E  333  $ " h@VH $
   ! 
CiUAc 8*


" "

9 )

"( # 
4  )
 4$ 4


9 

%
WPd H `
) .

4 " -
WPd H `
) .

4 " -2
WPd H `
) 
4
) 7 
 #  
4
) 7 

 2+%
WPd H `
) *

"


 #4  $
* 


$*.
   !  <%
Ci]1Nc 8*


" " 77

9 )

"(
#0
H ] ] ] ]%
]H `77

9 )

"( .

4 " -
]H `77

9 )

"( .

4 " -2
]H `77

9 )

"( 
4
) 7 

]H `77

9 )

"( *

"



Ci]iU `
4 ( 77
4

9 )

"(
CN1c 8*

500+  .( "
IjUc 8*


" "

$
4 "
BjUc 8*


" " *



 *7 "

Таблица 2-5 Таблица сообщений


Код сообщения Примечание
 k'
 
  4  $*.
 . 7 )
 >.4  " 
 $
 >$

7
*
4
 >  *
&. "
 8* & 4
.
? 
 k' $   *4'  $   

 k9"
'
, >  *
&. "
< >  *
&. "
 >  *
&. "
 >  *
&. "
 >4
.
?
4 ? (
 ?4 "3 F
 $
 
? & 4*
 3

! 333!C
>? ) 
 $ " @AB 3

2.5 Наружный блок базовой радиостанции для DMS 3.5

%26&+

Рис. 2-1 Наружный блок базовой радиостанции (вид сзади)

333!C !

   

 
 


 

       
 
  
. $  *(! - /01 2 34- /01 6 $( *  $   -/,1
3 5 #  #   
7 $ 
*"    (
-  -8- /01
6&( (   ( 9  :

( 
; <==1( )! >  :
 ! + (  ((# .? &   :
@? & 
' &  ( (!  1  ( 9  - :A '    * B :!
 ((


       
 
  
. $  *(($  /01 2 34- /01 6 $( *  $   -/,1
3 5 #  #   
7 $ 
*"    (
-  -8- /01
6&( (   ( 9  :

( 
 ! + (  ((# @? &   :
.? & 
C&  ! 7 + 2  :! !  D!!  (+# * 
* 
' &  ( (!  1  ( >  - : '    *  :!
 ((
 
        !

" !# $
  %  $ &   '  &  (&
)(  (
& !   *(! *(($ #  (+ 
     * #  ,       - * 

 

   

 
 



       
 
? ( *" 
@(($ 8-/01 E    F
@(! --8-/01 E    F
G (( (  (  
/! + (  :
/ ! + (  :
C * "1 H(I , "  + J
(  +
6&(  (   * 9  :
 * "1
." "  *(($ J*(! 9  :
6&( ( ≥  :

 

   

  
    !"#$

  
  

0

Attenuation down from Main Lobe [dB]



 
  
Radiation Pattern


   
Envelopes Copolar


 
  
Radiation Pattern
10
   
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 

+/-   
Degrees from 

Main Lobe

   
        
    ! "#$ %&'(

0
  
  

Attenuation down from Main Lobe [dB]


 
  
Radiation Pattern


   
Envelopes Copolar


 
  
Radiation Pattern
10
   
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/-
Degrees
  
from

Main Lobe

 "  
        
    ! "#$ %&'(

B 

   

 
 


Tx V

Tx H
%26&+

 
   

 


Tx-V

Tx V
Tx V

Tx-H
+&62%
Tx H

Tx H
%26&+

      


   ! 
 
" 
#

 

   

 
 


 

 
            
    
      
  ! ! "#$  %&' ( )*+ %&' . #! "   ! !  +%/'
) , -  -   
0  ! !
"1  !2 #!
+  +3+ %&'
.!4# !#  ! # 5  6

# 
7 899'#! :$ ;  6
 $ < #   ##- =24   6
>=24 
?!#$  '  #  ## ;  + 6@ A2 !  " B 6$
.!4# , + 6
C 24 D

              


   
      
  ! ! "## + %&' ( )*+ %&' . #! "   ! !  +%/'
) , - - - -   
0  ! !
"1  !2 #!
+  +3+ %&'
.!4# !#  ! # 5  6

# 
 $ < #   ##- >=24  + 6
=24 
E$" !# #
 ; F  6 . #! "   ! ! 
!#$"#!
G4  $ 0 !< ( 6$ $  H$$  2#<- #$
I 2$ # 0$
?!#$  '  #  ## ;  + 6@ A2 !  " B 6$
C24  $ 0 !<D

 

   

 
 


   /  


   
= ! ! "1  +  +3+ %&' >A
  3+ %&' >%
7 899'#!   # !# ≥  6
J /$$ ≤ L
"2 # ! "  2K
" 2  $ 0 !
G " 1' M#N / 1 ! < O
2#!  <
.!4# 2 "2 # / 2 / 5  6
#"# !  "  " 1'
121  "## O"#$ 5  6
.!4# !# ≥  6

  

 

0
Attenuation down from Main Lobe [dB]
  
  



 
  
Radiation Pattern

   
Envelopes Copolar


 
  

   
Radiation Pattern
10 Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 

+/-   
Degrees from

Main Lobe

   !"#$   % &!   ' &


()*+ ,-.

 

   

 

   

 Наружный блок для DMS 10.5


  
  
     

 
  

   


 


    
     
      
      
     ! "  #$ #
  #
 
     ! # ! 
%&'
 + #
+ 
 + #
+ 
 
! ( " )* % (
 %$
,-.   /(  0 -. " $
1 2 3
3! -
 4 ) * 5 67
# % !  67
89 ! -
 3

3 3 2=  ">$   !



 #*( :0;  55    ">$
66:<   ">$
  !   !
)*!

   
     
 
    

   

    

!"#   $%&'($'($ ) 


* + ,

!"#   $%&'($'($ ) 


* + ,

 -* ./ +01  

2  &#  3 4*  

5 6  .  &#  3 4*  

7 6*8/ &#  3 4* 9 

 7: &#  

 ;+ <  = 3

 
?@ ( 
 # ! ABC 2

 
        
  1 2    $  
%(3  3 

!" !!! )  3   45* 
!"# )  3  16 45*
,    $3 ,    $3
EF 5 1*  1* E F G 5+ 1* + 1*
EF  1*  1* E F G 5 1* 5 1*
EF=  1*  1* E F =G  1*  1*
EF  1* 5 1* E F G  1* 5 1*
EF + 1* 5= 1* E F G + 1* 5= 1*

   7 3  $ 8  


%(3  3 

!" )  3   45* 
!"# )  3  16 45*
,    $3 ,    $3
EF  1* 5 1* E F G + 1* 5+ 1*
EF  1*  1* E F G 5 1* 5 1*
EF=  1*  1* E F =G  1*  1*
EF 5 1*  1* E F G 5 1*  1*
EF 5= 1* + 1* E F G 5= 1* + 1*

   
!"  
!"# $ %$&    '( 
$'      )* (% & ! +    $
  , - .
)
#* /
0 $   , - . 1 ) 1#* / 1
 !$!

= 522=2= D
?@ ( 
 # ! ABC 2

    
       


Base Station
 Identification




Plate.

 01
SECTOR

  
IF Cable

Connection


9 ! 
:(% 8  8 $   )$ $*

522=2= D ==

   

 
 


 
 
        
    
      
 !"    #$% & 
'' ()
*
%   (+ 
,+- ' +'   (+ ' .  / + !

' 
0 122 % '+ 3) 4  /
 )  5 ' ( ' '6 7-   /
&7- 

          


   
      
 !"    #$% & 
'' ()
*
%   (+ 
,+- ' +'   (+ ' .  /

' 
 )  5 ' ( ' '6 &7-   /
7- 
8-  ) 9 (+5 : /) ) ( ;))  7'56 ! 
! (

 

   

 
 


         

    


  
!" #$% !" #$%&
Частоты: ПРД 10150 -10300 МГц 10154 -10294 МГц Канал 1 - 5
ПРМ 10500 -10650 МГц 10504 -10644 МГц Канал 1 - 5
Минимальное усиление
антенны внутри сектора
90° > 10 дБи
45° > 13 дБи
15° > 18 дБи
Максимальное усиление
антенны внутри сектора
90° > 15 дБи
45° > 17 дБи
15° > 20 дБи
Угол сектора 90°, 45°, 15°
Вид поляризации Линейная: горизонтальная / вертикальная
Затухание внутри сектора > 35 дБ
при кросс-поляризации
Развязка передачи /приема > 60 дБ
8 ) '< =  >(+ +-  7 '
-  ) " >'
(! '  ?@

 
Наружный блок для DMS 10.5

3.4.3 Огибающая антенны базовой станции DMS 10.5 (15°)


0

Attenuation down from Main Lobe [dB]


  
  


 
  
Radiation Pattern


   
Envelopes Copolar


 
  

   
Radiation Pattern
10 Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/- Degrees
  
from

Main Lobe

'%  ( )*+,- *      


* .  / !" #$%0 #12
Attenuation down from Main Lobe [d

0
  
  



 
  
R a d ia ti o n P a tt e r n

   
E n v e l o p e s C o p o la r


 
 
R a d ia t i o n P a
10
    tter n
E n v e lo p es C r o s s p o l a r

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/- Degrees
  
from

M ain Lobe

'%   )*+,- *      


 .  / !" #$%0 #12

3-6 62.1017.350.30-A001

   

 
      
0

  
  

Attenuation down from Main Lobe [dB]

 
 
Radiation

Pattern

   
Envelopes Copolar


 
  
10
   
Radiation Pattern
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/- Degrees
  
from

Main Lobe

 
   
      

    !" #$%& %'(

0
Attenuation down from Main Lobe [dB]
  
  



 
Radiation Pattern
  

   
Envelopes Copolar


 
10
  

   
Radiation Pattern
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 

+/-   
Degrees from 

Main Lobe

 %
   
      
    !" #$%& %'(

 

   

 




 
 

]Бд[ актсепел огонвалг то зинв еинахутаЗ


0

Attenuation down from Main Lobe [dB]



 
  
Radiation Pattern

 
Envelopes 
Copolar


 
 

 
  
Radiation Pattern
10 Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/- Degrees
  
from 

Main Lobe

 
   
      

    !" #$%& '$()

0
Attenuation down from Main Lobe [dB]
]Бд[ актсепел огонвалг то зинв еинахутаЗ


 
 
Radiation

Pattern

   
Envelopes Copolar


 
10  

 
  
Radiation Patter n
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 

+/-   
Degrees from 

Main Lobe

 *
   
      
    !" #$%& '$()

 

   

 
 


WaveGuide


Attenuator
   
Adjustment
Distance
Base-
   max min

 

 

TX = horizontal  
 
Polarization
    Dependant

IF Cable  
Antenna


Connection   
 TX = vertical Mounting

 


CPE-ODU
 !"#
Labelling

 
   

 




Horizotal
  
Polarization



Vertical
  
Polarization

      


   ! 
 
" 
#

 

   

 
 


 
 
            
    
      
 !    "#$ % 
&& '(
)
$ *  '+ 
,+-& +&  '+ & .  / + 

& 
0 122$&+ 3( 4 5 /
 ( 6 & ' &&7 8-   /
%8- 

              


   
      
 !    "#$ % 
&& '(
)
$ *  '+ 
,+-& +&  '+ & .  /

& 
 ( 6 & ' &&7 %8-  5 /
8- 
9-  ( : '+6 ; /( ( ' <((  8&67 
'

 

   

 
 


  .       


   
'+ += %>   "#$
%"   "#$
0 122$&+ ' & +& .  /
B C(( 4 *E
 8 & '+  8D
8  ( : '+
9 !$ F&= C ! + 6 G
8&+  6
,+-& 8  8 & C 8 C . 5 /
& &'+    '' !$
!8!  &&? G &( .  /
9(&= >  ?'+ +-  8 &
- ( ! ?&
' & @A

0
Attenuation down from Main Lobe [dB]
]Бд[ актсепел огонвалг то зинв еинахутаЗ

Огибающая диаграммы
направленности антенны
Radiation Pattern
для основной поляризации
Envelopes Copolar

Огибающая диаграммы
10 направленности
для антенны
кросс-поляризации
Radiation Pattern
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/- Degrees
  
from

Main Lobe

   !"#$   % &!   ' &


()*+ ,-

 
Наружный блок для DMS 10.5

3-12 62.1017.350.30-A001
Наружный блок для DMS 26

4 Наружный блок для DMS 26


  
  
   

 
  

   


 


    
     
      
      
    ! " #  $%
&'( ) $
  $
 
&'( ) $
  $
 
    ! " $ " 
*+,
  $
 
  $
 
 
" - # ./ * -
 *%
012  ! 3-  4!12 #5 %
6 7 8
8" 1
 9 . /  ):
$ * " 5 ):
;< " 1
 8

8 8 75  #5@%   "



 $/- =4> 5 ! A  #5@%
)5)=? A5  #@%

1
1<
&'( )
./"
./"
&'( ) 8 
 " 8 
 "

   
   
 
    

   

     !"#$%!$%!  


& ' (

 )& *+ ',-  

.  #/  0 1&  

2 3  *  #/  0 1&  

4 3&5+ #/  0 1& 6 

 47 #/  8

 9' :  ; 0

62.1017.350.30-A001 4-1
BC - 
 $ " &'( 

  
      

         


   
   
D EF 555777555
D EF 5557775
777  7$7  7$7

  !     "  


   
   
D EF 57775
D EF 57775
777  7$7  7$7

! 7757!D
BC - 
 $ " &'( 

 
           
142

BOSCH

390
212

# $ 
%&' "  "     ()* +
: GB 0 7 ! .
1 . C


 1
8
-
 /   &'( )7 BC  
   &'( )
 &'( H 8 "$"  C
1
7

7757!D !
BC - 
 $ " &'( 

 
    
 
  
        
    

       

       
 
   
 
! "!
#
 $%! & ' (  *+, -'
%!#
& ') (  *+, -  *+, -.
/ 011!
 2 3 4 ( *+, -'
3  ( *+, -  *+, -.
5 
6
! !
! 7  % 8 ( *+, -'
7$ 
 ( *+, -  *+, -.
9
   $ %
 ) 

  
       
   

       

 4  4    
!! 
   
 
! "!
#
 $%! & ' (  *+, -'
%!#
& ' (  *+, -  *+, -.
5 
6
! !
! 7  % 3 ' ( *+, -'  *+, -.
7$ 
:$ 
#  ;
6 <') ( % *+, -'
<') ( % *+, -  *+, -.
=
$>  7!
6  
#
  
9
   $ %
 ) 

! 7757!D
5"
$>  % # *+, 

 
 


          


       !    
 $A B  4 H  )8'  /
 '  4
  H )84  /
 '  4
 $A *+, - B  4 H 4  /
 '   '4- 8<
  H    /
 '   '4- 8<
 $A *+, -. B 8 H ' '  /
 ?)  ?
  8 H  ' 4  /
 ?)  ?
IG  !%   ? ( 48J  J ' J

6
!  %6
!
!
! 
!

$ 7
 !% 
*+, ' /
 ' 4
' J
 J & ') ( 3 (
48J & ' ( 3 ') (
& ' ( 3 ' (

6
!  %6
!
!
! 
!

$ 7
 !% 
*+,  /
 ' 
*+, -.
' J & 8 ( 3 ? (
 J & ' ( 3 '4 (
48J & ' ( 3 ') (
:  # K
!>
#A G 
6
#-
7!%6
#
 
! 7
 !%   & ? (
%  #
7#% !!C -! & 8 (
:

!A B# C 
$ %
 7  6D# E*F C
G
 
!
#

 '8' ? 8 ?8@88' 
5"
$>  % # *+, 

  
        
 



 
     !

]Бд[ актсепел огонвалг то зинв еинахутаЗ


0

Attenuation down from Main Lobe [dB]



 
 
Radiation

Pattern
Envelopes Copolar

   

 
  
Radiation Pattern
10
   
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/-   
Degrees from 

Main Lobe

Рис. 4-2 Огибающая диаграммы направленности антенны в


горизонтальной плоскости (DMS 26/1, 15°)

0
Attenuation down from Main Lobe [dB]
]Бд[ актсепел огонвалг то зинв еинахутаЗ


 
  
Radiation Pattern


   
Envelopes Copolar


 
  
Radiation Patter n
10
   
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 

+/-   
Degrees 

from Main Lobe

Рис. 4-3 Огибающая диаграммы направленности антенны в


вертикальной плоскости (DMS 26/1, 15°)

  '8' ? 8 ?8@88'



   

 



 
     !
0

Attenuation down from Main Lobe [dB]


  
  


 
  
Radiation Pattern
Envelopes Copolar

   

 
 
Radiation Pat
tern
10
   
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 

+/-   
Degrees 

from Main Lobe

   
        
    ! "#$%& '()

0
Attenuation down from Main Lobe [dB]
  
  



 
 
Radiation

Pattern
Envelopes Copolar

   

 
  
Radiation Pat tern
10

   
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/-   
Degrees from 

Main Lobe

 '  
        
    ! "#$%& '()

 
Наружный блок для DMS 26

 



 
    !"#$

]Бд[ актсепел огонвалг то зинв еинахутаЗ


0

Attenuation down from Main Lobe [dB]



 
  
Radiation Pattern


   
Envelopes Copolar


 
  
Radiation P attern
10
   
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/-   
Degrees from 

Main Lobe

 
   
      

    !" #$%& '()*

0
Attenuation down from Main Lobe [dB]
]Бд[ актсепел огонвалг то зинв еинахутаЗ


 
  
Radiation Pattern


   
Envelopes Copolar


 
  
Radiation Pattern
10
   
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/- Degrees
  
from

Main Lobe

 +
   
      
    !" #$%& '()*

4-8 62.1017.350.30-A001
Наружный блок для DMS 26

 
        
 



 
     !

  
  

0

Attenuation down from Main Lobe [dB]


Огибающая диаграммы
направленности антенны
Radiation Pattern

для основной поляризации


Envelopes Copolar

Огибающая диаграммы
направленности антенны
Radiation Pattern
10 для кросс-поляризации
Envelopes Crosspolar

20
Огибающая диаграммы
направленности антенны
для основной поляризации

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/- Degrees
  
from

Main Lobe

Рис. 4-8 Огибающая диаграммы направленности антенны в


горизонтальной плоскости (DMS 26/2, 15°)

0
Attenuation down from Main Lobe [dB]
  
  


Огибающая диаграммы
направленности антенны
Radiation Pattern
Envelopes Copolar
для основной поляризации
Огибающая диаграммы
направленности антенны
Radiation Patt ern
10
для кросс-поляризации
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 

+/-   
Degrees from 

Main Lobe

Рис. 4-9 Огибающая диаграммы направленности антенны в


вертикальной плоскости (DMS 26/2, 15°)

62.1017.350.30-A001 4-9

   

 



 
    

  
  

0

Attenuation down from Main Lobe [dB]



 
  
Radiation Pattern
Envelopes Copolar

   

 
  

   
Radiation Pattern
10 Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/- Degrees
  
from

Main Lobe

 
          
   !"# $%&$' ()*

0
Attenuation down from Main Lobe [dB]
  
  



 
  
Radiat ion Pattern

   
Envelopes Copolar


 
  
Radiat ion Pattern
10
   
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/- Degrees
  
from

Main Lobe

 
          
   !"# $%&$' ()*

 

   

 



 
     !"

  
  

0

Attenuation down from Main Lobe [dB]


Огибающая диаграммы
направленности антенны
Radiation Pattern
Envelopes Copolar
для основной поляризации
Огибающая диаграммы
направленности антенны
Radiation Pattern
10
для кросс-поляризации
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/- Degrees
  
from

Main Lobe

 
          
   !"# $% & '()*

0
Attenuation down from Main Lobe [dB]
]Бд[ актсепел огонвалг то зинв еинахутаЗ


 
  
Radiat ion Pattern


   
Envelopes Copolar


 
  
Radiat ion Pattern
10

   
Envelopes Crosspolar

20

30

40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/- Degrees
  
from

Main Lobe

 +
          
   !"# $% & '()*

 

   

 
 
  


 
212
84
67

417

390
BOSCH

108
Transceiver Term26
65.7202.800.00Z

 
   



        
   !"
#     !"
$%&  





Tx vertical
 

Polarization


 


Tx horizontal
 

Polarization

      


   

 
!

 

   

4.7.1 Параметры приемопередатчика


 
            
    
      
01)+  2  2 345 6 
!! % 
7
5 28 %& 
9&'! &!  %& ! :  ; &) =

! 
: < ; &) =  =>
? @AA5!& B  C  ; =
C 8 ; =   =>
  * ! % !!8 01('   ; =   =>
61(' 

              


   
      
01)+     345 6 
!! % 
7
5 28 %& 
9&'! &!  %& ! :  ; &) =

! 
:  ; &) =   =>
  * ! % !!8 61('  C <8 ; =
01(' 
< ; =   =>
D%&& E %&*F
 ; =   =>
D(! $! E %&*F
'  E %&* G<8 ;  % =
G< ;  % =   =>
D%&& E %&*F
G ;  % =   =>
D(! $! E %&*F
H   (!*8 ) 
) %
 !" #  $%& &'  ( %) *+,&% -. + $ /
%) !

 

   

4.7.2 Параметры антенны терминала


       
      
1%& &" 60#    <2 345 ?   2
603  2  < 345 ?   2
1%& &"  = 60#     345 ?   8 2=G
603  2  2 345 ?   8 2=G
1%& &"  => 60#    2 345 ? <  
603     345 ? <  
I /  ≤ J
)( ! %& )  (,
) (  E %&
? @AA5!& % !  !"#$
&! : < ;
 !"#!%  !"#&
: 2 ;
 ) +5 K!"
/ + & * =
(!&  *
9&'! ( )( ! :  ;  8
/ ( / !)!%&  )  8
 %%) +5  =>
0+(+  )!!$ =)!  :  ;

 

   

4.7.3 Огибающая плоской антенны терминала (DMS 26/1)

  
  

0

Attenuation down from Main Lobe [dB]



 
  
Radiation Pattern


   
Envelopes Copolar


 
  

   
Radiation Pattern
10 Envelopes Crosspolar

20

30

40

50

60
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
+/- Degrees
  
from

Main Lobe

 
        !"

 

   

 
     

  
  

0

Attenuation down from Main Lobe [dB]



 
  
Radiation Pattern

   
Envelopes Copolar


 
 
Radiation 
10
   
Pattern
Envelopes Crosspolar

20

30

40

50
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
  
+/- Degrees 

from Main Lobe

 
        !" #

 

   

 
       

 
         
 !
+ , ) -      '  . () !
-  /  0 

          ! 

        "#
  ! 
"#
$%% % ≥ & '(
)* '+*,, ≤ !34
-*.% - /*.0
-.1 ,2 -*
&'(
5' -6*7 8%16
+*796 
.%*:96
;/<% . -*.% ≤ &" '(
+.+ %-%: -*
:* -6*7
=>>% *?%6 ≥ " '(

 " #$ %&     '  


()  $   * 

 
@*/?1 A: '6

Attenuation down from Main Lobe [dB]


  
  
 10 
 
  

Copolar, h or.

20 

 
 
Crosspolar

30

40

50

60

70

80
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

 
  
+/- Degrees 

from Main Lobe

 3 "&"&" B""

You might also like