Cultura de Honor

Scanned by CamScanner
D E D IC A T O R IA
A la Ig le s ia B e th e l: g ra c ia s p o r e l in a g o ta b le e s fu e rz o y la p a r tic ip a c ió n
g r a n d io s o p e r im lla m a do B e th e ľ
"
e n e s te ex e n to
PR E F A C IO
de qu e e n e s te lib r o e s to re fu ta n do c o n c e p to s qu e
c o n s c ie n te y
S
o y
m u c h o s c re e n qu e so n v e rd a d E s to y e n re n do co n p a r a d ig m as
S iï ıe m b a r g o n o m e
q u e h a n p e r d u ra d o a n te e l p a s o d e l tie m p o ,
ie r ta
in tim id a e s p a rc ir lu z so br e m u cho s tó p ic o s q u e h a n p e r m a n e c id o e n c
ió n
i q u e r id a id a d la Ig le s ia C om o p r im e ra gen e ra c
p e n u m b ra en m co m u n ,
d ic io n e s ltu ra le s q u e n o ha n
de c r is tia n o s e n m i fa m ilia h a y ,
m u c h a s tr a cu
ía D ig u a l m a n e ra , ha y m u c h a s o tra s qu e
a fe c ta do n ia su v id a n i a la m e
n o se han a s e n ta d o n i h a n fo r ta le c id o m i le g a d o P e r o d e s a fo r tu n a d a m e n te
la s q u e m e he e n c o n tra do m e p a fe c e n
a lg u n a s d e la s tra d ic io n e s co n ,
s u m a m e n te in ju s ta d e l q u e h e lle g a d o a
u n a r e p re s e n ta c ió n m u y p o b re y
de ho n o r
"
un d e s a fio a lo s p u n to s
iS e ño r L a c u ltu r a es
"
co n o cer co m o m
de v is ta s o s te n id o s d e s d e a n ta ū o y lo s v a lo re s qu e se p u e de n e n c o n tr a r e n
la cu ltu ra e c le s iá s tic a c r is tia n a ,

h is tó ń c a y c o n te m p o r án e a
,
n fo r ta y
N o p r e te n d o ser irr e s p e tu o s o al p re s e n ta r e s ta p e r s p e c tiv a R e c o
e l lid e ra z g o d e la g
i le s ia la
re fo rm a e l h e c h o de ha be r c o n o c id o Io q u e es ,
c o n s c ie n te de qu e
a u to r id a d
y la d is c ip lin a e c le s iás tic a d u r a n te s ig lo s S o y
l u e te n e m o s m u c h o
a Jg le s ia B e th e y q
ı
p e r im
"
e s te e s u n "
e n to en
g ra n ex
t ó s fe ra d e lib e r ta d N o
rd o m o s d e u n a a m
q u e a p re n d e r s o b r e c ó m o se r m ay o
did o h a s ta a h o r a Paz !
¡
o b s ta n te te e n s e fīa ré Io
, qu e he m o s a p re n
23
U *a W aa l S o b m l 39
o te da s c u e n ta d c Io q u e e s to y d ic ie iıd o ?
"
be s
LN o sa
"
d ic e s
"
a d n ıilió
"
V e o Io q u e ,
ba rı ir a d a Y ho n Lq 0
r a c ia s ec e lın a m a e so a pasa
"
B ie n G po r
d ia n te s 0 p r im re r c tır s o qu e lo s v m co m o lĺ d e re s en e s ta
co n lo s e s tu
fe c ta d o p r o b T M d ir ig i
'
v e r Ėn r e s te
co m u n
id a d ? L C ó m o se a s po e
lń c a m e n te a e lla c o n e s ta p r e g u n ta
e sp e c
é ! ip a r a n o s o tr o s to do s e lı
o s so n m o s e x tra ūo r ! POr q u ć ha n de
"
Q
¡ u
do r e s to ?
"
ru g ió e n fa d a da po r m i a u d a c ia
v e r s e a fe c ta po
s ,
d ijo T ie n 昭君「a z ó n Se po 匡
ı心 m 総田园国图晤 lid 心r e ı 心日本国园
s u n o v io
"
sU
p e ro ，
a fe c ta d o e po r n o G o t ro ı y po o q u e b e ın
ı o ı
e s c u e la Se v er án p le n la ln n e n te r
be c b o
"
b « a p e r ıp e c tiv a N k gu M
tć a la c h ic a Io q u e p e n s a b a s o r e e
o
p re g u n
de Je r d o e s e t e a a l b
p e ro e s tu v o a c tı en qu
le s t a r á
-
ı ć M e h a b ia p ro p u e « o
"
ŁS e g u ra m e n te ? O , ,
l a s u n to d e la c o n fia n z ı y la ln e n
n ı b iı
ıd ıd ı
e
p e rs e g u ir la ca da v ez qu e e
la s im a c iö n
im p id ıife s ta r s u v e r d a d e r o
ese n m a ł yo en
is ı a m e d iıs c o ın o ı
a w e lin ra
a fe c ta r á lic ó g u id o d e w som
"
"
L es ,
re p ,
se
0 g ra titu d p o r n o d e ja r la sa lir s e co n la sw
ha c e r? L a s ih ııc ió n cs u n lio b a s ta n te
E n to n c e s p r e g tın tė ¿Q ć
"
u v an a
,
ha ha do a p in tu
ı m L Q u ć h ır á n p a m
g ra n d e S a b e m o s q u ić n se m an c co n
lim p ia r la ?"
s o lu c io n e s
"
V a lla m ar
E m p e z a ro n a r印 a sa r la lis ta y a pe n sa r m
e s c r ib ir
te léfo n o a e s to s m ie m b r o s d e n u e s tr a fa n ıilia y v am o s a
po r
a e s ta s V in fo r m a r le s so b ï 1e Io \ e e s tá pa sa n d o ,
a
pe rso n as am o s a
e n tim \ d ir le s p e r d ó n
"
\ o s y a
h a b la n d o ?
"
L e s p r e u n té á n to tie m p o
¿D e s ta m o s
"
g , e cu
D Q u e re m os d in a
é s d e d is c u tir lo llo s , d ijo IJn a s e
'
e s pu e n tr e e ,
月国虹
40 L = C u ır u R A D H H u Nu R
W
de u n a se m a n a pa ra p o d e r c o n ta c ta r c o n n u e s t
ra fa m ilia
y po de r a rr e
e s to
"
g la r
"
D e a c u e rd o
"
d ije "
E s p e ra r e m o s á s a d e la n te
, y m n os ocu
p a re m os de lo s
e s tu d ia n te s d e ı
a E s c u e la d e M in is te r io in
v o lu c ra do s "
H ic ie r o n Io q u e h a b ía n d ic h o D u r a n te e sa se m a n a c o n ta c ta r o n
co n
su fa m ilia y lo s líd e r e s d e ig le s ia s lo
su s c a le s y ta m b ié n fu e ro n
,
a lo s
p a s to r e s B ill Jo h n so n y K r is V a llo tt o n y a o tr o s r e s p o n s a b le s d e la
e s c u e la Ya n o e s ta b a n e s e r a n
p do a qu e se le s ec h a s e d e la e s c u e la Ya
no e ra n pe rso n a s qu e se m e r e c ía n c a s tig o Se ie r o
v n aco g id o s p o r un
flu ir d e re s p u e s ta s a m o r o s a s
y p o s itiv as po r p a r te d e ı
a m a y o rĺa 0 la s
p e rs o n a s a la s q u e fu H bo
e ro n u u n pa r de r e s p u e s ta s d e s fa v o r a ble s p e ro ,
e s to s c h ic o s te n ĺ a n r a c ia ás q u
g m e su fic ie n te p a r a d e 】T a m a r so b re e sa s
pe rs o n as
C om o pu e de s Ia
v er
vepgienza e s d e \ ta l a d a p o r e ıa m o r L a v e r giı
e o aa
in te n ta m a n te n e r a la g e n te l
a tr a p a da en s u s e rr o r e s c o n v e iıc ién do e s
de qu e no pu e de n ha c e r n a 0 , qu e n o tie n e n p o d e r C u a n d o , a tra v ts
de l am o Ļ ]e s q u ita m se r
os la v e rg ū e m a e s ta s p e rso n a s v o lv ie ro n a
,
P o d e ro s a s , e n fr e n ta r o n e l a te o j
g la r o n
se la s
a c o n s e c u e n c ia s y a rre
qu e ha bĺa n m o n ta d o la r la
T o d o Io q u e le s q u e d a b a p o r h a c e r e r a a rre g
s itu a c ió n N s
o p o d ia n cam b ia r e l p a s a d o p e r o p o d ía n ir a la s p e rs o n a
,
q u e le s q u e r fa n y p e d ir e r d ó E l h e c h o d e p e d ir p e r d ó n e ra s u m
a n e ra
p n
d e d e c ir " P o r fa ro te j
a
v o r p e rm ite m e iñ t i m o r h a c ia ń y p
,
q u e,m a i ı e s e m a
ll
e ra s
e s ta r e la c ió
n p e r m íte m e li E l r e c h ó fu
i
q e m p e e s te e n r e o
u d a m o "
te m o r le s v l
y o v ió a h a c e r
p o de ro so s
ro n
V o lv ie r o n n tra
la
e s c u e la a la s e m a n a i
a Jill e n c o
s g u ie n te B a n n in g y
riodec
nh'o
tie m p o lib r d ó a l d e s pa c
e u r a n te ,e l h o r a r i d
o e c la s .e .s B a iı rı
ıin g m e lla t n
rs o y
o c tı
y m e po id ióń n uı e v i i gun d
n e r a a la c la s e d e lo s e s tu d ia n te s d ep sç ee g
A
q s
a y u da se c ra a g
l u no
a
o n la lim p ie z a " s a b ía Io d ific il u e s e r ia e s to p
"
c
q Io qtr
de ı o s e s tu d ia n c a ja r
n te s y be r e
q u e a lg u n o s d e e llo s n o ib a n a s a
,
Ac
ióo . .
e s ta b a a er
p u n to de x on
o c u rr ir po r e s ta ra z ón , q u e r ia e p
C u L TU M 00 H o n )R
l
4ł
id ll d c q u e u na d e la s ra z o n a po r la q u e h a lĺ d
E s to y co n v e n c y e res
qu e
la ig le s ia ex p e r im e n ta n e ıd e m o le d o r c ic lo d e
lı ie ın p o
e v ın ı en B ra rn d es
ıd u a lm e n te s e a pa san es la fa lta d e e n te n d im
a v iv a ı
n te n to s due w ,
ie o ro
a a ho
ı ra de co m pn en d e r e ım in is te r io q u in tu p ı
e ,
ıu p r o p ia
in is te r ia ıy lla m a d o y la m a n e r a e tıla qu e ıu u tıc ió n m o ld e a la d ir e c i
m c ón
de su is le s ia E s p e n ct q u e e n e s te c a p itu lo y a Io lu g o d e e s te lib r o p u e da
e s ta b le c e r e l fu n d a m e n to p a ra c o e r to e pa pe ı
e ıy tm c io o e ı ın
p
o s lld e re s p u e d u
qu e ı ır e c o n o c e r c ö m o p u e de n cm pezu a i a c ır re c in
oı
y a a dm in is tra r 11 g r a c ia q u e D io r h a d e p o s ita d o e lıe lĮ o j

ı e n c o n u n cłh
co n e ï r e s to de su e q u ip o
A n te s de ha g a e so . pa r a q u e n o p i qu e cada M d «r & B đ b e ıc ıte cıó

sa b ie n d o q u e h a b la s id o lla m ado a o y c ó 【D o D io * k b ı ı
ım in is ï e r ı n g ido
e x a c ta m e n te , q u ie ro com p a r tir ı
a M ıt o r ia d e m i p r o p io lı ıd o
a iıı o oo o
p a s to r
M i h is to r ia l c o m ł
ıd e r d e la ig ı
e s ia
o n onM
s e re ı ı d e 19 9 5 E*
e se m o m e n to e s ta b a u a b a ja n d o en ım a ıg e n c ia de ıd o pn ı
oıes qu c ￡
lla m a b a R e m i V is ta M t
en Shas C a l i a A c ıb * b a de oow ı
e xr
oc ho M os d e fa c u ı
ta d la u d
en n iv e r s id a d d e s ıc r a m e iım . p ır ı o b m tr
M á s te r c o m o tr a b a ja d o r so c a i l M i e s p o S h e r i N u e s ır o s h ijo s B n m .
e)
L e v iy T a y ı o r y y o e s táb a m o
s lis to s p a r a ı d e dic « m e ı
a
q u e e m pe zm
c a r re ra d e te ra i
p a m a tr im o n ia l y fa m ilia r L a le ta iıla d c S h c r id u rın e e os
e x tr e m a d a m e
n te e s tr e s a n te s om e
o c h o a n o s e ra c ıb ro m ew c o n ;E n s t
-
Ia p a s ttı!" ı E tä
s ba m o s m á d ic io
s q u e lis to s
p u a o b te n e r ıl8 o d e b tn
U n fin d e s e dos
m an a de n ı ır ı
a r z o p u s im o s ru m b o h a c iı ı
, ıu c s u o ho g
h o ra s d e d i L dl
s ta n c ia
p o r c a r r e te r a s d e m o n ta ñ a : M o u rıta in c b ıpc
W e a v e r v iı le , c a ı rd ı
ifo m ia T a n t s
o h e ń c o m o y o c re c im o s e n e s ta pc q
c o m u n id a d o riıs
y fu im o s a l m is m o i l n ra n
" n s titu to T e n ta m o s m u c w s
a n te s d e c Dü
r is to do d s
"
e n e s te u e b l
p e c ito y a m b o s h a b a n ı o 5 ıc e p a
b a jo e l m i
n is te r io d lıv
e B ill J o h
n s o n e n M o u n ta in C h a p e l c ıs i a
N o ta d e l
a T ra d u
c to ra : fr a ıı
s e fa m
(T o m C r u i$ o ıı d e I* p e M c u ı
a
"
Je r ry M ıg u ir e
e y B r id
* e t Jo n e s )
月国虹
E tE m b u d o d e t C ie lo
* = 49
W
ille s ie m
ïr a la ig le s ia d e W e a v e rv p re n o s m e r e c ía la p e n a E n e s te v ia e j
la r , a l ig u a l q u e en lo s d e m á s tu im o s m u c h a c o m ţ u rió n
p a r tic u
v
en ,
co n
in te n ta n do po ldĺa i0
ta n to s a m ig o s
n em o s a c o n su s v s e in fo á n d o le s
rm
b r e lo s ū ltim o s a c o n te c im ie n to id o s
so
s acaec en n u e s tr a jo v e n fa m ilia
é s d e la r e m i ó n d o m in g o K r is V a llo tto n
p id ió
D e sp u e se , n o s a S h e ri y
q u e fu é s e m o s co n é1 a co m er p o rqu e te n ía u n a
"
e s ta
"
a m i p ro p u p a ra
n o s o tro s E s tá b a m o s e m o c io n a do r te n e r la id a d d e p o
s po o p o r tu n n em o s
a l d ia con o tro q u e r id o a m ig o , p e r o ta m b ié n se n tía m o s m u c h a c u r io s id a d
po r sa be r cu ál e ra e s ta n u e v a id e a q u e K r is te n ĺ a en la m an ga qu e ,
co m o
nos d e jó e n tr e v e r , p o d r ia a lte r a r e l r e s to d e n u e s tra s v id a s
D e sp u é s d e h a b la r d e n im ie d a d e s n o s p r e g u n tó s i s a b ía m o s B b
, qu e o
Jo h n so n e l h e rm an o d e B ill, se ib a d e M o u n ta in C h a p e l p a ra
, em pezar
una n u ev a o b ra en R e d d in g N o Io sa b ía m o s D e spu és n o s in fo rm ó de
q u e te n ía p e r m is o d e B ill y d e l c o j d e la ig le s ia p a m
n se o
p e d in o s
ı qu e
c o n s id e r á ra m o s e l r e e m p la z a r a B o b co m o n u ev o p a s to r a s o c ia do a B ill
M is m an o s in a r iz e m
y m
p e z a ro n a en ff ia r s e E ra c o n s c ie n te de qu e la
b o c a d e K r is se se g u fa m o v ie n d o p e ro ,
n o p o d ĺa o fr Io q u e d e c fa E s ta b a
e ll s h o c k L e d ijim o s qu e n e c e s itá b a r n o s tie m
p o p a ra p e n sar
R e c u e rd o e s ta r a c o s ta do a l la d o d e s h e r i to ta lm e n te a o s c u r a s e s a n o c he
N o d e c ía m o s p a la bra Io cu a l e s ra ro s he ri q u la
,
y a qu e ,
e es su p re m a
P ro c e s a d o r a v e rba l, to d a v fa e s ta b a d e s p ie r ta F in a lm e n te de l o sc u ro
s ile n c i ,
o sa lió su v o z d ic ie n d o ŁE s tá s p e n
"
, sa n do en Io q u e yo e s to y
p e n sa n d o ? "
"
Si di "
je ,
y em
pezam o s a r e ím de m a n e r a n e r v io s a
c re e
r Io
o s N o n o s p o d ía 】
P n o s
q u e e s ta ba o c u r r ie n do
八 lo s
po c o s m ese s n o
P u d ie ra s m u da m o s a w e a v erv ille p a r a q u e lo s n iñ o s
n e st
ar in s ta la d
Se o s a n te s de
g u i tr a b em p e z a r la e s c u e la en se p tie m b r e
a an j do en M t S h a s ta
Iı
oO v
V ie m b e ib a a c a sa lo s fin es de se m a n a E n
ree em
m
pec é a to m a r
e so
s do s m i lu g a r en M o u n ta in c h a p e l p e ro en tr e
acon
te c im ie n to s o c u r r ió a lg o in te r e s a n te
E / E m b u d ıd e t C i /
e u
s
W
e ll i s a b ia n q u e su ig le s ia h a b ia do
ıy B
B iı e s ta s in un a fu e r te unc ió n
ra lpo r o s La
a iı u n c ió n a p o s tó ı
ic a d e B ill h a b ia e s ta d o h a c ié n d o s e
p a s to
á s fu e r te en la ū ltim a d éc a d a y s u e n fo e s ta b a c a da
c a da v e z
m qu e v ez m ás
l s a s u n to s c e le s tia le s e n
d ir ig id o h a c ia o v ez d e lo s h u m an o s S u p a s to r
s o c ia d o y
h e r m a n o B o b Jo h n s o n te n ia
, , un a fu e r te u n c ió n e v a n
g e lis ta y
a
e s ta ba c e n tr a d o e n
lo s p e r d id o s Y e l o tr o lid e r c o n u n a u n c ió n fu e r te e ra
K r is V a llo tto n C a d a u n a d e e s ta s u n c io n e s d e s v ía la a te n c ió n
un p r o fe ta ,
d d e lo s s a n to s y la e n fo c a e n o tr o lu g a r , c o m o e x p lic a r é c o n
y p r io r id a
á s d e ta lle en b re v e
m
In tr o d u c ir m e en e lv a c ĺo p a s to r a l fu e a lg o em b r ia g a d o r Y a q u e n o e s ta ba
l a p ó s to l s in o e s ta ba o fre c ie n d o un a p e r s p e c tiv a
re m p la z a n d o a qu e
id d r e s u ltó fá c il p a r a la ig le s ia
n u ev a qu e su p lia d ife r e n te s n e c e s a e s ,
r e c ib ir m e c o m o
lid e r R e c u e r d o q u e B ill m e h a b ía d ic h o
v a lo r a r y
ic ió n e l lid e r a z g o e ra so b r e n a tu r a l, la d e s c r ib ió com o
q u e la tr a n s
en
t ra d o ra "
T e n fa ra z ón M o u n ta in C h a p e l e s ta b a lis ta p a f a
s u a v e m e n te a e r
"
ió n p a s to r a l le p u d ie s e tra e r A m b o s h a b ía m o s s u p u e s o q
t ue
lo q u e la un c
d é s d e s u s 1 7 a û o s c o m o lid e r pr in c ip a l
h a b r fa m u c h o m á s d e s g a r r o e s p u
N o h u b o d e s g a r r o a l\ n o E s ta u e a p
f l r im e r a le c c ió n q u e a p re n d f a la
im p o r ta n c ia d e c a d a m ie m b r o d e l
h o ra d e c o m p r e n d e r la n a h ır a le z a e
u ir
m in is te r io q u in tu p le , y
d e s d e e n to n c e s e l S e ñ o r n o h a h e c h o s in o s e g
ed İic a n d o so b re e s te e n te n d im ie n to
L as U n c io n e s Q u ĺn tu p le s
s a tr ib u to s d e la s u n c io n e s
C r e o q u e la j
m e o r m a n e ra d e p r e s e n ta r lo
d a s lle g a s e n la
o c u rr ir s i to
a
q u in tu p le s es d e s c r ib ie n d o Io q u e p o d r ia
e sc e n a d ó n d e h a h a b id o u n acc id e n te d e tr u ic o
m an o s a la o b ra
E l p a s to r es e l p r im e ro en sa lir d e l co c he Se po n e
a lo s h e r id o s
pa ra v a lo r a r la s itu a c ió n y em p ie z a y clasificar
a e v a lu a r
ta s
c e s ite R e ū n e
m a iı
q u ie n Io n e
,
Pa ra a p lic a r lo s p r im e ro s a u x ilio s a
le s
c ha
q u e ta s a lq u ie r o tr a c o s a qu e pu e a
d e n c o n tr a r p a r a p o n e r
, gu a y cu a
C \1URA \tï ıIl J N t ıR
54
qp
\m do s S u p e rv is a la s itu a c ió n p a r a v e r s i hay lg o
m ás c ı o a
qu e e s té
e s tá n r e c ib ie n d o
am en azan d o la se g u r id a d d e lo s qu e a y u d a y d e lo s
qu e
se han v is to a tr a id o s a la e sc e n a d e l a c c id e n te H a b la co n ca d a p e rs o
na
b re e s ta do c iv il y d e s i tie n e
p a ra in te re s a r s e p o r su n o m , o no h ijo s
R e ún e to d o tip o d e in fo rm a c ió n v ita l y a la s p e r s o n as q u e h a b r ía q u e
c o n ta c ta r pa ra p o de r ayu da r a l e q u ip o q u e lle g u e de em e r g e n c ia s T
ra e
c a lm a a ļa s itu a c ió n y ca d a p e rso n a s e s ie n te g e n u in a m e n te c u id a 0
y en
co n ex ió n co n e l p a s to r S e p r e g u n ta side b e r la h a b e r s id o d o c to r
E lm a e s tr o es e l p r ó x im o en e n tr a r e n e s c e n a E s tu d ia la s itu a c ió n p a r a
p o d e r d ilu c id a r q u ié n c au só e l a c c id e n te R e o c e d e ,
e s tu d ia la s m a rc a s
d e fr e n a d o y la d is ta n c ia q u h a b ia tr e lo s c o c h e
e en s a n te s y d e s p u és
d e l im p a c to e sńm a n d o la v e lo c id a d a im da de da he en el
p ro x a ca co c
m o m e n to de l c h o qu e R e c u r r ie n do a su g ra n c o n o c im ie n to d e l m anu al
d e tr áfic o y la s le y e s q u e Io c o n tr o la n d e s a rr o ı
la u n a te o r ia s o b r e q u ién
,
tu v o la c u lp a Su c o n c lu s ió n e s l lo
qu e ,
en ge n e ra ,
s c o n d u c to r e s n e c e s ita n
m á s in s tr u ió n y q u ld r ia n e a s is tir a
cc e sa m u y b e n e fic ia d o s s i tu v ie r a n q u
m ás c la s e s o b lig a to r ia s d ia n d o d e
e s tu m a n e ra c o n tim ıa da
◆ eva n g e lls la e n tr a e s tán

en e sc e n a y le s p re gu n ta a to do s lo s qu e
tu m b a d o s a s a lv o óm da m (g r a c ia s l p a s to ) Si m u r ie r a n
"
y c o en te a r ,
a c a u sa de h e r id a s l infierno ? En e se
¿s a b e n
"
su s
, si ir ia n a l c ie lo o a
da q u e ha
m o m e n to s e rı
c u e n ta de qu e hay u n a g ra n m u ltitu d d e m ir o n es
sa lid o d e he s p ara h a b la r a e s ta
su s c o c o b se rv ar Io q u e o c u lT e E m p ie z a a
m u ltitu d h a c ié n d o le la lg u n a d e
is m g a r a n tia
m "
N tie n a
a p re g u n ta ,
o en
lle g u su s
qu e e n a s a lv o a c a
sa i s a b e n d ó n d e ir ia n ? L
"
a g e n te en 0 e g a r ia
v id a s a l S e ño te s q u
e
r e n e se m o m e n to ,
en la c u n e ta E x p lic a a lo s p re se n
ió ï ı L e
lm s
e j
e o r re
g a lo q u e le p u e d e s d a r a a lg u ie n ldo n d e la s a lv a c
e s e
l
e n se ña c óm lle v c ib a il e
o a r a o tr a s u e re
p e rso n as a c r is to y o ra p a ra q
d e c id
e
b a u tis m d e l E s p ir itu s ia ı
"
o ! y
a n to D é s d ic e iH s id o g e n
"
e sp u a
de
c ia
,
co m
p ra rs e u n a p a r a to q u d io d e la p o h
e c a p te la s o n d a s d e la ra
cam in o a ca sa
L lr ı ı
i{ ıN u R
5b ţ" :
11 «A
A p ó s to le s y P ro fe ta s
A n te s de ex p lo ra r la s c in c o u n c io n e s p r in c ip a le s co n m ás de t
a ll
fu e r te s y p u n to d é b iı
e, u j
n to
co n su s p u n to s su s s e s p e r m it
em,
d a rte I e
a ba
e s c r itu r a l pa ra bo fic io y l o rd e n d e i se
am s o s e
p o r id a d ta n to d
r
e]a ó
p sto l
co m o d e l p r o fe ta
Vo s o tr o s p u es so is e t c u e rp o «le C r is to y m ie m b r o s
da
, ,
,
ca u tjo
en p a r tic u la r Y a u n o s pu so D io s en la ig le s ia r iłn
p e ra m ,
eı
łte
a p ó s to le s , lu e g o p r o fe ta s, ı
o te r c e ro m a e s tro s ıu e g o lo s
qu e
,
ha cen m ila g r o s ,
d e s p u és ı
o s qu e sa n a n ,
ı
o s qu e a yu da n ı o s ue
q,
a d m in is tr a n ,
ı
o s qu e tie n e n do n d e le n g u a s 2
p a b lo c la r a m e n te d e lim ita u n o rd e n p r io r ita r io e n e s te p a s a je y e s te o r de n
e s tá r e la c io n a do co n lo s n iv e le s s o b r e n a tu r a le s
qu e s e c o rT e s o n
p de n con
ca da o fic io en p a r tic u la r C o m o p u do v e rse en la ilu s tr a c ió n de sc rita

a n te r io r m e n te la u n c ió n d e l a p ó s to l y d e l p r o fe ta
, c re a u n a p e r s p e c tiv a
qu e e s tá en fo ca da de m a n e ra p r in c ip a l a p e r c ib ir Io q u e e s tá o c u n ie n do
en e l C ie lo p a r a tr a e r lo la tie r r a E l m a e s tr o e s tá m ás c e n tra d o e n
a
p o der
d e s c r ib ir Io o c u 1T id o d e u n a m a n e r a c la r a y e lev an g e lis ta y e l p a s to r se
cen tr a n e n la g e n te C a da m a de e s ta s ár e a s es de v ita l im p o r ta n c ia p e ro ,
p a r a p o d e r f\ın c io n ar ju n to s co m o D io s q u is o ,
de be n re la c io n a rşe lo s
u n o s con lo s o t ro s de a c u e rd o co n e l o r d e n p ń o ń ta r io e s ta b le c id o Las
ár e a s q u e s e c e n tr a n e n e l C ie lo v ie n e n p r im e ro y tie n en influencia s o bre

la s q u e s e c e n tr a n e n la tie rr a
Řta s
C u an d o P a b lo p o n e en p r im e r lu gar a lo s a p ó s to le s , d e s p u és a lo s p ro
a le
y en te r c e r lu g a r a lo s m a e s tr o s e s tá d e s c r ib ie n d o u n flu ir E l flu ir s
,
de l c o n tin
ūa a
m a e s tr o p a ra p o d e r m o v e rse en m ila g ro s, sa n id a d y
n
i o ue e
tr a v é s d e la ayu d a , la a d m in is tr a c ió n y la s le n g u a s E s tfág c q
ı
a
u0 y
m u c ha s ig le s ia s h o y d ĺ a la s p r á c tic a s d e ı e n s e fia n z a la a y
en a ,
p a re c e
,
adm in is tr a c ió n se h a n qu e d a do v a c ia s de c o n te n id o s o b
iiiiiį i
d e la lis ta W
w '
com o s i e s to s do n e s h u b ie r a n s id o sa c a do s
2
C o r in tio s 12 :2 7 28
ー
コ国一
& = ı ・i r r ıu « u u u r ı L ı◆ u
L * 37
r iq u e z a s o b r e n a tu r a l d e l C ie lo d e h e c ho e s o e s e x a c ta m e n te
Jh ir d e la , ,
id o P a r a p o d e r p r o te g e r e s te flu ir la Ig le s ia n e c e s ita
lo q u e h a o c lu T ,
b r e líd e r e s q u e lle v an Io q u e tie n e qu e v er co n ı

o s o b r e n a tu r a l
fu n d a r s e so
c o m o v a lo r p r in c ip a ı
En v ez d e te n e r u n a p ó s to ly un p r o Ř ta co m o fu ī rd a m e n to d e la c u ltu r a
d e la ig le s ia la ig le s ia
,
a m e r ic a n a d e h o y h a p u e s to e n su lu g a r a l m a e s tr o ,
g e lis ta P e r o d iv o r c ia r de e s ta m a n e r a ]o so b re n a tu r a l d e l
p a s to r o ev a n
m in is te r io h a im p a c ta d o d e m m e ra d r á s tic a e l e n te n d im ie n to g e n e ra l
de l v e rda d e ro p a p e l d e ca da u n c ió n E n Ia m a y o r ĺ a d e la s ig le s ia s ,
e l
pa p e l d e l m a e s tr o es d e c la r a r d e m a n e ra c la r a y p r e c is a la s v e r da de s
d e la B ib lia en u n m e n sa e j te o ló g ic a m e n te s a n o p a r a p o de r c r e a r c ie r ta
s e g u r id a d e n la v id a d e lo s c r e y e n te s E l p a p e l d e l p a s to r e s c re a r lın a
ig le s ia q u e te n g a fu e r te s v a lo r e s fa m ilia r e s e s ta b le c ie n d o lı
n s is te m a
pa ra a ı
im e n ta r la p e r s o n a lid a d y la s r e la c io n e s E lpa p e lde le v an g e lis ta
e s e n fa tiz a r e l c r e c im ie n to d e la ig le s ia y lo ie m b r o s d e la
e n tr e n a r a s m
ig le s ia p a r a u fe y g u te n C r is to
q e co m p a r ta n su a o tr o s a
E l p ro b le m c e n tr a d o s e n Io
a es qu e e s to s m o d e lo s d e lid e r a z g o e s tá n
te rr e n a l S in e l fl
u ir d e la g r a c ia q u e p r o v ie n e d e lo s a p ó s to le s y d e lo s
P r o fe ta s , q u e n o s ó lo e s tá n c e n tr a d o s e n Io q u e e s tá o c u r r ie n do en e l
v er
C ie lo s in o t
a m b ié n en lib e r a r e s a re a lid a d en la tie r r a ,
e s to s m o d e lo s n os
lle v 0 de
n m a n e ra in e v ita b le a c e n tr a m o s en Io q u e sa be m o s q u e D io s
ha h e c h o
en e lpa sa do a s f p e rd e r n o s Io q u e e s tá h a c ie n d o a h o ra N o s
y
ha c e
p r e o c u p a m o s m ás d e l c
o n o c im ie n to q u e d e la ex p e r ie n c ia
E s a ůn
m á s d u r o lib r a l v iv ir e n u n a s o c ie d a d
m o s de e s te d e s e q u ilib r io a
qu e e s tá im p r e n a d
g v is ta M h a s d e la s e s c u e la s ,
fa c u ı
a co n e s te p u n to d e u c
ta d e s
y u n iv e r s id a de s de han a Ř rr a d o a u n p u n to
de
n u e s tr o p a fs se
v is ta
m iı
n d ia l d u a lis ta ie n to d e la p e r ie n c ia
qu e s e p a ra e lc o n o c im ex
E s te
p u n to d e v is ta m u n d i
a ır e d u c e la m e ta d e la e n s e n a n z a a u n a m
e ra
b ırls
mis ió n d
e in fo n
re a l e
n a c ió n E s te p a r a d ig m a e s tá p r e s e n te d e m a n e ra
n Ia I
g le s ia y e ır e s lt d
u a o d e e s to e s q u e g r a n p a r te d e l m n s
i i te r io
n į
ı I IıI N U R
t \ lt I IIR A
b4
1
enlentar d e m a n e ra d ir e c ta : la
id a d e s d
s n ec es
e s tá d is c ñ a d u p a r a e ı
as
d ije r o n lo s a p ó s to ı
e s c u a n d o le s
e c u e rd a s
Io q u e ha bl
pconas łR a ro n
ho 6 :4 ? Y
"
d e s d e la g e n te e n H e c s n o s o tr o s
p e r s is lir e n zo s
de ı
łls n e c e s id a
lo b r u E s ta b a n
"
t m in is te r io ó fe tu p u a c tu a n do
c ïI
ı /u u rd c id n v en ť com o
es Las n eces id a d e s d e la g e n te ib a n e n a u m e n to y e so le s d is tra i

a p ó s to ı a
ió n N la g e n te n o le s p r e o cu p a s e H ic ie r o n a l o
d e s u p a p e ly u n c o es qu e
g
de qu e p e rs o n a s de ca lid a d d e su c o m u n id a d s u li
p a ra a s e g u ra rs e p e ra n
d e s P e ro p ó s to l d e b e e s ta r lib r e p a r a p e r s e g u ir e lC ie ı
e s a s n e c e s id a
u n a o
fe c tiv lla m do p o s tó lic o

sie s qu e q u ie re c u m p lir d e m a n e ra e a su a a
E l In co n v en ie n te
C u an do e l a p ó s to l e s fie l a su lla m a do s in te n e r a s u la d o n in g u n o de
lo s de m ás m in is te r io s, hay v a r ia s c o sa s qu e p u e d e n irf iltr a r s e e n e sa
a tm ó s fe r a y a siam en a z a r e l é x ito d e l lid e r a p o s tó lic o M an ife s ta c io n e s
po c o co m u n es qu e n o se e n c u e n tr a n e n la B ib lia e s c e n a r io s y e s tilo s s in
,
p re c e d e n te a lg u n o u n a n o ta b le fa lta d e a te n c ió n la s n e c e s id a d e s de
y a
la s p e r s o T o d o s pu e den v e r c óm o
n a s em p ie z a n a c r e a r c ie r ta fn cc ió n
la d s
o te n e r s u s n e c e s ida e
c re c e se p a r a c ió n e n tr e e llo s y e l a p ó s to l A l n
s a tis fe c h a s , la g e n te p u e d e em tir s e d e la m a n e r a en la q u e
pez ar a re se n
l a p ó s to l e s tá tiliz a n do tie m p o ia e s , r e u n io n e s , c o n e x io n e
s co n
e u su V j
o tr o s líd e r e s p o s tó lic o g a s to s u n tu o s o
a s y la o ra c ió n se c o n v ie r te n en u n
d e tie m p o do a
cu an d o la s n e c e s id a d e s d e la s p e r s o n as le s e s tán g rita n
la c a r a
H e o ld o d e c ir la g e n te v ilı
o so s
L s o n m a fa
p r o d ig io s
a "
,
a s s e ñ a le s y lo s
Lo s ila g r o s o n as
m p e rs
d e n te s E s to y p o r to d a s
so n so r re n
p c o n te n to e sa s
a ho ra se
qu e p u e de n a qu e
ı
v er p e ro n o s v a m o s a o tr a ig le s ia en
m o tiv
P r e o c u p e n p o r la s os
p e r s o n a s , e n s e fie n la B ib lia y s e a n m e n o s e
E n e s ta i ı u eva
g e s ia n o h a y fo r m a l ra la n
,
a g u n a d e q u e la g e n te n i s iq u ie
u eja ,
P u e d a s e n tir s e
q u e r id a T a l v e z a r e z c a u n a n im ie d a d , p e ro e s u n a q
"
p
re a ı u
q e ha c e u e l
q a g e n te s e d ı a
a
atmósfr
a le je d e ılid e r a o s tó lic o y e
p
d o fija m o s n u e s t n ım ir a d a e x c ı
u s iv n e n te e n
a ı la p a la b r a
c u an em
, pe z a m o s
h a r e n tr e n o s o tr o s po r c a u sa d e la m is m E m pe za m
iılu c
a o s a de s pe da z a r e l
d e C r is to p o r q u e e x is te Io T e c lo
co ı y Io in
C u e rp o c o r r e c to To do m a e s tr o
p e tid o a te n e r r a z òn C o m o d ijo P a b lo ı c o r in tio s te

se v e c o m a o s
,
n em o s
ho s m a e s tr o s
"
en e lC u e rp o d e C r is to Y c ua n d o lo s m a e s tr o s n o
m uc
de a c u e rd o co m o a m e n u do e s e l c a so h a y d iv is ió n L id e r tra s
e s tá n , ,
im p o is ió n b r e la d o c tr in a y la te o lo g ĺ a y
lid e r em p ie z a n a n e r su v so
id e n c ia s p a ra a po yar su pu n to de v is ta y d e s a c r e d ita r e l p u n to
bu sc a n e v
de v is ta j
a e n o
l p a p e l de l m a e s tr o e n la ig le s ia si n o es e l p ro ba r q u e
Cuál , pu e s, e s e
ón lc re e r Io q u e c re e n ? P a ra q u e lo s m a e s tr o s
c r is tia n o s tie n e n r a
z a en
lo s
ltu d e la Ig le s ia te n e r q u e e s ta r
p a p e l e n la ra v an a
pu e d a n ju g a r su cu ,
lu g a r ir tr a s u n e s tilo de v id a so b r e n a tu ra l V a n
d is p u e s to s , e n p r im e r ,
a
in s a tis fe c ho s co n la a rm a d u ra d e su s p r o p io s
a te rıe r q u e e n c o n tr a rs e
id a d e s u te o lo g ía V an a te n e r q u e in c r e m e n ta r
a r g u m e n to s ta d e
y la fa ı v
fr a c a s o iv ie n d o u n a v id a q u e n o pu e de
T ie s g a r s e a l
v
su v a le n tfa y a 】
Los a e s tr o s
e s e e n c u e n tr a n
m
de r to d a s la s p r e g u n ta s c o n la s q u
re s p o n
o de sc o id o
de be n ace p ta r ı n o c
é o r la
h a rá q u s ie m p r e te n g a u n g r a n in te r s p
La u n c ió n d e l m a e s tr o e
r ĺ a d e lo s p r o
b le m a s
e la m a yo
e du c a c ió n T e n d r á la te n d e n c ia a pen sar qu
do la s p e r s o n a s se gún
d ia n te la ña n za in fo rm a n a
s e s o lu c io n a r ia n m e e n se ,
d e ro b io q u e q u ie r e n v er
p e ro l v e rd a c am
lo q u e d ic e n la s E s c r itu f a s e
ic a E n n a
y p r o fé t
lı
o s tó lic a
ven d r á b a jo e l lid e r a z g o de u n a c u ltu r a a p
l do s so b re n a tu r a le s
ña n c o n r e s u ta
c u ltu r a s o b re n a tu r a l lo s m a e s tr o s e n s e
,
l s C ie lo s
d e l R e in o d e o
,
C uan d o Je s ú s e n se ñó a la m u ltitu d a c e rc a
u n au la
e s ta ba n en
s ie m l R e in o su s d is c íp u lo s
p r e le s d e m o s tra ba e
ln u n c a
ió n a u n rıiv e
ex p e r im e n ta l in te r m in a b le J e s ú s a de m
lle v ó ı o s0 a c
su s le c c io n e s la
v is to N d e be n v o lv e r a in c lu ir en
u e s tr o s m a e s tr o s
v ec e s,
\y
Je s lis es
de m d e c ir m u c has
o s tr a c ió n H id o B ill J o h n so n
e o a
ié n d o lo
Je s iis h a c
,
la te o ı siv em o s a
o g ia r fe c ta E s to y d e a c u e rd o
"
\
ĘP r e c i b ir s e lo ı
e n tr e si y s u n o s a o s o tr o s c
de be n ho n ra rs c on
g e lis ta
s
c v an
lo lid e re s d e la ig le s ia co m o lo s c re e
Ta n to s y m es
c o lT e c to
"
ln o m b re
e
【1 e l gobierno d e ıC ie lo A ıh a c e r l
re la c ló n c o lT e c ta C O o
te n e r u n a
,
de be n da
das s e r án r e s ta u r a s a su lu g a r
e e s tá n d e s c o y u n ta y
e sa s c o sa s qu
l flu ir d e l e m bu do
da
ga n c ha
s a
en
lo s m o m e n to s d ifíc ile s de n u e s tr a c u ltu ra La

ha ca ld o e n
E l ho n o r
da N o s c e n tr a m o s e n n u e s tr a s r e la c io nes p r iv a d a s
do
in d e p e n d e n c ia e s a ra
la a u to r id a d e s p ir itu a ly c o n s id e ra r
c u e s ta re c o n o c e r
co n D io s y n o s
á s im p o r ta n te s qu e n o s o tr o s El re s u ı
ta do es
lo s de m ás co m o m qu e
a
l flu ir d e l C ie lo El c re c im ie n to ta n aso m b ro so q u e ha
he m o s c o r ta do e
l lo ú lt im o s d ie z a ño s e s u n te s tim o n io d e la
do B th e e n s
p e r im e n ta e
ex
la g e n te e s tá v ie n d o e n u n a a tm ó s fe r a d o n d e
a so m b ro sa d ife r e n c ia qu e
d o y la g e n te e s tá e n tr a n do en e l flu ir
e le m bu do e s tá c o n e c ta
la q u M o is é s d e m m ó a c e ite s o b r e la ca b e z a de
D e la m is m a m a n e ra e n e
d e iT do de c o n tin u a v id a g o zo s a lu d pa z
A a r ó rı, D io s e s tá a m a n m a n e ra , , ,
b d ic io d e l C ie lo p o r e s te e m bu do Los m u c ho s
y to d a s la s d e m á s e n n e s
illo de b ie n te c a rg a d o d e Io so b r e n a tu r a l es
e fe c to s m a ra v so s u n a m
bre c o g e do r
"
Y a n o e s ta m o s en K a n sa s T o to
"
es e l s e n tim ie n to q u e
so ,
ig le s ia d o de ıC ie lo lle n a
m u c ho s tie n e n c u a n do ex p e r im en ta n u n a n e
e n te
la h a b ita c ió n E s la ex p e r ie n c ia p o d e ro sa de u n o d re q u e es p le n a m
de ı Io q u D io h a p ro e tid o d e s d e s ie m pre
capaz le v ar y d e iT a m ar e s n o s m
d e lT ie n to p a r a he m id o do p e r o ta n s ó lo e l
u n a m am e l qu e o s s c re a s
Io
v o lu c r a r á c
on
ho n o r c r e a r á e s te o dre Io m a n te n ` á in ta c to y n o s in
,
qu e lle v a d e n tr o
lde ı
a g e n te e n ı
a s c o m u n id a d e s
la v id a re a e n la s
s to r e a
m o s, qu e
q u e pa do q u e n o c o n te n ga c a s t ig o
l eca
u e s ta a p
im u n a re s p
v iv o s
lC in
In te r s e c c ió n en e a m o
L a
r in ip a lm e n te n o s a y u d a rá a ca m b ia r n u e s tr a r e
q u e Io q u p
e c s p u e st
c re o a
b te n u n e n te n d im ie n to m ás p r o fu n do de l
a ıp e c a d o es o er n uev o
C r is to h a e s ta b le c id o p a r a o so
rı tr o s El a p ó s to l p a b ı
p a c to q u e o e ra
d a la h o r a d e m o s tr a m o
u n a p a s io n a o
s q u e te n e m o s qu e e le g ir e n tre
d ife r e n te s d e v iv ir en r e la c ió n c o n D io s
do s m a n e ra s , y cw m do no
n a tu r a le z a de r e la c io n e s , te n e m
e n te n de m o s la e sa s o s p r o b le m as En
lo g á la tr s ¿Q ié n le s fa s c in ó ?
"
G á la ta s 3 p a b lo le p r e g u
,
n ta a s ,
u
ĹQ u é le s
ha p a s a d o ? A ca bo de e s ta r a hĺ ha c e u n r a to y e s ta b a n b ie n i Q u é a s ?
p a
¿Q u ié n lo s ha en g a ñ a d o ? iQ u ié n le s h a d a d o p e r m is o p a r a a lte ra r d e
m a n e ra c o m p le ta s u s is te m a de v a ı
o re s?
"
D e spu és p a s a a d ia w o s tic a r e l
p r o b le m a :
"
E s tá n in te n ta n d o p r a c tic a r d o s p a c to s E s tá n in te n ta n d o v iv ir
en do s cam pam e n to s
"
E n G á la ta s 4 d is tin g u l A n tig u o de l N P
e e u ev o a c to co m p a r á n d o lo s
con lo s d o s r e to ño s de A b ra h a m Is m ae l e l h ijo d e A g a r la e s c la v a
, ,
r e p r e s e n ta e lA tig u o P a c to Is a a c l h ijo d e S a r a la
n
,
e ,
e
,
m u erj lib re q u e
,
re p r e s e n ta lN P a c to E G á 1a ta s 4 :3 0 p a r te d e G én e s is
e u ev o n ita
c u n a
EC i a Ji
ne r a
"
Q ł
a e s c la v a , y a su h tjo , p o rq u e n o leredurá e t liío Te
ta esc ü va ł l lit]o d e ta lib r e E lo s d o s p a c to s
"
co n e
n o tr a s p a la b r a s ,
n o p u e de s c o e x is tir O e re s u n e s c la v o e s tá b a jo la le y o e re s u n
qu e ,
h ijo lib r e E l a m or y e l te m o r n o tie n e n c o m u n ió n e n tr e s í N o p u e de s

d e s a r r o lla r lo s d o
s ; tie n e s
qu e e sc o ger
C o n c lu
y e id e n tific a n d o a a q u é llo s q u e se ha n a s id o d e C r is to
"
Á s ip u e s ,
}ie r m te
a n o s n o so
, m os li ío s d e ta
・ e s c la v a s in o de ł
a lib r e
" 5
En e l s ig u ie o
,
v e r s ic u lo
G áı 】qu
e
a ta s 5 : 1 d ic
E s ta d p ta lib e r ta d C0 ı
, "
C r is to
e , , ,
u e s, T ï n ?z e s e n
"
n os liiz o lib r e s escfïviNd
, y n o e s té is o lr a v e
z s u 归lo s a tJm g o de
E s tá d ic ie d ir
M d e s v iv
"
n o u y b ie n T ie n e s d o s i q u ie r e s p u e
p c io n
,
s o es ,
弓
Gatas 4 :3 1
"
自冒
l r e s u lta do p u e de
ió n co n la s re g la s e n o se r
r e la c
,
e s tr a
em o s n u
p r o te g N s ó lo e so s in o qu e c u an do e sc o ge m os
c a s tig o
o
no se a e l ,
lg o qu e
h a tr a ta d o c o n e l te m a d e l p e c a d o y h a
a
s a b ie n d o q u e C r is to y a
e s te p a c to
la c io n e m o s c o n e l P a d r e c o m o h ijo s e
lca m in o p a f a q u e n o s r e
a b ie r to e
d e s q u e la m u e r te d e C r is to n o
e n re a lid a d e s ta m o s d ic ie n o
h ija s Io q u e
,
I ū n ic o q u e n o s p u e d e s a lv a r
tid o y n o s e s ta m o s s e p a ra n d o de o
tu v o s e n
te n d e r p o r q u é e s ta b a P a b lo ta n e n fa d a d o
la g r a c ia A h o ra p u e de s en
co n P e dro
is m c u e s tió n tie n e qu e se r tr a ta d a e n
D e s a fo r tu n a da m e n te ,
e s ta m a
ig le s ia s L u n c ió n d e l m a e s tr o s e a rr u in a c u a n d o
m uc ha s de n u e s tr a s a
si fu lg o lle v a n d o
g la s
de e ra a su p re m o a
e le v a la e n se ña n z a re co m o ,
la g e n te a p r e s ta r a te n c ió n y cu ltiv a r n u e s tr a r e la c ió n con la s re g la s de
D io s, @ C r is to S o le m o s d e c ir , O y e , "
e s to n o s e tr a ta de re lig ió n ,
se tr a ta
de r e la c ió n "
H em o s h e c h o g a la d e e s te pen sa m ie n to en la s p e g a ū n a s
d e lo s co c he s ,
en la s cam is e ta s y en lo s la v a d o s de co c h e s qu e ŭ en en
de
b a n d e r in e s P e r o m ir a c öm o re sp o n d e n la m a y o r ĺ a d e lo s e n to r n o s
la ig le s ia cu an do a lg u ie n ro m p e la s re g la s T o d a s la s r e s p u e s ta s v a n
d ir ig id a s a p a s to re a r a la p e r s o n a
l c ión
e lv a a te n e r u n a re a
p a ra q u e w
c o rr e c ta c o n la s re g la s E I c a s tig o es la h e r r a m ie n ta p o r e x c e le n c ia p a ra
r e s ta u r a r e s a r e la c ió n c o r r e c ta c o n la cu ltu r a d e la s re gı
as
E ] p ro b le m C r is to u n a r e la c
ión
a es qu e en r e a lm e n te n o s e n o s h a 0 do
la s ón
con re gı
as s in o u n a r e la c ió n co n e l E s p ir itu u n a r e la c ió n d e c o ra z
,
b la
a c o ra z ön
,
u n a r e la c ió n q u e p r a c tic a e la m o r E n R o m an o s 7 p a b lo h a
,
a c e rc a d e d o s le y e s la le y d e l p e c a d o C r is to y
y la le y d e v i0 e n
d e c la r a q u e la le d d e la
y e l E s p ir itu d e v id a e n c ń s to n o s h a lib e ra d o
le y d e ] e c a d la s
p o y d e la m u
e r te d e la le ió l a s re g
d
y e a l r e l a c n ,
c o n
P e ro e s a n o
e s la r e la c ió
La
n o la r e a lid a d l ia 0 la g e n te
p a r a a m a y o r
m a y o r fa d e ] ta n to
o r Io
,
a s p e rso n a
s tie n e n u n a r e l ió l la s y p
ac n c o n a s re g ,
f
su co m
p o r ta m ie n to s e v e ez d p
e o
v
m o ńv ado
p o r e l te m o r a l c a s tig o
e n
,
c l am o r
团
团
民
月国虹
G n br r n u n do de sde ť / ( ie tu
87
lid a d 4ud st n u tr e ilc la ı

e y d e l pe ca d o y d e la
m e n [ıı rı
1 u e r te
,
e sc u c ha ré
M a n tċ n tu la c ió n M is g la s
Je s u s es re c o n re
"
da ır a
rs p c \ t i\ l
ł d e ıA n tig u o T e s ta m to J u a 14 : 1 5
D e sde u n J pc e n n su en a co m o
in e n [u
【 d e p a r te D io s po r c o n tr o la m o s
"
S iM e am a s o b e d e c e rá s
o tT o ,
da m ie n to s F l p r o b le m a po r su pu e s to e s qu e n o ha y u na ı
is ta
m ls m a n
, ,
n l iın d a m ie n to s e s c r ito s po r Je is
sı Po de m o s c o n se g u ir r e u n ir u n a e n
ti
n e rz o p r o te g e r n u e s tr a r e la c ió n co n Sus re g la s p e r o
n u e s tr o e s po r ,
e sa n o
e s te v e rs ic u o Je
ı tá in te n ta n d o l N "
de su s n o es p re se n ta r e uev o
e s la m e ta
R s ta m e n to
"
a a q u é llo s po r lo s qu e m u r ió p a ra lib e r a r lo s
A n tig u o
ím o s e s te rn a n d a m ie n to d e s d e e l p u n to d e v is ta 0 la ı
ey
p e ro cuan do o
SiM a n ife s ta r á c n la m a n e ra e n la q u e
o im o s
"
e a m as se m
C r is to ,
la s c o sa s qu e te h e d ic h o q u e so n im p o r ta n te s p a ra M i L a m a n e ra
tr a ta s
ió n fie l in d ic a d o de tu
n u e s tr a r e la c v a a se r u n r
en la q u e te m u e v e s e n
l c o n tr o l
ha c e r ? N q u ie r o c o n tr o la r te y n o te n go e
ŁQ u é v as a o
am o r
de a u to « o n tr o l
Io q u e te h e 0 d o u n e s p ir itu
so br e ti E s p o r e s to po r
n u e s tr a r e la c ió n y Ia h a b ilid a d a la h o ra
E s la a te n c ió n q u e p r e s ta s a
t r la in tim id a d
c r e a r y s u s te n a
de co n d u c ir te en e s ta r e la c ió n p a r a p o d e r
d la
id a C i
r s to M e d ia n te Ia in tim id a
lo q u e m an ey de
ifie s ta Ia 】 v en
l o tr o a p r e n d e s o q I u e
p o s ib ilid a d d e v er e lun o d e n tr o d e l c o r a z ó n d e
c o m p o r ta m
ie rıto p a r a
i M e a m a s a ju s ta r á s tu
e s im p o r ta n te p a r a M f y ,
s ,
p r o te g e r M i c o ón
"
ra z
ser
lg u ï ıa s c o sa s qu p a re c e n
e
En el S e rm ó n d e l M o n te J e s tis d ijo a
de
h e c h o e l tip o
,
rm a s D e ,
u n a v e r s ió n ás e s tr ic ta d e la s a n tig u a s n o
m do r
cu a lq u ie r p e c a
d e s c r ib ió es im p o s ib le p a ra
com p o r ta m ie n to q u e
ie n to s a lo s
e s to s m a
d a rn
iı
p o n e r lo p o r o b r a p e r o J e s tis n o e s ta ba d a n d o
d r la iı
d e lN u ev o p a c to q u e tm
pe c a d o r e s ba da n d o lo s h ijo s
se lo s e s ta a
h ra l
n a
i s o b re n o ı
g ra c a
v a y a u
a c c e so a
u n a n a tu r a le z a to ta lm e n te n u e e rso n a s
ta r ĺ a n e s ta s p
o r
E s ta b a s e n ill
a m e n te d e s c r ib ie n d o c
óm o s e c o m p
c o n t ro ı
es
m a de c
tu l s is te
R e c u e r d a e lA i to externo ,
n t g u o p a c to e r a u n p a c P a c to e s
,
l N uev o
i
d se ña d ro y a
p e f o e
o p a r a m a n te n e r a lo s p e c a d o r e s a
C A P IT U L O C U A T R O
A M A D O S H IJ O S D E L u z
da n u e s tr o s h ijo
Co n jr e c u e n c ia m o s a s
r e s p u e s ta s pa r c ır e c o r da n
en vez d e p ro b le m a s pa ra res o lv e
i C ie n tífic o
R o g e r L e w in T e ó r c ,
o
lio is lw en e t
tr o tie m p o e r a is lin ie b tm m a s a ra so
o r qu e e n o ,
h e
S e iio liţio s d e tu z (E Ř s io s 5 :8 ) P a b lo a c
"
r ,
o n da d co m o
do e s c r ib e e s to M u c ho s
una s o rp r e n d e n te d e c la r a c ió n cu an
c ris tia n o la p r im e ra p a r te
s s e a ta s c a n e n la r e v e la c ió n q u e se p r e s e n ta en
de e s te v e r í de l ho b re e s o sc m a
n a tu r a le z a
"
s cu lo c la " m
re e m o s qu e
y no s cu T e s ta m e n to de
e s ta m u c h ís im o h a c e r la tr a n s ic ió n d e l N u ev o
o sc uri
da d lu z N la m e n ta lid a d d e
he m p a s a d o ta n to tie m p
a o s o s o en
e lı a
g lio s o t
z q u ié n o
es e lc o ón ás q u do tů s c o sa s, y p e r ve r so
ra z m e lo s
co n o
c e r ä? "
la h o r a d e cu ltiv ar
eremias 17 :9 ) q u e he m o s * a casa do a
ı
a v e rd a d e sa
de q u e tin ie b la s , p e r o
so m o s "
h ijo s d e lu z
"
s l fu im o s
n a tu ,
r a le
za ha cam b ia d o p o te m o r a l p e c a
do de be
de s a r co m p le to N u e s tr o
p a re c e r
n te s d e p e r m itir
tie n e n q u e p e r d e r p o d e r a
y n u e s tr a
s o fe n
qu e e ıC sa s
ie lo
gobierne a tie r ra p o r m e d io de n o so tr o s
9 & = C u l ıL R A D t H o N u R
冒
c uan do ı
a g e n te p e c a e s o fe n s iv o C u an d o la g e n te
q u e b r a n ta l
,
a ti r e
es o tė n s iv o p a r a ı
a n a tu r a le z a h u m ana E 1 p e c a d o o tė g la u
n de a l ,
m und
lo s titu la r e s d e tu p e r ió d ic o o
Ilira
"
E s t re lla d e H o lly w o o d v a a la c ár c e ľ '
"
N o ,
n o v a a la c ár c e ľ '
"
Si ,
v u e lv e a la c ár c e ľ '
"
En c u e n tr a a D io s en la c ár c e ľ '
D j D io
"
e a a s en la c ár c e ľ '
"
A D o n Im u s e 1 1o c u to r d e r a d io a l qu e c a s i n in
gu n o h a b ia m
e sc u c h a d o h a s ta q u e h iz o a lg u n o s
os
in fa m e s c o m e n ta ńos r a c is ta s
v am os
a c ru c ific a r le p ū b lic a m e n te le v am o s a p a te a r
,
y v am o s a ha c e r un a
e n c u e s ta n a c io n a l a r a d e s p r e s tig ia r le
p "
"
M a e s tr o de e s c u e la a bu sa de u n iñ o "
n
"
O fic ia l d e p o lic ia q u e b r a iıta la l "
ey
A la g e n te le e n c a n ta e s te ti o de
p c o sa s
"
E s c r lb e lo
, qu e y o Io le a N o
v o y a co m p ra r e l p e ń ó d ic o a n o se r haya lg o
qu e a o fe n s iv o
"
E s n o rm a l
o fe n d e r s e cu an do lg u ie n q u e b r a n ta la s
g la s M
a re e te m o s a la g e n te en
la c á r c e ıy le s lla m tr a n s g r e s o r e s
am o s N u e s tra s o c ie dad e s tá lle n a d e
p eca do re s p r a c tic lpe c a do y
qu n u e s tr a s o c ie d a d
e an e
, ,
co m o e s n o rm a l,
s e v e a tr a pa da en u n a r e la c ió n co n la s re g la s H a s ta la fa lta d e le y e s es
u n a r e la c ió n la s
co n n o rm as A lg u n as p erso n a s d e fin en su r e la c ió n c o n
la s n o rm a s q u e b r a n tá n d o la s Su m e c o n tr o
la n
"
m en sa e j e s ,
"
A m i n o
P e ro s in r e la c ió n e l tie n e n u e s
tra
la ú n ic p c ió n q u
u n a c o n a m o r, a o e
s o c ie da d s to s
es d ilu c id a r u n a m an e ra de v iv ir d e n tr o d e lo s lím ite s im p u e
po r ı
as n o rm as
ı
e
P la s has a la g e n te
ara m u c n o rm as se n e c e s ita n m u c ho s j u eces , y
b o le tin
es
e n c a n ta ha c e r de titu la r e s y
lo s
ju ez p a ra e so e s tá n lo s
n u e s a s d o te s d e ju ic io Im g ln a te u n
p a ra a yu da m o s c o n a
rr n a t iv
o s
io fo ,
de pe rso n a s qu e s e s ie n ta n c a r g a 0 s de ju ic io y re pu gn a n c ia
n úm e ro
\ á n ta de
te le v is io n e s A ho ra ,
im a g fn a te c u s e s ta s p e rso n a s so n
N v e r s its
c r is tia n
o s
v iv im o s e rl e s ta cu lh ra
ı m ás a m p lia te n e m o s
C o m o c re y e n te s q u e
de l ig o Ten
a le r ta s d e la s e s
tr a ta g e m a s e n em e m o s qu e se r
e s ta r
qu e
l qu lta fe n d e r s e y c óm o n o s a fe c ta la
d e Io n a tu r a e re s u o
c o n s c ie n
te s
ı Ř n sa ha c e e s d a r te u n a ju s tific a c ió n p a ra r e te n e r e l
o fe n s a L o qu e a o
Ten go qu e d e ja r d e a m a r te cu a n d o q u e b r a n ta s la s re g la s p o r q u e
am o r
n o e s d ig n a de se r a m a da y m e re c e s e r c a s tig a da D e
la g e n te q u e ca e
l c a s t ig o a m en u do se e x p re sa n e ga n do e la m o r Y c u a n do n ie g o
he c ho ,
e
lv a c ío da se lle n a c o n a n s ie da d y e n to n c e s e l e s p ir itu
m ia m o r, e qu e qu e ,
d e te m o r d ir ig e la m a n e ra e n la q u e m e c o m p o r to c o n m i o fe n so r
C u an d o te n em o s m ie d o , qu e re m o s c o n tr o la r ņ y Ia fo rm a e n la qu e
re s p o n dem o s a n te e l p e c a d o d e lo s d e m ás e s m e d ia n te u n a s e r ie de
c o n tro le s qu e n o s a yu da n a s e n tir qu e se \ im o s a lm a n do L a p r á c tic a

tĺ p ic a 0 la s fa m ilia s, la s ig le s ia s y e l gobierno e s e s ta b le c e r lın a s e r ie
de co m p o r ta m ie n to s lla m a do s c a s tig o s p a ra q u e e l o fe n so r lo s c u m p la y
a s i d e m u e s tr e a la fa m ilia la s ig le s ia s y a l gobierno q u e é s to s s ig u e n e n
,
c o n tr o ld e Io q u e o c u iT e A lh a c e r e s to e s ta m o s re a fir m an d o la c o n v ic c ió n
,
d e q u e la e r s o n ha
p a qu e e sc o g id o e lp e c a d o n o tie n e p o d e r p a ra ca m b ia r
y re s p o n s a b iliz a r s e de d u c ta
su c o n Je s ú s m u r ió p r e c is a m e n te p a ra
d e s h a c e rs e d t
e o do e s te a s u n to p r e s e n tó d o t o t a e n t e d ife r e n te
lın m i ı
n
c o n u iı fo
a rm a d ife r e n te d e a c tu a r
U n H o m bre Segú n e lC o r a z ó n d e D io s
A un
qu e v iv ió d tır a n te
e lA n t ig u o p a c to D a v id fu e u n h o m b re q u e v a lo r ó
su re l ,
ac ió n co n D io s m á s d e Io u e v a lo r a b a la s Y II s zu n l
Po d e m q n o rm a s e n u e
o s v er
Io q u e ]e o c u r r ió a e s te ho
En e s te rn bre c tıa n do ro m p ió la s re g la s
te x to ı
eem o s Ia h is to r ia d e l
m o m e n to e n e l qu e D av id d e b ía
a = Scanned by CamScanner
hu he r L \u
ı u ı c rra p e
n g Įı ro p r e tìr ió q u e d a r s e e n c a sa S e qu e dó
y en v ió
lt tu h a lr zlb i!iu r a
ų tłť Łı d id lłn d iu u tc a e r ı
u ta r d e le v a
, qu e se n tó D a v id
d t ų tl IL « l1o v se p [l s ť u bo so bre e l te r r cı o d de ı
a ca sa
T ť c ıl: y io dt l te do
v d tJ s
je r
ı
u r ru u u n a m u
qu e s e e s ta ba
b u fit trıd o l[ 1 c tła le r ( l m Łł he
y rm o s a
II S a m ue l 11 :2
D av id em pezó a pre g u n ta
"
iQ ié n ? "
r, u e s e sa y le d ije r o n ,
"
B u en o e sa e s
,
la espo sa d e U r ia s "
U r ia s e l h e te o d e lo
, ,
e ra u n o s ho m b re s v a lie n te s de
D a v id u n o d e lo s q u e p e r te n e c ia n a ıc ir c u lo ín t im o ,
u n o de su s a m ig o s
Y e n to n c e s le e m o s en IıS a l 1 1 :4 Y
m u e e n v ió D id
, a v m e lts ų e r o s í y ta
to rn ò: p v in o a él y éld u rm ió c o n e ı
ıa
"
S ih a y a lg o q u e se in tu y e so b re B e ts a b é e s qu e e ra u n a m u je r s o rp re n d e n te
Cómo lle g a m o s a e sa c o n c lu s ió n ? V ie n d o co n q u ié n se habĺa c a s a do
U r ia s e ra u n a e s tr e lla N o se h u b ie r a do
c a sa co n u n a m u er j d e h áb ito s
r e la ja d o s D id la to ó la tr a jo a lc o
av m ba y
, a su s e a c o s tō c o n e lla Es
b a s ta n te p o s ib le qu e D av id io la B bé
v se a e ts a
E n e l m is m o v e r s ic u lo s ig u e d ic ie n d o Z tta p u r Q c ó de
'
,
u e go e se su
in m u n d ic ia y lv ió lpo c o tie m id u n
"
,
se vo a su ca sa a po ,
en v ió a D av
m e n sa e j in fo rm á n d o le d e q u e e s ta b a em baraz a 0 p a r a lle g a r a e ste
m o m e n to n e c e s itó tie m
se
po T u v ie r o n qu e p a sa r m e se s E s to o c u 1T ió
a n te s de qu e sa lie s e la s p n bas de b a ra z o de ı a c ia s
ıe em a s fa r m n o se
P o d ia v er e l s im b o lo d e l m á s de l m e s pe ró
o en o s E s to y se g u ro d e q u e
h a s ta q u e su a c ie n c ia c ie r ta d e d e c irse lo
po qu e e s ta ba em b a ra z a da a n te s
a l r e y tu v ie r o n
, qu e pa sa r m e se s
C do D id ély
u an av se en te r ó , d ijo ,
"
¿D ó n d e e s tá u r ía s ? o y e , ve a po r
d a r le v e rte
v o lv e r a
v am o s a u n a s v a c a c io n e s A h U r ia s , e s m a ra v illo s o
,
W n g a , tr á ig a n le i T e 【00
a q u i u r la s , e re s u n ho m b r e in c re íb le ,
v e n a qu
ve
G r a c ia s
po r to d o Io q u e e s M s h a c ie n d o e n tu a o o a g u e r ra
ı A bo ra ,
p y a
a et
ito
a do rm ir co n tu i m u c ho p
e sp o sa H e o id o q u e ūı
tim a m e n te t e n e
d
s ita b a E n e s e m o m e n to s o n
A m a d łJ \ H tlu
ó ] te ı
ćk
\ Ue 1u z
e
o nece
ı e m o N u n c a re s o n do
ue
o rtł p
p e s p e c ia ı
m e n te s i e s u n n ı
e s to y e n c a sa im e r o que
n do
,
n o co n o zco
cua , y
P e ro p o ı n a ra z ö n c o
eıc a so
r a gu g i e ıte lé fo n o y d ije
LH
"
e ra o Ia T
"
e s te ,
am ig o m io D ijo "
D an n y ! O ye
¡ he
E ra e l p a s to r ,
, e s ta d o in te n ta n d o
o n tig o
"
co n
ta c ta r c
he e s ta do d e acam pa da
"
S i d ije
"
"
v ,
,
u n m o m e n to ? M e g u s ta r ia h a c e r te lg u n a s p r e g u n ta s
ŁT ie
n es a
'
a c e rc a dc
te e n v ia m o s
"
la p j
a re a q u e
pe n sé q u e p o d ia o ı d ije C la r o
"
n o m e e r, "
Ya \ e ,
á tic o ! d ijo c o m o s is u p ie s e q u e ib a
"
"
iF a n t s , a re s p o n de r e so '
T e te n e m o s
ıv o z h o ra is m n u e s tr a ió n d e
e n e l a ta
a m o en re u n a n c ia n o s E s ta m os
in te n ta n d o e n te n de r e s ta s itu a c ió n H em o s o id o lg u n a s 0 la s id e a s u e
a
q
llo s N g u s ta r ia q u e
p a r tis te co n e o s no s la s e x p lic a s e s
"
co m
"
C la r o
"
A c e p té e l h e c h o d e q u e la d u c h a Ia q u h a b ia
co n e e s ta do
te n ie n d o fa n ta s ia s d e s d e q u e em pe cé e l v ia je ib a a te n e r qu e e s p e ra r
M i a m ig o com p a r tió en p r im er lu g a r a lg u n as d e la s id e a s q u e su equ ip o

ha bía e s ta do c o n s id e r a n do En re s u m e n e ra a lg o asi
1 In fo rm ar a la con g r e g a c ió n d e Io q u e e s ta ba pasa n do y
p e d ir q u e o ra s e po r la r e s ta u r a c ió n d e e s to s lid e r e s
2 Que e s ta p a r e ja d e ja s e e l m in is te r io d u r a n te u n o s m e se s
p a r a d e d ic a r s e a su m a tń m o n io
3 R e v is a r su h u b ie r a n p a s a d o d e
p ro gre s o un a v ez qu e
tr e s a s e is m e s e s de fa v b le v o lv e r le s a
y, en c a so ser o ra ,
in tr o d u c ir p o c o l m in is te ń o
a po c o en e
E s te ım d e lo
es e o
"
d e la tie r r a a l c ie lo "
qu e sé q u e la m a y o r ia de ı
as
ig le s ia s in s t
a u r a r ia n E s la m e or o j p c ió n te rr e n a l p a r a v o lv e r a in s ta u r a r
c o n İ ia m
a y c r e d ib ilid d la g e n te E s a td is e fīa d o lu g a r p a r a
a en ,
en pń m er ,
虹
Ĺ I L T L R A tÆ H o NO R
c ttn s u la r a la s p e rs o n a s y d e s p u ć s ı
r a ta r co n la da
\ ı d c ıı
id cr ¡
!* d
dm
tı itir ı
t», p e ro a u n c ió n d e l ı
c u a n do ı i0 r pn n c ip a ls e iı
\t
c e r ıiT l
ı
u Ns ıĽ a
en lu g e n te I n e c e s i0 d e s d e lo s 0 m ás s e r Ėn ı
as
n le 1
1le
quc
á s é s ta la
Bnhı
çmen h
tint\slra lin a
tı v ez m ,
es m e o r o j p Ľ ıö n d e Iu tıc
e
ħı
r ra
i0 d y ı P * rlıl
ju # tic iu ,
c e u a n im ,
cua q u ie r o tr o tip ) d e c o n s u e lo n r
h u rn u n
u
( uun du e s ta p a r e ja e s tu v o h a c ia a lg u n a s se m a n m cn m id c s
p a c h,ı H
a hlı
co m p iır tid o co n e lı
o s e ]m o de ı
o d e ı C ie ı
o a ı
a tic m
p a ra e s ta s
llu ıc ió
sc se n lia n a n im a do s a ıe s c u c h a r e ıp r o c n
eso p e r ı) p rd ia n a pn H ı
ar
tl e s tira r a s u s Iĺd e re s á s a llá d e Io p o q u c ibı
m s rb ı
e s ıe s ib a n
quc a c n te
n de r
p tıd la ir q u e i a m ig o p a s to c ılo
o m r q u e r ia e n te n d e r ı
o 4 u c ha h
ı
a co m
ı
lu s La pa n ıdt,
cu n c ex p lic a c ió n im p ı
ic ita p a r a e s ta ı
la m 0
a tc lc lu n
ic a
C re o qu e en tie n d o Io q u e h a s cn
co m p a r tid o co n e ı
ıo s
Q u ıc n t ı
ıc ga r ıı
ı
u gar en q u e te e n c u e n tra s Q u ie r o d ir ig ir e s to d e s d e Ia Iu ł d
cıC ïc ı
no de sd e c lm o d e lo d e la o s c u r i0 d tm
o
y
ena ıS m la rrım ı
c ıı c Io q u c
sć c s c ò m o nn
p ro b a r ı
o e s c r itu ra ı
m m te
"
La n e c e s id a d dc p m ba r
la s E s c r itu ra s ıi￥o
co n e ra p a r te d e s u to \ ,
u na lim iıac ıó n q u c fo n a l
e c iı lu
en lb q u e co m o m a e s tr o
p e r o q u e lim ita b a s u h a b iı
ıda d dc u c r
p a r co n
o tr a s p r io r id a d e s cuan do ı
le g a b a la h o ra 0 lid ia r co n o 0 s tatas de ı
lid e r a z g o R eco n o c ia e s ta ı
im ita c ió n y
e s ta b a tr a b a a n d o
de sde ı
j p a ra s o n sa c «
a p e r s p e c tiv a d e
o tr a u n c ió n
p a ra p o d e r re c o n o c e r o e ra r d d
la s p r io r id a d e s d e ıC y p es e
ie ıo p a r a e s ta s itu a i
c ón
D ijo "
N
,
g u s ta r ia te n e r tu p u n to d e
o s
v is ta
p a ra q u e n o s a y u de c o n
n u e s tr a d e c is ió n "
"
B ueno e s to e s Io q u e "
,
v eo E m pecé "
V e o q u e lo s ū ı
tim o s c u a tro a lto s
h a s te n id o ho
u n m b r e q u e h a d ir i id
g o a tu c o n
g r e g a c ió n a ıc o ra z ó n dc
D io s y D io ha
s e s ta d o d e rr a m an d o s u b e n d ic ió n so b re c a M ás y
lı m b
g e n te se ha v is to a tr a id a a la lib e r ta d
qu e e s tá c r e c ie n do e n e se ı
u吕ır
Ve o qu e e n e so s c
u a tr o a ñ o s h a b ía d a d o a lu z a nuev os m in is te ń o s q u e
e s tťin b e n d e c id o
s y s a tu r a d o s
d e v id a
h a s te n id o y v ig o r D u r a n te to d o e s te tie m po
una il
p tr a fa d e lid e r
g ra n d io s o y m e n tiro s o v iv ie ııd o u n ı
月国虹
Anuıdosos t lť /. & = ï ll
冒
o n a (Jo y le h a s d a d o p o d e r y in flu e n c ia h a
1 e ha s pro m o c
ı su
ı v id a
do b c
l ar
m ás e n e s e u g
id o m á s y
c re c
tie n e s e s u n h o m b r e q u e e s tá e n la m e jo r fo r m a
h o ra Io q u e
a
'
p e ro
s u v id a
V o lv ió a c a s a d e s p u é s d e e s a s e m a n a d e v a c a c io n e s
ir itu a ld e
esp
i d R e u n ió a s u s h ijo s ı e s s e n tö ]e s m ir ó a lo s
o un
h o m b re c a m b a o , ,
co m
e rd ó n e n m e L e s r e te n id o m i a m o r d u r a n te to 0
d ijo p o r fa v o r p
"
,
o jo s y
,
ta n to L o s a m o L o s a d o ro L e s m o s tr ó a m o r p o r "
ıa vi
d a L o s ie n to
z e n su s v
id a s y le s in v itó a q u e h a b la s e n e n c u a ı q u ie r p u n to
r im e ra v e
p
l T o d o s u h o g a r s e e s tá lle n a n d o d e ]u z
"
u e s in
tie r a n h a c e r o
q
b re ha a r r e p e n tid o Es un h o m b re cam b ia d o
・
E s te h o m se
p ro s e g u i ,
h a sa be s Io q u e h a e s ta d o e s c o n d ie n d o d u r a n te lo s M tim os
p e ro ,
co m o a o r
q u e ha y qu e c a s tig a r le S is e h a c e L n o le h u b ie ra id o
c u a tr o s
a ñ o s p ie n ,
sa s ,
id o s ie n do una p iltra fa , u n p r is io n e r o e s c la v iz a d o
ihu b ie r a se g u ,
j
m e or s
ig le s ia ? ¿Q u é v as a ha c e r co n la v e rda d ? E s te
p a ra
b e n e ń c io d e e sa
i s e r q u ita d o d e m e d io n i u n tie m p o
n e c e s ita c a s tig o n en
ho m b re
,
no ,
iuna rd e n d e j
a le a m im to n i na0 de
iu n as v a c a c io n e s , n o
s a b á tic o
,
,
n
l a E s te h o m b r e n e c e s ita r e n d ir c u e n ta s p a ra m e g u ra rs e q u e
e s a n a tu ra e z
e n e c e s ita e s lim p ia r lĺ o "
]a ı d id a T o d o Io q u su
m a n tie n e u z en cen
p u n to V am o s a ha c e r q u e se po n ga
D ije r o n
"
B u en o ,
e s to n o s tr a e a o tro
,
o c u r r id o
g r e g a c ió n y co m p a r ta Io q u e h a
d e p ie d e la n te d e to d a la co n
d ? "
c o m o m a n e ra d e re n
d ir c u e n ta s ¿Q u é p ie n s a s e e so
C e s tá n la s c o sa s es
B d é ja m v e r si e n tie n d o e s to o m o ,
D ije e
・
u en o ,
do
,
litr o d e p in tu r a lo s h u b ie s e tir a d o d e s p a m m a
c o m o s i tu v ie s e c u a tr o
,
s ,
» a p a r e ja , s o b r e ti, so b re
a n c ia n o s , s o b re e s ta o
so b r e to d o tu e q u ip o d e
i t ra y
f ili a V a s a d a r le u n c u o
b c o n 10 0 0 litr o s d e p n u
su e spo sa y a m
h r a y o e s to y
u n a g r a n a d a c o m o m e d io p a r a
lim p ia r to d o e s te lío A o ,
a b le d e Io q u e
ha c e L o
l f d la g e n te s e a r e s p o n s
p e n a m e n t e a a v o r e q u e
o r de l q u e
r u n lío a ū n m a y
ll t d e s e l p o r qu é de ha c e
q u e n o e g o a e n e n e r
se
l e d e lim p ia r
fá c ilm e n te y c r e o q u e
y a h a y C r e o q u e e s te j a e o s e p u
"
E s o e s Io q u e p ie n s o
p u e d e r e p a r a r s in m u c h o p r o b le m a
t吶 . . ı
l, .
U
一一一
一
一
、
、
、
p ie n s o 4 u e c l in k
ı c u c n c ił
ı, lł
ıınbin v c in u » u n a m e n ı
a lid a d
. de
p o b re
do u s ı
tı u l+u ın lłı c ı\ ı
n ı
ı\ın «u ııi a ı g o p a r e c id o
za
c u an re c u ge m ,
a: "
Ho
e u dc
iı n iñ ů s m u c r tu » d ￠ h a m b re e n Á y
v a m o s a m o s tr a r u n v ł+ic a
・
E s to
iñ o s e s ta n n u #u ı
m pi Vum o # a po ner m ú s ic a s
n p e u r LIU e m e la n
c ól
ic a
iö n y \a r lıı
gu nu s uliĽuni\i tr ńg ic tı
de a d o ra c c n s« ı » P a ra s e n tir
nos
rn á
s
lp a b ı
es s i c tm tin u u c l n u c s lm lncn t en
t ı e l b o ls ilı
o p o r ı
e m i
cu edo
" qu e
p ro d u c e d a r lo ( iııw ia s p u r icr g u n c rn »u N
La a s e m e d ia s c s ie n te m
cı
ib rc d c
ńs ı co m er h e ra
ł cuand o q u ie r
a Su
s
re c u r s o s le s o th cen m ūs t)p c io n c s Po r ı
o ta n to Ia c a n tid a d
,
no es la
fu e rz a m o tr iz a u htı
ı m tle e sc u gu r q ć
u v iłn a co m er La c la s e m
e d ia
re c o m ie n d a u n re s ta u r a n te c o m o c ıs ig u ie n te
T
i en e s qu e i r ah i . i en e n c ı me j r o pol it) ( ' ırd t m h t eu d e ı mu n d o . s tá
d e lic io s o T a m b ié n tie n e n e ıın c jo r e n tre c o tqu e ja m ás h e co m id o L u e
go
tie n e n e s ta s a ls a im u d re m ia e s tá ta n bu e n a !C u e s ta u n o s $5 0 00
,
, , m ás
b u e n o T ie n e s q u e p r o b a r ı
"
o m en o s, p e ro e s tń ta n o
"
A h s i, fu im o s cuan d o Io in a u g u ra r o n , p e ro a ho r a e s tá a lg o s u c io po r
,
e so a ho r a v a m o s a o tr o lu g a r q u e e s tá m u c ho m á s lim p io y la co m id a
e s tá g e n ia l
"
E l v a lo r qu e se le d a a a c o m id [t e s tá d e te r m in a d o p o r
ı su c a ı
i0 d S i n o
sa b e b ie n ,
la c la s e m e d ia p a s a P e ro s i e s tá d e lic io so , p a g a r án din e r o
e x tra y v o lv e r á n a po r m á s S a b e n q u e tie n e n ı
a o p c ió n d e d e c id ir d ó n d e
g a s ta r su d in e r o y p r e fie r e n o b te n e r ca lid a d ta n to ,
en la co m id a com o
en e l s e r v ic io p o r q u e ,
s i n o e s a s i, n o v o ı
v e rá n a e s e ı
u gar e n e l fu tu ro
Ta m po c o re c o m e n d a rán e s e e s ta b le c im ie n to n i a su s a m ig o s n ia su s
fa m ilia r e s
E l p u n to d e v is ta de e s ta c la s e s o c ia lse p u e de v er en c óm o lo s c re y e n te s
de n
e sc o g e n la ig le s ia a la q u e v an a ir S a b e n q u e tie n e n p c io n e s P u e o
ir a lida d
a cua lq u ie r a d e la s ig le s ia s d e o ta n to , s i n o h a y c
a c iu d a d p o r ı
ı
en la ex p e r ie n c ia , e llo s no v an 1 C ó m o fu e ı
,
a e n seū a n z a ? Ł Q u é ta 】e s
L iJ ıc f la v
da so
ı b re la tie r ra S a b e n q lie
ha y
t lc Ľ t
\n lu d e b e
v n tc » á d
y \s c ı
c t} ı o dc ı q u e ja m * P o r á n a g o ta r p o r
nu
ı
x td e r y go l ,
'
H c lı
e /u ı
tvilt i d u r a n tje to d o e l d ia M e
,
,rı
ūs ltr , c a da d a
.
nı so nos
v ır e n c
,
ıt
u rı r dc v ı
sc ı ıs c lł
ıo 4u c
lu
i r ıd lc u
s o s e r tı
u uť e
A bu n da n ch
( l* w M t d lı
ı
'
oı
)r u d
ı o nci
ı V n b te s J ť o b/rg e
= = ( re e n c n
a$ o p
( ıť « n qu c
l ïx td c r dc
e ıtı
l ıc
U n ıı
\lc rlť
li\ \
x X
r} u
:ł
C
1 h t)
fe c to s p r im o r d ia le s d e la p o br e z a
u n t) d c lo ) e
lc x »tlc r 6 8
L a c a r e ırc in t ￠
v c e rl u n a
utmislra fa ı
ta 0 re c u rs o s s ie m e n
v ı
c u a n tlu
ı
a g c n lc
lim ite s S u fa lta d c o p c io n es ha c e qu e
rc s tr ı
id n d c lo s
e n te la
L t
ra p id a m ie r a n d e te r m in a d a s
s ıs u s v i0 s e s tu v
ic lın l :\5 co m o
co m ţ
s e s ie n ta n
u
C o m o nes u ı
ta do 0 es o \ iv m &
lc m o s m á s íx )d e m sa s
Ħ )r lite M a s e x
fu e r z a q u e no p u c dm com o ł
ar
ye n d o d u
e u na
r s tı o sa
c ı c re
m a n e ra s u w
ıd e s tin o a id e a &
ı qu e su v id a cs
da s ( r e c rıc n e ,
es la q u c d in g e su s v ı
s u ta r e a c s a 0 p ı
o m e o r j p o s ib ı
e a ı
o qu e
ı o c u rr e
a lg o q u c c s
y qu e
d u c ir d e n o c h e c o tıla s ı
u c ￠s
ıd e s tin o es co m o co n
( re e r en e
ı
es su c e de
ho de ı
o qu e pa se po r Io q tıe ı M
N pu e de s
cviar m uc ,
a pa g a da s o
d s tro z a d o u n a v e z te ha y a s c ho c a do
im p e d ir q u c e ıa u tio m ó v iıs e q u e d e e
la fu e rz a e x t c r n a tie n e
ı po b re s po rq u e
g ° o p re s iv o p a ra lo s
E ıd e s tin o cs a
a v o s d e s u s v id a s y c
ı l
d a s ın ć ıI o s p o b rie s s o n e s c
to d o e l p o d e r y le s e j
e da d q u e ıes ı ıe v a a b tı scar
it d e p o d e r ı
s e n tim ie n to d c ta a
e s c re a u n a a n s ı
de q u e te n ga n un a ra c ha d e b u e n a s u e rte
c o n s u e lo en ı
a e s pe ra n z a
e to s d e lo te r ia
S o n lo s p o b re s
Los r ic o s n o so n p ra n b o ı
lo s q u e co m
a g r o s o d e la s c o n
d ic io n e s d e s lıs v id a s
lo s q u e a n h e la n u n r e s c a te m iı
.
i t e n s o b r e v iv ir d e n r
to
d e a lg o q u e n o p u e d e n c a m b ia r L a v id a c o n s s e
o s que co n o cen ten
i e n la m is m a
d e ıc o n te x to e n q u e n a c ie r o n y to d o s ı
la s
m e n ta lid a d T a l v e z lo s jó v e n e s e s p e ra n e s c a p a r
d e e s e e n to r n o p e r o ,
d la
o s m a y o re s h a rı s id o a p la s ta d a s p o r
e s p e ra n z a s d c ı
la c r u e l v id a e
1 \ ł I' l u t łiı ııt lľ h
łj ıttu r ıt ıt l
«p
"
lť ı\ i\ıť
ı \l )i ı \t\lı
lıı tı h lĽ ı# o » ib l
t
P
'
h ıL / łı\
L c q LIc
n \
ł onoz can a unos
\ liılr lıı
u V ı
1 L nı
cť i\lnH " po c o s
\h L \ 1 ı
・
ı t lu c h u n p o d id o
1\\ ı
\ u\
n ı
ı e sc a
pa r de e s ta
h t l\ p c
l\ \ L ï lı ıin
\ntı ť \ı p ıtliıp o r u lm
iıillıit ı
s e r ie
ů t" L U e lim ita c io n
es que
\ı
tıu \n \c n ı u ť ł ı
ı\ııv t \Fi ltu ı # c n c rı
ıl lu n e s
ı
LI
Iw
lu >i c ıc yť H ı
L x v t ın m ı d c >iliı
1u cn I)io
\t
t llu n d s co n u n a m e n ta lid a d d e
iv id ļ ı n u lu r ļ \l 11o
p h ıŁ
n \ln ł
ıv
v \
b r e n a tu r a l
'
o
ť liı
sc , xo
y s e e n c u e n tr a
,
n
»i t ll ı
u >i p ıu b lc ı
\m ru ı
H m \ltı cs iin
a llH p l\d o e s p e ra n z a de q u e h a a n in
y gu n a
lt s liu ı Ą P ıt
in lc r v c n t i\ n
\ L c nd c n tı c u lp lır a D io s com o e ıq u e tie s e e l
°t lc ľ p ttľ į l
ltł\t c ın lg t ) t m \ su d c >ic s p e r a d a s itu a c ió n
p p e r o q u e h a d e c id id o
h ilg e r n lttli\ A I c x p c r im c n lt\r u n evan g e lio s in
no
p o de r ,
c re a n un a
lo g lı\ p ıtr l\ ï n c io m ı
sı r c s Lıc x p c r ic n c ia
lm , una te o ı
o g ĺa d o n d e e l C ie lo se
m u c ho ı In
ı lie tT Ł\ ) io
ı s sc u sc m c a m u c j ho
pllrc Ľ c ,
a e ı
ıos y e l r e s u Į ta d o
de s v id a s
s lı c s lń p r c d t lc r m in a d o A I d e s tin o se le d e n o m in a "la v o lu n ta d
)io lu v id a lim ita c io
"
dc ı s y zl d c nes y tä lta d e p o d e r se le d e n o m in a
ild ł\d p c r s c v c ılln c ia ıs ta s

" "
hu m y s o n v ir tu d e s q u e h a y q u e e r s e u ir
p g
y sc r m o o s dc
dc ı o lr o s d e s p u é s d e to d o ,
e s tá e n la B ib lia p o r Io q u e
,
de be s c ı v c rU a d
t I g ra n
"
b o le to d e ı
o lc r lł
ı p a ra
"
ca d a g e n e r a c ió n es e l R a p to Y a q u e
e s tá c ı
a ro q u e I) io s n o es Io su ĥ c ie n te m e n te p o d e ro so o n o q u ie r e
ca m b ia r s u s c ir c u n s ta n c ia s , Io q u e le s d a e s p e ra n z a e s la id e a d e q u e
E l e s tá p la n ean do r e s c a la r ı
es de e s a s c ir c u n s ta n c ia s E l c o n c e p to d e ser
p o d e ro s o e lu de a a qu ćı
lo s q u e lb r m an p a r te d e la c la s e p o b re p o r q u e la
v id a en D io s no es u n a ex p e r ie n c ia so b r e n a tu r a l s in o q u e ,
es m ás d e ı
o
m is ïn o qu e ha n ex p e r im e n ta d o h a s ta a h o ra
La cı
ase ı
n e d ia tie n e n un a in te ra c c ió n m uc ho m ás p o de ro s a con Ia v id a
(r e e n q u e su s d e s tin o s y ı
a ca ı
id a d d e su s v id a s e s tá n in flu e n c ia d o s
Po r e l h e c h o d e q u c tie n e n o p c io n e s E ıh e c h o d e te n e r o p c io n e s c re a
u n a e x e c ta tiv a
p dc ı
ib e r ta d y u n a c c e s o a re c u rs o s qu e a yu da n a c re e r
qu e sc tie n e p o d e r p a ra cam a a tm ó s fe r a d e
b ia r ı m a n e r a c o n s tru c tiv a
C do ı a s , e s p e ra s e r c a p a z
de
uan a cı
a se rn c d ia sc e n fr e n ta con p r o b le m
tu ł u 1 ıb ť
dť ł l
'
ru L lı
Łu rı
ur
lł du
tłrı u )1a M e n ta iłJ u d d e A b u n d u n t iu ıI /
i)ť r pn
u ł
fic ia r d ir e c ta m e n te o d e Io q u e *e p w d t b e n ￠ñ c ıw
ue d e n b c ïìe
uc p
{l q
a ¡
tie n e a te n d e n c ia
ı a p re o c u p a rs e m á s p (} r \u fn
n a c lł
c
rT ı
d ia .
L la
w
I il m ás a fiï c ta d o s po r ı
a co n d ic ıó n d c ıc ı
irn a p o lit\ 1
s ie n te
n
u u c de
￠!r ha r ı
p é s ta Ir a v o ta r , e s c u c as n o tic ia s n a c io n a le i y la ı
n ó m ic o d c
ccu
y ó m ic a s so n p re o cu p a c io nes cn la s q u e in v je n ,e n ıu
es eco n
i u i( n
rc d c
p a c la s e
de ı m e d ia so n la s q u e h a c e p a ñ* ı d￠
e s ia s
n cam
ıa s rg ı
em ĺ
x)
iı
ra n de q u e lo s c r is tia n o s s e e n te r e n d c q u łć n a
lu T
"
y se a se gu
' ir y
s it ı
vn
Su p re o c u p a c io n es a ı
a ho ra de o ra r æ u in d łn
Io can d id a to s s
tio n
ıy p ° litic o d e ı
a n ac ió n
aı
im a s o c ia
cı
de internacional ïn ic r tc n v id a ı d ￠
p ie n sa m a n e ra v su s
Ia c ı
a \c c iı
rı
ı e s ta n y a l ta n to d e c öm o la s a c t iv id a d e s q u e lie n e n
g l( ) b łt y
m u
m a n e ra
da s ı a s p a r te s d e ım u n d o a fe c ta n a
la e co n o m ia g lo b a l L a
lu g a r p ° r to
d r ic a e n t ie n d e e l c u a d r o g e n e r a l y
"
cóm o ı
a
m e n ta lid a
é x ito ıig u a ıq u e ı
as c o m u n ıd a de ĺ n a c io n a lc ı y
m un d ia ıd e b e te n e r a
lo c a le s
1o s c re
i
y e n te s q u e t e n en u rı
a m e n ta lid a d r ic a so b re c ım u n do \ ta ja n
id a s ı m a c ro in flu e n c ia C re o quc R a n d y ( la r lk
In v ie r te n su s v e n a
h íc u lo co n o zco o tr o p ar a da r a b ı
p ro p o rc io n a u n v e ,
c o m o n o
c ia d e lm d o q u e p ro ie n e d e e n ta lid a d d e
c re y e n te s u n a e x p e r ie n u n v un a m
d a n c ia ı tr a s n a c io n e s , ju n ta r s e c o n o tr o s c re y e n te s y v cT c óm o
a bu n r a o
lC ie lo lo c a la lie r lg o q u e c u ltiv a u n a c x p e c ta c iö n ilim līa da

e a a a p o r ta a
id a A yu 0 c o n e c ta r te e l h e c ho de qu c e l Ev an g e lio la
e n lu v a co n ,
Ig le s ia y e l R e in o d e D io s s o n re a lid a d e s g lo b a le s E s n a
lı de m o s tr a c ió n
d io d e ir do t u rıd o y
p rác tic a d e ı
"
a co m is ió n q u e C r is to n o s a to e n ı
p r e d ic a le v a da T u pu de \s M bre e \m un do
g e lio
"
r e n a to c r ia tu r a n to v so
se a m p lia a ıv er o s p la n e s d e l C ie lo y lo s
ı re c u rs o s qu e se h a n d e s t in a d o
P a ra e l im p a c to g lo b a l lv ha s s id o lla m a d o p a r a fo r m ar p a r te
y a er qu e
de c se c u a d r o g lo b a ı
与1卧曾\
łł湖も缸鳥批阅诮 녘4P h
ł ı自鳥ļ l\ ï , ł\ ł，ł
￠ \ h 忉铭ı乩ı翔
łĻ \ 、旧
ť t\ı
N ı \\ \ ł
ı ı
u \ u \w
ť ť ıı
\ı ı
ıc ı
w n hm C
￠n ı
N ł
Nı
ı q u c C 1ıl￠ w u p ￠ł M
l *
l\ J
i
* 4 ï
t【
l \/ p ııı\ ı
tl\ Ľ lť y0 n ı
c s C h ı
a ı
ı d a d dc
cĽc »ı b r c v ı\ ır
b Iu c t l \łıı\\ w ı
.
*þ
ı
\ M ıı
lc cw \p ıı Łc \ ıu ı\ u L cn
\ ıv c ı un c a {n co n tın u { r ı
\c ı
ın
anł
.
H t
ť l
ıl\ \ Yv c ı n lc s re b c ltı
cs ıw ıuıcncıa d o & y lo ı
ł tı
\ ı*
ı
ı
ı\ \ , ł \ , m c a
J \ \w
ı
h c ru +
ı \ \ tn lu c u ltu ra d e ıh o g ilr IA c0
an sı d y c ım Jr
tw p H I\n i ıı
ılı
ı
\ ť \ tn u c
\ t \ ıiııL u i\ı
4 u ıe r c o s a q u e in te n ta c r e c e r c n c b le a m b ic n ıe
a l
c \ tJ lh c rl a m o tr iì lu c h a n p o r c re a r u n am b »e n ı
c de
L \\n
1I \ gı
ı
ıs
n ı
ł[1Ľ c
c a \ł m tie n de n a c o n s tr u ir u n ı
c ga d o d c m ic k )
:m tm tM
ı
t\ ! u
\ r ıa ln \c m e ı
o s rt c u rs o s s o n a fu
ı e n te d e Ia lu c h a A l rB u a l
w ha
n
\ı
\ ı
N u IT c L \ tn c h a s n a c io n e s
m \ı qu e se p a s a n d éc a d a s e n m e d io de un a
\
\ ıl c q ta s ig ı
c s ia s n t ıp u e de n re c u p e r a r s e d e la ıiltim a b a ta lla co n
\ cı
b J u ru n d a d e ) 4 u t le s gobiernan Lo s de spo jo s d e Io q u c u ïı
a v ez fu c tı
n
lm de r e c u n io s te rm in a m a rc a n d o lo s r e s to s de una ig le s ia w o
u ga r ı
ı o
la p e r iv e n c ia
c n i» ı
ti n ta c n su
id a d 0 a lc a n z a r lo g r o la fu tr iz de ı
a c la s e d ia
L a h a b iı s es e rz a m o m e
n o r m a lm e n tje c o n o c id o
k) a
a ı l ex pı
ıc a po r qu é e s te gru po es con ı
o
b a ja d o La c la s e m e d ia v a ı qu éı
ıo s qu e c o n tr ib u yen a
"
cı
a a e tra ra o ra a a
a s o c ie 0 d H le s d e s h o m e n u o fc n da n m is
jorar ı a y po c a s c o sas qu e
qu c au u ı
ćıo s qu e no tr a b a ja n p a r a v iv ir T ra b a ja r d u ro p a ra p o d e r ı
le g w a
b cu m b re cs e ıs is te m a de v a ı
o re s de e s ta c la s e po rq u e v aı
o m la s c o s ıs
ı
a pı La du ió n la p m lid ıd
y lo ı
a n iĥ ió n d e ıfu tu s o g ro s e ca c o na
cac ro ,
im p u ls a d o la n e c e s id a d de e s ta c ı
a se &
y aù n c ıle n g u a je se v en s po r
tn u n fa r a m e d i0 que su be n p o r la e s c a le r a d e l é x ito
ln r o p o r tu n id ıd c s
una fa m ıı
ia d ia ı
de o s \ d r e s tr a b a ja n p a r a c r e a
cı
a se m e ,
Pw a $ u s h ijo q p a r a u c é s to s o b te n a n u n a e d u c a c ió n y p u e d a n te n e r u n
q g
ı a c a rr e r a q u c ￠
l
A K T ıc m
pıco I In a v c Ł q u e e l h ijo h a y a e n c o n tr a d n ı
w tn fa c c
w co m pı c ta c l c irc u lo E n to n c e s e s to s h ijo s
tra b a )ın ĺ »ır ı tm
uc ı
y \ ï x td c r e n v ıa r a s u s p r o p io s h ijo s n u n a b u e n a e s c u e la q
ć x ilłJ a i ca
ł n ırk k Ia e r ıd o ıl a m o r
m x ïrıun ı tla d d e o b te n e r u n c m p ı e o b ie n re m u n
冒'
( u łıtld u un hı
ju ï ıL o m
rı pł
c ta W
tt
ıle ııı
ť ıı
p» ı
ttıiC n ￠t* p a d r c \ y Ia d in á m
" ı ı
n L
* ť t ı
m rť m
i ıll
ı
{A
C h a ı
* \ \ \ 1\
ı
ť
ı
ı ııiılc #
lı
\ ı rıť
ıť ı
\ı \\ ılı \ı ı
ı
\ \\ ı
\\ ı
\ł ıť h
L ıN U I0
tť\\\ en la c ı
a »c m e d ia tıe rıe n
lo ı ť rc y c n te ı
ı
a I) i0 * ÉI le s h a
n e U lr» b a ja r p a r
"
u u
ı
« l\ n p u
ı
\
t\ tı\N
lı\ \ \\c
ł
\lzť
\ C \ ł\ ı
Uı
e ta ı d e la ig le l ia
1 o 4 p la n c tt y m
lıR e in
o
> i
ı\t ı i
l \ re # c ı\
lr a N \ N \ \
l \ ı￥ s lıllıı\
i jd c lo g r o * C u a n to m á $ ıe
u N u c
ı ra b u u y
ı c # ll\n
l ıe n
\w d rł » le r io
t lc ı i\ c ı a s￠ ı m in ı
il o *u d ı ınud*lro
x
Hilt ıılńN o
"
c o n s ig u
e p ł\ı1\
c fic ic n le C
im p u ls a a la s
c H C R r 1U y
t \c \ lit pı ı ır c \
c s ilı \l
\n L ı \C ı
lo * g a n a d o re s N o r m a ı
ł
I łl ig ı
'
m c n te
ı ° Ľ i￠)N O a
C ı\ t )# n c g
hıcı \ ￠\* l
tt P A \ I\ s tro lid e r p o r q u e
p c N \ n l\ w
$
n ilo c % n u e
\
I ;ı I)r M c n g ļ ı
i nı hu u r
\ u ı\ lr u d e o tr o s líd e r e s
s ig u < n ł
u lı r ll\N d c
rccomcnión
h ł\s c ıų t l n L
d ił ı ı c y
tie n e n tu ť o # y rc » P e la m
o s
"
S in q u ie r e r lo ,
I t l n t tc e m
c l \l t }« Ľ
s c r is lił
iu u t
\n o ł
tr iu n lh d o n d ic io n a l S e in tr o d w e m e l
ı i o d c m T 1o r c o n
m u s lc n ic n
d u \ın c v I * \n c
a c a bł ı
d o s c e le b r a n d o a lo s
o « la n o c u p a
) d e o p ° r u u c e & la m
s n
a n r b ic n tt q
\\c n o
a la a ltu r a
'
n o e s tá n
"
ń n 1 o l r a lt tlï ro s a lo 8 q u e
o v e m o s t
tr iu n th d d N s u
\re n
ı tie m p o , to d o s
ıle g a n a e n te n d e r q u e D io s
i s ( o n c
d e la s c in \ın s lıï n c ł l
o g ro s Y e l
l【/u d tı Io s q u
e c o se c ha n ı
1 \ '
\ '￠ıł
\ to tlt\ s p e
r o o n 1 d
no s ł ım n ł
tr a iJu ı lu r a d e c ı ase
lb r r a d o p o r lo d a n u e s
m e n sa e sjc v c re
ás n o tie n e m u c h o
l\ıe r łı\ m o lr ił quc u n a vcz m ,
r ic o s tie n e n u nn ,
Los
Sc ı
c v a n ta n p o r la m a ūa n a p a ra
ı o lm s do s cı
tï s c s
s e n tid o p a ra l1 s
n as qu e se d e d ic a n
o n o tr a s p e rs o
t lc c c r s u s c o n c x io n e s c
e s ta b le c e r y tb r a
o c o s p o d e ro s
os
h
a cam b ia r e l n ru n d o Lo s r ic o s c o m p re n d e n q u e a y p
h a g a n q u e c ıc ı im a g lo b a l e c o n ó m ic o ,
ca pa c e s d e h a c e r d e c is io n es qu e
e sa s
ltic o b ie S c p re o c u p a n p o r te n e r c o n ta c to s c o n
s o c ia ıy p o ı n
caı
ca
ib le p o r e s ta r c e r
p e rs o n a s q u e to in a n d e c is io nes y h a c e n to d o Io p o s
de e lı
as
do a su s
Lo s r ic o s n o e s tá n to da su v id a tr a b a ja n d o N o e s tá n edu c an
￥ Ļ
田
l4 ) P r «łc ım ł d ￠ lu 1 łłıi r łu « l
D esa m o ł
lo n do u m M e n ła ł
łd a d dk A b u n <ı
u n Iu
r
i4 '
ue o b te n g a n u n e m p le o E n v ez 0 e s to m v ia n a 5 4ł
s h łjo \ a
a ra q
,
h IJ p
Lì s
do n d e o tr o s p o d e ro s o s e n v ia n a s u s h ijo s m c o n ta c to s s [R ı la
e scu e la s
d e la a s e r ic a
cı C re e n que ı be s s in o a
m o tr iz
n o es o que
tb e rz a
sa , q 山山
ié te co n oce Io q u e h a c e q u e te n g a s ć x ito
co n o
ces y qu n
d e p r o te g e r y d e s a r r o lla r e s ta s r e la c io n e s le s y u da be r
E l he c ho
a n a sa
ie n do en e lm u n do L o líd e r e s d ia ı
e s tá o c u rr
s m u n es en e ıc a m p o
lo q u e
i a la s fin a n c ia s y la s o c ie d a d d e c id e n e m p le a r s u tie m p o
a p o lit c
de ı , co n
á s p o r u n a r a z ó n S a b ie n d o q u e d ir ig e n ı lo
o s de m
a m a y o r p a r te s
ı
de lm u n d o in te n ta n p r o te g e r e l im p u ls o d e s u c la s e gobernante
re c u r s o s
,
ie m b r o s E n tie n d e n c o sa s qu e la s o tr a s c la s e s n o V iv id a s
y de su s m en v
11o tie n e n lim ite y sa b e n Io q u e s e n e c e s ita ta n to e n c a r á c te r c o m o

qu e
b ilid a d p a ra m an te n e r ł
a lib e r ta d v iv a du r a n te s u ió n
e n re s p o n s a gm m c
a p r ó x im
ı a Lo s r ic o s h a c e n to d o Io p o s ib le p o r en se iı
ar a su s h ijo s
y en
a m a n e a r, j p r o te g e r y p a s a r lo s s e c r e to s d e la v i8 m u n a lib e r ta d s in
lim ite s
Los c r e y e n te s qu e s e a fe rr a n a la p r io r i8 d y a l p o d e r d e la s c o n e x io n e s
in v ie r te n su tie m po y e n e r g ĺ a e n c o n s tr u ir r e la c io n e s c o n o tr a s
p e rso nas
q u e q u ie r e n av iv am ie n to e in v ie r te n en la e d u c a c ió n d e su s h ijo s p a ra
q u e é s to s h a g a n Io m is m o H acen s a c r ific io s p a ra e s ta r do n de se e s tá
d e rra m an d o la u n c ió n 8 D io s E s tu d ia n y ex p e r im e n ta n la s o b ra s y
m a ra v illa s d e D io s a m e d id a q u e é s ta s o c u rr e n po r to d o e l g lo b o N o se
s ie n te n s a tis fe c h o s de tra b a ja r p a r a D io s , s in o
"
á s b ie n
"
qu e ,
m ,
n o ce san
h a s ta q u e Él d e r r a m e Su s re c u r s o s ilim ita d o s a tr a v é s d e s u s v id a s p a r a
la s v id a s d e lo s q u e le s ro de a n Lo s c r e y e n te s c o n u n a m e n ta lid a d ń c a ,
u n e n su s c o ra z o n e s a lid e r e s a p o s tó lic o s y p r o fé tic o s p o r to d o e lm u n do

y d ir ig e n la e n e r g ia
,
re c u rs o s y tie m p o d e su s v id a s p a r a q u e e s to s ]ĺ d e r e s
te n g a n é x ito S a b e n u e a r a u e e l c o n
q p q o c im ie n to d e la g lo r ia d e l S e ilo r
c u b r a la tie
rr a c o m o la s a u a s c u b r e n lm la Ig le s ia
g e a r, ,
co m o n o rm a
g e n e r a l d e b e e s ta r lle n a
,
y re bo sa n d o
L o s u e ti
q e n e n r e c u r s o s ilim ita d o s n
o s e c e n tra n e n e s o s r e c u r s o s co m o
ı4 ( \, ıI ı« Ą in ]ı
o N t ıR
lin c » c l\ ti i m is m o s s in o e n in v e r tir lo s e n
,
la s c o sa s
que VCr
da d
￠ra
I hc r
ı
lt
d i* n u s
"
c o sas que m e re c e n Ì io n o r E s po r e s to
po r Io
q u e lo 8
c Tc
ye n l
es
p r ń c tic łı u n a p r á c tic a d e d a r L o s c re ye n te s
q u e tie n e n
,
una
dc a b u n d a n c ia n o p ra c tic a n
rn e
"
a c to s a le a to r i
rlla
ı ida o s de
b ilid a " d am a
il d
L r ru n a u n e s t o e v id a e n e l q u e s e c o n i d i
￠lc a ı s no
v e r te n ųu e
e n be
n e fa
c o n s id e r l\n u n a c a u s a d ig n a e l d a r h o n o r a c c lo r, s
a da y
p e rs o n a c
on ı
c rlc u c n tr a n E s to , d e s p u é s d e to d o , e s l0 a
q u e se
q u e la c r u z la
c' u" al l li
",
libe r
r c c u rşio s d e ıC ie lo p a r a n o s o tr o s , n o s e n s e ñ a a ó
6 lo s
v er en l
a gp lea n
n
te
t
ıTl m o tiv a c ió n d e la c la s e p o b r e y d e la c la s e m e d ia p a r a d
ar no
ttp r e c ia r Io q u e D io s h iz o p o r n o so tr o s a l e n v ia r p u e de
a Su H ijo
p o rq u e
,
en v ió a Je s ú s p o r pen a o p o rq u e q u is ie r a o b te n
no
er a lg o d e n o s o tr
os
ca m b io n i ta m p o c o p o r q u e n o s ı
o m e re c ié r a m
a
, o s D io s le d io a la ra z a
hu lr la n a c lm a yo r ho n o r a lco n v e r tir s e e n u n o de n o s o tr o s D e s p u és
nos
d io u n ho no r a ůn m a y o r en Su m u e r te y r e s u rr e c c ió n a b r ió u n c
am in o
p a ra q u c p u d ié r a m o s se r u n o c o n Él Y p a ra a qu é llo s de n o s o tro s
qu e
he m o s re c ib id o e s te in c re íb le d o n d e D io s e s n u e s tr o
, su p re m o ho n o r
im ita r a l que n o s ha ho n ra d o in v ita n d o a la g e n te a qu e e n tre e n la
g e n e r o s id a d d e D io s y d á n d o le s u n a m u e s tr a d e Io q u e he m o s re c ib ido
L] iı
l Jo h n so n d e c la r a co n fr e c u e n c ia ,
"
L e de b e m o s a la g e n te un
e n c u e n tr o co n D io s
"
L es de be m o s e s te ìonor S e da e l ho n o r en ba se
a q u iė n so m o s n o po r Io q u e n o s hem o s ga n a do n i p o r Io q u e e llo s
n e c e s ita n C a da p e rs o n a co n la q u e te e n cu e n g u ie n a q u e C risto
tr a s e s a ı
ha ho n ra do en Su v i0 ,
m u e r te y r e s u rr e c c ió n L a p e r so n a ta l v e z n o s 印a
n o so tro s
q u iė n e s v e rd a de ra m e n te de sde u n pu n to d e v is ta e t e r n o p e ro ,
ly d o te n u n c o ra z
ón qu e
s cuan e m o s u n a m e n ta lid a d de a b u n d a n c ia y
ho n ra ,
le s tr a ta m o s c o m o se m e re c e n
lid o d de
[ts p e r o q u tie n m e n ta
e pu e da s v er qu e e l c re y e n te q u e e un a
刁
召
d e lo 4łc o m po n ￠n & e * n ı p i l ıp ı￠ ı
d a n c ia es u n o
* iıł
a bu n ıun & b
ı
la tie r r a ĺ s ta m en la b d * d n ıı m
el c
ie lo a n ï p* * » ı
d b aı y ￠r tıı
ıe w aı
ia s ln m e d ia la » ( k u na p ￠r b p e H iv a
c irc u
n s ta n c l l (\
én c im e n ta c n n u e * tr a * relılrne\ llıtd u
ta ï tl b i
nos bm ￠l( ł
\ ・de f R ım
ia l c o m o co n ı
a s g c n e rac lo rı
c \ (ł
m und
u ￠ n ￠}*
p re c ￠d « n y
i
rï A u ı
p tm ı
c ita p a r a d e s h a c » r n «n d e ı a + lım iı acum k
nos c a p a ￠ n ı
e ıł
r ￠) W y
re a r u n a
h e r e n c ia p a r a n u c » tr o * h ijf p lı a r a ıb e c h
pa r a c p \ e t d c d e ja r Ia
s u s p a d re s e n b u s c a d e la ( a * a d e l P i* lr c
c a sa d e N r w * ￥i
ı d ıfe re n c ıa
d
ta n m a rc a a
Łp u e d e s
im a g in a r te c óm o p u e dm v iv ir 红隋 h w 殉削ち￠用侧しU 画嘶山潮红
n acen a c a m in ar en Ia lib e r ta d ilim ita d a d e ıR e i« l t I in
qu e 1 ￠ u ı
gm u ı
łna
ió n cu yo su e no s e a b e n c flc ra r a ln n u n d o ( u e l￠* r o d
ge n e r a c ł ea apicndo
a g e s tio n ar y e n tr e ga r ı
o s r e c u r » »ï ilım ila d o * y ı
r a m lb r m a d o re ı de l
R e in o ?
G én e s is 12 : 1 3 d ic e ,
P e r o Jehovi h a b iu d ic h o u A bru m : Ve te tu tie r ra
y d e tu p a r e n te ı
y d e l«łc {ł* u d e tu p w ł
u , r e u la tie r r a ,
q u e te m o s tr a r é Y h u r d e ti u n u n u c iım x r a n d e ,
y te b e n d e c ir é y e n R r u n d e c e r ė tu n u m b r e y t e r á s
, ,
b e n d ic ió n B e n c le c ir ė u ı
o x qu e ł e b e ru ı
ije r e n y a lr ı\ ,
qu e te m a ld ije re n m u lc le c ir ė ; y q e r á n h e m ]ita \ e n ti
to a s fa
da s ı m į lia x de ı
u lie r r cł
C A P JT U L O S E IS
L A P R IO R ID A D D EL L ID E R A Z G O
n o h a y te m o n s in o q u e e ıpe d e c to a m o r ec h a jh e r a
E n e ıa ??ło
r e i te m or
p o rq u e e l te m o r ı
ıev a e n s ic a s tig o
do n d e e zq u e te m e n o ha s id o p e łje c c io do la m
D e , n a en e o r
I Ju an 4 : 18
d ic e q u T ho J e fk d ijo L a g e n te ı
S
"
e e m as rso n , ib re es la m ás
d ific il d e d ir ig ir P lo lid e r e s d e la s ig le s ia s
"
a ra s e s to e s m u
y
p e r tin e n te p o rq u e la g e n te lib r e so n p r e c is a m e n te ı
a s p e rs o n a s
a la s q u e tie n en qu e d ir ig ir
D e sa fo r tu n a d a m e n te ,
m u c ho s lĺ d e r e s n o han lle g a d o a d o m in a r la s
dific u lta d e s q u e a c a r r e a e l d ir i ir a
g g e n te lib r e P a ra p o d e r g u ia r le s ,
de b e m o s e s ta b le c e r u n a m b i t d l
en e e q u e o b te n g a n e s a lib e r ta d y u n
gobierno q u e le s ayu de a m an te n e r la E l Ia ig le s ia c lá s ic a
n gen e ra ,
no es c
ono c id a p o r n in g u n a de e s ta s do s cu a li d e s L a g e n te q u e
o bse r v a d e s d e fu e r a n o e s p e ra p o der m a n te n e r s u lib e r ta d una vez qu e
ha y a e n tr a d o en la "
in s titu c ió n "
N o rm a lm e n te ı
o s qu e e n tr a n e s tá n
disp u e s
t o s a ren
u n c ia r a s u lib e r ta d a c a r a b io d e p o d e r d e s h a c e rs e de su
do lo r c
d o e s ta s e
u an
p rso n a s a p re n d e n qu e D io s e s u n m a e s tr o q u e Io
qu e q u ie r
e es co
n tr o la r le s c
q u e lo s 1ĺ d e r e
s
de la ,
o m o m u c h o s c re e n ,
s o sp e c h o
s i l
s e s ia s h an fr a c a s a d o a la h o ra d e com p re n d e r n u es p r o p io
s d c e is iu ı
ıe s , e n to n c e s v e
m o s un
o 11 s u a p e rso na m ás
io n e s L a g e n te q u ie r e q u e g ra n d e e
re la c
se c o n fie n nu
en e lla e s tr a
s
y q u ie r e
s e r lib
re
C re a u n L u ga r S e gu ro
e l p ro b le m a a la h o d e d ir i ir
ra
g a g e n te lib
r e e s tá
re g un at a c e r c a d e l u n iv e r s o co n ect
a do c
p q u e lo s filó s o f on un
a
o s y lo
e s tu d ia n d o
d u r a n te s i lo s E
s te ó lo go s h
g s tá u n id
o al h
a n e st
a do
e c ho d
d e l u n iv e r s o n o s c r e ó lib r e s R e
q u e D io s e l
líd e r
e a lm e n t
,
e D io s
,
i no s co ı ,
C S ew L s p r e s e n tó u n r e la to m u i
Įl ó la lib e r t
y c o n c is o d e ad
e s ta s it
C r is tia n is m o jY n a d a m å s t u a c ió n e
n e l lib
r o
D io s c re ó la s c o sa s
q u e te n ta n lib r e a l
b e d r io E
d e c ir q u e la s c r ia t so
q u ie r e
u ra s
p o d ía n p e r s e u i
m a lo A l u n a s
g r Io b u e n o
g o Io
p e r s o n a s p ie n s a n
q e p u e d e n im a i
u
u n a c r ia tu r a g n a rse
q u e fu e s e lib r e
p e ro qu e n o t
p o s ib ilid a d d e h a c e r l u v ie r a
e m al
; y o n o p u e do
e s lib r e
S i u n a c o sa
p a r a s e r b u e n a ta
m b ié n Io e
s p a r a se
Y e l lib r e a lb d r m a la
e r ío e s ı
o qu e h a h
e cho
P o s ib le E n to n c e s q u e e l m a l se a
Łp o r q u é le d io D io s
a l h o m b r e lib
,
a lb e d r io ? P re
o r q u e e l lib
r e a lb e ĺo au n u e h
m a l se a
q a c e qu e e l
,
p o s ib le e s ta m b ié n la ú
,
n ic a c o s a
e la m o r l qu e h a c e q u e
a bo n da d
,
y e l g o z o s e a n p o s ib le s d i n
e x p e r im y g o s de
e n ta r lo s U
n m u n d o d e a tó
u m a ta s d e c ń a tu ra s
qu e o p e re n a m o d d
o e m á q u in a s
n o s e r ia d i n o d e
se r c re a d g
o L a a le g r ia u e D i
q o s h a d is e ñ a d
se re s s u
o p ara Su s
p e r io r e s la a le
es
g r ia d e e s ta r u n id o s a Él y a ļo s
d e m ás d e
u n a m a n e ra lib r e y v o lu n ta r ia e n u n éx ta s is d e
am or
y d e le ite q u
e c o m p a r a d o c o n e l c álid o a m o r e n tr e
,
un h o m b re
y u n a m u je r e n e s te p la n e ta e s c o m o s i fu e ra ,
le c h e
y a g u a Y p a r a e s o d e b e n s e r lib r e s
司 Scanned by CamScanner
lA
r ı ııi ı
iııN ! ıı
ł
\ ıı
)i s s iıh ln Io q tı
tu LIliC l u
c o c u r r ir ia s i
U tiliz
P t)ıs u p u \ H a ba
n
Ł\t l \ı
ilı u n lc : C s e v id e n te qu e c o
i h c r\i\t\ c L ı n s id e
u lV O Ľ
l ró
I c t l c ı r ie s g o
u t e Ľ ln n p
ı i
Uu c m
lu ltu ıu d c tlir ig ir a g e n te lib re es e l r ie s

go e lń
L a d ilìc tllla
u a
es
d m c n le P e ro go de
ilic e l\ su lih e r ta d c q u iv o c ļ r a ,
a d ife re n c i
a de D
ut io s
qu e de m
tr o s c n Ia ig le s ia no e n te n
po r qu é M os ,
tle n o s o
n tu c h o s e re c
e la
i ı m e n a z a d e lib e r ta d m a l u tili
su m ir e s te r csg ° a a z a d a a
pe n a a pa re ce
d c e l p re m i o d e l a v e r d a d e r a lib e r ta d Y
lo m a s g r a n e u u
co m o a g a ca
ilsa ,
t m o s I s t e te m o r p u e d e s e r e n d é i
m c o en
s a s o c ie d
de e s o n o s a s u
, ade s
l ib ı n ı o s E s t a d o s U n i d o s s u p u e s to i
s u p u e s ta m
e n te r e s , ,
p a s lide r
del
lo p a n te C o m o c re y e t
m u n do l
ib r e e l te m o r e s g iı n e s t en em o
s u
,
qe
s a s m uy p o d e r o s a s s i e s q u e v a m o s a r e i
s s ti, a l
a c o
c o n e c ta m o s te q o r
ltu r a y v a m o s a d i s p e n s a r c o n fi a n z a h a c i a D io s y ha
e n n u e s tr a c u c ia la
i e m a c h a q u e m o s e n u e s tr o s ist
T a m b ié n e s n e c e s a r o q u n
em a d
g e n te e
l lo r d e la lib e r ta d e n e l C i e lo
c re e n c ia s e v a
Com o s e ñ a la L e w is ,
e l v a lo r d e la lib e r ta d ,
e l p ro p ó s ito d e la l i
C u a n do u s a m o s n u e s tra lib e r ta d p a r a a m a r , c o m o s e su
es elam o r po n e
ta n to n u e s tr a lib e r ta d c o m o la d e lo s q u e n o s r o d e a n e stá
qu e de b e s e r,
c u ltiv a d a Com lld e r e s te n e m os qu e lle v a r a c a b o m u c has

p ro te g id a y
o
d e s d e d e fin ir la r e a lid a d h a s ta a lc a n z a r m e ta s p r o d u c tiv a s pe ro

c o sa s ,
la p r io ń d a d d e l C ie lo e s tli c la r a c o m o e l c r is ta l:
"
S i n o tie n e s am o r
2 tin \ e n e l a m o r en
lo ū n ic o q u e h a c e s e s ru id o "
L o s lld e r e s q u e ex
de b te n e r s u s m e ta s ta l ha ya n c o n s e gu id o p ń o ń 0 des
e l p ro c e s o o v ez
la s ás a lta s d e l C ie lo r e q u ie r e n qu e c u ltiv em o s
te r re n a le s P e r o m e ta s m
la lib e r ta d p o r q u e n o se pu ede
y p r e s e rv e m o s e la m o r y, de e s ta m a n e r a , ,
d
R e in o de libe rta
te n e r a m o r s in lib e r ta d D io s es am o r y S u R e in o es un
e s e lE sp
ir iM
E s po r e s to o q u e la B ib lia
po r ı nos d ic e , p o qq u e
"
e tS e ñ o r
3 v e n \c J
\o
ib e r ta d
i ha y ı
"
E s
y do n de e s tó e ıE s p ir itu d e l s e ñ o n a ı
ı
4 8
C S L e w is M e re c h r is tia n iry (N ew Y o rk H a rp e r c o m n s , 2 0 0 1) 4 7
,
2
1 C o ń n tio s 13 : ı a r á fra s is d e l a u to r
p
11 C o r in tio s 3 : 17
Lu ( u
y f o t ï l{ ı
c jo n
dl Re iq o
ı
71
Xï =ňX, fo r ta le
c ió a a rn bo s
o c e so c o n e s ta
N u e s tr o p r p a r e ja ta m b ié n a y u dó a re y
e la r
y co n fin rn
a r su
s
to q tt e to g e n te o lv id a s o bre i m is m
s
de sp u é
a
s de ì
c u ltu r a
de re g la s la g e n te
, n o s ó lo e s
ia b e r
A tta d o E
p e ra se r c a rl u n
s ti a d a
g a cuand
o fa ll
a s in
o
de ıta m a ño de su e rro r o de la s e n s ib
H id a d a
n te e l f
ra c a
s o la
v er ü
g enza ,
e sp ir itu qu e a ta c a la id e n tid
a d d e lo
s in d iv id
la g e n te y le s lle v u o s E s te
a a c re e e s p ir it
r qu e su
p b re
o
u m ie n te a
co m
p o r ta m ie n to
v e r da d e ra m e n te
N o ha s c o m e tid o
u n e rro r
e re s u n
e rro r "
N u e s tro s d
o s e s tu d ia n te s so n
p e rs o n as
gr a v e e r r o r s ig u e n
m a r zw illo s a s c
y s ie n d o p e rs o n o m e tie r o
n u n
a s m a ra v illo sa s Q u e r ia m o s
qu e en
te n ia n d e n tr o L a v er ūen
g z a h a b ia d e c id i
do e n v o lv e r l
es y b tıs c a b a su
P re s e n ta r le
s la re a lid a d d e l
a s itu a c ió n sa b ie n d o u e Io
,
q j
m e or de e llo s
te n d rĺ
a s e n ti
do le s p e r m itié
qu e
ra m o s m o s tr a r s e a n te lo s d e m á s y q u e
ha b r í
am o
s te r in a d o
m liá n d o
de e ll a n o s co n la v e rgū e m
os
qu e a su m
a y h a b r la m o s re q u e r id o
ie r a n u n a
Po d e r p o s h ır zĮ d e s p r o v is ta d e to d o p o d e r p a r a asl
co n t
r o la r l
e s
y p ara q u e c u m p lie r a n n u e s tr o s d e s e o s
La
Br a n d e
za
sie qu e m o r a e n l i
s e n te r io r d e c a d a c r e e n te tie n e q u e s tı r g ir
q e v am
u y
o s a r
e p re s e n t
a r d e v e r d a d a n u e s tr o p a d r e q u e e s tá e n lo s
區
A 10
ı tlu Nu «
C \ rL 7 \rR
'0
ı
冒
'
a lg o
d ife re n te
J o b d e s c le u n tu r b e llin u
d ió J e ho v á a y d ijt j
￠rl
,
s o rı
E n to rıc e s r e p
/
ıb i n a a b id u r i«ł'
j
o s c u re c e e
lc o n s e o c o n p u a ru s A hf} p
{ł(
e s és e q
u e
t ė [ū i
l m o s ; Yo te p g re u n a r , y m e c o n le s lu rá s
T
ł
r ò n tu s o
co m o v a
in te r v e n c ió n e n e s ta s itu a c n e x h o n a n d o a la
ió
D io s pe z ó s u
em w iı lil
d Q ié n e s és e q u e o s c u r e c e e ı
"
c u rL« e jo
de c o n ie tu r a o re s Ł u c f łn
p a lq b r
aa
i ? E "
n c ia D io s s e m a n ifie s ta y d ic e s il
"
s in s a b i d ır a n e s e ,
¡ e nc j ,
o !T o d
o
do a c a lla r
"
D e spu és co n tin u ó co n e ıs e c r e to d e
elm un c re a r
pmrh
Yo te p ï e g u n la ré y tıi m e c o n te s ta r á ,T
"
IU g m io
"
interna , n
a b ıo l
u lo !・
E l p ro c e s o d e h a c e r g ra n d e s p re g u n ta s e s e l q tł
e m i
c m de ı
a rn áo
u in a d
e
co m b u s tió n en lo s h u m anos
Es un p ro c e s o q u e e v ita q u e la s d e fe n s a s n a tu r a k sa ı
tm co m o
cuan do
la g e n te in te n ta c o n tr o la m o s La \ n te p e r c ib e la tr a
m pa m la ıpr e
ha c e n la in te n c ió n d e w
qu e se con c o n tr o la r le s La ia y o r ia
rı
te n e n n
)1
e x p e r ie n c ia s c o n la a u to ń dla s q u e in te n ta b a
en
q u Je r e ıp o n d i
p r e g u n ta s d e la fo rm a
"
a p r o p ia d a E s te p r o c e s o d e
" m
c o n fr o n ta i
c h c rea
te m o r y e lim in a Io q u e p u e d e o c u r r ir c lı
an d o la g m te s e s ie n te lib re
L a s g ra n d e s p r e g u n ta s d a iıc o m ie m o a l v ia e j in te r io r q \ıe lı
eva a la
a te n e r u n e n c u e n tr o c o n la gerne
v e rd a d D io s a v is a a Jo b d e u e
q e s te
p ro c e lo
le va a p r o b a r h a s ta Io m á s in tim C ii}e
"
o com o v a r ón lo m
V in ie n d o d e l R e os
y d e G lo r ia , e s te c o m e n ta r io ha r fa q u e c u a l
p e rd ie ra e l c o n tr o lde q u ic m
fu n c io n e s
su s
fisiológicas p e r o e s te e s e l
d e la c o n {r o n ta c ió n p ro c e so
d e l R e in o
H a c e u lıtie m i e s p o s a y o fu i
po m
y m
c o n a lg u ro s a m i o s
o s a lı
n ro de o
T e n ia m os ı g
j
o s m e o r e s a s ie t
d e l lu g a r E s tá e i
n os
g n a l e s to d e te n e r a m igo s
r ic o s N o s s e
n ta m o s a l la d
o d e la c a b in
a d o n d e e s ta b a
P o d ia m ir a r elc o m e n
p o r la b a r a n d illa
y v e r a lo s jin e te s d e b a o d e d o n de o
e s ta b a O b s j y
erv é a u n o d
e e s to s v a u
q e r o s m ie n tr a s s e e s t i r a C o lo c ó h
Pierna s o b r e la v a lla c
o m o Io h a r t
a u n a b a ila r in a d
b ll e a eto u n g i
D E L A R E V O L U C IÓN A LA R IĹĹ o R M
A
Y A L A T R A N S Fo R M
(jN
A c ı
POrluť lu tie rr u ţ er c i tte łıu

de tc o n o c im ie n to d .
Tu g tu r iu d
( Je ho v ci
C O m o t u gu v ( U tj r ( n
e tM
u '
u r
H a b a c u c 2 : 14
u bo fu ı ép o
a ca en la h is to r ia d E
e s ta d o s u id o
n s en ı
a qw ser
ace p ta b le A d o p ta m o s y pa sa m
o s a ı a s ig u ie n te
P u n to d e v is ta g e n e r a c ió n e l
y la p r á c tic a d e u e l
q a e s c la v itu d
e ra n e c e s a r ia
"
"
m a n te n e r e l p a ra
c o m e r c io l
y o s h o g a r e s E s c la v iz a
m o s v e n d im o s
y c a s tig a m o s e llt o p r im im o s
,
g e c o m o s i fu
e r a n a n im a ı e s p o r u e e ra a l
q ,
g o n o rm a l
" "
E las e ct
p o m ás
p r o b le m á tic o d e e s ta tr a d i
bib tic o T g e a e r a q u c s e le c o m id m b a
a n to e l A
ïıtig u o c o m o e ıN
u e v o te s ta m e n to a a r e n t
co n do n p e m m te
aba n
,
,
y m o s tr a b a n ı a b e n d ic ió n d e D io s
s o b re ı o s q u e tm ia n
e s c la v
o š E 1a ó
p s to l p a b lo in s tru ó a lo s e l
a su s
y s c a v o s p a r a q u e s e s o m e tie r a n
am o s'
N i s iq u ie r a h iz
una o f
o e n tr e v e r
q u e fu e r a u n a g r a n in ju s tic ia n i
e n sa
p a ra e lp a ra d i m a d e lc i l J
g e o e s ú s n o e n s e n ö a S u s d is c íp u lo s
q u e lib e r a
"
se n a S u
P u e b lo e h ic ie r a n c a m p a ñ a c o n tr a ı
"
a e s c la v itu d
V e r E fe s i
o s 6 5
y Coı
o s e n s e s 3 :2 2
18 3
lı)￠lłł*
"
L T ￠u d «A m u n a « »la
ı
\ı p łt lıc
ı
n ı h ııı
\ı
suı
ıJ , bh u c
\ı
\, ı
\w u b hc m
ł o ıb ı u d du * Co n
c r c aı
enĽ ı
ł
łı\ \ u n » ť ť \ı
\ u w ı
1
ı
(h d c re c h m qw
\ c u ıı u iılc b ï u c rc n
ıE \\ l
L
n ıı IıN
la m ıs ı
d c b c r ia n te n erı
ı tu jt ï + o *
\ \ı, lıx lı
ı» » \ı
hu rn h ıc tu
c l p ı\ ın c r
c tt x h \ \* u n * ın ıı
c%
ı
\w n\\sın\ u
jċ r c ıı
n qu c e ı dc lD ı
{h
ıv e r » ıı c u ıl\t ı c
ı gı * un
csı ,
iı ı
Ln ť
山ır ıi S c h u r L l m tr * lü ı lx )d c T W
avu ,
\ \\ 0 sc Ic \ » n lc p * ıa
I* k
ţ { łł ￠ m u c ha ı a 留w
w a c»ť u ť
h a t lı t t ım ı) » ,
w \ \1 /
4m
hc m Iı ı
\ th c * u lıv ł» y 1・ * p c r tłłra d e la
ı
Jnw a ı
d\ \ ı ı L
m ų
l» »
dn ıc le n
ı
ıI ills 4 u c \ iıt*
c ) t* ı
\ > 4u c
cM c
dc g u ıtn d t }m d c ñ u ır y
k \ı n tu c ñ c ! ı
u \ n tvl *n
tb c n te s ı
ı
lu y n n 1ı m ón cn
ı c« a gm ta r e a
c l & \ h \r \ lı r n a
4u c
ı ı
c v a n ta r w co n ıı
o r» n u
ı ı gı
ı ı c s ıa w
ıy la cm ön
ı d c ıım n r
C ) lı l\rud s c rı u n ı
v c r* a
0 r* de sde la
c ıı lc n g w
n t o r m cn
ıc o ra ıò n d e R a n k in ıı
b t» ￥ a b ı c u ın d o m Jo ven k h iz o
L ı p ıs io n qu e e
dc to do tip o d c ıd e e ıe n tıd o ł
o ı bu e v oı
cn fir n tu g ra m k s pcı
ıgm s , ,
a m ) Jıd o s ı
u in q u tc ta s m u lı
itu d c ı l» a » lo ı p e r ió d ic o ı
p o dn & p
is )r
d ıre c ıo lı ı<»b te n il m o
ıi ı ıu mil iı
C a l u m m r e s ) lo s au q u e s n s ıc o s ,
d
te n iı m ıe d o n ıc ra p o ııb k d e ūe n e r b c u ın o
y w p r o p ı N o s iiıo n o
ib e r u d r in o * m b ić n v iv iı ı
o qu e
p n e d ic a b ı e l m e n s a je d e la ı , que ı
te s u tie m re c u n o ıp m a y u dır
l ! su fa m ıı in w
i・ s a s tıb a n c o n ı m po y
ib e r u d
ı ho w y n b ce
noı
a c s c l* ţ ı
Js fu g a d o s p m qu c ha ı
la s e n su su
ı
c s tıb a entne lo s m is co n o c id o t d e ıF e rr o c ır r iıS u b te n * n a » y pm
concguir e s ıo m ia m io
apo ya r a o m Js a b o lic io n is ta s e n s u s e s fu e r z o s po r
"
Br u ]M tAt R im 10 6
吕
N ıde
o ı ı
ı T rıd u c c iò n : s ￠ c o n o c iı c o m o Fe n o c ım l s u b tm rı
n eo
tn u u ııd ııa ı
( R u lr o ıd ) a un łm d eıın d e ıtin ı d e « lc ł
die r m e ıw ır
c l s łg lo X IX en \o s E E L Ţ T pm o ı e l c lıv o l n w
qu e ı o ıp m
m
a ı o n as \łb n e s

Cultura de Honor

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cultura de Honor

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Scanned by CamScanner

la cu ltu ra e c le s iá s tic a c r is tia n a ,

y a a dm in is tra r 11 g r a c ia q u e D io r h a d e p o s ita d o e lıe lĮ o j

A n te s de ha g a e so . pa r a q u e n o p i qu e cada M d «r & B đ b e ıc ıte cıó

a l d ia con o tro q u e r id o a m ig o , p e r o ta m b ié n se n tía m o s m u c h a c u r io s id a d

nos d e jó e n tr e v e r , p o d r ia a lte r a r e l r e s to d e n u e s tra s v id a s

◆ eva n g e lls la e n tr a e s tán

p a b lo c la r a m e n te d e lim ita u n o rd e n p r io r ita r io e n e s te p a s a je y e s te o r de n

ca da o fic io en p a r tic u la r C o m o p u do v e rse en la ilu s tr a c ió n de sc rita

ár e a s q u e s e c e n tr a n e n e l C ie lo v ie n e n p r im e ro y tie n en influencia s o bre

b r e líd e r e s q u e lle v an Io q u e tie n e qu e v er co n ı

es Las n eces id a d e s d e la g e n te ib a n e n a u m e n to y e so le s d is tra i

fe c tiv lla m do p o s tó lic o

lo s de m ás m in is te r io s, hay v a r ia s c o sa s qu e p u e d e n irf iltr a r s e e n e sa

a tm ó s fe r a y a siam en a z a r e l é x ito d e l lid e r a p o s tó lic o M an ife s ta c io n e s

p e tid o a te n e r r a z òn C o m o d ijo P a b lo ı c o r in tio s te

lo s m o m e n to s d ifíc ile s de n u e s tr a c u ltu ra La

h ijo lib r e E l a m or y e l te m o r n o tie n e n c o m u n ió n e n tr e s í N o p u e de s

lid a d 4ud st n u tr e ilc la ı

c o n tro le s qu e n o s a yu da n a s e n tir qu e se \ im o s a lm a n do L a p r á c tic a

m e n sa e j in fo rm á n d o le d e q u e e s ta b a em baraz a 0 p a r a lle g a r a e ste

M i a m ig o com p a r tió en p r im er lu g a r a lg u n as d e la s id e a s q u e su equ ip o

ild ł\d p c r s c v c ılln c ia ıs ta s

lC ie lo lo c a la lie r lg o q u e c u ltiv a u n a c x p e c ta c iö n ilim līa da

11o tie n e n lim ite y sa b e n Io q u e s e n e c e s ita ta n to e n c a r á c te r c o m o

u n e n su s c o ra z o n e s a lid e r e s a p o s tó lic o s y p r o fé tic o s p o r to d o e lm u n do

P e r o Jehovi h a b iu d ic h o u A bru m : Ve te tu tie r ra

lu ltu ıu d c tlir ig ir a g e n te lib re es e l r ie s

c u ltiv a d a Com lld e r e s te n e m os qu e lle v a r a c a b o m u c has

d e s d e d e fin ir la r e a lid a d h a s ta a lc a n z a r m e ta s p r o d u c tiv a s pe ro

POrluť lu tie rr u ţ er c i tte łıu

You might also like