‫‪This document has been translated with SYSTRAN Translate PRO - Consider‬‬

‫‪subscribing to do more: https://www.systran.net/‬‬

‫بعض العبارات الشائعة التي يمكنك إستخدامها في االجتماع‪:‬‬

‫لبدء االجتماع‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫صباح الخير‪ ،‬بعد الظهر‪ ،‬مساء الخير للجميع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أشكركم على حضورك إلى هذا االجتماع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دعونا نبدأ الجلسة‪ ،‬حيث أود أن أكون فعاال في وقتنا وأن أغطي جميع بنود جدول األعمال‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫لتعريفك بنفسك‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫اسمي هو [االسم] وأنا [المنصب]‪.‬‬
‫أنا مسؤول عن [اإلدارة‪/‬المهمة]‪.‬‬
‫لتحديد جدول األعمال‪:‬‬
‫دعونا نراجع جدول أعمال جلسة اليوم‪.‬‬
‫الغرض من هذا االجتماع هو مناقشة [الموضوع]‪.‬‬
‫النقاط الرئيسية التي سنغطيها اليوم هي [النقطة ‪[ ،]1‬النقطة ‪ ،]2‬و [النقطة ‪.]3‬‬

‫لتقديم تحديثات أو تقارير‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫أرغب في تقديم تحديث حول [المشروع‪/‬المهمة]‪.‬‬
‫إليك أحدث المعلومات عن [الموضوع]‪.‬‬
‫لدي بعض األخبار السارة و األخبار السيئة ألقدمها‪.‬‬

‫لالستفسار عن اآلراء أو التعليقات‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ما هي أفكارك حول هذه القضية؟‬
‫هل لديك أي اقتراحات أو مالحظات؟‬
‫ما رأيك بهذا االقتراح؟‬

‫تلخيص واختتام االجتماع‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫دعونا نلخص النقاط الرئيسية التي ناقشناها اليوم‪.‬‬
‫هل هناك أي أسئلة أو تعليقات أخرى؟‬
‫وبهذا تختتم جلسة اليوم‪ .‬شكرا لكم جميعا على الحضور‪.‬‬
 ‫‪This document has been translated with SYSTRAN Translate PRO - Consider‬‬
‫‪subscribing to do more: https://www.systran.net/‬‬

‫للترحيب بالضيوف وتقديم فريقك‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫لنرحب ترحيبا حارا بفريقي الذي يعمل معي في هذا الشأن‬ ‫‪‬‬
‫‪ .‬كما قد تعلمون‪ ،‬أنا [أقدم نفسك]‪ .‬إنه لمن دواعي سروري أن أكون معكم جميعا هنا‪ ،‬وأنا سعيد بتعاوننا‪ .‬وآمل أن‬ ‫‪‬‬
‫نتمكن من العمل معا بسالسة وأن نحقق أهدافنا‪.‬‬

‫مرحبا‪ ،‬الضيوف األعزاء‪ ،‬في شركتنا‪ .‬نرحب بكم جميعا ونتمنى أن تكون زيارتكم نافعة وتحقق األهداف المرجوة‬ ‫‪‬‬
‫من زيارة شركتنا‪.‬‬

‫لالستفسار عن وقت بدء االجتماع وانتهائه‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫متى يبدأ االجتماع؟‬
‫متى ينتهي االجتماع؟‬
‫إذا كنا جميعا هنا‪ ،‬دعونا نبدأ‪ /‬دعونا نبدأ االجتماع‪.‬‬

‫بعض العبارات التي يجب إستخدامها خالل االجتماع‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫أتمنى أن تكون رحلتك آمنة وال تتعب‪.‬‬

‫دعونا نفتتح بملخص لما حققه كل واحد منكم هذا األسبوع حيث سيتحدث فريقي عن هذا ويلخص األمر لكم‪.‬‬

‫أود أن أسلمه إلى (‪ )...‬لشرح خططنا للربع القادم‪.‬‬

‫كم من الوقت يستغرق منك الذهاب إلى العمل‪ /‬البقاء ‪ /‬إلنهاء هذا ‪ /‬إلعطائي قرارك؟‬

‫يرجى مقابلة السيد‪[ .‬االسم]‪ ،‬الذي سيشرح ما هو مطلوب بالتفصيل‪.‬‬

‫يمكن إستخدام اللغة اإلنجليزية في االجتماع‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫معذرة‪ ،‬هل يمكنك تكرار ذلك؟‬ ‫‪‬‬
‫أنا آسف‪ ،‬أنا لم أفهم ذلك تماما‪ .‬هل يمكن أن تشرح مرة أخرى؟‬ ‫‪‬‬
‫هل يمكنك التحدث ببطء‪ ،‬من فضلك؟‬ ‫‪‬‬
 ‫‪This document has been translated with SYSTRAN Translate PRO - Consider‬‬
‫‪subscribing to do more: https://www.systran.net/‬‬
‫لست متأكدا من أنني أفهم‪ .‬هل يمكنك أن تعطيني مثاال؟‬ ‫‪‬‬
‫هل يمكنني أن أطرح سؤاال عن ذلك؟‬ ‫‪‬‬
‫هل يمكنك توضيح ما تعنيه بذلك؟‬ ‫‪‬‬
‫أعتذر عن لغتي اإلنجليزية ألنني لم أتدرب منذ فترة طويلة‪ .‬آمل أن أكون واضحا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شكرا لكم على صبركم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هل لي أن آخذ لحظة لجمع أفكاري لكي أوضح وجهة نظرك في هذا الموضوع؟‬ ‫‪‬‬
‫أرجو أن تخبروني إذا لم أتواصل بشكل فعال‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫عند تقديم فريقك في إجتماع‪ ،‬يمكنك البدء بتقديم موجز عن نفسك ودورك‪ ،‬ثم تقديم كل عضو في‬
‫الفريق بشكل فردي‪ .‬بالنسبة لكل عضو في الفريق‪ ،‬يمكنك ذكر اسمه ودوره وربما جملة قصيرة أو‬
‫إثنتين حول خبراته أو خبراته ذات الصلة‪ .‬اليكم مثاال‪:‬‬
‫صباح الخير للجميع‪ ،‬اسمي [اسمك] وأنا [دورك] هنا في [اسم الشركة]‪ .‬ينضم إلى اليوم فريقي الموهوب الذي كان‬
‫له دور فعال في [ذكر بإيجاز مشروعا أو إنجازا حديثا]‪ .‬أوال‪ ،‬أود أن أقدم [اسم عضو الفريق]‪ ،‬دورنا [عضو‬
‫الفريق]‪[ .‬هو‪/‬هي] [أذكر بإيجاز الخبرة أو الخبرة ذات الصلة]‪ .‬بعد ذلك‪ ،‬لدينا [اسم عضو الفريق]‪[ ،‬دور عضو‬
‫الفريق]‪[ .‬هو‪/‬هي] لديه خبرة واسعة في [الخبرة أو الخبرة ذات الصلة]‪ .‬وأخيرا لدينا [اسم عضو الفريق]‪[ ،‬دور‬
‫عضو الفريق]‪ .‬كان [هو‪/‬هي] العبا رئيسيا في [أذكر بإيجاز مشروعا أو إنجازا حديثا]‪ .‬وأنا فخور بوجود هذا‬
‫الفريق المتفاني الماهر الذي يعمل معي‪ ،‬وأنا على ثقة من أننا معا نستطيع تحقيق أمور عظيمة‪.‬‬