명사 파생 접사

접사의 종류 형태 어근의 예 파생어의 예

접두사 pe- duduk (앉다) penduduk (거주자)

ke- hendak (원하다) kehendak (욕구)

juru- acara (행사) juru-acara (행사 주최자)

접요사 -el- tunjuk (가리키다, 보여 주다) telunjuk (검지, 명령)

-em- kelut (헝클어진) kemelut (혼란, 위기)

-er- gigi (치아) gerigi (톱니)

접미사 -an bangun (일어나다) bangunan (건물)

양분접사 ke-...-an raja (왕) kerajaan (왕국)

pe-...-an kerja (일) pekerjaan (직업)

동사 파생 접사
접사의 종류 형태 어근의 예 파생어의 예

접두사 ber- ajar (가르치다) belajar (공부하다) - 자동사

me- tolong (돕다, 부디) menolong (돕다) - 능동태 타동사

di- ambil (잡다) diambil (잡히다) - 수동태

memper- dalam (깊이) memperdalam (깊게 하다)

diper- dalam (깊이) diperdalam (훨씬 깊게 되다)

ter- makan (먹다) termakan (갑자기 먹었다)

접미사 -kan letak (놓다) letakkan (놓아라) - 명령법 타동사

-i jauh (멀리) jauhi (피해라) - 명령법 타동사

양분접사 ber-...-an pasang (짝) berpasangan (짝지어지다)

ber-...-kan dasar (기초) berdasarkan (기초를 두다)

me-...-kan pasti (확실한) memastikan (보장하다)

me-...-i teman (동료) menemani (동반하다)

memper-...-
guna (이득) mempergunakan (이용하다)
kan

memper-...-i ajar (가르치다) mempelajari (공부하다)

 ke-...-an hilang (사라지다) kehilangan (잃다)

di-...-i sakit (고통) disakiti (아파하다)

di-...-kan benar (권리) dibenarkan (허락되다)

diper-...-kan kenal (알다, 인지하다) diperkenalkan (소개되다)

형용사 파생 접사

접사의 종류 형태 어근의 예 파생어의 예

접두사 ter- kenal (알다) terkenal (유명한)

se- rupa (외모) serupa (유사한)

접요사 -em- cerlang (밝은 전조등) cemerlang (밝은, 탁월한)

-er- sabut (껍질) serabut (부스스한)

양분접사 ke-...-an barat (서쪽) kebaratan (서양화된)