Professional Documents
Culture Documents
Text Linguistics and Stylistics U Doc. Pípalové, Lecture Notes, PedF UK 2021
Text Linguistics and Stylistics U Doc. Pípalové, Lecture Notes, PedF UK 2021
Text Linguistics and Stylistics U Doc. Pípalové, Lecture Notes, PedF UK 2021
- if I miss seminar I can attend the later one, which is for English-only. It is bit different but better
than to miss seminar.
- In Bachelor degree we were taught rules, mostly the langue. From now on we will be focused on
Parole
- Parole discipline
- Competence - Competent user – you have to be aware of how the language works to use
the language.
Disciplines
- Text linguistics
- Text syntax
- Hypersyntax
- Theory of communication
- Stylistics
- Rhetorics
- Discourse analysis
- Pragmatics
- etc.
Common ground
- Parole
- Usage of language
Communication
- Context Setting
- Contact (Channel) (Noices – probably meant noises) – Speaking x writing, but there might also be
some interference (noises from the outside)
Roman Jakobson (1960???)
- Speaker - Expressive
- Addressee - Apelative
- Code - Metatextual
- Message - Poetic
- Contexts - Referential
- Sender - Expressive
- Receiver - Directive
- Code - Metalinguistics
- ……..
Dell Hymes
- Communicative competence
- Children, for example, also learn competence of when to speak, when not, and what to talk
about with whom, when, where, in what manner.
- P - Participants
- A – Act (act characteristics, act sequences) – various sentences (banal definition – later we will
understand more deeply)
- I – Instrumentalities (channels); speech forms (lang, registr., dialect, speech style) – for example
spoken, written
- N – Norms (of situation and interpretation) – what it takes to be polite in one culture might not be
the same in the other culture
- Enables users to make judgements about whether the particular use is:
- Appropriate (to the situation, culture, etc.) (social) - if it is appropriate from the context, it
depends on the frequency of usage in specific context etc.
- Performed (to what extent st. actually done, patterned, frequent, etc.) (discourse comp)
- Chomsky would consider competent speaker the speaker that has language abilities (just the
Possible?) x Hymes
Communicative competence
TOP-Down
BOTTOM-UP
Text vs Discourse
- Product (already finished) - Process (teacher is speaking, what will she say?)
- Static - Dynamic
Seven standards of textuality (Dressler, Beaugrande, 1981) – what makes a text a text
Text-oriented
- Cohesion – glue that ties the messages together to produce one unit
Psychological
Computational
- Informativity – we should increase the knowledge of the audience, inform them, value
- Computational
Social
- Intertextuality – this current lecture is referred to other lectures (Syntax, semantics, …) or authors
(Chomsky, Hymes)
- Situationality – everything is se tin particular situation, the product bares traces of its origins of
existence
- Objective - Subjective
- These biscuits are stale. I’ll bring some fresh ones. (Substitution)
Spoken vs . Written
- Primary - Secondary
Co-text is simply the textual context. The context means also the stuff around the text in reality.
- motivated choice
- personal stamp
- point of view
- “Register does some work of style, bzt can be defined more explicitly”
Halliday’s approach
- Functionalist
- Systemic
-Providing options
- Hierarchized (ranks)
- Major influences
- Malinowski
- Firth
- Hymes
- Bronislaw Malinowski
- Anthropologist
- Kiriwinian
- it would perhaps be better to transmit the information, but the language would
vanish
- he tried literal translation but that did not work as it was too exotic
- Extended commentary (placing the text in its immediate living contest – CONTEXT OF
SITUATION)
- London structuralist
- Participants
- Further Inspiration
- we make predictions from the context of situation, we are never totally surprised
Text in Halliday
- functional
- Product of the continuous process of semantic choices from the lang. system
- Product of environment
- “What has gone before creates the environment for what is coming next: this sets up
internal expectations”
- co-text and context
Context of situation
- language not always necessary (IT specialist might just do some clicks)
Functions of language
- Ideational: Experiential
Logical
- Textual
(role of language)
Situation description
- technical/semi-technical/non-technical, etc.)
- processes and their participants (transitivity), naming of objects and their features,
time reference, evaluation, etc.
- speech roles (mood), discourse fces (various functions of language such as ordering
somebody, congratulating somebody, promising somebody something), person (1st
person, 2nd person – are they direct participants or are they talking about somebody
far away?, polarity (positive statements, negative statements) , etc.
- primary – you have 2 characters and you might observe their relationships
etc.
- Therefore: We make inferences from situations to texts and from texts to situations
Multifunctionality
USE USER
- Institutional, etc.
- Semantic notion
- Configuration of meanings
- indexical meaning that if you see them then you realise quite fast the type of register?
Context
2. Context of situation
- Verbal context
-
Third lesson: Functional approaches to style (Crystal and Davy)
- Crystal, Davy: Investigating English Style
- 1969/2013
- Read Chapter 3!
- Scale of utilisation (in literature total range of conceivable features might occur x very small
number of forms ever occur, for example heraldic language)
- There are strong tendencies for certain categories from different dimension to co-occur. At
least four types of interrelationship exist:
o Mutual dependence (ie redundancy), as between ‘legal’ and ‘formal’ language,
‘conversational’ and ‘dialogue’ language
o Probably co-occurrence, as between ‘conversational’ and ‘informal’ language
o Possible co-occurrence, as between ‘religious’ and ‘informal’ language
o Highly improbable co-occurrence, as between ‘legal’ and ‘colloquial’ language
- Situational variables
- Common core
- Point of view of attitude (whether they reflect a conventional orientation, a generally
accepted way of treating some aspect of the communication situation)
- ‘Literature’ and ‘humour’ are special as they need non-linguistic assessment (no set of
features will predict that the configuration will be called literary or funny)
- Linguists are not supposed to decide whether something is literary, they provide the relevant
linguistic variables for people that are
- “Apart from the message being communicated, what other kind of information does the
utterance give us?”
o Does it tell us which specific person used it? Individuality
o Does it tell us where in the country he is form? Regional dialect
o Does it tell us which social class he belongs to? Class dialect
o Does it tell us during which period of English he spoke or wrote it, or how old he
was? Time
o Does it tell us whether he was a speaking or writing? Discourse medium
o Does it tell us whether he was speaking or writing as an end in itself, or as a means to
a further end? Or simply was he writing his speech (written to later be spoken), or
speaking for transcription (spoken to be written)? Simple x Complex discourse
medium
o Does it tell us whether there was only one participant in the utterance, or whether
there was more than one? Discourse participation
o Does it tell us whether the monologue and dialogue are independent, or are to be
considered as part of a wider type of discourse? Simply said, it is a dialogue, but right
now I am telling a story or a joke, so it is temporarily a monologue. Simple x complex
discourse participation
o Does it tell us which specific occupational activity the user is engaged in? Province
o Does it tell us about the social relationship existing between the user and his
interlocutors? Status
o Does it tell us about the purpose he had in mind when conveying the message?
Textbook, article, commentary, novel, … Important to distinguish form province.
Modality
o Does it tell us that the user was being deliberately idiosyncratic? Singularity
o Does it tell us none of these things? Common-core (when normally common-core
features extremely frequent it might actually be Individuality or Singularity)
Crystal, D. 1987
1. a characteristic of groups
- “the set of language features that make people distinctive – the basis of their personal linguistic
identity”
- psychiatrists
- Structuralist
- Functional - person who tries to see some meaning behind the certain features of words
etc.
- For a long period one of the most influential and comprehensive accounts of style
- Preliminaries I.
- Stylistically neutral common core features – i.e., vast majority – not stylistically
relevant
- Common core features may be stylistically relevant only due to unusual frequency
or distribution
- just as Halliday they say that there is a clear connection between the
parameters of the situation and the linguistic features (how you read in the
book situation might hint to the features used?)
- Preliminaries II.
- unlike common-core features, all the others are situationally restricted in some way
- the notion of SITUATION broken down into DIMENSION OF SITUATIONAL
CONSTRAINT (i.e., situational variables)
- if you have choice you have style, and you have style only when there is a choice
- As you go down the list you see more and more stylistically relevant
features
- A1. Individuality
- A2. Dialect
- A3. Time
- B Discourse:
- B1. Medium
- B2. Participation
- C1. Province
- C2. Status
- C3. Modality
- C4. Singularity
- A1-3. Features
- Rarely manipulated
- B (1-2.) Features
- B1 MEDIUM
- B2 PARTICIPATION
- C 1-4. Features
- Central to style
- C1 Province
- C2 Status
- C3 Modality
- relates to genres
- people for some reason may overuse or underuse something they might not
usually use or use a lot
- for example people are sleepy? (not sure whether I heard her right)
- (Stylistic) Variety
- it is at least possible
- word language in a very narrow sense – typical features of some some ugh ugh
- Conversation
- Unscripted commentary
- Religion
- Newspaper reporting
- Legal documents
- Public speaking
- Written instructions
- Broadcast …
- ??
- ??
- ??
- Crystal – Revised
- Medium mixing, speaking in sotto voce (when you talk to a small baby), etc.
Jan Renkema
Elena Semino and Jonathan Culpeper¨
- Literary x General stylistics (One of the main differences is that Literary one often wants to
appreciate the value of the text)
Fifth lesson: Intertextuality. Prior texts. Text types. Genres (Esser a
neser)
Introduction
- Established on intertextuality
Intertextuality
- Coined by J. Kristeva in her essay “Word, Dialogue and Novel” (1966) when analysing Bakhtin
- Relationships between texts which shape interpretation of texts and add new layers of meaning
- Any text is an “intertext”, a place of intersection of numerous text, existing only through its
relation to other texts
- A text is made up by other texts by means of citations, allusions, paraphrases, parodies, and more;
- after all we are all part of the same language and literary tradition
- A text is “a mosaic of quotations; any text is the absorption and transformation of another.”
(Kristeva)
Rather culturally fashioned discourses or institutional ways of speaking and saying; authors complie?
the from existing texts
- The concept of intertextuality points to the productivity of texts, to how texts can transform prior
texts and restructure existing conventions (genres, discourses) to generate new ones. (___)
Text classifications
- Esser (2009)
- comply with
- you do not have to be expert to tell genres apart, but probably have to be to tell the Text
types apart
General notions
- Register: Text-internal: situational parameters linked with co-occurrence of ling. Elements (Halliday)
- Text-type: Text-external (e.g., Werlich) as well as Text-internal (e.g., Biber); entire texts or passages;
Genres (Esser)
- Participation (monologue/dialogue/multilogue)
- Corpus: Survey of English Usage (ORIGIN IN W-printed, non-printed, for spoken delivery; ORIGIN IN
S – monologue/dialogue)
- Printed:____ ?
- they can embrace various different features but seem to fit genre anyway (genre
does not have such a good meaning?)
- Examples:
- Editorial
- Newspaper article
- Novel
- Radio broadcast
- Public speech
- textual artefacts
- Constantly developing
- Cross-cultural variaton
- ???
- ???
Karel HAUSENBLAS
- TEXT TYPES:
- Simplex vs Complex
- simplex text represents one producer (one voice) and are very easy in interpretation
(their purpose is self-evident), complex ones mix more voices (different characters,
…) or you have to work out the message (for example parody – not in the face
meaning)
- Verbal vs Non-verbal
- Multilingual – e.g. textbook of English for Czech students might include both
languages
Jozef Mistrík
Michail Bachtin
- short vs long
- if you have a long text you can express yourself a lot better and deeper)
- Fiction vs Non-fiction
Egon Werlich
- Exposition (comprehension)
- Instruction (planning)
Robert LONGACRE
- UNIVERSAL ?DEEP? STRUCTURE GENRES (not SURFACE STRUCTURE GENRES, tied to a lang):
- NARRATIVE: 1/3 pers (ich x er form), agent oriented, accompl. Time, chronological linkage
- EXPOSITORY: no necess. Pers. Reference, subject matter oriented, time not focal, logical
linkage
- BEHAVIORAL (Hortatory): 2 person, addressee oriented, mode, not time, logical linkage
- ??
Edward Smith
- Narrative + +
- Procedural + -
- Behavioral - +
- Expository - -
- Chomsky - Deep structure is shared across many languages (intentions etc.) while surface
structure differs across the languages (different word order, grammar etc.)
Tuija Virtanen
- deep order??
- TEXT TYPE (lower-order level, linguistic features, prototypical realizations; results from particular
text strategy or textualization)
- Teacher might use the Narrative TT (use personal story) to reach the Exposition DT
- NARR TT flexible (the most flexible of all) and can indirectly realize any DT (X ARG)
- Text-internal
- Co-occurences of linguistic (esp. morphological and syntactic) features along several dimensions
- Factor analysis
- Three-dimensional Approach
- Factor 1 (Interactive->Edited): ?, contractions, I/you X long words, varied vocab (more edited)
- Factor 2 (Abstract->Situated): nominaliz., conjuncts, passives X 3rd pronouns, place and time
adverbs, relative pronoun deleted
- Factor 3 (Reported->Immediate): past, 3rd pers pronouns, perfect aspect X present, adjectives
- Exemplification 1 2 3
- is in Esser I guess…
- Interview
- Prepared speech
- Fiction
- MODES OF DISCOURSE
- Narrative
- Descriptive
- Argumentative
- Report
- Information
- Differ according to the entity introduced and the type of semantic progression; they affect the
interpretation e.g., of tenses
- Ex. Narrative Mode introduces events/states, temporarily related, tense conveys continuity;
Sixth lesson: Structure / Organisation of text (HaH, Esser)
Text structure/organization
Structure (Aristotle)
- Introduction / Beginning
- Body / Middle
- Conclusion / End
- Unity of Texture
- Unity of Structure
Organization (Hoey)
- Organization – “any combination of elements that is perceived by a user to form a pattern. If certain
combinations of elements can be shown to be impossible, the pattern is ?rule-bound? and is a
structure. If, on the other hand, there is no way of predicting impossible combinations – if, for
example, a pattern of elements is conventional only then the pattern is regarded… as reflecting
organization but not structure.”
Contextual configuration
- configuration of the values of the three variables, i.e., features of the context of situation, F, T, M
- “It is the specific features of the CC – the values of the variable – that permit statements about the
text’s structure.” (Hasan)
- CC can predict Obligatory, Optional elements, their Sequence and Iteration (or recursiveness)
- mutually related
- Hence CC =/= text structure (CC is a prediction, not the structure itself?)
Contextual configuration
Social Distance)
Medium;
Channel)
Contextual Configuration
- Social activity
- Medium: Written vs Spoken (the patterning or the means that is typical of speech or written)
Structure
- so far we have been looking at CC which draws information from the situation, these are important
for making predictions of the actual structure of the text. The structure is composed of several
consideration (obligatory, optional, Iteration, linearity)
- Obligatory elements
- Optional elements
- not the same words, the same unit that turns up again
- Linearity
Structural elements
- Obligatory
- elementary for Genres (in broad sense), without them the genres do not exist
- they are not defining for a specific genre, they might appear in more genres
- Iterated
- Functionally defined (in terms of semantic property, job they do in CC)
Structure of genres
- is an abstraction of items, elements, that have to turn out, might turn out, the order in
which they might happen, and iteration
- the child developing his writing skill might not always apply the skills properly
- customer might hang around and the cashier initiates by probing: “Can I help you?” – this
way the customer has to take on the role of a looker-on or make a sale inquiry
- you might check whether it is the right one, you might reiterate, etc.
- “I want some oranges” – the cashier does not know how much, which ones… Repair:
“Would a 3kg bag be enough?”
- Re-allign: when social distance minimal: intended to bring the wandering participant back
- you want to buy something, but you know the cashier and he starts talking about his family,
so you bring him back into the transaction topic
Extensions – other approaches
- Abstract: What has happened/ what is the story about? Signal that the story is about to begin
- Evaluation does not necessarily follow order! It goes from Abstract -> Coda, but
Evaluation might be anywhere
- "this component tends to permeate the other categories and can occur throughout a
narrative"
- Coda: What’s the lesson? Signals that the story has ended.
Argumentative structure (Hatch)
- Introduction
- Outline of argument
- Proof
- Refutation
- Conclusion
- Position
- disproof
Iconicity
- in narrow sense: “ordering within a text which reflects experience of the physical world”
- In broader sense: a number of principles, eg. “old information first, crucial information before less
important information, socially prestigious referents before less prestigious referents”, etc. (se
Enkvist in Tárnyiková, 2002)
Structure/organization
- Linear
- Clearly marked units (at least TWO) (obl., opt.; order, iteration)
- you can only arrive at a specific structure of genre if you compare it to different examples
(intertext.)
- Culture-specific (Engl X CZ)
- Predictability (expectation)
- if you are familiar with the specific genre, you can make predictions of what follows
- from the producer point of view you might structure your work as it to be convenient and
more likely adopted by public (you know what is expected in your genre)
Relevance of structure
- Related to texture
- Relevant to production
- Relevant to comprehension
- Relevant to recall
- structure is not only formal issue, lacking structure effects comprehension, affects later recall
- Unity of structure
- Unity of texture
Texture
- Lexico-grammatical realizations
Cohesion: Definitisons
- Cohesion withing a phrase, a clause, or sentence is more direct and obvious (Beaugrande,
Dressler)
- A certain way certain words or grammatical features can connect that sentence to its
predecessors and successors in a text (Hoey)
- Semantic relations are the basis of cohesion (Hasan)
Cohesive tie/link
- Facilitates coherence
- if you want to identify a cohesive tie you have to link two units (“the United Nations” – the “tie” is
not a link because it is an article, but it is not tied to anything, if I get this correctly then “a bear ->
THE animal” should be a cohesive tie??)
- Co-Referentiality (identity)
- typically opposites (antonyms) that share a lot of meaning even through there is some
contrast (different agenda)?
Exemplification
- Co-Referentiality: Tell students to read the review again, paying particular attention to layout. They
must number the paragraphs 1-4 in the order they appear.
- Co-classification: Get students to mark the sentences T(true) or F (false). Remind them to correct
those that are false.
- it is not sentences as a whole, but those that are false, yet they are still part of the
“sentences”
Realizations
Lexical (instantial)
Substitution
Ellipsis
- Grammatical vs Lexical
- Componential vs Organic
- Structural vs Non-structural
- General vs Instantial
- for example the main protagonist is names somehow and we can then use “the
hero” but the name of the protagonist will not be considered as “a hero” in general,
in different texts
Grammatical devices
- componential:
- organic
Reference
- Pronom.
- Dem.
- Def. Art.
- Comp.
- (i) anaphora
- (ii) cataphora
textual – longer, no idea though something with joke and “That was funny” but the impact
somehow)
Substitution
- Verbal: Do, do so (Go on, do so – as you said, substitutes the said thing)
Ellipsis
- Nominal 0 (relies on the understanding of a text, replaces by nothing)
- Verbal
- Clausal
Adjacency pairs
(- Question Answer
- Offer Acceptance
- Offer Refusal
- Order Compliance
- Greeting Greeting)
Lexical devices
General Instantial
- Meronymy – whole body relationship – it constitutes the ?upper? unit and can be separated (finger
– body) (chair does not constitute furniture, while finger and body)
………………………………..
Collocation?)
Structural Devices
- Parallelism
- operates on structures
- when two different passages (phrases, clauses, parts of sentences) display structural
similarity, some patterns
- FSP:
- Theme-Rheme Development
- Given-New Organization
- Punctuation (Tárnyiková)
- Etc.
Cohesion: Language-Specific
- The cohesion is universal across languages but the means are different
- Articles
- Conjuctives (conjunction)
- Ellipsis, substitution
Cohesion: Register-Specific
- Pronominals
- Conjunction (e.g., so, then, etc. – short likely in speech, more likely in informal
- Adjacency pairs
Cohesion vs Coherence
- Coherence is more important. Cohesion can be dispensed with, but it is helpful for coherence.
Having cohesion does not mean coherence, and coherence has more than cohesion to do
- Standards of textuality
- ???
- ???
Eighth lesson – Cohesive chains (HaH)
Texture – Cohesive Chains
Type vs Token
- Example: coherence
- even a grapheme is a type, and in this word there is token of it, represented twice
– opposition, replacement
– combination
Give attention
Turn attention
- 2 is an extreme case
- Paradigmatically established
- Componential relationships
- basically we do not need to know the (linguistic) referent but have to be sure of the tie
- Focus on lexical devices (explicit)
- grammatical may also be in chains, however for her lexical are more telling
Types of chains
Co-extension
- Identifying mutual relationships between cohesive chains (i.e., tracing chain interaction)
- chain interaction
Types of tokens
Chain interaction I
- At least 2 members of a chain stand in the same semantic relationship with 2 members of
another chain (the two vectors of unity are basically the reasoning behind this requirement of
the same relation interaction of 2 and 2 + the second reason: that only one member with one
would make almost every clause an interaction)
- Essentially grammatical:
(HaH Chapter 5)
Cohesive harmony
- Can the listener’s perception of varying degrees of coherence… be correlated with the differences in
texture? (Hasan)
- Lower proportion of Peripheral to Relevant tokens -> more coherent text (1)
- Higher proportion of Central to Non-central tokens -> more coherent text (2)
- Fewer the breaks in the interaction -> more coherent text (3)
„Thus cohesive harmony is an account of how the two functions (the textual – chains and
interactions; and the experiential – what interaction is built upon;) find their expression in one
significant whole.“
The three features (ordered)
- “Identity and similarity should not be limited to message components alone – such identity and
similarity underlie chain formation; the notions of identity and similarity should also be extended to
the content of the message as message….”
- you should have this kind of similarity and identity also syntagmatically
- Stay with the same thing long enough to show how similar the states of affairs are in which these
same or similar things are implicated.” (Hasan)
Pictures of interaction
- text exhaustive
- “Variation in coherence is the function of variation in the cohesive harmony of a text.” (Hasan)
- Lexical and grammatical cohesive devices brought together (Support one another)
History
- Vilém Mathesius
- Jan Firbas
- František Daneš
Frameworks
- Tripartition (TH-TR-RH)
- Transition
- Rheme
- there are degrees that can be posited, we posit that each unit contributes to further the
knowledge in a particular interaction/discourse
- rising CD
- Non-theme – Transition proper (TRP – typically within verb form) and TR (lexical
something in verb form?), Rheme and Rheme proper
- Factors:
- Semantic factor
- meaning factors?
- Contextual factor
- things that are mentioned for the first time, or surprising, would be rather dynamic,
likely to be rhematic. While the deducible ones from the situation will be rather
thematic
- Intonation
- WO (CZ vs. E)
- EN WO: grammaticalized
- There is/are
- Passivization
- Discontinuities
- Ditransitive verbs
- Inversion
- etc.
Semantic factor(s)
(- languages with not fixed word order mostly show the dynamism ?)
- The English has other means than WO to show the Theme and Rheme
Quantifiers, etc)
- Clause elements (S vs O, A, C)
- Rhematizers
- Conversives
- Focussing adverbs
- etc.
Intonation
- Rhythmical Principle
- dictated by prosody
- Prosodic tail
Contextual Factor
- there are items that are contextually dependent and independent (some prefer the term “bound”
as there is no actual dependence involved)
- Objective? I dunno
- Subjective? I dunno
Presentation scale
- PH = phenomenon
- Pr = presentation verb (“to appear”, “to come”, “to arrive” – appearing on the scene)
- some are explicit some are regular verbs that just take on the role
- Set = Setting
-When I was nearing the house, I did not see anybody, but before I reached it,
- Phenomenon (Alice) Presentation verb (had appeared) Setting (on the doorstep)
- Q = Quality
- I wondered whether Alice had already left for London or was still staying with her parents in
the old house. But when I was walking past the house the other day,
Theme vs Rheme
- In his (Mathesius’) weIlknown paper from 1939 he defines the "starting point of the
utterance (vychodisko)" as "that which is known or at least obvious in the given situation and
from which the speaker proceeds", whereas "the core of the utterance (jadro)" is "what the
speaker states about, or in regard to, the starting point of the utterance".”
- a different approach, he decided to cancel the “transition” and keep to the bipartition
- Reiteration or derivation
- Reiteration (constant theme for example) – we use the same theme again, we do not derive
- TR - Thematization of rheme
- TU – Thematization of utterance
- TJ – Thematic Jump (insert a reconstructed link of which the rheme is thematized ??? – Can you pick
up the phone? I‘m in the bath.)
- dunno, did not have time to write it down – dunno which Daneš she read, but some of hers are not
there…
- Syntagmatic v paradigmatic
---> |
| V
V |
---> V
Additional cases
- Compound sentence
Paragraph
- Passages of varied lengths: field-/ genre-specific; even less than sentence (rare)
- Daneš
- Enhances coherence;
- if you are successful in segmenting the text in an appropriate way, it might promote the
perception of coherence
- Impact on style
- -||- of style
- (Notional paragraphs) – they might not agree with the graphic segmentation
Paragraphing
- Clarity
- Coherence
- Expectation
- Cooperation
- Motivation
- Pace of processing
- Aesthetic aspect
- if you remove paragraphs the meaning might change (because of pronouns, etc.) (coherence?
Expectation? Coherence? Dunno)
Graphic aspect
- Written language
- breaks marked by indentation (probably the space before first letter?) vs. (vs American?)
- American paragraphing
- paragraphing rhythm – how the paragraphs vary across the page (similar sizes, different
sizes, … we should consider this in final analysis)
- Controlling idea
- each paragraph is governed by controlling idea which is implied and is what the paragraph is
about – why it was written, what is its purpose
- Topic sentence
- usually in initial position, it informs the reader what they ought to expect from this
paragraph
- directly develops the controlling idea or the topic sentence (if there is one)
- directly develops the major support sentence, indirectly the controlling idea (or top.
Sentence)
- By narration
- By description
- By exemplification
- By definition
- By process
- By analogy
Theme
- U-theme – (FSP)
- P-Theme – (Hypertheme)
- Hierarchy between
- Paragraph themes (P-Themes)
Paragraph typology
1. Aspects
2. Split
1. Dynamic (Particularization)
2. Static (Exemplification)
- SP: CT
- CF Dynamic: (D)TR
- D: (D)Tr, (D)CT
- on the onsent you present a topic and it will change into something else by the end
- start with the P-theme 1 (you believe this will be what the author will talk about),
then another P-theme will be announced at some point (and stay there)
Hierarchy of hyperthemes
- Global Theme
- Chapter Theme
- Section Theme
- Paragraph-Group Theme
- Paragraph Theme
- Antithesis
- Specification
- Contrastive specification
- Exemplification
- Consequence
- Contrastive corollary
- etc.
- one sentence might provide a thesis, the another one some sort of specification?
- Daneš?
- the different cultures not only “tolerate” but “expect” the different structure
- For English the paragraphing is way more important than for the different cultures
- Russian means that at the beginning and at the end the idea is basically the same, however it
tolerates (or expects) much more deviation
Aktivita na kohizivni úrovni žáka, transformovat, nevyužívat terminologii, pokud poslouchac není z
univerzity Poslali jste Musí to být ready to use - čas, recipient, obsah...
Eleventh lesson: Self-study – Coherence (however there is nothing
about coherence in the essential text…)
Last lesson