Professional Documents
Culture Documents
HL RC Heliport Radio Controller
HL RC Heliport Radio Controller
54
951292
!
*+#$!% 0"#$!% 3456789:
,0#%! &'29()234512345
;<=68>?8@:985549
A4@49<5>B4CD967:68@
EFGHIJKLGHIJMNKOPFGQRSJKTUVGRKWRXJSRFFPSKGNKVPNGHXPVKJRKQSRY
ZGVPK[R\QFPJPK[RXJSRFKR]KIPFGQRSJKFGHIJGXHKN^NJP\N_KLGHIJGXHK
[RXJSRFK[UXK̀PKQSRZGVPVK̀^KFRaKZRFJUHPKbWKRSKcWKQRaPS_KdIPK
ReJQeJKR]KJIPK[RXJSRFFPSK[UXK̀PKU[JGZUJPVK\UXeUFF^K̀^KGXJPSXUFK
NaGJ[IPNfKRSKUeJR\UJG[UFF^KaGJIKJIPKeNPKR]KUKQIRJR[PFFKUXVg
RSKhOEKSUVGRK[RXJSRF_KdIPKN^NJP\KGNK]eFF^KQSRJP[JPVK]SR\K
GXQeJKJSUXNGPXJNfKReJQeJKRZPSFRUVfKRZPSYZRFJUHPfKUXVKRZPSY
JP\QPSUJeSPK[RXVGJGRXN_KdIPKaUJPSJGHIJKijkcKlmK[R\QFGUXJK
PX[FRNeSPKQSRZGVPNKQSRJP[JGRXK]SR\KUVZPSNPKaPUJIPSK[RXVGY
JGRXN_KdIPKEFGHIJKLGHIJKTUVGRKWRXJSRFFPSKGNKVPNGHXPVKJRKQSRY
ZGVPKQGFRJNKVGSP[JfKeXUNNGNJPVKUGSYJRYHSReXVK[RXJSRFKR]KQRaPSK
[GS[eGJN_KnGFRJNKU[JGZUJPKFGHIJNK]SR\KJIPKUGSKaGJIKoP^K[FG[oNK]SR\K
UKhOEKckKUGS[SU]JK̀UXVKSUVGR_KdIPK[RXJSRFFPSKeNPNKUKIGHIK
QSP[GNGRXKSUVGRKJRKQSPZPXJK]UFNPKJSGHHPSGXH_K
3456789:>;<=68>?8@:985549>p4@4q:C
r>s8t49>u<6@:4@<@D4>?8C:CK
KYKKEeFF^KGXJPHSUJPVK[RXJSRFKUXVKQRaPSKVGNJSG̀eJGRXKN^NJP\K
NG\QFGvPNKN^NJP\KNPJeQKUXVK\UGXJPXUX[P_
r>s8t49>w8t49><@=>x749<:6@y>?8C:CK
KYKTKUVGRKWRXJSRFFPSNKNUZPKQRaPSKUXVKPzJPXVKvzJeSPKFU\QKFG]PK̀^K
RXF^KU[JGZUJGXHKJIPKFGHIJNKaIPXKXPPVPV_
r>{54|6}656:~K x9=496@y>?8=4C 3s¢;?¢£¢£¢£¢£
KYKKc`GFGJ^KJRK[RXJSRFKJIPKN^NJP\KRQPSUJGRXK̀^KZUSGReNK\PUXNK @7:>w8t49>
RXgR]]KNaGJ[IfKQIRJR[PFFfKUXVKSUVGRK[RXJSRF_ ?KcWKhfKO
:<@=<9=>{4<:94C
EGPFVKQSRHSU\\U`FPK]SPePX[^K̀PJaPPXK
KUXVKkOK ?
KK KcWKYlhfKYO
wKbWKXQeJK]SR\KlhKRFUSKcSSU^
GXKOKGX[SP\PXJN_
KK
^NJP\K\U^K̀PKNPJKJRKSPNQRXVKJRKfKKRSKK[FG[oNKVP]UeFJKNPJY x:7:>w8t49>
JGXHKK[FG[oN_ ?KcWKK\Uz
KK
cVeNJU`FPKU[JGZUJGRXKVeSUJGRXKeNPSKQSRHSU\\U`FPKfKfKfK B?KhbWK
fKlKUXVKK\GXeJPNVP]UeFJKNPJJGXHKK\GXeJPN_
dIPKJG\GXHK[^[FPK\U^K̀PKSPNJUSJPVKUJKUX^KJG\PKVeSGXHKJIPK B? KhbWK
KK
[^[FPK̀^KSPQPUJGXHKJIPKNQP[GvPVKoP^GXHKNPePX[P_ B?KlhbWK
KK
nIRJR[PFFKhbWK[RXXP[JGRXKNJUXVUSVKQIRJR[PFFKNRFVKNPQUY B? KlhbWK
SUJPF^_
KG\QFPKRQPSUJGRXKGXJPSXUFKRXgR]]KQRaPSKNaGJ[I_ x:7:>x7:68@CK
KGVPKRQPSUJGXHKJP\QPSUJeSPKSUXHPKYWKJRKW_ BKK
bG\\GXHKWRXJSRFK]RSKeNPKaGJIKLRaKhRFJUHPK
KXQeJKJSUXNGPXJKQSRJP[JGRX_ bG \\GXHKLjbKEFGHIJKLGHIJKEGzJeSPN_
KeJQeJKRZPSFRUVKUXVKRZPSYZRFJUHPKQSRJP[JGRX_ ¡?KjzJPSXUFKWRXJU[JRS
KTP\RJPKUXJPXXUKaGJIKKT
K[U`FPKUXVKNeSHPKNeQQSPNNRS_ ==6:68@<5>{4<:94C>
KK
ijkcKlmKQRF^[US`RXUJPKPX[FRNeSPKaGJIKNP[eSGJ^KFUJ[IKLK wKnIRJR[PFF
LGNJPV_ KdIPKReJQeJKQRaPSK\eNJK̀PKJIPKNU\PKUNKJIPKGXQeJKQRaPS_
KERSKFRUVNKRZPSKfKeNPKQUSJKXe\`PSKOLYTWYmYmYjWKQFeNKQUSJK
Xe\`PSKOLYjmdYl_
-2.25/01.2520001234512345
bUJUKIPPJKOPFGQRSJKTUVGRKWRXJSRFFPS __
gg nUHPKKR]K
0123457234589
54
951292
!
*+#$!% 0"#$!% 3456789:
,0#%! &'29()234512345
<=>68;?8@:985549
3456789:;<=>68;?8@:985549;A7:68@B
C6DD6@E;A7:68@F
GHIFJKLLKMNFOPQKRFSRMTURVVIUFPVVRWXFYKVRTXFTRFZRMTURVFVKNHTF
KMTIMXKT[F\[FZVKZ]KMNFTHIKUFLKZURYHRMI^XF_`aFPKUZUPbTFbUIcdIMe
Z[F\PMQfFGRFRYIUPTIFTHIFVKNHTXgFTHIFYKVRTFLdXTF]I[FTHIFLKZURe
YHRMIFhFTKLIXFKMKTKPVV[fFGHKXFWKVVFIMXdUIFPVVFTHIFVKNHTXFPUIFRMF
LPiKLdLFj`KNHjFKMTIMXKT[fFkKVRTXFZPMFUIQdZIFNVPUIFPMQFPQldXTF
X[XTILF\UKNHTMIXXF\[FXIVIZTKMNFbURLFVRWFmnFZVKZ]XogFLIQKdLFmpF
ZVKZ]XoFRUFHKNHFKMTIMXKT[FmhFZVKZ]XoFWHKZHFYURqKQIXFrpsgFptsgF
RUFuttsFRdTYdTFPXFTHI[FPYYURPZHFTHIFHIVKYRUTfFGHIF\UKNHTMIXXF
PQldXTLIMTF]I[KMNFXIcdIMZIFLdXTFRZZdUFWKTHKMFpFXIZRMQXfFGHIF
TKLKMNFZ[ZVIFLP[F\IFUIXTPUTIQFPTFPM[FTKLIF\[FUIYIPTKMNFTHIF ¡¢£¤¥ ¦§£¤̈©ª« ¬
KMKTKPVF]I[KMNFXIcdIMZIfFGHKXFQKLLKMNFbIPTdUIFKXFRMV[FPqPKVP\VIF
WKTHFJSFRdTYdTFZRMTURVVIUXFPMQFKXFQIXKNMIQFTRFWRU]FRMV[FWKTHF
aVKNHTFvKNHTFwMZfFQKLLKMNFVKNHTXf
xy:49@=5;?8@:=z:89;A7:68@F
GHKXFRYTKRMFUIYVPZIXFTHIFRM\RPUQFrt{FXRVKQFXTPTIFUIVP[FWKTHFPF
p{FLIZHPMKZPVFUIVP[FbRUFdXIFWKTHFIiTIUMPVFZRMTPZTRUXf
wbFLRUIFTHPMFrttt|FZPYPZKT[FKXFUIcdKUIQgFTHIFUPQKRFZRMTURVVIUF <=>68;?8@:985549;944@:5;B4>;4B:68@B
WKTHFTHIFIiTIUMPVFZRMTPZTRUFRYTKRMFWKVVF\IFZRM}NdUIQFTRFWRU]F
WKTHFPFZRMTPZTRUFWKTHFPMFIiTIMQIQFZPYPZKT[Fm~pFPLYXof =:;6@7:;85:=E4B;z=@;:4;z8@:985549;9@;8@F
8:8z455;A7:68@F GHIFOPQKRFSRMTURVVIUFRYIUPTIXFRMFurt_Fmt`ogFr~t_Fmt`ogF
GHIF̀IVKYRUTFOPQKRFSRMTURVVIUFZRLIXFXTPMQPUQFWKTHFZRMe rrt_Fmpt`oFRUFurr~F_JSFYRWIUf
MIZTKRMXFbRUFTHIFr~_FkHRTRZIVVfFXIFRbFPFYHRTRZIVVFKXF =:;8:7:;>84B;:4;<=>68;?8@:985549;B775F
UIZRLLIMQIQFbRUFQdX]eTReQPWMFZRMTURVFRbFRYIUPTKRMXFRbF GHIFOPQKRFSRMTURVVIUFZPMF\IFZRM}NdUIQFTRFHPqIFurt_{SgF
MRMeXRVPUeYRWIUIQFX[XTILXfFGHIFYHRTRZIVVFKXFXdYYVKIQFKMFPFvF rrt_{SgFr~t_{SFRUFurr~_JSFRdTYdTfF
XTP\KVKIQFHKNHeKLYPZTFYRV[YURY[VIMIFHRdXKMNFWHKZHFZRMTPKMXF 38;D=@;56E:;y:94B;z=@;4;z8@@4z:4>;:8;:4;<=>68;?8@
THIFZPQLKdLFXdV}QIFVKNHTFXIMXKTKqIFIVILIMTfF
dUNIFYURTIZTKRMF :985549F
KXFYURqKQIQF\[FPFLITPVFRiKQIFqPUKXTRUFUPTIQFPTFnrtFlRdVIfFGHIF wTFQIYIMQXFRMFTHIFWPTTPNIFRbFTHIFVKNHTF}iTdUIXfFGHIFXTPMQPUQF
YHRTRZIVVFPZTKqPTIXFPTFnpFbTeZQFPMQFTdUMXFRbbFPTFpFbTeZQgFHPXF OPQKRFSRMTURVVIUFZKUZdKTF\UIP]IUFZPMFXdYYV[FdYFTRFrttt|FRbF
PFLKMKLdLFUPTIQFVKbIFRbFpgtttFRYIUPTKRMXgFPMQFPMFRYIUPTKMNF {SFZdUUIMTfFXKMNFTHIFbRULdVPFmkRWIUFF_RVTPNIFFSdUUIMToF
TILYIUPTdUIFUPMNIFRbFe~taFTRFuhtafFGHIFYHRTRZIVVFLIPXdUIXF WKVVFHIVYF[RdFZPVZdVPTIFTHIFMdL\IUFRbF}iTdUIXFTHIFZRMTURVVIUF
nfthjFQKPLITIUF\[FrfupjFHKNHfFmwbFTHIFYHRTRZIVVFRYTKRMFKXFRMF WKVVFXdYYV[f
PMQFTHIFUPQKRFRYTKRMFKXFRbbgFTHIFX[XTILFWKVVF\IFPZTKqPTIQFRMV[F
\[FYHRTRZIVVFPMQFWKVVF\IFRMFQdUKMNFTHIFMKNHTFPMQFRbbFQdUKMNF =:;6B;:4;9=>68;944@z;9=@E4;B4>;6@;:4;?8@:985549F
THIFQP[fFwbFTHIFYHRTRZIVVFRYTKRMFPMQFTHIFUPQKRFRYTKRMFPUIFRMgF GHIFXTPMQPUQFUPQKRFbUIcdIMZ[FKXFuueunhF`fFaUIcdIMZKIXF
THIMFTHIFX[XTILFWKVVF\IFRMFQdUKMNFTHIFMKNHTFRMV[FWHIMFTHIF PUIF}IVQFYURNUPLLP\VIfF
UPQKRFKXFPZTKqPTIQfo
85=9;849;A7:68@F 38;6B;:4;<=>68;?8@:985549;:9@4>;8@;=@>;8F
GHIFXRVPUFYRWIUFRYTKRMFIcdKYXFTHIFX[XTILFTRFUdMFWKTHFbUIIgFUIe GHIFOPQKRFSRMTURVVIUFKXFPZTKqPTIQF\[FngFpFRUFhFcdKZ]FZVKZ]XF\[F
MIWP\VIFIMIUN[FbURLFTHIFXdMfFMYUIZIQIMTIQFKMFTHIFKMQdXTU[gF THIFYKVRT^XFLKZURYHRMIFRMFTHIFUIZIKqIU^XFbUIcdIMZ[fFGHIFOPQKRF
THKXFNUIIMFbIPTdUIFKXFTHIFKQIPVFVRMNeTIULFKMqIXTLIMTfFMNRKMNF SRMTURVVIUFZPMFPVXRF\IFTdUMIQFRMFPMQFRbbFWKTHFPFYHRTRZIVVf
XPqKMNXFPbbRUQIQF\[FdTKVKKMNFXRVPUFIMIUN[FPUIFZPVZdVPTIQFRqIUF =:;6B;:4;9=@E4;8;:4;<=>68;?8@:985549;94z4649;
THIFVKbITKLIFRbFTHIFKMXTPVVPTKRMfFSdXTRLFXRVPUFYPZ]PNIXFPUIF JIYIMQKMNFRMFPTLRXYHIUKZFZRMQKTKRMXgFTHIFUIZIKqIUFZPMFWRU]F
PqPKVP\VIFTRF}TF[RdUFXYIZK}ZFVRPQFUIcdKUILIMTXf dYFTRFpFLKVIXF\PXIQFRMFTHIFPMTIMMPFVKMIFRbFXKNHTf
-2.25/01.2520001234512345
nfnfr JPTPF
HIITF̀IVKYRUTFOPQKRFSRMTURVVIU
kPNIFrFRbFr hnurtrn