HD Hu HU Ebrochure

Harley-Davidson ®
2023 -as motorkerékpárok

1
Harley-Davidson®
2023-A S M OTO RK ERÉK PÁRO K Emeld új szintre a
motorozás élményét!
Ez nem csak két kerék és egy motor. A Harley® maga
a szabadság. Egy közösség. Egy életstílus. Tedd egyedivé
06 20
a Harley-élmény minden részletét: a finanszírozási
csomagokat, a ruházatodat, a technikai támogatást és az utazást.
A 2023-as
30 > 44
modellek
áttekintése
120th Anniversary modellek
TUDJ MEG TÖBBET > Nagy Amerikai Túramotor modellek
TUDJ MEG TÖBBET >
Teljesítmény. Büszkeség. Személyiség.
Hivatalos túrák
TUDJ MEG TÖBBET
Tempomat és kipörgésgátló
TUDJ MEG TÖBBET >
A 2023-as Harley-Davidson® motorkerékpárokkal
a motorozás teljesen új dimenziója nyílik meg számodra.
Minden motorozásnál érezni fogod a legkiválóbb
54 70
motormárkára jellemző, 120 év alatt létrehozott,
úttőrő újítások előnyeit, amelyek miatt állandóan
visszavágysz a nyeregbe. Akár álomutazásra indulsz,
32 46
akár ismert utcákon vagy terepen motorozol,
a 2023-as modellekben megtalálod a tökéletes gépet
az örök emlékekhez...
Dűnéktől az országútig
TUDJ MEG TÖBBET > Hivatalos motorbérlési
program TUDJ MEG TÖBBET >
Cirkáló modellek
TUDJ MEG TÖBBET > Kaland-túramotor modellek
TUDJ MEG TÖBBET > 71
Hivatalos márkaszerviz
TUDJ MEG TÖBBET >
72 >
H.O.G.®
TUDJ MEG TÖBBET
74 >
75 >
56 64
Finanszírozási szolgáltatások H-D® Certified™ használt
TUDJ MEG TÖBBET
motorkerékpárok
TUDJ MEG TÖBBET
2
02
Sport modellek
TUDJ MEG TÖBBET > Háromkerekű modellek
TUDJ MEG TÖBBET > 80
Tesztmotorozás foglalása
TUDJ MEG TÖBBET >
03
Harley-Davidson®
2023-A S M OTO RK ERÉK PÁRO K
120 éve
A Harley ®
1903-ban amerikai legenda született. A Harley-Davidson®
az elmúlt 120 évben a szabadság nemzetközi ikonjává nőtte
ki magát. Az alapító atyák, Walter, Arthur és William Davidson,
valamint a főtervező, William Harley akkor még nem is sejtették,
hogy nem csupán egy vállalat megszületésénél bábáskodnak.
A Harley-Davidson a motorozás négy megszállottjának közös

álmából világszerte emberek millióit összehozó márkává,
a Davidson-ház hátsó udvarában épült fasufniból profi
tervezőket és mérnököket foglalkoztató, több gyárat működtető
vállalattá fejlődött, de az innováció mindvégig alapvető
fontosságú maradt számunkra.
A sikeres versenyzés már a kezdetektől fontos tényező

volt: a Harley® szponzorálta a „Wrecking Crew” nevű
versenyzőcsapatot, amely bámulatos teljesítményéről és
szokatlan kabalaállatáról, a Villám Johnnie nevű malacról volt ismert.
A versenyek izgalma sokakkal megismertette a márkát,

amely egyre több motort tudott eladni: Arthur Davidson előtt
hamarosan új lehetőségek nyíltak. Ezek egyike volt például
az Egyesült Államok postaszolgálata, amely országszerte 4800
Harley-Davidson® motorkerékpárral szállította a leveleket
a katonaságnak és a rendőrkapitányságoknak.
Walter Davidson hamarosan belátta: a Harley-Davidson nem

csak a motorkerékpárokról szól. Ruhákkal és kiegészítőkkel is
elkezdte reklámozni a márkát, ami fontos fordulópont volt
a Harley® történetében, amely idővel a világ egyik legelismertebb
életstílus-márkájává vált.
Folyamatosan újabb területeket hódítunk meg. A Pan America™

1250 típussal a Harley-Davidson visszatér terepi gyökereihez.
A világ legjobb cirkáló- és túramotorjaival bővítjük az istállónkat.
A Sport kategóriát újragondoló innovatív Sportster ® S,
Nightster ® 975 és Nightster ® Special típussal világszerte
visszaadjuk a H-D® izgalmát új ügyfeleinknek.
A gyerekkori barátságból született Harley-Davidson®

megváltoztatta a közlekedés arculatát és az amerikai kultúrát.
Élő bizonyíték arra, hogy elég egy álom, egy csapat,
kemény munka, és bárki hihetetlen dolgokra lehet képes.
TUDJ MEG TÖBBET A 120.

ÉVFORDULÓ RENDEZVÉNYEIRŐL >
04 05
Harley-Davidson®
120. évforduló
Együtt
motorozunk
2023-ban a 120. évfordulónkról hét különleges
modellből álló, bámulatos szériával emlékezünk meg,
amelyek a Harley-Davidson® technológia és dizájn
csúcsát képviselik.
Az 50. évforduló alkalmából bronz jelvényt helyeztünk

el a motorjainkon, és ezzel hagyományt teremtettünk:
a Harley-Davidson® jelentős évfordulóit aktuális modelljeinken
is megörökítjük. Azóta öt évente hozunk forgalomba korlátozott
kiadású, évfordulós modelleket. Ezeket a darabokat mindig
komoly várakozás előzi meg, és a gyűjtők kedvenceinek számítanak.
Az alábbiakra számíthatsz a 120.

évfordulós különleges változatoktól:
• Ultra Limited Anniversary (világszerte mindössze 1300 darab

készül belőle)
• Tri Glide® Ultra Anniversary (1100)
• Street Glide® Special Anniversary (fekete dizájn) (1600)
• Road Glide® Special Anniversary (fekete dizájn) (1600)
• Fat Boy® 114 Anniversary (3000)
• Heritage Classic 114 Anniversary (króm fényezésű dizájn) (1700)
• CVO™ Road Glide® Limited Anniversary (1500)
Minden modell alapszíne Heirloom Red, amelyet a korai

Harley-Davidson® modellek ihlettek. A panelek szélén élénkvörös
csík látható, belsejük pedig sötétebb Midnight Crimson árnyalatú
fényezést kapott.
Ez a paneldizájn az üzemanyagtartályon, az első és a hátsó

sárvédőn, az oldalburkolaton, a szélvédőn, valamint egyes
típusokon az oldaldobozon és a Tour-Pak® csomagtartón jelenik
meg. A „Speedbird” üzemanyagtartály-jelvény egy Art Deco
stílusú repülő sast ábrázol, a Harley-Davidson szimbolikájának
ikonikus elemét.
TUDJ MEG TÖBBET

>
06 07
Harley-Davidson®
Ultra Limited Anniversary Street Glide® Special Anniversary

Tűnj ki a tömegből prémium funkciókkal és exkluzív fényezésekkel! Pattintsd ki motorodat a hihetetlenül különleges Heirloom Red fényezéssel!
Többek között: denevérszárny fejidom, pompás motoros- és utasülés, Ünnepeld a Harley-Davidson® 120 évének büszkeségét és művésziességét
Milwaukee-Eight® 114 motor és Boom!™ GTS infotainment rendszer. a csak Harley-Davidson motorokon elérhető fényezésekkel. Art deco
Az Ultra Limited Anniversary minden részletét úgy alakították ki, stílusú, sast ábrázoló üzemanyagtartály-jelvények. Piros oldalpanelekkel és
hogy biztonságosan, kényelmesen és semmi mással össze nem aranyszínű, hímzett Harley-Davidson emblémával díszített nyereghuzatok.
téveszthető Harley® stílusban érkezz meg úti célodhoz. Red Fade motorbetétek. Na és persze egyedi sorozatszám.
8 9
Harley-Davidson®
Road Glide® Special Anniversary Fat Boy® 114 Anniversary

Exkluzív art deco stílus. Ugyanolyan ragyogó teljesítmény. Mind kiváló stílusú. Mind évfordulós. Mind amerikai legenda. Ha a legnagyobb
Ha összeadod őket, egy vonzó megjelenésű, fantasztikusan kezelhető a legjobb, a Heirloom Red fényezésű Fat Boy® 114 kiemelkedik a tömegből.
kilométerfalót kapsz, amellyel bármilyen utat a saját tempódban Vastag gumik, nagy villák, erős Milwaukee-Eight® motor. Hangzása szörnyeteget idéz,
hódíthatsz meg. de szakértők által fejlesztett vázának és összetevőinek köszönhetően
ez a klasszikus cirkáló egyszerűen megzabolázható.
10 11
Harley-Davidson®
Heritage Classic Anniversary Tri Glide® Ultra Anniversary

Motorozz egy klasszikus darab nyergében! Legyen menő motorod. A múlt ihlette. A jövőhöz fejlesztették. A Harley-Davidson® Trike
Érezd a szabadságot ezen a letisztult túramotoron. Ne tévesszen meg motorral még magabiztosabban adhatod át magadat a motorozás
legendás formája. A Heritage Classic Anniversary időtlen klasszikus, élményének. A Tri Gide Ultra Anniversary 120. évfordulós
de a Softail® váz és futómű a lehető legkorszerűbb. Stílusos túrázás akár színséma által nyújtott prémium stílusa garantálja
egyedül, akár kettesben. az elismerő pillantásokat, akárhol motorozol.
12 13
Harley-Davidson®
120th Anniversary Capstone Sun Shield és 120th Anniversary Amalgam Triple Vent
120th Anniversary ™ Diamond X14 Sunshield bukósisakok System™ motoros kabát
kollekció
2023 a Harley-Davidson® 120. évfordulójáról szól.
Történetünk e különleges fejezete kiváló alkalmat nyújt
az ünneplésre és a visszatekintésre. A jellegzetes 120th
Anniversary Harley-Davidson MotorClothes® felszerelések
és ruházat exkluzív választéka is hozzájárul ahhoz,
hogy ezek az emlékek örökké tartsanak. A motorkerékpárjainkhoz
hasonlóan a 120. évfordulós ruházati termékcsalád
mindenkinek tartogat valamit. Minden sisakon, kesztyűn,
trikón, motoros kabáton és minden egyéb aprólékosan
kiválasztott terméken egyedi 120. évfordulós emblémát
helyeztünk el. Emlékek születnek. Gondoskodj a sajátodról
még ma.
TUDJ MEG TÖBBET

> 120th Anniversary Baseball sapkák
14 120th Anniversary Classic Bomber dzseki 15

120th Anniversary zsebes póló és Speedbird póló
Harley-Davidson®
2023-A S M OTO RK ERÉK PÁRO K EZT A KÜLÖNLEGES 120. ÉVFORDULÓS CVO™ MODELLT AZ ALÁBBIAK JELLEMZIK:
• Anniversary Black és Heirloom Red fényezési séma festékszóróval
készített részletekkel
• üveggel feltöltött, Art Deco stílusú, sast ábrázoló

CVO Road Glide Limited Anniversary
™ ® üzemanyagtartály-jelvények
• pazar Alcantara felületű nyereghuzat, kontrasztos, arany és piros

Egy lépéssel több. Kompromissziumot nem tűrő motorosoknak.
varratú díszítőelemekkel, valamint hímzett CVO™ emblémával
A Harley-Davidson® Custom Vehicle Operations™ (CVO™) járművek
a teljesítmény és a presztízs megtestesülését jelentik a világ • arany tónusú betétek a hajtásláncon
legkedveltettebb motorgyártójának műhelyéből.
• élénkvörös himbatányérok és csőkarimák a nyomórúdon
• lézergravírozott sorozatszám a konzolbetéten.
16 17
Harley-Davidson®
A 120. évfordulós
motorok árai
A mérföldkőnek számító Harley-Davidson évforduló mindig
jeles alkalom, nincs ez másképp idén se. Sokak számára vágy
és álom, hogy egy Harley-Davidson® Anniversary motorkerékpár
formájában birtokolhassák és ápolhassák a történelem egy
guruló szeletét.
A nehézséget a választás jelenti...
Ultra Limited Anniversary 32 562 €

Street Glide® Special Anniversary 31 363 €
Road Glide® Special Anniversary 31 363 €
Fat Boy® 114 Anniversary 26 738 €
Heritage Classic 114 Anniversary 26 807 €
Tri Glide® Ultra Anniversary 50 000 €
CVO™ Road Glide® Limited Anniversary 50 090 €
Az itt szereplő összegek csupán javasolt kiskereskedelmi árak.
KATTINTS A FINANSZÍROZÁSI
RÉSZLETEKÉRT
18 19
Harley-Davidson®
Grand
American
Touring
Feldezésre született
Hosszú utakra készült. Élményekhez tervezték.
A Harley-Davidson® Grand American Tourer nélkül soha

nem tapasztalod meg igazán a motorozás szabadságát.
A kerekektől kezdve teljesen új motortípust hoztunk létre,

az összes modell mögött, több mint 100 év tapasztalat van,
így az örökséget minden kilométernél érezni fogod.
Válassz motort. Válassz utazást. Válassz egy

Nagy Amerikai Túramotort.
KATTINTS A RÉSZLETEKÉRT
>
20 21
Harley-Davidson®
Road King® Special Street Glide® ST

Stílusos külső. Teljesítményre tervezett belső. A Road King ® Utazz messzebbre és gyorsabban az új 117-es motorral.
Special az egyedi túramotorok őstípusa. A Milwaukee-Eight® 114 Ebben a nagy teljesítményű, túrára született gépben
motor biztosítja a nyomatékot az egyenes és kanyargós utakhoz. a legnagyobb gyári motorunk dorombol, így azoknak az igényeit
A merev, modern vázzal és állítható hátsó felfüggesztéssel is maradéktalanul kiszolgálja, akik szeretnék megtapasztalni
kihasználhatod a nagy teljesítményt, még teljesen telepakolt a Harley® csúcsteljesítményét. Ettől mindenkinek garantáltan
hátsó oldaldobozokkal és utassal is. megemelkedik a pulzusa.
22 23
Harley-Davidson®
Street Glide® Special Road Glide® ST

Ikonikus egyedi megjelenés. Kilométereket faló teljesítmény. Több teljesítmény, nagyobb kényelem, jobb stílus. A Road Glide®
Boom!™ Box infotainment rendszer. Csak három ok a sok közül, ST-vel minden motorozás emlékezetes lesz. A többre vágyó motorosok
amely miatt a Street Glide Special igazi motorkerékpár.
® a Screamin’ Eagle® Stage Kit szettekkel magasabb szintre emelhetik
Motorozz könnyedén csomagokkal megrakodva bármilyen úton, a teljesítményt, az eredeti Harley-Davidson® alkatrészekkel és
bármelyik kontinensen. tartozékokkal pedig igazán egyedivé tehetik járgányukat.
24 25
Harley-Davidson®
Road Glide® Special Road Glide® Limited

Klasszikus túramotoros dizájn. Prémium H-D funkciók. Szakadj el Túrázz kényelmesen. Túrázz stílusosan. Bármilyen irányba is indulsz,
a világtól, és tegyél meg nagyobb távolságokat a függőleges testhelyzetnek tegyél meg könnyedén nagy távolságokat annak tudatában, hogy a Harley-Davidson®
és a szélvédőnek köszönhetően. Maradj kapcsolatban az infotainment biztonságos motorozást szolgáló fejlesztései, például a gumiabroncsnyomás-ellenőrző
rendszerrel, többek között a szériában elérhető Boom! Box GTS egységgel,
™
rendszer és a kanyarodást könnyítő kipörgésgátló rendszer (C-TCS) csendben és
műholdas navigációval, valamint hallgass zenét és fogadj hívásokat fáradhatatlanul működik a legjobb túraélményért.
útközben Bluetooth funkción keresztül. A távmunka új szintre emelkedik.
26 27
Harley-Davidson®
Ultra Limited A Nagy Amerikai

A legnagyobb kényelem. A legtöbb túrázási lehetőség. Túramotorok ára
Kivételesen nagy csomagtér. Ezek kéz a kézben járnak A határok és távolságok csak mérföldkövek. Érd el és lépd túl
a bivalyerős Milwaukee-Eight ® 114 motor teljesítményével. őket stílusosan és kényelmesen egy Harley-Davidson ® Nagy
Láss világot nyugodt tempóban, vagy használd ki Amerikai Túramotor fedélzetén.
az 1868 köbcentiméteres hengerűrtartalmú motort

Vivid Black 24 080 €
és a Harley-Davidson® biztonságos motorozást Road King® Special
Szín 24 520 €
támogató fejlesztéseit.
Street Glide® ST
Szín 29 139 €
Szín 26 803 €
Kéttónusú 27 303 €
Street Glide® Special
Vivid Black fekete fényezéssel 27 653 €
Szín fekete fényezéssel 28 093 €
Kéttónusú fekete fényezéssel 28 593 €
Road Glide® ST
Szín 29 139 €
Szín 26 803 €
Road Glide® Special
Szín 28 002 €
Road Glide® Limited

Szín 28 002 €
Ultra Limited

RÉSZLETEKÉRT
28 29
Harley-Davidson®
Hivatalos
túrák
A legjobb motoros élményre vágysz? Idén fektess
olyan maradandó élménybe, amely kimozdít
a mindennapokból, és valóra váltja a vágyaidat:
válaszd a Harley-Davidson® hivatalos túráját!
Egyedül. Együtt. Kisérő nélkül. Teljes támogással.

Ikonikus útvonalak. Új terep. A világ bármely
táján is szeretnél motorozni, találsz megfelelő
hivatalos túrapartnert.
Túrázz az Alpokban! Járd végig a 66-os utat!

Fedezd fel Dél-Afrikát! Mászd meg a Stelvio-hágót!
Szerezz élményeket Ázsiában! Motorozz végig
az NC500 útvonalon Skóciában! Akármi is az úti cél,
az utazás emlékezetes lesz.
KATTINTS, HOGY MEGTALÁLD

A TE ÚTVONALADAT >
30 31
Harley-Davidson®
Cirkáló
Élet. Stílus. Választás.
Azoknak a motorosoknak, akik a stílust, a hangzást és mindenekfelett
a teljesítményt értékelik. Elismerő pillantásokat szerezhetsz
és kifejezheted magad egy Harley-Davidson® cirkálóval.
Amikor hazaviszed, kezdetét veszi az igazi utazás.

Válogass, módosíts és alakítsd át úgy, ahogy neked tetszik!
Márkakereskedőd örömmel ad tanácsot azzal kapcsolatban,
hogy mely tartozékokkal alakíthatod a saját képedre a motorodat…
>
32 33
Harley-Davidson®
Softail® Standard Street Bob®

Ebben a motorban az egyetlen szokványos dolog a neve. Vágj át a stílusosan a városon a letisztult hátuljú bobberrel,
A gyönyörű, letisztult vonalak és az ikonikus alakzat amely generációk óta megdobogtatja a motortulajdonosok és
a klasszikusok sorába emeli. Vonzz elismerő pillantásokat a bámészkodók szívét. Ez még nem minden, mivel a Street Bob®
magadra minden motorozás során, és izzítsd fel a szenvedélyt ideális motor az önkifejezésre köszönhetően a számos
a Milwaukee-Eight® 107 motor minden löketével. testreszabási lehetőségnek.
34 35
Harley-Davidson®
Sport Glide® Fat Bob®

Mindenre használható motor. A dögös megjelenés Dübörögj stílusosan a fényözönben. A mostantól elektronikus
és karcsú oldaldobozok kéz a kézben járnak a mini tempomattal felszerelt Fat Bob® a modern mérnöki zsenialitás
szélvédővel, és ezáltal egy eredeti, univerzális szülötte. Nem is szólva a motorozási élményről – a Softail®
motorkerékpár jön létre. A stílusos csomagtartó gyorsan váz közvetlen irányíthatóságot biztosít, amely egyszerűen
levehető, így egy lecsupaszított, autentikus cirkálót kapsz. kihasználható a fürge Milwaukee-Eight® 114 motornak köszönhetően.
Low Rider® S
A Low Rider ® S agresszív, fürge és intenzív
motorozási élményt nyújt. A vezetési
helyzetnek köszönhetően kényelmesen
veheted a kanyarokat, a modern
felfüggesztés, a fékek és a váz pedig
minden másról gondoskodnak.
A Milwaukee-Eight® 117 motor garantálja
a Low Rider ® S teljesítményét.
36 37
Harley-Davidson®
Low Rider® ST Fat Boy®

Túrázás teljesen új módon. A 80-as évek által ihletett szélvédő Motorozz egy ikon nyergében! Urald az aszfaltot, és jelenj meg
és a Milwaukee-Eight 117 motor bárhová elvisz, ahová csak
® stílusosan ezzel a semmi mással össze nem téveszthető géppel.
szeretnéd. Gyorsan. Egyszerűen. Mosollyal az arcodon. Részben a vastag Lakester tárcsás kerekekre szerelt vastag
gumik miatt hívják így ezt a Softail® cirkálót. A Milwaukee-Eight®
114 motor által biztosított bő nyomaték teszi fel az i-re a pontot.
38 39
Harley-Davidson®
2023-A S M OTO RK ERÉK PÁRO K AZ ÚJ BREAKOUT® MODELL BÜSZKESÉGEI:
• A nagy teljesítményű, 1923 köbcentiméter hengerűrtartalmú motor • Az új kormánykiemelő és a polírozott rozsdamentes acél
és a precíziós olaj/levegő hűtés kimagasló nyomatékot és kormányrúd 19 mm-rel (¾ hüvelykkel) magasabb az előző
teljesítményt biztosít, és azonnal kivívja neked az elismerést modellhez képest, hogy a motoros egyszerűbben elérhesse
ÚJ Breakout® az utcán. a kezelőszerveket.
• A finomhangolt, előre néző, szabadon álló szűrőbetéttel • Az elektronikusan vezérelt sebességtartó automatika
Az új Breakout® ismét magasabb szintre emeli ezt a nagy teljesítményű,
ellátott Heavy Breather levegőszűrő és a 2 a 2-ben lépcsőzetes (tempomat) segítségével könnyebben tehetsz meg nagyobb
egyedi cirkálót! A Breakout sosem a visszafogottságáról volt híres: a nyomatékot
elrendezésű kipufogó egyenletes, mégis izgalmas nyomatékot távolságot, ugyanakkor a kipörgésgátló rendszer (TCS)
pumpáló Softail® váz belsejében rejlő Milwaukee-Eight® 117 motor a bizonyíték,
ad miközben jellegzetes hot rod megjelenést biztosít a a nagyobb motorozási biztonságért megakadályozza, hogy a hátsó
hogy ezúttal is többet szeretnénk nyújtani vele.
Breakout® modellnek és emellett pezsdítő hangot ad. kerék egyenes vonalú gyorsítás esetén túlságosan kipörögjön.
• Az áttervezett ülés alakja igazodik a 18,9 literes üzemanyagtartályhoz, • Kulcs nélküli gyújtás és biztonsági rendszer
amely megnöveli a motorral megtehető távolságot.
40 41
Harley-Davidson®
Heritage Classic
Az igazi amerikai forma. Túrázz stílusosan ezzel az időtlen
klasszikussal, amelyben rengeteg modern technológia rejtőzik.
Az állítható hátsó szabad dugatyús felfüggesztés ügyesen
el van rejtve, így régi típusú „hardtail” kinézetet biztosít
a motornak. A teljesen LED-es tompított és országúti fényszóró,
valamint a jellegzetes helyzetjelző lámpa a modern működést
Cirkáló árak
retro stílussal ötvözi.
Softail® Standard Vivid Black 15 749 €

Street Bob® 114
Szín 16 607 €
Sport Glide®
Szín 17 907 €
Low Rider® S
Szín 18 438 €
Fat Bob®
Szín 18 268 €
Low Rider® ST
Szín 19 900 €
Fat Boy® Szín 22 178 €
ÚJ Breakout®
Szín 24 057 €
Szín 22 247 €
Heritage Classic
RÉSZLETEKÉRT
42 43
Harley-Davidson®
Magabiztosság.
Kényelem.
Irányítás.
Kipörgésgátló rendszer
Ideális, mert anélkül szabályozza a motor teljesítményét,

hogy csökkentené a motorozás élményét. Az új Breakout®,
Low Rider ® S és Low Rider ® ST modellekhez elérhető
kipörgésgátló rendszer (TCS) a motorozás biztonságát növelő
segédlet, amely megakadályozza a hátsó kerék túlpörgését
gyorsítás esetén.
A TCS-nek köszönhetően nedves időjárási körülmények között,

kőburkolat nélküli úton és az útfelület hirtelen változása esetén
is biztonságosan motorozhatsz.
Az egyenes vonalú gyorsításhoz használt kipörgésgátló

rendszernek nincs kanyarodást segítő funkciója, amely része
a Nagy Amerikai Túramotorok esetén elérhető kanyarodást
segítő biztonsági továbbfejlesztéseknek.
Sebességtartó automatika (tempomat)
A sebességtartó automatika (tempomat) egy kényelmi funkció

hosszú utazásokhoz – a Harley-Davidson mindkét területen
egyaránt profinak számít. A kézi kapcsolóval aktiválható
sebességtartó automatika (tempomat) állandó, előre beállított
sebességen tartja a motorkerékpárt, és a motoros kényelmesen
leveheti a kezét/csuklóját a gázkarról.
Az elektronikus tempomat sebességtartó automatika új

szériafelszereltség a Fat Boy®, Fat Bob®, Breakout®, Low Rider ® S,
Low Rider ® ST, Heritage Classic és Sport Glide® modellek esetén.
44 45
Harley-Davidson®
Adventure Touring
Indulj el túrázni!
A Harley-Davidson® a Pan America™ 1250 2021-es forgalomba
hozatalával a motorozás teljesen új területére lépett. A legújabb
technológiával és az új Revolution® Max motorral felszerelt
Pan America tényleg mindent tud.
Ez az úttörő motorkerékpár bárhová elvisz, akár úton,

akár terepen: az egyetlen határt a képzeleted szabja neki.
>
46 47
Harley-Davidson®
Pan America™ 1250 Pan America™ 1250 S

A motor, amely mindent megváltoztatott. A Pan America™ 1250 Törj még magasabbra! Az opcionálisan elérhető, gyárilag felszerelt, díjnyertes adaptív
Kaland-túramotorral minden határt áthághatsz, magasságszabályozó rendszerrel az adventure touring motorozás elérhetőbb lett,
amikor új horizontok és kalandok nyomában jársz. mint valaha. A Pan America™ 1250 Special egy igazi kalandra kész motorkerékpár.
A prémium motorozási és öltözködési kiegészítőket, Alapfelszereltségben elérhető prémium alkatrészei többek között a félaktív
például ruhákat és a világítási eszközöket tartalmazó első és hátsó felfüggesztés, a jellegzetes Daymaker® adaptív fényszóró, a fűtött
katalógusból választva tovább feszegetheted a határaidat. korrmányrúdmarkolatok és még megannyi más.
48 49
Harley-Davidson®
Adventure Touring árak

Pan America™ 1250 Vivid Black 16 689 €
Colour 18 354 €
Two-Tone 18 634 €
Pan America™ 1250 Laced Wheels Option* 665 €
Special
Adaptive Ride Height* 570 €
Vivid Black w/Laced Wheels 18 789 €
Colour w/Laced Wheels 19 019 €
Two-Tone w/Laced Wheels 19 299 €
*A Pan America™ 1250 Special modellnél elérhető gyári opciók
RÉSZLETEKÉRT >
50 51
Harley-Davidson®
A csizmák, nadrágok, kabátok és még sok más motoros Az Adventure Duffel Bag-től az alumínium oldal- és tetődobozokig
Daymaker® LED kiegészítő lámpák. A láss és látszódj jegyében. felszerelés a vezetési kényelemre és védelemre összpontosít. minden csomagszállítási igényt kielégítünk.
Kalandra
tervezve
A Pan America™ megvásárlásával és vezetésével kezdetét
veszi a legújabb kalandod. Mielőtt nekivágsz a felfedezésnek,
szerezz be eredeti Harley-Davidson® alkatrészeket és
tartozékokat, valamint motoros felszerelést. Éjjel-nappal.
Melegben vagy hidegben. Sima utakon vagy hegyi
ösvényeken. Mindent megtalálsz a helyi
H-D® márkakereskedőnél.
Harley-Davidson® Adventure motoros felszerelés minden

hivatalos H-D ® márkakereskedésben kapható.
Harley-Davidson® eredeti alkatrészek és kiegészítők: mind

Menj messzire! Legyél piszkos. A Harley-Davidson ® tisztító- és arra tervezve, hogy segítsen neked és a Pan America 1250-nek
52 karbantartó termékek széles választéka kapható. új területek meghódításában. 53
Harley-Davidson®
A rallytól a közútig
Nincs jobb tesztpálya, mint amit maga az anyatermészet ad.
Tavaly a Pan America™ 1250 motor határait tesztelték,

amikor a teljesen gyári motorokat benevezték
a legkeményebb és legnevesebb európai adventure versenyre.
Na, és – spoilerveszély – nagyon jól teljesítettek.
Joan Pedrero dakaros motorversenyző Pan America™

motorkerékpárjával célba jutott az 1000 Dunas Raid Elite
kategóriájában. A marokkói sivatagon és Atlasz-hegységen
keresztülvágó zord verseny során ez az adventure motor extrém
körülményeken ment át a tűzforró idájárástól kezdve a havas és
jeges környezetig.
Vanessa Ruck vlogger egy éven át kalandozott: mindössze néhány

nappal Pan America™ motorkerékpárjának megvásárlása után már
Walesben versenyzett, majd a Dolomitokon és a szlovén Alpokon
át elmotorozott Európa legnagyobb H.O.G® bulijába, Portorozba.
Ezenkívül Charley Boorman tapasztalt kalandorként egy Pan America™

motor nyergében bejárta az Egyesült Királyságot, a man-szigeti
útvonalon keresztül Snowdonián és a Yorkshire Dalesen át az
Adventure Country Tracks által szervezett motorozás során.
Módosítások nélkül. Határok nélkül. Kifogások nélkül.
54 55
Harley-Davidson®
Sport
Motorozzunk együtt
Vérpezsdítő teljesítmény. Szemet gyönyörködtető stílus.
Akár a Nightster® 975-öt választod, akár a Sportster® S intenzív,

1250-es ereje mellett döntesz, a Sport szériával át kell majd
értékelned magadban a teljesítmény fogalmát, így újra
felfedezheted a motorozás hamisítatlan örömét.
A Nightster® könnyű, így fürgén kanyarodik, ugyanakkor a Revolution®

Max erőforrás morgásával új módon tapasztalhatod meg
a Harley-Davidson® izgalmát.
Szállj ki a mókuskerékből, és kergesd az álmaidat!
>
56 57
Harley-Davidson®
Nightster® –
a motorozás folytatódik
A Nightster ®a városi forgataghoz készült. Ez a könnyű,
fürge motorkerékpár ugyanúgy mély benyomást
kelt a városban és a nyílt, kanyargó utakon. 2023-ra
továbbfejlesztettük a Nightstert®, ezáltal a motorosok
jobban élvezhetik a vezetését és a vele átélhető izgalmakat,
valamint megnyitottuk az ajtót a testreszabására.
A Nightster 2023-ban fejidom nélkül érkezik, hogy a motoros

jobban átélhesse a környezettel való egység élményét,
amikor kanyarokon vagy a városi csúcsforgalmon hajt át.
További változások: lásd a Revolution® Max 975T motorról

leszerelt Rocker jelvényeket. A légszűrő burkolatán
korábban látható grafikát a sávot és pajzsot ábrázoló medál
váltja fel, és a motor megjelenését tovább javítja az új,
stílusos nyereghuzat.
58 59
Harley-Davidson®
2023-A S M OTO RK ERÉK PÁRO K AZ ÚJ NIGHTSTER® SPECIAL MODELL BÜSZKESÉGEI:
• Az utasülés és az utas lábtartók két személy utazását • Az állapotadatok között elérhető az első és a hátsó
teszik lehetővé. gumiabroncs légnyomása, az olajnyomás, az akkumulátor
feszültsége és a diagnosztikai kódok.
• Öntött alumínium kerekek gumiabroncs-nyomásellenőrző
ÚJ Nightster® Special rendszerrel (TPMS). • A iOS vagy Android rendszerű Harley-Davidson® alkalmazás
által biztosított, képernyőn megjelenített navigáció.
A Harley-Davidson® új középsúlyú versenyzőt mutat be, amely a klasszikus • A motoros a kormányrúd elhelyezkedésének köszönhetően
Sportster ® alakzatot a Revolution® Max 975T motor fejlett teljesítményével ötvözi. komfortosabb testtartásban ülheti meg a motorkerékpárját. • Sebességtartó automatika (tempomat) alapfelszereltségben.
A Nightster ® modellnél meglévő stílus, kényelem és technológia már sikeres keverékéhez • A TFT-képernyő az összes műszeradatot és a motoros • USB-töltőport.
képest az új Nightster ®Special továbbfejlesztései és új funkciói páratlan motorozási Bluetooth-kompatibilis mobilkészüléke által biztosított
élményt biztosítanak a Sportster ® motorosok új generációjának. infotainment funkciókat is megjeleníti.
60 61
Harley-Davidson®
Sportster® S
A Sportster ® S 1250 nem kevesebb, mint 121 lóerőt
továbbít az aszfaltra hamisítatlan Sportster ® stílusban
- a mosoly garantált. A motor teljesítményét egy könnyű
alváz egészíti ki, amely állítható felfüggesztéssel
rendelkezik. A vezetést segítő biztonsági
rendszereknek köszönhetően a mosoly sosem tűnik el
az arcodról bármilyen körülmények között is motorozol.
Sport árak
Nightster®
Szín 13 671 €
Nightster® Special
Szín 14 898 €

Sportster® S 1250
Szín 15 443 €
RÉSZLETEKÉRT >
62 63
Harley-Davidson®
Trike
Háromszoros élvezet…
A három kerék előnyei a Harley-Davidson® teljesítményével
és presztízsével. Nem számít, hány éves vagy, sem az,
hogy mennyire értesz a motorozáshoz: egy háromkerekű motor
a kezedbe adja a szabad utazás kulcsát.
>
64 65
Harley-Davidson®
Tri Glide® Ultra Freewheeler®

Indulj hosszabb utakra! Az Ultra élménye mindent felülmúl. A lecsupaszított stílus és hot rod megjelenés új szintet ért el.
A Harley Touring alternatívája a három kerék megnövelt biztonságával.
®
A Freewheeler ® modellt fekete színűre tervezték át, így a motor
Kétkerekű társaihoz hasonlóan a Tri Glide Ultra modellt is tetőtől talpig elejét, a fényszóró burkolatát, az üzemanyagtartály konzolját,
a kényelem, az irányíthatóság és a hozzáférhető teljesítmény jegyében a kézzel és lábbal működtetett kezelőszerveket, a hajtásláncot
alkottuk meg. Az elektronikus hátrameneti fokozat újabb egyedi funkció, és a kipufogót feketére fényezték. Az új, 18 hüvelykes (457 mm-es)
amely a Harley-Davidson motorok sajátja.
®
Gloss Black hátsó kerekek teszik teljessé a megjelenést.
66 67
Harley-Davidson®
Trike árak
Tri Glide® Ultra Szín 37 809 €
Freewheeler® Szín 29 504 €
RÉSZLETEKÉRT >
68 69
Harley-Davidson®
Urald az utat!
Béreld ki a motort. Hivatalos szerviz
Nincs még Harley® motorod? Hosszabb tesztmotorozást szeretnél? Senki sem bánik olyan jól a motoroddal, mint a hivatalos
Egyedi ajándékot keresel? Álomutazássá alakítanád a következő nyaralást? márkaszervizeink. Minden szerelő több száz órányi speciális
Csak egy másik motort szeretnél a hétvégére? A hivatalos Harley-Davidson® képzésen vesz részt, hogy a motorod mindig biztos kézben
bérléssel a világ több száz helyén vezethetsz olyan motort, amelyet mindig legyen náluk.
is szerettél volna, olyan utakon, amelyekről mindig álmodtál.
Ne feledd, csak a hivatalos H-D® márkaszervizek

biztosítják az alábbiakat:
• H-D® mesterszerelők, akik több mint 400 órányi oktató által
tartott képzésen vettek részt a Harley-Davidson® egyetemen
• valós idejű információk a H-D® mérnököktől a motorkerékpárjaink

legújabb technikai fejlesztéseivel kapcsolatban
• hozzáférés nem H-D® műhelyek számára elérhetetlen

célszerszámokhoz
• a gyári támogatással rendelkező, kétéves, márkakereskedői

hálózat által adminisztrált garanciaprogram
• bőséges készlet eredeti H-D® alkatrészekből és tartozékokból
KÖLCSÖNZÉSI HELYEK FELFEDEZÉSE

> TOVÁBBI INFORMÁCIÓÉRT FORDULJ A
MÁRKAKERESKEDŐDHÖZ.
70 71
Harley-Davidson®
A H.O.G.®
40 éve
A Harley® tulajdonosok csoportja (Harley® Owners Group (H.O.G.®))
a Harley-Davidson® márka fontos vívmánya. Egy páratlan, globális motoros
közösség. Ezenkívül 2023-ban a csoport 40. évfordulóját ünnepli.
Az először a milwaukee-i központban 1982 őszén motorosok

csoportjaként megalakuló H.O.G.® átalakította a Harley-Davidson®
és a motorosok közötti kommunikációt. Hamarosan olyan
közösségek és barátságok alakultak, amelyek kiállták az idő próbáját.
Az eredeti ötlet az volt, hogy egy hűséges ügyfélbázist alakítsunk

ki, akiknek közös motorozások és találkozók szervezése érdekében
kiküldjük a márkakereskedések listáját, és ez az ötlet a vártnál
jobban működött.
A 90-es évek elejére több mint negyedmillió tagunk volt világszerte,

és a H.O.G. taglétszáma 2006-ban áttörte a milliós határt.
Ma már több mint 1350 H.O.G. közösség létezik. A helyi

közösségek a Harley® kedvelők és rajongók millióit kötik össze.
Ezenkívül a rendszeres rendezvények megerősítik ezeket a kapcsolatokat.
Az első európai nemzetközi H.O.G. rendezvényt 1991-ben tartották

a nagy-britanniai Cheltenhamben, és ezután nem sok idő telt el,
amikor 3500 tag a franciaországi Elzászban gyűlt össze.
Ezek a motorozás szabadságát ünneplő, hihetetlen bulik és

ünnepségek folyamatosan fejlődnek, és közösségeket hoznak
össze Kalifornia és Koppenhága, valamint Brisbane és Budapest
között. Most pedig úgy tűnik, hogy ez nem lesz másképp a 40.
évfordulós ünnepségeken sem, amelyek szenzációsnak ígérkeznek.
Ez egy vad motorozás volt, alig várjuk a következő 40-et.
>
72 73
Harley-Davidson®
A Harley-Davidson® pénzügyi szolgáltatásaival

hozzájuthatsz álmaid motorjához, és biztos hátterrél
H-D Certified™
tovább és tovább motorozhatsz. A H-D Certified™ hivatalos használt motorkerékpárok csak
a hivatalos Harley-Davidson® márkakereskedéseknél érhetők el,
és számos előnyt kínálnak.
MOTORKERÉKPÁR-BIZTOSÍTÁSI
SZOLGÁLTATÁSOK
Még nagyobb biztonság. Még kevesebb aggodalom.
Védelmet nyújt a motorkerékpárodnak, neked csak annyi

a dolgod, hogy élvezd a motorozást.
• A motorkerékpár műszaki állapotának 60 pontból álló ellenőrzőlistája
• hozzáférés a vizsgálatokat végző szerelők által aláírt részletes jegyzőkönyvhöz
• a motort összevetik a HPI-nyilvántartással, amely alapján kiderül,

GARANCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK hogy a motorra fenntart-e valamilyen követelést valamilyen pénzügyi
szolgáltató, illetve a motor sérült-e nagyobb baleset során
A váratlan, szerencsétlen helyzetekre. Olyan megoldások,
• futásteljesítmény ellenőrzése
amelyekkel motorod mindig útra kész lehet.
>
• 12 hónapos, teljes körű, mechanikai és elektromos alkatrész-garancia
TUDJ MEG TÖBBET • 12 hónapos közúti segélyszolgálat.
FORDULJ MÉG MA
MÁRKAKERESKEDŐDHÖZ,
KÖZÚTI SEGÉLYSZOLGÁLAT HOGY MEGTEKINTHESD
AZ ELÉRHETŐ HASZNÁLT
MOTORKERÉKPÁROKAT.
Élvezd a motorozás minden percét abban a biztos tudatban,
hogy szükség esetén bármikor segítséget hívhatsz.
TUDJ MEG TÖBBET

>
HARLEY-DAVIDSON® FINANSZÍROZÁS
Egyszerű, rugalmas finanszírozási lehetőségek,

amelyeket igényeid szerint alakíthatsz, így álmaid motorja
elérhető közelségbe kerül.
TUDJ MEG TÖBBET

>
74 75
Harley-Davidson®
Műszaki adatok
MŰSZAKI ADATOK SOFTAIL® STANDARD STREET BOB® 114 FAT BOB® 114 HERITAGE CLASSIC 114 FAT BOY® 114 SPORT GLIDE® ÚJ BREAKOUT® LOW RIDER® S NIGHTSTER®
Ülésmagasság, terheletlen állapotban 680 mm 680 mm 710 mm 680 mm 675 mm 680 mm 665 mm 710 mm 705mm
Üzemanyagtartály mérete 13.2 l 13.2 l 13.2 l 18.9 l 18.9 l 18.9 l 18.9 l 18.9 l 11.7l
Tömeg, szállításkor 291 kg 286 kg 296 kg 316 kg 304 kg 304 kg 296 kg 295 kg 211 kg
Tömeg, üzemkész állapotban 297 kg 297 kg 306 kg 330 kg 317 kg 317 kg 310 kg 308 kg 221 kg
Motorblokk Milwaukee-Eight® 107 1,745 cm3 Milwaukee-Eight® 114 1,868 cm3 Milwaukee-Eight® 114 1,868 cm3 Milwaukee-Eight® 114 1,868 cm3 Milwaukee-Eight® 114 1,868 cm3 Milwaukee-Eight® 107 1,745 cm3 Milwaukee-Eight® 117 1,923 cm3 Milwaukee-Eight® 117 1,923 cm3 Revolution® Max 975T 975 cm3
Hajtáslánc Szíjhajtás, 32/66 áttétel Szíjhajtás, 32/66 áttétel Szíjhajtás, 32/66 áttétel Szíjhajtás, 32/66 áttétel Szíjhajtás, 32/66 áttétel Szíjhajtás, 32/66 áttétel Szíjhajtás, 32/66 áttétel Szíjhajtás, 32/66 áttétel Szíjhajtás, 80/34 áttétel
Váltó 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed
Felni típus Ezüst,öntött alumínium Annihilator Fekete,öntött alumínium Annihilator Denim fekete, öntött alumínium Fekete vagy króm küllős acélkerekek Forgácsolt, Lakester öntött alumínium Fekete, mart Mantis öntött alumínium Fényes fekete, mart 26 küllős Sötét bronz, Radiate öntött Szatén fekete, öntött alumínium
szerkezet lézergravírozott grafikával (felszereltségtől függően) öntött alumínium alumínium kerék
Első kerék mérete 19 in. (483 mm) 19 in. (483 mm) 16 in. (406 mm) 16 in. (406 mm) 18 in. (457 mm) 18 in. (457 mm) 21 in. (533 mm) 19 in. (483 mm) 19 in. (483 mm)
Hátsó kerék mérete 16 in. (406 mm) 16 in. (406 mm) 16 in. (406 mm) 16 in. (406 mm) 18 in. (457 mm) 16 in. (406 mm) 18 in. (457 mm) 16 in. (406 mm) 16 in. (406 mm)
Első villa Kettős szabályozószelepes, 49 mm-es Kettős szabályozószelepes, 49 mm-es Egyetlen patronos, 43 mm-es Kettős szabályozószelepes Kettős szabályozószelepes 49 mm-es Egyetlen patronos, 43 mm-es Kettős szabályozószelepes, Egyetlen patronos, 43 mm-es Kettős szabályozószelepes,
teleszkópos alumíniumvilla, változó teleszkópos alumíniumvilla, változó fordított alumínium villahidak; 49 mm-es teleszkópos alumíniumvilla; teleszkópos alumíniumvilla tripla fordított alumínium villahidak; 49 mm-es teleszkópos alumíniumvilla, fordított alumínium villahidak; 41 mm-es teleszkópos alumíniumvilla
merevségű rugóval merevségű rugóval változó merevségű rugó változó merevségű rugó 112 mm bilinccsel; változó merevségű rugó 86mm változó merevségű rugó változó merevségű rugóval változó merevségű rugó
Hátsó lengéscsillapítók Rejtett, szabad dugattyús, rugós Rejtett, szabad dugattyús, rugós Rejtett, szabad dugattyús, rugós Rejtett, szabad dugattyús, Rejtett, szabad dugattyús, rugós Rejtett, szabad dugattyús, rugós Rejtett, szabad dugattyús, rugós Rejtett, szabad dugattyús, rugós Dupla külső lengéscsillapítói csavart
lengéscsillapító; 43 mm-es löket; lengéscsillapító; 43 mm-es löket; lengéscsillapító; 56 mm-es löket; szerszám rugós lengéscsillapító; hidraulikus lengéscsillapító; 43mm-es löket; lengéscsillapító; 43 mm-es löket; szerszám lengéscsillapító; szerszám nélküli lengéscsillapító; 56 mm-es rugóút; rugókkal szereltek, állítható előfeszítéssel
vezetőpályás stílusú előterhelés-beállítás vezetőpályás stílusú előterhelés-beállítás nélküli hidraulikus előterhelés-beállítás előterhelés-beállítás szerszám nélküli hidraulikus nélküli hidraulikus előterhelés-beállítás hidraulikus előterhelés-beállítás hidraulikus előterhelés-beállítás
előterhelés-beállítás
Teljesítmény
86 HP / 64 kW @ 5,020 rpm 94 HP / 70 kW @ 5,020 rpm 93 HP / 69 kW @ 5,020 rpm 94 HP / 70 kW @ 5,020 rpm
94 HP / 70 kW @ 5,020 rpm 82 HP / 61 kW @ 5,020 rpm 101 HP / 75 kW @ 4,750 rpm 105 HP / 78 kW @ 5,020 rpm 89 HP / 66 kW @ 7,500 rpm
Nyomaték
144 Nm @ 3,250 rpm 155 Nm @3,250 rpm 155 Nm @ 3,500 rpm 155 Nm @ 3,250 rpm
155 Nm @ 3,250 rpm 139 Nm @ 3,500 rpm 167 Nm @ 3,500 rpm 168 Nm @ 3,500 rpm 95 Nm @ 5,750 rpm
USB
N/A N/A USB A-type; output 5V @ 2.4A USB A-type; output 5V @ 2.4A
USB A-type; output 5V @ 2.4A USB A-type; output 5V @ 2.4A USB-s töltő kivezetés USB A-type; output 5V @ 2.4A N/A
Színek
Vivid Black Vivid Black Vivid Black Krómos: Vivid Black, Atlas Silver Metallic,
Vivid Black Vivid Black Vivid Black Vivid Black, Vivid Black
Redline Red Redline Red Bright Billiard Blue / Billiard Gray
Bright Billiard Blue Vivid Black Deluxe Black Denim White Sand Pearl Redline Red
Industrial Yellow Gray Haze
Fekete: Vivid Black, Prospect Gold, Gray Haze / Silver Fortune Atlas Silver Metallic Baja Orange
Bright Billiard Blue / Billiard Gray Atlas Silver
Standard Standard Standard Standard

Standard Standard Standard Standard Standard
ABS
MŰSZAKI ADATOK NIGHTSTER® SPECIAL SPORTSTER® S PAN AMERICA™ 1250 PAN AMERICA™ 1250 S STREET GLIDE® ST ROAD GLIDE® ST LOW RIDER® ST ROAD GLIDE® LIMITED ROAD GLIDE® SPECIAL
Ülésmagasság, terheletlen állapotban 715mm 765 mm 850 mm (alacsony ülés magasság) 850 mm (alacsony ülés magasság) 710 mm 715 mm 720 mm 735 mm 695 mm
890 mm (magas ülés magasság) 875 mm (magas ülés magasság)
Üzemanyagtartály mérete 11.7l 11.8 l 21.2 l 21.2 l 22.7 l 22.7 l 8.9 l 22.7 l 22.7 l
Motorblokk Revolution® Max 975T Revolution® Max 1250T Revolution® Max 1250 Revolution® Max 1250 Milwaukee-Eight® 117 Milwaukee-Eight® 117 Milwaukee-Eight® 117 Twin-Cooled™ Milwaukee-Eight® 114 Milwaukee-Eight® 114
975 cm3 1,252 cm3 1,252 cm3 1,252 cm3 1,923 cm3 1,923 cm3 1,923 cm3 1,868 cm3 1,868 cm3
Hajtáslánc Szíjhajtás, 80/34 áttétel Szíjhajtás, 34/80 áttétel Lánc, 19/48 áttétel Lánc, 19/48 áttétel Szijhajtás, 32/68 áttétel Szijhajtás, 32/68 áttétel Szijhajtás, 32/68 áttétel Szijhajtás, 32/68 áttétel Szijhajtás, 32/68 áttétel
Váltó 6-Speed 6-speed 6-Speed 6-Speed 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™
Felni típus Ezüst, öntött alumínium Szatén fekete, öntött alumínium Szatén fekete, öntött alumínium Szatén fekete, öntött alumínium Bronze Prodigy Bronze Prodigy Sötét bronz, Radiate öntött alumínium kerék Slicer II öntött alumínium átlátszó bevonattal Gloss Black Prodigy
Első villa Kettős szabályozószelepes, 43 mm-es fordított villa állítható 47 mm-es fordított villa állítható 47 mm-es fordított villa elektronikusan Kettős szabályozószelepes, Kettős szabályozószelepes, Egyetlen cartridge-t tartalmazó, 43 Kettős szabályozószelepes, Kettős szabályozószelepes,
41 mm-es teleszkópos alumíniumvilla kompresszióval, rugóhatárral és kompresszióval, rugóhatáróval és állítható előfeszítés-vezérléssel és félaktív 49 mm-es teleszkópos alumíniumvilla, 49 mm-es teleszkópos alumíniumvilla, mm-es fordított alumínium villahidak; fix 49 mm-es teleszkópos alumíniumvilla, 49 mm-es teleszkópos alumíniumvilla,
előfeszítéssel. előfeszítéssel. csillapításvezérléssel. változó merevségű rugóval változó merevségű rugóval merevségű rugó változó merevségű rugóval változó merevségű rugóval
Hátsó lengéscsillapítók Dupla külső lengéscsillapítói csavart Összekapcsolt, külső gáztartályos Teleszkópos lengéscsillapító Teleszkópos lengéscsillapító automatikus Dupla hátsó lengéscsillapító, állítható Dupla hátsó lengéscsillapító, állítható Rejtett, szabad dugattyú, Dupla hátsó lengéscsillapító, Dupla hátsó lengéscsillapító,
rugókkal szereltek, monoshock állítható kompresszióval, előfeszítés-állítással, valamint állítható elektronikus előfeszítés-állítással, hátsó felfüggesztéssel hátsó felfüggesztéssel rugós lengéscsillapító; állítható hátsó felfüggesztéssel állítható hátsó felfüggesztéssel
állítható előfeszítéssel rugóhatárral és hidraulikus kompresszióval és rugóhatárolós valamint félaktív kompresszióvezérléssel állítható előterhelés-beállítás
előfeszítéssel. csillapítással és rugóhatárolós csillapítással
Teljesítmény 89 HP / 66 kW @ 7,500 rpm 121 HP / 90 kW @ 7,500 rpm 150 HP / 112 kW @ 8,750 rpm 150 HP / 112 kW @ 8,750 rpm 103 HP / 77 kW @ 5,450 rpm 103 HP / 77 kW @ 5,450 rpm 105 HP / 78 kW @ 5,020 rpm 87 HP / 65 kW @ 5,020 rpm 93 HP / 69 kW @ 5,250 rpm
Nyomaték 95 Nm @ 5,750 rpm 125 Nm @ 6,000 rpm 128 Nm @ 6,750 rpm 128 Nm @ 6,750 rpm 168 Nm @ 3,500 rpm 168 Nm @ 3,500 rpm 168 Nm @ 3,500 rpm 160 Nm @ 3,000 rpm 158 Nm @ 3,250 rpm
USB N/A USB C-Type; output 5V at 2.4 A USB C-Type; output 5V at 2.4 A USB C-Type; output 5V at 2.4 A Elektromos töltőkivezetési port Elektromos töltőkivezetési port USB A-type; output 5V @ 2.4A Elektromos töltőkivezetési port Elektromos töltőkivezetési port
a fejidomban a fejidomban a fejidomban és a Tourpack-ban a fejidomban
Színek Vivid Black, Bright Billiard Blue, Industrial Vivid Black Vivid Black Vivid Black Vivid Black Vivid Black Vivid Black Krómos: Vivid Black, Mineral Green Krómos: Vivid Black, Gray Haze, Baja
Yellow, Black Denim Gray Haze Gray Haze White Sand Pearl White Sand Pearl White Sand Pearl Metallic, Gauntlet Gray, Metallic/Vivid Black Orange, Bright Billiard Blue / Billiard Gray
White Sand Pearl Industrial Yellow / White Sand
Fekete: Vivid Black, Gunship Gray Fekete: Vivid Black, Atlas Silver Metallic,
Bright Billiard Blue
Reef Blue/Vivid Black Prospect Gold, Bright Billiard Blue /
Billiard Gray, Industrial Yellow / Vivid Black
ABS Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard
76 77
Harley-Davidson®
Műszaki adatok
MŰSZAKI ADATOK ROAD KING® SPECIAL STREET GLIDE® SPECIAL ULTRA LIMITED
Ülésmagasság, terheletlen állapotban 695 mm 690 mm 740 mm

Üzemanyagtartály mérete 22.7 l 22.7 l 22.7 l
Tömeg, szállításkor 351 kg 359 kg 399 kg
Tömeg, üzemkész állapotban 366 kg 375 kg 416 kg
Motorblokk Milwaukee-Eight® 114 1,868 cm3 Milwaukee-Eight® 114 1,868 cm3 Milwaukee-Eight® 114 1,868 cm3
Hajtáslánc Szijhajtás, 32/68 áttétel Szijhajtás, 32/68 áttétel Szijhajtás, 32/68 áttétel
Váltó 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™
Felni típus Gloss Black Prodigy Gloss Black Prodigy Slicer II öntött alumínium átlátszó bevonattal
Első kerék mérete 19 in. (483 mm) 19 in. (483 mm) 18 in. (457 mm)
Hátsó kerék mérete 18 in. (457 mm) 18 in. (457 mm) 18 in. (457 mm)
Első villa Kettős szabályozószelepes, 49 mm-es Kettős szabályozószelepes, 49 mm-es Kettős szabályozószelepes, 49 mm-es
teleszkópos alumíniumvilla, változó teleszkópos alumíniumvilla, változó teleszkópos alumíniumvilla, változó
merevségű rugóval merevségű rugóval merevségű rugóval
Hátsó lengéscsillapítók Dupla hátsó lengéscsillapító, állítható Dupla hátsó lengéscsillapító, állítható Dupla hátsó lengéscsillapító, állítható hátsó
hátsó felfüggesztéssel hátsó felfüggesztéssel felfüggesztéssel
Teljesítmény 93 HP / 69 kW @ 5,250 rpm 93 HP / 69 kW @ 5,250 rpm 87 HP / 65 kW @ 5,020 rpm
Nyomaték 158 Nm @ 3,250 rpm 158 Nm @ 3,250 rpm 160 Nm @ 3,000 rpm
USB N/A Elektromos töltőkivezetési port Elektromos töltőkivezetési port a fejidomban
a fejidomban és a Tourpack-ban
Színek Vivid Black Krómos: Vivid Black, Baja Orange, Gray Krómos: Vivid Black, Redline Red, Bright
Industrial Yellow Haze, Bright Billiard Blue / Billiard Gray Billiard Blue / Billiard Gray, Gray Haze /
Bright Billiard Blue Silver Fortune
Fekete: Vivid Black, Atlas Silver Metallic,
Prospect Gold, Bright Billiard Blue / Fekete: Vivid Black, Gray Haze, Bright Billiard
Billiard Gray, Industrial Yellow / Vivid Black Blue / Billiard Gray, Prosspect Gold / Vivid Black
ABS Standard Standard Standard
HERITAGE CLASSIC 114 STREET GLIDE® SPECIAL

MŰSZAKI ADATOK TRI GLIDE® ULTRA FREEWHEELER® ANNIVERSARY FAT BOY® 114 ANNIVERSARY ANNIVERSARY ROAD GLIDE® SPECIAL ANNIVERSARY ULTRA LIMITED ANNIVERSARY TRI GLIDE® ULTRA ANNIVERSARY CVO™ ROAD GLIDE® LIMITED ANNIVERSARY
Ülésmagasság, terheletlen állapotban 735 mm 700 mm 680 mm 710 mm 690 mm 695 mm 740 mm 735 mm 760 mm
Üzemanyagtartály mérete 22.7 l 22.7 l 18.9 l 13.2 l 22.7 l 22.7 l 22.7 l 22.7 l 22.7 l
Motorblokk Twin-Cooled™ Milwaukee-Eight® 114 Milwaukee-Eight® 114 Milwaukee-Eight® 114 Milwaukee-Eight® 114 Milwaukee-Eight® 114 Milwaukee-Eight® 114 Milwaukee-Eight® 114 Twin-Cooled™ Milwaukee-Eight® 114 Twin-Cooled™ Milwaukee-Eight® 117
1,868 cm3 1,868 cm3 1,868 cm3 1,868 cm3 1,868 cm3 1,868 cm3 1,868 cm3 1,868 cm3 1,923 cm3
Hajtáslánc Szijhajtás, 30/70 áttétel Belt, 30/70 ratio Szijhajtás, 32/66 áttétel Szíjhajtás, 32/66 áttétel Szijhajtás, 32/68 áttétel Szijhajtás, 32/68 áttétel Belt, 32/68 ratio Szijhajtás, 30/70 áttétel Szijhajtás, 32/68 áttétel
Váltó 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™ 6-Speed Cruise Drive™
Felni típus Fekete, 7 küllős öntött alumínium Fényes fekete, öntött alumínium Fekete vagy króm küllős acélkerekek Denim fekete, Structure öntött alumínium Bronze Prodigy Gloss Black Prodigy Slicer II öntött alumínium átlátszó Fekete, 7 küllős öntött alumínium Gloss Black & Contrast Chrome Tomahawk
(felszereltségtől függően) lézergravírozott grafikával bevonattal
Első villa 49 mm-es, kettős szabályozószelepes 49 mm-es, kettős szabályozószelepes Kettős szabályozószelepes 49 mm-es Kettős szabályozószelepes 49 mm-es Kettős szabályozószelepes, 49 mm-es Kettős szabályozószelepes, 49 mm-es Kettős szabályozószelepes, 49 mm-es 49 mm-es, kettős szabályozószelepes Kettős szabályozószelepes, 49 mm-es
technológia technológia teleszkópos alumíniumvilla; változó teleszkópos alumíniumvilla tripla teleszkópos alumíniumvilla, változó teleszkópos alumíniumvilla, változó teleszkópos alumíniumvilla, változó technológia teleszkópos alumíniumvilla, változó
merevségű rugó 112 mm bilinccsel; változó merevségű rugó merevségű rugóval merevségű rugóval merevségű rugóval merevségű rugóval
Hátsó lengéscsillapítók Dupla hátsó lengéscsillapító, állítható Dupla hátsó lengéscsillapító, állítható Rejtett, szabad dugattyús, rugós Rejtett, szabad dugattyús, rugós Prémium alacsony, kézzel állítható hátsó Prémium alacsony, kézzel állítható hátsó Prémium alacsony, kézzel állítható hátsó Dupla hátsó lengéscsillapító, állítható Prémium alacsony, kézzel állítható hátsó
hátsó felfüggesztéssel hátsó felfüggesztéssel lengéscsillapító; hidraulikus előterhelés- lengéscsillapító; 43mm-es löket; szerszám felfüggesztés felfüggesztés felfüggesztés hátsó felfüggesztéssel felfüggesztés
beállítás nélküli hidraulikus előterhelés-beállítás
Teljesítmény 87 HP / 65 kW @ 5,020 rpm 87 HP / 65 kW @ 5,020 rpm 94 HP / 70 kW @ 5,020 rpm 93 HP / 69 kW @ 5,020 rpm 93 HP / 69 kW @ 5,250 rpm 93 HP / 69 kW @ 5,250 rpm 87 HP / 65 kW @ 5,020 rpm 87 HP / 65 kW @ 5,020 rpm 105 HP / 78 kW @ 5,450 rpm
Nyomaték 159 Nm @ 3,000 rpm 159 Nm @ 3,000 rpm 155 Nm @ 3,250 rpm 155 Nm @ 3,500 rpm 158 Nm @ 3,250 rpm 158 Nm @ 3,250 rpm 160 Nm @ 3,000 rpm 159 Nm @ 3,000 rpm 160 Nm @ 3,000 rpm
USB Elektromos töltőkivezetési port a N/A USB A-type; output 5V @ 2.4A USB A-type; output 5V @ 2.4A Elektromos töltőkivezetési port Elektromos töltőkivezetési port Elektromos töltőkivezetési port USB A-type; output 5V @ 2.4A Elektromos töltőkivezetési port a fejidomban
fejidomban a fejidomban a fejidomban a fejidomban és a Tourpack-ban és a Tourpack-ban
Színek Vivid Black, Atlas Silver Metallic, Vivid Black, Heirloom Red Heirloom Red Heirloom Red Heirloom Red Heirloom Red Heirloom Red Heirloom Red
Gray Haze / Silver Fortune, Bright Billiard Blue TBC,
Prospect Gold / Vivid Black White Sand Pearl
ABS Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard
FONTOS – KÉRJÜK, OLVASD VÉGIG: Az ebben a tájékoztatóban szereplő információk a termékek dizájnjára, gyártására, a kiegészítőkre és az alkatrészekre érvényesek és a közzététel időpontjára
vonatkoznak. Az ábrázolt járművek eltérhetnek a gyártott és leszállított járművektől. A feltüntetett specifikációk és árak eltérhetnek a gyártott és leszállított járművek specifikációitól és áraitól.
Minden termékleírás (beleértve az ábrázolásokat, a specifikációkat, az arányokat, a méreteket, a minősítéseket és a piaci összehasonlításokat) a közzététel időpontjában rendelkezésre álló információkon
alapul. Bár az ilyen leírásokat hitelesnek tartják, hibák és változások előfordulhatnak, és a teljes pontosság nem garantálható. A Harley-Davidson bármikor módosíthatja az árakat és a specifikációkat,
valamint megváltoztathatja vagy leállíthatja a modelleket előzetes értesítés és kötelezettségvállalás nélkül. Figyelem: Előfordulhat, hogy a jelen katalógusban a leírt konfigurációkban szereplő járművek
és számos tartozék egyes helyeken nem érhetőek el vagy nem használhatóak. Kérjük, fordulj kereskedődhöz a teljes termékadatokért és a legfrissebb információkért.
78 79
Harley-Davidson®
1
Tesztmotorozás LÁTOGASD MEG A
TESTRIDES.HARLEY-DAVIDSON.COM
Csak így lehetsz biztos a dolgodban. Teszteld az általad ÉS VÁLASZD KI A MODELLT.
kiválasztott Harley-Davidson® modellt, és érezd át,
hogy milyen jó vezetni a nyílt utakon.
Minden, a helyi márkakereskedőnél elérhető motor

foglalható egy egyszerű, online űrlapon keresztül.
KATTINTS IDE AZ UTAZÁS

ELKEZDÉSÉHEZ > 2
TALÁLD MEG A HOZZÁD
LEGKÖZELEBBI KERESKEDÉST.
3
ADD MEG A SZÁMODRA MEGFELELŐ
IDŐPONTOT, MAJD TÖLTSD KI ADATAIDAT
ÉS ELÉRHETŐSÉGEDET.
4
JELENJ MEG, PATTANJ NYEREGBE
ÉS ÉLVEZD A MOTOROZÁST.
80 81
A bemutatott jármű megjelenésében, a gyártott és leszállított járművektől piaconként eltérhet. A kapható modellek és színek országonként eltérhetnek.
A részletekért fordulj a helyi márkakereskedődhöz.
Találd meg a hozzád legközelebbi hivatalos márkakereskedést
www.HARLEY-DAVIDSON.com
©️2023 H-D vagy leányvállalatai. HARLEY-DAVIDSON, HARLEY, H-D y, valamint a sávot és pajzsot ábrázoló logó . a H-D U.S.A., LLC védjegyei közé tartozik.
A harmadik felek védjegyei a megfelelő jogtulajdonos tulajdonát képezik. Minden jog fenntartva. Harley-Davidson Europe, Oxford Business Park, 6000
Garsington Road, Oxford OX4

HD Hu HU Ebrochure

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

HD Hu HU Ebrochure

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Harley-Davidson ®

2023 -as motorkerékpárok

A Harley-Davidson a motorozás négy megszállottjának közös

A sikeres versenyzés már a kezdetektől fontos tényező

A versenyek izgalma sokakkal megismertette a márkát,

Walter Davidson hamarosan belátta: a Harley-Davidson nem

Folyamatosan újabb területeket hódítunk meg. A Pan America™

A gyerekkori barátságból született Harley-Davidson®

TUDJ MEG TÖBBET A 120.

Az 50. évforduló alkalmából bronz jelvényt helyeztünk

Az alábbiakra számíthatsz a 120.

• Ultra Limited Anniversary (világszerte mindössze 1300 darab

• Tri Glide® Ultra Anniversary (1100)

• Street Glide® Special Anniversary (fekete dizájn) (1600)

• Road Glide® Special Anniversary (fekete dizájn) (1600)

• Fat Boy® 114 Anniversary (3000)

• Heritage Classic 114 Anniversary (króm fényezésű dizájn) (1700)

• CVO™ Road Glide® Limited Anniversary (1500)

Minden modell alapszíne Heirloom Red, amelyet a korai

Ez a paneldizájn az üzemanyagtartályon, az első és a hátsó

TUDJ MEG TÖBBET

Ultra Limited Anniversary Street Glide® Special Anniversary

Road Glide® Special Anniversary Fat Boy® 114 Anniversary

Heritage Classic Anniversary Tri Glide® Ultra Anniversary

120th Anniversary ™ Diamond X14 Sunshield bukósisakok System™ motoros kabát

TUDJ MEG TÖBBET

14 120th Anniversary Classic Bomber dzseki 15

• üveggel feltöltött, Art Deco stílusú, sast ábrázoló

• pazar Alcantara felületű nyereghuzat, kontrasztos, arany és piros

• lézergravírozott sorozatszám a konzolbetéten.

A nehézséget a választás jelenti...

Ultra Limited Anniversary 32 562 €

Az itt szereplő összegek csupán javasolt kiskereskedelmi árak.

A Harley-Davidson® Grand American Tourer nélkül soha

A kerekektől kezdve teljesen új motortípust hoztunk létre,

Válassz motort. Válassz utazást. Válassz egy

Road King® Special Street Glide® ST

Street Glide® Special Road Glide® ST

Road Glide® Special Road Glide® Limited

Ultra Limited A Nagy Amerikai

az 1868 köbcentiméteres hengerűrtartalmú motort

Az itt szereplő összegek csupán javasolt kiskereskedelmi árak.

Egyedül. Együtt. Kisérő nélkül. Teljes támogással.

Túrázz az Alpokban! Járd végig a 66-os utat!

KATTINTS, HOGY MEGTALÁLD

Amikor hazaviszed, kezdetét veszi az igazi utazás.

Softail® Standard Street Bob®

Sport Glide® Fat Bob®

Low Rider® ST Fat Boy®

ÚJ Breakout® az utcán. a kezelőszerveket.

Softail® Standard Vivid Black 15 749 €

Az itt szereplő összegek csupán javasolt kiskereskedelmi árak.

Ideális, mert anélkül szabályozza a motor teljesítményét,

A TCS-nek köszönhetően nedves időjárási körülmények között,

Az egyenes vonalú gyorsításhoz használt kipörgésgátló

Sebességtartó automatika (tempomat)

A sebességtartó automatika (tempomat) egy kényelmi funkció

Az elektronikus tempomat sebességtartó automatika új

Ez az úttörő motorkerékpár bárhová elvisz, akár úton,

Pan America™ 1250 Pan America™ 1250 S

Adventure Touring árak

*A Pan America™ 1250 Special modellnél elérhető gyári opciók

Az itt szereplő összegek csupán javasolt kiskereskedelmi árak.