‫ج ِب َطا َق ِة َم ْك َت َب ٍة‬ ُ

ِ ‫َت ْع ِبَئ ة َن ُم ْو َذ‬

ِ َ‫ه‬ :‫س ُم اَأل َّو ُل‬
‫اشم ُم َح َّمد فَُؤ اد‬ ْ ‫اال‬
15/12/1987 :‫تَا ِر ْي ُخ ا ْل ِم ْياَل ِد‬
‫ال َّد ْو َحة‬ -  ‫ َعي ُْن َخالِد‬،‫طَ ِريق َس ْل َوى‬ ‫ع‬ ِ ‫ َش‬ 13 : ُ‫ا ْل ُع ْن َوان‬
ُ ‫ار‬
77545426 :‫َرق ُم ال َهاتِف‬
‫البَ ِري ُد اِإل ل ْكترُونِي‬: hashimmf@example.com
ِ َ‫ه‬ :‫التَّ ْوقِ ْيع‬
‫اشم‬
20/3/2021 :‫التَّا ِريخ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬
ُ ‫اَأل ْو َرا‬:
* ُ‫ق ال ُم ْرفَقَة‬
- ٌ‫صيّة‬
ِ ‫ص ْو َرةٌ ش َْخ‬
ُ
َّ ‫ص ْو َرةٌ َع ِن ال ُه ِويَّ ِة َأ ْو َج َوا ِز ال‬
- ‫سفَ ِر‬ ُ
- ‫س َك ِن‬ َّ ‫ان ال‬ِ ‫ِإ ْثبَاتُ ُع ْن َو‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬
ِ َ‫يخ الطَّل‬
*‫ب‬ ِ َ‫َأي ٍَّام ِم ْن ت‬ 10 ‫ َستَصْ ُد ُر البِطَاقَةُ بَ ْع َد‬.
ِ ‫ار‬

In most Arab World countries, the first name comes first then the last (family)
name. The last name might sometimes be distinguished by the definite article (
‫ )ال‬or by the relative adjective; (a noun with a stressed (‫ )ي‬added at the end of
the noun.
To write the date in Arabic, follow this order: day/month/year. Most of Arab
countries follow the Georgian Calendar, while some countries use the Hijri
(Islamic Calendar)
 Vocabulary ‫مفردات‬
To fill ‫َتعْ ِبَئ ٌة‬
Form ‫َنمُو َذ ٌج‬
Request ٌ‫َطلَب‬
Subscription ٌ ‫ا ْشت َِرا‬
‫ك‬
Card ‫ِب َطا َق ٌة‬
Library ‫َم ْك َت َب ٌة‬
Job ‫َوظِ ْي َف ٌة‬
Proof ‫ات‬ ٌ ‫ِإ ْث َب‬
Signature ‫َت ْوقِ ْي ٌع‬
Paper/document ‫َو َر َق ٌة‬
Attached ‫ق‬#ٌ ‫مُرْ َف‬

Expressions ‫عبارات‬
Personal informations ‫ات َش ْخصِ ي ٌَّة‬ ٌ ‫َمعْ لُو َم‬
Date of birth ‫اري ُخ ال ِمياَل ِد‬
ِ ‫َت‬
Adress of residence ‫ُع ْن َوانُ ال َّس َك ِن‬
Phone number ِ‫َرق ُم ال َهاتِف‬
E-mail #‫ال َب ِري ُد اِإللِ ْكترُو ِني‬
Photography ‫ُورةٌ َش ْخصِ ي ٌّة‬ َ ‫ص‬