Professional Documents
Culture Documents
Bison Bison Kit Tin 750ml - Msds
Bison Bison Kit Tin 750ml - Msds
Page 1/10
Паспорт безпеки
відповідно до 1907/2006/EC, Стаття
Надруковано 14.06.2013 31 Номер версії 52 Ревізія: 14.06.2013
GHS02
GHS09
GHS07
Xi; Подразник
R36/38: Подразнює очі та шкіру.
F; Легкозаймистий
R11: Легкозаймистий.
GB
N; Небезпечний для навколишнього середовища
(Продовження. На сторінці 2)
www.bison.net 1/10
36.2.1
1301140 - BISON BISON KIT TIN 750ML*6 NLFR Page 2/10
Паспорт безпеки
відповідно до 1907/2006/EC,
Надруковано 14.06.2013 Стаття 31 Номер версії 52 Ревізія: 14.06.2013
www.bison.net 2/10
36.2.1
1301140 - BISON BISON KIT TIN 750ML*6 NLFR Page 2/10
Паспорт безпеки
відповідно до 1907/2006/EC,
Надруковано 14.06.2013 Стаття 31 Номер версії 52 Ревізія: 14.06.2013
www.bison.net 3/10
36.2.1
1301140 - BISON BISON KIT TIN 750ML*6 NLFR Page 2/10
Паспорт безпеки
відповідно до 1907/2006/EC,
Надруковано 14.06.2013 Стаття 31 Номер версії 52 Ревізія: 14.06.2013
5 Firefighting measures
. Extinguishing media
. Suitable extinguishing agents:
Water haze
Alcohol resistant foam
Fire-extinguishing powder
Carbon dioxide
. For safety reasons unsuitable extinguishing agents: Water with full jet
. Special hazards arising from the substance or mixture
No further relevant information available.
. Advice for firefighters
. Protective equipment: Mount respiratory protective device.
. Additional information
Cool endangered receptacles with water spray.
Collect contaminated fire fighting water separately. It must not enter the sewage
system.
www.bison.net 4/10
36.2.1
1301140 - BISON BISON KIT TIN 750ML*6 NLFR Page 2/10
Паспорт безпеки
відповідно до 1907/2006/EC,
Надруковано 14.06.2013 Стаття 31 Номер версії 52 Ревізія: 14.06.2013
Protective gloves
www.bison.net 5/10
36.2.1
1301140 - BISON BISON KIT TIN 750ML*6 NLFR Page 2/10
Паспорт безпеки
відповідно до 1907/2006/EC,
Надруковано 14.06.2013 Стаття 31 Номер версії 52 Ревізія: 14.06.2013
. Body protection:
Use protective suit.
Solvent resistant protective clothing
www.bison.net 6/10
36.2.1
1301140 - BISON BISON KIT TIN 750ML*6 NLFR Page 2/10
Паспорт безпеки
відповідно до 1907/2006/EC,
Надруковано 14.06.2013 Стаття 31 Номер версії 52 Ревізія: 14.06.2013
11 Toxicological information
. Information on toxicological effects
. Acute toxicity:
. Primary irritant effect:
. on the skin: Irritant to skin and mucous membranes.
. on the eye: Irritating effect.
. Sensitization: No sensitizing effects known.
. Additional toxicological information:
The product shows the following dangers according to the calculation method of
the General EU Classification Guidelines for Preparations as issued in the latest
version:
Irritant
* 12 Ecological information
. Toxicity
. Aquatic toxicity: No further relevant information available.
. Persistence and degradability No further relevant information available.
. Behaviour in environmental systems:
. Bioaccumulative potential No further relevant information available.
. Mobility in soil No further relevant information available.
. Ecotoxical effects:
. Remark: Toxic for fish
. Additional ecological information:
. General notes:
Water hazard class 2 (German Regulation) (Self-assessment): hazardous for water
Danger to drinking water if even small quantities leak into the ground.
Also poisonous for fish and plankton in water bodies.
Toxic for aquatic organisms
. Results of PBT and vPvB assessment
. PBT: Not applicable.
. vPvB: Not applicable.
. Other adverse effects No further relevant information available.
13 Disposal considerations
. Waste treatment methods
. Recommendation
Must not be disposed together with household garbage. Do not allow product to
reach sewage system.
(Contd. on page 8)
GB
www.bison.net 7/10
36.2.1
1301140 - BISON BISON KIT TIN 750ML*6 NLFR Page 2/10
Паспорт безпеки
відповідно до 1907/2006/EC,
Надруковано 14.06.2013 Стаття 31 Номер версії 52 Ревізія: 14.06.2013
www.bison.net 8/10
36.2.1
1301140 - BISON BISON KIT TIN 750ML*6 NLFR Page 2/10
Паспорт безпеки
відповідно до 1907/2006/EC,
Надруковано 14.06.2013 Стаття 31 Номер версії 52 Ревізія: 14.06.2013
Trade name: BISON BISON KIT TIN 750ML*6 NLFR
Bison Kit (EU)
(Contd. of page 8)
. EMS Number: F-E,S-D
. Transport in bulk according to Annex II
of MARPOL73/78 and the IBC Code Not applicable.
. Transport/Additional information:
. ADR
. Limited quantities (LQ) 5L
. Transport category 3
. Tunnel restriction code D/E
. IMDG
. Remarks: Under certain conditions substances in
Class 3 (flammable liquids) can be
classified in packinggroup III.
See IMDG, Part 2, Chapter 2.3, Paragraph
2.3.2.2
. UN "Model Regulation": UN1133, ADHESIVES, special provision
640H, ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS, 3, III
* 15 Regulatory information
. Safety, health and environmental regulations/legislation specific for the
substance or mixture
. Labelling according to EU guidelines:
The product has been classified and marked in accordance with EU Directives /
Ordinance on Hazardous Materials.
. Code letter and hazard designation of product:
Xi Irritant
F Highly flammable
N Dangerous for the environment
. Risk phrases:
11 Highly flammable.
36/38 Irritating to eyes and skin.
51/53 Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the
aquatic environment.
67 Vapours may cause drowsiness and dizziness.
. Safety phrases:
16 Keep away from sources of ignition - No smoking.
24/25 Avoid contact with skin and eyes.
26 In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and
seek medical advice.
46 If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or
label.
57 Use appropriate container to avoid environmental contamination.
61 Avoid release to the environment. Refer to special instructions/safety data
sheets.
. Special labelling of certain preparations:
Contains Colophony. May produce an allergic reaction.
(Contd. on page 10)
GB
www.bison.net 9/10
36.2.1
1301140 - BISON BISON KIT TIN 750ML*6 NLFR Page 10/10
Паспорт безпеки
відповідно до 1907/2006/EC,
Надруковано 14.06.2013 Стаття 31 Номер версії 52 Ревізія: 14.06.2013
Trade name: Bison
BISON Kit
BISON KIT TIN 750ML*6 NLFR
(EU)
(Contd. of page 9)
. National regulations:
. Technical instructions (air):
. Class Share in %
. Wasser 2,5
I 2,5
NK 50-100
. Waterhazard class: Water hazard class 2 (Self-assessment): hazardous for water.
. Chemical safety assessment:
A Chemical Safety Assessment has not been carried out.
* 16 Other information
This information is based on our present knowledge. However, this shall not
constitute a guarantee for any specific product features and shall not establish
a legally valid contractual relationship.
. Relevant phrases
H225 Highly flammable liquid and vapour.
H304 May be fatal if swallowed and enters airways.
H317 May cause an allergic skin reaction.
H319 Causes serious eye irritation.
H336 May cause drowsiness or dizziness.
H361f Suspected of damaging fertility.
H373 May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure.
H400 Very toxic to aquatic life.
H410 Very toxic to aquatic life with long lasting effects.
H411 Toxic to aquatic life with long lasting effects.
R11 Highly flammable.
R36 Irritating to eyes.
R38 Irritating to skin.
R43 May cause sensitisation by skin contact.
R48/20 Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through
inhalation.
R50/53 Very toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in
the aquatic environment.
R51/53 Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the
aquatic environment.
R62 Possible risk of impaired fertility.
R65 Harmful: may cause lung damage if swallowed.
R66 Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
R67 Vapours may cause drowsiness and dizziness.
. Department issuing MSDS: QESH Department
. Contact: Reach coördinator
. * Data compared to the previous version altered.
GB
www.bison.net 10/1
36.2.1