1 Ashcroft CH7

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 10
12 Les tad nig Te Csr The we of lnguge variant a the pontcloiltat hsam extn “ng inci Saharan pee nr wo ety ih ame eidence pened de language nel Hone oe nel nage ‘hese inmates th operon of thei othe mg ot tinge fntare of langage, ed he image cou eval i aed UP Sniper’ mde witht ering the opraton of hep “think of he ar ste images are ty he wad dog here the anton at ond he le age ral gy ch collin ang ad ve i {in and col, when they are place ip the acest of the dint vant fale Standart Engl ll operate thes wy The met ened pte sn wl ira pears and sper bt dey el ier for any ‘wo native pes awe. Newel, the enc cn of he ae ing vrata ope inthe ext ll are M does cme the ence of cule and kmail plein comming ‘Speci of tat etre bt doe operate a sgt he tion of ‘ge of dec operate aig forthe exper of ell compa The fit that langage alto nde conto of te worl ceo heen mary ces the sem that th xe oe ‘ror inch ate. Bu the ols te ee he ai oh a Taguig shows ur it pets aol execs may he conde ob prio ay swing he er wh engeaeyepes The injrtance of Engl aint hey py dada o he langage to many ent Kind toe. Bat nk hes pions poe ‘ola Kerter bane managed rect th neo the Ek langage by diane Hence he meropatan aren of Sanda Kg hss ee shown oe wht thy roe vari nay ng win tio Uaatty he actevt of pce! erate not ni pla If guage ian ant of socal onr then the enter i ise aie mt be pte agen nscale plcal change fry bog degree Rar thirst nol for were icp ol ana ‘eran in tr wor rat. But appro eral expan ‘Sin they hd bt bth at agua ald dal he wo the 7 Caliban’s books Orality and writing ts When we talk aout the eof ngage fr emprverment, when we aus Sheu of language and athens when weal tothe dona ‘wing in torn tines ars othe ee wih wach wing en fo “mnesicton. Book, wring pein trl presen emote ob ‘ly exchangeable repair of aan capa Omen Kxoege fa wrt tela capt eb ot storey inte pone Tlgcsmet reieion of wien course in he Nex, Wing we ver verte rain weer soy nthe le rth Rca pt the power ofthe oat dieu wn vers thew when the ‘eri ofa war ai ammeter pte han de prsaieesor ‘Shquence ois delve th writen text bene pele, a ea a ing ‘whats st The conn the power ate riten ordain he Ing became nde tn lege ne ofthe “omenent of nk US sitet eto the Se of itil popes il seed a ‘he imention of weing nde tps 0 acute he kml ofeach tert on enn” Lav Se 1009), ‘When Calan come owt rb, en wre man oral cane win Eng thy aes delight dierent aes te er mn dhe aa Eat tt wo ie wer af sd Trmsot isin and rn eating The i pga wat ea to ‘bread wih arg degree of ue The example trang of sedge coum an haan non pointe te poy that og i is oor ener sce ofthe tea lc sede the hme 125 Cal ok Onin ting perientean nereain of the eninent, Newer ngs, © ‘peser oa cules bee ey sen rain ote wold ie Serta helen rane, wor iteed ner appre ci Stance are acu he te power oi ie ing te ens ey ‘and fe Sock power ca be on eeton hyo n wh de See engin wane ame et wort otf chan tering he name he Tc angng of ol aku, onde ri certain menue of entre “er the ebjen aon wich hy ee: Woe ae man Ty be the Poe th tinge heyy Dre yar ped oe tings ey hy Tanguage ends he ek anne Bawen pop Bi em ‘erent This ype tnguge cre ingyen soe of report he atre f repreetaon al erent, We a ee She elaton betwen the wr andthe hing chart! y analogy an ‘toxins, presatatin aerthn yrprontaton The cnet ‘oa nn dn, courage, ein ht ae nye he Tngugef Astin Arg Sut Pie and Ae ples ‘ineseting seal of tasty of wordand fret a be ein Hebe ‘nthe em few pater pies of writen ent rn oe ea ed inthe wr ef God oboe ply praen The pcey rely thereto the mers lene foe sitrta the an ‘he Lwin acl anbguotlpomeaden rece atest Indcatnof thepomer ef th wring thie dorsi the per the wo ae eas the alc eigenen on the wie me ina hisses te word wot ag ft Lae nian, bt ems ne Smit Arai thoy gue wth oe Kora be write ts Lan ia hee Arse oe te anguag t ‘Goa, note epraenton ta rd “Aconeqene of hit the inportane of he ink bebe the word and the peal beats The el ema the sg ofthe ange rey wore Dnata are te lament mean of commencing hay, edo moa, sons al ales Tey zee shang apd they cn ely be i ‘ned y cnn reps. The stds AP Hk od ha hoe oe rin Aboriginal can mb incest eth in al ems Pte tb and he edo i 8 very eral manner by cota epi hog infy a chido, ‘Mont striking fal Howes tthe tenching of the ced chats othe ‘el nated. Aer Lathe ers rp the ong flog a evo ing the cunt int hi very a, ht her sal sch “tener becomes pa af hi, (ein 1916) ‘The breath the metompn of tng the tangle ink Berne wd hae ae Oy ond tig 127 ten, the cron 0 the iy wi he wad an de pron pteney 1 the ej with wich i iy concent yo gre pat han lingnge” Marce Leesan the misory tpg fn New ‘ated expres hs pound ui a eared wed Intent Hornos tat 9a nthe son af th pis a dey that ‘he miso bog he (Cli 82:17) Nene pst were tmp comple nh te Msn ve he inepenettion of an and reat The aly we ap wae he body par a word ‘Steal ot Tn uc nity the tc powe ps othe ay sh ncaa, hal al prngs a pte dome awe of eject ad arta playa sna dn pores let act Into why af cmc hiv bea aloud my em ambi sch jet ae drama aly nin these hat hey ae poe f the eee th nd {a Toy arnt snl the pts te open he whe pron tiny othe wl The noes as penton he on inne nag rcens et ae hy ae het pecney pet teense hey are amped wh the acrmponinent fon cto, sche cen sr ther tere pore: Wau te ta Powcf ngwghpenal yb aso enain nel eg then veal ath ajo aches cme 3 ana ngage Ther ‘age pds tc ine chrag oj and score fr aogat word when ken wor mies ne ap pot, Wan ees Some more peruanest andmare mani re 9 els eebart' cout their an ect with de an tof Tapes angng thence nich wed ver hire, The mone fom the orl pm, we ht ot etn phase were pf ‘ht, casi the Eropean worl Pat, when wend ep net one ‘eqreson of areal an langage veal natn eng ee ‘Sncred fm bond the jr. The npc nae by Gro ears re tof he wl neat that Eran yen witha eo ngage nd mind undo on pan of sujet alee. Lange ee at tbe nrsne of re Secu tne tr many ctr lng lie the poi the cle Wi the mention a ring ath fie th ey ‘nga he aoa pivot ihn eonay he pao ot “ngigeGonthe wera aren cure comple eyo the {Engen te jes expe et an cece won a ‘ocr worth Si tng ut “Res he nf nee sing i its pc a et i mesg tnt thse ine erie ac cori he word ny wh aie ‘et mie al cle. The agg wich cena yh ae foe of sign, which party well, ta aly erg an jee eto cring har mnere al eine Langage Snr what ind er! boa the ely what ey ee 12 Cahn Oly nt ing The sbjectviy of Barpcan langage snc de eighteen coma, ba ceed peal hogan prs ann veil ey n dest ‘iow of the wo nd eile ithe dsp of her ce Thi cee’ aaron tha the weld spy tee rele er Engage thr by wt indie apg "ore be elif oier cau Cll Gv at ye twp model ‘yates tha ac ek tempi all the phen ne ke la ‘hey and hi hat we ae deen nbc thee By og ning tha omar realty av objecnely gen, nga tex prostate the cules they purr ode ty fe ad i "hes they ie the on of the ty of se knee wre re mach ply. The seni angug ae paren Sm String viel alia ty beta he te gene rey rear bch a he Papa New Caine mays poet ep ‘oven isin fell inoportn, es ain proce of | ton that the pentolnia eat nor eres ey ere ‘coun of Heras “Oye disses th dierene between Yoru nd Weer guage ch Hag The only of Yoru engage pedpens ane toads a apprehension ray that camet martin te maitry. Cone rate ‘Western tcitry there int wtongr need for a boar cael Ino onl su of the wo. example Hi ten hide ‘hosing mote a Yrs bath lt wal enone More fundamental the dtnson betwee Ya nd the Wet feed bythe fo on lle eas the appekensn ofrey noles tore than perepion fe the eran indend many er Aen ‘Se sao pau pene the word world cone fara whole whit things re ike tgter. concer the any ‘rods an ig ib “ides ms pee pil wo ve Che meancl (Orem 190719 The perspion a mre nce poco he enc in he ral ees ‘end tht the dsnce af wenn wet eee tan th ‘Seine ae erence ofthe dot aun of i Myths of oraity In vigorous debate ont inde jan i in 1975, Wide Sika teat the hg ec, Cel alto tsk various maps ich dey theism hysterel ejeson of pry ne seme "hem oe natn, cy” Ae, ing Soya His eye ingthe "Neo Tas” fee sch thee, has Beane tos oi ion bk: Oi ad aig 28 prowmton ofthe lems which exeaiai a eg ics mt An ear pubs esa by Cini Traigaly, Come Ha, ie No) seine the ia ence of the Alia otis with he at aa “a lndpe of ants beggars cles spent Prin, sk tower on lly eds, ion meky es Saks ue lp a ale rhe tl ‘pyro ids lands i we the anal hve hey gh Behe a Aes of alr anim reset cng iene (yt) Tam aot a al crt ow ths proves re cept the radon Haywood ene of the popeed Mien in he gle ‘Bran, bans, me rig eo bid! My Aan ond ie et cate and eben rein machinery gs e-em ‘we aly tai tenses mahi bor see hy hs an nga oni wits the verse ining he sone ted Dumnplie e ‘Soyinka 18 295-4 ‘The poles Sika adeae ech dep it deo postcolonial cai ection Bat ey thi argent y Chic oe peer face the snp ny of the Alcs ton ane hey one ‘wating? and aia to alate consenpray ary Atte eae ths mpi mh abate al wan, a emp tht aly te pleat ‘mote word yn an ed wt Soyinka all “oes ‘eect aya” (299) carte adn. ‘ot nor don: we may ndtv carter fl eed wile wien nd een mr pte pode ‘The mca of peti extn ofthe Yous peopl, or xampl is tolthe bind tonaythnic anotnesaocsed by ow es ie ten acco and deliberately an. Themes ate shun, emere tne with ew teary olson dered, ned gun of Td cer and scompant ‘The tk near simply of tao Shock nover be permed oabcure the alive eclipse mat tented full af what conte aol pty epecay a ‘Aral those wo vad the ginal in col prin do ar an he ge (oyna a 255) Sona anguene sagt the Kind of vi wich sity axe the inary bev oir and elie ei by anger cre Te al cio at mcr ees spi primi’ ec cmt or Siem. The eal of Kind of avec snc in contain tothe “hen empleo itn ey es open othe onal erate 150 Cal aks Oty wit Orality and the English toxt ‘The per of ange tema sfrent in ora cite ba conn th ste place nh pnt cool Bertie tl hare te men Sop of these per of was Cael Oba sy in Te Ie Sten wo ae ting hing ihe cocs-ean packed with Me, Ad ike ‘att pen vad lt die They leer ome ine rit heed gr ie the or loon on the alll a he ie ie Okara 1904 10 [Langage ec an sti with tangle fice ape mains he ean acy of find roth, Te Guinan nei Cnr Lae eres it ‘Aha ey ther ape no word aloud kno very wal hte wat {Biking team win. ead Gn l,i wae moving wile eben over the veel He kept ing gil a lth 9 wooden ick hich wold Hae up eery a and then a conta to be eplced What sort words were the yer wr ley fring? Taw’ know at east T ont kw eae. Nothing wa ve coi to ‘Lae 1980-25) ‘Burma trong ie the gla, sree works whew fa Throat the whole preset hiapech became me and move pi his ater increta vente an aed ny ater sl othe eves In peal Iwo oy ume ad ella, wy the sored ‘rth ake pat inthe work, He to rank it che joy of erento, ond lowly potined hijo enue he sachets brce ilfmey af hehe wre the season ae fe famell wee my athe the orarneat nee coming om it om bad (085% 30 ‘sn, ag ae, pros aan Ni A Gini Wh hen Gikonyo rept handle of Mei pang, a drove te plane fhe a ee ugh i) agin the ough sie, reln of rola alls ef shaving Gino saw Mab ait ber ey fps the fe tnd nee the plane He i to fe ew deen ac eae he pags Har ba ae i poe. (episod) or bas: Oni a wii 181 ‘New sen entered ight hand He ought the imme dow, snoop the kame dow, He ke. Exething Ts, the we ‘rs wat unr the cot af his hand, Suen the wane of power Toke nto a etn an ation eae eed ines He aly cal; he a i ove with al he earth, ete 1957: 70) Even hough ined wie ade of Mn ie incnpried in the proce of eet. The coestense eyo ngunge and wr [Beate inthe acto retin tha i Cio ee a cara of te ‘et Even ere, Giloyo rene wth he ol act pinay hgh thereat of Mam vse dhe pros of eafing an eo whit onsets in ine Tip Hod thet ning pom [Snguge erate stn and the wolf cretion constant, Orly and objectivity he Heli anguagy, ere sith cnet contesting ee wi rendesevent concen the metaphore wenden” and uaa {ied hc An samp th acai te Nigerian wer (NC. Ave The Fry Win we ja remeber te ne we her ites had confewed © ing hg hes epi ic wn comet del fr sn nt aan, ‘ern the fren ice iden corn ote sey Tha cor Pl whan chien arctan wil pe ta om pair ae ht the clearing and dy i temp expel the pit wordy ing the ge ym ich he tk aie ores Uke wth te srr The mat inereing aspect of Ela expres bthat hr sie coe Feed ting hse jks had ben tn year ol we he younger of hero ster revee "heseere pt they had made rs to Being rn inthe wl er asters had ben or da ith ace mala wie he er few hey wee pela oe th wed bere hy bt iw be vo god Under he det the fay hearth the ele Frnt ag trl ee ao (Asi 1978-219 vc peter called in wh dames the sm somone ‘he adele the ioe ee heir Weer eds gk te npr by the walla of ony or xpi wih which these te ae ‘rede. Thee rn alan he pycoie prcesrs that iht d the Hated de een dean tht thee eet tench etapa of 152 Cate dake iy ad ai erica utr rea The ceasion concrete Ising Tiina nghy ‘ear oxmple of how cient way of eign be ore not ngs text with ang copecone a lo he expectation he ‘empresa boca diene and epee tre of ta ference cane ie ade ext Oratiy ad maming The embodying power of guage pry ter nme, wich ino ute sate he bjt persons they hae Toth ae | Tring hig to have see degre of earl ner Onder hn na ingore teeing lca be parielaly dangean when pening the dence main he oon wal summon te dep pa, wth ps Wie wf comeqncrx Nig dace this pes the nae OWE he ‘sil of the Gk to speak he sume of prey ered Da Ofer Tey pe of hn wl oc iT gy he he eon ‘nfl mame wou cj hi up hei prc” (Ng 197211, “The alecce ofa nate for a maj carte thee abu ist ‘ance nA Ke Avs The el Oe i et TB ne rag ‘eure simply athe an sign hig of elneay rd ‘where carat ap eas he norm, weve dd den he toa {por ad whee oe ae ery serneow seni est one orn ‘ims ene ad ved oe He fe ‘oun he wl worl meer hed ying ee were yo eee ff men win tok eigen honey the ord the fk? aye ‘hese aye war burdened hth hopelesymptent ting that he wt ‘torus one a hes, bats hells ination othe Ta 188 5) Te man nameennen it sg of nothings th ight of the wd sci in, Rece be eth fe the sleet eo ‘pn oth worl be dees mel tne na we Nameless ‘isthe pret sate a slenatn, Noto ct of om these and Pio eect of om how sary andy ese tora cy wih Geis own ng of right and wrong some reface pat The ed= l ‘Rest bent only nace tt a hg Tn Aico Thay Hii when Ek praise fe by a rang Indy to comes to ern abe es prea er reales, hele ‘What i your me ‘Mary’, jk ed The pots payee on er gud han Oy ond ai 138 "No Are Chistian dhe aly ost ane May?” ‘Don you know? Mary the mater of the Christian gh ‘My hasan gave met mane woke ay nang or a ies eho the mother the Chr gal” es gon tac yon ar nota Clini boa Hwa i hve ol yo wha a ging el ou sae Tun Nag of Aen a oe hs (Aoi 1978: 216) ene any ingrained a tn cn to tume her ny, oma Chant men ey bene ise cl vas nk i al ying hae of pala and wh pica the wana a eal np a Cristina ones ha ache et whi er Serotec e t ht pme i vm s cn nce ey Tht mimes emt the hi pi of the ry the compare ca vaio fon at wee “Chis len Tee ala, maa er col sy Nera adn we both inl sansa pepe inner fhe nal a ote woo crt enone, Pe prs 1 ning Bash nanan eter han So ctrl ase (tet nthe Teg thei in oe ene melon de word ae ond fr tl ance yt sore ot al ge is {bed a represent ofthe oem of hi sora ead he a ‘rpc pected epson of hie, To pole ex Aegistng wit deste ge bye he esta ngage a he ed pes ‘comer cstinad proce of relamaon atm cl ey enw ck reds eked fon he pprepeing donne o Eh ‘Using English Wile the rced power of langage anes the at of 2 thee is mac Ala, Ti onions teste the ntti queon remain Wat vet th concrete propery he other sng inven ite we Eg Een he super ere rennet lnguage canbe lcm inthe ese in agi hat ti ners Gn a [ging of an oa cute Toss of Reratae the eet of contd many of tion dat fen sen ov spe et wading Rather an "Comte of ert tenia howe, he gh fhe tet appears ae more mephore roonance othe word tern arene of he ‘jet than might ene penn the western ave ‘ater lito Engh wt he flonce ea o dhe yt of| the wk langage, my hes In page om Abe i wich be ‘dares eects of patents ta clo eit charset = pe Fido mind wa in ain ve the child Some pope were ted sng that petge be was too ers the ft oe: But Eg ant Aro itn bok: Oy nd ig 135 ewer ae ati tb woman epevily wa fd Sines uterine ae {he powerto change nit ling th te dated pea ee they ad Ince 164 “Tispanage ipa ieeng coe nly the hyn oF the is lng, derma the tet in the rose nego he ‘oneal ul betwen the gh wet te poner ef ngage hee ster ‘ne art power tng sng dh Eg ent hh thsiscomyeh where wort ae epontion The ngage he or th {said Mca bees mete ote cae desing I sam re lr fio cate wba acy coe | Sooner sgn sanding foresee tht sc inly amma ‘gig ering i ay aos ting spe at on “Gorgon we id angige tht ye se mec uty ad tun! cde, Te charac Sed wa inate mee ced ty the su and eared hens seen tend “pera ea he sane" width ermal ad ated pape sneer han the ie ney which eae aa eat ple eae! a he Settee The i agua han ewe ch rey ‘cron an rary eee hay te gi cor ‘Thin lied eth Ata mexe wich ter rover awa eg Cals roid er pce ne wth dace hac Tangerang hs aya eting» np anion could sever sre reg a fn ogg nee ed anata difeec atwo wae On theo ade nu ater e ‘soe inl al rg carl ap hcveen A at and Eagle ‘pentng eater by oping he lrg ary Engh rte este rea ayy oping he Aten one, mas Za pe ten mime tarp eM ry ely ee ‘nd oly aod wring at Aan Engh hs eck he cnet treo ti err agai lerecton ‘Meaning and the txt (ne ate esti ike bythe pean of ery wn in rl atari theatre of meaning el Oka coi a ap inag ay en ey his Ok "Net es what he sos lng esha owe Ing wordy kone ows money he vee(1964 51, Word ich ‘more ptt tan mney howe even a cone Money may lo Frver two eching wordhathe sein ny 1g Sore of Ue aching words at ue nay 5 ey nee cates 3 bak iy an ig The maybe gen deen mening mite ew ies bu the soe ifthe ame (Ohare 19458 Weigh sy sat people inept thing ley at o Ol, he aig the ptt contro realy ofthe wore ze re ig ‘Ahhh wordnet cto any rane airman sil ton oe conten, ht wot tl fineon ns tte ‘iat tera penance Asin wed ae the ety op Uomstecbodinee dy cna ewe nay Th he erp ‘tof Oa bog hat tein worn) Degen cent eit the now ie The wed hve eco poet yen ed ‘ear ayo cin new ange denna Oar he ete whe hey edt mat be oda ceng vl aie i Fea proven’ mock hare Aen ech in pla The Towing scenes frm The eae the gang of the noe “Ol ha shes hy si het st ten a low” (5, To the western vender th som cely mtr, ta cee ‘may what the tenor othe metaphor might te, The nang mt Be ee Some ofthe sane sid ol ee wee nt hls hd sa cred Thin thy ai wn the ref hs owing tn tic Boa, walk sve thee ‘So the town of Amat talked and wher te wold aed a wiped Oklo adn ces hey si, Hi chest was no ong ad he a shadow ery ti ed tht spol » mae thy ‘il final cae he dae sae i Hwa sah th ‘Mie an wir al hi don Now we sce thit Oli 'therwoy, detached, vag, and ding | ‘he manly an eapecble prin expected of him, “Knowing oo mach bok” {ey ah cement of tacery inh ang a alps he the "Word Keto doe dient way, Bat bye and ei tse erence meaning depend po hesitation nace The power | sume ngage cr he gp wen een apd vec of x tbe ate objet ae wor cere otal ones a are ete ross of meaning sel The wor wach, n Engh "ap «word uli employed cra pci way dae Be a mich ne emer sl pte eile ma algae cat man nao employed Car ks: Oy ending Orality and imagery ‘ee the otk oe something ene se, cb a pe ‘One argent thoy th sing inal portion te rine aaegue aerence to the visual ey ‘and bow it relies on the mee of knowledge. ™ In ane oro places the eye that chaos to main pen can eth wid patter mae by thon eee of spend ler aad pea lle Scans arte and ial sel ate bs als tthe dry ow atthe ig pi lavatory the enh cle ina tothe dont Sometine tc undctandabl tht people sit mach, whe ll arcana enn ing pth nad mil he Boy's ee with teat of for Sometimes esata, be dome ater opty des Ipading tthe neo Hate ocak shitty ferns Fang nn ae touted by al eaporating deve The ns ney fej. that eo hang ct to the dot sel a toca igh tgif heen Acro the aon the at oper ‘he nl sa ening and hs mouth open to the ale sng te ih ho ay pies of wha? Sys pay the a and Ihr reat Sound of sis ying ope aa ak pee ti loc ode ple vary Hx vey ety gee to what tie illest hing he pb bath nade for pation that tlre, Here there only the tle roten apni ering ny ote ie Eom acum, arin of armpit lf yellowed Tir ciping eat on aoe ed cel nlc of pub tae Tarot ot 3 The rea fom von accent th femora are of undensaning By sing the erie vlc of the bide te enna lee a wh theexperence hounded manns erin foal ton the ange td Inch ofthe mage The an eet om the vay spy lng ie end bck ed hing i eye Theft ese oth tthe i at ‘hes cma ea eof es wate peo ee where ‘nec thes ings he pao open on™ Knowledge site (sey cles em on thug he wing eos he ln er oF owe Snel tthe me ie ag wall The ees eed the pogese an npr movement of experience when one me kes ne fie ane Sous sn lalla an lt he oor {tony el eso ate" he plier he ee ce a {ore that Coma, he rnnement sey wih none the ute the eran (pc ae ich epee the pea ree ‘ebay ance though wick the er man aie the de "ying ‘og pein sd el the yes wth the tae of Someta iis umlertandle te dod tet a par the sl by adding to the (ae ute Hotel ese stp by tern skin Ma ths ‘rte in ae fy de td dey fs wich ee pet m0 Atal wd pound dtopan beater the boy wo he at ral wold pois 2 Seu guint wick the cmrepion of the psn, os ‘oll Gh nace canbe gal eve deny charac ee ‘ech of te town angel ann eal ri San The Ba at Enso podac te mater that hoses a caper fr de nr Ue of inv Pret and deur te he pole who nue he a eco tite tun ower ie ern by cnr The nage af decay a0 HS trea pelar nope, nee ly meny ne he nage are ch vou itor bs: Oni nati see the oration inthe cy, nr fly staph since dy ah "tenons ofthe dal henley Ki! titel propery hc i tiles bh the ime an ote Te oe ates ve eva ome In ut hae umneceay tthe exp ih testes em the plete jen the wn. "Te rely aoe any Shalini dette sel nt ea ih oh ‘oe sys the man, Where tevin nay ce oop th tera sf ajc od ce the fal? sean of expec teh se uch and tase coonet te bet tothe wan pet the ina [roe of eomumyin td ecu wh lake maine ew he Bk ‘und in. The eometon bre ated rjc bt ems hata cra chron sens the writer to hel ange sey ene ee ‘aronger catnip been lngage and he src Ph page sve ‘nly one eagle und tana fects of teal iagey i wes ‘ratte ar mur at eal icy renga age ‘iat expres the fl range a ee experince es well ep ay, Tree ears whet snl ene predominates ‘The muste of writing One cis way in whieh te aa nn he writen xi rah the ‘na ge he ng Te sera epee In ngage of Akan wing parity ph eon Be men oe of th iain dig ve rene ound ey ee tmp tht eis aig, an mathe heel testy Farry che ae with py and pr fot the ese comint he Caries Bry Cartan Per oom aren pe Catan Pee ene seh tea bone Howe Tiger ao ya pikes Sige ey Tt yo cab mk plenty eter ‘nea, arcs ering (Donel st We 198 285) Thee are teat wo mor rate work hee The Fistnone we wi asf inChpter the nc of ttle ond tse ones sted anya ase, ny ae nd ee! nee “oy The we af thse won vedic om he ele the Engh ter hasta cara rence The ieen won become nce tha diereee: Bat the athe tare of the pt at aly gs te 140 Calon ne: Oly aig At nerd oe ad ten od into the sone af theo Ths i po [prota relates wold: “UTige want ets ed he ays be oul ave orn you cant ay pony of earh a inet ay nthe orang "talon might cape the peril ee ofthe Hes bat biol noch islet inthe sun, ch he fa the cele area the ee "insane tht ges the pret tet parla race, Sey, ‘hiuratgy ore olen Cartan Creoles anguge that ince tri the aay of development bt doen abe fo an ral care =| ‘he, be ral cual conan ha ndde ear engage Mme Tne sch se Beye wih se writen tt ina argent vet commited wader sande Bat the sound of ee age can sll npr | ‘a a orting to ear wit cen ite ouch de In ite ‘Kesar Set 6 poem that inne i el cing a oe fromthe cel ota rom wo dtd hin sly movin Hack ‘der woe mua lw wendy og ‘evn rd roe presen Ase ahck ti etn shape dat on ti oan Taki onement al eh ‘Gove when de uae Ts, Te de ting ow de bok, The hid slot the mn of the vermcela wie Shaler Seren in ‘dna Aeteee of gory bread aan ke iy nd ig 4 rockin wid ree di to dey mot one {Donne and Wei 1986: $74 The lag athe poem apres the wtng Sr tam arp toe ‘ans tewisen fen basing Ito awe when ey rene wing eretes the see of eral lence wi de aed ange Ui ‘the oral des jt eer th et bu eet te gos “The el Naour of Caan cele tn partes sued he mass ‘woof port and te mae fen comet witha sea af ici ato ‘ale Hor yon “Language Bare Jai ngage ce yo bo ‘nyu Anow nae fo ‘Titre ayo forint me pen te tie Wid ike de way’ wi aye sy kan yb! When we realy mean uk hee (seme 1906 360) ut the musa quality ee Caan po In Nin Eas "Nery ean Fondant, md pay of adn Fgh atl es nies ne ral uly gli Some people ate nt hing ars (hs am hays oberg example te ther day 1d er onary washing mpl pups Sor'm ging toon wl sha [easy in my ane ad aking Fr wel knoe bed of sop (ke 10: 268) The afletonte ceprtaton of Inn El wich Ere) makes no Semple, pods a joc hate as han ck, hemert ‘ater han ial Tht boca the sme he ie appealing “The leva of the pg fn al language owt peat vse beds of Hera lng the owing capers Far wing tan ict peered to the sender 2 Wo, tts og ce oe ‘ade ptt a algialdey do comeraon Second, ngage 12 Calor kt Oped site wince inh ei? agi et dos nt ane he we ee ‘yey in eto opruan¢ mc le 8 How books talk tn i is eee oe strlen spe iMag rrr theca fy nw ty ef ee sony ter eng tbe hn le tetra Ee ary reagent ‘avenge gig ewe cls we Stef dry ntoon| When Clan ener the word af Pamper ngage hen he comes write ‘sowe bok and appropriate he powered hy hw ee ak “Tanner the we mat et a Cal ore ening a Peper language bo he wil me wring But How oe wing comune? How ean (Calta pou sown ti cower power? Te ane Asta the ea othe ato wing Calin ts wing, all were ‘a by emtering it dakgue, The writen etn ol sation Te ith Shas exe in smething ore thn ther the pgs ae te rcpt f cal ings whan ne al writer ad eer who ee {edhe wing comms of 3 parce ie ayn cern ng ‘Wes the patiipt exit in ellen clues thy don onto fag qu come the frelon cn wring on ngage ey the ety fife cle? Or coment wringing od "pra clre? One of the ma pease misonrpon sho the igrn tat the mening o wring a» i tobe wee ening ees a bcos othe niin of sting in he ra te ‘wee othe ronan of the readers exper Inthe ey lth “ening ens wine some abjecie coment wich thee point of reding Ths pele in ntl pce of Inge “The objet’ meaning of wring ae aout thrgh proce of ca accomplsnent between the wring nd reading parpant Thi bee ‘meaning sil ft ich cnn ob ite the crue fle, Scan eta sei race ae hehe cl acelin Ife few te ain cre within age of sca acters Wo present themes eich ker onion in he eta ac aaa "ce i prvge athe st of hs wage, estes the oat kewren Lege, render nd wer oe he owner’ of meng The sil seme ‘texte meaning oer dete nel dates betwee ie deter “Thirconennn engage, thon, the fat tht ple i ea cates ay sel entry rent, ae even inmate wer ice re Sf experence, expecting, Ibi, undetanding tan, The consanive ‘hwy af mating return ha er cso meaning fi ‘a never be aco between wing nd eatngprpte

You might also like