TRANSLATION
and Power
EDITED BY
MARIA TYMOCZKO
AND
EDWIN GENTZLER
Unie oF Meche Pres
Amber an Bon
i
5
3ai
[EDWIN GENTZLER AND MARIA TYMOCZKO
Introduction
focused examination of quesions peraining 10 power
Pa easton cn be dated fom 1990, when Sess
anne aid André Lefeee weoe in the introduction
to Thamdacon, History and Cure that hough ema tsi
‘Rucarch ea dociment change a ods of tandaton, vo explain such
‘Ghnges sensation stad scholar must go ino “Whe vaganes and wi
‘Sader ofthe exec of power ta society and what the exercise of
‘ower mean in tern of the production of care, of which the pro
‘Bucs ot rlaon apart (19905). Although this cl Fon Bas
Stand Teer inated tore searching examinations the intrest in
fpowce and wansation has dep 08, oot that reach bick more than =
rent of «century, both to storia eves i the second al ofthe
‘Renth entry and to thr rection inthe emering icpine of
‘andation des.
Tithe 1980s and 1960, + Madion Avene tightened i gp on
tne Une Sets snd the word and pioneered ecnigues fo wing mss
“Menurseatons fr ell conte, pricing tamlaors began con
Seoul to eaiate thir trlaton tecigues to aciewe cies Chey
aed to produc in theiaences, whether thos ffs were regions
Tinh, consumption of products or rary suceen. In shor, wansators
(ogame eee ho tested ext could manipulate ears aciere
(Caer ext, Sach factional eciques soon le ram 0 eatyiin Geneler d Maria Tomasko