‫ارزیا� بنیادی‬

‫ب‬
‫تحرکات‬
‫سمنگان‬
‫نتیجه مخترص‬
‫ن‬
‫آشـامید�‬ ‫ن‬
‫کننـدگا� هسـتند کـه بـه منابع آب‬ ‫ایـن بیجاشـدگان داخلی در والیـت سـمنگان از جملـه ‪ ۲۰٬۴۵۸‬بیجاشـدگان داخلی و بازگشـت‬
‫مصئـون ت‬
‫دسـریس ندارنـد و آب ناپـاک را از یـک حـوض مینوشـند‪2018 IOM © .‬‬
‫دوره ‪ . ۷‬اکتوبر – ب‬
‫دسم� ‪۲۰۱۸‬‬

‫نکات برجسته‬ ‫ردیا� بیجاشدگان (‪)DTM‬‬

‫سیستم ب‬
‫گ‬
‫ردیـا� بیجاشـدگان عبـارت اسـت از سیسـتمی کـه روند بیجا شـد� و تحـرکات افراد‬
‫سیسـتم ب‬
‫‪ 7‬ولسوایل ب‬
‫ارزیا� گردیده اند‬ ‫ردیـا� و نظـارت میکنـد‪ .‬ایـن سیسـتم طـوری طراحـی گردیـده کـه معلومـات را بـه شـکل‬
‫منتـر مینمایـد تـا درک ت‬
‫سیسـتماتیک و منظـم جمـع آوری و بعـد از طـی مراحـل ش‬
‫را ب‬
‫بهـر از‬
‫‪ 209‬قریه ب‬
‫ارزیا� گردیده اند‬ ‫مسـر‬
‫تحـرک و نیازمنـدی هـای در حـال تحـول افـراد بیجـا شـده موجـود در سـاحه و یـا در ی‬
‫‪1,069‬‬ ‫بیشـر در مـورد دی ت� ام در افغانسـتان بـه ‪www.‬‬‫راه را ارائیـه نمایـد‪ .‬بـرای معلومـات ت‬
‫معلومات دهندگان کلیدی مصاحبه گردید‬ ‫‪ displacement.iom.int/afghanistan‬مراجعـه نماییـد‪.‬‬
‫‪25,470‬‬ ‫ردیا�‬
‫ارزیــا� بنیــادی تحــرکات اســتفاده میکنــد تا تحــرکات ب‬
‫ز‬
‫ب‬
‫ن‬
‫‪ DTM‬در افغانستان از ابــزار‬
‫بازگشت کنندگان خارج از کشور [‪]۲۰۱۸-۲۰۱۲‬‬ ‫افیا� جمعیت‬‫ی‬ ‫ر‬ ‫جغ‬ ‫تقسیمات‬ ‫و‬ ‫موقعیــت‬ ‫نفوس‪،‬‬ ‫ان‬‫مــر‬
‫ی‬ ‫تخم�‬
‫گردیده معلومات در مورد ی‬
‫هـای بیجـا شـده‪ ،‬بازگشـت کننـده و مهاجـر آماده گـردد‪ .‬علاوه بر ایـن ‪ DTM‬دالیــل و زمان‬
‫گ‬ ‫‪20,326‬‬
‫بیجاشدگان داخیل [‪ ]۲۰۱۸-۲۰۱۲‬فعال ً در جوامع ی ز‬
‫بیجا شـد� و محل اصـلی بیجاشـدگان را بشـمول آمار یگ�ی اســایس در مــورد جمعیــت‪،‬‬
‫گ‬
‫م�بان زند� میکنند‬ ‫ردیا� مینماید‪ .‬اطالعات از طریــق‬
‫ن� ب‬‫ســطح آســیب پذیــری و نیازمندی های اولیه آنان را ی ز‬
‫‪22,602‬‬ ‫مصاحبــه بــا معلومـات دهنـدگان کلیــدی‪ ،‬بحـث هـای گروهی و مشــاهدات مسـتقیم به‬
‫سـطح قریجات جمع آوری میشــود‪.‬‬
‫بیجاشدگان داخیل قبیل فعال ً به محل اصیل شان بازگشت نموده [‪]۲۰۱۸-۲۰۱۲‬‬
‫برنامـه دی ت� ام‪ ،‬سازمان ی ن‬
‫‪21,826‬‬ ‫موسسات همکار آنرا قـادر خواهـد سـاخت‬
‫دربرگ�نده‬
‫ی‬
‫ب� الملیل مهاجرت و ٔ‬
‫تــا منابـع را بـه حـد اک�ث رسـانده و اولویت بندی را انجـام دهد تا برنامه های کـه‬
‫کسانیکه به خارج از کشور رفته اند [‪]۲۰۱۸-۲۰۱۲‬‬ ‫کمــک هــای شب�ی پایــدار‪ ،‬حساس تحرک و هدفمند ن‬
‫مب� بــر شــواهد باشد ارائه گردیده‬
‫‪6,829‬‬ ‫تر� جامعــه تا ی ن‬
‫ٔم� گردد‪.‬‬ ‫ادغام مجــدد و ثبات و ق‬
‫اروپا� رفته اند (‪ 31٪‬مهاجرت کنندگان به خارج از کشور)‬
‫کسانیکه به کشور های ی‬

‫گ‬ ‫‪105‬‬ ‫‪ 5‬جمعیت مورد هدف‬

‫بازگشت کنند گان و بیجاشدگان داخیل که در خیمه و یا فضای باز زند�‬
‫م� ن‬
‫با� ‪ ۸۵‬فرد نیازمند به رسپناه از‬ ‫پای� با ی ز‬
‫میکنند – ولسوایل دره صوف ی ن‬ ‫ارزیـا� بنیـادی تحـرکات‪ ،‬موقعیـت‪ ،‬ی ز‬
‫مـران جمعیـت و نیازمنـدی های‬ ‫ب‬ ‫دی ت� ام از طریـق‬
‫همه ت‬
‫بیش� متأثر گردیده‬ ‫ردیـا� میکند‪.‬‬
‫سـکتوری پنـج دسـته جمعیت مـورد هـدف را ب‬
‫‪ ۱‬از ‪۲‬‬ ‫‪1.1‬بازگشت کنندگان خارج از کشور‬
‫افغانان که حداقل به مدت شش ماه در خارج از کشور بودند و حال بازگشت نموده اند‬
‫‪ ۴۷٪‬بازگشت کنندگان خارج از کشور از ایران بازگشت نموده اند‬
‫‪2.2‬مهاجرت کنندگان به خارج از کشور‬
‫‪ 2‬از ‪5‬‬ ‫ن‬
‫افغانا� هستند که خارج از کشور نقل مکان نموده اند‪.‬‬
‫مهاجرت کنندگان به خارج از کشور قبال ً در ولسوایل دره‬
‫‪ ۴۲٪‬تمام ن گ‬
‫پای� زند� میکرند‬
‫صوف ی‬ ‫بیجاشدگان داخیل طبق دسته ذیل به سه بخش تقسیم شده اند‪:‬‬
‫‪3.3‬بیجاشدگان داخیل که محل اصیل خود را ترک نموده اند‬
‫‪ ۴۳٪‬بیجاشدگان داخیل و بازگشت کنندگان در ولسوایل دره صوف ی ن‬
‫‪ 2‬از ‪5‬‬ ‫گ‬
‫ارزیا� شده به مقصد زند� کردن در یک منطقه دیگر از افغانستان رفته اند‬ ‫ن‬
‫افغانا� که از یک قریه ب‬
‫پای�‬ ‫گ‬
‫زند� میکنند‬ ‫‪4.4‬بیجاشدگان داخیل که جابجا شده اند‬
‫گ‬ ‫ن‬
‫ارزیا� شده زند� میکنند‬
‫افغانا� که از مناطق دیگر بیجا شده و فعالً در یک قریه ب‬
‫‪21,502‬‬
‫نفر (‪ )47%‬به مارکیت ها ت‬
‫دس�یس ندارند‬ ‫‪5.5‬بیجاشدگان داخیل که بازگشت نموده اند‬
‫ارزیـا� شـده بیجا شـده بودنـد حال بـه محل اصیل خود بازگشـت‬ ‫ن‬
‫افغانـا� کـه از یـک قریـه ب‬
‫ن‬
‫آشامید� ت‬
‫‪20,458‬‬ ‫گ‬
‫نمـوده اند‬
‫دس�یس ندارند‬ ‫نفر (‪ )45%‬به آب‬ ‫مـران جمعیـت بـرای پنج دسـته افـراد مورد هـدف در زمان بیجاشـد�‬‫اطالعـات در مـورد ی ز‬
‫شـان بـا اسـتفاده از چارچـوب ن‬
‫زما� ذیـل جمـع آوری میشـود‪۲۰۱۸ . ۲۰۱۷ . ۲۰۱۶ . ۲۰۱۵-۲۰۱۲ :‬‬
‫ن‬
‫آشامید� ت‬
‫‪18,190‬‬
‫دس�یس ندارند‬ ‫نفر (‪ )40%‬به آب‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪  www.displacement.iom.int/afghanistan‬‬ ‫‪  DTMAfghanistan@iom.int‬‬ ‫برای معلومات ت‬

‫بیش�‪  :‬‬
 ‫‪2‬‬ ‫دسم� ‪۲۰۱۸‬‬
‫ارزیا� بنیادی تحرکات ▪ نتیجه مخترص‬
‫ن‬
‫ب‬
‫سازمان یب� الملیل مهاجرت ‪ -‬افغانستان ▪ سمنگان ▪ دوره ‪ ▪ ۷‬اکتوبر – ب‬
‫افراد بیجاشده شامل ‪ ۵‬جمعیت مورد هدف | مرور خالصه در سطح ولسوایل‬
‫مجموعه ورودی‬
‫بیجاشدگانداخلی‬ ‫(بازگشتکنندگان‬
‫مهاجرت کنندگان‬ ‫بیجاشدگانداخلی‬ ‫بیجاشدگان‬ ‫که محل اصلی‬ ‫مجموعه‬ ‫‪ +‬بیجاشدگان‬
‫فیصدی‬ ‫فیصدی به خارج از‬ ‫داخلی که جابجا فیصدی که بازگشت‬ ‫فیصدی‬ ‫داخیل که جابجا فیصدی بازگشت کنندگان فیصدی خود را ترک‬
‫نفوس‬ ‫نفوس کشور‬ ‫نفوس منوده اند‬ ‫شده اند‬ ‫نفوس‬ ‫نفوس از ماملک خارجی نفوس منوده اند‬ ‫شده اند)‬ ‫* نفوس اساسی‬ ‫ولسوایل‬
‫‪%۲‬‬ ‫‪۲,۶۰۸‬‬ ‫‪%۳‬‬ ‫‪۳,۲۹۰ %۵‬‬ ‫‪۵,۸۹۴‬‬ ‫‪%۷‬‬ ‫‪۷,۴۵۹ %۳‬‬ ‫‪۳,۹۱۴ %۸‬‬ ‫‪۹,۸۰۸‬‬ ‫‪۱۱۴,۰۶۱‬‬ ‫ايبک‬
‫‪%۴‬‬ ‫‪۱,۷۳۳‬‬ ‫‪%۲‬‬ ‫‪۹۶۶ %۲‬‬ ‫‪۸۴۰‬‬ ‫‪%۸‬‬ ‫‪۳,۵۸۹ %۱۰‬‬ ‫‪۵,۲۵۲ %۱۲‬‬ ‫‪۶,۰۹۲‬‬ ‫‪۴۵,۱۶۷‬‬ ‫ح�ض ت سلطان‬
‫‪%۴‬‬ ‫‪۵۷۷‬‬ ‫‪%۲‬‬ ‫‪۲۸۷ %۲‬‬ ‫‪۳۰۱‬‬ ‫‪%۶‬‬ ‫‪۸۶۱ %۲‬‬ ‫‪۳۵۱ %۴‬‬ ‫‪۶۵۲‬‬ ‫‪۱۴,۲۴۳‬‬ ‫نخچ�‬
‫یف�وز ی‬
‫‪%۱۳‬‬ ‫‪۹,۲۷۳ %۱۸‬‬ ‫‪۱۲,۶۴۳ %۹‬‬ ‫‪۷,۸۶۹‬‬ ‫‪%۶۱‬‬ ‫‪۴۳,۱۴۳ %۱۳‬‬ ‫‪۱۱,۶۲۶ %۲۲‬‬ ‫‪۱۹,۴۹۵‬‬ ‫‪۷۰,۵۷۳‬‬ ‫دره صوف ی ن‬
‫پائ�‬
‫‪%۵‬‬ ‫‪۳,۹۴۷‬‬ ‫‪%۴‬‬ ‫‪۳,۰۷۱ %۵‬‬ ‫‪۳,۹۳۸‬‬ ‫‪%۸‬‬ ‫‪۶,۴۰۱ %۳‬‬ ‫‪۲,۷۰۵ %۸‬‬ ‫‪۶,۶۴۳‬‬ ‫‪۷۸,۰۱۴‬‬ ‫دره صوف باال‬
‫‪%۴‬‬ ‫‪۱,۷۱۷‬‬ ‫‪%۱‬‬ ‫‪۳۲۹ %۱‬‬ ‫‪۲۵۲‬‬ ‫‪%۱۴‬‬ ‫‪۶,۲۸۱ %۱‬‬ ‫‪۵۱۳ %۲‬‬ ‫‪۷۶۵‬‬ ‫‪۴۳,۴۹۹‬‬ ‫خرم و سارباغ‬
‫‪%۴‬‬ ‫‪۱,۹۷۱‬‬ ‫‪%۴‬‬ ‫‪۲,۰۱۶ %۲‬‬ ‫‪۱,۲۳۲‬‬ ‫‪%۱۴‬‬ ‫‪۷,۰۳۵ %۲‬‬ ‫‪۱,۱۰۹ %۴‬‬ ‫‪۲,۳۴۱‬‬ ‫‪۴۹,۷۸۶‬‬ ‫روی دواب‬
‫‪%۵‬‬ ‫‪۲۱,۸۲۶‬‬ ‫‪%۵‬‬ ‫‪۲۲,۶۰۲ %۴‬‬ ‫‪۲۰,۳۲۶‬‬ ‫‪%۱۸‬‬ ‫‪۷۴,۷۶۹ %۶‬‬ ‫‪۲۵,۴۷۰ %۱۰‬‬ ‫‪۴۵,۷۹۶‬‬ ‫‪۴۱۵,۳۴۳‬‬ ‫مجموعه‬
‫* منبع نفوس اسایس‪ :‬ی ن‬
‫تخم� اداره میل احصائیه و معلومات (‪ )NSIA‬در مورد نفوس در سال ‪  )۲۰۱۹-۲۰۱۸ ( ۱۳۹۷‬سیمبولوجی ‪ :‬جمعیت مورد هدف ≥ ‪ %  200,000‬نفوس اسایس ≥ ‪25%‬‬

‫دسـریس بـه منابـع آب پـاک اک�ث یت بیجاشـدگان داخیل و بازگشـت کنندگان به نوشـیدن آب سـطحی مجبور میشـوند‪ ،‬مانند این دریـا در ولسـوایل روی داب که هردو انسـان و حیـوان از آن برای‬
‫در نتیجـه محـدود بـودن ت‬
‫نوشیدن اسـتفاده میکنند ‪2018 IOM ©.‬‬
 ‫‪3‬‬ ‫ارزیا� بنیادی تحرکات ▪ نتیجه مخترص‬
‫ن‬
‫ب‬
‫سازمان یب� الملیل مهاجرت ‪ -‬افغانستان ▪ سمنگان ▪ دوره ‪ ▪ ۷‬اکتوبر – ب‬
‫دسم� ‪۲۰۱۸‬‬

‫   معلومات دهندگان کلیدی‬ ‫   روش‬

‫کارمنـدان سـاحوی ‪ DTM‬اطالعـات را در سـطح قریجـات عمدتـاً از طریـق بحـث هـای‬ ‫ردیا� بیجاشـدگان (‪ )DTM‬در افغانسـتان‪،‬‬ ‫بنیادی تحرکات‪ ،‬سیسـتم ب‬ ‫ارزیا�‬
‫هدف عمومی ب‬
‫گ‬
‫بیجاشـد� میباشـد تـا از آن طریـق بتوانـد ی ز‬
‫ارزیـا� جوامع‪،‬‬
‫ب‬ ‫گروهـی همـراه بـا معلومـات دهنـده گان کلیدی جمعـآوری میکنـد‪ .‬هنگام‬ ‫مــران نفـوس‪ ،‬موقعیــت و‬ ‫ردیـا� تحـرکات و‬
‫ب‬
‫دسـریس بـه خدمـات چندیـن سـکتوری را ی ز‬ ‫نـد� و ت‬ ‫گ‬
‫ارزیـا�‬
‫ب‬ ‫نـر‬ ‫کارمنـدان سـاحوی ش�ایـط ز‬ ‫افیـا� جمعیـت هـای بیجاشـده‪ ،‬بازگشـت کننـده‪ ،‬مهاجـر‪ ،‬پناهـده‪ ،‬گـروه‬ ‫تقسـیمات جغر ی‬
‫ت‬ ‫ن‬
‫بعـی مـوارد کـه کارمند سـاحوی ‪ DTM‬بنابر نگـرا� های امنیی‪ ،‬اختالفات یا‬ ‫مینمایـد‪ .‬در ض‬ ‫بـ� الملیل را ی ن‬
‫تخم� نماید‪ .‬علاوه براین‪DTM ،‬‬ ‫هـای قبیلـه وی مـرزی‪ ،‬کوچـی ها و کارگران ی ن‬
‫ت‬ ‫خطـرات ش‬ ‫گ‬ ‫معلومـات دیگـر را ی ز‬
‫نـا� از حملات گـروه هـای مخالـف دولـت نمیتوانند به سـاحه دسـریس داشـته‬ ‫نـر در مـورد تحـرکات جمع آوری میکند که شـامل دالیــل بیجاشــد� و‬
‫گ‬ ‫گ‬
‫باشـد جلسـات و بحـث هـای گروهـی را در خـارج از قریجـات و در سـاحات امـن دایـر‬ ‫بازگشـت‪ ،‬مکانهای اصـلی و مقصد‪ ،‬زمان بیجاشـد� و بازگشـت‪ ،‬بیجاشـد� دوباره‪ ،‬آمار‬
‫ارزیـا� را توسـط مبایـل انجـام میدهنـد‪.‬‬
‫ب‬ ‫مینماینـد و یـا‬ ‫یگ�ی جمعیــت‪ ،‬ســطح آســیب پذیــری و نیازمندی های اولیه میباشد‪.‬‬
‫انگ� بود‪ ،‬توانسـت‬‫ز‬ ‫برنامـه ‪ DTM‬بـا اسـتخدام فعاالنـه کارمندان زن‪ ،‬هـر چند کار چالش بر ی‬ ‫ارزیـا� در همـان محـل اسـتفاده‬‫ب‬ ‫‪ DTM‬عمدتـاً از باشـندگان هـر محـل بـرای انجـام دادن‬
‫گام مهمـی را بـرای بهبـود شـمولیت جنـدر در مصاحبـه هـای گروهـی بـردارد‪ ،‬اگرچه هنوز‬ ‫میکنـد‪ .‬ایـن اشـخاص معلومـات را بـه سـطح قریجـات از طریـق مصاحبـه هـای گروهـی‬
‫هـم نیـاز بـه بهبـود وجـود دارد‪ .‬در والیت سـمنگان زنـان ‪ 4٪‬از معلومات دهنـدگان کلیدی‬ ‫و معلومـات دهنـدگان کلیـدی جمـع آوری میکننـد‪ .‬مصاحبـه کننـدگان همچنـان از طریـق‬
‫گ‬
‫را تشـکیل میدهنـد کـه با فیصدی زنان در سـطح کشـور مسـاوی میباشـد‪.‬‬ ‫مشـاهدات مسـتقیم معلومـات کیفـی را در مـورد ش�ایط زند�‪ ،‬خدمات اسـایس‪ ،‬امنیت و‬
‫وضعیـت اقتصادی‪-‬اجتماعـی جمـع آوری میکنـد‪.‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪1,069‬‬ ‫امنیی‪ ،‬مصاحبـه کننـدگان نمـی تواننـد تلفـون هـای هوشـمند یـا‬ ‫بـا توجـه بـه خطـرات ت‬
‫معلومات دهندگان کلیدی‬ ‫معلومات دهندگان کلیدی که‬
‫بازگشت کنندگان و یا‬ ‫همراه شان مصاحبه صورت‬ ‫تابلیـت هـا را در سـاحه حمـل کننـد؛ بنابراین‪ ،‬آنهـا روزانه از یک فورم کاغـذی که از قبل با‬
‫بیجاشدگان داخیل هستند (‪)۱٪‬‬ ‫گرفته‬ ‫اطالعـات جمـع آوری شـده در دور قبلی پـر شـده اسـتفاده مینمایند تا اطالعـات موجوده‬
‫ارزیـا� رسیـع تـر گـردد‪ .‬فـورم هـای تکمیـل شـده بشـکل هفتـه وار به‬ ‫ب‬ ‫تاییـد گردیـده و کار‬
‫‪141‬‬ ‫‪48‬‬ ‫والیی ‪ DTM‬ارایـه مـی شـود و بعد توسـط رستیـم و ثبـت کننده اطالعات مشـاهده‬ ‫دفـر ت‬
‫ت‬
‫معلومات دهندگان کلیدی از‬ ‫معلومات دهندگان کلیدی از‬ ‫ت‬
‫و تاییـد میگـردد‪ .‬پـس از تأییـد‪ ،‬اطالعات به صـورت الک�ونییک از طریق تلفون با اسـتفاده‬
‫محالت ی ز‬
‫م�بان (‪)13٪‬‬ ‫طبقه اناث (‪)4٪‬‬ ‫از فـورم هـای ‪ KoBo‬وارد سیسـتم شـده و بـه طـور مسـتقیم در رسور ‪ SQL‬مرکـزی ‪DTM‬‬
‫‪112‬‬ ‫‪1,423‬‬ ‫انتخا� بطور سیسـتماتیک‬ ‫در کابـل قـرار مـی یگ�نـد‪ ،‬کـه از طریق سیسـتم های خـودکار و ب‬
‫اصلاح و تاییـد مـی شـود‪ .‬ایـن فرآینـد بـرریس دقیـق باعـث میشـود کـه اطالعـات ‪ DTM‬از‬
‫معلومات دهندگان خدمات‬ ‫معلومات دهندگان کلیدی از‬
‫اجتماعی و چندین سکتوره (‪)۱0٪‬‬ ‫طبقه ذکور (‪)96٪‬‬ ‫باالتریـن کیفیـت‪ ،‬دقـت و صحت برخوردار باشـد‪.‬‬
‫زمانیکـه ‪ DTM‬بـرای ی ن‬
‫‪691‬‬ ‫‪5.1‬‬ ‫ارزیـا� میکند مصاحبـه کننـدگان اطالعات را‬ ‫ب‬ ‫اولـ� بـار یـک والیـت را‬
‫ارزیـا� دو الیـه ای جمـع آوری میکنـد‪:‬‬ ‫در دو مرحلـه‬
‫معلومات دهندگان کلیدی از‬ ‫تعداد اوسط معلومات دهندگان‬ ‫ب‬
‫مقامات محیل (‪)65٪‬‬ ‫کلیدی در هر مصاحبه گروهی‬ ‫ارزیـا� تشـخیص قریجـات با ت‬
‫بیشـرین‬ ‫‪1‬رزیـا� بـه سـطح ولسـوایل (‪ :)B1‬هـدف ایـن‬
‫ب‬ ‫‪ 1.1‬ب‬
‫تخمی� هر یـک از کتگوری‬ ‫ن‬ ‫تعـداد جریـان ورودی و خروجـی افغانهـا بـوده و ارقـام‬
‫معلومات دهندگان کلیدی به اساس نوعیت | سمنگان‬ ‫هـای جمعیـت مورد هـدف را ارایـه میکند‪.‬‬
‫ارزیـا� ‪B1‬‬
‫ب‬ ‫هـای‬ ‫یافتـه‬ ‫اسـاس‬ ‫بـر‬ ‫ارزیـا�‬
‫ب‬ ‫ارزیـا� بـه سـطح قریجـات (‪ :)B2‬ایـن‬ ‫‪ 2.2‬ب‬
‫معلومـات را در مـورد جریـان ورودی و خروجـی کتگـوری جمعیت هـای مورد هدف‬
‫‪۱۱%‬‬ ‫‪۱۳%‬‬
‫ارزیا� ‪ B1‬مشـخص گردیـده جمـع آوری مینماید‪.‬‬ ‫در هـر یـک از قریجـات کـه توسـط ب‬
‫‪۰%‬‬ ‫نماینده اجتماعی‪ /‬قبیله یی‬
‫ٔ‬ ‫ارزیا�‬
‫ب‬ ‫و‬ ‫شناسـا�‬
‫ی‬ ‫کلیـدی‬ ‫دهندگان‬ ‫معلومـات‬ ‫نـر طبق راجع سـازی‬ ‫قریجـات دیگـر ی ز‬
‫‪۷%‬‬ ‫نمایند ٔه شورا انکشافی محل‬ ‫میشوند‪.‬‬
‫‪۰%‬‬ ‫نماینده گروه بیجاشده‬
‫‪۳%‬‬
‫‪۱%‬‬
‫ٔ‬ ‫ارزیـا� هـای بـه سـطح‬
‫ب‬ ‫ارزیـا� گردیـده‪ ،‬رصف‬ ‫ب‬ ‫چـون حـال تمـام ‪ ۳۴‬والیـات توسـط ‪DTM‬‬
‫نمایندگان مراکز آموزشی‬
‫ارزیـا� بنیادی تحرکات‬
‫ب‬ ‫نمودن‬ ‫دایر‬ ‫هدف‬ ‫‪DTM‬‬ ‫قریجـات در آینـده صـورت خواهد گرفـت‪.‬‬
‫نمایندگان مراکز صحی‬
‫را سـال دو بـار بـه سـطح کشـور دارد کـه وابسـطه بـه ادامـه دریافـت بودجـه از تمویـل‬
‫نهاد بشردوستانه‪ /‬اجتماعی‬
‫کنندگان اسـت‪.‬‬
‫نمایند ٔه دیگر از دفتر مقام ولسوالی‬
‫دیگر‬
‫‪۶۴%‬‬

‫معلومات دهندگان کلیدی به اساس نوعیت و جنسیت | سمنگان‬

‫‪۱۱۸‬‬
‫‪۱۲%‬‬
‫نماینده شورا انکشافی محل‬
‫ٔ‬
‫‪۷۳‬‬
‫‪۷%‬‬ ‫نمایند ٔه اجتماعی‪ /‬قبیله یی‬
‫‪۴‬‬
‫‪۳۵‬‬‫‪۰%‬‬ ‫نمایند ٔه دیگر از دفتر مقام ولسوالی‬
‫‪۵۷‬‬
‫‪۳%‬‬
‫نمایند ٔه گروه بیجاشده‬
‫‪۱%‬‬
‫‪۰%‬‬
‫نمایندگان مراکز آموزشی‬
‫‪۱۴۱‬‬ ‫‪۶۳۸‬‬ ‫نمایندگان مراکز صحی‬
‫‪۱۴%‬‬ ‫‪۶۲%‬‬
‫‪۴۸‬‬ ‫نهاد بشردوستانه‪ /‬اجتماعی‬
‫‪۱۰۰%‬‬ ‫دیگر‬
 ‫‪4‬‬ ‫ارزیا� بنیادی تحرکات ▪ نتیجه مخترص‬
‫ن‬
‫ب‬
‫سازمان یب� الملیل مهاجرت ‪ -‬افغانستان ▪ سمنگان ▪ دوره ‪ ▪ ۷‬اکتوبر – ب‬
‫دسم� ‪۲۰۱۸‬‬

‫   بازگشت کنندگان خارج از کشور‬

‫ن‬
‫افغانا� هسـتند که بعد از گذراندن حد اقل شـش ماه در خارج از کشـور‬ ‫بازگشـت کنندگان‬
‫بازگشت کنندگان خارج از کشور | سمنگان‬
‫ارزیـا� شـده جابجـا شـده اند‪ .‬این افـراد عبـارت اند از‬
‫بـه افغانسـتان برگشـته و در محلات ب‬
‫‪۴۷%‬‬ ‫‪۱۴,۰۰۰‬‬
‫م�بان ثبت شـده و‬ ‫ن‬
‫(افغانـا� کـه منحیـث مهاجر در کشـور ی ز‬ ‫بازگشـت کننـدگان دارای مـدرک‬
‫‪۱۱,۸۴۵‬‬
‫‪۱۲,۰۰۰‬‬ ‫ن‬
‫بعـداً بنابـر درخواسـت بازگشـت داوطلبانـه به کمیشـری عایل ملـل متحد در امـور مهاجرین‬
‫‪۳۳%‬‬ ‫‪۱۰,۰۰۰‬‬
‫ت‬
‫حکومی مربـوط بـه کشـور بازگشـته انـد) و بازگشـت کننـدگان فاقـد‬ ‫(‪ )UNHCR‬و مقامـات‬
‫‪۸,۵۳۱‬‬
‫ز‬ ‫ن‬
‫(افغانـا� کـه یـا بشـکل داوطلبانـه از کشـور یم�بـان بازگشـت نمـوده و یا هـم اخراج‬ ‫مـدرک‬
‫‪۸,۰۰۰‬‬
‫ت‬
‫گردیـده‪ ،‬بـدون در نظـر داشـت اینکـه بـا ‪ UNHCR‬و مقامـات حکومی مربـوط ثبـت بـوده و‬

‫افراد‬
‫‪۱۸%‬‬
‫‪۶,۰۰۰‬‬
‫‪۴,۶۵۴‬‬ ‫خـر)‪.‬‬
‫یا ی‬
‫‪۴,۰۰۰‬‬

‫‪۱%‬‬
‫تعداد بازگشـت کنندگان خارج از کشـور به والیت سـمنگان در سـال ‪ ۲۰۱۶‬به مقایسـه سالهای‬
‫‪۰%‬‬ ‫‪۰%‬‬ ‫‪۲,۰۰۰‬‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۳۶۹‬‬ ‫‪۷۱‬‬ ‫‪ ۲۰۱۲‬ایل ‪ ۳۲٪ ۲۰۱۵‬کاهـش نمـوده و در سـال ‪ 2017‬بـه مقایسـه سـال ‪ 15٪ 2016‬کاهـش را نشـان‬
‫‪۰‬‬ ‫میدهـد‪ .‬از طـرف دیگـر در سـال ‪ ۲۰۱۸‬به مقایسـه سـال ‪ 15٪ ۲۰۱۷‬افزایش دیده میشـود‪.‬‬
‫دیگر‬ ‫ممالک آسیایی‬ ‫آسیا میانه‬ ‫اروپا ‪ +‬ترکیه‬ ‫ایران‬ ‫پاکستان‬
‫دیگر‬
‫‪8,531‬‬ ‫‪25,470‬‬
‫بازگشت کنندگان از پاکستان‬ ‫مجموع بازگشت کنندگان‬
‫بازگشت کنندگان خارج از کشور | روند ساالنه | سمنگان‬ ‫(‪)33٪‬‬ ‫خارج از کشور‬
‫‪۸,۷۱۹‬‬
‫‪۱۰,۰۰۰‬‬
‫‪۹,۰۰۰‬‬ ‫‪11,845‬‬ ‫‪11,445‬‬
‫‪۸,۰۰۰‬‬ ‫بازگشت کنندگان از ایران‬ ‫بازگشت کننده گان فاقد مدرک‬
‫‪۵,۷۹۱‬‬ ‫‪۵,۹۳۷‬‬ ‫‪۷,۰۰۰‬‬ ‫(‪)47٪‬‬ ‫از پاکستان ‪ +‬ایران (‪)۵6٪‬‬
‫‪۵,۰۲۳‬‬ ‫‪۶,۰۰۰‬‬

‫‪5,094‬‬ ‫‪8,931‬‬
‫افراد‬

‫‪۵,۰۰۰‬‬
‫‪۴,۰۰۰‬‬
‫‪۳,۰۰۰‬‬ ‫بازگشت کنندگان از کشورهای‬ ‫بازگشت کنندگان دارای مدرک‬
‫‪۲,۰۰۰‬‬ ‫یغ� همسایه (‪)20٪‬‬ ‫از پاکستان ‪ +‬ایران (‪)44٪‬‬
‫‪۱,۰۰۰‬‬
‫‪۰‬‬
‫‪۲۰۱۸‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬

‫بازگشت کنندگان خارج از کشور‪ ،‬به اساس ولسوالی | سمنگان‬

‫بازگشت کنندگان از اروپا و ترکیه | روند ساالنه | سمنگان‬
‫‪۱,۶۷۴‬‬
‫افراد‬
‫‪۱,۸۰۰‬‬
‫‪۱۴,۰۰۰‬‬ ‫‪۱۲,۰۰۰‬‬ ‫‪۱۰,۰۰۰‬‬ ‫‪۸,۰۰۰‬‬ ‫‪۶,۰۰۰‬‬ ‫‪۴,۰۰۰‬‬ ‫‪۲,۰۰۰‬‬ ‫‪۰‬‬
‫‪۱,۶۰۰‬‬
‫‪۱,۴۰۰‬‬
‫‪۱,۱۵۶‬‬ ‫‪۱۱,۶۲۶‬‬ ‫دره صوف پائین‬
‫‪۱,۰۸۳‬‬ ‫‪۱,۲۰۰‬‬
‫‪۱,۰۰۰‬‬
‫افراد‬

‫‪۷۴۱‬‬
‫‪۸۰۰‬‬
‫‪۵,۲۵۲‬‬ ‫حضرت سلطان‬
‫‪۶۰۰‬‬
‫‪۴۰۰‬‬
‫‪۲۰۰‬‬ ‫‪۳,۹۱۴‬‬ ‫ایبک‬
‫‪۰‬‬
‫‪۲۰۱۸‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬
‫‪۲,۷۰۵‬‬ ‫دره صوف باال‬

‫بازگشت کنندگان از ایران | روند ساالنه | سمنگان‬ ‫‪۱,۱۰۹‬‬ ‫روی دواب‬

‫‪۴,۵۹۳‬‬ ‫‪۵,۰۰۰‬‬

‫‪۴,۰۰۰‬‬ ‫‪۵۱۳‬‬ ‫خرم و سارباغ‬

‫‪۳,۰۶۹‬‬
‫‪۲,۴۶۴‬‬ ‫‪۳,۰۰۰‬‬
‫افراد‬

‫‪۱,۷۱۹‬‬ ‫‪۳۵۱‬‬ ‫فیروز نخچیر‬

‫‪۲,۰۰۰‬‬

‫‪۱,۰۰۰‬‬
‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۸‬‬
‫‪۰‬‬
‫‪۲۰۱۸‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬

‫فاقد مدرک‬ ‫دارای مدرک‬

‫بازگشت کنندگان از پاکستان | روند ساالنه | سمنگان‬

‫‪۳,۴۵۸‬‬
‫‪۳,۵۰۰‬‬
‫‪۲,۹۵۰‬‬
‫‪۳,۰۰۰‬‬
‫‪۲,۵۰۰‬‬
‫‪۲,۰۰۰‬‬
‫افراد‬

‫‪۱,۴۳۰‬‬
‫‪۱,۵۰۰‬‬
‫‪۶۹۳‬‬ ‫‪۱,۰۰۰‬‬
‫‪۵۰۰‬‬
‫‪۰‬‬
‫‪۲۰۱۸‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬

‫فاقد مدرک‬ ‫دارای مدرک‬

 ‫‪5‬‬ ‫ارزیا� بنیادی تحرکات ▪ نتیجه مخترص‬
‫ن‬
‫ب‬
‫سازمان یب� الملیل مهاجرت ‪ -‬افغانستان ▪ سمنگان ▪ دوره ‪ ▪ ۷‬اکتوبر – ب‬
‫دسم� ‪۲۰۱۸‬‬

‫   بیجاشده گان داخیل که جابجا شده اند‬

‫ن‬
‫افغانـا� هسـتند کـه از محالت اصیل شـان در‬ ‫بیجاشـده گان داخلی کـه جابجـا شـده انـد‬
‫بیجاشدگان داخلی که جابجا شده اند | روند ساالنه | سمنگان‬
‫درگ�ی های مسـلحانه‪ ،‬خشـونت‪،‬‬‫نتیجـه نـا امین و یـا به منظـور در امـان بودن از اثـرات ی‬
‫‪۸,۰۰۰‬‬
‫مصئون� و حوادث طبیعی یا حوادث سـاخته دسـت شب�‬‫ی‬ ‫بـر‪ ،‬نگر نا� هـای‬
‫نقـض حقـوق ش‬
‫‪۶,۷۱۳‬‬
‫‪۶,۴۸۹‬‬ ‫‪۷,۰۰۰‬‬ ‫رفتـه انـد و در محلات دیگـر جابجا شـده اند‪.‬‬
‫‪۵,۳۶۲‬‬ ‫‪۶,۰۰۰‬‬

‫‪۵,۰۰۰‬‬
‫‪ 63٪‬گ‬
‫بیجاشد� ش‬
‫‪20,326‬‬
‫نا� از جنگ‬ ‫بیجاشده گان داخیل که فعال ً‬

‫افراد‬
‫‪۴,۰۰۰‬‬
‫م�بان زیست دارند‬ ‫در جوامع ی ز‬
‫‪۳,۰۰۰‬‬

‫‪ 37٪‬گ‬ ‫‪7,869‬‬
‫‪۱,۷۶۲‬‬ ‫‪۲,۰۰۰‬‬
‫بیجاشد� ش‬
‫نا� از حوادث‬ ‫تعداد بیجاشدگان داخیل در‬
‫‪۱,۰۰۰‬‬
‫طبیعی‬ ‫ولسوایل دره صوف ی ن‬
‫پای� که‬
‫بیش�ین تعداد بیجاشدگان‬‫ت‬
‫‪۲۰۱۸‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬
‫داخیل را دارد‬
‫‪۸۵٪‬‬ ‫‪3,850‬‬
‫بیجاشدگان داخیل در والیت‬ ‫بیجاشدگان مقیم در ساحات‬
‫بیجاشدگان داخلی به اساس والیت اصلی | سمنگان‬ ‫اصیل خود بیجا شده اند‬ ‫یغ� رسمی (‪)19٪‬‬
‫‪۲,۹۸۶‬‬
‫‪۱۵%‬‬

‫بیجاشدگان داخلی که جابجا شده اند‪ ،‬به اساس ولسوالی | سمنگان‬

‫عین والیت‬
‫والیات دیگر‬ ‫افراد‬
‫‪۸,۰۰۰‬‬ ‫‪۷,۰۰۰‬‬ ‫‪۶,۰۰۰‬‬ ‫‪۵,۰۰۰‬‬ ‫‪۴,۰۰۰‬‬ ‫‪۳,۰۰۰‬‬ ‫‪۲,۰۰۰‬‬ ‫‪۱,۰۰۰‬‬ ‫‪۰‬‬

‫‪۷,۸۶۹‬‬ ‫دره صوف پائین‬

‫‪۱۷,۳۴۰‬‬
‫‪۸۵%‬‬

‫‪۵,۸۹۴‬‬ ‫ایبک‬

‫‪۳,۹۳۸‬‬ ‫دره صوف باال‬

‫بيجاشدگان داخلی ساحات غير رسمی به اساس ولسوالی | سمنگان‬ ‫‪۱,۲۳۲‬‬ ‫روی دواب‬
‫‪۲,۰۰۰‬‬
‫‪۱,۷۵۰‬‬
‫‪۱,۶۸۰‬‬ ‫‪۱,۸۰۰‬‬ ‫‪۸۴۰‬‬ ‫حضرت سلطان‬
‫‪۱,۶۰۰‬‬
‫‪۱,۴۰۰‬‬
‫‪۳۰۱‬‬ ‫فیروز نخچیر‬
‫‪۱,۲۰۰‬‬
‫افراد‬

‫‪۱,۰۰۰‬‬
‫‪۸۰۰‬‬ ‫‪۲۵۲‬‬ ‫خرم و سارباغ‬
‫‪۶۰۰‬‬
‫‪۴۲۰‬‬
‫‪۴۰۰‬‬ ‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۸‬‬
‫‪۲۰۰‬‬
‫‪۰‬‬
‫دره صوف پائين‬ ‫حضرت سلطان‬ ‫ايبک‬

‫بیجاشدگان داخلی که جابجا شده اند | سرپناه | سمنگان‬

‫‪۰%‬‬

‫‪۳۲%‬‬ ‫‪۳۳%‬‬ ‫خانه شخصی‬

‫خانه کرایی‬
‫خانواده میزبان‬
‫خیمه‬
‫فضا باز‬

‫‪۳۴%‬‬
 ‫‪6‬‬ ‫ارزیا� بنیادی تحرکات ▪ نتیجه مخترص‬
‫ن‬
‫ب‬
‫سازمان یب� الملیل مهاجرت ‪ -‬افغانستان ▪ سمنگان ▪ دوره ‪ ▪ ۷‬اکتوبر – ب‬
‫دسم� ‪۲۰۱۸‬‬

‫   مجموعه ورودی (بازگشت کنندگان ‪ +‬بیجاشدگان که جابجا شده اند)‬ ‫ ‪ +‬‬

‫بطـور کیل والیـت سـمنگان از مجموعـه جریـان ورودی ‪ 45,796‬بازگشـت کننـدگان و‬ ‫مجموعه جریان ورودی (بازگشت کنندگان ‪ +‬بیجاشدگان داخلی) | سمنگان‬
‫با� میکند که ‪ )25,470( 56٪‬آن بازگشـت کنندگان و ‪)20,326( 44٪‬‬ ‫م� ن‬
‫بیجاشـدگان داخیل ی ز‬ ‫‪۲۰,۰۰۰ ۱۸,۰۰۰ ۱۶,۰۰۰ ۱۴,۰۰۰ ۱۲,۰۰۰ ۱۰,۰۰۰ ۸,۰۰۰ ۶,۰۰۰ ۴,۰۰۰ ۲,۰۰۰‬‬ ‫‪۰‬‬

‫آن بیجاشـدگان داخلی هسـتند‪ .‬جـدول ذیـل ‪ ۲۰‬قریـه واقـع در والیت سـمنگان را نشـان‬
‫میدهـد کـه از ت‬
‫بیشـرین تعـداد جریـان ورودی متأثـر میباشـد‪ .‬ایـن ‪ ۲۰‬قریـه (‪ 10٪‬از ‪209‬‬ ‫‪۱۹,۴۹۵‬‬ ‫دره صوف پائین‬

‫ارزیـا� شـده در والیـت سـمنگان) از ‪ 48٪‬بازگشـت کننـدگان و بیجاشـدگان داخیل‬ ‫قریـه ب‬

‫بـا� میکنـد‪ .‬ایـن قریجـات به نحوی آسـیب پذیـر و حسـاس در مقابل ب�‬ ‫م� ن‬
‫ایـن والیـت ی ز‬ ‫‪۹,۸۰۸‬‬ ‫ایبک‬

‫نـا� از ورود وسـیع بازگشـت کننـدگان و بیجاشـدگان داخلی میباشـد‬ ‫ت‬

‫ثبـا� اجتماعـی ش‬
‫کـه دسـریس را بـه خدمـات اسـایس و فرصـت هـای کاری محـدود میسـازد‪ .‬از جملـه ‪۲۰‬‬‫ت‬ ‫‪۶,۶۴۳‬‬ ‫دره صوف باال‬

‫پائـ� موقعیت دارنـد و دارای ‪54٪‬‬‫قریـه آسـیب پذیـر ‪ 8‬قریه آن در ولسـوایل دره صوف ی ن‬
‫(‪ )11,769‬بازگشـت کننـدگان و بیجاشـدگان داخلی هسـتند‪.‬‬ ‫‪۶,۰۹۲‬‬ ‫حضرت سلطان‬

‫‪ ۲۰‬قریه که ت‬
‫بیش�ین تعداد بازگشت کنندگان و بیجاشدگان داخیل را دارند‬ ‫‪۲,۳۴۱‬‬ ‫روی دواب‬

‫افراد‬ ‫ولسوایل‬ ‫رده بندی قریه‬

‫‪2,576‬‬ ‫دره صوف ی ن‬
‫پائ�‬ ‫سادات کوتل ایبک مرکز دهی‬ ‫‪1‬‬ ‫‪۷۶۵‬‬ ‫خرم و سارباغ‬
‫‪2,334‬‬ ‫دره صوف ی ن‬
‫پائ�‬ ‫فیص آباد‬ ‫‪2‬‬
‫‪1,982‬‬ ‫دره صوف ی ن‬
‫پائ�‬ ‫چلمزار‬ ‫‪3‬‬ ‫فیروز نخچیر‬
‫‪۶۵۲‬‬
‫‪1,463‬‬ ‫دره صوف ی ن‬
‫پائ�‬ ‫بازارک‬ ‫‪4‬‬
‫‪1,342‬‬ ‫ايبک‬ ‫اراکیل‬ ‫‪5‬‬ ‫بازگشت کنندگان خارج از کشور‬ ‫بیجاشدگان داخلی که جابجا شده اند‬
‫‪1,230‬‬ ‫ح�ض ت سلطان‬ ‫خواجه پریشان‬ ‫‪6‬‬
‫‪1,134‬‬ ‫دره صوف باال‬ ‫چاری توت‬ ‫‪7‬‬
‫‪1,087‬‬ ‫پائ�‬‫دره صوف ی ن‬ ‫بلوچ‬ ‫‪8‬‬
‫‪916‬‬ ‫پائ�‬ ‫دره صوف ی ن‬ ‫عیل خیل‬ ‫‪9‬‬
‫دره صوف ی ن‬ ‫مجموع ورودی (بازگشت کننده ‪ +‬بیجاشده داخیل) خالصه در سطح ولسوایل‬
‫‪829‬‬ ‫پائ�‬ ‫تاجک دهی‬ ‫‪10‬‬
‫گ‬ ‫بیجاشدگان داخیل که‬
‫‪825‬‬ ‫دره صوف باال‬ ‫تن� یعقوب‬ ‫‪11‬‬
‫‪818‬‬ ‫ح�ض ت سلطان‬ ‫مرکز ولسوایل ح�ض ت سلطان‬ ‫‪12‬‬ ‫مجموع جریان ورودی‬ ‫جابجا شده اند‬ ‫بازگشت کنندگان‬ ‫ولسوایل‬
‫‪۱۹,۴۹۵‬‬ ‫‪۷,۸۶۹‬‬ ‫‪۱۱,۶۲۶‬‬ ‫دره صوف ی ن‬
‫پائ�‬
‫‪761‬‬ ‫ايبک‬ ‫رسقد‬ ‫‪13‬‬
‫‪758‬‬ ‫ح�ض ت سلطان‬ ‫غز� گک‬‫ن‬ ‫‪14‬‬ ‫‪۹,۸۰۸‬‬ ‫‪۵,۸۹۴‬‬ ‫‪۳,۹۱۴‬‬ ‫ايبک‬
‫‪690‬‬ ‫ايبک‬ ‫الیل یس‬ ‫‪15‬‬ ‫‪۶,۶۴۳‬‬ ‫‪۳,۹۳۸‬‬ ‫‪۲,۷۰۵‬‬ ‫دره صوف باال‬
‫‪659‬‬ ‫دره صوف باال‬ ‫دهان تاور‬ ‫‪16‬‬ ‫‪۶,۰۹۲‬‬ ‫‪۸۴۰‬‬ ‫‪۵,۲۵۲‬‬ ‫ح�ت سلطان‬ ‫ض‬
‫‪649‬‬ ‫ايبک‬ ‫لرغان‬ ‫‪17‬‬ ‫‪۲,۳۴۱‬‬ ‫‪۱,۲۳۲‬‬ ‫‪۱,۱۰۹‬‬ ‫روی دواب‬
‫‪615‬‬ ‫دره صوف باال‬ ‫قدقک‬ ‫‪18‬‬ ‫‪۷۶۵‬‬ ‫‪۲۵۲‬‬ ‫‪۵۱۳‬‬ ‫خرم و سارباغ‬
‫‪595‬‬ ‫ح�ض ت سلطان‬ ‫نوآباد شلوک تو‬ ‫‪19‬‬ ‫‪۶۵۲‬‬ ‫‪۳۰۱‬‬ ‫‪۳۵۱‬‬ ‫نخچ�‬
‫ی‬ ‫یف�وز‬
‫‪582‬‬ ‫پائ�‬ ‫دره صوف ی ن‬ ‫نوای زاغ‬ ‫‪20‬‬ ‫‪45,796‬‬ ‫‪20,326‬‬ ‫‪25,470‬‬ ‫مجموعه عمویم‬
‫‪21,845‬‬ ‫مجموعه‬
 ‫‪7‬‬ ‫ﻣﻧﺎﺑﻊ اطﻼﻋﺎت‪ :‬او‪-‬اس‪-‬ام‪ ،‬ﺳﯽ‪-‬اس‪-‬او‪ ،‬اﯾﻣس‪ ،‬اﮐﭼو‪ ،‬ای‪-‬او‪-‬ام‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ﺗوﻟﯾد ﻧﻘﺷﮫ‪ ٢٢ :‬اﭘرﯾل ‪٢٠١٩‬‬
‫ﺗوﺟﮫ‪ :‬اﯾن ﻧﻘﺷﮫ ﺻرف ﺑﮫ ھدف ﻧﻣﺎﯾش ﻣﯾﺑﺎﺷد‪.‬‬
‫دسم� ‪۲۰۱۸‬‬
‫ﺳﯾﺳﺗم ردﯾﺎﺑﯽ ﺑﯾﺟﺎﺷدﮔﯽ – اﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬
‫ارزیا� بنیادی تحرکات ▪ نتیجه مخترص‬
‫ن‬
‫ب‬
‫سازمان یب� الملیل مهاجرت ‪ -‬افغانستان ▪ سمنگان ▪ دوره ‪ ▪ ۷‬اکتوبر – ب‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﮫ ﺟرﯾﺎن ورودی‬
‫‪< ١٬٠٠٠‬‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﮫ ﺟرﯾﺎن ورودی)ﺑﺎزﮔﺷت ﮐﻧﻧدﮔﺎن ‪ +‬ﺑﯾﺟﺎﺷدﮔﺎن داﺧﻠﯽ(‬ ‫ﮐﺷورھﺎ‬

‫وﻻﯾت ﻣورد ﻧظر‬

‫اﺳم ھﺎ و ﻣرز ھﺎ در اﯾن ﻧﻘﺷﮫ ﺑﮫ ﺗﺎﯾﯾد رﺳﻣﯽ ﯾﺎ ﭘذﯾرش دﻓﺗر ای‪-‬او‪-‬ام ﻧﻣﯾﺑﺎﺷد‪.‬‬
‫ارزﯾﺎﺑﯽ ﺑﻧﯾﺎدی ﺗﺣرﮐﺎت | ﺑﮫ ﺳطﺢ وﻟﺳواﻟﯽ ھﺎ |‬ ‫‪١٬٠٠١ - ٢٬۵٠٠‬‬

‫ﺑد ﺑﯾ‬

‫‪٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬
‫‪٠٠‬‬
‫‪٠‬‬
‫و ﺟﺎ‬

‫‪٠٠‬‬

‫‪٠٠‬‬
‫‪٠٠‬‬
‫ن ﺑﺎ ﺷد‬
‫وﻻﯾت‬

‫‪٬٠‬‬

‫‪٬٠‬‬
‫‪https://afghanistan.iom.int/ - email : iomkabuldtmallusers@iom.int‬‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﮫ ﺟرﯾﺎن ورودی | دﺳﻣﺑر ‪٢٠١٨‬‬ ‫‪٢٬۵٠١ - ۵٬٠٠٠‬‬

‫و‬

‫‪۵٬‬‬

‫‪٠٬‬‬
‫‪٠٬‬‬
‫‪١٠‬‬

‫‪٠٠‬‬
‫ز هد‬

‫‪-٢‬‬

‫‪١٠‬‬
‫‪-۵‬‬
‫ﮔ ﺷ اﺧ‬

‫‪-١‬‬
‫<‬
‫‪۵٬٠٠١ - ١٠٬٠٠٠‬‬

‫ت ﮐ ﻠﯽ‬

‫>‬
‫‪٠١‬‬
‫ﻏﯾرﻗﺎﺑل دﺳﺗرس‬

‫‪٠١‬‬

‫‪٠١‬‬
‫‪Kilometers‬‬

‫‪٬٠‬‬
‫ﻧ‬

‫‪٬٠‬‬
‫وﻻﯾت‪ :‬ﺳﻣﻧﮕﺎن‬

‫ﻧده‬
‫‪> ١٠٬٠٠١‬‬

‫‪٬٠‬‬
‫‪١٠‬‬
‫‪1 cm = 6 km‬‬ ‫‪1:634,000‬‬

‫‪٢۵‬‬

‫‪۵٠‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪12.5‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪50‬‬ ‫وﻟﺳواﻟﯽ‬
‫ﭼﺎرﺑوﻟﮏ‬ ‫ﺑﻠﺦ‬ ‫ﻣزار ﺷرﯾف‬ ‫ﮐﻧدز‬
‫ﻗﻠﻌﮫ ذال‬
‫ﻧﮭر ﺷﺎھﯽ‬ ‫ﺧﻠم‬
‫دھدادی‬
‫ﻣﺎرﻣل‬
‫ﭼﮭﺎردره‬ ‫ﮐﻧدز‬

‫ﭼﻣﺗﺎل‬
‫ﻋﻠﯽ آﺑﺎد‬

‫ﻓﯾروز ﻧﺧﭼﯾر‬

‫ﺣﺿرت ﺳﻠطﺎن‬
‫ﭼﺎرﮐﻧت‬
‫ﺑﻐﻼن ﺟدﯾد‬
‫ﺷوﻟﮕره‬
‫ﺑﻠﺦ‬

‫اﯾﺑﮏ‬

‫دره ﺻوف ﭘﺎﺋﯾن‬

‫ﮐﺷﻧده‬ ‫ﭘﻠﺧﻣری‬ ‫ﻧﮭرﯾن‬
‫ﮔوﺳﻔﻧدی‬ ‫ﺳﻣﻧﮕﺎن‬
‫ﺧرم و ﺳﺎرﺑﺎغ‬

‫زاری‬
‫ﺑﻐﻼن‬
‫دھﻧﮫ ﻏوری‬

‫ﺳﺎﻧﭼﺎرک‬
‫دره ﺻوف ﺑﺎﻻ‬

‫روی دواب‬

‫دوﺷﯽ‬

‫ﺑﻠﺧﺎب‬
‫ﺳرﭘل‬

‫ﺧﻧﺟﺎن‬
‫ﺗﺎﻟﮫ و ﺑرﻓﮏ‬
‫ﮐﮭﻣرد‬
‫ﺑﺎﻣﯾﺎن‬
‫ﯾﮑﺎوﻟﻧﮓ‬
‫مجموعه جریان ورودی (بازگشت کنندگان ‪ +‬بیجاشدگان داخیل که جابجا شده اند)‪ ،‬طبق ولسوایل‬
‫ﺳﯾﻐﺎن‬ ‫ﺷﯾﻧواری‬

‫ﺳﯾﺳﺗم ردﯾﺎﺑﯽ ﺑﯾﺟﺎﺷدﮔﯽ – اﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬ ‫ﺑﺎزﮔﺷت ﮐﻧﻧدﮔﺎن از ﺧﺎرج ﮐﺷور )ﻣﺟﻣوﻋﯽ(‬

‫ﻣﻧﺎﺑﻊ اطﻼﻋﺎت‪ :‬او‪-‬اس‪-‬ام‪ ،‬ﺳﯽ‪-‬اس‪-‬او‪ ،‬اﯾﻣس‪ ،‬اﮐﭼو‪ ،‬ای‪-‬او‪-‬ام‬ ‫ﮐﺷورھﺎ‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ﺗوﻟﯾد ﻧﻘﺷﮫ‪ ٢٢ :‬اﭘرﯾل ‪٢٠١٩‬‬
‫ﺗوﺟﮫ‪ :‬اﯾن ﻧﻘﺷﮫ ﺻرف ﺑﮫ ھدف ﻧﻣﺎﯾش ﻣﯾﺑﺎﺷد‪.‬‬
‫اﺳم ھﺎ و ﻣرز ھﺎ در اﯾن ﻧﻘﺷﮫ ﺑﮫ ﺗﺎﯾﯾد رﺳﻣﯽ ﯾﺎ ﭘذﯾرش دﻓﺗر ای‪-‬او‪-‬ام ﻧﻣﯾﺑﺎﺷد‪.‬‬
‫وﻻﯾت ﻣورد ﻧظر‬
‫ارزﯾﺎﺑﯽ ﺑﻧﯾﺎدی ﺗﺣرﮐﺎت | ﺑﮫ ﺳطﺢ وﻟﺳواﻟﯽ ھﺎ |‬
‫ﺑ و‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠٠‬‬
‫‪٠‬‬
‫دو ﺟﺎ‬

‫‪٠‬‬
‫‪٠‬‬

‫وﻻﯾت‬
‫‪٠٠‬‬

‫‪٠٠‬‬
‫‪٠٠‬‬
‫‪٠٠‬‬

‫ﺑﺎزﮔﺷت ﮐﻧﻧدﮔﺎن از ﺧﺎرج ﮐﺷور | دﺳﻣﺑر ‪٢٠١٨‬‬

‫ن ﺑﺎ ﺷد‬

‫‪https://afghanistan.iom.int/ - email : iomkabuldtmallusers@iom.int‬‬

‫‪٬٠‬‬
‫‪٠٬‬‬

‫‪٠٬‬‬
‫‪۵٬‬‬
‫‪۵٬‬‬

‫‪۵٠‬‬
‫ز هد‬
‫ﺑﯾ‬

‫‪-١‬‬

‫‪-۵‬‬
‫‪-٢‬‬
‫ﮔ ﺷ اﺧ‬

‫<‬

‫>‬

‫ﻏﯾرﻗﺎﺑل دﺳﺗرس‬
‫ت ﮐ ﻠﯽ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠١‬‬
‫‪٠١‬‬

‫‪Kilometers‬‬
‫‪٠٠‬‬

‫وﻻﯾت‪ :‬ﺳﻣﻧﮕﺎن‬
‫‪٬٠‬‬
‫ﻧ‬

‫‪٬٠‬‬
‫ﻧده‬

‫‪1 cm = 6 km‬‬ ‫‪1:634,000‬‬

‫‪۵٬‬‬

‫‪٢۵‬‬

‫وﻟﺳواﻟﯽ‬
‫‪١٠‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪12.5‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪50‬‬

‫ﭼﺎرﺑوﻟﮏ‬ ‫ﺑﻠﺦ‬ ‫ﻣزار ﺷرﯾف‬ ‫ﮐﻧدز‬
‫ﻗﻠﻌﮫ ذال‬
‫ﻧﮭر ﺷﺎھﯽ‬ ‫ﺧﻠم‬
‫دھدادی‬
‫ﻣﺎرﻣل‬
‫ﭼﮭﺎردره‬ ‫ﮐﻧدز‬

‫ﭼﻣﺗﺎل‬
‫ﻋﻠﯽ آﺑﺎد‬

‫ﻓﯾروز ﻧﺧﭼﯾر‬

‫ﺣﺿرت ﺳﻠطﺎن‬
‫ﭼﺎرﮐﻧت‬
‫ﺑﻐﻼن ﺟدﯾد‬
‫ﺷوﻟﮕره‬
‫ﺑﻠﺦ‬

‫اﯾﺑﮏ‬

‫دره ﺻوف ﭘﺎﺋﯾن‬

‫ﮐﺷﻧده‬ ‫ﭘﻠﺧﻣری‬ ‫ﻧﮭرﯾن‬
‫ﮔوﺳﻔﻧدی‬ ‫ﺳﻣﻧﮕﺎن‬
‫ﺧرم و ﺳﺎرﺑﺎغ‬

‫زاری‬
‫ﺑﻐﻼن‬
‫دھﻧﮫ ﻏوری‬

‫ﺳﺎﻧﭼﺎرک‬
‫دره ﺻوف ﺑﺎﻻ‬

‫روی دواب‬

‫دوﺷﯽ‬

‫ﺑﻠﺧﺎب‬
‫ﺳرﭘل‬

‫ﺧﻧﺟﺎن‬
‫ﺗﺎﻟﮫ و ﺑرﻓﮏ‬
‫ﮐﮭﻣرد‬
‫ﺑﺎﻣﯾﺎن‬
‫ﯾﮑﺎوﻟﻧﮓ‬

‫ﺳﯾﻐﺎن‬ ‫ولسوایل های مورد هدف بازگشت کنندگان خارج از کشور‬

‫ﺷﯾﻧواری‬
 ‫‪8‬‬ ‫ارزیا� بنیادی تحرکات ▪ نتیجه مخترص‬
‫ن‬
‫ب‬
‫سازمان یب� الملیل مهاجرت ‪ -‬افغانستان ▪ سمنگان ▪ دوره ‪ ▪ ۷‬اکتوبر – ب‬
‫دسم� ‪۲۰۱۸‬‬

‫   بیجاشدگان داخیل که محل اصیل خود را ترک نموده اند‬

‫ن‬
‫افغانا� هسـتند کـه از یک محل و‬ ‫بیجاشـدگان داخلی کـه محـل اصیل خـود را ترک نموده‬
‫بیجاشدگان داخلی که محل اصلی خود را ترک نموده‪ ،‬به اساس ولسوالی |‬ ‫گ‬
‫سمنگان‬ ‫ارزیـا� شـده که قبلا ً آنجا زنـد� میکردند بـه محل دیگـری در داخل افغانسـتان‬
‫ب‬ ‫یـا سـاحه‬
‫درگ�ی های مسـلحانه‪ ،‬خشـونت های همه شـمول‪ ،‬نقض‬ ‫مسـکن گزین شـدند تا از اثرات ی‬
‫‪۴۵,۰۰۰ ۴۰,۰۰۰ ۳۵,۰۰۰ ۳۰,۰۰۰ ۲۵,۰۰۰ ۲۰,۰۰۰ ۱۵,۰۰۰ ۱۰,۰۰۰‬‬
‫افراد‬
‫‪۵,۰۰۰‬‬ ‫‪۰‬‬
‫بـر‪ ،‬نگـر نا� هـای مصئونیـت و حـوادث طبیعـی یا حوادث سـاخته دسـت شب� در‬ ‫حقـوق ش‬
‫امان باشـند‪.‬‬
‫‪۴۳,۱۴۳‬‬ ‫دره صوف پائین‬

‫‪62٪‬‬ ‫‪74,769‬‬
‫‪۷,۴۵۹‬‬ ‫ایبک‬
‫به یک محل دیگری در داخل‬ ‫بیجاشدگان داخیل که محل‬
‫والیت سمنگان رفته اند‬ ‫اصیل شانرا ترک نموده اند‬
‫‪۷,۰۳۵‬‬ ‫روی دواب‬

‫‪ 59٪‬گ‬
‫بیجاشد� ش‬ ‫‪ 41%‬گ‬
‫بیجاشد� ش‬
‫‪۶,۴۰۱‬‬ ‫دره صوف باال‬ ‫نا� از حوادث‬ ‫نا� از جنگ‬
‫طبیعی‬
‫‪۶,۲۸۱‬‬ ‫خرم و سارباغ‬

‫‪۳,۵۸۹‬‬ ‫حضرت سلطان‬ ‫بیجاشدگان داخلی که محل اصلی خود را ترک نموده | روند ساالنه | سمنگان‬
‫‪۲۷,۳۹۱‬‬ ‫‪۳۰,۰۰۰‬‬
‫‪۸۶۱‬‬ ‫فیروز نخچیر‬
‫‪۲۵,۰۰۰‬‬
‫‪۲۰,۷۴۳‬‬
‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۸‬‬ ‫‪۱۸,۷۸۳‬‬ ‫‪۲۰,۰۰۰‬‬

‫افراد‬
‫‪۱۵,۰۰۰‬‬

‫‪۷,۸۵۲‬‬ ‫‪۱۰,۰۰۰‬‬

‫‪۵,۰۰۰‬‬

‫‪۰‬‬
‫‪۲۰۱۸‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬

‫ﺳﯾﺳﺗم ردﯾﺎﺑﯽ ﺑﯾﺟﺎﺷدﮔﯽ – اﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬

‫ﻣﻧﺎﺑﻊ اطﻼﻋﺎت‪ :‬او‪-‬اس‪-‬ام‪ ،‬ﺳﯽ‪-‬اس‪-‬او‪ ،‬اﯾﻣس‪ ،‬اﮐﭼو‪ ،‬ای‪-‬او‪-‬ام‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ﺗوﻟﯾد ﻧﻘﺷﮫ‪ ٢٢ :‬اﭘرﯾل ‪٢٠١٩‬‬ ‫ﺑﯾﺟﺎﺷدﮔﺎن داﺧﻠﯽ ﮐﮫ ﻣﺣل اﺻﻠﯽ ﺧود را ﺗرک ﻧﻣـوده‬ ‫ﮐﺷورھﺎ‬
‫ﺗوﺟﮫ‪ :‬اﯾن ﻧﻘﺷﮫ ﺻرف ﺑﮫ ھدف ﻧﻣﺎﯾش ﻣﯾﺑﺎﺷد‪.‬‬
‫اﺳم ھﺎ و ﻣرز ھﺎ در اﯾن ﻧﻘﺷﮫ ﺑﮫ ﺗﺎﯾﯾد رﺳﻣﯽ ﯾﺎ ﭘذﯾرش دﻓﺗر ای‪-‬او‪-‬ام ﻧﻣﯾﺑﺎﺷد‪.‬‬
‫وﻻﯾت ﻣورد ﻧظر‬
‫ارزﯾﺎﺑﯽ ﺑﻧﯾﺎدی ﺗﺣرﮐﺎت | ﺑﮫ ﺳطﺢ وﻟﺳواﻟﯽ ھﺎ |‬
‫ﺑ و‬

‫‪٠‬‬
‫‪٠‬‬

‫‪٠٠‬‬
‫دو ﺟﺎ‬

‫‪٠‬‬
‫‪٠‬‬

‫وﻻﯾت‬
‫‪٠٠‬‬

‫‪٠٠‬‬

‫ﺑﯾﺟﺎﺷدﮔﺎن داﺧﻠﯽ ﮐﮫ ﻣﺣل اﺻﻠﯽ ﺧود را ﺗرک ﻧﻣوده | دﺳﻣﺑر ‪٢٠١٨‬‬

‫‪٠٠‬‬
‫‪٠٠‬‬

‫‪https://afghanistan.iom.int/ - email : iomkabuldtmallusers@iom.int‬‬

‫ن ﺑﺎ ﺷد‬

‫‪٬٠‬‬
‫‪٠٬‬‬

‫‪٠٬‬‬
‫‪۵٬‬‬
‫‪۵٬‬‬

‫‪۵٠‬‬
‫ز هد‬
‫ﺑﯾ‬

‫‪-١‬‬

‫‪-۵‬‬
‫‪-٢‬‬
‫ﮔ ﺷ اﺧ‬

‫<‬

‫ﻏﯾرﻗﺎﺑل دﺳﺗرس‬
‫>‬
‫ت ﮐ ﻠﯽ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠١‬‬

‫‪Kilometers‬‬
‫‪٠١‬‬
‫‪٠٠‬‬

‫وﻻﯾت‪ :‬ﺳﻣﻧﮕﺎن‬
‫‪٬٠‬‬
‫ﻧ‬

‫‪1:634,000‬‬
‫‪٬٠‬‬

‫‪1 cm = 6 km‬‬
‫ﻧده‬

‫‪۵٬‬‬

‫وﻟﺳواﻟﯽ‬
‫‪٢۵‬‬
‫‪١٠‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪12.5‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪50‬‬

‫ﭼﺎرﺑوﻟﮏ‬ ‫ﺑﻠﺦ‬ ‫ﻣزار ﺷرﯾف‬ ‫ﮐﻧدز‬
‫ﻗﻠﻌﮫ ذال‬
‫ﻧﮭر ﺷﺎھﯽ‬ ‫ﺧﻠم‬
‫دھدادی‬
‫ﻣﺎرﻣل‬
‫ﭼﮭﺎردره‬ ‫ﮐﻧدز‬

‫ﭼﻣﺗﺎل‬
‫ﻋﻠﯽ آﺑﺎد‬

‫ﻓﯾروز ﻧﺧﭼﯾر‬

‫ﺣﺿرت ﺳﻠطﺎن‬
‫ﭼﺎرﮐﻧت‬
‫ﺑﻐﻼن ﺟدﯾد‬
‫ﺷوﻟﮕره‬
‫ﺑﻠﺦ‬

‫اﯾﺑﮏ‬

‫دره ﺻوف ﭘﺎﺋﯾن‬

‫ﮐﺷﻧده‬ ‫ﭘﻠﺧﻣری‬ ‫ﻧﮭرﯾن‬
‫ﮔوﺳﻔﻧدی‬ ‫ﺳﻣﻧﮕﺎن‬
‫ﺧرم و ﺳﺎرﺑﺎغ‬

‫زاری‬
‫ﺑﻐﻼن‬
‫دھﻧﮫ ﻏوری‬

‫ﺳﺎﻧﭼﺎرک‬
‫دره ﺻوف ﺑﺎﻻ‬

‫روی دواب‬

‫دوﺷﯽ‬

‫ﺑﻠﺧﺎب‬
‫ﺳرﭘل‬

‫ﺧﻧﺟﺎن‬
‫ﺗﺎﻟﮫ و ﺑرﻓﮏ‬
‫ﮐﮭﻣرد‬
‫ﺑﺎﻣﯾﺎن‬
‫ﯾﮑﺎوﻟﻧﮓ‬

‫ﺳﯾﻐﺎن‬ ‫ولسوایل های اصیل بیجاشدگان داخیل که محل اصیل خود را ترک نموده اند‬
‫ﺷﯾﻧواری‬
 ‫‪9‬‬ ‫ارزیا� بنیادی تحرکات ▪ نتیجه مخترص‬
‫ن‬
‫ب‬
‫سازمان یب� الملیل مهاجرت ‪ -‬افغانستان ▪ سمنگان ▪ دوره ‪ ▪ ۷‬اکتوبر – ب‬
‫دسم� ‪۲۰۱۸‬‬

‫   بیجاشدگان داخیل که بازگشت نموده اند‬

‫افغانـا� هسـتند کـه بـه محـل سـکونت اصیل شـان در یـک محل و‬‫ن‬ ‫ایـن بازگشـت کننـدگان‬
‫بیجاشدگان داخلی که بازگشت نموده اند‪ ،‬به اساس ولسوالی | سمنگان‬
‫ارزیـا� شـده بازگشـت نمـوده انـد‪ .‬این اشـخاص قبال ً محـل متذکره را تـرک نموده‬
‫یـا سـاحه ب‬
‫افراد‬ ‫درگ�ی های مسـلحانه‪ ،‬خشـونت های همه شـمول‪ ،‬نقـض حقوق شب�‪،‬‬ ‫بودنـد تـا از اثـرات ی‬
‫‪۱۴,۰۰۰‬‬ ‫‪۱۲,۰۰۰‬‬ ‫‪۱۰,۰۰۰‬‬ ‫‪۸,۰۰۰‬‬ ‫‪۶,۰۰۰‬‬ ‫‪۴,۰۰۰‬‬ ‫‪۲,۰۰۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫نگـر نا� هـای مصئونیـت و حـوادث طبیعی یا حوادث سـاخته دسـت ش‬
‫بـر در امان باشـند‪.‬‬
‫‪۱۲,۶۴۳‬‬ ‫دره صوف پائین‬
‫‪۵۳٪‬‬ ‫‪22,602‬‬
‫‪۳,۲۹۰‬‬ ‫ایبک‬ ‫از سایر محالت در داخل‬ ‫بیجاشدگان داخیل که بازگشت‬
‫والیت بازگشت نموده اند‬ ‫نموده اند‬
‫‪۳,۰۷۱‬‬ ‫دره صوف باال‬
‫‪ ۳‬از ‪۵‬‬ ‫‪ 4‬از ‪5‬‬
‫‪ 56٪‬تمام بیجاشدگان داخیل‬ ‫بیجاشدگان داخیل قبیل رصف‬
‫‪۲,۰۱۶‬‬ ‫روی دواب‬ ‫به ولسوایل دره صوف ی ن‬
‫پائ�‬ ‫به ‪ 3‬ولسوایل بازگشت نموده‬
‫بازگشت نموده اند‬ ‫اند‪ :‬دره صوف ی ن‬
‫پای�‪ ،‬ایبک و‬
‫‪۹۶۶‬‬ ‫حضرت سلطان‬ ‫دره صوف باال (‪)84٪‬‬

‫‪۳۲۹‬‬ ‫خرم و سارباغ‬ ‫بیجاشدگان داخلی که بازگشت نموده اند | روند ساالنه | سمنگان‬
‫‪۹,۱۰۷‬‬ ‫‪۱۰,۰۰۰‬‬
‫‪۲۸۷‬‬ ‫فیروز نخچیر‬ ‫‪۹,۰۰۰‬‬
‫‪۸,۰۰۰‬‬
‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۸‬‬ ‫‪۶,۱۸۸‬‬ ‫‪۷,۰۰۰‬‬
‫‪۵,۲۸۵‬‬ ‫‪۶,۰۰۰‬‬

‫افراد‬
‫‪۵,۰۰۰‬‬
‫‪۴,۰۰۰‬‬
‫‪۳,۰۰۰‬‬
‫‪۲,۰۲۲‬‬
‫‪۲,۰۰۰‬‬
‫‪۱,۰۰۰‬‬
‫‪۰‬‬
‫‪۲۰۱۸‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬

‫ﺳﯾﺳﺗم ردﯾﺎﺑﯽ ﺑﯾﺟﺎﺷدﮔﯽ – اﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬

‫ﻣﻧﺎﺑﻊ اطﻼﻋﺎت‪ :‬او‪-‬اس‪-‬ام‪ ،‬ﺳﯽ‪-‬اس‪-‬او‪ ،‬اﯾﻣس‪ ،‬اﮐﭼو‪ ،‬ای‪-‬او‪-‬ام‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ﺗوﻟﯾد ﻧﻘﺷﮫ‪ ٧ :‬ﺟوﻻی ‪٢٠١٩‬‬ ‫ﺑﯾﺟﺎﺷدﮔﺎن داﺧﻠﯽ ﮐﮫ ﺑﮫ ﻣﺣل اﺻﻠﯽ ﺧود ﺑﺎزﮔﺷت ﻧﻣـوده اﻧد‬ ‫ﮐﺷورھﺎ‬
‫ﺗوﺟﮫ‪ :‬اﯾن ﻧﻘﺷﮫ ﺻرف ﺑﮫ ھدف ﻧﻣﺎﯾش ﻣﯾﺑﺎﺷد‪.‬‬
‫اﺳم ھﺎ و ﻣرز ھﺎ در اﯾن ﻧﻘﺷﮫ ﺑﮫ ﺗﺎﯾﯾد رﺳﻣﯽ ﯾﺎ ﭘذﯾرش دﻓﺗر ای‪-‬او‪-‬ام ﻧﻣﯾﺑﺎﺷد‪.‬‬
‫وﻻﯾت ﻣورد ﻧظر‬
‫ارزﯾﺎﺑﯽ ﺑﻧﯾﺎدی ﺗﺣرﮐﺎت | ﺑﮫ ﺳطﺢ وﻟﺳواﻟﯽ ھﺎ |‬
‫ﺑ و‬

‫‪٠‬‬
‫‪٠‬‬

‫‪٠٠‬‬
‫دو ﺟﺎ‬

‫‪٠‬‬
‫‪٠‬‬

‫وﻻﯾت‬
‫‪٠٠‬‬

‫‪٠٠‬‬

‫ﺑﯾﺟﺎﺷدﮔﺎن داﺧﻠﯽ ﮐﮫ ﺑﮫ ﻣﺣل اﺻﻠﯽ ﺧود ﺑﺎزﮔﺷت ﻧﻣوده اﻧد | دﺳﻣﺑر ‪٢٠١٨‬‬
‫‪٠٠‬‬
‫‪٠٠‬‬

‫‪https://afghanistan.iom.int/ - email : iomkabuldtmallusers@iom.int‬‬

‫ن ﺑﺎ ﺷد‬

‫‪٬٠‬‬
‫‪٠٬‬‬

‫‪٠٬‬‬
‫‪۵٬‬‬
‫‪۵٬‬‬

‫‪۵٠‬‬
‫ز هد‬
‫ﺑﯾ‬

‫‪-١‬‬

‫‪-۵‬‬
‫‪-٢‬‬
‫ﮔ ﺷ اﺧ‬

‫<‬

‫ﻏﯾرﻗﺎﺑل دﺳﺗرس‬
‫>‬
‫ت ﮐ ﻠﯽ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠١‬‬

‫‪Kilometers‬‬
‫‪٠١‬‬
‫‪٠٠‬‬

‫وﻻﯾت‪ :‬ﺳﻣﻧﮕﺎن‬
‫‪٬٠‬‬
‫ﻧ‬

‫‪1:633,000‬‬
‫‪٬٠‬‬

‫‪1 cm = 6 km‬‬
‫ﻧده‬

‫‪۵٬‬‬

‫وﻟﺳواﻟﯽ‬
‫‪٢۵‬‬
‫‪١٠‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪12.5‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪50‬‬

‫ﭼﺎرﺑوﻟﮏ‬ ‫ﺑﻠﺦ‬ ‫ﻣزار ﺷرﯾف‬ ‫ﮐﻧدز‬
‫ﻗﻠﻌﮫ ذال‬
‫ﻧﮭر ﺷﺎھﯽ‬ ‫ﺧﻠم‬
‫دھدادی‬
‫ﻣﺎرﻣل‬
‫ﭼﮭﺎردره‬ ‫ﮐﻧدز‬

‫ﭼﻣﺗﺎل‬
‫ﻋﻠﯽ آﺑﺎد‬

‫ﻓﯾروز ﻧﺧﭼﯾر‬

‫ﺣﺿرت ﺳﻠطﺎن‬
‫ﭼﺎرﮐﻧت‬
‫ﺑﻐﻼن ﺟدﯾد‬
‫ﺷوﻟﮕره‬
‫ﺑﻠﺦ‬

‫اﯾﺑﮏ‬

‫دره ﺻوف ﭘﺎﺋﯾن‬

‫ﮐﺷﻧده‬ ‫ﭘﻠﺧﻣری‬ ‫ﻧﮭرﯾن‬

‫ﮔوﺳﻔﻧدی‬ ‫ﺳﻣﻧﮕﺎن‬
‫ﺧرم و ﺳﺎرﺑﺎغ‬

‫زاری‬
‫ﺑﻐﻼن‬
‫دھﻧﮫ ﻏوری‬

‫دره ﺻوف ﺑﺎﻻ‬

‫روی دواب‬

‫دوﺷﯽ‬

‫ﺑﻠﺧﺎب‬
‫ﺳرﭘل‬

‫ﺧﻧﺟﺎن‬
‫ﺗﺎﻟﮫ و ﺑرﻓﮏ‬
‫ﮐﮭﻣرد‬
‫ﺑﺎﻣﯾﺎن‬
‫ﯾﮑﺎوﻟﻧﮓ‬

‫ﺳﯾﻐﺎن‬ ‫ولسوایل هایکه بیجاشدگان داخیل در آنجا بازگشت نموده اند‬

‫ﺷﯾﻧواری‬
‫‪10‬‬ ‫ارزیا� بنیادی تحرکات ▪ نتیجه مخترص‬
‫ن‬
‫ب‬
‫سازمان یب� الملیل مهاجرت ‪ -‬افغانستان ▪ سمنگان ▪ دوره ‪ ▪ ۷‬اکتوبر – ب‬
‫دسم� ‪۲۰۱۸‬‬

‫   مهاجرت کنندگان به خارج از کشور‬

‫ارزیا� شـده خوا به هر‬ ‫ن‬
‫مهاجرت کنندگان به خارج از کشور | روند ساالنه | سمنگان‬ ‫مهاجـرت کننـدگان بـه خـارج از کشـور افغانا� هسـتند که از یک محـل ب‬
‫عامـل‪ ،‬دلیـل و یـا ت‬
‫مد� باشـد به خارج از کشـور نقل مکان و یا مهاجرت نمـوده اند‪ .‬این کتگوری‬
‫‪۸,۰۰۰‬‬
‫‪۷,۱۴۴‬‬ ‫شـامل پناهنـدگان‪ ،‬افـراد بیجاشـده ‌‪ ،‬و مهاجرین که افغانسـتان را بخاطر عوامـل اقتصادی ترک‬
‫‪۷,۰۰۰‬‬
‫نموده اند میشـود‪.‬‬
‫‪۵,۴۰۴‬‬ ‫‪۶,۰۰۰‬‬
‫‪۴,۶۳۴‬‬ ‫‪۴,۶۴۴‬‬ ‫‪۵,۰۰۰‬‬ ‫‪6,829‬‬ ‫‪21,826‬‬
‫اروپا� رفته اند‬
‫به ممالک ی‬ ‫به خارج از کشور رفته اند‬

‫افراد‬
‫‪۴,۰۰۰‬‬
‫(‪)31٪‬‬
‫‪۳,۰۰۰‬‬

‫‪۲,۰۰۰‬‬ ‫‪998‬‬ ‫‪13,280‬‬

‫‪۱,۰۰۰‬‬
‫به پاکستان رفته اند (‪)5٪‬‬ ‫به ایران رفته اند (‪)61٪‬‬
‫‪۰‬‬
‫‪۲۰۱۸‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬

‫مهاجرت کنندگان به خارج از کشور‪ ،‬به اساس ولسوالی | سمنگان‬

‫افراد‬
‫مهاجرت کنندگان به ترکیه و ممالک اروپایی | روند ساالنه | سمنگان‬ ‫‪۱۰,۰۰۰‬‬ ‫‪۸,۰۰۰‬‬ ‫‪۶,۰۰۰‬‬ ‫‪۴,۰۰۰‬‬ ‫‪۲,۰۰۰‬‬ ‫‪۰‬‬
‫‪۲,۳۴۷‬‬ ‫‪۲,۵۰۰‬‬
‫‪۹,۲۷۳‬‬ ‫دره صوف پائین‬
‫‪۲,۰۰۰‬‬

‫‪۱,۵۱۲‬‬ ‫‪۱,۵۴۴‬‬ ‫‪۳,۹۴۷‬‬ ‫دره صوف باال‬

‫‪۱,۴۲۶‬‬ ‫‪۱,۵۰۰‬‬
‫افراد‬

‫‪۲,۶۰۸‬‬ ‫ایبک‬
‫‪۱,۰۰۰‬‬

‫‪۵۰۰‬‬ ‫‪۱,۹۷۱‬‬ ‫روی دواب‬

‫‪۰‬‬
‫‪۱,۷۳۳‬‬ ‫حضرت سلطان‬
‫‪۲۰۱۸‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬

‫‪۱,۷۱۷‬‬ ‫خرم و سارباغ‬

‫مهاجرت کنندگان به ایران | روند ساالنه | سمنگان‬ ‫‪۵۷۷‬‬ ‫فیروز نخچیر‬

‫‪۶,۰۰۰‬‬
‫‪۵,۱۲۷‬‬
‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۸‬‬
‫‪۵,۰۰۰‬‬

‫‪۴,۰۰۰‬‬
‫‪۲,۹۷۴‬‬
‫افراد‬

‫‪۲,۵۲۱‬‬ ‫‪۲,۶۵۸‬‬ ‫‪۳,۰۰۰‬‬

‫مهاجرت کنندگان به ممالک خارجی‪ ،‬به اساس مملکت‪/‬منطقه مورد هدف |‬
‫‪۲,۰۰۰‬‬ ‫سمنگان‬
‫‪۱۳,۲۸۰‬‬ ‫‪۱۴,۰۰۰‬‬
‫‪۱,۰۰۰‬‬ ‫‪۱۲,۰۰۰‬‬

‫‪۱۰,۰۰۰‬‬
‫‪۰‬‬
‫‪۲۰۱۸‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬ ‫‪۶,۸۲۹‬‬ ‫‪۸,۰۰۰‬‬
‫افراد‬

‫‪۶,۰۰۰‬‬

‫‪۴,۰۰۰‬‬

‫‪۹۹۸‬‬ ‫‪۲,۰۰۰‬‬
‫‪۱۶۱‬‬ ‫‪۳۰۱‬‬ ‫‪۲۵۷‬‬
‫مهاجرت کنندگان به پاکستان | روند ساالنه | سمنگان‬ ‫‪۰‬‬
‫دیگر‬ ‫ممالک دیگر‬ ‫آسیا میانه‬ ‫اروپا ‪ +‬ترکیه‬ ‫ایران‬ ‫پاکستان‬
‫‪۳۶۴‬‬ ‫‪۴۰۰‬‬ ‫آسیایی‬
‫‪۳۴۳‬‬
‫‪۳۵۰‬‬

‫‪۳۰۰‬‬

‫‪۲۵۰‬‬
‫افراد‬

‫‪۲۰۰‬‬
‫‪۱۴۷‬‬ ‫‪۱۴۴‬‬
‫‪۱۵۰‬‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫‪۵۰‬‬

‫‪۰‬‬
‫‪۲۰۱۸‬‬ ‫‪۲۰۱۷‬‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫‪۲۰۱۲-۲۰۱۵‬‬
 ‫‪11‬‬ ‫ارزیا� بنیادی تحرکات ▪ نتیجه مخترص‬
‫ن‬
‫ب‬
‫سازمان یب� الملیل مهاجرت ‪ -‬افغانستان ▪ سمنگان ▪ دوره ‪ ▪ ۷‬اکتوبر – ب‬
‫دسم� ‪۲۰۱۸‬‬
‫داستان ییک از بیجاشدگان‬
‫گ‬ ‫   نیازمندی های سکتوری‬
‫نم�‬
‫خانواده ای بازگشت کننده در تالش زند� بخور و ی‬
‫دخـر اسـت‪ .‬او از ولسـوایل ح�ض ت سـلطان‪،‬‬ ‫خـدا داد ‪ ۳۵‬سـاله پـدر چهـار پسر و دو ت‬ ‫پنج ولسوایل که در اولویت قرار دارند‬
‫والیت سـمنگان میباشـد‪ .‬او و خانواده اش در سـال ‪ ۲۰۱۴‬از پاکسـتان بازگشـت نمود‪ .‬او‬
‫در پاکسـتان بحیـث کارگـر روزمـزد کار میکـرد‪ .‬او یکی از ‪ ۲٬۹۵۰‬افرادی اسـت که از سـال‬ ‫اولویـت بنـدی مبتین بـر شـواهد بـرای ارائـه کمـک هـای هدفمنـد و خدمـات اسـایس‬
‫‪ ۲۰۱۲‬ایل ‪ ۲۰۱۵‬از پاکسـتان بـه سـمنگان بازگشـت نموده اند‪.‬‬ ‫ت‬
‫بیشـر‬ ‫�ض وری اسـت‪ ،‬دی ت� ام لسـت از مناظـق را کـه در اولویـت قـرار دارنـد و‬
‫زمـ� دارد کـه از آن معیشـت خـود را تا ی ن‬‫او ‪ ۰.۴‬هکتـار ی ن‬ ‫نیازمند کمک هسـتند را بر اسـاس شـاخص های مختلف هر بخش در سـطح والیات‪،‬‬
‫ٔمـ� میکـرد امـا حـال توسـط‬ ‫ولسـوایل هـا و قریجـات در اختیـار همـکاران ملی و ی ن‬
‫بـ� المللی قـرار میدهـد‪.‬‬
‫نـر کار میکند‪ .‬هیچ‬‫ز‬ ‫خشکسـایل آسـیب دیـده اسـت‪ .‬پسر بـزرگ او ‪ ۱۳‬سـاله اسـت و او ی‬
‫نزدیک�یـن مکتـب در حـدود ‪۲‬‬ ‫ت‬ ‫یکی از فرزنـدان او نمیتواننـد بـه مکتـب برونـد چـون‬ ‫(نـوت‪ :‬تعـداد از افـراد کـه در زیـر گـزارش شـده انـد بر اسـاس مجموع جریـان ورودی‬
‫کیلومـر دورتـر‪ ،‬مقابـل جـاده اصلی موقعیـت دارد‪ .‬مـردم قریـه از حـوادث ترافیکی‬ ‫ت‬ ‫بازگشـت کننـدگان و بیجاشـدگان داخیل اسـت)‬
‫می�سـند و نمـی خواهنـد اطفـال شـان از جـاده بگزرنـد تـا بـه مکتـب برونـد‪.‬‬ ‫ت‬
‫گ‬ ‫ین‬
‫نخست� ولسوایل نیازمند به رسپناه‬ ‫پنج‬ ‫نخست� ولسوایل با ت‬
‫بیش�ین تعداد‬ ‫ین‬ ‫پنج‬
‫به�ی داشـت و میتوانسـت کار پیـدا کند‪ .‬او‬ ‫نـد� ت‬
‫خـدای داد میگویـد او در پاکسـتان ز‬
‫گ‬ ‫(بازگشت کنندگان و بیجاشدگان که در خیمه ها و‬ ‫بازگشت کنندگان و بیجاشدگان داخیل‬
‫میگویـد کـه از زمانیکـه بـه افغانسـتان بازگشـت نمـوده زنـد� بـرای او و خانـواده اش‬ ‫گ‬
‫یا فضای باز زند� میکنند)‬ ‫(بازگشت کنندگان ‪ +‬بیجاشدگان داخیل)‬
‫انگـر بـوده اسـت‪ .‬آنهـا تمـام پـس انـداز خـود را از قبـل تمـام کـرده و فعال ً‬ ‫چالـش بر ی ز‬
‫افراد‬ ‫رده بندی ولسوایل‬ ‫افراد‬ ‫رده بندی ولسوایل‬
‫ن‬
‫افغـا� قرضـدار مـردم محـل هسـتند‪ .‬آنهـا همچنان بـه آب آشـامید� مصئون‪،‬‬ ‫ن‬ ‫‪۶۰٬۰۰۰‬‬ ‫درهصوف ی ن‬ ‫درهصوف ی ن‬
‫پائ� ‪۸۵‬‬ ‫‪1‬‬ ‫پائ� ‪۱۹,۴۹۵‬‬ ‫‪1‬‬
‫ت‬
‫بـرق‪ ،‬مراکـز صحـی و فرصـت هـای کاری دسـریس ندارند‪.‬‬ ‫‪ 2‬روی دواب ‪۲۰‬‬ ‫‪۹,۸۰۸‬‬ ‫‪ 2‬ايبک‬
‫* قابل یادآوری اسـت که در این داسـتان اسـم شـخص تبدیل شـده و از ذکر موقعیت قریه اجتناب گردیده‬ ‫‪ 3‬موجود نیست موجود نیست‬ ‫‪ 3‬دره صوف باال ‪۶,۶۴۳‬‬
‫تا هویت شـخص مصاحبه شـونده محفوظ باشـد‪.‬‬ ‫‪ 4‬موجود نیست موجود نیست‬ ‫‪ 4‬ح�ض تسلطان ‪۶,۰۹۲‬‬
‫‪ 5‬موجود نیست موجود نیست‬ ‫‪ 5‬روی دواب ‪۲,۳۴۱‬‬
‫مجموعه کیل ‪۱۰۵‬‬ ‫مجموعه کیل ‪۴۴,۳۷۹‬‬

‫ین‬
‫نخست�ولسوایلنیازمندبهکلینیک‬‫پنج‬ ‫ن‬
‫آشامید�‬ ‫ین‬
‫نخست�ولسوایلنیازمندبهآب‬‫پنج‬
‫ت‬
‫کیلوم� فاصله دارد)‬ ‫(نزدیکرین کلینیک > ‪5‬‬ ‫ت‬
‫کیلوم� فاصله دارد)‬ ‫ن‬
‫آشامید� > ‪3‬‬ ‫(آب‬
‫افراد‬ ‫رده بندی ولسوایل‬ ‫افراد‬ ‫رده بندی ولسوایل‬
‫پائ� ‪8,076‬‬‫درهصوف ی ن‬ ‫‪1‬‬ ‫درهصوف ی ن‬
‫پائ� ‪11,855‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪4,010‬‬ ‫‪ 2‬ايبک‬ ‫‪5,754‬‬ ‫‪ 2‬ايبک‬
‫‪ 3‬ح�ض تسلطان ‪3,046‬‬ ‫‪ 3‬دره صوف باال ‪2,427‬‬
‫‪ 4‬دره صوف باال ‪1,612‬‬ ‫‪ 4‬روی دواب ‪223‬‬
‫‪ 5‬روی دواب ‪1,333‬‬ ‫‪84‬‬ ‫نخچ�‬
‫یف�وز ی‬ ‫‪5‬‬
‫مجموعه کیل ‪18,077‬‬ ‫مجموعه کیل ‪۲۰,۳۴۳‬‬

‫خـدا داد و خانـواده اش ماننـد ‪ ۲٬۹۵۰‬بیجاشـدگان داخلی کـه از پاکسـتان بـه والیـت سـمنگان‬ ‫ین‬
‫نخست� ولسوایل نیازمند به بازار‬ ‫پنج‬ ‫ین‬
‫نخست�ولسوایل نیازمند به مکتب‬ ‫پنج‬
‫ت‬
‫معیشی را دریابنـد و باالی قروض منحیـث منبع اصیل‬ ‫بازگشـت نمـوده انـد نمیتواننـد کدام راه‬ ‫ت‬
‫کیلوم� فاصله دارد)‬ ‫ت‬
‫(نزدیک�ین بازار > ‪10‬‬ ‫(نزدیک�ین مکتب > ‪ 3‬کیلو تم� فاصله دارد)‬
‫ت‬
‫ت‬
‫عایـدا� خانـواده اتـکا میکنـد‪2018 IOM © .‬‬ ‫افراد‬ ‫رده بندی ولسوایل‬ ‫افراد‬ ‫رده بندی ولسوایل‬
‫درهصوف ی ن‬
‫پائ� ‪8,547‬‬ ‫‪1‬‬ ‫درهصوف ی ن‬
‫پائ� ‪۱,۳۴۱‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ 2‬ح�ض تسلطان ‪6,092‬‬ ‫‪۱,۲۸۶‬‬ ‫‪ 2‬ايبک‬
‫‪3,352‬‬ ‫‪ 3‬ايبک‬ ‫‪ 3‬روی دواب ‪۱,۰۳۹‬‬
‫‪ 4‬روی دواب ‪1,264‬‬ ‫‪ 4‬دره صوف باال ‪۲۹۳‬‬
‫‪1,225‬‬ ‫‪ 5‬دره صوف باال‬ ‫‪۱۰۶‬‬ ‫‪ 5‬خرم و سارباغ‬
‫مجموعه کیل ‪20,480‬‬ ‫مجموعه کیل ‪۴,۰۶۵‬‬

‫مجموعه جریان ورودی (بیجاشدگان داخلی ‪ +‬بازگشت کنندگان) | سرپناه‬

‫| سمنگان‬

‫‪۰%‬‬
‫‪۱۹%‬‬

‫خانه شخصی‬
‫خانه کرایی‬
‫در خانۀ میزبان‬
‫‪۵۶%‬‬ ‫خیمه‬
‫‪۲۴%‬‬
‫فضای آزاد‬
 ‫‪12‬‬ ‫ارزیا� بنیادی تحرکات ▪ نتیجه مخترص‬
‫ن‬
‫ب‬
‫سازمان یب� الملیل مهاجرت ‪ -‬افغانستان ▪ سمنگان ▪ دوره ‪ ▪ ۷‬اکتوبر – ب‬
‫دسم� ‪۲۰۱۸‬‬

‫‪International Organization for Migration‬‬

‫‪Route des Morillons 17‬‬
‫‪P.O. box 17‬‬
‫‪Geneva 19 1211‬‬
‫‪Switzerland‬‬

‫سازمان ی ن‬
‫ب� الملیل مهاجرت (‪)IOM‬‬
‫خانه ‪۲۷#‬‬
‫رسک ‪۴‬‬
‫چهار راهی انصاری‬
‫شهر نو‬
‫کابل‪ ،‬افغانستان‬

‫مشـرک ت‬
‫دف� ‪ IOM‬در افغانسـتان‬ ‫اطالعـات کـه در ایـن گزارش اسـتفاده گردیده با تالش های ت‬
‫جهـا� ‪ DTM‬جمـع آوری گردیـده‪ .‬مطالـب و توضحـات ارائـه شـده در طول‬ ‫و تیـم حمایـوی ن‬
‫بـ� المللی مهاجـرت (‪ )IOM‬درمـورد وضعیـت‬ ‫ن‬ ‫کار‪ ،‬نماینگـر هیـچ نظـری از جانـب سـازمان ی‬
‫ن‬
‫قانـو� و همچنـان قلمـرو‪ ،‬شـهر‪ ،‬منطقـه و یـا مقامـات یا مرزهای کدام کشـور نمیباشـد‪.‬‬

‫سازمان ی ن‬
‫ب� الملیل مهاجرت (© ‪)2018 IOM‬‬

‫بـرای معلومـات ت‬
‫بیشـر‪ ،‬بشـمول نقشـه هـای قابـل دانلـود‪ ،‬مجموعـه اطالعـات یـا دیتـا و‬
‫همچنـان نقشـه متحـرک و صفحـات مـرور مخترص (داشـبورد ها)‪ ،‬لطف نمـوده به صفحه‬
‫ان� ت‬
‫نی ‪–DTM‬افغانسـتان مراجعـه نمایید‪.‬‬ ‫ت‬
‫ ‪www.displacement.iom.int/afghanistan‬‬

‫با ما در تماس شوید‬

‫برای معلومات ت‬
‫بیش� لطف نموده با تیم ‪ DTM‬در تماس شوید‪:‬‬
‫ ‪DTMAfghanistan@iom.int‬‬
‫ ‪facebook.com/iomafghanistan‬‬
‫ ‪twitter.com/iomafghanistan‬‬
‫ ‪instagram.com/iomafghanistan‬‬

‫حمایت کنندگان مایل دی ت� ام در افغانستان‬

‫گدر‬
‫همآهن�‬ ‫‪Co-funded by the‬‬
‫‪European Union‬‬
‫با‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪  www.displacement.iom.int/afghanistan‬‬ ‫‪  DTMAfghanistan@iom.int‬‬ ‫برای معلومات ت‬

‫بیش�‪  :‬‬