Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 6

The Rich Fool

Притча о безумном богаче

A rich man had a fertile farm that produced fine crops. He said to  Земля одного богатого человека принесла ему хороший урожай. «Что
himself, ‘What should I do? I don’t have room for all my crops.’ мне делать? Мне негде хранить весь собранный урожай, – подумал он.
Then he said, ‘I know! I’ll tear down my barns and build bigger – Вот что я сделаю, – решил он тогда, – я снесу мои хранилища и
ones. Then I’ll have room enough to store all my wheat and other построю большие, в них будет достаточно места для моего зерна и
goods. другого имущества.
And I’ll sit back and say to myself, “My friend, you have enough stored Тогда я смогу сказать себе: теперь у тебя полно добра на много
away for years to come. Now take it easy! Eat, drink, and be merry!”’ лет. Отдыхай, ешь, пей, веселись».
“But God said to him, Но Бог сказал ему:

‘You fool! You will die this very


night. Then who will get
everything you worked for?’

«Глупец! Сегодня же ночью


твою жизнь возьмут у тебя.
Кому достанется все, что
ты приготовил?»
“This is how it will be for anyone who saves things only for himself.
To God that person is not rich.” – Jesus (Luke 12:16:21)

Так будет с каждым, кто копит богатство для себя, но не


приобретает богатства для Бога. - Иисус (От Луки 12:16-21)
www.freekidstories.org

Food art on page 3 in public domain. All other art by Didier Martin. Text from
the Bible.

You might also like