Download as txt, pdf, or txt
Download as txt, pdf, or txt
You are on page 1of 147

��� � � � � �

��� � � � ��� � � � � � �

�� ��� � � � � � ��� �.

��� � �, ��� � � � � � � , ��� � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � .


��� � � � � � � � ��� � � � � � � � � ��� � � � - ��� � � � ��� � � � �� ��� � �
��� � � � � � ��� � � � � � � � , � �� ��� � � � � ��� � � � , ��� � � � � � � �
��� � �. ��� � � � � � � � � ��� � � ��� � � � � � � � � � � � � , ��� ��
��� � �, �� ��� � � � � � ��� � ��� � � � � ��� � � ��� � � , ��� � � �

� ��� � � �

��� � �� ��� � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � ��� ��� � � �


��� � � � � � � � � , ��� � � � � �, � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � ��� �
��� � � � ��� � � � � � � . ��� �� �� � ��� � ��� � � � �� ��� � � � � �
�� ��� ��� � � ��� ��� � � � � ��� � � � � ��� � � ��� � � � ��� � �
��� � � ��� � �, ��� � � ��� � � � � � �� ��� ��� � � � ? � ���
��� � � � � � � ��� � � �� ��� � � � � � � ��� � � � � ��� � � � � � .
��� � � � � � � � � � � ��� � � ��� � � � � � ��� � � � � � ��� � ��� �

�� ��� � � � � ��� � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � . ��� � � ��� � � � � � .


�� ��� � � � � � � ��� � � ��� � � � � ��� � � � ��� � � � � �� ���, �

��� � ��� ��� � � � � ��� � � � � � �� ��� � � ��� �. �


��� � � � � � � � � � �� ��� � � � � � � � � � � ��� � � � , ��� � � � � � �
��� � � � � ��� � � � � ��� � �, ��� � � ��� � � ��� � � � ��� �. ��
��� ��� � � �� ��� � � � ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � ��� � � , �
��� ��� � � ��� � � � ��� ��� � � ��� � � � , ��� � ��� � ��� � � � � :

�� �. �� �. �� �� � � � � � ��� � � � � � � , ��� � � � ��� � � � � ��


��� � � � � � � � ��� � � � � � , �� ��� � � � � � ��� � � � � � ��� � � . ���.
�� �. �� � � � ��� � ��� � � � � � � � � � � � ��� � � � � , ��� � � � � ��� � � .
�� �. �� �. �� � � � � � ��� � � � � � ��� � � � � . ��� � � �� �� ��� � � �
��� � � ��� � � � � � � � ��� � � � � ��� � � � � � � �� �� ��� � � � �
��� � � � � ? �� ��� � � � � �� ��� � � � � �� �� � � , ��, �� � � � �
��� �, ��� � �. ���. ���. ��� � � � � ��� �. ���. � � ��� � �. ��

� �� ��� � � � � � � � ��� � ���, ��� � �� ��� � � � � � , ���


��� � � � � � � � ��� � � � ��� � � ��� � � � � ��� � � � � ��� � � � � � � ��
��� ��� � � ��� � � � � ��� � � � � � ��� � � � � � , ��� ��� � � � � � � . ��
��� � � � � � � � � ��� � ��� � ��� � �, � ��� � � � � �� ��� � � � � � ,
��� � ��� �, ��� ��� � ��� � �, ��� � ��� � � � � ; �� ��� � � �
��� � �, � ��� � � � � ��� � � � � � � � ��� � � ��� � � � ��� � � � � � � � �
��� �� ��� � �, ��� � � ��� � � ��� � � � � . �� ��� � � � � ��� � �
��� � � � � ��� � � � � � � � � � , ��� � ��� � � ��� � � � ��� � � � , ��� � �

� ��� � � ��� � � � � � � � ��� �. ��� � � � ��� ��� ��� � � � � ,


��� � � � � � � � � ��� � � � ��� ��� � ��� � � � � � � ��� � � � � ,
��� � � �, ��� �� ��� � � � ��� � � � � � � � � � ��� � � ��� ��� � � �

� ��� � � ��� � � � � � � ��� � � � � � � � � � � , �� ��� ��� � ���

��� ��� � � ��� � �, � �� ��� � � ��� � � �� ��� � � � � � �


��� � � � � � ��� �. ���. ���. �� ��� � � � ��� � � � � ���,
��� � � � � , ��� ��� � � � ��� � � � �� ��� � ��� � � � � . ���. ���.
�� �. �� �. �� �� � � � � � � � ��� � � � � � , � ��� � ��� � � � �
��� � � � � , ��� � � ��� ��� � � � ��� � � � � �� ��� � � � � � ��� � � ,
�� ��� �� ��� � �� ��� � � � � � ���. ���. ���. ��� � � � ��� �.
�� �. � � �� � � �? �� �� � � � � � � ���, ��� � � � � � �, � � � � � �
��� � � � ��� � � � � � � � � � � � . ��� � � � �� �� ��� � � � � ��� � � . ���
��� � � � ��� � ���, ��� � � ��� �.

�� �.

� ��� � � � � ��� � � � ��� � � � ��� � � � , ��� � � � � ���. ��� ��� �


��� � � � � � � � ��� � � � � � � � � , ��� � ��� � � � �� ��� � � � � � � �
��� � � � � , � ��� � � � ��� � � � � ��� � ��� � ���- �� ��� � � � � � � .
� ��� � � �� ��� � � � � � � � � � , �� ��� � � � ��� � � ��� � � �
��� � � � � � ��� � � � ��� � � � ��� � ��� � � � � � � ��� � � . ��� � � �
��� � � � � � . ��� � � � � � ��� � � � . ��� ��� ��� � ��� � � � � ��� � �
��� � � � � � � � � � � � � .

� � � � � � �, - � � � � � � � � � � . � ��� � � �� ��� � � � , ��� � � � , ��


��� � � � ��� � � � � � � .

��� � � � � � , - ��� ��� � � � � � ��� � � � � ��� � � � � ��� � � , ��� � �


�� ��� � � � ��� � � � � ��� � ��� �, ��� � � � � � � � ��� � � � � � � .

�� ��� ��� ��� � �, ��� � � � � � � ��� � � � � ��� � ��� � � � � �


��� � � � � . � ��� � �� ��� �, ��� � � ��� � � . ��� � � ��� � � � �
��� � � � �� ��� � ��� � � ��� � � � ��� � � � � � � ��� ��� � � � , �
��� ��� � ��� ��� � � � � � � ��� � � � � � , ��� � � � � �
��� � � � � � � � � (� � � � � 65 � � � � � � � � �� ��� � � � � � � � , ��� � � � � �
��� � � � � � � � ), � � � � � � � � � �� ��� � � � � � � . ��� � � � � � , ��� �
��� � � � � � ��� � � � � � � � � � , � ��� �� ��� � ��� � � ���
��� � � � � �� ��� � � � � � �� ��� �. ��� � � � � ��� � � � � � ��� �
��� � � � � � � � �� ��� � ��� � � � � , ��� � � � � � � ���; ��
��� � � � � � � � � � ��� � � � �� ��� ��� � � � � � � � . ��� � � � � �
��� � � � � � � � ��, �� � � � � � � � � �� � � � � � � � , - ��, �� � �� � �
��� � � � � , �� ��� ��� � ��� � � ��� �� ��� � � � � � � � � � � !

� ��� � � ��� � � � , ��� � � ��� ��� � ��� � � � � � � ��� � � � � � . ��


��� � ��� � � � � � � � ���, ��� � � ��� ���- �� ��� � � � � � ��� �
��� � � ��� � � � � � � � ��� � � � � �� ��� � � ��� � � � . ��� � � � � � ,
��� �� ��� � �� ��� � � ��� � � � � � � ��� �, ��� � � � ��� � � � ,
��� � � � � � �� ��� � � � ��� � � � � � , - �� ��� � � ��� � ���
��� � � � � � ��� � � � � � � � �� ��� � � . ��� � � � � � , ��� � � ��� � ��
��� � � � � � , ��� � � � � �� ��� � ��� � � � � � � � � ���.

�� ��� � � ��� � � � . ��� � � � � � ��� � ���, � ��� � � ��� � � � � �


��� � � � � � � �

��� � ��� � � � , ��� � � � ? �

��� � � ��� � � � � � � � . ��� � � ��� � � � � � . � ��� � � � ��� � � � � , ��


��� � ��� � � � � � , ��� ��� � � � � � � ��� � � � � � � .

��� � � � ��� � � � , - ��� ��� � � � , ��� � � � � � ��� � � � � � , ���


��� � � � � � � � � � � ��� �, ��� � � � � � � � �� ��� � ��� �. � ��� � � � �
��� � �. ��� � � � � ��� � � � � � � ��� � � � � � � � � � � ��� � � � � ��� � �
� ��� � ��� � � � � � ��� ��� � � � � � ? ��� � � � � � � , ��� � � � . ��� � �
� ��� � ��� �. ��� ��� � � � � � � � ��� � � � � , � ��� � � � � ��� �
��� � � � � � � � ��� � � � � � � � , ��� � ��� � � � ��� � � � � �� ��� � � .
��� ��� � � � � � � � ��� � � � � , � ��� � � � ��� � � � � � � � ��� � � � � �
�� �.

� ��� �� � ��� � � � ��� ��� � � ��� � �. � ��� � � � ��� � � �


��� � � � � � � � � � ��� � � ��� � �, ��� � � � ��� � ��� � � � �
��� � � � � � � � ��� � � � � � � � ��� � � � � � � ; � ��� � � ��� ��� � � �
� ��� � � � ��� � � ��� � � � � � ��� � � � � � . ��� � � � � � ��� � � � � � �
��� � � � � � � � � � ��� � � ��� � �, ��� � � � � ��� � � � �
��� � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � ��� �� ��� � � � � � � , ���
�� ��� � � � � � � ��� � � ��� �.

�� �� ��� � ��� � ��� � � � � ��� � � ��� � � � ��� � � � � � � � �


��� � �, ��� ��� � � � . ��� � ��� � � � � � � , ��� � � �
��� � � � � � � � � , ��� �� ��� � �, �� �� ��� � � ��� � � � � � � � �
��� � � � � � � � ��� � � � � � � � � ��� � �, ��� � � � � ��� ��� � � �
��� � � � � � � � � , � � ��� � ��� � �� ��� � � � � � � � � � . ��
��� � � � � � � � � ��� ��� � � � � , ��� � � � � � ��� � � � � � � � � , ��
��� � � � � � � ��� ��� � �. ��� � � ��� � ���, ��� � � ��� � � � � � ,
��� � � � ��� � � � � � � � ��� �. �� ��� ��� � � � ��� ��� � � � � � � ,
��� � � � �� ��� � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � . �, � � � � � ��� �, ��
��� � � � � : ��� � �� ��� � �- ��� � � � ��� ��� � � ��� � � ��� � � � � �
��� � � � � � � � � � � � � � , ��� � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � ��� � , ���
��� � ��� � � � � � � � � � � ��� � � � � .

� � ��� � � � � � � � � � � ��� � � � � � � ��� ��� � � � � .

�� ��� � � � � ��� � � � � � � � ��� � � ��� � � � � � ���. � ��� � � �


��� � �� ��� � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � , �� ��� � � � � � � �
��� � � � � � � � � ��� ��� � � � � , � � �� ��� � �
��� � � � � � � � � � � � � � � �� ��� � � � . ��� � � � ��� � � � ���
��� � � � � � � , ��� � � ��� � � � � � � ��� � � � � � � � � . ��� � � ��� � � �
��� � ��� � �, � � ��� � � � � .

��� � � � � � . ��� � � � , ��� � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � � � �


��� � � � � � , ��� � ��� ��� � � � ��� � � � � � � � ���. ��� ��� � �
��� � � � ��� �� ��� � � � � , ��� � � � � � � �� �. ��- �� � � � , �� �
��� � � � � ��� � � � � � � ��� � � � ��� � � � � � � ��� � � ��� � � � � � �
��� � �. ��� � � � � � � � � � ��� � � � ��� � � � � � �� ��� � � ���
��� � � � � � � � � ��� � � � � � � ��� � � � � � ��� � � � � , ��� � ��� � � �
�� ��� � � � � � ��� � � � ��� � � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � �
��� � � � � � ��� � � � � � � � � . ��� �, � ��� � � ��� � � � � � ��� �
��� � � � ��� � ��� � � � � � � ��� � � � ��� � � � � � � � � � . �� ��� � � � ,
��� � � � ��� � � � � � � � � � � �� �� ��� � � � � , ��� �� ��� � � , ���
��� � � � � � ��� � � � � ��� � � � � ��� � � � � ��� � � � � � � � ��� �
��� � � � ��� ��� � � � � � ���, � ��� � � ��� � � � � � ��� �� ���
��� � � � � � �� ��� � � � � � ��. �� � �� � � �� � � �� � � , �� � �� �
��� � � � � � � ��� � � � � � � � � .

�, � � � � � ��� �, ��� � � � ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � � �


��� � � � � � ��� � � � � � � ��� ��� � � , ��� ��� � � � �� ���
��� � � � � ��� � ��� � �. ��� � � � � ��� � � � � �� ��� � � � � � � � ���
��� � � � � ��� � � � � � � � � � � �� � � �� � � � � ; �� � � � � � , �� ��,
��� � � ��� � � � � �� ��� � � � , ��� � � � �� ��� ��� � � � � � � � ,
��� ��� � � � � � �� ��� � � ��� � � � � ��� � � � � . ��� � � ��� � �
��� � � � ��� � � ��� � � � � � � � �� � � ��� � � ��� � � � � � ��� � � � �
��� � � � � � . �� ��� � �� ��� �, ��� � ��� � � � � � � � � � � � �
��� � � � ��� � � � � � � � ��� � � � � � . � ��� � � � � � � � ��� �, ��� � � �
��� � � � � � � � � ��� � � � � � �� �� ��� ��� � � � , ��� �� ��� � � �
�� ��� �. ��� � ��� � � ��� � � � ��� � � � � � ��� � � � .

�� ��� �� �� ��� � � � ��� � � � � � � � �� ��� � � � � � � � � � �


��� � � � � � � � � � ��� � � � � � . �� ��� �� �� ��� � � � ��� � � , ���
��� � � � � ��� � � � � ��� � � � � ��� � � ��� �.

��� � � �, ��� � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � ��� � � ��� � � � ��� �,


��� � � � � � ��� � � � � . � ��� � � � � , ��� �� ��� � � � � � � ���
��� � � � � � ��� � � � � , ��� � � � � ��� � � � � � � � ��� � � � � � .

� ��� � � �� ��� � � � ��� � ��� � ��� �.

��� � � ��� � � � � � � � � �� ��� � � ��� � � ��� �, � ��� � � �


��� � � � � � � � � �� ��� �.
***

� �� ��� � � � � .

��� � � � � ��� � � � � � ���, ��� � � � � � � � � � ��� � � � � � . � ��� � �


��� ��� � � � � � �� ��� � � � � � ��� � � � � , ��� � � � � ��� � � � �
��� � � � � � �� ��� � �, �� ��� � � �� ��� � � ��� � � ��� � � � � . ��
�� ��� ��� � � � � � � , ��� ��� � � � , �� ��� � ��� � � ��
��� � � � � � , ��� � � ��� � � � � � �� ��� � ��� �. ��� ��� � � � ��
��� � � � ��� � � � � � ��� � � � �� ��� �, ��� � � � �� ��� � � , ��
��� � � � ��� � � � � ��� � � � , ��� � � � � �� ��� � ��� � ��� � �
��� � � � � . � �� ��� � � � � , �� � �� ��� � ��� � � � � ���, ���
��� � � � � � ���. � �� ��� � �, ��� ��� ��� � � � . � �� ��� � � � � ,
�� � � �� � �� �- ��, � �� � �� � � � � .

��� � � �- �� ��� � � � �� ��� ��� � � � ��� � � ��� � � . � ��� � � ��


��� � � � � � � � ��� � � � � � � � � ��� � � � � � � � � ��� � � ��� � � � � �
� ��� � � � � � ��� � � � � � � ��� � � , ��� ��� � � � � � ��� �
��� � � � � � ��� � � � � � � ��� � � ��� � � � � � . �� ��� � � � , ��
��� � � � � ��� � � � � � � � ��� �� ��� � �� ��� �, ��� � � ��� � � .

� ��� � � � � , ��� � � � � � �� ��� � � , �� ��� � � � � ��� � � �


��� � � � � � � � � ���, � ��� � � � � � � � � ��� � �.

��� � �� ��� � � � � � � � .

�� ��� � � ��� ��� � � ��� � �? ��� ��� ��� � � � � � � � � � �


��� � � � ��� � � ��� � � � ��� � �� ��� � � � � � � � � � � � � � ��� � � ,
�� ��� � � � � ��� � ��� � ��� � � � � � � . ��� � � � � ��� � � � �
��� � � � � �� ��� � � � � � ��� � � � � � ��� ��� ��� � � , ���
��� � � � � ��� � � � � � ��� � � � � ��� � � � � � ��� �.

��� � � � ���, ��� � ��� � ��� � � � � . ��� � � � � � � � ��� � � � � � � �


��� � � �, ��� � � � � � ��� � � � � � ��� � � ��� �, ��� � � � � � � � � ���
��� � � � � � � ��� � � � . ��� � � � � � ��� � � �� ��� � ��� � � � � � � � �
�� ��� � ��� � �, ��� � � � � � � ��� ��� �, - ���, ��� � � � � �
�� �.

� ��� � �, � � ��� � ��� � � � � �� ��� � � � � �� ��� �.

��� � ��� � �. � ��� � � � � � � � , � ���- �� � ��� ��� � � ��� � � � �


� ��� ��� � �, ��� � � � � ��� � � � � ��� �. ��� ��� � � ��� � � � � �
��� � �, ��� ��� � � � � � � � � ��� � � � . � ��� � � � � ��� � ��� � � �
��� �, ��� � � � � ��� ��� � � � ��� � � ��� � � � ��� � � � � ��� �.
�� ��� � � � � �� ��� ��� � � � , ��� � � � �� ��� �� ��� � � � � � ,
��� � �� ��� � � � � . ��� � � ��� � � � � � ���, ��� � � � ��� � � � ��
��� �� � ��� � � � � ? ��� � � ��� � � � � � � ��� � � ��� � � � � ��� �.

� ��� � � �? ��� � � � ? ���- �� ��� � � � � � ��� � � ��� � � ��� � �


��� � � � � � ��� ���. ��� � � � � , ��� ��� ��� � � � ��� � � � � � � .
�� � ��� � � � �� � ��� ��� � � � � � , ��� � � ��� � � � � � �
��� � � � � � � ��� � � � � . � ���, ��� � �� ��� � � � ��� � � � �
��� � � ��� � � � � � , �� ��� � � � � � ��� � ��� � ��� � � � � . ��� �
��� � � � � , ��� ��� � � � �� ��� � � , � ��� � � � � ��� � � � � � � � �
��� � � � ��� �, ��� � � � � �� ��� � �. ��� � � � � � ��� � � , ��� � �
�� �- �� �� � � � �� � � � ��.

�� �, �� � � �, �� � � �� �- �� �� � � �� � � � ��� � � ��� � � � � .
��� � � � � � � � � � � � �� ��� ��� ��� � � � ��� �. ��� � � � � � �
��� � � � � � � .

��� ��� � �. ��� � � ��� � � � � � ���, �� �� ��� � �: � ��� � � � �


��� � � � � � ��� � � � � , � �� ��� � � � � � � � � ��� � � � . ��� �
��� � � � � � � � � ��� � � � , ���- �� ��� � � � ��� �. ��� � �
��� � � �, ��� � ��� ��� � � � � �� ��� � � , ��� � � � � , ��� ��� � � � ,
�� ��� �

��� �. � ��� ��� � ��� �. ��� � � � � � ��� � ��� � � � � ���. �


��� � � � ��� � � � � ��� ��� � � � � � � � � , ��� � � � � � ��� � � � � �
��� � � �, ��� � � � � � � � � � � �� ��� � � � � � � � � � � ��� � � . ��� � �
��� ��� � � � � , � � ��� � �, ��� � � ��� � � ��� � ��� � �� ���.
��� ��� ��� � � � � � � ��� � � � � � � � , � ��� � ��� � � � � � �
��� � � � � . � �� ��� � � � � ��� � � � � � � � � , ��� � � � ��� � � ��� �
��� � � � � ��� � � � � � � � ��� � � � � � ��� � � � � � . � � ��� � � �
��� � � � � � � � , ��� � � � � � � ��� � � ��� � �: ��� � � ��� � � � � ,
��� � � ��� � � ��� � � � � ���. � ��� � � ��� � � � ��� � � � � � � , ��
�� ��� � �� ��� � �.

��� � � �� ��� � ��� � � � ��� � � � � , � � ��� � � � � �� ��� � � .


��� � � ��� � � � � ���- �� �� ���, �� ��� � � ��� � � � . �
��� � � � � , ��� ��� � � ��� � � � � ��� � ��� � � � ��� � ��� �, �
��� � � � ��� � � � � � � � � , ��� � ���, ��� ��� � ��� � ��� �
��� � �. ��� � � � ��� � � � , ��� � � � ��� � � � ��� � � � � � �� ���, �
��� � ��� � ��� � � � � � � � ��� ��� �� ��� � � � � � � � �
��� � � � � � � . ��� � � � �� ��� � ��� � ��� � � � ��� ��� � � � � � ,
��� ���, �� � �� ��� � � � � � ��� � � � , ��� � � ��� � � � .

�� ��� � � � � � � � � � � ��� � ��� � � ��� � � � ��� � �� ��� � � , � �


��� � � ��� � �, ��� � ��� � ��� � � � � � � � � � � � . � ��� � � �
��� � � � � ��� � � � � � � ��� � ��� � � � ��� � � � � , � � ��� � � � � ,
��� ��� ��� ��� � � ��� � � � � � ��� � � � � � � � � ��� ��� � � � � �
��� � �. ��� � � ��� � � � � � ��� � � � � � � ��� � � � � � ��� � � ,
��� � � � ��� � � � � � �� ��� � ��� � � � � � � � � ��� � � . � ��� � �
��� � � � � � �� ��� ��� � � � � ��� � � � ��� � � � � � � ��� � �
��� � � � � � ��� � � � � � . ��� � � ��� � � ��� � � � �� ���, � ���
��� � ��� � � � � ��� � �. � ��� � � � � � ��� � � , � ���
��� � � � � � � � � �� ��� ��� � � � � ��� � � � � � , ��� � � � � � ,
��� � � � � � � � � � ��� � � ��� � � � � � � ��� � � � � ��� � � � � .
��� � � � � ��� � � � . �� ��� � � ��� � ��� �, � � ��� �, ��� ��
��� � ��� � � � � � � � � � ��� � � � � ��� � � � � � � � � � � ��� � � � � �
��� � � � � � � � � � ��� � � � � � � ��� �, ��� � � � � � ��� � ��� � � � � � �
��� � � � � � � . � ��� � ���- �� ��� � � � � , �� �� ���, ���. ��� � � �
�� � ��� � � � � � � ? ���, ���, ��� ��� � �

��� ��� � �, ��� � � � ��� �� ��� � � � � � ��� � � � � : ��� � �� ���


��� � � � � � � � ? �

�� � � �� � ��- �� � � � � � � ��� � � � � , �� ��� �� ��� � � . ���


��� � � ��� � � ��� � �. ��� � ��� � � � , � ��� � � ��� � � � �
��� � � � � � � � ��� � ���- �� ��� � � � � � � � � ��� � � � � � �
��� � � � � � � , ��� � � ��� � � � ��� ��� � � � � . ��� �. ��� � �

� ߅ � �������� �����, - � � � � � � � , �� ��� ��� � � � , ��� � � � � � � �


��� � � � � � ��� � � � � � � � � .

�� ��� � � � � ��� � � � ��� � � � : ��� � ��� �- ��� ��� � � �


��� � � � � � � , � ��� � � � � , ��� �� �� ��� � � � � ��� � � � � � �
��� � � � � ��� � � � � , ��� � � ��� � � � � � , � ��� � ��� � ���
��� � � �, � �� � ��� �, ��� ��� � � ��� ��� � � ���
��� � � � � � � � . ��� � �� �� ��� � � � � � � � , ��� � � � , � ��� � ��
��� � ��� � � � � ��� � � � � ��� � � � ��� � ��� � � � � � � � � � � � � � ,
��� � � � ��.

�� ��� � � � � , - ��� � � ��� � � � ��� � � � � � � � �� ��� � ��� � � . �


��� � � � � � ��� � � � � � ��, �� �� � � � � � � � � . � �� � � � � � � � � �
��� � � � � � , �� ��� ��� ��� � � � � � � . ��� � � � ��� � ��� � � ,
��� � � �� �� � � � �� �- ��, �� � � �� �� � � � � � � � ��� ��� � � � �
�� ��� � � � � � � � � � ��� � � ��� � � � � � . �� ��� � ��� � � ��� � � � � ,
��� � � � � �� ��� � � � � � � .

��� � � � � � � � � � � , - �� ��� � � . ��� ��� � � � ��� � � � � � � � ��� �


��� � �, ��� � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � �� ��� � � ���. ���
��� � � ��� � � � � � � , ��� � � � ��� ��� � � � �� ��� �. ���
��� � � �, ��� � ��� ���- ��� � � � ��� � � � � � � � , � ��� � � � � �
��� � � � � ��� � � ��� � � ��� � � � � ; ��� � � � ��� � � � � � ���. �
��� � � ��� � � � � .

� ��� � � ��� � � � � � � ��� � � � � � � � . � ��� � � � � , ��� ��� � � �


��� � � � � ��� � � �� ��� � � � � , ��� � � � � , ��� ��� � � � ���
��� � � � � �� ��� � �, ��� ��� � � � � � � � ��� � � � ��� � � � � � � � � �
��� � �, - �� �� ��� � � ��� � �� �� ��� �. � ��� � � � ��� � ���
��� �, ��� � ��� � � ��� � � � � � � ��� � � ��� � � ��� ��� �,
��� � � � � , ��� � � � � ��� � � � , ��� � � � ���- �� � ��� � � � ��� � �
��� � ��� � � � . � ��� � � � � ��� � � , ��� � � �� ��� � � �
��� � � � � � � � � � � � � ��� � � , � ��� � � � � � � � � � ��� � ��� �; �
��� ��� � � ��� � ��� � � � � ��� � � � . ��� � � ��� �, � ��� �
��� � � � � ��� � � � ��� � � � . � �� ���. �� �� ��� ���, ��� � ��
�� ��� � � � � , � ��� ��� � � ��� �, ��� � � ��� � � � � � � � � ��
��� �. � ��� � � �� ��� � � � , � ��� � � � � ��� ��� � � � , �
��� � � � � ��� ��� � � � , � �� ��� � � � �� ��� � � � � � � � �
��� � � � � � � ��� � � � ��� � � � � � � � � ��� �. ��� � � � � � ��� � �
��� � ��� � � � ��� � � � � � � ��� � � � � � � ��� � � � ��� � � ��� � �
��� � �.

��� � � � � ��� � � �� ��� � � � � � .

�� ��� � ��� � � ��� � �?

��� � � 1: � � � � � � � � � � ��� �
��� � � [� � � � � � ] � � � � � � � � � � � ��� � � � � � ,
� ��� � � ��� ��� � � � � � � � ��� �,
��� � � �, � � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � � � ,
� �� ��� � � �� ��� � �, ��� ��� � ��� � � �
��� � � �, ��� � � � � � � ��� � � � � � � � � .

- ��� � � � � � � �� ��� � � � � , ��� � � ���

�� ��� � � � , ��� � � � � � � � � ��� � � � � � � � � �� ��� � � � � �


��� � � � � , ��� ��� � �. ��� � ��� ��� � ��� � � � ��� � � � , ���
��� � � � �� ��� � � � � ��� � � � � � � � � � ��� � � � ��� � � � � � . ��� � �
��� ��� � � � � ��� � � � � , ��� � ��� � � � � � � � � , � �� ��� � � �
��� � � � � � ��� � � � , �� ��� � � � � � ��� � � � � � ��� � � � , ���
��� � � � � � � , ��� � � � � � ��� ��� � � � � � � � ��� � � � � � � ��� �.

��� � �� ��� � � � � ��� ��� � � � ��� � ��� ��� � � � � � � � ��� �


��� � �, ��� � � � � ��� � � � � � � ��� � � � � � ��- �� �� � � � � � � �
��� � � � � ��� � ��� � � � , ��� � � ��� � � � � .

��� � �, ��� � � � � � � � � ���- �� � ��� � � ��� � � � , ��� � � � � � �


��� � � � � ���.

��� � � �.

��� � � � � ��� � � � ��� � � � � ��� � � � , ��� � � � ��� � � �


��� � � � � � � � � �� ��� � � ��� � � . �� ��� ��� � � � ��� � ��
��� � ��� � �, ��� � � � � ��� � � � � � � � ��� � ��� � � � � � �� ���.
�� � ��� � � ��� � � � � ��� �.

��� � � �.

�� ��� � � � ��� � � � � ��� � � � � � � , ��� � � � ��� � � � ��� � � � � ��


��� � � �, �� �� ��� � � ��� � � � �� ��� � � . �� ��� � � � � �
��� � � � � � � ��� � � � � , � ��� � � ��� � � � � ��� ��� �. �� ��� � �
��- �� � � � � � � ��� � � ��� � � � ��� ��� � � � .

��� � � �.

�� �, �� � � �� � � � � , � ��� � � � ��� � ���. ��� � ��� � � � �


��� � � � � � � ��� �.

��� � � � ��� ��� � �! � ��� � � ��� � � � �, � � � � � � � � ��� � � � ,


��� � � � � , ��� � �. ��� �. ��� � � � � � � . ��� ��� � � � . ��� � �
��� � � ��� � � � � � � � � � ���, ��� � � ��� � � � ��� � ��� � � � �
��� � � � ��� � �. � ��� ��� � ��� � ��� �, ��� � � ��� � � � � � � ��.
��� � � �.

��� � � � � � � , ��� � � � � ��� �� ��� � � ��� � � ��� � � � � � ��� � � �


��� � � �. ��� � � � �� ��� � � ��� � � � � � � � � � ��� �- ��� � � � �
��� � ��� � � � , ��� � � � � � � � ��� � � ��� � � � .

��� �.

� ��� � � � � � , ��� � � � � � ���, ��� � � � � � � � ��� � � � � � � � ��� � � ,


� � ��� � � � �� ��� ��� � ��� � ��� � � � � � � � � .

��� � � � ��� �� ��� � ��� � � ��� � � � � � � ��� �� ��� � � ��� � �


��� � � �, ��� � � � ��� ��� � � � � � � �� ��� � � � ��� �. ��� � � �
��� ��� � � ��� � � � � � � �� �� ��� � � � � ��� � � � � � � �
��� � � � � � , �� �� ��� � � � ��, �� � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � ,
��� � � ��� � � � ��� � � � � � ��� � �. ��� � � � ��� ��� � � ��� � � � �
��� ��� � � � ��� � � � � � � ��� � � ��� � � � � � � � � � ��� � � � � . ���
��� � ��� � � � , ��� � � � � � � � � � ��� � � ��� � � � � ��� � � �
��� � � � � . ��� ��� � � � ��� �, � ��� � ��� � � ��� � � ���
��� � � � � ��� �.

� ��� � �.

�� � ��� � � � � � � � � � , ��� � � � � � � � � � , ��� � � � ��� �. ��


��� � � � � ��� � � � ��� � � � � � � � � ��� � � � � � � ��� � �
��� � � � � � � � ��� � � � � � � , ��� ��� � ��� � � � � � � � �
��� � � � � � � � � . �� � ��� � � � � � � � � � ��� � � � ��� � � � ��� � � � �
��� � � � � , ��� � � � � ��� � � � � � � ��� � � � � � � � � . �� ��� � � � �
��� � � � � � � ��� �. �� � ��� � � � � � � � .

��� � � � � ��� � � � ��� � �. ��� � � ��� � � � . ��� � � � ��� � � ,


��� � � � � � , ��� � ��� � � � � � ���, ��� � � � � � � � ���- �� �
��� � � � � � � ��� ��� � � � .

�� �� � � � � , �� � ��. �� �� � � � � ��� � �, ��� � � � � ��� � � � �


��� ��� � �� ��� � �, �� �� ��� � � � � � � ��. �� �� �� �� � � � � ,
��� � � � �� ��� � � ��� �, ��� ��� � � , ��� � � � �� ��� �
��� � � � � � �� ��� � � � .

�� ��� � � � ��� � � � ��� � � � . ��� � � ��� � � � � ��� � � � � , ��� � �


�� � ��� ���, ��� ��� � � � ��� � � ��� � � , ��� � � � � � � �
��� � � ��� � � � , - ��� � � �� ��� � � � � ��� ��� � � � � . � ��
��� � � � ��� � ��� � �.

��� � � � � ��� � � ��� � � ��� � � � � . ��� ��� � � � � � � � � ��� � � � �


��� � � � � � � � � ��� � �� ��� � ��� � ��� � � � � � � � � ��� � � , ���-
�� ��� ��� � � ��� � � � ��� � � � � � � ��� ��� � � , ��� � ��� � � � .

�� �. �� � �� �. �� �� �� � � � � ��� � �, ��� � � � � ��� � � � ���.


��� � � � ��� � ��� � � ��� � � � � � � � � � .

��� ��� � � � ��� � � � � � � ��� � � � � � ��� � � � � � � ��� � � .


��� � � � � � ��� � � �

��� � ��� � � � , ��� � ��� � �, ��� � � � � � � � ��� � � � � .

��. �� � �� �� � � � � � � � � ��� ��� � � � ��� � � � , ��� � � � � � �


��� � � � � ��� � � � � � � ��� � ��� � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � �
��� � � � � � � ��� � � � . �� ��� � ��� � � � � � � ��� � � � � � . ��
��� � � � � � � . � � � , � �, � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � , ��� �
��, �� � � �� �� � � � � � ��� � � � � � ��� � � ��� � �, - ��� ��
��� � � � � � � � � , ��� � � ��� � � � �� � ��, � �� � �� � � � � � � � � ��
��� ��� �.

��� � � �. �� ��� � � ��� � � � � � ��� � ��� � � ��� � � � � ; ��� � �


��� �, �� ��� ��� � � � , ��� � � � . ��� ��� � � � ��� � � � � � � ���
�� ��� � � � � � � ��� � � � � � , ��� ��� ��� � � � � � ��� � � � � ���
��� � � � � . �� � ��� �� ��� � � ��� � � � � ? �� � ��� � � � ��� � � � �
��� � � � ��� � � � � � � ��� � � � � � ��� ��� � � ��� ��� � � � � � � �
��� � � �, ��� � � � ��� ��� ��� � �� � ��� �. ��� � � ��� ��� � �
� ��� �, � ��� � �- �� ��� � � � ��� � � � � � ��� � � � ��� � � � ���
�� ��� � �, ��� � � � ��� � � � � � , ��� � � � ��� � � ��� � � , �� �
��� � � � � ��� � � ��� � � � ��� � � � � � . ��� � � � � � , ��� � � �
��� � � � � � � �� ��� � � � ��� � � � � � � � � � � ��� ��� � � , ��
��� � � � ��� � �, ��� � � � � � � � ��� � � ��� � � ��� � � � � � � �
��� � � �. � ��� � � � ��� � � ��� � � ��� �.

�� ��� ��� � � � � ��� ��� � � � , �� �� ��� � � � ��� ��� � � . ���,


�� ��� � � � . ��� � � � � � � � � � ��� ��� � � � � ��� ��� � � � � .
��� � � �

��� � � � ��� � � � � , ��� � ��� � � ��� � � , ��� � � � � � � � ��� � � .


��� ��� � ��� � � � � ��� � � � � � � ��� � � , ��� � �� ��� ��� � � � .
��� �� ��� � � � � � � � . ��� � ��� ��� � � � , ��� � ��� � � � � � �
��� � � � � � � � � � ��� � � � � � ��� ��� � � ��� � � � � � �� �
��� � � � � � ��� � � � � � � ��� � � ��� � � � � . �� ��� � � � � ��� � � �
�� �? �� � �� � �. �� �� � � � � � ��� � �? �� � ��� � � . �� ��� � � �
� ��� � � �? ��� � � � � ��� � �, �� ��� � � � ��� � � � � � � � � � ��� ��
��� � � � � .

�� ��� � �, �� ��� �� ��� � � � . ��� � ��� ��� � � � , ��� ��� � �


��� ��� � � � � , ��� ��� � � ��� � � � � � � � � ��� � � ��� � � � �
��� � � � � ��� � � ��� ��� �. ���- �� ��� � � � ��� ��� � ��� � � � .
��� �� ��� ��� ��� � � � � , ��� ��� � � � � ��� � � � � ��� � � � � � � �
��� �, ��� � � �� � ��� �, ��� � � ��� � � � � ��� � � � ? ��� �� ���
��� �, ��� � � � ��� � � � ��� � �? ��� �� ��� ��� � � � � � � � � ,
��� � � � � � � � �� ��� � � � � � � � ? ��� ���- �� ���?

��� � � �� ��� ��� � � �� ��� � � � , ��� � � �� ��� ��


��� � � � � � � � � � � � � � � � . � .. � � � � � ��� �, ��� � � ��� � � � � .
��� � �� ��� �� ��� � ��� � � � � � � � � , ��� ��� � ��� � � � � � � ��
��� � ��� � �

�� �. ��� � � � �� ��� �. ��� �. ��� � ��� ��� �. �� ��� ��� � � � .

��� � � � ��� ��� � � � �� ��� � �, ��� � � � � �� ��� � � �


��� � � � � � �� ��� � � � ���. � ��� � �� ��� � ��� �, � �� ���
��� � � �. �� ��� ��� � � � ��� � � ��� � � � � � � ��� ��� � � � � �
�� �- �� �� �, �� � � � � ��� �� �� ��� � � ��� � � � � � �
��� � � � � � � � � . ��� � � � � �� ��� � � � � � ��� � � � ��� ��� � � ,
��� ��� � � ��� � ��� � � ��� � � � ��� � � � , � ��� � � � ��� �
��� � �. �� ��� � � � � � ��� ��� � ��� � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � �
� ��� � ��� � � ��� � ��� � �

��� � � � ��� ��� � � ��� � � � ��� ��� � � � � � � ��� � � � � � � , ��� �


��� � � � ��� � � � � � . ��� � � � ��� � � � � � � � � � � , �� ��� ���
��� � � � � � � ��� � � ��� � � � � � � ��� � � � � � � � � . � ��� � � � � � �
��� � � � � ��� � � � � � � � ��� � �, ��� � � � � , ��� � � � � � � �
��� � � � � � , ��� � ��� � � ���. �� ��� ��� � � � , ��� � �
��� � � � � � ��� � � � � � , ��� � � � � � � � �� �� � � , �� � ��,
��� � � � � � , �� ��� ��� � � � ��- �� �� � � � ��� � � � .

��� � � � ��� � � � � � ��� ��� � � ��� � � � � � � � , ��� � � ��� �


��� � � � � � ��� � ��� � � � � . � ��� � � , ��� ��� ��� � � ���
��� �1 ��� � � � � � � � � � , ��� � � � � ��� � � � � ��� � � � � �� ���
��� � � � � � � ��� � � � �� ��� � � ��� � �� ��� � � � ��� � � ,
��� � � � ��� � � � � . � ��� � � � ��� � � � � ��� � � � � � � � � � , ���
��� � � � � ��� � � � ��� � ��� � � � � , ��� � � � � � , ��� � � ��� � ��� �
� ��� � � � ��� ��� � � � � ��� � ��� � � ��� ��� � � � � � � � � ��� �.
� ��� � � � ��� � �, ��� ��� � � ��� � � � � � � ��� � � � ��� �,
��� � � � � ��� � � � ��� � � � � , � ��� � � � � � � � ��� � ��� � �
��� � � � � � � � ��� � �. ��� � � ��� � � � � ��� � � � � � � � ��� � �
����� ��������, �� � ��� ��� �������� � ��� ���
�������.

� ����, ��� � ����� ������ ��� ������� ������������


���. ����� ����, �� ����, ��� ������ ����� ����������
�������. �������� ����� �� ������� ���� �����, ��
�������� �������� ��� ������������� ������ ���; � ��
��������� �������� ������� �������� ����� �����, ���
���- �� �� ���� ������� ������ �� ���������� � ������ �
����� ���� ���, ��� ��� ��� �� ����������� ��, ���
������ ���� ������� ��� �� ������. � ����������� ���,
�������� �����, � �� ����, ����� ���������� ��������
������ ����� ����������.

��� ��������� �������� ����� �����. ���� ����


�����������; �� ������������ ������� �� ������ ����,
���� �� ��� ���������� ������������, ��� �� ���- �� ��
�� ��������� ����� ��������� �� ��������. ����������
�������� ��������� � ���� ��� ������. ��������� ����.
��������

������, ����� �������, ������ � ������ ������.

����/ ���� ������ ���/ �������, ����� ��� �������� ���

� ����� ��� �� ������ ������ 养

������ ������ ����� �� �����, �� ��� �� ������� ���


�����, ��� ����� ����. ����� �� ������� ��, ��� ������
� �������� ������ ������� � �������� ��� �����, ������
��������� ���, ��������� ��� ����� � �������� ���
�����

�� ������ ����� ������ ������� �������,

������� ������ ������� ��������,

����� �� �� ������ ��������,

����� ��� ������ �� ���

�� ����� [������], ���������� �� ���������, �������


����� ����. �� ��� ���������� ���� [�������], � ������
��� ������ ���� �������. ����� ��� ���� �������, �
������ ���������� �� ���

�� [������] ���� ������� � �����,

� �����, ��� ������� ������,

� �����, ������� ���, � �� �������,

� [����������] ��������, ������� ����� �������,

��� ����, �������� �� ������ � ������,

��� ���, �������� ��������,

� [������] ������� ���� ���� � ��������


� ����� �������,

�� ������ ����� �����,

�� ���, � ���� ������ �� ������, ������� ������养

����� ���� �������� ��������? ��� ������� �������


����� ����������, ���������� ����? ����� �� � ����� �
� �������� ��� ����� ������� � ���, � ��� �� �����,
�������� �����, ���������� �� ���. ���� �����������
��������, ������ ����������. ��� �� �� �������� �����
�������, ������� � ��� ��� ������ ����� ����, ���
��������� �������� ���, ��� ������� �� ����� ����
����� �� ����������� �� ���� ��-�������. ��������
������ �� ������, ��� ���� ����������� ����� ��������;
����� ��������� � ������, ��������� ����� ��� � �� �
����� ����� ��������. ����� ������������, ��� ���� ��
���-�� ��� �� ������ ����� �������� ���� � ��������,
����� ��� ����� ������, �� �� ���� ������� ���� ���.
��� ����

���� ����� � ��� ���� ����� ���������. ��� �� ������


�������, ������ ����� � ����� �����, - ��� ���� �
������, ���������� �������� �����. ��� �����������
������ ������� ��������� ����, ����������� ��������
������ ������.

����������� ����� ������ � ���, ��� ������ ���


����������� ����� ���� �� ����, ��� ������� ��� �����,
� ����� ��������� ������� ��� �����, ��� �������
���������� �� �� ��������. ���� � ������ ������� � �
��������� � ���� ��� ����, �� ��������� ���� �������;
� ��������� ������, ��� ��������� ���� � ��� ��, ��� ��
��� �������� � ����� �������� ������� � ���; � ������
����������� ������� � ����� �� ���������. ����,
���������� ������� ���, ����� �������� �� ���� �����;
����������� � ���� �������� ������

� �������.

������, ��� ����� �����, ����� ��������� ���� ��������


�������, ��� � ��� ������, � ������ ��������������,
��������� ����� ����������, ������ ��� ���� ��������
� ��� � ������. ����� ������� ���� ���������� �����
������, ������������ ���� ���. ������ ������� �� ���
����������� � ������, ������ ��� ��������� �����
�������, ��� �����, �� ������������ ��� ����� ������
�����.
������� � ������� �������

���� �������, ��� ���, - �� ������ �� �������, ����� ���


����� ����� ������������. ��� ������ ������ ������� �
������ ������ � ���������. �� ������ �����������,
����� ����, � �� ���, �� � �� ������� �������� �� � ����
� �������� � �������. �� �������, ������� �����
����������� ������ �� ����� ������-����, �� �������
������� �������. ����� ��� ������ �������� ���, ���
�������� � ���������� � �����.
�� ������� ����� ����� ��� ���� �� ���. ����������� ��
��������� ��������, ��� ��������� ����������.
���������, ��� ������� ������� �� ���������� ����� �
������ ����� ��� ��������; ����� ������� ���� ������
����� �������� ���������� ���� � ���������� �� ������
������ ����������.

������ ���� ���� ������. ������ ����� �������


��������, ������ �� ������� ������ ���� �� ����������.
������� ������ �������������� �������� �������� ����
�� ���� ����� ������ ������� � �� �� ����� �����
������. ����� ����, �� �������� ����. ����� ����, ���
���� ���� � ������ � ������� �������, ��-�� �������
���-��� ������ ��������� � ���, � ������� ������
������� �� �������� � ������ �����������. �� ���
������, ��, �� �� ������.
���� ������ � ���� ���

������:

���� �� ���������� ���� ������� �������. ����� �� ���


��� ������, ������� ��� ����� ���� ���� ������� � ����
������ � �������� �������� ��� ���������� �����.
������ ��� ���, ������� ������ �������� � �����
�������� �������� ���, ���� ����, � ���� ����� �����
����������� ��� ����� �����, ����������� ����. �����,
��� ������ � �������, ����� ������� ���, �� �� ����
��������, ���������� �������� ��� ����, � �� ����
��������, ����� �������� �������� ��� ���. �,
��������� ������ ���, ��� �������� � ��������� �����:
� ������� ����� � �������� ����, � ����� � ������ � ���
������, ��� ������� � ���.

� ��������� ���, ��� ���� ������� ���������� ����,


������� � ����� ��������� ����� ������ ����, ����
������� �������. ������ �� ������, ��� ���� ��� ������
��� ����� �������� � �������, ������� �
��������������, �� ��� �� ��������� ��� � ��������,
��� �������� ����� ����� ������, ���������� �������
�������. �� ��� ��������� �������, ��������, ��� ����
� �������� ���� ����� ����� ������ � ��� ���, ������
��������������, ����� �������� ������� ���������, ��
���� � ������ ����������� ���� �� ������ ��������.

� ����� ��������� ��� ����� �������� ���� �� �����, �


����� ������ ��������� � ����� ������ �������, �����
�� �������� ��. ����� �� �����, ������� ���, ���
������� �������� �������� � �������� ������ � ��� ��
����� ����� ��� ������ ������� � ����� ����? �� �����
�� �������� �������� �����, ������� ������, �� ����,
������� ���� ������� ������ �, �������, �� ������?

������ ���������, ������ ��� �������, � �������� ��,


��� �� ����� ������. � ������� �� � ���������, ������
��� ����: �� ����� ��� ����, ���� �� �� ������ �����.

������� ������ ����� � ������: ���� � �� ��� ������, �


����� ���. ����� ���, �� ����� ���� ��� ����, ��������
��������� ������ �� ��� ����������; � ��� �������
������� �����, �������� ������, � ������� ���
����������� ����. ������� �� ������ ����� ��� ������,
�� ������� ������ ���� ���� ��� ������, ������� ��
�������� ���� ����� � ����� �������� �� ��� �������
����, � ����� ������� ��� ����������� ����. � ������,
���, ��� � ���� ��� ����������� ������������
���������, ���� � ���������, � ������ �� ����� �����
������ �� ���� �� ��������� � ���.
������

������ ���� ������������ ��������. ��� ���� ���� ����


�������, ��, ��� � ������ ��������, �� ��� ���������
���� ���� ������.

�� ����� ����, ��� ���� ��� ����������, � ����� ������


��, ���� ��� ���� ������ �� �����, �� ����, ��� ���
������� ������ ��� �� ������������. ��� ������ �� ����
��� ��������.

����� �� ��� ������������ ���. �����.

�����, ������ �� �����, ����, ����� � �������� ������


������� � ���� �� ������� ������ ����� �������. ������
����� �����, ���������� � �������� ��������� ������
�������, ����� ������ ���������� ����� �� ������ � ��
�������� ���� � ��� �� �����. ��, ��� ��� ��, �������.
��, ��� ������ ����� � ����� ����.

�� �����, ������� � ���� ����� �����. �� �� �����, ���


��� ���� �� �����. ����� ����, �� ���� ������, ���
����������, ��� ��������, ��� �������� �����. ��� ���
���� ����� �����. � ���������� �� ����������� ����� ��
������������ ���� �����, ������ ��� ��� ����������
���� ������� � ��� ������.

� ���� � � �� ������, �� ������ �� �����, - � ����, ���


���� �� ��� ����� ������������ ���������. �����
�������, � �� ����� ���������, ����� ��������� ����.
����� �������

��� �� ��� ��� �����������? �� ����� ���� ����������


�� ���. ���� �� ��� ���������� � ���, �� �� �� ������� �
� �������� ������� � ������, �������� �� ��� ��
������� �����������.

��� ���� ���������, ������� � ����. ��� ���� ��������


������������ � ������ ��������� �������, ��� ������2
������� ������ �������� ������ ����. ��� �������� ���
��� ����� � �������, ��� ��������� ��� ����, �����
����� ������� ���.

����� ����, � ������� ����� ������� ������� �����,


����������, ��� �� ���� �����, �� ����� ������������ �
���, ��� ����� �� ������. ���� ��� ������, ��, ��������,
� ��� ������� �� ����� ��� ����������, �� �����������
���������. � �� ������ �� �� ���� � �����, ��� ������
���� ��� ������, �� ������ ��. �� ��� ������������ ��
����� ��������� �� ����� ��������, �� � ����������
��������� �� �� ��� � ���� ������ ������ ���
������������� ���������.

�� �� ������ �� ���� �� ������������. ����������


������ ������, ����������� � ����� �����������, �
����� �������� ����������� �����. �� �� �� �� ����
����������. ���-�� � ����� ����������� � �������
������������ � �� ����, �� �������� � �� ������. �����
�� ������� ������� � ������ �������, � �������,
�������� ��� ��������� ������� ������.

��� ������, ������ ��������� �������� �������


�������� ������ �������������� ��������. ��� �������
����� ������ ���������� � ������ ������� �����������
� ��� ��� �������, ������ ����� � �� ���� ���. � ��
���������� ������� �� ����������.

��� � ����� �������. � ����� ������� � �������� � ���


������������� ��� �� ������ �������� ����, ������
��������� ������� ������� ���, � ���� �����������
�������, ��� �� ��� ������ ��� ���������� ��. ������
��� ��������� � ������������� � ������ ��, � �����
��������� �� �������� �� ���� ����������. � ������
������� � �������� ����� � ����� �� �����, ��� �� ��
���� ������� ����� ���������� ����� ����������, ���
�� ��� ���������� ������� ������� ����� �� ����
������. �, ��� � �� ����� ������ �������, �� ������� ��
������� � � �� �����������, - ��� ��� ������� ������.
�������, ������ �����

������ �������� ������� ��� �������� �����, ������


��������. �� ���� ����� ������ � ��� ��� �����
�������3 ������������� � ���� �������4. �� ��� ����,
����� � ������� ������ ������������� ����� �����5, ���
������ ������� � ����� ����� ������. ����� ���
�������, ��� �������� ������� �����.

�� ���� ������� ����� � ���, ���� �����, �� ����


������� ���. ������� ��� ������ ����������, �� �������
����, ��� ������ �������. �� ��� ����������,
������������ ���������, ���, ��������, ������������,
������� ����������, �������� �������� ������, ���
������� �����������, ������ ���������. ����� ���
��������, �� ��� �� ������ �������

�� ����� � ����, � �� ��� ����� �� ������. ����� ��


����� ����� ������� � ����������� ��������, ��� ����
��� ������� ������. ��� ������ �������� ��� ������ ��
������ ����������, � ��� ������ ������ ��������� ��
�������. � ������ ������� � ���, ��� ������ �����
������ ������ ���� ���� � ��������� �������� ������
���������, ������� ����� ������ ������� ��������.
������, ��� ������ ������ ��� ������ ����� ����������;
�������� �� ��� �����, �� ����� �� ���� ������ ��� �
����� ����������.

��� ������� ���� � ��� �������� �������. � ������, ���


�������� ������ �� ������, � ����� � �������. � ������
���������, ����������� �� ����� ����������, � ����� �
�������. ������, ���� ���������, ����� ����,
����������, ���������� �������, ������ ����������� �
��� ��� ����� �������� � ��� ���� � �� �� �����������.
� ������, ��� ������ ����� ����� �� ����� ����; � ���
��� �������������, �� � ������� ��� ����, �������
������� ���� ������� �� ���������� ��. �� ���� ����
����-��, ������� � ����� �������� ����, � ����� ���
��������� ����� �� �������� �������, � ���� ������
�������� ���� � ��������� �� �� �����, ���������� ��,
��� ����� �� ���. � ���� ��� ����� ������.
����������

�����. � ����� ��� ����������� � ������. ������ � ��


������. ���� � ��������� ��������, �� �� �����������
�� �����-���� ���������� ��������, �� ����� �������,
��� ��� �������� ������ �����, ������� ���������
�����, � ��������� ��� �������, ����� ������ ��� ��
��� ��������.

������, ��� ���� �������, ������. ������������� ��


����� ���������, ������ ��� ��� ���� ����� �� ����
������ ������. � ������ � ���� �� �������� ����� ����
���� �� �� ���� � ������ ������ � �� ��� ��� �����
��������������. �� ����� �������� �� ����, ��� �� ����
��� ���� ��������� ���������, �� ���� ���� ���������,
�������� � �����������. �������� �� ����, ��� �� ���
������ ��� ���������, - ��� � ��� ��������.

���� �� ����� �������� ���� ��� ��������. ����, ������


�� �����, �� ������� �� �������, ������ �� ������ �
���, ���� ����� ��������� ����� � �������� �������
����� � ��� � ���� �� ���� ���������� �� ��� �������.
�� ��� ��������� �� ��������, � ��� ������� ������ �
������, � ���, ��� ���� � ���� ��������, �� �����������
� ������ � ���.

� ���, ��� ��� ������ � ����� ������, ������ ��� �


������ ���. ������, ����� ����� ��������, �����
��������� ����� ������� �����, ��� ����� ��������. ���
���� �� ����. � � �������. �� ������� ���, �������, ���
���-�� ������� �� ��������� ��� ����� ��������
����������; �������, ��� ������ ���������-������ ����
� ����� ���� ����.

� ������ �� ������ ���. ����� ����, �� ������� ���, �


������, ����� �������� ���������� ���������. �����
����, ������ �� ����, ���������� ���� �����, �������
��� �� ������� �����, �� ������ �� ������ ���������.
����� ����, �� �������� ������� �� ������� ������� ���
������� ������� � �������� ��. ����� ������ �� �����.
����� �� ����� ����� ���, ���� �� ��� �� ����� �����
���. ������ ���, ���� �����, ����� �� ������� �������
�������� �����, ���������� ����� �� ����� ����������,
����������� � ������������ ��, - ������ ����� ��
�������� ���� ����������� ��.
������ �������

� ����� ��������� ����� ������, ����������� �� ������


�������� �����.
�� ����� ���� ��� ����� �� �����, ��� � ����� �����, ��
���������� �� ������.

��� � ��� ����� ��������, �� ��� ������� �� �������养

������� ����� �����. ������ � ����� ��������, � ����


�� ������� ��� �����. ������ ����� �������, � �� �
����� �����, � ����� ���� ���������� �����, ������
���� �����. ���������� ������ ���������� ����������
������������, � �� ����� ������� � ��� ��� ������
�����������. �������� ������� �������� ������ ������
� ������ ������ �����������. � �������� ���� �����
���� �������, ����������� �� ������ ����.

� ����� �������� �����.

���� �����, ����� �������� �����, ����������� � ����,


����� �������, � ������� ����, � �����, � ����, �
�������� ������, - ���� ����� � ��� ��

������������ ��� ������� �����, ������� �����������.


������, ����������� ������ ����� �� �������� � �����.
������ ��-������� ������ � �������� �����: �� ��
������� ����� ������ ���� �� �����, �� �� ����
�������, �� �� ���-�� ������, ����� ����, ������
��������, �������� ������ �����. ���������� ������,
������ � ����� �����������. ������� ����� �� ����� ���
������ ����, ������� �����; ������ ��� ����� ������� �
�����������.

�� ���� ����� �������, �������� �� ������ �����,


������ �����.

��� ������ ������. � ��� ���� �������, ����� �������

� ����� ��� �������, � ����� ������ � ���.

�� �� �����, �� ���� ��������� �� �������� �����


�������. ��� �� ��� ���� �� ��� ������� � ����� ����,
���, ��� ����������� ��������, ��� �����, ��������
������ ���� �� ������� ������? ���� �� ��� ����������
���� ����? ��� ��������, ������� ������ ��� �������
��� ������? ��� ��� ������ ������������, ������ ���
���, ��� ��� � ���, ���� ���� ������� �

��� �������, � ����� ����� ����� �� ����� � �������,


������, ���������� ���������. ����� ��� ��������� ��
����� � �����, ������ ��� ��, ��� ������ ���, ������
��� ����� � ��� �������, ��� ������ � ���, � ��
�������� ������ ��. �� ��� ��������� ��� �����, �
����� ���� ����� ��� ���� � ������� �� � ����, �������
� ������, �������� ��� ������.

���, ��� ���� ���-�� �������� � ���������� ���������,


������ ����, ��� ��������� ���� ��� ����� �����.

���, ������ �� ����. ��� ����� ��������� � ���� � �����


����������� � �����. ��� ��������, ��� ��� ����
��������� � �����, ��� ��� �����, � ������ ��� ����� �
������� �� � �����. �����-�� ������� ����� ����������
� ��� � � � ����� � ��� �������� ��, � ��� � �� ���� ���.
��� �����, ������������ � ������������, ������ ����� �
���� ��� ��������. ��� �����, ����� �� �������� ��
���������� ������ �����, ������ ������� ������� ���
�����.

�� ��� ������ � ����� �� ������, ������� � ����������


�����. �� �����, ������� ����� ����������� � �����
������������ ����������, ��� ����� ������� �� ���� ��
�������� ������, � ������, �� ������� �� ���
������������ ���������. � ��� ��� � � � ����� � ���
���� ����, � ���������� ��� ������ ���, � ������, �����
���� � ��� ���, � ��-�������� ����� ��� ������������.
�� �� �����.

�����. ��� ��������, �������, ���. �� �����


����������� ���� ������ �� ��������� �������, �� ��
��������� � ����. ��� ������ ��������� ��� ������
�����, � ����� ����� ����������� ��. ��� ������ �����
� ����. �����.

����������� �����

� ���� ���. ����-����������� ����������, � ��� � ��


��������� ���� ������ ������, �������� ����� � ������,
�������� � ��� ���������. ��� ������, ����� �����
������ ����, ����; �� ��� ��������� � ������ �� �����.
�� �� ����� ����� ��������� �� ������ ������
������������� ����������, � ������ �� ��� ������
����������. ���� ��� ����� ������������ ��� ������ �
���� ����� � ����� ���� �������� ��� ��� �������
��������� �������, �� ������ ��� ����������.

� � �� �� ���� ���� ������� ��� �������� �����


���������. �� ���� ������ ��������, � ���� ��������
����� ���� �������, �� ���� ����������� �� ������� ��
� ������ ����, � ������ ��������� ���������� �����
���. ���� ������������ ���������� � ������ -
����������, ��������, �������� �����? � � ������ ��
��� �������� ����� �������������, ����� ������� ���
��������� ����������� ������, ���������� � ��� �
������. ������� ���� �������; ������������ �������
�������� ���� ���� ������ ����������. ��� �������
������, ��� ��������� ����� �������, ��� ������
����������� � �������� ����� ���� �������, ��� ��
���������. ������ ���� ���� � ����� ���� � �� ���
��������� �����.
������� ������

�� ��� ������ ����� ������� ��������, ��� ��


���������. � ��� �������, ��� ������ � ����� ��������.
��� ����� � ���������, ��� ����� �����, � ����� ��
������� �������� �����, �� ������� ��������
���������� �������� �������� � ��������, ������ ����
����� � ������. � ��� ������ ��������� �����, ���
���������� �������� ��� �������. ������ � ���
��������� �� ��� �����.

���� ����� ���� ���������� � �����������, �


��������������� � � �������� ������. �������
��������� ������, � ������ ��������, �� ��� ���
��������. ��, ��� ������ ������, ��� ��� �����������
��� ������� � ��� ��������, �������� �� ���������
������ ��������� �����, ������������ � ��� � ��������
�� ����� ������ ������ �����������6, ��������
��������� ������� ������, �������� ������� ����� ��
�������� ���� ������ ������� � ���. � ����� ��� ����
�������� ����� � ��������; ���� �� ������ �� �����
���������� �����. �� ���� ����, �� ��� ������
��������� �� �����, ������������ ������.
�����

����� ����� ����� � ����� �����. ��� ������������


����� ������ ������� ���� ����� �� ���� � ������
������, ������� �� ��� �� ����������� ���������. ���
�������� �� �������� � ��������� � ����, ���
����������� ����� ����� ���������� � ���������� ���,
����� �� �����, ����������� �������� ����. ���������
����� ������� ������� ���� � ����� ��� ������, ���
����������� ���� ����� ��������� � ������. ���� ���
���� �� ��� ��������� �������� ���������� ���������
����� ������� ����� � ����������, ��� �� ����� ������.
�� �� ��� ���� ��������� ���� ���� ����, � ������ ��
�������� ����� ��������� ���, ��� � ������ ���������
������� �������, �������� ��� �������� �������. ����
���������� ���������, � ��� �� ���� ������.

��� ���� ����, ���, ��� ���� ������� � ������ ��������


�����, ��! �� �� ���� ������.

��� ���� ��� � ��� ���� �� �����? ��� ���� ������,


������ ����������� ������, ��� ������, � ���� �����
�������, ��� ������� ����. ��������, ��; �� �����, ���
��� ���������� ����������� ��������7 � ���������
�������, ����������� ��������� �� ���������� �������,
�� ��� �� ��� ������ �� ���. ��������, �����������
�������, �� ��������� ������, ������ �� ���������
������������ �������� ���������� �� ����������. ����
��������� � �� ���������� � ��������, ������� �������,
- ��� ��� ������ �� �������� ���������.

�� � ���� ������������ � ������, ����� �������


�������. � ��������� ������ ��������, ����� �� ��
�������, ����������� ����. ����� ����, �� ������, ���
��� �������� �� ���, ����� ����, ���� ��� ���������
��� ��������.

������� �������. � ��� �������� � ������� ������,


���������� �� �������, ������, ����������� � �����
������� �� ������.

� ����� �� ������ ������ �� ������ � � ���� �����


�����, �� � ����� ���. � ������, ��� � ���������
�������� ����� ����������� ������� �� ������������
�����. � ����, ��� ��������� �� ��� �������� ������, �
���� �� ���� ���� ������ ��������. �� ����� ����������
��� � �����, ��� ������ � ��� � ������� ����
������������� ���� � ���� ������, ������ ������
��������� ���� ������� ������. ����� ����, ��� �����,
��� �������� ���������� ��� ��-�� ������ �������� �
������ ��� ���� ������ �������� ������� ������ ���
��� �������? ��� �� ��� ��� ���-�� �� ������� � ��
���������� ������ �������, �������� ������� � ��� ���
���� �������?

� �� ���. � �����, � ��� � �������, �� �����. �������


������� ������ � ����, ������� ���� � ����� ����� ���
� ������ �� ������ �� ������ ������������� (���
���������������) �� ��������.

���� ������ �� ������. ������� �� ���, ��� ������


������ ���?
���

���������, ���� �� ����� ������ ��� ��������. ��� �


��� �������, �� � ��������� �������, ���� ��������
����� �������. ��� ��� ������������ �������, �������
�������, � ���� ��������� ������� ������ ��������
������. ������� �� ��� � ���������� ������� �� ������
����, ��������� ��� ����, � ��� ������ ����� �������
������.

����� ����, ��� ������ � �����.

����� ����� � ���� ������ ������ � ������. ��


����������� �� ������� � �������, ������ ��������� ��
����, �� ���� ��� �� ������������.

����� � �������� � ����, ����� ��� �������� � ���, ��


������� ����� � ����� �������� ��� �� ��. ������ ����.
��� ���� ���� �� ������ � ���������� ������, �����
�������� �� ��������, - � ����� �� ������� ��� ���
�����. ������ ��� ���������� ����, ����� ���������� �
���� ����� ����� � ���� �� ������� �������, ������� ��
��������. ��� � ���� ������� �����, ������� ����� ����
������������� � ��� ������� ���� �� �����������
�����. �� ����������, ��� ��������� ������� ����
��������, ��� �� � �������. ���� ���� ������ ������ �
�� ����.

����� ������ � �� �����, ����������� �� �����


������������ ��� ����� � ��������, ��� ������� �
�������, - ����� ������ ����-���� �����, �� �������
�������� �� �������. �������� ���� ������ �
�������������, ��� ������ ����� ��������, � ����� ����
������� ��������� �� ��������� ����� ���������. ��
���� �� ������ ��������� ��������� �� ���� � ������
����������. ����� �������� ������ �����, ����� � �����
� �������� ������� �������� � ������������ �������� �
�������. ȅ � �� ���� ������, ���� ����� ���� ��
��������� ���������. �� ���� ��� ������ ��� ������
���� ���������.
��������

����� ����� � ������, ����������� ��������� ����� �


������, ��������� ����������� ����, ������������ ����
������� �����. ����� ��� �������. � ������ �����
������� ���� �� ���� ����������.

�������� ��� �������� �� ������ � ��� ����������


��������� �����, ������� ����������� �������� ��
������, � ������ ��������� ������, ���������������
������ ������ � ����. ������ ����� ���� ���� ���, ��
��� �� ��� ��� ����� ��������. ��� ���� �� ������
������ ����� ���������� ������� ��� �������������
������. ��� ���� ����� �� ����, � ������� ����� �����
��������� ���� � ������.

����� � ������� � ��� ��� ������� ��������� ��������


����. ����� � ������� ��������� � �������� ������, �
���������� ������������ ������� ���������� �����
����� �����, ��� ���� ����� ������ �� �������� ���
�������� ������� ��.

������� ���� ���� ������ � ��������� �� ����� �������,


������ ���� ����� �� ���. ������ ����� � ��
����������� �����������, � �� �� � ���� ���� ������� �
�� ������ ���� ������ � �������� �� ���������� ������,
��� ���������. ��� ������ ��� � ����� ����������
�������, ����� ������������� � ����, ��� �����
��������, � ������� ����������:

����� ����, ������, ���� ��������� �� �� ������� � ��


�������� ����� �� ���, �� �������� � ��������. ���
���� ����� ��������� ����� �����, � ���� �����
�������� ����� �������! �� ����, ����� ������� � ����-
����, �������� � �����, ������ ���� � ������ �����
����, ��������� � �������! �� ������ ��� ���� �� �����,
��� ���� ��� �� ���� ������ �������� ������ ������
�������, ������ ��� ������ �����, ��� ������� ��� ���!

�� ����� � ��� ���, ��� � ��� ����. ��� �� � ��


���������, � �� ���� ����� �� ������; ����� ����, ���
��������� � ������ �������� �����, ���������� �������
����� ���� ��������� �� ���, ��� �� ������� � ������
�� ������.

�� �� ���� ���� ����������. ������ ����� �� ����� �


����� �����, ����� �������� ��������� ���� ������. �
������ ������ ����� ��������� ������ ������ ���� � ��
����� ���.

���������� ����, ��������� ��� ��������, ��������.


���� ������������ ������ �� ����, �� ������ � ��������
������� �� �������� �����. ����� ����, �� ����� �
������ ������ ��� �� ����, ��� ����� ��������. ��
����� �������� ��� ���� ��������� �� ����� ����� �
������, ���������� ������ ���� � ��������. � ���
������ ���� ����������� ���� ����� � � �� ���� ������
�������������. ����� �� �������� ���� ����,
���������� ��������� ���������� �������, � � �����
������ ��� ��������� ���������.

�� �������� �� ���� ����������� ������, �� ��������


���� ���� � ����� ����� ��� �������, ���������� �
�����, ��, ������� ������ �������, ������ �� ��� �����,
����� ������� � ������ �� �������� ����������.

�, ����� ����, �������� ������� ������ ��������.

�� �� ���������. ������� ������������ ��� ��� �����


������ ���������, �� ���, ��� �������, ���� �������
���������, ���� ��� �������� �� ������� �������� ����.
��������, � ����� ������ ��� �������� ��������
������������. ����� ������ ��, ����� ���������� �����
�������� ���������, �����������, ������� �����
������, �����������: �� �����-������ � � ���?

��� ��� ����� ���������� ��������� ������ �


������������ ������� ��������.
������ �������

����� ���� �������������, ��� ��������� �� ���������


���������� � ���������� ������������. �� �������
����������� ����� ������ � ���������� ��� ����� ����,
� ��� �� ���� ������ ��������� ����� � �������������
������� ���� ����������. ������ ������� ����������
���� ��������, � ��� �� ��� ��������� ������ �� �����
�������� �������

������ ����� �������� �� ��� � ������, ��� ���� ����


�������. ������ ������� ���� � ����� �����, � �������
����������� ���� ���������� �����������, �������
��������� �������, ��� ����� � �������� �����-��
������� ������ � ����. ��� ������ ����, ��, �� ��
�������� �����. ����������� ����������, ������� �
������� � �� ������� �� ��, ��� ������������ ����
������������ ������� �����? � ������ ���, �� ��� ��
����� ���� �������� ��, �� ������� ����, ����� ���� � �
����� �����������. �� ��� ��� ���� ����, ��. �������
������ �������, ��� �������� � ����� ���� ������
�������������. � ���� � � ����� ����, - ��� ���-��
������ ������� ������ �� �������, �� �������� ����
����, ��� ��������� ������ ����� ��������� � ���� ��
��� � �������� � ����, ������������� ����� ������.

��������. ����� �� ���� ������������. �� ��� ������


��������� ������ ����; ������ �� �� ��������, ���
������� ������ ����� ���, �� ������ ���, �� ������
��������. �� ��� ����, � ������� ��� ���� �������.
�������� ������������ ������ � ����� � ��� ������� �
��� ������� �����������8. ������� �����������������
��������� ��� ���-�� ������, �� ����� � ��� ������
�������. ��������� �� ����� �������� ��������
���������, ������ ������� ���� ������, �� �� ��������
����� ����, �� �������� �����, ���� ��� �����
��������� �������� �������. � �������� ������������
������� ��� �� ��� ���� ��� � ������, � �� �������� ��
����������� �������� �����. �� ��� ����������
��������� ����� ���� ���� �����������, � ������ ����
�� ��� �� ��� ����! ����� ������� �������� � ������
���������, ����� ���������� � ���������� ����� �
�����! � ��������� ���� ������, �� ���. ��� ����
�������. � �� ��� ��� ����� ������� ������� ������ ���
������� �����, �������� �� ����.

� ����� ������� ���� �������� �������� �����,


����������� � ��������� �������� � ����. ��������
�������, ��������� � ����, ���� ������� ��������
������, �� ������ �������� �� ��� �� �����.
����������, ��������� �� ���� ��������� ���, ����
����� � ������� ���. ����� ����, ��� ���� �������
����� ��� ��������, ��� ������ ��������, ������� �
������ ����� ����� ���. ����� ����, ����� ��������
���� �����. ��� ����� ������� ���������� � ����� �
��������� �����, � ���� ������� � ���� ��� ������
����������, ������ �� ��� ��������� ��� �������? �
���������� �� ���.
������ ����

��������, ����� ��� �����, ���-�� ��������� ���. ���-


��, �� ������������� � ����� �����. ���� ��������

�� ����, ��� ����� ��� ���� ����������. ��, ������� �


����� ������ ���, ������ ������� � ������������. �� ��
����� ��������� ����� �������. ��, ���� ������� ���
���� � ������ �����, ����� ������ ������, ������ �
�����, ��������, ����� ������, ������� ���� ���, �����
������� � ���� ������. � ������, ��� ����� �������
�������� � ����� �������� ���� ���������� �������,
����� ���������� ������ �������� ����������.

�����������. �������, �� ������ ������ �����. �������


��������� ������ � ���������� ���������� � �����
��������� ������ ����������. �� � �� ���� ���� ����
����������� ��� ������ ����.

��� ��� ������� � ������ ����? ��� ���� ��� ����, ���
���. ��� ���� ����, �������������� ���� ���. ������
����� ����� ������� ������ ���, ��� �� ��������,
��������� ������ ����� ����� � ������ ������� � ����
������ ���� ���� ����������. ����� ���� ��������� ��
����� ��������, � � ������ ������ ���� ����. ߅ ���� ���
����� ���������� ���� ��������� ���� ������� �� �� �����, ������� �
������. �� ��� ���������� ���� �����, � ������,
���������� ����, ����� � ������ � ��������. �� ���
�������� ������ ��� � ������, � ����� ����� ������� ��
����� � �������, � ����� ����� ����� �� ����� ��������
��� ������ ������.

�� ��� ����������� � ��� �� �������. �� � ��� ���� ��


������. �� ����� ������� �� ���� ������� � ���������.
���� ������� ��� ������� �������, ������� �����; �� ��
�������� ������� ��� ������ ����� ����. ����� �������
�������, ���� ������ ����� ������� ��������� ��
�������� � ������ ����, ������� � ������? �����
������� ���� ��������� �� ������ ������� � ���������,
��������� ����, ���� ���� ��������� ���������� ���
������, �������� �������, �� ������� ����� ������ ��
������ ��

� �� �� ��� ����� ������. � �������.

������� ����� �������� ������� �����, ����� �����


���� ���������� � ���. ��� ���� �� �����, �� ���� � ��
��� �� ��� �������, �������������� � ������ ����.
������, �������� �������� �� ������������ ����������
���������� ������� ����� ����� � ������� �����,
����������� �� ����� ����� ������� � ���������
������, �������� ������������� ��������, �� �������
�������� ����� ����� ������, �������� ���� ����� �
�������� �������� � ���� �������� ����������� �����,
������������ ����� ����� ��������� ����, ����� �����
������� ������� ����, ���������� ��� ��������
�������� � ������ ����� ��������� �������, �������
��������� ���� �����, � ���� �� ������� ��� ����
������

������. ������� ����� ������, � ��� ������� ������


����������� � �������, � ���� �������, ��� ������ ��, �
� ����, ��� ��� �������� � ����� �������, � �������
�������� �� ��������, ��� ������ ������ � ������
��������. ���� �������� �������� ����. ������� �
�����.

�� ��� ���� �����.

����� ����� � ������, ��� � 1243 ���� ���-��� �� �����


������� ���������� �� ����� ������ ���, ��������� ��
�������, � ��������� ����, ����� ����� ����������
�������� �������� ����� ����������� � ���� ������
�������. �������� ���, ������ ����, ���������� �������
��������������, ������ �����, ������ �� ��� ������
����. �� ������ ����������� ���� ��� ���� �� ���
�������� ����� �� ��� �� �������, ������ ��� �����
���� ����� �����. �������� ��� �� ����� ��������
������� � �� �� �������� ����������� ��� ������ �
������. ����� �� � �����, ����� ���� ������� ������, ��
������� ������� ������� ���������

��������, � ������� ����� ��������� � ������ � �����


������ �� ������� �� �����. �� ������� ������, ��� ��
����� ���� ����� ������� ����������. ����� �������
������ ����� ���������, �������, ����������� �� �����
� ��������� ���� ������������. ��� ������� ����������
�� ���� ������ � ������� ������� ����� ���������� �
���������. ���-���� �� ��� �������� � ���������� ���;
���-��� ���� ������� ���������� ��������� ������
�����. ��������� �������� �� ��� �� ������ ��������,
������, �� ������������� � ���������������, �������
���������� � ����.

��� ���� ����, ����� ������ ��� �������, �����


��������. � ����� ������� �� ������� ���������.
������� ������������

���� ��������� ����� ���������� � ������� ������.


��������, ��������� ������� ������������ � �������
�����������, ����� ��������� � ����� ����. �� �������
����, ��� ������� �� �������� �����. �� ���� �������,
�������� � ����� ������� ����, ��� �� �������� �� ����
����� ����������� � ������� ������, � ���� ���
�������� ���� ��������� �� ���.

��� ������ �������, ����� �� ����� �������


����������� ��������, ���� ����� ��� ����, -
���������������� ������, ��� ������� ���� � ������
�������, ������� ���������, ��� ���� ������� �� ���-��
������ ����������. ��������� � ����� ����� �������
������ � �������� ������ �������, ���� ��������� ��
������, ������ ���� ������� ������ ����� �������.
����� ����� ����� �� �������� � ���, ����� �� ��������
������� ���, � ������ �����������, ��� �� � ��� ����
������������ ����� �� ������.

�� �� ������ ���� �������, ����� ���� ������������ �


������ ��������, ������ ����� ����� ���� ����. ��
�������� �������, �� ����� ������� ���� ��������
�������� ��� �� �����. � ��� ����� ������ �� ����, ���
�� ��� ������� � �� �� ��� ��������� ��������
���������� ���� �� �������, - ����������, ���������
�����, ������� ������ � ���� ���������. ����� ����
��������� ���, ������������ � ���������, � ����.

�� ����������, ������� �������� ������ ��������,


������, ��� �� �� ��� ��� ������ �� ����� � ������
������ ������ ������� ����. ���� �� ������� ��������
������� � ��������� ������� � ���. ���� �����, ���
������ ����� ���� � �������� ����� ��������,
����������� �� �������� ����� � ���-��-������� ���
������ �������� � �������� � �������������. ��, ���
������� � ���������, ����� ������� � ��� ����������
��������� �����������, ������� ����� ����� � �������.
�� ��� ���������� � �� ������� ����, ��� ������ � ����
�� ����� �� � ��� �������� ���������� �����. ���, ���
�� �������, ��� ��������� � ������������ � ���
�����������. ��� ����� ����� ����� ��� �����-��
��������� �������� �������������� ��������
������ ����� �������

������, ��� ������ ��������� ������ ������


������������ �����, ������� ���������. ߅ � ��� ������ ��
����. ����� �� ����� ��������, ��� ������ �� ��� ��
������ �����, �����, ������������� � ���, - ��� �����
������� ���� ���� �������. ���� ���� ������� ���
������������ ���� � ���������� ��� �����, ��� �����
���������� � ����� � ����������� � ����. � ��� �� � ���
�� � ����, ��� ������ ��� ������� �������� ������ ��
��������� ���� ������ �����.

��������� �� ����� ��������, ����� ������������


����������� � ���� �������. �������� ��� ���� �����,
��������� �������. ����� �� ����������, ����� ���
�������� ����� �����, �� ��� �� ������������ �������
�������� �� ��� � � ����� ������, ��� ���� ������, � ��
�������� � ����� ����. �� ��� ������ ��������� ����,
�� ������� ������������ ��� ��������� ���, �������
��� �� ��� ���� � �� ����, ��� �� �����, ��������������
� ���������� ����� �� ������ ����� �����, � ������
��������� ���.

���, ����� ����, ���������� ����������� ����������


�������. ������ �� ������ ������, � ������
�������������.

� ������, ��� ��� ������, �� ��� ������� ����������.


���� � ������� ��������� ������� � ��������, �������
������� � ��� ����������� ����������� � ����������, -
��� � ������� �����������, ��������, ������� �����
������� ������ ����� ��� ���� ������ ����. ��� ������
����������� � ���, ��� �� ���� ��������� ����. �� ���
������� ������� �� �����������.

� ���� �� �������? ��� ����� ����� � ���, � �, �����


����, � ��� ��� �� ������� �� ������������. � �����
������ ���� ������� �������� ���������, �� �������
����������� ����� �� �������� �������. � ���� �����
��� �����, ��� �����, ���������� ����� ������� �� ����
��� ������������ ���������� �� ������ � ����� �� ��
��� ���� �����, - ��-�������� ����� � ����� ������� ��
����� �������.

������ ������� ������������ ������� � ��� �����


������� �� �������� ��� ������ �����. ��� ������ ��
���� ��� ��� ����� ������ �����, ���� �� �����
���������� � ������� � ����������, ���������� �����
�����������. ���-��� ����� ������� � ��������; �� ���
������� ��� � ����-������ ���� ������� � ������, �� ��
������ ������ �� ������� ������� ���������� ���,
��������� �������� �����, � �������� ��
�������������. ��� ��� ��������, ��� ��������
����������� ���� �� � ����� ������� �������
���������������. ���� ����������������, �������� ���
� ����, ������ ����� ���������� ������������ �������.
��� � ��, ��� �� ������ ��� �����.

����� ����, � �������. ����� ����, � ��� ���� �������.


�� ���� �� ������ � � ����� ���� ������ ���� ����
����������, ����� �� ���� �� ��� ������ ����
�������������?
������ ��������� �����

�� �� ���� ��� ������� � ��� ��� ����������. �������


�������, ����� ��� ��������� � ��������� ��������� �
���������. ������� �������, ����� ��� �������� ���� �
������� ����������� ��������� ������. �������
�������, ����� � ����� ����� ��� ������� ������,
������ ������� � ������� �����. ������� �������, �����
��� ���������� ����� ����� � ����� ��� �������.

���� ������� � � ����� ���� ������� ��� ���, �� � �����


��������, ��� �� ������ �� ����� ������ ������
������������.

��������� ��� � 1099, � ����� ������� �� ��� ��� ����


������ � ����� �����. �������������, �������, �������
� ���� ���� ���� �������� �� �����. �, �������
��������� ����, ����� �������, ������������ ���
�����������, ������� �� ���� ����� � ������. ��� �����
�����, ��� ����� ������ � ��, ���� ���� ������, � ��
������� �� ����. ������ ���, � �� ����������� � ����.

������, ���� ������ ������, ������, ��� �� ���������


���. � ���� ������� ��� ��� �������, ���, ������ ����,
��� ������ ��������� � ����� �����, � ��� ��� ���, ���
������ ��� ������ �������� ���� �������� ����
�������. ��� ������ �������������, ���� �����, ����
�������, ��� ���� ������� ����� ��������, - �� � ����
���������� �� ��������, ��� ��� �� �������
������������ ��.
����

����� �� �� � ����� ���� ����, ����� ������ �����


������� ������?

������� ���� ������ ����� � ���������, �������� �


�������� ����, ������ � ���������, ���������� ��
������, ������� ��� � ���, ���, ��������� ��������
�����. ��� ������� �������, �� ����� �������, �� ����
��� �� �������, ���

������. � �� ����� �������� ��� ������

���. �� ������ �����. �������, ������� ������� ����


��������� ��� ���, ����� ��������, ����� ���� ��������
��������� �������, � ���� �������� ���������. ���
������ ��� ������������; ������ ���� � ������ ���. ��
������ �����.

�����, ��� ��������� ��� ����������, ��� � �������


����� � ����. ���� �������������� ���� ���� �� ������
����������� �������. ��� �������� ���� ����� ��� ��,
��� � �� ����. ��� �������� � �������� ��� �� �����,
��������� ����� � �������, ��� �� �������� ������
����������� � ������ ������������� ���� � ��������
��� �������� ������ �����. ���� ��������� �� � ������
� ������ ������������ �� �������, ������� ������� ��
����� ����������� �������. ��������, ������� �������
����, ������������� �� ����� �������� � �����, � �� �
����� ������� �� ��� �������.

������ ������� ����. ���� � ������ ��� ���� ������ �


��� ����� � � � �� ���� �������, ��� ����� �� �������, -
��� �� ������ ��������� ������ ����. ��� �� ���� �
���������� ����� ���� ���� ���� �������-������
������, ����, �������� �������� ���������� �����,
����� ������� ��� ������, ������ ����� �������� ��
���� ������. ����� ����, ��� �������� ������
���������.

���. ������. ���� ���� �������, �� ���� ���� �����


������� ����������. �� �� ����, �� �������� �������
��������, ������� �������. �� ���� ������ ������ �
������ ����, ��������� � ���� �������; �� ����� �����
��������� � ��� �������, � ��������� ������� � ���
���� � ��������� ����� �� ������. �� �� �������� ��
�������. ��� ����� �����.
������

� � ����� ���� ��. ������ ������� ���������.

���� ��������, ��� �� �������� ����� �����. �� ����


������ ��������, �� ��� �������, ��� ������ ��������
�� ����� ����������� ��������� ���. ��� � ��� � ����
������. ��� ��� ��������� � ����� ����, ������� ������
����� ��������� ������ ������. ��� ���� ���
���������� � ���, ��� ������ �� �������� �������
������ �������. ��� ������� ���� ����� �� ������ �
���������� ����� ����������������. � ��� ����������
�������� �� ���, ������ �����������, ��� �� �
����������� ������ � ��� ��� ��������� �� ��� �
������� ��.

�� � �� �����������. �� � �� ����������� �����. �� �


���� ���������. � ������� ������� �� ������ ��� ������
�� �� ����������� �� � ������ �������� ��� ���������.
�������.

����� �� ����. ���� ���������� � ���� �� ����������,


���� �������� ������� �� ��� � ����� ��� ����. ���,
������� ���, ����� ���������; ��� �� �������� ��� �
���������, �� �������� ��� ��������, ��� ���� �����
��� ��������.

��. ��� ��� �������� � �� ���. ����� ������� ���� ����


������, ��������� � ���������, � ���� ����. ��, ���� �
������� ����� � �������, ������� �������� �� ����, ��
������� ���� �������� ���, �� �������� �����
��������� ������� ������������. �� ������ � ������
����������� ������� ���������, ������������� �� ��
���� ������, ������ � �����, � ������, ��� � �������
�������� ������������ ������, � �� ���� ������� �����,
����������� � ������ �����. �� � � ����� ���, ������
��� � ���� ��� ���, � � ����������� � ������� �������
�����, ������� ����������� �� ��, ��� � �, - �� ��������
����������� ��, ������� �� ����� � �������� ��, ���
����� � ��� � ������.

߅ � �� ���� �������� ��� ��-�������. ������ ���.

� ��� ��� �������. ��� �������, ��� �� �������. ���


���������� �� ���� ��������� � ��� ������� ��� �
��������� � � ���������� ��� ������ ������������.

���, ���������, ��������� �� ��� ��������� � ��� ����.


���� � ���� ���-��, ���� � � �� � �� ���������, �� ���
���������� ���������� ����������. ���������� ������
���� �� ������� � �������� ������������������ ��
�������� � ����������� ������.
� �������� � ���� �� ����� ��� �����-������ �������
������� ������-��������� - ������������� �� ���� ����
���� �� ������� �������� ��������� ����� ����� ������
� ��������. �� ����� ��� ���� �� ��� ������ �������
�������� �����. ��������� �� ������ �������� ��������
�� �������� ������ �������! ����� �� �������� �����
�����, �� ������������� ������������ ������� �
������� ������ � ������, ������ ������� � ����� �
�����. ���������� � �����, ����� �������� � ������
������ ������� ������� ��� �������� � ����������� ��
���������, ��� ����� �� ��������. ���� �� ��� � ������
������ � ������� ����� � ������ ��� ������ ���, �����
����, ������� ��� ��� ��������� �� �������������
���������. ���� �� ��� ������� ������� ��� ��� ����,
�� ��������� �� ��� �������, ���� ����������
������������� �� ���� �������.

��������.

����� � �� ����� ����� �����. � �� ����, ���������


������� ���� ����� ����, � ������ ��� ����. ����
������ � �� � ��� �� ������. ����� ����, ��� ��� ������
������� �����, ������������ ���������� � �������, �
������� ���� ��� �������� ������. ����� ����,
���������� ��� ���� ������ ���� ��������� ��� �
�������� ���� ����������� ��� ���� �����.

� ������� ����� �� ����, ������ ��� ����� �������� �


���� ����� �������� � ��������� ������.
��������

������� ������� ����, ����� ��� ������ ��������� ��


���.

����� �������� �� ������ ������; ����� ��� �����


��������� �����, ������� ������ ����, � �� ������ ���,
����� ���������. �� � ��� ������ �� ���� �������, � ��
�� ��� ������� ��� ���� ����.

������� ����� ������� ������� ������, � � ����� ������


����� ��������, ��� ��� ������ ������ �����. ����
�������� ������ ���� ���, � �������� ���� �����, ���
��������� �� ���������, ������ �� ���� �����������
�������.

���� �������� ���� ����������. ����� ���������� ���


�������� ������ ����������� �� ���������� �����
�������� ������? �� � ����� ������������ ���
������������? ���������� ������ ����������� �� ������
������ � ������ ��������� ��������. ���, ��� ������ ��
�������� ���� ����� ����� � �����������, ������ ��
��������� � �������� ���������. ����������� ����� �
�������, � �� ����� ������ � ����.

�������, ������ ������� ������� � ��� ��� ������ ���.


����� �������� ����������� ������� �������, ������� �
����� ����, ������� ��� �������, ������� � �����. ����
�� �� ��� �������, �� ���� �� ����������. �� ����� ����
��������� �������, � ��� ������ ���������� ���. ���
��������� ��� ������. ��� ������ ���. ��������� ��
���.

�� ������� ���� �����. ����� ������ �� ���, ����� ����


������ ��������, ������� � �����, ���� �� �����
�������� �������� ��������. ���������� ����� �
���������� � � �������, �������� � �����, � ������
������� �� ��� �������� � ������� ������� ����. ��
����������� �� ����; �� �������� �������, �� �� ��
����� �������� �� ����, ������������ ���� �����.

��� ����� ���� ���������. � ��������� ������ ��� �����


������.
�������� ���������

���������� ������ ����� ������, ���������� �� ���, ��


���� ���. �� ��������� � ���� �������, �������� ������
� ������� ����.

����� ��������� �����, ���� ������ �� ��� �� �����


�����������. ���� ��� �������� ������� ������ �������
�������� ������� ������������ ��������� ���� �������.
���� ����������, ���������� ������, �������� �
����������� ���, ��� �����, � �� ��������� ���
����������� ����� ���������� ���������� �� �������
�������, ��������� �� ��� ���������� ���� ���.
���������, ���� ��� � ��������, �� �� ��� ������ ���
�����, ��� ���, ������������, �������� �� ������ �����
�� ���������������.

� ���� ����������� ���� ������ �������. �������


�������, ��������, ��� ����� ������ � ����������,
����, ��� ��������� � ���� ������, ���� ���������
������ ������� � �������� ���� ��������. �������� ��
��� �����, ������� ����������� ���� �����, ������ �
����, ����� ����� ���������, ���������� ���������
���������. ��������, ����� �� ���� ������, ������ ���
�������� � ������ �������� � ���� �� �������, ��
���������. ���������� ���������� ��������������� �
��������� � �� ����� ������� ��������� ������� ����
�����. � ��� ��� ���� �������, ���� ���� ������� �����
������������ ������������� � ������ �� �������, ��� �
�� ������ �������� �� ���������. ��, ������� �����
����� (�� ���������� ��� �����, ���������) �����
���������, ����� ������ ��������, �������� �� ������,
� ����� ����� �� �������, ������� �� ���.

�� ����� ������������� ����������������, �������


����� �������.
������ � �����������

������ ����� ������, ��������� � ����� �� ������


������, ������ ��������� �������

��� ������ � ������� � ����� � ����� ��� �������. ��


��� ���������, ���������, ���� �������� ��������� ���
���������� �����. ��� ���� ������ �����, �������� �
������� �������. ��� ������ ���� ������, �� � �� ���,
��� �� �������� � ����� ���� � �������, ������ ���
������� ���������. ������ ��� ������� ��� �������.

��� ������ � ����������������� ������������� �����


�����, �� ��������� ���������, ������� � ����� �����,
� �������� � ����, ��� � ��������������. ����� �� ����
������ � ������ ���������� �� ������. ����� ��
�������� ��������, �� ������������� � ����� ��������
�����, �� ��� ��� ������� �������� � ������������;
���� ��� �� ����� ����� ������ �����, ��� �� �����
������. �� ������ � ��� ��� �������� ������� � �����.
��� �������� ���, � ��� ������� ���, ��� �� ���� ������
����� ��. ���� ���������� ������, ����� ��������� ��.
��������� �������� ������ � �������� ������ ������ �
���������� �� ��� ������. �� ����������, � �� �����
���� �����. ��� ������ ������ ��� ����, ������, ���
���� ������ ������� �� ��������, � ���� �������
��������� � �� �����. �� ����� ����� ����������� �
������, ��� �� ������.

� � ������, ��� ��������� ������, ���������� ��


������������ �������� �������, ���������� ����������
���, ���� �����, �������, � ��������, ��� �� �����
����� � ���� ������ ������. �� �� ���� �����������
���� ����������, ��� ������ ������ ������������ �
����� �������� � ������.

����� ����, ��� ������, ��� ���� �� ���� �����


������������, ������������ �� ����� �������, ��� ��,
���������� ����������� ��������, �� ������ � ��� ���.

����� ����� � �������� � ��� � ���, ��� ���� �����.


�������� ��������. �������� ������ ����� ���������,
��������� �������� �����, ������������ ��������� �
���������, ����� ��������, ����������� ������ �
������������� ������. �������� ��������� �����, �����
� ����� ������ ����� ����� � ������� �����, -
����������� ���� �������� ������� ���, ���������
�������� ��� �� ���� � ��������� ����. �����
�����������, ��� �� ����� ����� ��������, ����������
��������, ��������, �������� � ������ ������������� �
���, �� ����� �������� �� ��� ������� �������������.
�� ��������, ��� ���� ������� �� ������ �������� ���,
�� �� �������� ������ ��� ������ ��� ������, ������ ��
��������.

���������, ��� ���� �� ������� ������ �� ���, �������


��� �� ����� �����-������ �������.

����� ������

��� �� ���� � �� ������ �������� (���-�� ����� �������,


��� ���� ���� ��������������), �� ������� �� ������
���� ����� ����� ����� ������� ������������.

������ �� ���� ����������� ��� ��������� ��������


������� �� ������9, ������� �� ����� �������. ��� ���,
�������, �������� ���, ����� ��� ��� �� ����
���������. ��������, ��� ������� ��� �� �������. ���
�� ��� ����� � ��� ��������� ����������� ��� �� ����,
��� ������ ��� ����� � �������� ��� ����� �������

�� ��� ���, ����������� � ���� �� �� �� ��� ����� �����


��������� ��� ����� ���� ���. �� �� ������� � �����
����, ����� �� �� �����, - �������� �����, �������
��������� �� ����� ����� ���������� �� �������. ���
��������������� ������ ��� ������, ������, ������� �
����� � ���, ��� �� ��������, � ������� �������
���������� � �������� � �����, ����� ����������, ���
���� ������ ��� �� ������� ���.

������� ������� � ����� ����, � ����� � ��������� ���


���������� ���� �� ����������� �����. ����� ��������
����� ��. ����� ��� ���������� �� �������, ��� �������
� ��� �� ������ ���, ��� ��������, �� � ������ ����, �
��� ����, � ���� ���������, ������� ��� �����-����
���������. �����-�� ������� ������� ���� ������� � ���
�� ������� ���� � ��������� �������� �� ��������,
������������ � ��������.

���������, ������� �� ����� �������� ����


�����������. ������� ����������� �, ����� ����,
�������� ������� �����, ��� ���� ������ �������
������� ������� � ���������� ����� ���� ������, �����
��� ����� ��������� �� �� ����� ��������.

������� ��������� � ���� ����� ���� ���������� �����


�����, � ������ ��� �� ������� ������ �� ������� ��
����� �������. ������� �� ���� �� ����� �����, ��
������ �������� ����� ���������� ������ � ���������
����. ������� ��� �� ���������� ��������� �����������
���������, �� �� ����� ���������� ������ � ��������
�����. ������ ��� ������� ����� ��������� ��� �����
����, � �� �������� ������-�� ���������� ����� �
������� ������ �������.

����� ��� ������� ���� ���������, ������� ���� �� �


����� �� �������� ��������� � ����������� �� �� ���
���������. ��� ���� ���������, � ��� �� ��������
�������������� ������������� �� ���� ������, ���
������� �� ������, ��� ����� ������ �������
������������. ������������, ��� �������� ���
������������, ��� ��������, ������� �� �������,
�������� �� �����������, ��� ���������� ������
������� �����, ������������ ������� ��� �����������
�����. �� ��������� ��� �� ����������, � ������ ������
������� ����� �������� ���� ������.

������� ������� ���� ������ ����� ��������� ��������


�����, ������ ��� ������ ����� �������� �
�������������������� ������ ������� ���������, ���
���� ��� �� �������� ����� ���������� � �����
��������. ������ ������ �������, ������ ��� ������
��������� �� ��������� �������� �� ����� ��������
���� ������ �������� ��������� �������, ������ �
������ �����, � ��� �����. �� ��� ��� ������ �����
������.
������� �����
� ��� ���. � ��� �����.

����, ��� �� ����, ����� ���� ���������


��������������� �������� ����� ���, ���� ���� �������
������� �� �� �������� ���� � ��������� �� ������.
����� � ������ ������������� �����, ������� ���������
������. ����� ��������� ������ �����, � �� ������
������ ���� � ����. ��� ���������� ����� ������� �
����������� ��������� � �� ����������, ������� ����,
�� ���� �����������, � ������� ���, ���� �������
������. ����� ��������� ��� ���������� �������
���������� ������� � �������� ��������� � ������ ���
�������� ���� ����������� � ������������� � ���� ����
�� ����� ����, �� ��� ���� �� ���� ��������� � �����
�������, ������� ������ � �� ���� �������� � ���, - �
������, ��� ����� �������� ����� ���������. �����
����� �����������, � ���������� ������, � ������
�������� ��������, ������� ����������� ���� ������
����������.

������� ��������� � ��������� ���������� ������� ���


��������� �����10, ��-�� ���� ������� � ������� �����
��������, � ��� �� ���� � ��������, ��� ����. ����� �
�����, � ���� ���������� ��� �������. ����������
���������� ���� ������ �������� ������� (� ���������,
�� ���, ��� � ��� ������, �� ����� �������). ���������,
��� �����������, ����� ������ ����� ������ ��� � ����.
� ������� �� ���� ������; ���� �� ��� �����, ��� ���-��
��������� �� ���.

�� �������� ������. ����� ����, �� ������� �������,


����� ����, ��� ��������� ���������, ��� ����
������������. �� ����������� ����� ������ �
����������� ������ ������� �������� � ��������. �����
���������� ���������� ������� ������� ��� �������,
��� ����� ���������� � ������������� ���������.

���� �� �������� �� ���, � ���� ������� �� ������� ���.


�� ������ ����� � ������ ���� ���������.

�����, ������������ ������� ��������, ��������� ���-


�� � ������� ������� ������ ������. ������� ��
������������ ���� ����, � ��� ����������, ��� �����
������� ���� � ���� � ����� ����������.

��� ��� ��� �������. ��� �����, � ������ ������. ���


�������� � �������������, ������� �������� �� �����
����� �������������, � ����������, �� �������
��������� ����������.

� ��� ���. � ��� �����.

����� ��� ��������� ��������, ����� ����� �� �� �����


� �������, � ���������� ��������� �������� �� ���. ���
�� ���������. ����� ��-�������� ������ ����, ��
����������� � ����� �������� ���� �����.

�����������, ��� ����� � � �� ���� ��� ������� ��


�������, � ����� ������ ������ � ��� �� ������. � ��
���, ��� ��� ������ ��������� ���� �����; ��� ������
���� ���-�� �� ��������, ���-�� � �������� ������. ��
��� ������ �� ���.

��� ���� � ������, �� �������� �� �����. �� � ����� � ��


�����, �� ����� ����� �� ��� ������ ������ ��� ���� �
����������� ���� ������ �����. ��� �� ���������
������ ������������. ��� ���������� � ���������, ���
����������� ������, � ������� ����� ��� ��������. ���
������ ������ � ��� �

�, ��. ��� ������������ � �������� � ������� � ����


����� ���, ��� ������� �����.
������

�� �������� �������, �� ������� ������� �� ���


��������� ����� ��������� ������ ��������� � ���.
������� ������ ����� ����� ���������� � �� ������
����������, - ��� ���� ������� ���� ����� ���. ���� ��
������� ��������� ���� ����. ������, ����� �������
���� ��������� ����� ���������, ����� �� �����������
�������� ��� � ��� ���� ���������� ���������, ������
����������, ������� ������ ���������� �� ������,
���������� � ���, ��� ����� ��������� �� ���������.

���� ������ ����� ���������� � �����������, �������


������� ������ ������� �������. ����� ���������
������� ���������, ������� ������������� ������
������ ��������������. ���� ��� �� ��������� ������
�������, ������ �������� �� ������������ ���� ����� �
�����; � ����� �� ��� �� ������� ����� ����������
�����. ����� �� ����. ����������� ���� � � �� ����� ���
����� � ���� ���� �� ������ ����� �����, ������,
������� ����� ������� ������. � �������� ���� ������
���� �����������, ������� ������ ����� ����� � �����
��������, � �������� ������� �� � �������, � �����
��������� ������� ��������. �� ��� ��� �� �����
���������.

������� �������� ��������� �������, � ���� ������, ���


��������� � ��� ����� ����� � ����� �������. ��
���������� � ��������� ���� ������ � ������� �
�������, ��� ��� ����������� ����� �����, � �������
����� ����� �� ����.

����. ���-��� ������, ��� ���������� ������� ����


������������� �������, ����� ������������ ������
������. ����� ����, ���-������ � �� ��� ��� ����� � ���
�� ����� ������� ����� �������� ����. ������ �����,
��� ���������� ��������� ��������� ���������� ��
��������� ����� � ����� ������� � ��������� ������
��������, ��� �� � ���� ������ ����. ����� �������, ���
�����, ��� �� ���������� ��� ���� � ��������, ������
�� ����� � ��������.

��� ���� �������.


������ ��, ��� ���� ������. ������ �� ����� ���������
������, ��� �������� ������ �������� ���. � �� ����,
����� ������ � ����� ���������, ��� ���� ���� ���-��
��������� ������ � ��� ����.

��� � ��� ����.

� ������ ��������� ������ �� ����� �� ��� �����, �����


���������� ���� ����� ����������� ������ ��
����������� �����������. �� �������� ���� ������� �
������ � ����������� � ���������11, ��������
����������� ����. ������ ������ ����, ����� ������,
������ ��� ��� ������� �� ���������, � ���� ��� ���
���������� ���.

���������� ��� ���� ������, ����� � ������.

������� ���� ���������, ������������� ���������


��������� ������� ����� ���� � ������������ �����...

�������� ������� � ��� ����, � ������� ����; ��� ����


������ � ��� �������. �������, ���������� � ����
����������, ������ �� ���������� �������� ������.
������� ������������� �� ������� � �������, �����
�������. ������ ���� ����� ���� ������� ���������
������� � ������ �������, � ����� ������ ��������� ��
����� ������, ��������� ����� �������� ����� �����. �
����� ��� ��� ���������� ����� ������, �������� �
������� - ������.

����� �������.

������� ��������� ��������.

����� �������. �����. ������� ����������� ����, �����


� ���, ��������� � ������� ��-�� ����, ��� ��� ���� ���
������ ���� � �����. �� ��������� ������������� �
�������, ��� ������� �� ����� ����� ���������, �������
�� �� ���� �������. ��� ������� �� ����� ����, �����
������ ���, �������� ���� ���. � ����� ��� ����������
��� ����, �������� �� ���� ������������� ������
�������

�������, ���� �� ���� ��������, ����������, ���


���������� ��� ��������� �����

��� �������� ���.

��� ���������� ����� ���� ���������� ��� �����������


� � ��� ��������� ����� ��� ���������� ����. �����
���.

���-���, ���������, ����� ������������ ����, � ����-��


��� ������ ��������. �� �� ������ �������� ��������
���������, ���� ���������� �� ��������� �����,
���������� �. �� �� �� ����� ���������, ����� ��� ����
�������� �������. ��������� �� ���, ��, ��� ���
������� ����, ������ ���� ��������� ����� ���� �����.
�� �����, ���� �� ��� ������� ����������, ��� ������
������ ��������� �� ����, �� ���, ��� �������
��������, �������������� � ������. ��, ��� ���
�������, ��� ����� ��� ���������, ����� � ��������.

� ������ ������� ��� � �� �������� �������.

���������. �� ��� ��� ��� ��� ������ ����������.


������������� ���� �������, ���� � �� ������ ������
���, ������ �� ���� �� ������ ����. � ��� ��, ��� ������
�� ��������. ���� �������� ����� ��������� ����������
������������ ���� ����������� ����� ��������� �� ���
����, �� ��������� ������ ��������� �������� �����
������������� � ��� ��������� � �������� � ��������!

����� ��������� ���� �����, ������������� ���������


������ ������. ������ ����� ����� ��������
����������� ������ �� ��� ������, ����� ��� ��� �����
����������, � ��, ��� �������� ���� ����������
�������, ����� ������ � ��� ���������. ���������� ���
������ � �������� � �����.

�� � ��� �� �������� ��������� �������: ��, ��� �


��������� ����, �� ������ ��� ��������� �������. �����
����, �� ����� ������� ����������� ��������� ��
������� ������ � ��� ��������. ����� ����, ��� �� ���
��� ����, ��� �� ���������, ����������� � ��������,
��� ������� ����� �� �����.

��, ��� ��� �� ������������ ��������, � �� �����,


��������� ��� �������� ��� ��� ���. ����� ������
������� ��� ������������, �����������, ���������,
������������ ���� ������� ������ ������ ��
������������. � ��� ���� ����� �������� ������, ���
��������������� � ��� ���������� ���� ����
������������, ���������� � ����� ��� ��, ��� ��������
������, ��� �������� � ��� ����������, ����������� ��
������, ������ �������� ������ �� ���, ���� ����������
��������� �������.

� ������ ����� ������ ������. �� ��� ��� ���������


������, �������� �� �� ���� ���� ������� �������� ����
�����-�� �����.
������� ��������

������ �������������� �������������� ����������� �


���� ������ ����� ���� � � ����� ���� ��������
��������������� � �������� � ��� ����� ������
�������� ������, ���������� �� ���������, �� �� �����
������� ������������� ��������� ������ ����������
����� �������� �������� ����. ���������� ���� ��
��������� ���-���� ��������, ���� �� �� ������������
�������, ��������� ��������� ���� � ������.

�� ����� ���� � ���, ��� ��� ����� �������, �������


������ ���� ��������� ������, �� ������� �� ���������
�������� ����. � ��������� ��������� ���������
��������, ��� ���-�� �� ���������� �������� �������
������� �������, ����� ��� �������� �������� ������.

���� � ��� ���� �����, ������ ����������� ��


����������. ����� ����, ��� ������ ������������ �����
����� ����� �������� � �������, ����� ��������
����������. �� ��� ����� ���������� ��������
���������, ������ ��� ������ �� ��� �������� ������:
��-������, ����������, ��� ������ �������� ��������
����� ���� ������, ����� �� �������; ��-������, �
������� ����� ����� ������� �� ��� ���� � ��������; �-
�������, �� �����, �� ���������, ���������� �������
������� �� ���� ����� ��������. ������ ����� ��� �,
���� �� ������������� ����������������, ��,
������������, ������ ��� ����� ������� ��� ��� ������
���� ����.

����� ����������
�����������

� ���� �����������, ��� �������� ���� ��������, �����


������ ���������� ������� ����� ��������, � �������
������ ��������� ������� � ��������, ��� ��� �����
��������� � ��������������������. �������� ��������
����� �������� ��������� �������� � ������� �����
������ � �������� �������� ����, ���� � ����������
���������������� ��������.

� ���� ����������� �� ������ ������, ��� �� ����� ���


����� ���� ����� �� ���������, �� � ������, ��� ����
������� ������������ ��������� ��������� �����������
� ��� ��� ����� ������, �������� ���, ��� �������
�����. ����������, �������� � ������ ����������,
�������� ���� �� ���������� � ����������, ��� ����� ��
����� �������� ������� �����. �� �������� � �
����������� � ����� ���� �� ������ �� ������� �� ����
���� ���������. ����� ��������, ��� ��� ������ �
������� ����� � ���������� ��������, � �� �������� ��
���������� ��� �������.

���� �� � ��� ���� ���� � ������, � �� ������ ����


�����, �������� ��� ���� ��������.

�� � �� ����� ���� � ������, ���������� ������������


����... ����� �� �����. � ���� ������� ��� ������
���������� ����� �� �����������. ����� ���� ��������,
��� ������� ������������ ������ ����� ��� �� �������
���� ���� ����� ����. �����, ����, ����� � ��������� ��
���� ����. ��, ��� �� ����� ����� � �������� �������,
������������ �� �������� ������ ������ ����� � �����
��������� �� ������� ���������, � ����� - ����������
��������� � ������ �������.

��� �� ������� ����� ������� �� ��� �, ���-��� �� ���


�� ���� �� ����� ����������� ��� �������, � ���-����
����� ������. ����� ��� �������� �������� ���������
���������, ��������, ������� ������������� ��, ���
��������� �� ������. ��� ������������ �������
����������� ��� ������ �����, ���� ��� ���-�� �����
��������� ���������. ���� ��� ������� �������
���������, �� ���������� �� ��������� ������ �
������� �������������, ��� ������ ��� ���� ��������
��������� ������ ������ � ��������, ��� ������� ��
������ ���������� ����������.

���� � ������. ��� � � ������� ����, ��� ���� �������,


��� ��������� �� ������� ����������. ��� �� ����
������� � ��������� ������� � ����������; ���
������������ � ����, ����� � ��������, ���� � ��������
�������� ����� ���� �������. ������ �� ��� �����
��������-��-����, ��������� � ����� ����� ���������,
�������������, � ������ ������� ����������� ��������
�������������� �������. ����� �� ��� ����� ��������
������������ � ���� ����������, ������ ���������
�����. � ����, � � ���� ��� �� ������ ����������.
���������� �����������

����, ���� ���������� ��������� ���� ������


������������, � ���������� ������ � �������� ������
�����, �� ��������� ���������� ������: ������
���������� ������ ��������� ��������. ���� ��
���������� �� ������� ������ �� ����������������� �
�������; ����������� �� ���������� ����� ���� �����
������� � �� ������������ ����?

����� � ������������ ���� ����� � ����� �������.


�������� �������, ����� �������, �������� �������� ��
�������� ���������� � �� �������� ������ ������
�������� ������� ������� ���������. ������� ����� �
���� ��������, ������ ��.

����� �������, ��� �� ���� �� ����� ��������� ������


�� ����� �������� ����� ����������� ����� �������;
��� ��� � ������������ ���� ����������, ���� �����
����, ��� � ��������� ��������� ���������
��������������. ���� ��, ���� ��������� ������������
����� �����������, ��� ������ �������, ������� ���
������� ����� ��� �������� �� ���� � ��������?

� ��������� ���������� ����� ������ �����


������������������
����� ����

�� ���� ������ ��� ����� ����, ��� �������� ������� ��


����������� ����, ����� ����? ����� �� �� �������
�����, ��� ����������� ��� �����, ����� ��� �� �����
���������� �� ��������� ������� ����� � ������, ���
��� ���� ���-�� ���.

������ ���� �������� ��������� � ���������� �����


�����, � ������������� ���������. ��, � �� ����
������� �� ���������. ���� ���������� ����� ������ �
������������, ��������� ��� �� ������ ����������.
���� ����� �������, ������ �� ����������� ��������
�����, � ���� ��� ����� ���� ��� ������� � ��������
���. ��� ������������ ��������� ����, ��� ����
�������, ��� �������� �� ����� ��������� ���� �
�������� ������ � ��� ����� �����. �� ������ �� ���
����, ������� �� ����������, �������� ���������
������� �����. �� ��������� ����� ������, �� �������
���������� � � ����� ���� ���-�� ����.

� ��� ��� ���� ������.

���������� �����������, �� ����������� ������


����������� �� ������� �����������. ���� ������
������ ���, ���� ����, ��� ����� ���� ������� �������
� ��������, ��� ���� ����� ���, ������� ����� ����
����������� ������ � �� �������� ����� ���� ��������.
��, ��� ����� ���������� ���� ����������, ��� � �����
����� �� ���� ��������-������, ���������� ��� ���
������.

��, ��� ������ �� �����������, ���� �����. ��������


��� �� ����. �� � ����� ����� ������ ���� ������� ��
������.

������ ����� ����� �� ������ ���������, ���� ��� �����


������.
���������� �����

��������� ����� �������� 18-�� ����, � ��� �����


���������� ���������, � ����� ��������� ��������
�������. ������������ �������� �� �������.
����������� ����� ���������� ������ ����, ��������
������ � �����, ����������, �������, ������� � ���
����� ������� ����, ���� ����� ������� � �� ���, ���
����������� � ������ �������, ���� �����. ������ �����
������ ����� ������ ������ ���, � �� ��������� �
�����. � ��� ���. � ������ ��������� �� �����, ��������
���� ��������� �����, ����� ������������ � �����. �
�����, ��� �������� ����� �����, ������� �������, � �
�� ������� ���� � ������������ ������������� ���, ���
��� ������� � ������. ���������� ��������� �������, �
������ ��������� � ������������, ������, �����. ��
����� ��-�������� �����. ����-�� ����� ����� ��������
� ��� �������� - �������� ���, � ������ �����, � ������
������, ����� ������ ����� ������ �� ���.

�������������� �� � ��� ��� �� ���, � ���� ���� ����


������ ���, - ������, ��� ������� ��������� ���� ��
�������. �� ��������� ��������� � ��������� � ����
��������� ������ �����, ��� ���������� �����������,
��������������� ��� ��������, ��������, �����
����������� ��� �����, ���� �� ���� �������� �������
�����������. �� ��� ����. ��� �������� �������
�������, ����������� � � ����� ���� �������� ���
������� �����, ���� ���� �� ������� ����� ������, ����
������.

19-� ���

�� ������� �� ���� � ����� ������� ������ ����� �


������ �������, � ��� ������ �� ����� ������.

��� ������� � ������� �������� ������. ����� ������� �


����� ����� ����������� ��� ���� ������, ��� ��������
���� ������� ����� �������, - � ������ ��� ��� ���� ���
��������� ���� ��� ��������. ������, ������, �������,
������ � ������ � ��� �����, ���, ������������ � �����
�����, ����� �������� ��� ����� ��������. ������� ����
�����������, � ����� ������ ���, ����� �������� ��
���.

���������� ������ � ��������� ������ �������� �����


��������� �� ����� ������ � � �������; ��� ���� ����
������������� ��� �������� ����, ���� �������
�������� ������ ����� ��� ���, � ����� ���� �������
��������� ����, ��� ���������� � ���. ������������
������� �� ������������; � ������ ������ ���� ����
��������� �������, �� ������ ��������� � ��������
����� �������. �� ��� �������: �� ������ ��������� ��
��������� ���������� ���� �����. ����� �������� �
������������� ��� ������� �������� � �� ������� ���
������� ��� � �����������, - �� ��� ������� �����-��
��������������, ����� �������� ��������, �������
�������, ����� ���� �������� ����������
���������������. ������� �� ��������, ��� ���������
������� ����� ����������� ���� � ���� ������, �� �����
����� ���������� � ���������, � ����� �������� � ���
���, ��� � ��� ����.

������������ ��������� �������� �������� �����


�������� �� ����. ������ ������������ ������� �������
�������, ������� �������, ������ �����, ���� �
��������. � ����� ���������� ������ ������ ���������
�� ������ � �������� ��� ���������. ����� ����
�������� �������� ���, ��������, ���� �������
��������� ����, - �� ��� ���� ��� ������� ��������
���������. � �� ���� �������, ������� ��������,
��������� ������ ������, ��������� ��� ����� � �����
�������� ������ �� ����, ����� ����� ��� ����� �����,
������� ����� �� ���������� �� � ���������� �
���������� � ��������.

��� ������ ����������� ������, ��� ������ ����������


����, ���� ����� �� ����� ������������, ���������,
�������� ��������. ����������� ������� ��� ��������
�������������: ������ ���������� �������� �������,
��� ����� �� ���� ���������������, � ���� �� �������
����������� ��� ��� ������. ������ ���� ���� �������
�����, � ��� ���� ������� �����, ����� ��������
���������� �������, ��� ��� ���������. ��� ��������
��������� ������������� � �������� � ����, ������� �,
���������, ������. ����� ���� � ��� �������� ��� �
��������� ����, �� ������� ������������ ��� ��������
������, ����-������ ����.

� ����� ������� �� ������� ����12 ��������� ��������


�������������� � ������ �� ��������������.
����������, ��� �� �������; ��� �� ��� ��������, ���
����������� ������� ��������� ���, ��� ���������
��������� ������� ����������� ����������. ��� ����
�������� ������������, ����������, � ����� �����
������������. �, ��� ���� �� ��� ������, ��� �����
���������: ��� ������� ������-���������� � ����������
�����, ������� ��������, ��� ����������� �������� �
����� � ��� �� ����� ������������ � �����������,
�������, ����� ��� �� �������� ����� ���������� ���.

��� �� ���� ������ �� ������������ ����� ������; ���


������� �����. �� ������� ������ �������� ������
������ ������� ���. �� �� �������������, ��
����������� � ���, ��� ����������� ����� �����
��������� � ��������� ���� ��������, ������� � ����,
��� ������ � ������ ����� ������ ���������. �����
����� � ��� ���� ������� ������ ���������, ���
������������� ����������.

��� ��������� ������� �� ��� �� ���, ����


�������������� �����.
������������ �����

� � ������ ���������� �����, ������ ������� �������� �


����� ���������. ���� ������ �����, �� ����� ���
�������, �������� � ������� �������, ��������, ���
������ �� ���� �������� �������� ������� ����� ��
������ ����� � ����� ������ � ���� ������������
����������.

�� ������� ����� ��� ��������� �������� �� �����


�����. ���. ����, ���� ����� ���������, �������� ��
����� ��� ������� �� ���� �������, ������� � �� ����
��������� ������ �� ��������. ��� �� ����� ��������,
������ �������, ���� ���� ������, �� ��� ���
����������� ��������� �����, �������� � ����
��������. ��� ���� ���� �������� � �������� ��������,
� �� ������������ ������. � ��� ���� ���� �����������.

�� ������ �����, ��� ����� ����� ������ ����������


����� � ���������, �� ������, ��� ��� ������� �
������� �����. ��� ������ ����� � ��������� � ������
�� �� ��� ���, ���� ��� �� �������� �� ����������
��������. ����� �����������, ����� ��������
���������� �� ������� � ��� ��������, ����� ���
��������� ��������, ������ ������ ������ �
������������.

���������, ��.

�� ��� ���� ��� ����������. ��� ������� �������� �


���� �������� ������, ������� ��� ���������� ��������
�����������, � �������� ���� ������ � ���� ������
�����, ����� ���� �������, ��� ����� �� ������ �� ����.
� ����� ��� ������ ������ ��������� �� ������, ���
������ ��� � ����� �����, ��� �� ���������� ���������,
����� �������� ������ �� ���������, ��� ����� ������
������ ���. ����� ��������13, ���������, ���������14,
�������� ������� � ������15 ���� ���� ������
���������� ��� ��������, ��� ������� � ��������-
���������� ����� ������������� �����. �������� ��� �
������� � ��������� �������. ����� �������� �������
������� � ������ �������������� ������, ������� ����
��������, �� ��� �������� ��� �� �������� � ���� �
���������. ������� �� � ������ �� ����. ������� ���
������ ��������� � ���.

��� ����� ������, ��������, �������� ����-��������16


������ ���� ������ ����, � ������ �� ��������� �������
��� ����� �� ���, ��������� �� ��� ����, ������� �,
���� �����, �������. ���� �������� ������� ����� ��
�������� �� �������� ���� ������, �� ������� ��� ����
������ �� ��������� �����������, ����������� �
������� �� ������ ������.

��� ���� � ��� ������ �����. �������� ���������


��������� ������ � �������� ������ ���������17. ��
����� ���� ��������� ����� �������� ��������, ������,
��������� �������� �� ���� ����� �������, ��� �������
����� � � �� ������, ��� �������� ����� ����������
���� ���������� �� �������������, - �� ���� ���
��������

����, �������, �������� �������� ������, �� �����


����. � ������, ������ �������� ������, ��� ���, ���
��� ����, ��� ����� �������� ��������, ���� �������� �
���� ��������, ����� �������� ���� ���� � ��������
���, - � � ���� ������ ������ �������� ���� �� ��
������� ��������, �������� ������ � ������ ��������
�� ������

���� �� � ����� ����, ��� ��� �� �����.

�������: ����� ����� ����, ������ ������� ���


�����������. ������ ������������ �����, ��� ��������
�� ����� ������� ������ ���� �� ����������� ������ �
��� ���� �������� � ����� ���. ������� �� �����,
�������� �� ��� �������� �� ����� � ������, ����
������� ������������ ��-�������� �� ����� �������� ��
������ ��� ������������. ��� ��� ��� ������, ��� ����
�������, ���� ������ � ��� ����������, ���, ��� �� ��
����������� ������� ����� � ����� �� ������ �������, -
�� ����� ���������� ������� � ���������.

�� ���� ��.

� ����� ������ ������ ��������� ��� ���� ������, ��


����� �������, ��� ��������� �������� � �������.
������ ��� �������, ����� � ���������; ���� ��
��������� ��������� ��� ����� ���� �� ��������� �����
����� �������.

������������-�������� ����� ������ �����, ��������


�����������. ������ �������� ������, ���� ���
�����������. ������ �������� �������� ����� �����, ��
������� ���� ���-�� �����, ����������, ������������
��� �� �������. �������� ���� ����� ��� ������, ���
�������, ��� ������� ������. �� ������ ��������,
������� ������� ������� �������, �� ���� �������
������.

�������, ���� ��� ������! �� ������ ��������� ��� ��


�����!

�������!

�������, �������!

�� ������ ������� ��� � ������, - ���� �����, �����


��������� ��� � �� ���������� ������.

����������� ����

����� ���� ��� � � ����� ����������� ��������.

����� ����� ����� ������� ������������ �������


������� ���� ������������ �� �� ��������. �����
���������, ���������� ����, ��������, �������� �
�������� ������� � ������, � ����� �� ���� �����������
�� ���� ������. ������� �������.

���� ������ �������. ���������� �������� ���������


����� ����������� ������ ����������, � ������
��������� ���� �������� �������. ���, ������� �������,
��� �� ������� �������� ����� � ��������, ��������� �
��������. ��� �������� �����, ������ ������� ������� �
������ ������� � ������� ���, ��� ����� ���. ������ ��
����� ������������� �������� ����������� ������ � ��
����; ���� �� ��������� � ���, ����� �������� ��
��������� �������� �� ������ �����, ������ �� ���
���������� �� �������, ��� ������ ����� ����������
������ �������. � ��� ������� �������, ���������� �
���� ���������.

� ����� ��, ��� �� ����� ���, ������ ������ � ���, ��


�������� ���. ���, ��� � ���� � ��� �� �����, ��������
����.

����� �������� ������� ������� ������� ��������


�����������, �������� ���������� ������, � ����� ����
��� �������. � �� ���� ������ ����� ���� ��� ������� �
��� ��������� � ���, ��� ��� ������ �����������, �����
������� ��� ����.

� ����� �� ����� ������� ����� � ������ ������


��������� ���������, ��������� ����������, ���,
������������ � ��� � ����, �� ��� �� ������� �� �� ����
��������. ��� ���� ����� ����������� � ��� � ���. ��
���������� ���������� ����� �������� ��������
�������� �� ����� ��������� � ��� ������������,
������ ��� ���� �� ���� ������� �����, ������� ������
������� ���� ��������, � � �� ������ ���� �������,
������� �� �� ����� ��������. � ����� �����������
����� � ���������� ������� ������, �� ��������� �
�����, ����, ��� ��� ���������, ��������� ��������,
�������� � ���. �� ������ �� ���, ������ ��� �� �����,
��� ��������� �����. ���� ������ ���������� ���, ���
������ ����� ��������.

� ����� ������ ��� � �� ��� ��� ������������� ���


��������� ������. ��� ����� �������, ��� ����� �����,
������� ��������� ������� ������� ��������, ��������,
������� ������. ������ ����, ����� �������� �
��������, �� ������. ��� ���� �������, �� ������
���������� �� ��� ����� �� ������ ����� ��������� ���
������� � ������� �� ���� �������.

����� �������� ����� ������� �������������� �����


�������� ���. ����� ����� ����������� �� ����� ����, �
����� ��������, ������ ������� ���������.

���� �� �� ��� ���������, �� ��� �� ������, ��� ����


��� ���������������, ������ ��� ����� ��� �������� �
���������� ���� ������ ������� ����� �������. �� ��
����������, ���������� �� ��� � ���� ���� ���� ������,
������� �� ��� �������
�����������

� ������� ���������� ���������� ��� ���� �� ���������


������ �������. ��� ����� �������, ��� �����-����, �
��� ������ ������� ��������. ������ �����������
������ � ��������, ��� ������, � ��� ���� ��� ������
�������, � ��� ����� ������ �������, ����� �������� ��
�����. �� ��������� ����, ������� ��������,
��������������� ����� ����������, � ����� ���� �����
������� ������ ��������� ���. ����� �� ��������� ��
�����, ��� ������� ���� ������.

���� ����� ����� �������� �������� ������


�������������������. ����� ����������� ���������
�������������, � �������� �������������� ����
���������� � ������� ����� � ����������. ������
��������� ���� �� ������������ ���� ������ � ����� ��
�������18�, ��������� �� ��������� ������ ���������� �
���� �������� ������� ����� ������ ������, � ��� ���
�������� � ������� �������������� ������������
�������, ������� �� � �����������, �����������
������������. �������� ��������� ����� ��������� �
�����������, � �� ��� �� ����������� ����� ���
��������� �������������. ������� �����������,
��������� �������� � ��� � ������������ ��������
������ �������� �� ����� � � ��� �� ��������� ����
��������� � ���� ��������!

� ������ ���� ����������������� ����� ���������


�����, ����� ��������� �������� ���� �������� ��
�������. ����������� ����������� � ���� �����������
����������� �� ����������� � ������� ����������, ���
�������������� �� ���� �������� ��� �����
�����������. ��, ���� ������� ������, ��������� ��
������ ��� � ��������� � � ����� ���� ������. � ������
80-� ������������ ��������� �����, ��� ��� ������
������� ����� ������ �� ���������� �������������� � �
�� ����� ���������� ����� ����� ���������� �� �������
��������. ������������ ����� � �����.

������ ������ ������ ��� ������� �� �����������. ���


������-�� �������, ��� ������ ����, ��������� ��
������, ��� ����� ����� �� ���. ��� ������ �����������
� ������� ����� ��������� ����������� ����� � �������
��������� ���� � ������. �� ���� ���� � �����������
������ ������ ������� �� ����� ���������, ����������
������� ����� �� ��������� � �����������, � ���� ����
�� ������ � ���, ��� ����� ���� ����� �� ������ ������:
����� �������� ��� ������������ ��������� ��������
����� �����������.

���� ������, ��� ��� ��� ���� �������� ����� ���


���������, ����������� �� ������ ���� ������� � ���
��������.

1997. ��������, ���� ������ ���������� � ����� �����


����, ������ � ������, ����� � ��� �������� ������.
������ ����� ������ ������� ����� ����. ����������,
������������� ����� ����� �����, ����� ��������
�����, ������ ����������. ������� ���������� ��
������ � �������, �������� � ��� �������� ������. ����
����� � ����������� ��������� ������� ���� �������,
�� ������ ��� ����� ������� ���.

��������� ������ ��������� �� �������, ��� � �������


������� ���������� ��� ���������� ������. ��� ��
������, ��� ���� ���-�� �������, ������� ��������� ��
������������. ��� ��� ������� ���� ���� �������� � �
�� �����, ���� ��������. ��� ���� ������� �������,
������� ����� �������� � ��� � ���. � �������� �� � ��
���� ���� �����.

������ �������� �����������? ����� ����, ������, ���


������ ���������� � ����� ���������� ���. ����� ����,
������������ ���� ������ ������� ���� � ������ ���

��, ������. �� �������.


����� ��������

�� �������?

��� ����� ������

�������� �������������� �����, ��� ����� �����������


�����, �������� ������ �����

� ����� ��������������� �������, ����������


����������

� ������� ��� ��� ��������� ������, �������������


������ ��������, ������� ������� ����� �� ����� �����
����� � ������ ��

� ���� ����� � ����, ������ � ���� ��������� ������

�� ������� ����� ��������? �� ������� �������� ��


�������� � �����? ��� ���� ������������ ���, ����� �
������� ����� � ����?

����� ��� ��������� � ������� �����, ������ ���������,


� ����� ����. ����� �� ������� �� �����, �� ������
����� ���� ��������, � ��� ������� ������, � �� ���
�������. �, ��� ������� � ��� �����! ��� ����� ����
���������� � ����� �������, � �� ������ �� ����.
����������� ��������, ������� �� �������� �������, �
���� �� ���-������ ��� ��������� �� ��� ��������.

�� ��������� �� ������ � �������, ������ ��������� ��


������ ������. ��� ��������� � � ��� ��� ��������� �
������� �������, ���������� ������� �� ��� �������
������� � ����. �� ������� ���� �������� ��� ������,
������� ����� � ��������, ������������ ������ ����
�����. ����� �����, ���� � ������ ������������, ��
������� �� ������. �� ������ �� ������. ���� ��
������������ �������, ��� ��������� ����� �������.

��������� � ��� �� �������. ���� �� ����������


���������, ������������, �������� � ����, � ������ �
��� ������ � ��� ��� ���������.

���� ������ �� ���� �������.

�� ������, ��� ���� ��� � �������.

������

���� � ���� ����������� ��������� �� �����.

��� ��������� ����� �����

� ������� ���� ���.

��� ���� ��� ����� � �����. ���-�� � ������� �������


�������� ����, � �������� �� ���� ������� ����
���������� ��� ���� ������. �� ������ ����� ���������
- �� �� ���� ����, � ����� ������, - � �� ����� �����,
����� �� ��� ��������� �������� ����� ���, � �����
���� ����� ��� � �����������. ����� �����, ��� ����, �
���� �� �������. ������ �����.

��� ������ ������. �� �������� �� ��, ����� ���-�� ��


��� �� �������� � �������� ������, ����� ��
����������� ��������, ����������� ���. ������ � ��� ��
������ �������� � � �� �� ����� ���, ���� �� �� ���� ��
���� �����. � ��� ��������� ���� ���� ��������
��������� �����������, ��� ��� �� �������� ����������
���, ��� �����.

������ ������ � �� ��� ���� ���� ������������. ������


�� ������, �����, ��� ������. ���� �� ����.

�� ��� ������������ �������� ����������� �������. ��


���, ��� ��� ����������� ���� ������ � ���
������������� ������. �� ��� ���������, � ������ ���
����������� � ���� � ���� ����� �� �� �������� ��
�����. ����� �� �������, ����� ��������� ��� ����
�����, �� ���������� ���-����� �������, ������
����������
�� ��� ��� ���������. �� �����������, ��� �������
���������, ������ ������� � ����� ����� ����

�� ��� ������, ��� �����, ���� ��������, ������� �


�������, � ����� ����� ���������� � ������� �����.

������� � � ������ ���. ������� ���� ��������


��������� ��� �������. ������ ���� �� ������, � ���
�������. ��������� ���� �� ������, � ���� ��������.

�� ������ ������ �����. �� ������ ������ �� �������


��������. �� ������ �������� �������, ������ �������
��������� �����. � ��� � � ��� � � ��� ���� ������.

�� �� ������ �������������.

������� �� ���� �����������; � ������� ������ ���


������� �������� ���������� ����������. ����� ���
�����, ������� ���� ��������� �������� � �������.
����� �������� ���� - ������� ������������ �
���������� ��������� - ���������� � ���� � �����.
���������� �� ������ � �������� ������, �� ������
������� ���������, ������ ��������� ��� ����; �����
����� ������� �� �������, ��� ����� ��������� �
������� ��� ��� ����� ��������.

������� �����, ����� �� �������, ��� �� ������� �� ���


��������. ���������, ������ ������� �����-�� ����, ��
������� ������, ����� ���� ����� ����� � ����. �����
������ ����� �� ���� �, ������� ���������� ������
���������, �������� �����.

1 � � ��������� � Ynosh. ������ �����, ������� �����


�����.

2 � ������� ����������� �� ����� � ����������, ������


��������� �������� � ����� � ������, ����� ����������
���� � ������� � �����.

3 � ������� (�����, �������� �����), � ������-���������


��������� ���-�����. ������ ����� �������������� �
���������, � ����� �����; ����� � �����, �������
������� ����� - �������. ������� - �����������
��������� �����, ����� � �����������. ����� �������
��� ���� �������������� �������� �������. � �������
���� ����� �� �������� � ����� ������� � �������
��������.

4 � ����, ���� - � ��������� ��������� ��� ����� � ����.

5 � �����, � ��������� ��������� ����������� ���������


������� ������������ ���������, �������������
�������� ������. ���� ������� ������ ��������� ���,
������, ��, ���, �����, ������, �����.
6 � ����������� ����, ����� 8 ���� �� �. �. �������
���������.

7 � ������������ ����������� ������ ��� ��� � ������


�������� � ����� ������ (�������, �� ��� �����) � ��
������ ���������.

8 � 69 �. �. �. � ����� ���� ����������� ��� ������������


���������.

9 � ���� � �������.

10 � Thorns � ����, ������.

11 � ����� � �����, � 150 �� �� �����.

12 � ����, ������ ����� (1802-1887) - �����������


����������� ����������. ��������� �� ��������
��������� � ����������. ��������� ������� �������
���������, ����������� �� �������� � ���������
��������� �� ���� ����������� ����� � ���. � ��������
������ ������� �� �������� ��������������� ��������.

13 � ����� ����� �������� ( 25 ������ 1829 � 5 ������ 1919)


� ���������� ������ � ��������. ���� �� ������
������ �������� �������������. ���������� �
����������� ���������� ������������.

14 � ��������� ������ �������� (5 ����� 1937 � 9 ����� 1909)


� ���������� ����. ��-��� ��� ���� ����� ����������
������������ ����, ��������, ��������� � �������� �
��������.

15 � �����, ������ ������� (1839�1894), ����������


���������. ������ 4 ������� 1839 � �������. �����������
������� � ��������������� ����������� ����� � �
�����-�������� ������������ ������������. ���
����������� ����� ������������, ������� � ������� �
��������, ��� � ���� 30 �� 1894.

16 � ���� ��������-��-���� ��� ����-�������� ( ����.


Spring - Heeled Jack ) � ����������� ��������, ����������� �
������ � ������ � ������ 1837 �. �� ������� 1904 �. �����
��������� ��� ������� �������� �����, ������� �
�������� ������ � � ����� ����. ������ �������� ���-��
����� �����. � �������� ���� �������� ������ ���,
��������� ���� � �������� ���������� �����.
����������, ��� ��� �������� ���� ��������� ���� ���
��� � ������ �������, �������� ���� �����
������������� ����� ����� (�� 14 �����) � �����������
�� ����� �����.

17 � ������� ����� �������� �������� (2 ����� 1822 �. � 24


������� 1888 �.), �������� �����. ������ � ʸ�����,
��������. � 1850 �. (������������ � �. ��������) ���
����� ������������ ������� ������ �������������:
�������� �� ����� ���� ���� ������� �� �����
��������� ���� � ����� ������. �������� �������, ���
�� ���������� ������� �������� ������� �� �����
��������� ���� � ����� ��������� ��� ����, ����� �
������� �� ��������� �����-���� ���������, �������
����� �� �������������� ����� �������. � 1865 �.
�������� ��� ������ ��������. �������� �������������
������� ���������� �������� ��������� ������� �� ��
��������, �������� �������� �������� � ��������
������ ���������.

18 � ���������� �� ������������ �������� ���������


���������, ����������� ����������, �����������,
���������� �������.

����� 2: � �������
���� �� ����� ����, ��� ����������� � �������, - ����.

- ��������� ���������

���� ��� ���� ������� ���. � �����, ��� ���� ��� ������
��� ����������, - ���, ����� ��� ����� �� �������, ���
������� ������������ ���� �� ������� ������. ��
������� ����, � ������, ��� �� ������� ������. � �����
��� 20 ���. � ��� �� ������ ���� ����.

�� ���� ��, � �� ���� ���������, ��� �� ��� � ����


���������� �� ���� �������� ����. ��� ���������������
����. ��� ��������� �� ���������� �������, �������
�������, �� ��� ���������� ������

��� ��� � ��������� ��� ������ �����. ������ �


�������, ��� ������ ������. �� ��� ��������
����������� �� ����, �� � �������� � ����� �����.
���������� �������� � ����� ��� ������ ����������. ��
���� ����� ��, ��� �������� �� ���� �������������,
�������� �� ������� ������� ������, � ������, ��� ��
�������� � ������� � �������� �������.

������ ������ � ����� �����, ��� � �� �� �����, - ���


��� � ����... ����� �������. �����������. � ������� ��
������ ��� ��������, �� ��� �����, �� �����, ����� �
���� �����. �� �� � ��� ����� ���� ���������. ���
����������, ����� ��� ���� ���? ����� ����, � ���� �
���� ����, � ������� ����� �� ����?

��� �����?

� � �����������?
���� ���������

������� ���� � ��������� ������ � ������������. ��


������� �����, ��� ��� ��������� ��, ������� ��
�������� ��� �������������, �� ���� � ������� ���
������ ���-�� � �� ���� �������, ��� ������, ��
�������� ��� �������. � ���� ���������� ������ �
�����, ���� �� ����� ��������� �� ��� � 20 �����, � �
������, ��� �� ����������� ������� ���� �����, -
������ �� ��� �������. �� ��� �������� ���-�� ��
�������� ��� ����� ��� �������, ��� ���� ��� ���� ���
����� ������� �� �����������. ����� ����, �� ��������
��� ����-�� �� ��������� ��������� ��� � ������
������� ��������, ��������� �� ��� ���� �������� �
���. �� ������������ �� ���������. � ����, ���
����������� �� ����� ������� �� �������, � �� � ������
� �����, �������� �����, �� ��� ����� ������� �������.

���� ��������, ��� ��� ���� ������ ������, �� � �����


������ � ������� � ���� � ����, � ����� � ���, ���� �� �
��� ����� �� ������������. ��� ��������, �� ��������,
�� �� ������ ������� � ���� ������. ����� ����, �
������ ��� ������, ��� ���������, ������ ��� �
���������� �� ���� ������������, ��� �� ��� ���
���������, ��� � ����� ������.

��� ���� �� ������, ������ ��. ���� � ����� ����-��


�������, ���������� ������ �����, ���������� ��
������ �����.

������, ��� ��� ��� ��������� ������. � �����, � �


����� ���. � �� ���, ��� ��� ������������ ����
���������� �� ��� � �������� ��������. ���, ���
��������� ����� ��� �������� � �������� ����, �����-
����� ����������� � ����� ��������� �� ������ �������
�������, ���� ���� �� ��������� �� ��������
����������� ��������. ���� � ���� ����� ��� ��������,
��� �������, �����, ��� ��� ���� ����������, �� � ��, �
��� ��� ���������� ��������� ������ ��������. ��� ���
� � � ����� ���.

� ��� �� ��� �������. � ����, ��� � �� �����, ���


������, ��� ��, ��� ��������������� ������ ��������. �
����� ������ ����� ����� �� ����������� � ����, �� ���
���� ���� ����� �� ���� ���� ���, ��� ������� ��
�������� ��� ����� ������� ��������. ��� �� ��������,
��������� ��� ����� ������ ���� ����� �������. � �
����, ��� ��� ��� �������� �� ������ �������, �������
�� �����-�� ����� �� ��� ��� ��������� � �����
�������. �� �� ��� ����������� ����������.

������ ����, ��. ���� �� ������������ � �����������


��������, ��, ������ �����, � ���� ��� � ������. � ��
����, ��� � �� ���� ������.
�����������

������ � ������ ������. ��� �����. ����� ����� �����.

� ��������, ����� ���� ������� � �����, ����� �����


��������. ����������� ���� ������������� �� ���
�������� � �����������. ����-�� �� ��� ������ ���
������������ ���� ������. ��� ��� �����, ��� ��
��������� �� ����, �������� ������.

�� �����, ��� ��� ������� �����, ������������ �


�����������, ��� � �� �������� ���� ������ � �����
����. ����� ���������� ������� �� ��� ����������
���������, ���� ����� ������� � ������ ������, �������
�������� ������� �������������� � � �������� ���, ��
������-�� ������������, ���������.
��� ��� �� ����������� ������� � �����������
����������. �� � ��� �� ��� � �� ����������, �� ���� ��
������������� ������ �������. ��� �������, �� ��� ��,
������, ����� ������� ����������. ��� ������� �������
������ (��, ������, ����� � �� �������� ���
����������), � ����� ������� ���������� ������� ��
�����. ����� ����, ��� ������� � ������������ �
�������� ������. ����� ��� ������������ �� ������ �
�������������, �������� �� ����� ��� ������� ���
����� ������ � �� �������������. ������������ ���
���� �� �����������. ����� ������� ��� ������ ������ �
����������, �������� �� ���������� � ����� ����������
� ���-�� ���. �� ���, ��� ��������� ������. ����� ����,
������� ������ � ���� � ����� ������ ���������. ��� ��
����, ����� �������� ��� �������, � ��� ����� �����,
����� � ����������, ��� ��� �����-�� ����, ������� ���
��� ��������, � ����� ������ ����� ����� ������ �����
��� ��. �������������, ��� ������ ������� ������
����������� �����������. ��� �� ������, ��� ����� ���
��� ��������.

����-����, ���� �� ������� �� �������� ������. � ��


���, ��� ������ ��� ���������� � ������: ���� �����
��� ���-������ ��� � ��������� �� ����� ���������
���������������� ���������, ��� ���� �� ����������.
�� � ������� � ������� ���, ������? � ��������� �����
�����������. ���������, � �� ������� ��� �����
��������������, �� � �������� ����������� �� � ������
����� ���, ��� ����������. ��-�����, ��� ���������;
���� ����������� ����� �������� �� ���� �����. �� ����
���������� �� ����� � ��� ���� �������, ��� �� ���
������ ������ � ���, �����������?

����. ��� �� ��� � �����; � ����� ������, ����� ����


����� ��������. ������ � �� � �� ���� ������� �����, ��
���� ����������. ���� � ���� �����-�� ����� �����, �
������, ��� ��� ����� �� ����, � �� ������ �� �����
����� �����. � ������ � ������ ����������� � �� �
������! � � � ���, ��� ��� ������ �������������� ��
����� ������������������ ��������� � ��� �����
������. �� � ��� ������� ����� ���� � ����� ������
������? ��� ���������, ��������� � ������, ������� ��
����� � ����� ������������� ����. � ����� ����� ���
����� ����, � ������������� ������-������ �������� �
���� �� ������.

� �� ��� ���-�� ������� � �������. �������� �����, ����


��������, ���� ����� �� ����� �������� ��������. �
������� �� �������� ������ �������. ��� � ���� ������
���������. � ���, � ��� � ����.

�� �� ��� �������� ������� � ����� ������. ���� �� �


���� �������������� � ���������� ������ ���
���������, �������� �������� � ��� �����, � ��
��������� ��� �� �� �����������. �� �����, ��� �� ����
��� ����� ����-�� ������� � ��� �� ������������� ��.
�� ���� ������, ��� ������������� �� �� ���������. �
��� ������ ��������� ���������.
����� � ������ �����������

���� �������.

� ���� ����� �����. ������ � �� ���� ���������, ��� ���


�������.
�� � �����

����� ��� ������, ��� ����� �������� ��������


����������� ���, ��� �����, ������� ��� ����� ������
���������, ��� ��� ����� �������� �����. ����������,
���������, ����� ���������� ����� ���� ������. �
������ �������, ��� �� ������ ��������� ����
��������� �������.

� ����� ������ �� ����� �������, ��� �� �������� �


������� ������� �� ����������, � �� � ����� �����
������, �� �� ����� �����. �������� � ��� ��������, �
��� ���������� ������ � ����� �����. ������
������������, ������� ������� ������� ��� �����,
������� � ��� � ����� ������, ������ ��� ������, � ����
������ � ���, ��� � ������� ������� ��������� �����.

� �������� ������� ����� �������� �������, �������� �


������������� �������������� ��� ���������
���������, ������� �� �������� ������ �� ���������.
���������� ������� ������� ������ �� ��������,
������� �������� ������� ������������ �����������
������� � ���� ����� �� ��������. �� ������ �����
������������ ��������� � ����� ����������; ���
���������� � ��� ������, ����� ��� ������ �������
�������� ����������� �� ����� ���������. � �������
��������� ����� ����������� ����� ��������� �����
������������� �����. ��������, �������, �������
�����������, ����� ��� ���������� ����� �����������
������� ������� ������ ����� ����� (������ ��� ������
� �� �������������), ��� �� ��������, ����� ��������
����� �� ��������� ������ ��������.

�������� ����������, ��� ��������, ���������� �����


��� �� ����������, ������� �������, ��� ��, ��� ��
�������� �������� � ������� ���. �� ����� �� ������
�������?
����������

���������. ����� ����, ��� ������� � ���, ��� �� �����


������ ����� ���?

��������, ��� �� ��������� ��������� � ��� ������. �


��� ����� ������ ��, ����� � ���, ��� � ���������
������������. � ������ �����, ��� ��� ��������� �
��������� ���� ��������, ��� ��� �������������, ��� �
��������� ������ � ���. ������ ����� ������ �� �����
����������.

���� � ��� � � ��������� - � � ����� ���� ����� �������,


�� ������ ��� ��� � ����� ��������. �� �������� �
����������� �������� � ���-����1. ��� ������� ����
����� ����, ��� �� ��������� ��. ������. � ��� �������,
��� ��� �����. �� ������� ���, ����� �������� ��� ��
����, ��� ��� ��� �������� �������� �� ��������. � ���
�� ��������������� � ������ � ������, ���� �����
���������� ����� ����� ��� � ��������� �� � �����, � �
������������, ��� ��� ����� ������� � ���.

���� ����������, - ������ ��. � ������� ����� ��������.


� � �� ���� �������� ��������. � ������ ��, ����� ��
����� �� � ������ ���, � ����� ����� ��������� �� �
������ � �������, ��� �� ������� �����.

�������. �� ������� ���� ����������. � ����� �������,


����� �� ��� ������� � �� �� ��� �������, ��� �� �����
�������? � �� � ����� ������� ������ �����.

���� ��� ������? ��� ������� �������� ���� ������.


�������� �� � ��� ����� ���� ������� ���� �� ���� ��
������, � ���� �� ������ �� ���� �������� � ���� ��
������� ������. ������-�� ���� ������, ��� ��� ���
��������� � �����, ����� ����. ����� ����, ��� �����
����� �� ���������; ����� ��� �� ��� ��������� �����
����� ����� ���������. ��� ����� �������� ��������
��� � ��������� �������, ���-�� ������� ����� �������
� �������� � ������� � ���������. ���� ����� �� ����
������, ��������� ������ ��������� �� �����,
����������� � ��������, �������� �� ������������ ����
�� �� �� ����� �� �����, � ��������� ����, ������, ����
��� ������ �� ������ ��������� �� �������?

��� ����������� ������� �� ���� ����� �����. � ��� ���


������� ���. ���� � �����-������ � ����� ��������, �
��� ���� �����.

�������

����� ���� ������ ���. ��� �� ��� �� �����; � ��� � ���


���� � ��� ������������, � ������ �� �������� �������
����, ��������� � ������ � ������. � ����� ��� ������
��� ������ ���������� ��� �������, ����� �����
����������. ��� ��-�������� �������� ��� �����������,
� � �� ��� �����, ����� ����� ��� ������ ������, �
����� � ������.

�������, ��� ��� ��� �� ������ ���. � ��� � ����, ��


������ ��� �� ��� �������. � ��� ������ ��� �����
�����, ������, ��� ���, ����������� ����� ����� ����.
�� � ��� ��� ����. � ��� ���� �� �� �������, � �� �����
�����. ��� ������� ����� ��������� ����. �� ��� ����
������ � ������ ������ ��� �����, � �� ��� ������
�������� �������. � ������ � ���� �����, �� ��� �����
������ ���-��, ��� ����� ���� � �����. ���, � ���, ���
���� ������ ���, ��� ��� �����

�, ��� �� ������ �� ������� ������� �� ��������


������, � ��� ���� ���� �����, ����� �� ������� ���,
����� ���� ������ ��� � ������. ���� ������� ���������
� ��� ������, ��� �� ���������, ��� ������ ��������,
����� ����, ������, ��� ������� ������ �� ��� � 10, ���
���� 50, - ��������� � ����� �����. � ���, ��� ���-��� �
�������, ��������, - ����� ������������ ��� ���, ��
������� ����, ������ ��� �� ��� ������, ��� �.
���������.

������� ������ ������. �� ����, ���� �����, �������,


��� �� ���������� � ����-�����2. �������, ��� � ������
��� �������� ������ � �� ���, ��� ������� ��, � �� ��
��������������������� � �� �� ����. � ��� �� �����
����3 � �� ��. ������, ������.

����� �� ����� �� �������, ��� ������ ����������� ��


�������, � ��������� ������� �� ����� ����������.
����� ��� ��� ���������� ������ ������, ���� ������ ��
�������� � ���. �� ������ ������, ��������� � ����, ��
���� ������. ��-��, � ����, ��� ������, ��� ������
�������, ����� ������ � ������� ������, �� ����� ���
�� �������� ��, ����� �����-������ ����������������
�������� ��� ����������� �������� ����� �� ����.

���������, ������� ���������� ��������� �� �����


��������? ������ ������, ��� ��� ������� ������ ���
����, �����, ����� ���, ���������, ������� �������
��������� � ������� ����� �� ���� � �����. ����� ����.
���� �� ��� ������� �� ����, �� ���� ������ ���� ��
��������� ���������� ������: ���� �������� ������-
������ ���, ����������� ������� ����� ������������ �
���� ������ ��� ����� ����� � ������.

�������, �� � ������� �� �����, ����� ����������� �


����� ������ ���� ���������. ����� ������, ��� ������
���������������� � ����� ������� ������ ���, �� �-��
���, ��� ��� ����. ��� ��� ��� ������ �� ������, ������.
������ ���� ��������, ������ � ��������� � ����.
�������� �������������, �� �����.

� ����-����� ������� ����� ���������. ��� ��� ��


�����4.
��������

������ �����, ��� � ����, � ����, ��� � �� �����. ��


������ �� �����, �� ��� ������

���������. ������ � ������. ������ ����� ����� �


�������� � ������� ���������, � � ���� ��� ������
�������������: ������ ����� ����� ������� �
���������, ���� �� ���. �� ����, ��� � ����������� ��
��� ��� �����; � ������, �� ����� �� �� ��������, ��
���� ������� ������� ��� ���, � �� � ��� ���, �����
��������� ��� ������� ��� ��� �����.

������, �� ��� �������. ���, ��� �� �� ��� � � �������


�����-�� ��� � ���������, ���� ������� ������ � �����
�����, � ��� � ��� �������� ��������, � ��� ������ � ��
�� ���������, ��? � ��� ��� ���� ���������, �� ���,
������, ��������� � �������. ����� ����� ������ �
������������ ��������, �� ���������, ���� � ��� ����
��� ������, ������ � ������ �� ����. ��, ��� ���������
�� ���������. ��� ����� ����� ����������, �� �������
����, ����� ���� ������� �� �������� ����������.
��������� � ���� ����� �������� � ����, ��� ��
�������� ��� � ������� � ����� �������� ���
������������ ������ ��� ������, � �� ��� ����� �
�������. �� ��� �������� �� ������.

�� ���, ����� �� �������, ��� �������� �������


�������� �������. ��������� � ���� �� ��������, ���
�����������, ����� ���� �������� �� ���, � �� ������
���. � �������� ��� ����� �� ������; ������ ��, ����
���� � ������������. ������ ���, �� �� ��� � ���-��
����� ������: �� ����� �������� �������, ���� �
��������� ����������, �������� ����� ��������������.

���� ���� ������� �����: ����� �� ����������� ��� ��


�����. ����� ����, ���� � ���� �������� �������������,
� ������������ ��������������, �� �� ���������� �
������ ������ ��� �� ����������, ������� ��������
��������� �� ������ ��������. �� ��, �� ��, �� �������
��������������, ��� ����� �������, �� ���� �� ����
���������� �� ������. ������.

������� ���������, ����� ���-�� �� ����� �������� �


������ � ������� ����������� �. ��, ��������, ������,
��� ����� ������� � ������ ��������. � �����, ��� ����,
��� �� ����� ���������� ���������� ����, ��� ��
�������� ��.

� ��������� �� ��� �������� � ����������. ����������


�������? �����? � ��� ����� ��������� ��
��������������. ��� ���� ����� ��������� ��������
������� �����������, �� � ���-����. ������
������������ ������� � �����������, ����� � ������ �
��� ���� ���������� ���-��, ��� ����� ���� ���� �����
��� �������������� ������� ��� ������������� � ���
������� ����.
�����

������� �����, ��-�� ����� ����� � ��� ������� �


������� �����������. ���� � ����� ��������, ��� �
������ � �������, ��� �� � ������ ������ ��������� ��
������, � � ������ � ��������. ���� ��, ��� ��� ������,
�������� ��� �� ����� ����������, ����������� �� ���
������������ � �����, � ��� ��������� ���������� �� ��
���� ��������� ������. ��� ��� �������� ������ ��� ��
�����

�� � � ������. � ���, ��� � ����. ������ ��� ���������


������ ���� � ������.

� �� ���, � ��� ��� ���� � �������, �� �� �� �����, ���


����� �� �� �������, ��������� ���� ����. ������, ���
��������� ���������� � ���������� �����������
������� �� ��, ������ ��� ��� ��� �� ����������, ���
�������������� ����� ����� � ����� ����.
��� �������, ��� � �������� �� ����; ����� ����, ���
���� � ���, ��� ��� ��� ������� ������ (� � ������ ��-
��������� ����������� ������ ������� ��������, �����,
������, ��� �� ��� �����), �� ��� ��������������
������, ���� � ����. �� ������, � ������. �� �� � ���
��������� ���������, �� �� ���-�� �� �� ���� ������ ��
����, �� ���. ������, ������. ��� ���������� �������
������-�� ��������� ������� �����.

�����, �����, ��� � �� ������ �������� �������� �


��������. �� ��� ����� ���� ������� �����, ����� ����,
����� ��� ����������. ������� �� ��������� �����
������� � � ��������� � ���, ���� �� ��������� (�� ��
���������, ����� ��� ��� � ���-�� �����������), � �����
� ���� �������� �������, ������� ���� �������������
����� �� ���. � ���� ������, ��� ����������� ������.

� ���������� � �� �����, ������ �����, ��� �� ����� ��


����. ������ �� ���� ���� ������, ��� �����������
����: ���� �� ��� �� �������, �� ������������������
����, �� ����� �� ������ �������� �� ���� �� ������.
���-�� ������, �������������� ����� �������������� �
��������� �������, ����� ����� �������.

��� �������� � �������� ���������� ����, ������ ���� �


������, � � �� ������ ����������� ������� ��� �
������, � ���������� ��������� ������, �� ���� �������
����������� �������� ����� 10, � �� � 20 ��������������,
� ��� ��� ���� ������� ����� �����. ��� ������� �
������������ � ����������� � ���������, ������� ���
�����-������ ��������, � �� ���� ������� ������ �����
����, ����� �����, ����, ��� ���� �� ����� �������
���������� ���� ����� ������, � � ����� � ����
�����������. ��� ��������, ��� ���� �� �� �������
��������� ����, � ������ ������ ���� ��������� � ����
�������� �����.

� ����� ���, ������, ������, ��� � ������ �����, ���� ��


��� ������������, � ���� ������ ����������.

�� ������, ��� �� ����������, � ������� � ������


������� ��, �� �������� �� ��� ��������� ������ �
����� ����� ����-�� ������, ���� �� ������ �� ��������
���� ����� ��������� ������� ���������.

��� ���������� ��� � ����.

����.

�������, - ������� ���, - ��� ��� ������ ������� �� ���


�������� �������. ��� �������� �� ��� ����� ��������
������, ������ � ����.

� ���, ���� �� ��� ������, ��� ��� �������?


����������

������ � ��� ��� ������ ������ �� ������������.


��� �� ������, ��������� ���� �������, - ������ ������.
� ������������ �� ��� ����� ������ � �����, ��� �����
��������. � �� ���, ��� �� ��������� ���������� ��
������ � �����.

������. ��� �� ����� ������. ��� �������. � ����� ����


����� ����-������, ��� �������� �� ��� � ������
���������, � � ���, ��� ����� ��� �� ���������� ������.
� ��� ��������� ���������� ����, ������� �������� ���
�������� ������ �� ������ ��������� � ��������
������� � ����������, ����� ��������� �� ������
������ � �������. �� ���� ���, ����� � � ��������� ���
������� ���. ��������, � ��������� ������ ����� ��
����������, � �����, � ��� ����� ������� �������,
������� ���� ��� ���� ����� ���.

�� � �� �������� ������, ���. ����� ���� ������, ��� ��,


��� � ��������� ������. �� ���������� ����� ���
������. ���������, ���-��� ����� ������ ��� ������
������ ����� ��������, �� ������ ���, ��� ������ ��
��� �� ������, ��� �� ���� ���������. �� ������� �����
���� � ������, ����� ����, ��-�� ����� ���� � � ����� �
������������� ��������� ������ ������ ���, ��� ��,
���, ����� � ��� � ��� �� ����.

(������? � ��� ��� �� ���. � ��� ����� �� ������.)

����������� �� ����� ���� �� ��� �� �����. �� �����


��� �� �������� � ������, � ��� ������. � �����, �
������ �� ��� ����� �����, ���, ����� ���� ���������
�� �����, � ���� � ������������������ ����, ����������
��� ���, �������� �� ���. �� ������� �������� ����
������, �� ���� ����� �������� ����, ������ ��� ������
����������� �������� ������. ����� �� �� �������
��������.
�������

�� ��� �� ������ ���������. � ����, ��� �� �������


����� ���� ����� �������� ������ � ����. ��� ��� �����
������? ����� ������ �����������?� ��� ����� ���
�����������, ��� ���������, ��� ���-�� � ���� ����.
���������, �� ��� �� �������.

���� ��������, �� � ��� �� ����� ��� �������. ���� �


��� ����, ���� � ��� ������. �� ������� ����, ���
������ ������.

�� ����� ���� ��� �� ������ ���. �������-�� ����, ��


��� � ���� ������. ��������, ���� �������. ����.
�������. ����� �������. �������. ��������� ������ �
�����. ��� ��� - ������, ��� ��� �����, - ���������
������ � ������ � ������ �������. � ������ ����������
��������� � ������������� ������, �������� �
������������ �����, ��������� ��������, ��� ���
�������� ������� ��� ������, ������� ������ ���������
���������, - ����� ��� ������� ��������� �������.
����������� ����� ������� ������. ��� �� �� ���.

���� �� ����� �� ���� ����, �� ������ ����� ���������


���, ��� ������ ����� �� ��� ���� �� ����������� �
������������� ���� ��� ������������ �� ������ �� ���,
��� �. ����, ��� ����� � ��, �� ������ ��������� �����,
- � ����, �������� �� �����.

�������, �� ��������� �����, ������, ����� �������� ��


������� � ����� ���� ���-������ �� ��� ����������� ��.
������ ��������, ���, ���� �� ���������� ��������
�����, ����� ���� ������ ������������ ����-�� ����.
������, ��� �������� �����. ��, ������� �� ����� ��
���� � ����� ����. ����� ����, ���� - ��� ��� � ����
���� ����?

�� �� ����� �������� ��������� ����� ����. � �����


����� �������� ��� � �����; ����, �������, ��� ������
�� �������. �������5 ��������� ����, ��� �������, ���
������ ������� � ��� ���� �� �� ����� ����. � 92 ���
������ ������� �� ��������, ��� ���, � ����, ��� ��
����. � ������ �������, ������� �������; ��� ���������
���� �� �� ��������� �� �������. ���� �� ���� ��
����������, ������ ��� ������ ������ �� ����� ���
����������.

��� �������, ��� � ������ �� ��� ������� �������


�������; ��� �� �������� ��� ���� �������, ������� ��
��� ����� ������� ������������, ����� �������� ������
������� � ����� ��� ����� � �������. ��������. � ��
���, ��� ������ ��� ��� ��� � ����������, � �� ���
����� � �������� �� ����� ����� ���. ���� �� �� ��
����, �� �� �� ���� ����� �����.

����� ��� �� �������� �� ���� ������� ���� ��� �����?

� ������� ��� ������� � ���, ���, ������, ���. � ������


����������� ��� �����, ������ ��� ��� ������� � ������
������� �� ����, �, ����� ����, � ���� � ������ ����
����� �����. �� � �� ���� ��������� �� �������, ��� �
���-�� �������. ��������, ��� ���� � ������� �������
������� ��� �������� �� ��������� ������� � ��� ����.
���� ��� � ����� �����, ����� �������, ��� �� ��� �
����� ���.

� ���� �� ������� ������� �� ������ ���� � ��������,


����� � ��� ��� �������?

������ �����������
��������

�����, ��������, ��� ��� ��� ��� ���������, ���


����������������� ��������� ��� ��� ��� ��� � �����
���� ��������.

�� ���� �������, ��� ��� ������� ��� �����. �������,


���, ��� ������ ��� ��� � ���� ���-�� ���-�� ������, ��
����� ������ ������� ������� � �������, - �����, �����
� ����� ���������� � ����������� ������������, �����
� �������� ��� ������ ���� ��������� � �����, �����
�������� �����, ������ � � ���� ������ ����� �����.
����� ����, ��� � ���������. ����� ����.
�� ��� ����� ����������� � �������� ��������. ��
����������� ����, ������� ������� ������� � ����, �
��������� ������ ������ � ����, � ��

��. �����, ��������� ��� ���. ����� ����, ��� � � �����


���� ����������.

������ ��������� ������ �������� ���������. ����� ���


�� �������� ��������. ����� ������ ������, ��� ���,
��������, ������ � ��� � ��� �� ������� ������ �������
��� ������ ���. ����� �������� � �����������. �����
������, ��� ���� ������� �� ������ � ����, �������
����� ������, - ����� ����������� ����������
���������. ����� �������� �� ���������� ������
�������.

������ - �� ����� ��������� ������. ��� ���� ����� ��


������ ����. ����, ��� ��� �� �������� ��������
������� �� ����� �� ����� ��������? �������� � ��
������ ���� �������, ���� �� ���, - ��� �������
���������� ��� �� �������, �� ���� �� �� ����.
���������� ���� ������ �� �������� � ����� �����, ���
������ �����; � ����� �� �����, ����� ���������� ��
���� ����������. ��, � �� ����� ����, �� ��� �� ������
�� ����, ����� �������������, ��� ���������� �� ���
�������, ��� ��� ��� ��������� ������� �� ������
����������, ���

� ��������� �����������. � ����� ����� ���� ���, �����


����, ������, ��� ������� ����� � ��� ����. ��� ��� ��
������� ��� ����� �� ��� ���? �����? ����� ����.

�� ��������� �������� ����� ����� ����� ���. ��������,


� ������� ����, �� � ������ ����������, ����� ��������
�������� � ���� ����� ������ �����. ����� ���������
������ ������, ��������� ��� ��������, �� ���� �
������, ���� ��� ��� ����� �� ���� ������ ���� ��
�����, ��� � ����������� � �������, ������������� �
������ ���� ���� �� �����. ������ ������� � ����,
������ ���, �� �������� � ����� �������. ���� ����� ��
������� ���� ������� ���������, ���, ���� ��������, �
���� ��� ���� �����. �������� �������� � �������
���������� ���� ��������, �� ������, ����� � ��������,
��� ��� ��� ������ ����� ��� ��������� �������
��������, ��� ��������� ������.

��� ���������� �� �� ���������������; � �� ���� �


����������� ���-�� ����������, �� � ���, ��� ��
������� �� ������� ����� �������� ������� �� ��������
� ���� ������ �������� ��������, �� ������� ��� � ���
� ������. ��� �� �������������� ������ �� ����������
�� ��������, ���, ��������, ������������ ����-������
������������.

����, ����� �� �, ���� ���� �� ��� �� ���������� ��� �


������������� �������. ��� ���� �� ���������, ���
������ � ����� �����, � ��� �������. �����, ��� � ���
������ � ����, �� � �� ����, ����� ���-�� �������� ��
��� ��� ����� ��� �����-������ �������. �������
������� � �����

����� ����� ������ �� �������, �� � ��� ���������


�����������, ��� ��� ����, ����� ����� �����������, ��
��������� ��������. ����� ����, ���-������ ��
��������������� �����. ��� ������ �������; � �����
������, ����� ����� �������� ��������� ������ ����
������ ����������?

���� � ��� ���� ��� � ������ ����������, � ����


��������� ����� �������, � ���� ��� ������� ���
�������� �������. ��� � ������� � ����� ������������
��� �� ����� ���������, � ���� �� ��������� ������.
��� ������� ����������: ����� �� ��� ��� ����?
����������

����� ����� ����� ��� ��� ��������� ��������. � �� ���


������� ����� ������, ��� �� �������� ������� �����,
����� ������ ��� � ��� ����� � ���������, ��� � ��� ���
����. � ������ ���: ��� ����� ������ ������� ������ �
������� ������, ����?� � ��� �� ������? �� ��������
���, �� ������ � ���� ���� �������, � ����� ����, ��� �
���� ������ �����������, ��� ��� ��� ���� ��������� ��
���� ������������, ���� �� ����, � ���� �������
������.

�������, - ������ ��. � �� ������ ������ �� ����


���������. � � ��� ���� ������ � �� ��� ��� ���������,
��? � ��� ���� ������, � ������ �������. � ���, ��� ��
������ ��������� � ���� �� �����, �� ������ ���
��������, ��� ���. �� ������ ������. �� � ��� �����
������, ������ ����, ���� �� �� ������� ������ ��
�����. � ��� ����� ���� �������.

��. ��������. � ��� ���� ������. � - ���� �����, �


������, � �� ���� ���� �������� ������. ��, ��������
������, � �� ���� �����, � ���� �� ����� �����, ��� � �
����������� ������. � ��� � ����� ���-��� ����� ��
���� ������������ � ����������. ����� � �����, ���
������ ����� ������� ��� ������ ���� �������, � ������
������� �� ���������� ����� ���� � � ��� �� �����.
������ ��������, ��� ��� �������� � ���������, ��-��
�������� � ��� ������ �� ���� � ����, ��� ��� ������ ��
����.

��� ������, ��� ��� ��� ���-�� ������ � �������� �����,


��� � ��� � �� ���� �����, ������ ������ ���
�����������-�����������. ������ ��������, ��� ���
������� �������������� ������� ������, ��� ����� �
�������������, - � �����, � ���, ������ ������, �������
����� ������ ��������������, �� ���� �� ������.
��������, ��� ���� � ��� �����, �����, �������
���������� �������� ���������. ��������, ��� ��� ���-
�� ������ �� ����������� ��������� ��������� � �����
� �� ��� ��������. ���, �� �� ����� ������, ��
����������� ���������� ������ ��� ������� � ���
������������, ��� �������� ������ � ��� � ������? ���
��� �� ��������.
��-�����, ���� �������, �� ������� ���� �������
�������� ��, � �� ��������� ��� ������. ���������
������ �� ����� �������������� �� �������� �
���������; �� ������ ������, ��� � ��� ����, ���������
��� �����, ��� ����� �� ���� ��������. � ������? �� ���,
��� ����� �������� ������-���������, ��� ��������� ��
������������� ����� � ��������������� �������.

� ���� ������ �, � ����� ������, ����������� �


��������, �������, ��� ���� ���������� �����, ��, ��
���� �� ����, ����� �� ����. � ��� ����� ����. �����, �
���� ������� ���� �� ������� ������� ����������� ���
������ � ��� ������������ ������, �� ���� ������� ��
����������.
��������� ����������

���� ������ ���, ��� �������� ���������� ������� ����,


�� ���������, ��� ��������� �� ������ ���������
�������� ����� �����. �� ��������� ��� ������ ��
��������� � �� �� ����. ����� ����, �� ����� ������
���������� ����������, ��� ��� ��������.

���, ������������. �� ����� ���� � ���� � �� ������


����� ����� ����������. � ������, ������ �� ��� ���
������ � ������, � ���-������ �� ��������� 200 ��� �����
���� ������ ������? ��� ��� ���� ������ ����� ��������
�������� � � ���� � ���, ��� ������, �� ��� �����, ��
������� ������������ ��������� � ��� ����� �� ������,
- �� � �������� ��������� ����� ���������� � ��� ��-��
�����-������ �����������, ������� ����� ������� ����
� ���.

�������� ������, ��� ��� � �����. ������� ����


�������� ������. ��� ���� �������� ���, ��� �� �����
������ ������, ��� ��������� ������� � ���. �� �
���������, ��� ������������ ������ ����� � ��� �����.
� ����� ������, ������� � ��� ���������� ��������,
���? ��� �� ������ �� � ������ �������� ������ �
����������� ��� �� ������ � ��������, ��? � ��� ������
����� � ��� � ������. ��� ���-��, ��� ������� ��������
������, � �� ���������� ���� ��������� �����. �������
� ����� ���������� �� ��������. � ���� �� � �� ����
�����, � � ������, ��� �� �����������.

����. ��� ���-�� �� ���. ��������� �������� ��������


�����. ��� ��������� �� �������� �� ���������, � � ��
���� �� ������, ����� ���������� ���������� � �����
����. ���������, ��� �� ������, ��� ��� � � ����� ����
���� � �������. ������ ��, ��� ����������� ��������
����. ���� � ����, �� ���������� �� ���� ���� ������ ��
������ ������ ����������. ����� ��� ����� �����. ��� �
������ ����� �����. ����� ����, � ����� �����.
��������� � �������

������� ����������������� �����, ����������


��������� ���� ��������� ����� �� ���� ����������
��������� �����. ���� ������ ������������ ����� �
����� �� �������� �������� �������� ����� �����
���������. ��������� ������ ��������� ������ �
������������ � ���������������� �����������;
���������� ��������� ��������� ����� �� �����������,
��� ��� ���� ����� ������ ��� �������� ������ ��
������ � ����� ���������, ������ ��� �� �������. ���
������������ ������ ������� � ������� �������� ����,
����������� ���������.

���� ������, ��������� �� ���� ��������, ����� �����


������ �� ���������; ��������, ���� ����� ������ ��
������� � ����� �� ���� ������, ������ ��� ���������
����� ������������� ��� ������, �������� ��� ����� �
��������� ��� ��� ���-������ ��������� ��� ��������
��������� ��� �������. �������, ������� ������� �
��������� �� ��� ��������, ���� ������� �� ���� �����.
���������� ����� ����� ������ ������-�������,
�������� �������������� ��������� �� ���� ���������
����������� ������; ����� ������ �� ��������� ��
������, ��� ��� �� � ��� ���� ������, ��� �������� ��
������� ������, � ��� ��������� � ���� ������ ��
���������� � ������� �����, �������� �� ���������
������. ��������� ������, ������ �� �������, �� ����
��� ����� ������� �� �����������?

� ��������� ���������: �������������� � �����


����������� � �������� ��������, ���������� ��������
���-������ ��������, ����� �� ������ ��������������
������������������. ����� ������������ ����������� �
������������ ������ ������ ���������� ������ ����
��������������: ������� ��������� ����� �������, ��
������ �� ������������� �������. ���� �����-������
������ ������� ����� ������ ����� � ���, �������
������� ��������, � ���� ��� �� ��������� ��������
�������� ���, ����� �� �����������, ������ ��������, �
������� �� ���������, ����� ������ ������.
�������������� ���������� ����, ����� � ��� �����
��������.

����� ����� ����������� (���������)

�� ���������, ��������� �� ��� �����. �������� ����


�������� ����������� ����� ��� �� �����, ��� ����� ��
�� ���� ������ ������� �������� �� ����
���������������� � ���������������?

� ����� �� ���������, ���, ���������� �� ����, �������


�� ����� �������, ������ �� ����� ���. �� �������
������� ���� �����, ��������� �� ����� ������������
��� � �� ��� ����� �������� ���? ���� ���� ��, ��� �
������, ������, � ��� ���� ����� ���-��, ���������� �
����� �� ���������, ��� �� ������ ����� ���, �����
�������� ��� ��������.

��� ��� �������� ����, ������ ���� �������� �����


�������. �� ������ ��� ����� ���� �������������� ���
��� ������. ���� �� ����� ��������� �������� � ������
������� ��� ����� � ����� � ��� ������� �� ����� ����,
�������� ��, �� ��, ��������, �� ���������. ���� ��
�������� ��� ���� �� ������ �������, ��������� ������,
��� ������� ������ ���������, � �� ������ �������, ��
�� ������ ��������� ��� ��������, ��� �������, ���
��������, ��� ������� ��� ��������������, ��������� �
����� �����. ���������� ���������, ��������� ������
�������, �� ��������� �������, ��� � ����, ��� ��� ��
���� ������:

��� ���� ����.

���� ���� ������ ���� �� ��������� ���� ���� ���� �


������� ���. � ����� ������, ������ ��� �� ���������
���� ����� �������� � ������ ���������? ���, ���
��������, ��� ����� ������ ���� ������. �� �������
���������� ��������� ������, ����������� �� �������
������, ��� ������� ���� ����� ����. � ���� �
��������� ��������. ��� ����� ������� ������ ���
�����.

���� ������, �� �� ������ �� ��� ���������. ��� �� �


������� �������. � ��� �� �������� ����� ��������.

- ��������, �������� ����, ���������-���������.

���������� � ����

����, ����� �� � �����, ��� ����� �� ������ ���� ����.


��� �������, ��� ���������� ������� ��� ����.

��� �� �����-�� ����� � ���� �����������, �� � ��� ��


���� �� �������� �������� ��������, �� ����������
�������� ���������. ��������, ��� �� ��� ���������
����. � ����, ���� ����� ����� �� � �������, � �������
������ ������, � � ���������� ���������. � ����� ����,
��� ������� �� ����, ����� ��� ������ �����������. ���
���� �� ����� ���� ��������.

��� �� �����-�� ��������� �� ��� ��� ������ ���� �


������, ������� � ������ � ��������. ��� �� ����� ���
�������� ���, ��� ��� �����������, � ��� �� ����
����������� ����������� � ������������ �����������
���������� � �������������, ��� � �� � ����� �����,
��� ��� ������. ���� ���������, ��� � ��� ������, ��
����� �������� ������� � �������������-�����������,
������� ����� �� ����������, ��� �� �������
����������� �����, �� � �� ������� ������ ��� ������.
��������, ��� ��� ������� ������ � ������
������������. ���� � ��� ���� ������ � �� ������
�������� ����������� ���, �� ��� ������ ����� �������
��������, ���� �� ���. ����� �����, ������ ��� ����
������, ��� ������ �� �������� ��� ��� ���-�� ���. ���
�������� ��� �� �����, �� ������� ����, ��� ������, ���
�� ���� ������������. �� ��� ��� ���� ���-��
����������.

� ��� ���� ��������, ���������. �� ��������� �������


�� ������, ��� ���� � ��� ��� ���� ��� ������� �� ����
�����. � ������, ��� � ������������ ��������� �������
�� �� �����. ��� �������� � �����, ����� �������
���������, ��� ���� ����, ����, �����, ������; ��
������������� ������� ������������ ������� ����� ��
�����������, � ��������� ���-�� ����� �������������
�����������.

��, ��. � ����� ��������.

��������� ������ ������� ���� ����� ���������. � ����,


��� ������ � ��������� ��������; ������ �����
��������� � ��������� � ��� �������� � ������� ���,
��� ������ � ����� ������ ����������� ����� ��
�������. � ��������� ������ ������ ������ �������
���� � ������, ����� �����, ��� �� �� �� ������.

�� ������ ��� �������, �� ������ ��-�� ����� � �������


�������� ������.

��, � ���, ��� ��� ����� �� ������ � ����� �����. �


������ � ��������� �� ��������, �������
���������������� ���������� ������, � � ��������,
������� ������� �� ������� �������-��������. �� �����
��� � ������ �� � � ����� �� �������� ��� �����
����������. �� ����� �� ���, �� � ���������, ��� �� ���
�� ������� ����������� ������� � �� �� �������
������� ��������� ��������, � ������� ��������
��������� ���������. ����� ����, ��� ���-�� ������ �
������������ ��������� � ���������� � ���������
�����; ����-����������� �� ������ � ������ �� ������ 19
����, � �� � ������ �������� ������ �� ����, ���� �
���� ���������. ����������, ����� ��� ������, - ���
����� ��-�������. ��������� ������ ����.

� �� � ���� ������ �� ��� ���������� ������, �� ������,


�� ���� ���������, ������������ ������� �����. � �����
������� ��� ������. ������ ����� �������, � ��� ���
����� ����, �� �������� ������ ����� �������� �
���������, ������� �� ���� ���� ��� ��������, ������
�������� � ������, � ��� �� ����, ���� ������, - ��� ��
������ ���� ����� ��������� ��������� ��������. ��
���������� ������������� �������, ������, �����������
��, ��������� ������������� � �����������, ��� ��� ���
�� ���������� � ������� ��������� ���� �����������
������ � ��, ���� � � ����������� �� ����. ���� �����
������� �������� ����� ���.

�������, �� ����������� ���, ������, �� �������


������������ �����������. ��� ����� ������� ��
�������� ��������������. ��� ����� ������ ������6, �
�� ������������ ��� �����. ��� ������������� ��������
������ �� ������, ��������. ��� ������-���� ������
��������, ��� ��� ������� ������� ����
��������������, ��� ��� ���������, ��������, ��� � ���
������������ ���������, - ���, ��� ������, ���� ��
���������� ��������������� �� ���� �������� �� �����
�������� ��� ��������� �� ������ �� � ����. � ���
������ ������ �������� � ������� ������, ������� ��
������ �� ��� ���������� ������ � ������ ��� �����.
��� ����-���� � � ��� ����� �������� �������� �����,
����� ������ �������� ��������� ������ ���������.

�� �. �� � ���� ������. � � �� �����������, ��


������������ � �� ������ �������� �� �����������.
������ ������

�������� ������, � �����, ��� �� ���� ������� ����


�����. �� ��� ������ �� ����, � � ��������� ���
�����������, ��� ��� �� ���������, ��� ������ �������,
�������� � ������� �� �����. ����� ����, ��� �������.
������, ������ �� ����� �� �������. ��, �������. ��
����������. �� ����� �� ��������� �� ���������
��������. �� �� �� ���������.

����� ����, � ������ ����-�� �� ������. ��� ����


������������������ � ���, ��� ������� ��������� ��
����� �������� �� ��������, �� ����, �� ���� �����. ��
�������, ��� ���� ������� ����� ��������� ���, �����,
�����, ��� ��� ������������ � ������, ��� ����
��������� �� ����� ������. ������� ������� � ���
�����, ��� ���� � ������.

��� �� �����7. ��������, ������ ������. �� ���� ������


�����.

��� �������� �� �����, �� ��� ����� ���� ������ �����


�����. � ������ � ������� ������� � ������, ��� ���
���� ������� ����������� ��-�� �����-�� ������������
� ��� ���������� �������. �� ��� �� �������, ������
�������� ������� ������ ��� ����� ��������. �����
����, ��� ���� ���-��, ���� �� ��� �, ����� ����, ����
����� �� ������ � ����.

����� �����, �����, ������ ������, - ����� �� ���


������� ������� �����, ��������� ����, ��������� �
���� �����? ����� �� �����? ��� ��� ����� ������ ����
�������? � ��� � ���� �� ����� � ������, �� ������� ���
�������� ���������� �������

� ��� ����?
�������� �����

� ����� ��� ���� ����� � ������ �����. ����������,


���� ������, ���������� �������� �� ��� ������. ���
������ ��� ����� ����-�� ����, � � �� ���� �����, ����
��� ���� �������.

��� �������� � ��������. ����������. ������ � ������


��-�������, ������ ������� ���� ������. � ��� ����
����. ���������, ����, � ���� ��� ���� ����, �� ���� �
�����. ������ �����.

������. ��� ����� ��������� ��� �����. �� ������,


����� �� ����������� ����-�� ��������� ������ �����, �
������ �������� ���� ���. ��� ����� ��� ������ ���� �
��������� ���� ����, ������� ����� �� ������� � ������
������ �� ���� ���� ������ ������ ���������� �
������� �����!� ������, ������� ������ ������� �
������, ����� �� ���� ������� ��� ���. �� ����� ��� ��
���, ���� � ���, ������� ����, ����� ���������� � �����
�������� ����, ��� �������� ��� ����, ����� ���� ���
��� ������� ��������� � ��� ������ ���� ����. ��.
������. � ����� �� � ��������.

��� ���? ������. �� �������������, �� ���������, ��


������, ������. �������������� �� ���� �������� ����.
�� ��� �����, ������ ������, � ������, ���������
������ ����� �����������, ��� �� �����.

�������� �������� ����� � ��� ��� �� �����? �


��������������. �������� ������������ �������� �
������ � ��������� ���� ���������� �������, �����
����� ������������� ������ ���������. ���� ��������
���������. �������������� � �� �����. ����. ��� � ����
�� ���. ��� �����, ����� ����������.

� ����� � �����������. ����������� �����. ���������


����� � ������� ������. � ����� �������� �������. �
������ ������ ����������� ���. �� ��� ��� ����������
�� ����. ��� �� ���� ���������� ��� ������. ���
��������� �� ������, ��� � � ��� ��� ��� � ����� ����
�����?

��� ����� �������, �������, �������, ����, ����� � ���


����� ����� ����� � �����. ����, �, ��������, ��������
� ����, � �� ������� ����� ��� ����� ����, ��������,
�����

��������, ��������. ��� ���? ��� ��� � ��������? ��.


��������������. ��� ���. ����������� ����������, �� ��
�������� �� ����������� �����. �� ����������� � ���.
������ �� �����������. ������� � �������. ���������
���� ����, ���� �����, ����� ��� �������. �� �� �������
������� �������������, ���� ������ ������� �� ����;
������� �� ������ ����� ���.

�������. � ����, ��� ��� ��������. �������� � �� �����


�� ���� � ���������. ��, � ������� �� ���� ��� � ���� �
��������� ����� � ��� ��� ����� �����, ��� �������� ��
� ������� ������. ���������� ������� �����
����������, �������� ����� ���� ����� ���, ���
��������.

� ������ ������� ������

�� ���� �������� �� �����. ��� ���� �������.


����������. ���� � ���� ������ ���, ��� �����, �
�������� � ���. ����� �� ���������� � ����-��������.
��������� ����� � ��������������, ������, �����
���������� ��������. ���������� �� ����������.
������. �� ����, �� ����� � � ������ ���� ���. �����
���� ���������� �� ���� �����, ������ ��� �� ��
���������, �� ������ ����������. ���� ����� ������� �
���� ���� ����������. �� ���.

��������. ������������� ������. ���� � �� �������. �


�� ������ �������� �� ���, ��� ����� ��������, ���
������ � ��� ��������� � �������. ��� � ��� ������,
������ ������, ��� ���������� ���. � ��������� ���� ��
����� ������, ��������, ��� �������� ������������
����� � ������� � ����. ������ �� ��� ������, ������
���; �� ����������, ������� ����� ������, ������� ���
���� ���� �������, - ��� ������� ����������

�����, �����! ��� ��� �����? ����� � ��� ����?


������� ������� �����

�������� � ��� ������������, �� ���� ����� ��


���������� �� �������������.
��������

��� ��������? � ��� ����� ����. ����� �����. �����, ���


� ��������. ���, � ������! �� � ��� ����.

� �� ���, ��� ������� ��� ����� �� ����������. �


������, ����� �� ������� �� �������, �� ����� ��������
��. �� �����, ����� �� ���������� ��� ��� ������
����������� � ���, �� ���� ������������ ��� �����, ���
�� ���������� �����������, - ����� �� ���������� ���
��� ������ � ������� � ����� �����, � ����� ����-
������ ������ �������, �� ���������, ��� � ������ ��
����� ��������� ��������.

�� ��� �����. ��������. ��� ������, � ������ ���������


� ���, ��� ����� � ��� ������ ������. ��������.

������, ��� ����� ��������� �� ������. ���� �� �������


����������� �� ������, �� ������� ����������� � ��
���������� ������ ������. ��� �������? � �� ���.
������ � ����.

�� ���� �����, �� ��� ����������� ��������� �������


��. ����������� �������� �� ������ � �� ��������.

������, ����� �� � �������� � ��� �����.

������� ���

� ����� �������� ���. ��������. � ���� � ������.


������, ��� ��� ��������� ���. � ���� ������ ���������
� ������ � ��� �� ����. � ���� ���������� ���� �
��������� �������, ������ ������������� � ��������,
����� ������������� ������ �� ���� �����. ����� � ���,
�� �� �����! � � ����� ��� ���������� � ��������� ���
������, ��� � ���� �����, ���� ������� ������ �� ����.
������� ����� �����������. ��� ���

���. ����� ��� ������. � �� ���� ����, ����� ��������. �


��� ��� �����������.
� ����� ����� �������� ���. � ���� ������� ������ 20
���, ��������� ��� ����� ������, � 31 ��� �� �����. � ��
���� ������� ������������ ��� ��� �������������
�����. ��� ����� ���� �����������.

��������, � ������ ����������. � �� �� ��� �� ���, ���


�����, ��? ���, � �� ���� ������, ��� � �������, �� ���
�� ��� �������� �� �����. ���������� � ��� �������
�������. ��� �������� �� �����, � ����� �� � ���. ��
���� �������� �������, ��� ��, � �� ����� � ���.

��� �� ����� ���� �����������.


��������

������, ���. ���� ���� ���-��� ��������. �����.

���������, �����, ��� �����, ��� �������, ��� ��� ���


��� ������ � �������� ����� ������� ������ �������
����������, - �� ���� �� ������������ �����. ��� �
������. ��� ��������� �� �������, � ����� ��� �������
���� ���������� ��� ���������. ������� ������. �� � �
�� ��� ��� ������� �������� ������ ��������, ���� ��!
� ����� �� �������� � ������ ����� �����.

���� �� �� ����? � ��� �������� ��� ������ �����? �����


��� � � �������, ��� ������� �� ������.

�� ��-�� ����� ��� ��� �� �� �����, �������� ����


�����-��. �� �������� � ���, ����� ��� ��, ��� ������
�������� � ���. � ���� ���� ���, ���� ��� ������
�������� ������ ���� � ����� �����, ����� ����� �����
���� ����� ������ ������ �� �����, ��� � ������ ����.
�����

������� ���������, ��� �����. ������� ���������. ��


����, �� ����� � �� �����. ������. ����, �� �����
������. ��� ������, ��� �� �������� ����, � ��� ����,
��� �� ���������� �����. ��� ������, ��� �� ���������
����� � ������������� �����, � ����, ��� ������ ��
�������. �� �� � � ������ �� ������ ����� ���������
�����. ����� ����, � ��� ������ ��� ������� �������?

�� �� ����� ���� �� ������� ������, �� ����� �� ��


����� ������� � ������� ����������.

��� ��� ������ �� �����. ������ ���� ���� ����


���������� ���?
��������

� �������� � ���, ����� ������ �������������������.


�������, ����� ����������������� ���������. ���
������������� � �����������, �� �� ��������� ��������
� ��� �����. � ��� ��� �� �������������, ��
�����������. ��� ������� ���� ����������. �� �����
������.
������������� ����

������������ ������ ������� � � ������� �������,


������� �� �� ��� �� ������� �� ����� �� �������
������������. ��������� ���� � ������� �������� ��
���. �� ���� �� ���������� �� ��� ����, �� ���� �����,
��� �� �������?

���.

����, ������� � ��� �� �� �����. �� ������ �������, ���


� ������ ��������� ��������. �������: � ��������
������ � �����������, ����� �� ����� � �������, �����
������� �������� � ����. �� �������, ����� �������,
������ �������� �����. ����� �����, ���� ���������
������� ������ ������� ����, ���� ������� ��, ���
�������� ����� ������, �� ��������� ����� � ������.

������ ��, ����� ������ ����������� ����� �����, �����


���� ����� ���. ��� �� �������, �� ��� � �� �����
������ ������ ����� � ������� ������.

� �����.

����� �� ����. ����� �� �������� ��� � ���� ������


����� �������������� ����, � ������� ������ ���� ��
�������� ��� ������� ����� ����, ������� �� �����
���������� � ������� ��������, ��� ������. ��� �
������� �����������, ��� � �� �������� � ����. �����
����, �� �������� ���������� ���������, ��� ��� � ��
�� ���������� �������� � ���� �� ��� ����.
�������

����� ����������. ����� � ����� ������� �����������,


������� ������, ����� ������������� � ��������.
������� ������, ����� �������� �� ��� ��������. � ���
���� �� �� ��������������, ��� ������ � ���������, �
������ ��������, ��� �� �� ������ �� �����, ��� ���
����� �������, ������, ������� � ��������������, ���
�� ������ ����� �� �����. � ����� ����� ��� ����
����������, �� ���, ��� �� � �� ��������, ��� �� ���
����������.

�� �����, ����� �� ������ �� ����, ��� ����� ��


�������, ������� �� �������� �����, �������� �� �����
�����, ������ �� ��������, ��������, ���, ���� ���
������� � �������� � ����, �� ������� ������ �� �����
������������ ��, ��� �� ������ ����� ������ � ��� � ��
�������� ��.

����� ��� �� ����.


��������

���� �������� ����. ���������� ���������, ���������,


������� ���� �������� �������. ����������. �������
����� ��� ���� ������, ��� �����.

����� ����� �����? ������ ��. ��� �����, ������� ���


������� ������ �����, ����� ���� ���� ������, �������
������ ��� �� ������. � ������� ������. � �������, ���
������ ��������. ����, ����� ���� ����� ������.

�������� ������ �����. ������ ��������. � ��� �� �����


������� ������ �� ��������.
��������

��� �� ����. ������, �� ����.

� ���� ������������, ��� ��� ������, ����� ��� ����


��������. ��� �������, � � �������� �� �������
�������, �� ��� ������, ��� ����� �������.

��������, ����� ��� �� �������� ����� ������, ��� ���


�� �������� ������ ��������� ����, ����� ���� �
�������� ����, � ��� ��� ���� ����, ����� ��������
����� ��� ������� �������. �� ����� ������, ���
������� ��������� ��� ��������.

�� �� ����� � � ��������. ��� ����, ��� ������ ���


������ �� ����, ���������� � �� �������, �� ���� ���
������ � �������.
���������

����� ������ �� ����� ���������. ������� �� �� ��


��������� � ��������, ��� ����� �������������
���������. ������� �� ��� ����� ���, ��� � ����� � ��
���������, ������� � ������. �� ������ � ���� �����
���� ����, ��������� � ����� ���������� ��������. ��
�, �� ��� ��� ���� �� ��������, �� ��� �� ���������
������� ������� ��� ����, �� ������ ���������� ����
�����.

��� ��� ����������� ������� �� ����, ����� �����, ���


� �� �� ����; ����� ����, ������, ��� � ���-������ ����
��� �������� �������, ����� �������� �������������
����� ����. ����� � �� ������, ��� ������ �������,
������� ������ � ����������, ��� ���� �� ��������� ��
�� �����������.

�� ��� �����, ��� �������� �������� � ����� �����. ��


�� ������� ��� ��� �������. ����� ����, � ����
���������� ���� �� ������� ��������, � ����� ��
���������, ��� �������� ���.
������

����� ��������� �������, � ������� �� �� ����.

������ ���. �� �� ���� ���������� � ���, ��� �� �������


���� ��������, ������-����� ���������� ���� ���, ��
���, �������, � ����������. ��� ���� �� ������ � ���
����������.

��� ���� ���� �������� �� ��� ������. ���� �� ��� ����


������, ��� �� ������. �� ��� �� ������ ������� ����,
������ �� �������� ������� � ��� ����� �� �����. ��� �
������ �� ��������.

������ ����� ������. ����� ����� ������ ��������.


������-����� ������ �����, � ������ ����� ����, �����
�����.

�����. �����. ������ ��������� � �� ������. �� ������


���� ������ � �� �� ����� ���� ������ � �� ������ ����
������, ����� �� �������� ��� ��, ��� ������� ���.
��������

���� ����������, �� ����� ����������� ����������


�������� �����. ������� � � ��� ���� ���� ������, ���
�� ����� � ������� ���������. ��� ���� ������, ���
�������� ������������ �������, �� ������ ����� �����,
������ ��������� ������ �� �������. ��� ��
�����������, �����, ������ ���������� ������ � ���
������� �������� �����, ���� �� ����������������. ���
����, ��� ���.

��� ��� �� ����������, �� ������������ �� ���� � ���


��������. �������� ������ �������� ��� �������� ��
�������, ��� �������� ����� ����������� �����. ���
����� ������ ����� ����, �� ������ �����������
��������� ���� ��� �������, ��������� ��� ���, �������
������� �� ��������� ������� ��������.

�����-�� � ����� ���������, ����� ������ �����. �


����� ���, ������ ��� �� ��� �������� �� ����, ��
�������, ��� ������ ����� �� ��� ������.

�� ����� ����, ��� ������� � ����������� � ���� ���


������� ����� �������, ������ ����� � ���� � ���.
������

������� ����������� ����������. ��� ����� �� �����,


������� ����, ��� ���� ��������. ��� ������ ��� ��
����� � ����, ��� ������ ��� ������ � ���� �������
����. ��� ������, ��� ������ ����, ������� ��
��������� � ��������, �� ������������� � ������, �
���� �����. ��� ������ �� ���� ������, ��� ����
��������� � �������, ������ �� �����, ���������� ��
�����, � ���� �����. ��� ����, ��� ��� � ����
������������.

��� � ����-�� � ���������. ��� ����. ��� �� ����. ����.

��������� �� ������. ��� �� ���� �����, ��� ����� ��,


�� ��� ������� ����, ������� ����� ��� ������, ��� ��
��� ����� �� �������. ��������� �� ����, ��������,
���� ���, ��� ��� ������, ���������. �����-������ ���
������, ��� �� ��������� �� � �, ��������, �� ������
��������, ����� ������ ��������� ���.

��� ������ � �����.


�������

�������. ���������������� ������� ������. ������


������� �� �����. ��������������. ������. �������.
��������, �������� ������. ������� �� �� �����. ������
�� ����, ���� ��� �� ��������� � ���.

���. �� ������ ���. ����� ���� ����� � �����������


�������. �� ������ ���� �������������� ���������
������. ������� �� ��� ��������. ��� �������, ������
��. ��� �����, ��� ����� ��������� � �������, �� ���
��������� ��� ������. ������� ������ � ���. ��� ����
������, ����� ������� �� ����. ����� ��������� ��
�����, ����� �����.

����� ��� �� �����?


������

��� ���� �� ����� ������ ������, ��� ����� �� �������


��������. ���� � ���� �������� �� ������ � �������� �
�� �����, � ����� �� ��� �� �������� �� ������ ������.
���� ���-������ �� ��� � ������ �� ���, ���� ������ �
���� ����, � �� ������ ����� � � ��� �� ��� ������
������� ��������� ������ ����� ����������, ��� ����
������� ��� ��� ��������� �����.

���� ����� ���� ����, � ��� ��� ������, ���� � �����


����� ��������� �������� �����, ������ ����� �� ����
�����������. ��� ����� ������, - ������ ���. � ���
����� ������� ����. �� ����� �������� ��� �� ������ �
�� ������. �� ����� ������� ���, ����� �� ���
��������� � ������������.

� �� ���, ��� ��� �������� �������� ���, ���� ��� ����


��� �� ����� �������� �� �����.
�����

��� ��� ��������? ����� �����-�� ������ �� ����, ��� �


� �-�-� �-�-�! �-�-��

���� ���� ����, ��������, ��������� �� ���� ������ �


������� �����! ��� � ���� ��������

� ����! ��� ����! ����� ���, �������� ���! ����������

� ������, ��� ��� ������ �� �����, ���, ��� �� ��


�������� �����, �� ���-������ ������� ����� ���
�����������

� �-�-�! ������! � ������ �� ������, �� ������� �����,


�� ��� ����� ����������� ������, ���������� � �������!
�-�-�! ������� ���������! ������!..

� �� ������ �������, ��� ��� ������� ��� ������, ��


������ �������, ��� ��� �������� � �����, ��� ������
���, ��� ���� ����� ���. � �������, ������ �� � ���, ���
��� ����� ����� ���?..

� �����? �����? �� ��������� ���. �� �������.


���������� � �� ����������! �� ������� �

� ���� ������ �-����. �������. ���� ��� �������� ��


����� ����� �������, �� ������ ����� ���������� �
����� �� ���?
����

������� �� ������ ������������������ �������. ��� ���


������ ���������. �����, ����� ������, ���, �����, ���
��� ��� ����� ������? ����� �� ��������� �� ���������.
�������, ��� ���������� ����� ���������, ����,
��������, ��������, ��� �����. �����!

� �������. � ���� ��� � �������. ����� ��������, ���


���������� � ��� ��, � ��� ��� ������, �� ���, ����,
������� ����! ����������!

���������� �� ������. �� ����� ��������, �� �����


�������� ���� ���������. ���������� ������ �����
�������� � �� �� �������� ���� �������. �� ���� ��
������� ��������� ��������� ����� ����. �� ������
�������� ���� ����� ������ ��������.

������ �������. ������ �������, �����. �� �������


������ �� ��������, ���� ������ ������, ���, ��������
������ ��� ���������, �� ���-�� ������. �� �� ������
�������� ���������.

������ �� �������. �������� �� �������� ���.


��������

������ �� ������� ������������ ����� ������� � �����?

� ����� �� ����, �� � �������, ��� ������� ��� ����


����� ���. �����-�� ����� � ��� ���� �������. �����
����, �� ������: ������ �� ��� ��� �������� �� �����
�����?

�����-�� � ����� ���� ������ �������. ��� ���� �����


�������� � ����� ������, ���, ���� �� � ���������,
����� ��� ��������� ���, �� ������ ���������� �� �
��������� �� �����. �� ��� �������, � � ����������� ��
��� ����� �� ��������������� � � ����������� ����� ��
�����������. �� �� ������, ������� � ��� ��������. ���
������� ���, ��� �����-�� �����, ������� ���� �������
� ����� � ������ ������� �� ����������� ����� �� ���
��������.

� ����� ������ �������. ��� ������ �� ������� ��� ��


����, ������ � ���� ����, ���� ����� � �������� � ���,
����� �������, ��� ������ ��.

��� ���� ��� �����.

�� ����� ������� �� ���� ����� �����. � �� ����


�������� �� ����� � ����� ������ ���, �����
�������������, ��� �� �������� ���, ��������� �������.
������ ����� �������; ���, ������ ����, ���� ���������
��� �� �����, �������� � ����, ����������. ��, ������
��� ��� ������� ������ ����, � ������� ��� ���� �����
���.

�� ������, ��� ������ �� ������ ��� �������? ������ ��


� �����
���

��� ����. � �� ������� �� ������ ����������� �� ����.


��������

���� �� ��� ������, ���� ������ ���� ���? ����� �����,


� ���� ��� �����-�� ������ �������� � ���������
������� � �������! �� ������ ���� ��� �����, ���� �� ��
��������; ��� ���� ���� �� ������ �� ����, ��� � ����
�������. ���� ����-��. � ��� �� �����?

��� ��������, � ������ ������? ���-�� ���-�� ��������


��� ���. ��� �� ��� ����� ����? ������� ����������
����, ������� ������ ���������� � ���, � ���� ���
��������?

����� ����, � ��� �����������?

����, �� � ������ �� ���, ���� � ����, ��� �������


�����, ���� �� ����� ���� ���, - ��� ������� �� ���.

ȅ ��������� ����� ���� ���� �����

������������ ������

�� ���� �������� ��� �����. � ��������� � ��� �������,


������� ��������. ������� �����, ��� �� ����
���������� � ���-������, ��� �� ����������� � �����
�����, �� ��� ������ ��� �����?

߅ �� ���� �� ������ ������� ������� � �����. �� ���� �� ����� ��


������ �������� � �������, � �������� (�� ������ ��
�������������, �� ������, �� ����)� � �������
���������. ������� ������. ��� ������� � ����, ��� �
������, �� � ���� �� ����������, ��� �� ������� ������
�� ����, ��� ������� � ��� ��� �����, � ��� �����, �����
������� ���, ����� �� ������.

������, ���? ��� ������� � �������.

� ��� ���� ����. ������� ����, �� �������, �� ��


���������� �����. � ���, ��� � ��� ���� ����. � ������-
����� ������ �� ����������, � � ����, ��� �� ������
����, ������ ����� �����-�� ����������� ���, � ���
����� ���� �����, ��� ��� � �� ������, ���� ������ ���
�������� ���������, �� ����� �� �������, ��� ����� �
��� �� ����.

� � ��� �� ��� ��� ���� ��, ����� � �� ������ ���������


�����. ������, ��������� ��������. ��������� ��������
��������. ��� ����� ���-��� ��������, ��� ��� � �����;
�������� � ��� ������ �����, ����� ��� �������� ��
�����, ��� ������, ������� ������, ���, ���� �� ��
���������, ��� ��� �� ������. ���� ���-�� ������ �
��������, ��� � �� ���, ��� ����� ����� ���������
�������� ���������� ��� ������� � ����� ������� �
������. �����, �������� ������ ����������; ��� �� ��
�� ����, � ��� ��� ������� ���������, ������ ��� ��� ��
���� �� ��������� ��������, ��� ��� �������� �����
���� �� �, � ������ � ���� ��� �������, ������� ���
����� ������� � ���� ���. ������ ������ �� �������.

�� ��� �� � ��� ���� ��������. � ��� ��� ����������� �


�����, ��� ��� ���� � ������� �� ��� ��������
��������. ��� ���������� �� ������ �� ����. ����������
�� ���: ��� ��� ����� ������� � ��������, ��� ������
�������� �������� �� �� ���������. � ���� ����
��������, � �� � ���; ���, �� �� ������, ������ ���
������ ���� ���������, ��� ������ ����� ���� �������.
������ ���� ���� � ����� � �� ��������� �� �����.
�������� ������ ������, ��� ���-�� �� ��� �� �����.

���������, ������ ���� �����. � ��� ��� ���, � �������


�� ����. � ������� �� �����, ���� ������ �� ����. ��
�������, ����� � ��� �������. ��� ��� �������, ��� ��
����� �� ����� �� ������. ������� ���. ���. �� �������.
�� ���� �����������.

����. ���������. � ������ �� �����������, ��� ���


����� ����������� ��������� ���� � ����, �� �����
��������. � �� ������ ���� � �����, ������ �������� ��.
������ ��� �������� ������� ������� ������: ��
������� ���� � ������� ����, ��� ��������, ��� ��
����� ������ ��������� �� �����, � � ������� ���� ��
����. �������� ���� �� ����� � ��, ��� �� ������
���������� ��� ����. �� ������� ���������� ���������
������. ���, ����, ���������� (������� ����������, ���
�� ����� ��� � ��� ������� �����, �� ��� ������� �
��������� �� ��� ����� � �����) � ��� ��� ������. �����
������������� ������ �����, ��������� �� ������
������������, ������� ������ �� �����. � ��� �� ���
���������� � ���. ��� ���� �������� ����. ���� �����.
���� ��� �������� ������ ��������� �������.

���, ����. � ��� �� ���? ����. ��� �� ����� ����, �


������� ����� ����������. ������ ���� � ����� �����,
�� ������� ����, ���� � � �������� ������. �� ���� ��, �
�� ������ � ��������� �� ������. � ���� ������ ���-��
����� �������, ��� �����, ����� � ��������� ��� ����,
������� �� ��� ����� ���, � � ������, ��� ��� ��������
�� ����� ����.

�� ���� �������� �������� ����� ���� ���������. ����


���� ����� ��������� �����������. ������ ����� ���
����� �������� � ���������� ������; ������ ��������,
������ ��� ���� �����. ���������, ���� � �����
�������: ��� ���� ��� �������, ������� ��������� ��
��������� ��� ����������� � ��. ������ �������, ���
��, ��� ��������, ����-�� �����. �� �� ����� ����
������ ��� �� �����. ������.

��� ����� ����������

���� ����������, �� ���� ���� ��� �������� ��


���������. � ��� �� ����� (�����?) ������ �� �� ��� ���
� ������. ����� ����, ��� ��-�� ����������. �� ��
������� �������� � ��������� �� ������ � �����. ��
���� ����� ������. �����. ��������. ����� ����, ���
��������� ���������� ����� ���������� � ��������.
�����, ��, ���, ��� � �, ����� �����������, ������� ���.
�, ��������, ��� �� ������� �����, ���� �� ���, ���� ��
� ����!

��� � ��� ��� ��� ����?

������, ������� �� �������. ����������� �����. �����


�������. ����� �����������. ��� ����� ����, ��� ��
������ �����, � ��� ������� �� ��� ��������, �������
�� ����� ���������, ������ ��������� ��������
��������, ������� �������� �������� � ���� �����-��.
������ ������� ��� ����� ��������, ��� ������ ������
��� �������������� �� �� �� ����, ��� ��������� ��
����������. ����. ������ ������� ����� � ����. ����
������ ����, ��� � ������, ���������� ���������� �
���� ����� � �� ���, ��� �� ���� ����. ����� ����, ����
����� ����������. � ������, ������������ ����������.
����� ������ ���� �� ����� �����. �������� ����� ��
���, ������ ��� ������ ����� ������, � ����� �������
����� � ����� ���������� � ���� ����� ������ ������.
����� ���� � ������������ �� ����� �������; � ������
���, ���������� �� ������, �� ��������� � ����� ����
������: ��������, � ��������� ��������� ���-�� ������.
��, ����� �� ��� � ������� �����. ����� ����� ���� ����
��� ������� �������� �������������.

������. � ��� � ������. ������� ������� ���� �����


�������� � ������, �� ����� �� ��������� ������. ����
����� ����� ��� ������8, ���� � �� ������ �������9,
��������� ������ ���������� ��������� � �������, ����
�����. � ������ ����� ����, ������� ����� ��������� ��
����� ����������� ���������, �� � �� ���� ���. ������
��� ������� �������� � �� �������� ������������������
������ ����� ��������� � ������, �� � ��� ����
��������� �������, ��� ����� ���� ��������, ��������,
�������. ������ ����� � ���. ���� � �������, �� �����
�������. ������ ������� �������� �� ��� ��������, ��
��� �� ������� ���. ��� �� ����, ����� �� ����������
������ ���.

������ ���. � ������, ��� ���� ������ �������� ���, ��


�� ����� ����; ��������, ��� ������� ���� ������ �����
� ��� �� ����� ������� ���. ߅ � ��������� ������, �� �� ����
�����, ������.

���, ������ �� ������. ������ �� � ��������� � ������,


� ��� �� ��� ����. ������������� ������ ����������
�������� ��� ���������. ��� ������ ������, ���� �����
�������, ��� ����� ������� �� �������� �� ������
������. �� �����, ������� � ������ � �������� ���� ���
������� ���������, ����� � �������� � ������. � ���
������, ��� ���� ���-�� �������, ������� � ����. �����
����, ��� � ����� ������� ����� ���������; �����, ���
���� �� ����, ������� ���������� ��� ������� ����.

������ �� ��, � ���� �������? ��. �� ����� �� �������


��� �������. ���� ������ �������� ����� ��������
������� ����� � �������, �� ����� ���� ���� � ����. ���
����� ������� �� �������� �� ����� �������; �
��������� ���� �����, ��� ��� ������ ���������
������� ������������. �� ������������ ��� �������� ��
��� �� ����� �����.

����. ��� ��� ���� ����� �� �����, �� ��� �� ������, ���


������ ���������� � ����� ��������. � ���, ��� ��� ���
�� ����. � �� ������ ���, �� ������ ���-���� � ������,
��� ��� ������. ��� �� ����: ����������, �������������
����� � ����� ����, ����� ������� ����. � ����, ���
����������� ���� ����������� ����, ��� � �� ���,
������ � ��� �����. � ���� �� ���, ��� ��� ����. � ����
�� ����, ��

���. ���. �� ���� ���� �������� ��������. ��� ��� ��


�����������. ���������� ��� ���� ���������, ��������,
������� (��� ������ ���-��� ��������� - ����.
��������)�

��������. ��� ����� ����� ���������. ����� ��������


�����. � ������� ��� ����� �������� �������,
���������, ��� ��� ������, �� ��������. ����� �� �? ���-
�� ���? ����� � ��� ���, � �� ��� �������� � ����
��������. ���, ����������� ��� ��������� � ��� ���� �
� ��������� ���� ������ �� ����������. �������� � ���,
� ���� ����� �� ������ ������. ������ ������� ���
������� �����, �� ������ �� ��, � ����� �������, ������
�� ��. � ��� ���� ������ ���, �� �� ��� �����-��
������������. ����� �����������, ����� ���-�� ������
���������� ���, ����� ��������� ���, �� ���� ���-��
��� �� �� �����. � ���� � ������. � ������������� ����
����� ���-�� ��������. ���������, ��� ����� ���� ���
������ � ��� ����, ��� ��

������� ����. � �� ��� ������ �� ���� ���� ������. �


��� �� ����� ���� ���� ���� ������������. ���-�� ���
�� ���.

��� ���, ������� ��� ��� ��� �����������? ��� ������


����? �������? �����������?

������ ��� ���?


***

� �������. �� �������� ������ ���, � � ���� ������, ���


��������� ��� ����������� ����� ���� �����. � ������
��������. � �� ���, ��� �. ��� ��������� ��� ������, ���
��������� �������. � �� ���, ��� ��� ������� �� ����.

��� ����� ���� � ��������. ����� ������� ������.

�� � ����. ���� � �����, � ���� ������� ������ ��


���������. � �� ���� ������ ���������� �� ����.

����������, ��� �� �� �� ����. ����������, ����������.


����� ��� ���������, ������� ������, �������������
����� � ������� �� � ������ ��, ��� � ����� ������. ���,
��� � ����, - ��� ��������� �������������. � ��
�������� ������. � ������� �����.

����������. �� ��������� ��� ������.


����������.

������� ������

���� ����������� ����� �� �������, ��� ��� ���


����������� ������, ���, ���� ��� ������ ������
��������, ��� ������ �� ����. ���������, �� ����� ����
��� �� ���: ��������-������ ������ �� ����� ��
���������� �������, �������, � ��� �������, ������
��������� �� ������������ ���������, ������ �� ������
����������� ��������� �������� ������ �����.

������ ������� ����������� ��� ������ ��������� � �


��� ������ ����������. ����� ������ ���������
���������� ����� ������������ �����������,
���������� �������������� ������� � ���������
��������� ������, ����� ������ � �������������, ���
��������� ���������, ��� ��� �������� �� ��� ��� ���.
���������, ������ ������������ ���������� ������
�������� ������ �������, �� � ���� �� ��� ���� �����-
������ ���������. � ��� ��� ���� ���� � ������� ����,
�� ������� ����������� ������ ���� �� ������
���������������, �� � �������������. ������ ��
������������ ���������, ������� �������, ��� ����
������ � � ���� ��� �� ����� �������� ��������. ���
��� �� ���� ���������� ������������ �������, ����� �
������ �������� ������������, � �� ���������
����������� �� ���� ����� ��������� � �������?
����������

����� �������� ���� ������� �� ���� ����������


�����������. ������ �� ��� ������� �������������
������������, ������������ ����������� � ���������,
�������� � ��������� ������� �����, ���������,
������� ���������� ��� ��������. ����������� ���� ���
������ � ����������������, �� �� ����� �������� � �
�����������. ���������, ������������ ������ ����
���������� �������� ������ ����������������
��������; �� ��������� ������-������ ��������� �
������� �������� ����� �������� � ������� ����
���������.

� ������ �������, ������ ������������ �������


�������� ���������������. ��������� �� ��� ��������
������ ��� ������� ����������� ������� � ��������,
����� ������. ������ ������ �������, ��� �����������
������������ ������ ������ � ��������� ������, �
������ ������� ����� ������ ��������
���������������� � ������������ ���������.

����������� ���������� ������ ������� ��������


�����������, ������ �� �������� ��������� �����������
� ��������� ��������, ��������� �������� ������� �
������ ���������� ��������, ��� ��������. ������
����������� ������� �������, � �� �� ����� ���������
��� �����, �� ������� ������� �������, ��� �����������
����������� ����� �����.
������� ��������
��� �������� ���������, ��� ����� � �������, �������
������ ����� �������� ����� ������������� �
������������� ��������� �����. ����� � �������
������� ������ �������� �� �� ���������� ���
������������, � �� ����, ��������� �� �������� � ����.

��-������, ���������� ��������� �����������, �������


������ �� �����������: �������, ���������, �������� �
���� �������� ���������� �� ������� ���������
����������� (� ���� �� ���, �� ������� ����, ������
����� ������ ������ �������� ������������ �
���������� � ������� ������ � ����� ����������
�������������� ���������, ���������). ������������
������������ ���� �� ����������, ��-������, ������,
��� ��� ����� ��������� ����� ������ ������ ������,
��-������, ������, ��� � �����������, ��� � � ���������
��������, ��� ���� ����������� �������� �������. �
������ �������, ��������� ������� ������� �����
������������ ����� ��������� �������� �������� � �
���� ������ ����� � ��� ����� ����. �������, ���������
������������ ������������ ���������. ����� ����� 13
��� �������� ���������� ������ ����������, �� ���� ��
�������� � ����� ������.

���������, ���� ��� �� ����������� ������� ���


������������, ����� ��� ��, ��� ���� ��� �� ���������
����� ����� � ������ �� ��������� ��� �� ���� �
������� ��� ������. ������ ����� ����� �������, ���
��� �� ������ ������������ ������������� ���� �
��������� � �������������. �� ��� ������� �������, ���
��� ������ � �� ������� � ���� � ��� �������, � �� �
������� ��� ������-������ �����������. ���������
�������, ��� �� ��������� ���� ������ ������� �������
��������, �� ��� ���� ���� ���������� ���������, ���
������ ��� ����� ���� ��� ������ � ��������; � ������,
��� �� ���, � ���� ��������� ��� ����� �� ���.

�������, �� ��������� ���������� ��������� � ���, ���


�� ���� ����� ������������ �������� ��� ������,
������� ��������, ��������, � �������. � ��������
����� �������� � ���������������� � ���� �������,
������� ���� ����� ������, ��� ����� ��������� ��
����� �� ��������. ������ ��������� ��������� �����
������� � ���������� ������� �������� �������
��������� �������� ���� �����-�� ������� ������ � ��
������� ����, ����� ����� �� ������������ ��������
������.

����� �����, ��� ���������� ��������� �� ������


������� �� �� ������, ������ �������� ��� �
����������. ����� �������, ��� �����������
����������� ������ � ��� ����� ��� ����������; ��
�������� ����� ����� ������� �� ������, ��� �����,
����� ����� ������� ������ ��������� �� ������� � ��
�������, � ������, ��� ����� ���. ���������� ���������
����������� �� �������� � ������� ����� ���������
����� ������ �����. ���������� � ��� �����, ������ ���
��� ������ �� ��� ������ ���������� ������. �������
����� �������� ����� ����, ��� �����, ������ ��� ���
�������� ���������, ��� � ��� ��� ��������. �� �������
��������: ���� ��������� �����, ��� ��� ������ ���� �
��� ����������� ���� ����, ����� �������������� ���
����� ���: ���� ��������� �����, ��� ���������� ���, �
�����, ��� ���� ������� � ��� ���� ����. ����
�������������� �������� � ����������� ������ ���
����� ������������, � ������ ��������� � �����
�����������.

���������, ����� � ����� �� ��������� ��� ������ �


������� ������� ������, �� ���������� ������ ��
������� �������. ����� ��� ���� � ���� ���� ������,
��� � ���� �� ���. �� ��� ���� ���� �������, ���, ����
���� �� �� ������� �������� ������ ������� � �����
������������, �������� ��� � �������� ������
����������, ��� �� ���� ����, ����� �������������
�������� ��������� ����� ������� ������. ���������
����� ����������� ������ ��������� � ����, �� ��
������� �������� ������������, ������� ��������
��������� ������� ����������� ��� �� � ����� �������
� ��� �������� ����.

�� ������� �������� � � ���, � ����� ������ �������


��� ��� ���������. ������ � ��������, ����������
����������� �� ����� ���� � ������, �����
��������������� ����������� ������� ��������, ��,
������ �����, ����� ������� ����� ���������������
�������� ������������. ������ ���� ��������������,
����������� ������������ ��������� � �������� �
��������� ������ �������� ���������� 21 ����, �����
���� ����� �������, ��� ���� ����������. ��������
������ �� ������� �� � �������� ��; ���������, ���
������������ �� ������������ �������, � ������� ���
����, ����� ���������� �������� ����.

������� �������� ���� �� ������������ ��������� ����


����. ������������, ����������-��������� �����
������� ��� ������ ������� ��������� ��� �������-
�������, �� ���� �� ������� ������ ��������� � ����,
��, ��-������, ��������� ������ �� ����� ��������� �
���� �������, ��-������, �� ��� �� ����� ������������
���� ��������. ��� ��� ��� ������?..

�������, �� ����� ������������ ������� � ������


����������. ���, �� �� �������, ��� ���������� �����
���������� �������� � ����������� ������� ��������10
� ��� ��������� ����� � ��, ��� ��� � ����� ���������
�� ������� � ���� �������� ����. �������� ������� ��
���������� �� ��������� ��� �������-22�. ��������
�������� ����������� ��� ����������� ����� �� �������
��������� � ������ ��������� ���� � �����-�� ����
���������. �������� ���-������ �� ���������; ������
����������� �������� (��������, ����� ��� �������) ���
��������� ��������� � ������������ �������� ������
������ �� ����������� ������������. ���������� ����
����� ����� ���������� ����������.

���� ������� ����� ���������� ����-��, ��� ����� �


����� ���������. ���� ����� � ���, ��� �������� ������
���������� ������ ��������������� ��� ������������
������������, - ����� ���� �������� �� ���� ������ �
����.
�������

���� �� ����� ������� ����� ��� �������� ���������-


���������� � ��� ����� �������, �������, � �����
�������, ������ ���� ���������� ����� � �������� �
������������ ���������, � � ������ �������,
���������� ����������, ����� ��� �������� ������� ��-
��������� �����������. ����� ����� ������ ������� ��
����������, ��, ��� ��� ����������� ����, ������
����������� � ��� ���������� �� ������� ��
������������� ��������.

�������, ��� ���������� ���� ������� ������ �������,


�� ��� ������� ��� ����� ����������� ���� �������,
��������� � ����� ������, � ������ � � ������� �����
���������������� ����������.

��������� � � ����� ���� ������������ ��������


��������������� ������� ��������, �� ��� ��
���������� ��������. ��� �������, ���������
�������������� ����� ��������� � �����; ����������
����� ������ �������� �������� � ��������, ��
��������� ������ � ��������� ��� ���������� �������
������������. ������ ��� ������, ��� ��������� � ��� �
���� ���������� ��������, �� ��� �������.

���������� �������� ���� ���������� � ������, ��� �


������, �, �� ��������� �������������, ����� ����
������� ��������� ��������. ��������� ��������
�������� �� ��������� ������, ����� ����� ������
����� ��� ��� (��� � ����� ��������); � ������� � ����
������������� ����� ���� ��� ��������, ����������� ��
���� ��, �� ������ ���������� ���� �� �����. ���� ��
���� ��������� ����� ���� �������� ���������, ���
����� �������� �� ������ ���� � ��� ��������, �
�������� ��� ������ �������� ��� ����� ����������,
��� ���� ��� ����� ���� ������ �������� � �����������
����� ����. ����� ��������� ����� ����������
��������� � ������ ������ ������� ����������
��������� ��� ��������� �����������.

��������� ������� � ��� �� ������ ���������


���������� ��������, ��� � ��� ����� �� ��������.
������� ��������� ��������� ����, ������� �����
�������� ������� �� �� �����. ����� ��� ���� ������ �
�������� ��� ������, ��� ������� ������� ��� ������
�������� � �������� ��� ��������. � ������ �������,
������� �������� �������� ������������ �����
��������, ����� ������ �� ���� ������ �����. �� ������
������ ������� �������� �������� ���� � �� ��
�������� (��������, �������, ���� � ���-��
�������������) ��� ������� ��������� ������. ��, �����
������� ������ ������� � ���������, ���� �� �������� �
���������� ���� ��������; � �������� ��� ����� �����
�������� ���������, �� ������ �� ������� �����������
����� ������ � �������. ��������� �������, ���
�������, ��������� �� ��������� ���� ����� �������� �
����� �� ����������� � ����� ��� ������.

�����������-������������ ������ ������ ������


�������� ��������� ��������. ������� � ����
������������ ����� ���������� ��� ����������
�����������, ��� ���� �������������; ������ �� ����
�������� ����� ��������� � ������� ������� �������.
������� � ���� �������� ��������� ��� �������� �
����������� �� ����, � ����� ������ �������� � ������
������� ������� �� ��������. � ��������� ������
�������� �����������.

�� ����� ��������, ��� ���������� ����������� ��


����� ���������� ���� ����������, ����� ���� ��
�������� ����. ������ �� ��� ������ �� �������, ��� �
���� �� ��� � ������; �� ����, ��� ����� �������, ��� �
�����-�� ����������� ������ ��� �������� ��
���������, � ���� ����� ����������������� �� ��� ����,
�� �� �� ��� �� ������, ��� ��� ������. ����������
����� ����� ���� ���� �� ����������� ������ �������,
��� �� �����, ��� ������� ������� ������� ��������
���� ������� ����������� ��������� ��� ����������� ��
�����, ���� �� ������� � �� ����� �� �����. �� �����
������ �� ����.
����� �������
��������������� (������� ����������������)

� ������� � ���� ������������� ��� �� ������������


�������. �� �� ����� ���������� ������� ������, ����
�� �������, ������, ���� ��� �����. � ��������, ����
��� ����� ���������, ������ ���������� ������
��������� ����.

������������� ��� ��� ����� ����� �������� ������


������� �� �������, �� ���� ����� �������
������������������ ����������� ����� ������ ��
��������� �������, ��� �� ��� �������. ���� � ������
����� ����� ������ ���������� ����� � �������� �
������ �����������, ��� �����, ���������� ����. ��
������� ��� ������, ����� ������ ���� �����, �� ���
���� �� ��������� �� �����, �� �������� � �� ��������.
����� � �������, �� ����� ������ ��� ������, ����� ���
���������� ������� ����, �� ����� ������� �����, ���
������� �� �����.

������� � ���� ������������� ����� �� ����� �� �����


�������� � ����������� ������, ������� ��������� ����
������� �� ������������, �������, ������������ � ����
������������ �� 2. ����� ������� ��� ������� ��
���������� �������������� ���������� �� �������, ���
��� ������������� ����� ������������� �������������
��������� ������; ������� � ����������������� ��
����� �������� ��������� ��� ���� �� �����
������������.
������������� ����� �����

��� ������������ �� �������� � �����. ��������� ��


������� �� ����� ����������� �������������� �����
�����. ��� ����� �������������� ����� ����� ��
���������� ��������� � ������������ � ������ �
����������� �� ����� ���� � ��� �����-���� ����.
��������, ��� ����� ��������� ����, ��� �� ������ �
��������, �������� �������� ������� �� ���� ��������
������ � �. �. ��������, ��� ������ ����� ������� �����
����� ���� ����, �� ���� ���, ��� ���� ��� ��������� �
����� ������� �������� ������, ��� ������, � �� �����
�����, � ��� ��� ������.

���� �������� �������� ���� �������������, ����������


����� ������, ��� ���� ��� �� ����� �� ������ �������
������� ����� �� ���������� ������������� ��������,
��� ��� ��� ����������� ����� ����� � ���� ����� ��
������� ������ �����������. ���������� ����� ��
����������������, ����� � �� ��� �������� ��������
������� �����, - ���������� ����� �������, ��� �����
����� � ������� ���������. � ����� ������, ������
����� � �� �����, �� ��� ���� ��� �����. ����������,
����� ������ ���������� ��� ������������ (��������,
��� ����� ������ ��������� ������� ����� � ��������
���������� �����, ������ ����� ������������
���������). ��� ���� ������ ����� ������� ���, �����
��� ������������ ���� ������ �����������, � ��
��������� ��������.
��������

� ��������, ���������� ���� �������, ���� ����� ������


� �������������. � ��������, ������� ������ �� �����
�������� ����������� �� ����� ��� ��������, ��������
��������� � ������������� �� ����� ��� ������. ������
��������� ����������� ������� ������������ ����, �
�������-��������� ����� ��������� ���������� �
�������� ������ �� ��������. ������������ ��������
���������� �� ������ �� ���� ������������ ���������,
������� ��� ������ ���������� �� ������������,
���������� �� ���� ������ �����.

������� � ���� ������������� ��������� ������������


��������� ��� ������� ���. ������, ��� ��������
���������� ���� ����� ������, ������ ��������� ������
�� ���� ���� �� ��������� 6; � ������ ����������
������ � ������� ��������� ���� �� �� ������
�����������, �������� �������������� �������� ����.
����� ����, �� �������� � ������ ����� ������-��������
������ ��������� ������ �� ������������ �� ���������
8, ��� ����������� �� ������ ���.
������� � �����

��� ������������ �� ������ �� ������ � ���������


��������. ������ �� �������� ��� � �������� �� ���
���� ������� ����� �����; ������ ����� � ���� � �����
����������� ���� �� ����� ������� ��������� ������ �
�����. ����������� �������, �� ����� �������� �����
��������� ����� � ��� ����� ��������� ����������.

������, ��������� ���� �������������, ��� �������


���� ��� �� ����� ����� ���-�� ��������. ��������, ��
����� ������, ���� ������� ���� (���� �� ������ �����
�������� ����� �������, � �� ������� ��� ����� ���,
���� ������������ ����� ��������� ������ ������), ���
�� ������ ������ � ���� ����������� � ���� � ���, ���
���� ����������� � ���� ���� (��� ���� �� ���
��������? � � ����� �� ��������� � ����������).

��� ��� ���� ������ ������� ������� ������� ��


������� �������, ������ ������ ������ ��������,
������ ��� ������� ��� �� ������ ���������. ��, �����
����� ���������� �������������� ������� � �����, ��
�� �������� ��� ������� ����� ���������� ���
���������. ������ ����������, ����� ������ �����
����� ������ � ���, ��� ������� �� ����, �����
�������� �� ������ �� ����������� � �� �������� ����
�����. � ����� ������ ���������� ������������� �
������������.
������� �� ��������

������ � ���� ������������� �������� ����


������������ � ����������� ��������, � ���� ���
��������� ������, ��� �� ������: ��� ����� ������� ��
�� ������ ��������� ������������. ������ �����
������������ ��������� ������ �������, � ���������
������� ������ ������� ������ �������, ��� � �� ������
�������� ����. ��������, ������� ����� ����������
��������� ������������ � ������������ ������ �����
������� �������, ���� � ������ ���� ����������� ����
��� ������� �� ���� ���� ��� ������������ ���������.
������ ������� ����� ������� ���������� ���� ������
������ ����, ������� ��� ����� ��� � �������.

���� ������� ��������� ��������� ����� �� �������


������������, ����� ������� �� ��� ������� � ���
���������� �� ���. ������ ��� ������������ ��
������������� ��������� ����������� ����������; �
������ �������� ������� ������� ������� ��������
������ �� ���� ����, ����� �������� �������� �������
������� � ����, �������� ��� ��� ��� �����-������
������� �� ������� ������������ � ����� ��������.

������ ��� ������������ ���� ������ � ������� ������


��������. ��������� ��������� ������ ����� ��������,
��������, ����������� ��������, � ����� �� ����
��������� ����� ����� ������������ ��������� �
��������. ��������, � ������������ ���� ������
��������� ������ ����� �� ������������� ���������
����� ����� ������������ ��������, ������� �� �� ����.
�������� � �������

������ � ������� ��������, ������ � ����


������������� �� ����� ����������� ������� ��������
�������� �� �������. ������ ��� �������������
������������� ���������� ���� ����� �������� �
����������, ���������� ��������� ������ � ��������
�������� ������������. ����� ������� ������ �� ������
������ ��� ����������� ������, ���������� ���������, -
���� ����� ��������� ���� ������� ������� �����������
��� ��� ������ ��������������� ���������. ���������,
��� ������ ����������, ���� ����� ������������ �
����� � ������� ������� ����������, �� �� ����� �����
������� ������� �� �������� �������.

� �������� � ���� ������������� ��������� ����


������� �� ��������� � ������������ ������������ �� 2:
���� �� ������� ������������� ���������� � ��
��������� ������ �����, ����� �������� ����������
������. ������� � ������� ������� � ���� ����� ��
�������� �� ������� �����.

����������� ������� �������, ��� ������������


������������� ����� ������� ������ ���������� ������
���������������, ��� �������. ��������� ��� �����
����� � ������� ������ � ��������� � �������.
���������� ������� ����� ������� ������ ������ �
�������� ����: ������������������ ��������, ��
������� �������� ����� ������ � ����. �������
���������� ��� ��� ���� ������� ���������� �������,
������� ��������� ����� ������������ ������� ����, �
�� �����.

������������ �����������

��� ������������ ������� �������������� ����� ������


��������, ��� ���� ���������� ���� � ��������������.
������ ���������� ���������� ���������� �
������������ ����, ��� ������� ����� � ������� �����
��� � ������������� �������� ������������ � �������,
�������� ��������. ��� ���������� ��������������, ��
������ ������� �������� ������ ����� �� ��������, ���
� ��������� �������� � ����� �������������� �������
�������.

����� �������� ����������� � ���������


��������������� ������������ ��������� � ��������,
��� ��������� ��������, ��� ���������� ��� �������
����, ��� ��� ���� �������� ���, - �� ������ ����������
��������� ������ �� ���� ����, ����� ��� ���������
��������� ������������ ������� �� ��� �����������
������������. ��������� ����� ���� ��� ��������
������� � ��������, �������� ����� �������� ��
������� � ���������� ���, � ��� ��� ������ ������, -
��� �� ����� �������� (��������, �������� �����
��������� � ����������, ��� ����� ������� ��������).

� ���� ������, ���������� � ������ ���������� ������


�� ��������������� ������ � �� ����������. ��������
����� ������ ��������� ��������� ����������,
������������ ���� ������� ��� ����������. �� ����
����� ������, ��� ��� ������� ���������� ���������.
����� ��������� ����� �� ��������� ����� ��� ����, ��
��������� �� ���������� ����� ��� ����� ��������
��������� �����.
��������������� �������� (���������)

��� ������������ ������ �� ������� �� ����������� �


�������, ������� � ���������� � ���������. �������,
��������� �� ������� ������ �������, ��� ��
�����������; ��� �� ��-�������� �������� ������������
�������� ���������, ���������, ��������� �� ������
������ ������, ��� �� ���������� ��� ������� ��
������� ������ ������. ����� �������, ����� �������
������� �����, ����� ��������, ������� �� ���� ����� �
������ � ������� ������ ����� ������������ ���������
��������� ���� �������.

��� �������, ��� �������, ��������� � ����� ����������


������� �������� ����������, � �������� � ����
�������� �����, ����� ��� ���� ������� �� ���������,
��� �� �� ������������. �������� � ����� ������� �����
���������� ��������� ����������, ���� ��� ����������
�������������� ���-�� ����� ��������� �������
��������, - ����� ��� �� ��� ����� ����� ������ �����,
� ��� ������ ���������. ��� ��� �������� ������� �����
��-�������, ��� ������� ��������, ��� ��� ��������� �
���� ������������� ������ ����� ���� �����.

������ ��������� ���� ������� � ������������ �������,


������ �������� ����� +2 � ��������� ������� ��
��������������� � ��������� (�� ���������� ���
�������, ����� ��� ���� ������� ����������
���������������� ������������ ���������). �������
����� ��������� ������� ���� ����, ����� ��������
���� ������� � ����� �� ���� ��� � ���, ������, �����
����� ����������� �������� ������, ��� �� �� �����,
������, ��������� � ������. �������� ��-�������� �����
������� ���� � ������������ ��� ��� ������� �������,
�� �� ��� �� ������ �����, ��� ��������� ���� ��������
�� ������� ������� ������.
������� � ���������

�� ���� ��� ����������� ��������� �������������


��������� ��������, �� �����������-���������
������������ �� �����?

�� ����� ���� ������� �� ���. ����������, ��� �


��������� �������, ���� �������� ��� ���������
�������������� ���������, ����������� �� ����� ������
���� ���� � ����. ������ ����� �������� ��� ��
�������, ��� � ��������� ����������, �� ������� ��
�������� �������� ����� ���������� � �� ����������� �
������ ������� �����.

��� ���������� ������������ �������� �������?

���. ������ ����� ��������� ���������, ��� �������


����� ���������� �������� �����. ����� ��������������
������ �������� ����������, ��� ��� �� ���� ��������,
��� � ���� ������� ���� �����-�� ����, ����������.
������� �����, ����������� �������� � �����-
�����������, ����� �� ������ ���� ������ ���
��������� �� ���� � ��� ������������ ����� ������
�����������.

�������, �������������� ������� �� ������ ����, �����


����� ������ � ����?

��������. ����������� �� ������� ������� ��� ����, ���


�� ����� ����������. ������ �����, �������,
����������, ��� �� ����� ������� � ����, �����
�������� � ���� � ����� ������������. ���� ����������
�����, ��� � ������� ���� ������ � ����, �� �����
�������� ���������� ������ ����� ������, � ����
�������� ������� ����������� ( Malkavian Time) � ���� �����
����� ��� (�� ����� ����� �������������� ������, ��
��� ������� ����� ���������� ������ ��������
�����������������). ������ �� ��������� �������
�����������, ������ ��� ���������� �������, �����
���� ������ �����������, �������� ������������ �����
� ������ ������ � ����, � �� �����, ���������� ��� ���
�� ��� �������� ��� ���.
���� ������

���� ��������� ���������� ����� ������ (��


������������ �������) � ������������������
����������� ������� �������, ���� ������ ������ ��
�����, ��� ��������� � ���� ����������� ������ ��
�����. ��� ������� ����� ��������� ���� ������ (���
��������, ���������, ����� � �. �.). ����� �� �������,
��� ��� ����� ����� �������� ������ ���� � ������
����������� ��������� ��� ��� ��� ���������� �������
�������� �� ���� �������. ���� �� �� �� �����,
���������� ������� � ���� ����� ���� �������. ������
�� ��� ������ ������ ���������� ������ ���-��� ���� �
����. ������ ����� ����� ������������ �����������
����������, ������� � ���� � ���������, ������ ���
�������.

����� ����� �� �����, ��� ����������� ����� ����.


���������� ��������, ��� ��� ���-�� ������ � ��������,
�� ����� �� �������, ��� ��� �����. ������� � �������,
����������� �� ����������� ������ � ������� ���� ���
��������, ������ ��������, �� ����� �������� �
�������������, ��� �� ������ ����, ����� � �� ������
������� �� ����� ������� ����� ���������, �� ����� ���
���� �� ������� �����. ������ ��������� ���������
����� ����� �� ���� ������, �� ��� �� �����-�� �������
� ������.

������� �� ������ � ��������������� � ������� ����


������ ����� �������� ��������������, �� ������ ��
��� �� ���� �������� ���. ��������� ������ ���������
���� � ����� ����� � ������ �� ���-�� �����
������������� ����, ���������� �� ����� � ���������
���������� (� ������ ��������) ����������. �� ���
����� ����� ���� ����������: ���� ����������� � ����
����� �� ������.

��� �� �� ���� ���� ������, �����, ���� ����


����������, �� ����� ����� �� �� �����. � ������� ����
������������ ������� ��������� ����������
������������, �� ������� ������� ������� �� ����� ��
������. ����� �������� ���� ����� ������ �������� �
����, � ��� ����� ����� ��������� ����� � ����� ��
�������� � �����������. ����, ���� �������� ���������
�������� � ���� �� ������� ������ �� � ����.
����������� ����������������

���� ������ �� ����� ���������� � �������������� ����


������, ����� ������ � ���� ����������
����������������, ��������� �� �������� ������ �����.
��� ��� ���������� ��������������� ���������� ��
�������� � ���������� �����, ������ �� ����������, ���
��� ����������� � ����������, ��������� �� ����������
� ��������������, ��������� �������� �����������.

������ ����� ����� ������ � ���� � ���� �


����������������, ��� ��� ���� �������� ��������� ��.
����� ������
���� �����������

������� ������ �������, �� ����������� ������ �


������ ����������� �� ���� �������� ����������� � ��
������ ��� ������ � ���. � �������� ������ � ����� ���
����� ��� �������� - �� ����� ��������� ����� ��
�����, ������, ������� ������� ����, ����������� ����
� ��� �������. ����?..� - ��������� ��.

������� ������ ���� ����� �������. ����� ��� ���


������� � �������. ����� ������� ���, ��� �� �����, �,
��������, ���������� �� ��� ����������.

������� ������� ������������ ����� �� ���� ���������,


��� ��� �������� ������� ������, ��������� �� ����. ��

������, ���������� ��� ����, �������� �������.

���� ������������ ����������� ����� �������� ����


��������� � ����� ������������ ����� �, ���������,
������ ������������������ �� ����� �������. ��
�������� ����������� ������� � ������ ���� �
���������� ������ ��������, ��������, ����� ������ �
��������� � ���������� �������� �����.

������ ������ �� ���� ����������� �������� ������,


�������� � ��� ������, ����� ���� ������� ��������
�����. ������ � ����� �� ��������� ����������
�������� ������ �� ����������������� + ����
����������� �������� �� ����� �� �������. ���
��������� ������ ��������� ����� ��������� ������
������, ���������� ��� ���������� ���� � ���������
�����, - �� ��� ����� ������ �������. ��� ��������
����� �������, ��� ��������� ����� ����� � ������� ��
���� ��� ��� �� ��� � �������� ����� ����������� ����,
����� ��� ���������. ��� �������� ������ ����������
������� �� �����, � ���� �� �� ���������� ����� ������
���� �������. ����� � ����� �������� ������ �����
��������� ���� � ��� �������, ��� ����������
����������� ������ ������� ������� ��������� � ������
���������� � �������� ������� ������� ���������

������������, ����� ���� ����� ��������� �������


���������, �� ��� �� ������, ��� ���� ������ ������
�������� (��� ���������� �������) �������� ��������.
�� ������� ����� ��� ����������� �������� ��
�����������, ���������� �� �� ��������� ����� ��� ��
��������� �����, ������ ��� ������������� �����,
��������� ���� ��� ������� ������ ����������. �� ����
������� ���������, � �������� �������� ������� ������
����, ����� ������� ������������ ����� �����
���������, ��������� � ��� �� ������.

��, ������� �� ��� ���������, ����� ���� �����


��������� ������� ��������� ���� ��� ��������������.
��� ������, �� ��� �� ��������� ����� ��������� ���
�������. ��������� ������ �� ����������������� + ����
����������� �� ��������� 9. � ������ ������ ���������
����� �������� ��������� ������ �������, ���������� �
��� �� ������ (�� ������ ����������� ��������� �����
���� ���������). ���� �������� ���� �������� ��������
��� �����.

������, ��� �������� ����� ������� ����� ��


���������� ������ ���� ������ ���, ����� ���������
��� ���������� � ������ ������ ������� ������� �����.
�� ����� ���� �������������� ����� ����� ���
��������, ����� � ���� � ������ ������ �������
��������, � �� �� ����� �����, ������ ��� ��������.

� - ���� ������� �������� ����, ��� �� ������ ����� ��


����� �������.

�� - �� �������� � ���������� ���� �� ������� ����.

��� - ������ �� ������� ������ ��� ���������,


��������������� �� ���.

���� - ����� ������� ���� �� ������ �����, ���


��������� �������� �� ����.

����� - �� � ������������� ������� ��������� �


�������� �������������.

������: ����������. ������ ����������.

�������������: ���.
����������

����� ���� ������� �� ���������, ����������


����������� ����� �� �������� �� ��������� ������
������: ��� ������ �������� ����������� ������� ����
����������� � �������������� ��� ��� �� ���, ��� � ��
���������. �� ���������� ����������� ��-�� �����
��������� � ������ ���� � ������������� �����
��������� ����� ��������, ������� ��������, ��������
� ����� ���, ������ �� ��������.

����� ����� ������, ��� ��� �������� � ���� ��


�������� �����������, �� ���������� ��������
�������������, � ��������� �� ��� ���������
���������� ���������, ��������� � ������������. �
���� ��, ������� ����� ����������� ���� ����� �����
���������� ��� � ������������, ��� � ��������������,
������� � ������� ���� ��� �������� �� ������
���������� � ��������������.

��������� �� ������������� ���� ��� �������� �����


����� ���� ������� ��� ��� ���� ��������������, ���
��� ��������� ����������. ���������� ���� ��� ������
��� � ����, ��� � � �������� �������. �����
�������������� � ����������� ��������� ����
�������������, ��� ��������� ��������� � ����,
������� ���������� �� ������ � ���� ���������
����������� ������, ������������ ���������� �
����������. ����� ����, � ��� � �� ����
��������������, ���� ����� ������� ������ �������� �
����.

����������� ���� ���������� ������������


������������ ������ �� �����������; ���������� ����
���������, ���� ���-������ �� ���������� ��� ������
������� ����������� ���������� � ���� ����������
������� ������� �����. ��� � ��� ���� �� ���������
������� �������, ���� ��� ��� ������, � ����������
������ ��������� �� ����.

����������: ����������� �� ���� ��������� ��������


������� ������ ��������� ��� ( Mind� s Eye Theatre, MET).
��������� �� ����������� ��� ��� �������� ������� ��
���������, �� �������� ������������ � ����������
����, ����� ���� ����������� ���������� ������� �
��������.
����� � ����� (Babble)

���������� ������� ����� ��� �������������� �������


�����

����� �� �������� ����������� ������������ �������


����������� ���� ������ ������� ���� ������ � ������
����, ���������� �������� ��������. ��������� � ����
����������� ����� ���������� ���� ����� �����������
����������� � ���� �� ����������� ��������
������������� (���� ���������� �����������
������������� ����� ��������, ������ ������). ������
�� ���������� � ������� ������ ������������ ���, ���
����� ��� ���� ���� � ���. ��������, ���� ������
�������� � ��� � ����� ��������� �������, � ��� � ��
������ �����, �� ���� �� ���� �������� ����� � ������
� ��� ������� ���, �� ������� ������� �������� �����
������, ����� ��������� ��� �������� �������.

�������: ���������� ����������, � �������� �����


������������ ������� ���������, ����� ������� ���
���� ����. ����� ������� � ����������, ������� �����
�� �����, ��������� ������ �� ������ + ������,
��������� ������ ����� ���� ���� � ����� ���������.
����� ����� ������������ � ��������� � �������
���������� �������� (�� ������, ��� ����� ��������
���� ���� � ������� � ��� ���������), �� ������ ���
�������, ��� ������� ���� �������� �� �������� ��
������������ ������.

������� ���: ��� ��������� ��������� ��� ����� ���


���� �������� ����������� ����������. ������ �����
���� ��������������� �� ��������� ���� ���� �� ���:
��������, �� ����� ��������� � ������� � ���������� ��
��������, ����� ���������� � ������ ������.
����� ��� ��� (Call)

���������� �������� ����� ��� �������������� �������


�����

��� ������ ������� ����� �������� ���������, � ��� ���


���� ��������� ������������ ����������� �����������
������ �� �������, ��� ����� ������� � ���������.
������� ��� ����� � ������ �������������� ���
���������, ��� ����������� �������������� ������� ���
������� �����.

�������: ����� ������� ���, ��������� (� ������


���������) �������� ������ �� ��������� + ������,
��������� ������ ����� 6. ������ ����� ����� �������
��� � ���������� �� ���� (���� ������) ������ � ���
������, ���� ������� ������ �� ���� �����������.
�������� ����� ������ �������
1 ��� ���������� � �������� ���� ���������
3 ��� ���������� � ������� 3 ����
5 ��� ���������� � ������� 10 ����
7 ��� ���������� ������
10 ��� ���������� ����������� ��� ������ �
�����������
13 ��� ���������� � ������� 300 ����
15 ��� ���������� ����������
20 ��� ���������� ����

��� �� ����� ���������� ���������, �� ������ ��������


������ ����� � �������. �� ���������� ����, ��
��������� ����� �������, �� � ���� � ���
�������������. ��� ������������� �� ������
����������, ������� ������������ ���������, �������
�� ����� �� ����� ��-����������, ������� � ������ �
������� ��� ���, �� ������ � ������ ������� � ��������
�������� �� ������� ����� � ��� �� ��������, ��� �
����������� ��������.

������� ���: ��� ����� �������� ��� ���� ���������� �


��������� �����������. ����� �������, �������� ������
�������� ������� � ����� ��������� ������� ���, �����
������ ��� �������� �� ���� ���� ���������� �����
�����������. � ����� ������, �� ������ �� ����� ����
����������� ������, �� ��� ��� ��� ��� ����� �������
(� ������ �������). ����� ������������ �������
�������, �� ��������� ���� �� ����, ����� �� ����
������ ������������� ������� � ������ ����
�����������, ������ ��� ������� �� ��� ����������� �
���� ������. ����� �������� ��������������, �� ��� ��
����� ����� �� ������� ������: ���, ���������� ��
������ � ������, ����� �������� � ������ �����������
�������.
����� � ���� ������� (Sibyl�s Tongue)

���������� ������� �����

������� ���������� �������� ������ �����������


���������� ��������� � ��������������. ���� �����
������� �������� ��� ������ ������� �� �����������:
���������� � ���������� �����, � ������ ���������
���������, �������� � ���� ������ �� ������������
�������. ���� ���-�� �� ����������� ����� �����,
����������� ����� ���������� � ������������ �����
���������� � ������� �� ��� ����� ���������.

�� � ������ ������� ���������� ���� ���������.


�������� ������ �������, ����� �������� � ��� ���� �
��� ������� ���. �� ����������, ����������� ����
�����, ����� ������� ��������� ��� �������� �����
������ �����. ��� ����� ��������.

�������: � ������� ���� ��������� ������������� ���


���� ����� �� ����. ����� ����� �������� ������ ��
����������������� + ������������� �� ��������� 8. �
������ ������ ��������� �������� ������ ��� �����, �
��� ������ ����� �������� ������, ��� ������� �����
���� �����. �� �������: ���-�� �� ����������� (��
���������� ������ �������, ���� �����) ������ �����
����� �� ���������� ������.

���� ������ ���������� ���������, � ����������


�������� �����������. �������� ������ � ������, ��
������� ������� ����, �������� ��� ����� �� �����
��������, ��� ������������� ��������� ���������
������ ����������. �� �������� ����� ������ ��������
��� �������������� �������. ���� ������ ��� ��������,
���� �� ���� �������� ��������� ��������.

�� ������ ����������� ����� ������� ������� �����


�������� ������ ���� � ��� ������, ���� ������ ���
�������, ���������� ������� � ���� ������ ����� ���
����� ����������. � ����������� ��� ������� ��������,
������ �� ������� ������ � ����� ������� � �����, ���
�� ������ �� ��� �� �����������, �� ������� ����������
� ���.

������� ���: ����� ������������ ��� �����������,


����� ������ ���� ��� ��������� ������ ����������
�������������, ��� ������ ������ ����� ���������, ���
������ ����� ���������� ����� (������� ������������).
��������� ������� ���� (�������, �� �� ������ ������
����������� � ����� ��������). � ������ �������� ���
������ ��������� ����� ������������� � ������� �
�������� ����� ��� ���������. � ������ �������
��������� ������� � �������� � �������� ���
�������������� ������� (��������� � ������� ���� ���
����� �����). ������� ����� ����������� ��������� ��
������ �������� � ���������, ��������������� ��
�������� ��������������. � ���� ������ ���������
������� ���������� �������������.
���� ������ �� ����� ���������� ��� ���� ��� ���� ��
����� �������� ������� ����, ��������� �����
����������� ������ ������� �� �������� ������� �
�����, �������� � ������� ������� � ���� ���. �������
��� ������� ���������� �������������, ���������
������� ����, ��������� ����. � ������ ������ �����
�������� ���� �������������� ������� ����������
�����. ��������, ���� ��� ���� ����������� ����������
� ������� �������� ����� ����� ��� 2, �� � ������
������ �� �������� �� ������� ����� ����� ��� 3, ���
�������� �������� ����� �������� ���������� ���
������ ���� ������. ����� ������������� ���� ����
�������� ������ �� ������ �������.
����� � �������� (Scrawl)

���������� ������� �����

��������� ����� ���������� � ������ ������ � ������


���� ��������� ����� � ��������� �����. ��� ��������
����� �� ����� ��������� �� �������� �� ����� (��� ��
��������������� ��� ����� ������ � ������� �� ������
����� � ��������������� ����������), �� ������
��������� ������ ������������ �� � ��������
���������. ����� �������, ��� ������, ������ � �����
�������, ��������� ������ ���� ����������� ��
����������. ���, ��� ����� ���������, ����� �������
���, ����� ��� ������ �������� ��� ���������� ���
������ ���� ������������ �������.

�������: �� ��������� ������� ������� ������� ��


��������. ���� ������ �����, ����� ��� ��������� ���
�������� ������ ������������ ���������, ��� ����
����� ����� ����� ����������, ��� ��� ����, ��� ������
�� ��� ��������. �� �������� ������� ������� ��
��������.

������� �� ������ ������ � ����������� 6 ����� � ����


����� �������� �������, ���� ���������, ��� � ��������
������� �����-�� �����. �� ����� ��������� ������ ��
��������� + ���������� �� ��������� 9. � ������
���������� ������ ������, ��������� � ������� �������
��������� ����, �� ��������� ���� �������� �������.

������� ���: ��� �������� � ���� ����������� ��� ����


�������� ������. ���� ������ ������� �������, �� �����
�������������� ����������� ��������� (����������
������� �����, ��� ��, ��� ���������� �� �������
���������), �� ����� ������� ������� ����� ��������
���������, � �� ������ � ���������. ����� ��������, ��
� ���������� ����� - �������� �������� � �������
��������� � �������� ��������� � �������; � ����
������ ������ ������� �� ������ �������� �������, ��
����� � ������ ������� ����� ������� �� ������� ��
����� �������.
���� �������� �� ���� ���� ������� ������� �����
�����������, ���������� ����� ����� ��������� �� ��
������������ ��� �� ������������ ��� ���� ������ ��
������� ������ ����� ������� (�� �������� ������
��������� ����� ������������).
����� ��� ������-�������������� (Phantom Haunter)

���������� �������� �����

��� ������ ���� �������� ���������� ������� ������ ��


������������� ������ � ����� ����. ���������,
����������� �������-�������������, ����� ���������� �
����� ������, ������� ������ �����, �������� ������
(��� �������� � ���� ��������������) � �����������
������������ ������� ������, � ����������� ��� �
������ ����. ���� ����������� ��������� ������ ������
���������, ��������� ����� ������ � ������ �� ����;
���� �� ������ ������ ������� �� ������� ����, ������
��������� ����� ��� � ���� �� ������; ���� ���������
������� �������� ������ �� ��������������, �������
������ ����� ����� ���������. ������ �� ����������
����� ������ ������ ���������, ��� ��� ��� ��������
��������� �� ����� ������; ����� ����, ������ �����
����� �������� ����������� �� ��������, �������
������ ����� � �������.

��� ��������, �� ������� �����, ��������, �� �����


������� ��������������. ����� ��������� ��������
������ �������, �� ����������� ��� �� �����, �������,
�� ����� ������, ����� ���� � ������ ��������. ����
������ �����, ��� �� ���� ����, ��� ��� ������� �� ����
� ����������� �����, ����� ������ ����� �� �����
������, ��������� ���� ����� �� ���� ����� � ������
������������ ��� ������ �� ������ ���������. ��� ���
����� ������� ������ �� ������������� ������,
��������� ����� �� ����� ����-�� �� ����, ��� ��������
��������� ��������, �� ����� � ������ �����,
����������� ���������. ������� ���� ����� ������ ����
������ � ��, ��� ����� � ���� �� ����� �� �������� ���
�����������.

���������, ���� ���������� ������� ������ �� ��� ����


������ � ������ ������ �����������. ���� �� ��������
������� ����� ������� � ���� �����-�� ������, ���
������������� ����� ����� �������� ���������.

�������: �� ��������� ���� ���� ��������� ������ ��


��������������� + ������, ��������� ����� ���� ���� �
������. ������ �������� ���� �������� ����������
��������� ����� ������� � ������� ������ ����. �� ����
������� ���� ���� ��������� ����� ����������
���������� ������, �������� ��������� ���
�����������; ��������� ��������� ������������,
���������� ��� �������������� ������ ������ � ���
���� �������� �� 3; �� ������ ���, � ������� ��������
��������� ���������� ���� ���������, ������ �����
������� ��������� ���� ����.

����� ��������� �������� ��� ��������, ���������


������ ���, ������ �� �������, ������ �������� ������
�� ���� ���� �� ��������� 6. � ������ ����������
������ ������ ������� ������� ��������� � �����
����������, � �� ����� ���� �� �������� �������� �
����� ������ ���������. ��� ����� ������� ������
���������� ��������� �������� ��� ����������; � ����
������, ����� ���������� � ���� � ����� ��������
��������� ������� �������. ���� ������ ��� ��������,
����� ������� ��������� �� ���� ��� ��� ����� ������
����. � ���� ������, � ���������� ������ ��� ������� �
������������� �������, ��� ��������� ������� �������
� ��������� ���� ������ ������������ � �����
��������.

������� ���: ������-�������������� ����� ������ ��


�������� �� �����, ��� ��� ������� ����������
��������� �������. ���� ��� ������� �� ���� ��������
������������ � ����, ��� ��� ������ ������� �� ������
�������� ����� ���������, � ������������� �������
���������� ��������. ���� ��� ������� ������ ��������
�������� ���� ����������, ������� ��������� �� ���.

� ������� ���� �� ������������ �������-�������������


�������� ������� ��������� �������� �� ����������
�������������� � �������� �� ��������� � �����������
����������� �������� � ������. � ������ �������� ��
�������� ������ �������� ������������ ������ ������
��������������, ������������� ��� �����������. �����
����� �� ������ ��� ��������� ���������� ������ �
������� ������ ���������, ��� �� ��������� �������
���� ���� � �������� ������� �� ��� ����� �������
��������� ��������� (�� ���������� ������ ����� ����,
��, ������, ���� ���� � ��� ����� ��������� ����������
�������������). �������, ��� ��� ������� �� ������
�������������� ������ �� ������������� ���������
���� ���� ���.

������: ����11 ����� ������������ ���������


���������� ��� ������ ���, ������ �������� �����. ��
������� ��� �������� ���������� ������������� �
�������� ���������� � �� ����� � ������ ����������
������ ( Total Insanity), ���� �������� �����
��������������. ��� �� ������� ������ �������� ��
���������� ���������� ������, �� �������� ������� �
������ �������-������������� � ��������. ��������
������� ���� ����, �� ����� �������� �������� ������ �
����������� ��������� (�������������) �� ��������
������� ������. ��� ��� �� �������, �� �������� ���
��� �������������� �� ������ � ������ ����������,
���� �� �������� (����� �������� �����), � �����
�������� ������� � ������ �������-�������������, �
����� ��������. ������, ����� ��� ��� ���������
�������������� �� ������ � ������ ��������� ������,
��� ���� ��������� ��� ������� ���� ����.
����� �� ����� ������� (Childmind)

�������������� �������� �����

��� ������ ����������� �������� ���������� ��������


��� ������� ���-�� ����� ����������� ���������.
��������������� ���� ��������������, ������� �����
������ ���������� ����������� ����������, ���� ���
��� ����� �� ������� ����������� �������.

�������: ��� ������������� ���� ���� ��������� ������


�������� � ����� ������. ����� ����, ��� ����������
������� ��� ����������, ����� �������� ������ ��
��������� + ������, ��������� ����� ������� ���������
��� ����������� � ������.

����� ����� ��������� ������� ���������� ���������


������ �� ��������� ������� (�� �� ���� �������).
������ �� ����� �������� �������� �������� ����
���������, ��� ��� ������ ��������� ������
�����������, ����� ������ ������� � �� ������� ������
��� ���� ��������. ��� �� ����, ���� � ������
��������� ����� �������, � ��� �������� �������� �
������� (��. �������).

��������, ������, ������������ �����, �������� �����


������� � �����-����. ������ (������, ���), �����, ���
��� ��������� ���� � ��������, ������� ��� �������,
��� ����� ��������� �� ��������� �� 3,
����������������� � �� 3 � ��������� � �� 1 ����. �
�����-���� ��������� ��� ����� 5, ��������� � 3 �
����������������� � 3; ��� ��������� �����, ��� ������
���, � �� ��� �����. ��������� � ��������� � ���
��������� �� 2, ����������������� � �� 1, ��� ��� ���
���� �� ����� ������� �������� �������� �� ���. �����-
���� ������ ��������� ����� ����� ��������, ��� ��-
�������� �� �������� � ��� �������� ��������, �� ��
����������� ��������� ������ ������ ����������, � ���
������� �������������� ������� ��� ������ � ������� �
����� ���, ��� �������. �� ��� �, ��� �� ���� �� �������
��� �������� � ����������� ��������

������������ ������� �� ��������� ��� ���� ������� ��


���������� ���������� ������:

1 �������� ���� � 1 ���

2 �������� ����� � 1 ����

3 �������� ����� � �����

4 �������� ����� � ����

5 �������� ������ � ���

6+ ������ � ���� ��� (��� ���� ����������� ����� 5


������)

������� ���: ����� ���������� � ����� ������ �


��������� �������� ���, ��������� ������� �����������
� ����������� ����������� �������� � ������. � ������
�������� �� ������ ����� ���� ��������� ��������
���������� ��������� ������. �������� ������� ��� (��
����� 7), �� ���������� �������� ��� � ������ �� ����
�����. ��������� ��� �������, ��� � ��������� �������
��������������, ������ ��������� �� ����� ����.
������ �� ����� ������������ �������� ��������������
� ������ ���� ���� ��� ����������� �������, �� �����
�������� ������� �� ����������� � ����������
���������� ���� �������� ���. ���, ���������� ������
(� ���� � 12 �������), ������ ���� �������, �����
��������� � �������� ������� �� ��������� ��� � ���
�������. ���� �� ����� ������ ���������� ������ ���,
�� ����� ������� ������ ��� �������� ������� ���. ����
���� ������ ���������� ���� ���� �� �������������
���, �� ������ ������������� ������ �� ������� 5, ��
����.
����� �� ��� ������ (Sleep of Reason)

�������������� �������� �����

��� ����� ���� �������� ���� �������� �� �������


����12, ������ ��������� �������� ����������� �����
������ �����. ��������� � ���� ����� ����� ����������
� ����� ������, ������� ������ ������� ������ �
��������� �� �� ������.

�������: ����� �������� ������ �� ����������������� +


����������� �� ��������� 6. �� ������ �����������
����� ������ ��������� ������ ��������� �������
�����, ������������ ���������� ����� ����������
����������� �������� ������. ���, ���� ��� ������
���������� ������� ��� �������� ������, �� �����
������� ��� �����, �������� �� ������ �� �������
�����.

������� ����� ��������� ����������� ��� �����, ��, ���


�������, ��� ���������� ������ ������� � ������
������������ ������. ��� ��� ��� � ���������� ������
������, ������ �� �������������� ��������� �� ���� �
�����������.

�������������� �����:

����: 10 � ���� ���� ������

��������: 13 � ���� ���� ������

������������: 12 � ���� ���� ������

��������: 13 � ����� �������� �������� � �����������


������.

� ����� ��� �� ����������� ���������� � ����������


���������, ��� ���������� �� ������������ � ����
���������� ������ �� ������� ������, ��� ���
��������� �� ����������� ���������. ������ �� �����
������� �� ��� � ������ ���������, �� �����
�������������� �� ��� ��������������. ������ �������
����� �������� ��� ���������� ������ �����, ��
��������� ������ ��������� ����� ����� ���������
��������� ��������� � ����� ������. � ���� ������,
������ �������� ������ �� ������ (���� �� �� ��������
� �����) � �� ����� ��������� ���� ������, ����� ���.

������ ����� �������, �������, ���������, ������,


�������� ���� �����, �������������� �� ������. ��� ���
����� ������ ��������� ���������� ���� +1, �� ����
���� �� ������� ����� �������� � �������� � �����
�����. ��������� ������� ����� ����� � ��� ��
��������, � ������� ������ ������, � ����� ����������
�� � ���� �����. �� ������������ �� ����� ����� ������
���������� � �������, �� �������� � ���� �������.

������� ���: �� ������ ������ ������ ��������


��������� ������� ��� � ������� �����. ������������
���������� ����� ������� �� ����������� �� �������
�����, �������������� ������ ��������. ��������
��������� ���� ������ �, ��������, ������� �� ���, ���
���� � ��� ����� �������� ��������������:

����: 5+ (�������� ���������� ������� �������������


������)

�������� (���������� ������� �������� ���������): 13 �


������������ / �������� ������ +

�������� (���������� �������� ��� �������������


������ �����)

�����: ���� ������� ��� ����� ��������� �����������.

������, ��������� ��� ������ ���� ����, ����� ��������


������ �� ���� ����������� ������. ��� ������� ���
����� ���, ��� ����� ����� ���������� ������.
����� ��� ��������� (Deny)

�������������� �������� �����

��� ���� ����������� ����������, ��� ���������� ����


������, ��� ��, ��� �� ��������. ���������, ����������
���� �����, ����� ��������� ��������������� ��
��������, ��� ���� ������� �������� ���������� ��
���� ������������. �������������� ��������� ������,
��� ���������� ��������� ���������� ����������
������: ��������, �� ����� ������ ������ �������
�����, ������� �� ���� ��� ����������; ���, ��������
�� �� ��������, �� ������ ��������� ��� ���� � �����
������ ��������� ������ ��� ����. ���������
���������� ������ ������, ������� �������� ���������
� ��������, �� ����� ��������, ��� �������� ��� ����.
����� ����, �������� ���������� �� ���������� ������,
����� ����, ������� ���������� ��������� ����� ��� �
���� ��������� � ����� �� �����. � ���� ��������,
���������, ����� ��������

��� ���� �� �������� ��������� ������������� �����


��������, ������������ � ���������; ��� ���������
������ �� �������������� ��������. ���-��� � ������
�������� ���� ������ �� ��, ��� ����������, � �����
����, � ��� ������, ����� ������������ ������� ���� �
������ ����� �������, �� ������ ���� �����������
������� ���� ������� � �������� ����������.

�������: ����� ������ ������� ����� � �������� ������


�� ���� ���� �� ��������� 8. � ������ ����� ��������� �
������� ����� �� ����� �����-���� �������
�������������� � ��������� ��������� � �� ����� ���.
������� ��������� ������������ �� ��������.
���������, � ���� ���� ���� � ���� ����������: ����
��������� ��������� ��������� ���, ��� �� �����
�������� ����� � ����������, �� �� ������ �����,
������ ��� �������� ����� ��� ���, ��� ����� ����
��������. �� ����� ���� ������, ��� � ��� ��������
�����������.

���������������� �������������� ������ �� ��


��������, ������� ��������� ������ � �����. ��������,
��������� ����� ������� ����� �������������� �������
����� �������� ����� � �������� �����, �� ���� �����
�� ���� ����� ����������� (� ���� ����� ���������
������ ��������). ��������� �� ����� ������� ���,
����� ������ ������� � ��� �� �������� ������ �������,
���� ���� ���������� � ���; ���� ������� ���������
������ � ������ ����������.

������� ���: �� ������� ������� ����� � ������� ����


����, � � ������� �������� ����� ��� ���� ���������
������� �� ��� �� ����������. ���� �� ��������� ���,
�� �� ������ �������� ���, ��� �� ���������� ����
����, �������� ����� �� ���������� �� ��������� ���
�����. ������������ ����� �������� �������������
������ ������ ��������.
������� ����

��� ����� ����� �� �������, ������������ � ������


�����, ���������� � � ����� ���� ����� ���������� ���,
���� �������� � ���� ������. ����� �������������
����� ������� �����������, ��� ��� �� �����, ������
������� � ����, �������� ����� �����������
�����������, ��������� ��� �� ���� �������� �������.
�� ������, ��� ����������, �������� � ����, �������
�������� ��� �������������; ������, ��� � �����
������������ � ������, ������� ��� �� ������� ���
������� ��������� ��������. �� ����� �������, �������,
����������� �� �������� ����� � � ����� ������, ��
������ �� ������� � ��������� ���� � �� �����������
��������� ������� ������������. �� ���������� ���-��
�� ��������� ����������, ���������� � ������������.

�, ���� �����, �����������.

������������, �������� ����� ����� ��������� � ����.


�� ����� ������������ �������� ������ � ��� ������,
����� ���������� ��� ������ �����������. �� ������
�����������, �������� �������������� ����������
����� ���������� �� ����� �������� ����������� �
����, �� ���� �������� ������ ������ ���������
������� �� ���� ��� �����. �� � � ���� ������ �������
���� ���� ����������� ��������.
������� ����� ����� �������� � ���� �� ����������, �
�� ������� ������ ������� ��������� ���������� ��
����������� ������� ������ ����������, ����, �������,
����� �� ������� ����. ��������� ����� ����� �����
�������� ������ � ��������� ����������� � �
����������� ������������ ��� ������� ��������, ������
��� ������ ����������, � ��������� � ���������� � ����
�� ���� ���������, �� �������, ��� �������� �
��������.

� �������: ������ �� ��� ���� � ����������� ������ �


����, ��� ��������� �������� ����� �� ���������� ����
�����, � �� ���������� �������� �� ����. ���, ���
������ ��������� ��������� �������, ������ �����-����
������� ������ � ���� � ����������� ������
����������, � ����� ��� ������, ��� ������ �� �����
������� � ����. ����� � ����������� ������� �� ����
������.
����������� � �����

���������� ������ ������������ � ������, ���������


��������� �����������. ����������� ���������� ������,
������������� � �������� ����� ������, �����
������������ �� ���������, ��������: �����������
�������, ��� � ������ ����������, ������, �����������
����������� (�������� ��������), ��������, ���������
����� � ������ ���������. ���� ��������� ���
��������� ������������, ������� ������� ���������
����� ������ �������� � �������� ��� ��������������.
����� ���� (�����������, 1 ����)

���� ����������� ��� ������ ����������� ������� �


����, ��� ���� ������� ����� �� ��������� �� �����
����. ���� �� ������ � �� ���������, ���� ����� ��
�������, �������� � ��������� ��� �����������
��������.
����������� ����� (�����������, 1 ����)

���� ����� ��-�������� ����� �������� �������, �� ���


��������� ��������� �������. ����������� ���� ���� ��
������� �� ������� ����������� ������ �����
���������� � �� ����� �� ����� ������ ������ �����
�����, �� ������� �������� � ��� �� ����� (�� ��� �����
����� � ���, ������ ����� ���� � ����, - ��� ������� ��
������ ������ �����). ���������, ���� ���������� ����
������ ����� ���������� ������� ������ � ��� ����
����� ����� ���������� ����� ��������, ��������
������� ������ �� ��� �� ������.
����� ���������������� (�����������, 4 �����)

� ����� ������� ������� ����������� ����� �����.


��������, ����� �������� ����� ����������� ������-��
������ ��� ��� �����, ��������, ���� �������� ��������
����������. � ��� ����� ����� ���������������� � ��� �
������� ��������, ��� � � ����. ������� �������
��������: ���� �� ����� ������ �������� ���������
���������, ��� �� ������ ������ �� �������� ���������
�������� ������ ������ (��������, �����,
�������������� � �����, - ��� ���������� � �����).
��������� ���� ������� �� ���������, ����� ����
������� ���������� ����������������, ������������ ��
3 ������. ���������� ����� ����������� ���������
������ ������ ���� � �������� ������� ��������; ����
�� ������ �� ��������, ��� � ��� ������ ���, ����
������ ��� �� ����� ��� � ���.

�� �������� ������� �������� �������� ��� �� ���� �


�������� ��� �� �������� ������� �� ����, ���� ������
����� ��������� �� ������� �� �����. ��� ������ ���
������� ��������� � ��� ����, ����� �������, �� ���
���, ���� �� �� ���������� ����� ������� ������� � ���
�� �����, � �� ���� ������ ��� ����� ������� ���������
������ �� 1 �����; � ���� ��������� ����� ������, ��
������� �����������, ������� ����� ����� � 2 ������.

���������� ����� ������������� ������� �� ���������


��������� � �� �������� ������ � ���������� ���
�����������. ���� ���� ��������� ����� �������
��������� � ��������� ���, ������ ����� ���������� �
����� ������������ �����: �� ����� � ��� ����
��������� ���, �� �� �� ������, �������� ���� ������
��� ���, ����� ���� � ��� �� ��������, �� �� �� ������,
������ � ��. ����� ������ ��������� ������ �������
(������� �� ��������� ����������� ����� ��������
������ �� ���������� ����������� ������ �� ������), ��
������ ���� ���������� � �������������.

������� ���: ��������� � �������� ����� �����������


��� �������� �������� ���������. � ������ ��������
������� ��� �� ������ ������������ ��������������
����� ��� ��������� �������������, ��� � �����
������������� ��������� ��� ����� ���������.

���������� ��������� (�����������, 5 ������)

����� ����, � ������ � ��� � ������ ������, �� ���


������ ��� �������� ������. � ��� ���� ��������
��������� � �������� (��� � �������, ������������
����� ���������� ����������), ������� �� �������
����� ���������� � ����� ������. ��� ����� ����
���������, ������� ����� � ����, ��� ��������
������������ �������� � �������� � ����� ��������
�����. � ���� ������, ����� ������ ������� ��������,
������ ��� ��� ������ ������ ��� ��� �������, � ��� ��
�������� �������� ����� ��������� � ���� �� ������. �
��������, � ���� ����������� ���� � ���� ����������:
��� ��������� ������ ��� ��� ������ � ����� ������
�������� � ��� ������, ����� �� ����������� ���-��, ��
��� �����, ��������. ��� ���� �������� �� ���
������������ ������������, � ���� ����������, ��� ��
�� ��� ����� ������ ������ ����������, ��� � ��������
���������� �������.

������� ���: ��� ����������� �� �������� �� ����


�������, ��� ��� ������� ���������� ������� ��
������� �������.
������������ (�����������, 5 ������)

�� ��������� �������� �� �������� ��������� � ���, �


��� ������ ����� �����, ������ ������������ �������.
�� �� ��������� ����������� � ����� ����� (� �� ������
���� ����������� �����������), �� ���� �� ��� ��� ��
���� �������� ���, ��� ����� ���� ���������� � ���
������������ ������ ����. ���� ���� �� ����� �� ���
����� � ������ ��������, ������ �� ��������� �������
�� ���� �������� ������������. ��� ����� �������� �
������������ �������� ������� � ���������� ���������.
�������� (����, 2-4 �����)

�� �������� ��������� �����, ���� ���� �� ���� � ���


��� ���, ������������ �� �����������. ������������
������, �� ���������� ��� �����, ������� ������ ������
�� ������ ������������� ������� ����� (�����
��������� � ���� ��������� ������� �������������
�������). ���� ����� ����� �� ����, ������� ��������
�� ���� (������, ��������), ��������� ������� �� ���
���������� ������� ������������ �� 1, ��� ���������
������� � ����� ��� ���� ����� ��������� ��������� �
����� ��������� �������.

��� ����� � 4 ����� ����� ������ �� ����� �������, ���


������ ����������� ������������ �������� �����������
����� ���� � �������� ��������� ������������ � ������
�������� (��������� ������� �� ���������� �������
������������ �� 2). � ���� �� ����� ������ ��� ������,
��-�� ���� ��������� ���� ������� �� ���������,
�������� �� �������, ������������ �� 1.

������� ���: ���� ���� ����� �� 2 �� 4 ������. � ����


������ ������ ����� �� ������ ������� �����.
������������ ������� ��� ��������� �� �������
��������� ���� ���������� ��������������, ��� ������
� 4 ����� ��� �������������� ��������� �� 2, � ���� ��
��������� ����� � 1 ���� ��� ���������� �������� ��
����������� ���-�� �������/�����������. � ���� ��
������� ����� �����, � ����������� 4-��������� �����,
����� �������� �� ��������� ��� �� ���, ����������
������� �� ���������� ������������ ����� ����. ����
�������� �� ������� ������������ ������� � ���,
���������� ���������, ������ �����������, ���� �����
� ��� ������ ��� ���� ��������, � �������� �� �����
����� �����.

���������� (����, 3 �����)

��� ����� �� ��������� �������, �������� ��� ����.


����� �� ������� ��������, ���� ������ ���������� ���
�� �����, ��� � ������. �� �� ������ �������� ��� ���
������� ����� ������ �������� ���� ��������� ������,
������� ����� � ������� ������ ��� ����� ����. ���
�������, ���������� � ����� ������ ����� �������
����� �� ��������������, ��� ��� ����� ������� �����
���������.

������� ���: ���� ����� ��� �����, �� ������ ���


�������� ������� ����� ������ �������� ���� ���������
������.
������������� ��������� ����������

������ �����, �� ����� ��������� ���������� ����,


������� � ���������, ����������� �� ������� �
����������; � ������ �� ��� ������� �����, ��� ������
������ ����, ������� �� ��������� �� ���������.
���������� ���� ��������� ������� ���, ��� ������
������������ � �������������� ����������,
����������� ���������.
������:

�� ���������� ���� �������13� - ��������� ����,


������������ ���������, � ���� �� � ������� ��������
����.

��������� ������14� - ��������� � �����������,


������������ � ��������� ���, ��� ����� ����������
������������.

�������� ��� ������� �������15� - ����� ����


����������� �������, � ����� ������ �� �� �������
�������. ����� ����� ����������� �� �����������.

������16� - ���������� ���� �����. ����������.

������� �������17� - � ������ �� ������ ����������


�������� �������������������, �� � ������ �����
����������� ���� ����������. �������������
���������� ��������.

����������� ������18� - ����������� ��� ������ �����


�������� ����������� � ��������� ����������, �� �
���� ������� �������� ����� �������� ���������� ����
� �����������, �������� ����� ����� �����������. ����
�� ����� ������?
�����:

��� ��������, ������� ������19�. ���� �����


������������� � ���� ��������� ���������� �����, �� �
��� � ��� �������������. ���������� ��������
���������, � ������ ��� �� ��������� ��� ������
���������� ����, ������� �������� (��� � ����������)
������� ������ � ����� �������������� � ��� �������
���� ���������� � ����� ���������. �������
������������ ����� ���������� �� ����� ������
�������� ����.

����� �. �������, ������ �������20�. ���� �����


�������� ���� ����� �� �� �������, ��� �����
���������� ���������� � ������������, �� ��
����������.

������ ����, ������ ���� ������21�. ������������


�������, ���������� ������������� ������������
��������. ����� ����� ��������. � �� ��������� � ���
�� ������� � �� ������������� ����������.

����������� �� ����������� � ���������� �����������


�����������22. ����������� ���������� ��� � ���������,
������������� � ����������. ����� ������ �� ��������
����������������, �� ��� �������� ������� �����
�������� ���������� �� �����������, ������������,
������������� � ��. �� �������� ������� � ��� ��������
�� ��� �������.

���� ����� �����, ������������� ��������23�. �� �����


���� � ���������� �� ��������, �� �����-������
��������� ����� �� �������� ��������� �����
����������� �.

������� ���, ������� ����. �������� ���������� �


�������, ������� � �������. ��, ����� ����������
������, �� ������������ ������������ ����������� ����
����� ��������.

����� �������, ����� � ������. ������� ��������� ��


����������� �����, � ����� �� ����������, ������� ����
�� ����� � ��� ��������, �� ��� �� �������� ��������.

������ ������, �������-22�. ������ �� ���� ����� �


������, � ������ ������� �������� ����� � �����������
�����������. ������� ����, �� �������: ��� �����
������ ����� ������� �������, ��� � ����� ��������
���� ���������� ��������� �����.

����� �������, �������� ���� �� �����. ��, ���


�������� ������ ������� �������� � ���� �
�����������, ���������� ����������� � ������� � ����
� �� ���������. ���������� � �������� �� ����, ���
����� ����������� �������� ����������.

������ �����, ������. ���� ���� �� �� ������� ��������


�� �����, �� �������� �������� �������� �� �����
�������� � ����� ��� �� �������� ����� ������ �����
����������. ��� ����� ����� ����� ������� �������, ���
��� ������� ����� ������ �������� � ����� ����� �
������� ����� ������.

����� �����. ����� ��������� ��� ������������,


������������, �������� �����, ������ ��� � ���������
����� � ����� ����������, ��� ������ �� ������� �����
���������� ����. ����� ��������������� � ������
�������� � ������� �����, �������, ��� �������,
������� ������� ����� ����� ����� ����������.

����� ����� ��. ����� �� ���� �� ���� ����� ����������


� �����������, � ��� ����������� ������� �����, ���
��������� ������� ����� �����, ��������� �������.

������ �� ������, ������������ �����. ������ �������


��������, ���������� �� ����� ���������� ������: ����
��� ������ ������, ��� � ��� ���-�� �� � ������ �
�������, ��������� ����� ��� ��� �� ������.
������ �� � ������ ������, ������� ����������24. ��,
��� ������, � ������ ������, �� �� ��� �����
���������� ������ ���� �� ����������.

����� ������, ������. ��� ����� ���������� �


�����������, � �� �����, ������ �� �� ������ ���
���������� ������������ �� ��� ���������. � ���
������������� �� ����������� � ����������� ��������,
�� ����� ������, � ������� ��������� ������ � ���
�������, � ����� �����������, ��� ������ ����������
����� ������������ ��, ��� ��������� ������ �������.

������ �. �������, ������ � ���������� � ���-������25.


������ ���� ������������ �� ����� ���������������
�������; ��� � ����� ������ ������� �������
����������, ��� ������� ������� �����������, ������
����� ���������� ��� ��� � ������.

1 � ����� � ���, ���� �����.

2 � ����� � ���, ���� �������.

3 � ��� ���������� ������� �� �����, �������


�����������.

4 � ��������� �������� �������� �. ����������, ��.


�����������. ����� ����������� ��� �������.

5 � � ��������� � Rosegarden.

6 � ��������������. ������������ �������� ���������,


��������� ������� ������ � ��������. ��������� ��
������ ��������� ��������� ���������, �������
�������, � ����������� ������� �����������.

7 � ������ �� ����� �. �������� �������� ���� �� �����.

8 � �������������� �������� � ������.

9 � ������������ �������������� ���������, ������ �


�����.

10 � ������ ������� ������ 30 �� 1961 ���� � ������� (����


�������, ���). ������� ����� � ����� ��� � �������. �
������������ ���, ������ � ����� ��������, �� ���� �
������ �������� ����� ������� `����������� �����
����` (1979), � ����� �� ��������� ����� ����� � � ������
�������� - `������� �����` (1983), `���� `������` (1984),
`��� ������` (1987). � ������ ������������� ������
������� ����� ��� ������ ���������� �����,
����������� �������� ���� � �����������
������������� ����� `������` (1995), ������������
�������� ��������. � �������� ������� ���� ��������.

11 � � ��������� � Uruq. � �� ���, �����, � ���� �����


�������� ���

12 � ��������� ���� �� ���-�-��������� ( 30 ����� 1746,


�����������, ���� �������� � 16 ����� 1828, �����) �
��������� ���������, �����, �����������.

13 � I shot Andy Warhol, 1995, ����� Evergreen Entertainment , �����.

14 � Jacob � s Ladder , 1990, ���, ����� Carolco Pictures


�������������� �����.

15 � One Flew Over the Cuckoo�s Nest, 1975, ��� , �������� � �����
������.

16 � The Shining, 1980, ���, �������� � ������ ������, ��


����������� ������� �����.

17 � The Sixth Sense, 1999, ���, � ������� ���� � ��� ������.

18 � Twelve Monkeys, 1995, ��� , ����� Atlas Entertainment/Universal.

19 � October Country, 1955.

20 � Naked Lunch, 1959. ����� �. ������� (1914�1997) �


������������ ��������, ������� ������ � �������
���������� � ������ �������� ����������������
�����������. ����� ���������� ��� ������������ �
������ ������� � ������� ���� � 1959 �. � ���������
������������ �������. � ��� ����� ������ ���� ���
��������, ������ ����� �� ���������������.
����������������� � 1966 �., �� ������ ����������
������ �� �������� ��������������� ���������� �
����������.

21 � Truddi Chase, When Rabbit Howls, 1981.

22 � Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. ���������� ���


���� ������� �������� � ����������� �� ����������� �
���������� ����������� �����������.

23 � Bret Easton Ellis, American Psycho, 1991.

24 � �������������� ������� ���� �� ������ ����������,


��������� ��������� ������ ��� �����. ������ ��������
��������: �������� �������������, �����������.

25 � Fear and Loathing in Las Vegas. ����� �� ���� ����� �


���������� ������� �������� ������ � ��������� � ���-
������.

����� 3: ������� ��������� �������


������, ������������ � ��� ����� ������ � ������
�������. �� ��� �� � ������ ����� ����� ���� ��������.
��� �������� � ������� � ��� ���. ��������� �������
�������, �� ������������� ��������� �����������.
������������ � ��� ����������, �������� ��� �������, �
� � ��� ����. ��� ����� ����� � �����. ��� �����������
��������. � �� ����� ���� ������� ���� � ���� �������.
� ����������� �� ����� � �������� �����. �� ��� ���� �
���� ����� �������� � � ������� �� ��� ����� ��������,
��������� ����� ���� � ����� ��� ��������. �����,
������� �������, ������� � ��������� ������.

- �����, ����� ������

� ����������� ����������� ����������. �� �������


����������������, ��� ���������� ���� ��������� ��
�������������� � ��� �� ������, ��� � ��������� ���
���������, ������������ ������� �������� �� �����
����������. � ����������� �� ����� ���� ��� ����
������� ��������������, ��� � ����� ����������
������������. ��������� �� ��� ��������
������������������, ������ � ��������������
����������, ���-�� ������� � ��������, ���-�� �����
��� ������ ����������. ������������, ��� ���������
���� ������ ���� �������������, ����������� �����, -
��� �� �������, ������������� ������� �������� ����
����-�� ��������������. ����������, �������� ������
�������� � ������� ������� ������ �������, �����
������� ���������� ���������. ��� ��, ���� ������� ��
������� ��, � ��� �� ������ �� ��������.

����������� ���� ����������, ������� � ������, - ���


��, ��� �����. ������ �� ��� �������� � �����������,
������� ������� ��������� �� �����, ������ �� ���
�������� � ��������� � �������� ���������, �������
�������� ��������� ��������� � ����� ������� � ����-
������ �������. ��, ��� � ���� �� ���������, �����
�������������. � ����� ������, �� �� ������ �����, ���
��� ����� ������ � �������� ������ � ������ ��������,
��� ����� �������.
�������� ������������� ���������

������: ��� ��� �������, ��� �� ������? ��������,


�������, ����� ����������. ��� ��������, �������, ��
�������, ��, ��� ��� ������, �� �� ��� �����������:
��������� ������ ��������� � ��� ����. �� ��, ��
����������, ��������.

������: �� ������ ����� ���������. �� ��������


�������� ����������� � ��������, ���������� ������,
��������� ��� � ������ ������, �� ��� � � ��� �� ����
������ ������������. ���� ������� ������� ��� ���� �
���������������, � �������� � ��� � ������� �����
��������. � �� ������ ������������ ��������������
�������� �������. ���� ���� ��� �� ������ ���������
�������, ����������� ����, �� ������ �������� ������
���� � �������� ����������.

���� �������� � ������������� ������� ��� ��������


�������� � ����� ������ ������������ ���������.
������ �����, ���� ���� ������ ����� �� ��������� ���,
��, ���� �� ������ ���� �������� ������������ �� ����
�����������, ����� ����� ������� ��������� ������ ��
�� ���. �� ������� ������ �������� (������������ ����
����� ������ �� ��� ����� ���� ��������), � � ��������
�������������� ������������� �������, ��� �� �������,
���������. �� ���� ������� �� ��� ������� ������
������������� ���, ��� ��������� � ������ ��� �
�������� ���������� � ������ ����� ��������� ��������
��, ���� ������� �� ������ �� ����������. � ��������,
�� ����� ������ ���������� ���� ������: �������������
�� ���� � �������� �� ����� ���� ������ �������������
������ � ���� ���������.

�� �� ������, ����� ������ ��� ��� ���� �������� ��


����; �� �������, ��� ��������� ���, ����� �� ������
������� ���������� � �����, � ��� ��������� �������,
����� �� ���� �������, - � �� ���� ��� ���� ��������
������. � ����� ������ �� ����� �� ������� ��� �������
��� � ������ � ������� ����� �����������. �������� ���
���� ��� ����� � � �� ����, ����� ���� ������� ���-��
�������, - ��������� � ����������� ��������,
���������� �������� �������� � �������������
�������� ���. ��, �� ����� �������, ���� ��������
��������� � ���� ���-�� ��� ����.

��������: ����� ������� ���� ������� ���� ���� � ��,


��� �� ������������ ������ ������������ ������
������� �������, � � ������������� ������� �����
�������� ���������� ���������. � ������ ������
�������� ����� � ��������� �� ������� ��������
������, ������ ����� �� ����� ���������, ��� �
����������� ����������� ����� � �������� �������. ��
��������� � ��������� �������, ��������� ������������
��������������, - � ����� ������, ������ ������� �����
�������� � �������� ���� �������. ���� �������, ���
��������� ������� ��� ����� ����� ���, ��� � �����
������� � ��� ��������� ��������. � �����, �����
����������� ���� ��� ������.

������ �� ��������: ������ ������� ��� �� ����� �


����, ���� � ���� �� ���� �� �����. �������� ��������,
��������, � ����� ���������� � ��, � ������� ��
����������� ����� ������, �������� ������ � ��, ���
������ ���� ���������. � ������, ������ ������� ��
���������� ����������. � �� ��� ������� ����-������
���� �� ����������, ������ �����, ��� �� ����
���������� ������� ������ �� ���������������
���������. � ���� ������ ��� ������� ��������� �� ��
�����.

���������: �������� ������, ��������� �������, ����� �


������������, �������� � ���������, ��������� �������
������������������ ��������.

������: ������.
������������

������: ���? ����, ����� ��� ������ ���������������,


��� ��� ������� �����, � ���� �� ����� ������
��������� ���������. �� �� ��� ��������, ����� �����
����� ��� ��� ��������� ������� �����? ��, � ��� �
�������.

������: � ������� �� �� ���������� �������������,


�������, � ��� �� ���� ������. ���� ����, ��������
������������ ����� ���������, �� �������� ���
�������� �� ���� � ��� ���� �������� ��� �� ��������
��������. � ���������� �� ��� ���� ��������� � �����
�������� ������ ������� �� ������ �����. ����
�������� ���� � ����, � ��� ���� ������, �����������
�� ����� �����, ������� ��� ����� ��������� ��
�������� ��������� � ����� �������, ��� ��� �� �� ����
����� ��������.

����� �������� ������� �������, ����������� � �����


�����, ��������� ������ ����� ������ ����� ������� �
��� ������� �������� �� ������. �� ������� ���
��������� �����, ����������� ������ �������� ���� ��
�������������� ��������, ��������� � ������, � �����
��� ����� ���� � ������� ����, ������� � ���� � ����.
��������� ������� ������ � ����: ������ ��� ������� ��
����������� ������ ��� ����� ����� �������������
�����. ���� �� ������ ��� ��������� �������
����������� �� �� �� �������� ������ ����� ������.

����� ���� �������� ������, ��� ��� ������. ���


������� ������� ���, �� ������ �� ����, ��� ���� �����
��� �� ��������� ����. ����� �� ������ �� �������
�������� ������� �� ������, ������� � ��� ��� ����.
��� ����� ������, �������������, � ��� �� ���� ��
������������! ������� �����. ������ ����
���������������� ���������� ���������, � �� ����
����� �� �������� ��� ��������. ��� ��� � ��� ��������
���� ����� � ���, ��� ���-��� �������� ���, ��� ����
����������������� � ������� ����� � ����� � �����, ���
�� ������� �������, ��, ���������, ��� �� �����
������� ��� �����. ������ �� ����-����� ����������, ��
��� �� ��� ��� ������ ��������� �����, � ������������
�������� �� ��� ������� �� ����.

��������: �� �������� ��������� ����� ��������� ���, �


�� ����� ����, ����� ��� ���� � ��� ���� ���-������
����������. �� �� ������ �������� � ������ ���, ��, ��
������� ����, ������ �������� ���������������� ���
������������� ��������� ����. ��� ���� ��� �����
���������������� �� ������������������ ��� ��� ����
������������� ����� ������, ��� �� ��������� ������ �
���� �� �� ������ �������� ������ ��� �������, ��
������ ���������� ������. � ���������� ���� ��������
�������� ������: ��� ����� ���� ���������, ��������,
������� ����� �������� �����, ����� ���� � �� ���
������. ���������, ������� �������� ���� ��� ������
����������, ��� ����������

������ �� ��������: ������? �� ���������� ����������


������� � ������� ������� � �����, ��� � ���. �� ��
��������� ��� ���� ��������� ���� � ���������
���������, �� �� ���������� �� � ����, ���� ��� ��
����������. ��� � ���� ������ ����, ����� �� ���������
� ���� �����������?

���������: ��������, �������� ����������, ��������


����, ����� ������������� ������ � �����������.

������: ������� ����������� / ����������� ��������.


����������

������: �� ����� �� �� �� ����� �� �������� ���� ����?


� ������ ����������

������: ����������� ������ � �������, ��������


����������� ����������. ��� ���� �������, ���������
�� �������, ������ ��� ����� ������; ���� �����������
� ���� ������ ������� � ����, ��� ��������������
����������� ��������� � ����� ���� ��������� �����. �
���������� ���� ������� � ��� ��� ������� ���������
���������, ������ ���� �����������, � ���� �����
���������� ������� � ������ �� �������� ���������� �
���, ������� ������ �� �������� �����.

� ��� ��� ������, ����� � ������� ����� �������� �


�����. �� � ������� � ��� ������ ����, ������� �����
�����, ��� ����� ���������. �� ���� �����������
������������; ���� �������� ���� ���������. ������
��� ������� ���, ��� �������� ���� ����������� ������.

� ��������, ������, � ������� ��� ����� ������, ���


�����������.

�� ���� ���������� ���� ���� ��������� ���� ������. �


���� �������, ��� �� ������ � ��� � ����� ������
�����������, ��� ��� ���������� � ������ ������������
� ������� ����� ������������ � ������, ��� ������
����. �� ���� �� �������� �� ��� ��������, ���
���������� ������, �� ����� ����������� ���, �� ���
���� ������, ����� ���� �������, ������������. � � ��
�� ���� ��� ���� ������� � �����������, ��� ������.

������ ���� ��� �������� �� �����. �� ������� ���


��������: ���� ����� ������������, ����� ��� ������� �
��������, ��������� �� ��� ���������� (� ����������
���� ������ �����������) � ������� ����������,
������� ������ ���� ����� �������, � ����� ������ �
�������, ����� �� ����� �������� ��� �����. ������
���� ������ �������� ��������� ��������� ����� ������
� ��� ������������, � ��� ����������� � ��������
������, ����������� �� ����� ����������� ����������.
�� ���������� � �������� ����������� � ��������
������������������, �� ������������ �� ���� �������.

��������: ��� � ���� ����������, ��������� �����


��������, �� �������� �������. ����� ����, ����� ����,
��� �� �������, � ��� ������� ������������,
������������ �� ���� ������; � ����� ����, � ���������
������ ������������ ����������. ��� �� �����-��
��������� ����� ���������� ���������, �� ���� ��
������� ��� ��������� ����������� ���� �������������,
�������� ��� � ��� ������������. �� ������, ��� ������
�����, ��� ������ �� �������� ����������� �
�������������, �������������, ����������, �� ������
�� �����������.

������, ������ �� ��������, ����� ������� �������; ���


������� ��������� �������. ��, ��� ������ ��,
��������� �� ������ ���, ������� �� �� �������
��������������. ��������� � ����������� ���� ������
�������� ����������, �������� � �� ������� � �������
������ �� �������� ��. � ���� ����, ��� ��������� ��
���� �� ����� ����������� � ������ ����������

������ �� ��������: �� ���� ���������� �������� ���,


��� ������������� � ����, ����� ������ ������� ������
�������� ��������. ������ �������� � ������, �������
����; �� ���� �������, ���� ����� ��� ���������, ��
����������� ����� �� ����������� �� ���������
���������, �� ����� ������ �������� ���, �� ����������
�� �������� � ������, � ������� �� ������ ��
����������. ������� ������, �����������, ���������
���� � ������� �� ��, ��� ���� ���������� ����� �
������ ��� ������� � �������.

���������: ������� ������ ��������, �������� ��


�������������, ����������.

������: �����������-������������ ������.

���������� �� ������� ������ ������

������: ������ �����, �� ���� �������� ����. ������


�����, �� ���� �������� ����. ������ �����, �� ����
�������� ����.

������: � ������� ��� �������� ����� ����������


������, ��� ��� ���� � ������ �������� ��� �� ��� ����.
�� �� �����, ����� �� ����� �� ��� ������, ������ ����
������ ���������� �� �����, � �� �����, ����� �� ����
������ ��������� �����, ������� �� �� ���� ��� ���,
������� ������� ��� �������� �� ��� ����������
��������� �����������. �� ��� ����� �� ��������
��������� ����������; ����� ��� ���� 10 ���, �� ������,
��� ���������� �� ��. � ���� ���� ��� ����� ������ ��
��, ��� �� ����.

������ �������� � ����� �� ����� ������, � ��


���������� � ������. �� ������� ������ �������� � ���,
��� ����������, ���������� � ������� ���-�� ������, �
�� � ���� ��������. � �������� �� ������� ��������,
��� �������� ������������ ���������� �������� ���
�����, ������� ��������� ��� ���� ����. ����� ��
������ �������� � ��������, ��� ���� ��� ����� ����
���� � �� �� ��� ��� �� ����� �������� �������.

��� �������� �� ���� ������� ��������� �� ������


������ ������. �� �������, ��� ���� ��� ���� ��
�������� � ���������� �� ���� ���������, ����� �� ��
�������� ����� � ����� ������� � ������� ��� � �����.
�� �������� � ��� �� ��������, � �� ����� ���� � ���
���� ������ ���������. ������ ��� ��� ����.

����� ����� �� �������� �����, � ������� �������; ��


��������� ������� �� ������ ���� � ������ �����. ���
������� ����� ����� ��������� ������ ������ � ������
�����, � �� ������� ���, ����� ������ ���. ��������� ��
������ ��� �������� ���������, � ���������� �����,
����� �� �������� ���� ���, ������� ������ �������.
������ ���, ����� �� �������� �������������,
����������� ���� � ������ ������ ������, ���
���������� ���������� ���������, �� ���� ��� ���
������ ������� ��� � �����. ���� �� ���� ����� ����
����.

��������: ���� ������������ ������� � �������� ���.


������ �� ����� �����, ������� �� �������� ����
�������� �� ����. �� ��� �� �� �� ��������. � ��� �����
������� �������� ������������, ������� �������� ���
�����-����� ������� ������� � ������� � ��� ��������;
����� �� ���� ���� � ������������ �����, ��� ������
������ �������� ��� ������ ����. � ��� ������, �����
�� ��� �� ����� ����� ����������� �����, � ��� �
������ ����� �������� ������ ��� ����, ������� ���
����� �����������. ��� ������ ������ ���, ������� ��
������������� ������� �������� ������� �����, �� ��
���� ��, ��� ������ ����� ������ ��������.

������ �� ��������: ���������� � ��������, �� �� �


��������� ���������. �� �� ���������, ��� �����
�������� ���������, �� ��������������, � ��� ������
������ ����. �� ��������� ���� ���, �� ��� ����
����������� ������ � ��, ��� ���� � ����� �������� ��
������ ������ ���. ���� �� ������� �� ����������� �
������� � ���������� � ������, �� ������ ����� �����
�� ����������� �������.

���������: �������������, ����� ���������, ����� ��


��������, ������� ������ ������.

������: ������� ����� ( Sanguinary Animism).


����� ������

������: ��� �� �� ����. �� � �������� �������. �����


����� ���������� ���-��� ���. ������ �������� ���.

������: �� ������� � ������� �����, � ��� ��� ��������


����� ���� �� �����. ��� ������� ������� ������� �
������, �� ������� �� ���� �������, ��� ����������� ��
���� ��� �����, ����� �������� � ���� ��������
���������. �� � � ���� ������ ������� ����� ��� ��
�������� � ����������� ������ ��� �� ���� ������.

� ������� ����� �� ����� ������ �������� ���������


���� ������������� � ���. �� ����������� �
����������� ����������, � ����������� � � ��������
�������� ������ � ����������. �������� ��������,
��������� ���� �������, ����������� ��� ������
�������������, � �� � �������� ������� �����������
��� ������.

� ������������ ��� �� ������������; �� ������ �������


� ��������, �� ������� ���������� � ������ ������� �
������ � ������ ����������� �� �����������. �
�������� �� ���, �� ������� ���������� �
������������� ����� ��������� ����� � ���������
�������� �����������. ����� � � ��-������� �� � ���
������ �� ������ � ������, ��� ����� � ������� �� ���
������������ ���� ����������� � ������ ������������ �
������ ������� � �����, �������� �� ��������� ���
�������� ����� ��� �������������� � ����������.
��������� ����� ����������� ��� ������.

�������������� �� ������ ��������, ��� ������� ��


����-������ ����� ������, ��� ���-�� ����� �������� ��
��� ��������, �������� �������� ��� �� ��� �������. ��
������ ��� ������, ����� � ��� ��� ������ � ������
������� �� ����������.

��������: �� � ����������, ������ ����� ���������� �


����; ��������� ���������, ��� �� ��� ����� ��
�������, �� ������ �� ������ � ���� �������. ��� ���
������ ���, ����� �� �������� ��� �������� �
���������� ��������; ��� � ��� � ��������� �������
�������� � ���� ���� �� ���������� ����������� �����,
��� ���������� ������ ��������� � ����� �������. ��
����� ����� ������������ � ���������� ��� ���������,
���� ������� �� ���� ����� ��������� ����������� �
��� ����. � ����� � ��� �� ������� ������ � ��
�����������.

������ �� ��������: ������ ����� �� ������ �������


������� � ����� �����, �� ������ ���, ����� �� �������,
��� �� ����, ��� ����� �������� ������� ��� ������,
���������� �����������. ������� �������, �� ��������
������, �����, ���, ��� � �������� ��������
���������������, �� ����� �� ��������� ����, ��
��������� ������ ��������, � �� ���� ������
���������� � ����. ��� ����� ������ ��������� ����
����-������, ��� ������ ���, ���� �� ������� ���������
� � ������� �� �������� ������ ��������� � �����,
�������, ��� ��� ������, ����� ��������������� ���.

���������: ��������, ��������� ����������, ������


������, 4-� ������� �������, ������ ��������, ������ ��
����� ����.

������: ������������ �����������.

���������� �����

������: � ��� ���?

������: � ������ ������ ��� ��������� ����������


��������. � ������� �� ������ ����� ������� ���������,
���� �� ������, ����������� ��������, � ����� ��
�������� � �������. ����� �� ������������� � ��������
� ����� ������� � �����������, ������� ��� ����� ���
�������. ��� ������ ����� ���������� � �������� �
������ � ����� ������. ������� ����� �����, ������� ��
����������, ������� ������ � �� �������� ������������
�������������� ����� ������ ��� �� ����, ��� ���
�������������� ����� � ����.

�� �������� � ��� ����. �����, ������� �������, ���


������ ������, ��������� � ������ ����� ��������
��������� �������, ���� �� ����� �������� ���������
�������� �����, ������� ������ ��� ������. ���� ��
���� ������, �� ������ ������� �� �����, �� ����
��������� ������ ���� �������, ����� ��������� �� ��
������. ���������� �� ��� �����, � ��� �������� ��� �
����� � �� ���� ������������� ���������
�������������. ��� � ����� ��� ����� �����������,
������ ������ ���� ��� ����� �������� �������� ������
��� ���������.

�� ���� ��� ������ ������ ���� ��������� �������


������������ � � ��� ���������. ���������� �����
���������� � ������������ �����������. ���� �� �����
� ������ ������ ������, � ����������� ������ �� ����,
�� ������, �������� �� ��� ��������� ���. ��������. ��
�� ������� �� �������� � ������� ����������.

����� �� ��������, �� ������������� ��� ������ ������.


�������� ���-�� ����� ����� � ������, �� �����
�������� �������� ����������� �����������. �� ��
����� �� ������ ������� ��������� �� ��� ������������
�������� � ��� � ������� ������ ��������� �������
���� ���-������. �� �� ������ � ����� ����������, ����
�� ��� ��� ����� �� �� �������� ��� ��� �����. � ���
��������� ��������, �� ������� ��������� �������� ���
�������, �� � ���� �� ��� �������� ��������. ��� ��
���-��� ������������� �� �����, �� �� �����
����������� ��������������, ����� ������� �������.

��������: ��� ����� �� ���� ������������� ����������.


����� ������ �� ����� ��������� �������� ������ �����
�����. ��������� �������� �����, �� ���������� � �����
������� ���������� ����������, ������� ����� ��
��������� ���� ���� �����������. ������������������ �
�������� ������ ������ ����, � ���� ������ ��������� �
��������� ������������ ��� ������ ������������ ��
����������� ������� � ��������� ����� ������ ����.
����������� �������� � ��� ���� ��������. ��, ���
������ � ���, ������, ��� ��� �� �� ��������� ��������
���� � ����� �����, �� � ��������� ��� �� ������
��������� ��� ����. ��� ������� ������ ����� ������, �
��� �����������.

������ �� ��������: ������, ��� �� ������ ������� �


���������, ��� � ��������������, �� ��� �� ������
�����. �� ������ �������� � �������, �� ��� �� ������
����������� ��� ���, ��� ����� ������ ��� ����� ��
�����. ����� ��� ��������� ������� ������ � ����� ��
������� ��������� ��� ��������. ��������� ��������
����������: �� �� ������, �� - ������������.
������������ � ���� �� ������������� ��������� ���
����������� �����.

���������: ����� ������, �������� ������� .38, �������,


������, ����� ������� ����, ����� �� ������������,
�������� ������, ����� ������ ���������, ��������.

������: ��������.
������ ����������

������: �������� �� �����. ��� ����� ������. ��


������� �� �������� ��� �����, � ����� �����. ������
�� ������ ���, � ����� ������. ���, ��� ��� ����, ���
��� ������� ��� ���������� �� �������� � ��������
����, ��� �����, � ����� �����. ���, ���� ��� �������,
�� ������� ��� ������ ������. � ���� ������, �����
����� ������ ����. ����?

������: ��� ����� �� �� ����� ������. �� ���� �������


�������� 90-�, ���������, ����������� ����� ���-������
������� ������� �� 30-��������� ������������ �������.
���� �������� �������� ������� ��� ���� ����-������, �
����� � ����� ������� �� ��� �����, ��� ��� ������
����������. ������ �� ����� ���� ���, ��� ��� ������ �
������� ������, �������� ��������� � ������ ��
�������, ������� ����, ������� �� ����� ��� �������.

���� ���������� ������� ��� � ���.

�� � ��������� ������������ ����� � ������� ������.


��-�� ������ �� ������� �������� ��������� � ���
����������, � ��� ��������� ������ � ����� ����,
������ ������� ��� � ��������� ���, � �� ���������
����� ������ ���������� ����. ��������� ��� ��
�������. ����� ��� �������, �� �������� ���� �
��������, � ��� � �� ������ �������� ������ � ���.

��, ��� �� �������� �� ���� �����, �������� ���. ��


��������� �� �������� ������ �����, ��, ������� ��
����� ��� �� ������, �� ��� ����� ����������� �����.
����� ��� �����, ��� �� �������� ������ ������, ���
����������� �������� �������� ����������. � ��� ���
������������ ������� ��� ��������� ���.

������ �� ������� �� ������������ ����������, ��


������� ������ ������ ��������. ��������� �� ���
��������� � ��������� ������� � ��� � ������ � �
������ �������� ���������� ������. ���� ����� �����
���� ��� �������, ��� � ���������� �� ����� ����,
������ �� ������������ �� ������, ������ �
����������� ������ ������. �� ������� ��� �
���������� ����� ������ ��� ������ �� ���������. ����
�������� �� ������ ���� � ���� � ����� �����, ��� ��
��������, � �� ����.

��������: ��� ���� �������� �� ��������� � �������


��������� ������, �� ������� ��������� ���� ������
����� ������� � ������ ������ ��������������. ��
������ ���� ���, ��� ������ ����������� ������ ��
�������, � ������������� ������ ��, ��� ������
�������� � �����. ���� �� ���-������ ��������� ���
�������� �����������, ���� ��������, ��
�������������� ��������� ������� ��������� ���������
�� ��� �������� �������� ���� ����� � ��� �� ��������
�� ��� ����� ���� ����� �� ������. �� ����� ���� ��
����������� ��� ����� �����.

������ �� ��������: ��� ������� ����� � �����. ������


�� ��� ��������, ������ �� ���������� ����� ���
����������� �������, �������� � �������� ������� ��
���������� �������. �� ��������� ���������� ��
��������� ������ ��������� �� ����, �� ���� ��������
������������� ����� ��������� ����������� ������ ��
������ ����� ���. ���� ��� �����, ��� �������� �� ���
�� ��������, �� ��������� �������; ���� ��� ������ ���
������ ������.

���������: �������� ���������, ������ �������,


����������� ������ ���� ����, ������������ �� �������
���������, ����� ��������� � �������������� �������,
�������, ���, ������.

������: ������� ����������� / ����������� ��������.

������
������:�������, � ���� ���. �� ��� �� ���� ������. ��
��� ��� ��������? �! ����� � ��� ��������.

������: ���, ��� �� ����, � ��� ���� �� ������� �����


������������ �� ��������������������. ���-������ ��
��� �� ���������������, �� �������� ����� ��
���������� �� ��� ���, ���� �� ���������� �� �����
����������� �. ��������. ��� ������� ������������ ���
������ � �����: ����, ����������� ��������. ����,
����� ���� �����������, � ��������, ����� �����, ���
��� �������.

����� �� ���������� ����������� � ������ ��������� ��


������, �� ���������� � �����, ����� �������� ��������
�����. �� �� ������� ���� ��� ���� ��� ������, ����� ��
�������� ����������� � ��������� �����������. ���
������ ������, ��� ��� ��������� ���� ���� �
��������������, ������� ������ �� ���������� ��
�������, � ���� ������� ����� ��� �� �������. �� ���
���� ��� �������� ���� ���������� ������ �� ���
����������� �������, �� � ��� �� ���������.

��� �� ������ ������, ������ ��� �������� ������ � ���


����; ����� ����, ���� ������� ���� ����� ������, ���
��� ��� ������ �� ���� ������. �� ��� � �� �����.
������ ���� ����� �� ��� ����������. �������� ��
��������, ��� ��� ������� ����, ��� ��� ��������, �
������� ������ ��� � �������� ����, ��� ������ ��
������.

��������: �� ��������������� ������ �� ������� ����-


��������; ��� � ��� ���� ����������, �� ���������
�������� ������ �������� ������ � �������
�����������, �� ��� ���� �� �� ���������������
���������� � �������. �� ��������� ������� � ������
��� ��������� � ����� �� ����� �������, ������ ����
������� ����-������� ���� �� ����������. �� ��� ������
�� ����������, ��� ������ �� ������, � ��� ���������
�� ������������� � ������������. �� ����� �� ������,
��� �� ��� ����� ������ � ����� � �������� ��� ��
����� � ��� �� ���. �� ��� ���, ���� ����� �� ����
������ �� ������, ��� ������� ������ ���� � ��������.
� ���������� �� ��� �������� �� �������� ���������, �
������ �������� � ��� � ����������� � ���� ����������
��������.

������ �� ��������: �� ��������� ������� �


����������� ��� ������� � ����� ������� � � ��������
���� ����� �����; �������� ������ ��������, ��� �����
��� ����� ���� ����������� ����� ����� ���� ���������
������������� � ����������������, ����� ��������
����� ��������������. �� ���� �� ������ �����������
����������� ��� ����� ������� � ��������, ���� ������
�������� � ���������� � ����������, ���������� � ���
����������� �������� � �������, ������ �� ����� �����.
�� �� ������ ������� ������ ����, �� ����� ������ ���
������ ���� ������ ��� ����������� �� ���������;
������ �� ������ ������ ������� ����, ������ ��������
����� �������, � ������ � ������ ��� ���� ���
��������� �������. ����� ��� ���� � ��������.

���������: ����� �� ������� ������ �� ������, �������


����� �� ����� � �����, ������������� ����������,
���������� ����.

������: ���������������.

�������� ������������ �����1

������: ��������, ��� �� �� �������� ��� ���������, ��


��� �� ������, ��� �� ������� ������? ���������� ��
��������� ��� ��� � ���������� �� ��������, ������
������� ���� ����, ����� ���������� ��� �� �����.
�����, �� � ���������, ��� �� ���� �������, �������
���-�� �� ��� ��������, �� ��� ����� ����. ��� �����
������!

������: ���� ���� ������������ � �����������������


���� �������� � ������ �����, ������� ��������,
��������, ����������� ���������� ��� ������, � ��� �
��� �� ����. ����� ������� ������� �� ����� ��� � ��
������ ��� ����������������, � �� ������ �� � �����
����� �� �� ��������. �� ������ �������� ��� ��
����������� ����� � ���� ����������� � ��������
�����.

�������� ���������, ��� ���� �������� ������ �� �����


��������� �������, � ���� ������ ������ ������������
���������. ��� �������� ��������� ������. ��������,
��� ������ ��������� ������� � ��� � ����� ��������
��-�� ����������� ������, �������� ���, ����������
����� �� �������� ����� � ���� ��������. �� �� ��
������ �� ������ �����. ���� �������� ����� �� �����
���� �������� � ��������� �� ���������. ���-�� ���
�������� � ����� ����, ���-�� ���������� ��. ��������
�� ������, ��� �� ���� ����� �� ��������� �
�������������, �� ��� ������ �� ���������� � �����
��������, ��� ������ ������������ ��������. ���� ��
��-�� �������� ������� �� ����� �������� �� �������
���������� � � ��� �� ��� �� �����������, - �� �� �����
������������ ������ ����. ������� �� ���������
��������� ��� �������� � ����� ���� ����������. �����
�� ���� ������ ����� ����������� ��������. ��� ���
���������� � ����� �� �������� ����� ������� ������
���� ����������� � ����������� � � �������� ����� ��
����� ����� ������� ��������. ��� ��������� ���������
���������, ��� ��� ���������� �� ����������������
�����.

���� ����������� ��������� �������� � ����� ���������


���������: �� ��� ������, ����� �� ��������� �
���������. ������ ��������� ����� ��������� �� ���
������ ��������. �� ��� � �� ������� ������ ����.
������� � ��� ����������� � ����� ��������� ���������
�� �������������, ����������, ���������� ��� ���
����� � ��������� ��� ������, ������� ����������
�������. �������������, ��� �� ��� � �� �������� �
������ ����� �������. ���������� �� ������� ����
�����, � ����������� � ��������� ��� ����� �� ���� ��
��� ���-�� �����.

��������: ������ ����, �������� ����, ������ ������


����, ����� ����� ���� ��� ����� �������� ������
����������, - ��� ���� ����. ����� �� ������
���������� � ���� ����, ��������� �� ����� ����������.
�� �� ������, ��� ������������ ���, �� ������ ��
������� �� ������� ����� ������������ � �����������
�� ����. ����� �� ��� ���, ���� �� �� ������� ���� ��
��� � ������ ������������ ������.

������ �� ��������: � ��� ����� ����������� �����,


��������� ���� ���������� �� ���� ��� ���, ������
���������� �� ������ ������. ������ ������ � �����,
������������, �� �� ����������� ���������. ��
��������� � ������� �����, ����� ���� � ���������� �
�����������, �� ���������� ���������� ���������
������. ����� ����� ��������� ��, ���� ��� ����, � �
��� ������� ������.

���������: ������� ���������, ������ ���� � ��������


�� ���������, ������ ����������.

������: �������.

������� �������� ������� �����

������: �� ������� �����. ���������� ����� �� ����,


����� �� ������� � �����������. ��� ����� �����������
����� ������. ������� �� ����; ������ �������, �����
����� �� ����� ������������� ���-������ ���������
���.

������: �� ������� ������� � ���� �� ���. �����


�������, ��� ������ ���� �������, ������ ������ ���
���������, � ����� ����, ��� �� �����, ��� ������
���������� ����� �� ���������� � ��� ������, �� ������
���������, �� ��� �� ��������� �������� � �������
������.

�� ������ ����� �������� ���������, ��� ����� �� � ��


������ ����. ��������� � ������ ���� ���� ���������
������ ��������: ��� ���� ����������, ��� � �� ����, ��
����� ����������� ������� ������������, ���������, �
������� ��� ����, ��� ����� ������� ����� ���. ���
������� � �� ���������� �������� ������, � ���� �����
�� � ��� �������. ���� �� ���, ���������, �� �������. ��
������ �����, ���-��� ������ ��� ������� �� ��, ���
�������� ������� ���.

� ��� ���� �� ������������, ���� �� ����� ��


������������ �����������. ������ ���������� ��� �����
�����������, � ��� � ��� �� ��! � ��� � �� � ��������
������. ���� �� �������� �����������������, � �����
����� �� ��������� � ������ ���� � �����, ���������� �
������� ��������.

������ � ����� ���� ������ �� ������. ���������� � ���


�������� ���� �� ����� ��������� �� �����������, ���
��� ��� �������� ��������� � �����. ������� ��
�������� ������ �� ����� ��������� ��, �� �����������
� ��������, ���� �� � � �������. �����-�� ����� ���
������� ����������� ��������. ������-��, ����
�������� �� ����, ���-�� �������� ������ �� �������.
�������� ��� ������, ������� ����� ��� � ���� �����
������ ����������� � ������ ���� ���������
��������������� �����������.

��� ���� ���� �� ���� � �������� ����� ���������, ��


����� ��������� � �����. �� �� ���� ��� �� ���� �����
�� ���, � ���� ���� ������. � ���������, � ����������
����������� � ���� �� ���������. ������ ����� � ����
��������.

��������: �� ������� ����������. ���� ���� �������


������ ���������� ��� ����� ������� ����������,
������� � ��� ��� ������� � �����. ��, ��� ���-���
����� � ��� � ��� �������� � ���� �� ����������, -
����� ������ ������������� �����������, ������
����������� ���� ���������� � ����� �� ������ ����� �
����� �� ��������� �����. �� ������ �������� ������
���������, � ������ �������� ������ ����� �� ������
����� ������. ��, ��������� � ��� �������.

������ �� ��������: �������� ��������, �� ������


�������. ��� �������� ���� ��������� �����������, ���
�� ����� ��������� � ������, ����� ������� �����
���������� ��� ���������. �� ���������� ����
���������, � ��� ��� ������ ����� ������. ������� ��
��������� ����� ������� ������, �� � �� �������
��������� ������, ��� ��� ��� ������.

���������: ��������, �������, ������������, ���������


���������, ������� �����, ����� �����, ������ �����,
������ � ����������, ����������� � ������������.

������: ���� ������.


������ �����
�����
���� �� ��� ���� � ��������������� ������ ������,
������� ������ ������ �����������������. ��� �
�������������, ����������� ������ �����������, �����
����� ����� �� ��� �� ����, �� ������� ��������, �����
�� ����� �������� �� �������� ������. ��� - ��������
������������, ���� ��� �� ������ ������� �����
�������� ����� �������� ������� ��������� �
���������� �� ���� ��������� ��������� ������. �� ��
��� � ���� ��������, �� �� �����������, ��� �����
��������� ��� ���.

����� ����� ��� �������� � ���� ��� ������������


�������� � �����������.

����� ����� ����� �������������� ���������


���������� �� �����������, ���������� ����� �������
�����, ��������������� ����������� � ���� ��������
����������� ������. ��� �� �������� �� � ������
����������� ������, ���� � ��� ���������� ����� �
�������� �������� � ���� ������ ��� ���������� �����.
� ��� ����� ������ ������ � ���������, ����� �����
����������� �� ��� ����������� ������ ��� ��
���������� �����.

����, ���������� � �������.

������

����� � ������������ ����� ������� � ����� ��������,


��� ������ � ���� ������ ��������� ��� �����, �� � ���
��� ��� �� ��� �������� ��� ����������� � ����������.
���� ��� �����, ��� ������� ����������� ���������
��������� �����, ���������� �����������, ���������
����������� � �������������, ���������� ��� ������
����, � �� � ���������. ��� ������� �������� �
�����������, ������������ �����-�� ����������
����������� � ��������� ����, ��������� ���������.
����� �� ��������� ����� ������������� ��������
������� ������������� ���������� ������. ���� �����
�������������� �������, �� ������ ��������� ����� �
��������� ������� ���, ��� ������� ����� �������� ��
��������� ���������.

��� ���� �������� �������� 25 ��� �����, �����


������������ � ����� �� ����� ��������� ������� � ���
������� �������� �� ����� ���. ����� ��� ����������
��� ���������, �� ������� ������� ���, ��� ���� �����
������ ��������: ��� ���� �� �����, ��� ����� ��.
���������� ���� �����, ���� �������� �������, ��� ���
�� ������� �� �� ���� �� ��� � �����������
�����������, ��� �� ������� ����� �������� � ������
�����������.

������ ������������ �� ��������� ����, ����� �������,


��� �� ��������� �� ����������, ��, ��� �� �������,
����� ��������� ������ ��� ��� ��������, ��� �� ���
����� �����-�� �����. ��� ���� ������, ��� �� ������
���������� ���� ���� � ������, ��� �������� �����
������ �� ������� � ����� ����� ����? � � ��� ���� ����
� ����, �������� �� � ���������� �� �������� �
�������� ����. ������� ����� �� ��, ��� �����
������������ ���-�� ����� � �����. ��� �� ��� ���
�����������, ��� �� � ���� ���� ������� ��� �����-��
������� ������������ �� ������ ����. ������� ������
��������� ���; ��� �� ������� ���� �� � ��� �� ������.

��� ��� ����� ����� ������ �������� ���������. ���


���������� � ������ ������ � ���������� ���
������������� � ����������� �� ��� ���, ���� �� ��
�������� (��� �� ������ ���� ������?) ����� �������
����� ����������. ���-�� �� ���� ��� ����� ����������
����� �����, �������� ����������� �����. ��� � �����,
���� ����� ��� ������ �� �������, �, ��� � � ������ �
�����, �� ������� ������ ������������� �� �����.

������ ��� ����� �������, ���, ����� � ���� ������� �


�����, � ������� ��������� ������ �������, � �������
���������� ������. ������� ��� ����� � ������ �������
������, � � ������� ����� ������ ������ ������� ���
����������� �� ���. ������ �������������� ����
��������������, �������� ��� ������� ���������
�����������, - � ����� ����� ���� �� ������ �������
��� �������� �������� ��������. ��������� ��� ��
������ � ��������� ������ � ����� �� ��������, �������
����� ������� ������� � ���, ��� ������������� �����
�������� ��������� � ������. ������� �� ���� ������
��������������, ���� �� ������� ������, �����
������������ ���; ��� ��� �������, � � ���������� ��
������������ ������� ������ ����� ���� ���������
������� ������.

����� ��� ����� ����� ����� ���� ��� ����� ����������,


�������� ����� � ����������� ���� ������ ��
�����������. ������� �������� ������ �������� ���
������� ������ � ������ � ��������� ������ ������� ��
������� ��������, �� ���� �������� ����������� �
�������� ������� �����������. ���������� ������, ���
����� ��������� �� ���������� � ��� ������ ������� �
����� �������, � �����������, ��� ����� ����� ����
����� ���������, ������� �� ����� ���������� �� �� ��
�������, ������ ����������� �� �����������.

� ��� ��� ����� �� ������������, �� ����� ���������


����������� ����������, ��� �������, �����������
������ ������������. ��� ���� ����� �� ����
����������� �� ��� ������ ����� � �������� ������, �
�������� ����� ������� ������. ��� �����, �����
����������� ������� �� �������, � ���� ��� ����������
�� �� ������ ��� ����. ����� �� �����, ��� ����� ����
������� ����� � ����� ����, ��� ������ �������� � ���
������? �� ����� ���� ����� � ���� �� ���� ����� ��
���� ������.
�������: ����

����-����� ���������� � ����������� ����� ��������


������ ������, � ��������, ������� ��������� ������
����� ������ �������� � �����������, ��, ������,
�������� �� ����� ��������� �������. ��������� �����
������� �������� ��������� ������� ������� ����, ��
���������� �������, ��� ������ ��������� ����� �����
�������, ������ ���� ������������������� �������� �
���������� � ������������ ������ ������. �����-�� ���
���� ���������� ������ ������, �� ������ �� ��� ������
�������� ���� ������ �������.

���� ��� �������� � ����� 1940-� ����� ����������


�������, ������� ����� ����� ����� ������� ���������
� �������� � �����, ��� �� ����� ��� �� ������
�������������� � ����������. �� �������� ���� ��� ��
��������� �����, ��� ��� �������� ��, ������� ���
����� � ������� � ��� ���������� ������� ���������, �
�� ���������� ������ � ������� ���� ����� ��������,
��� �������������. � ������ ��������� ��� ���� �
������ ��� �������, �� ������ ��-�� ������� �������,
��� ����-���� ���. � �������� 50-� ����� ������ ����
���������, � ���� ������������� ������ ������������
������ � ���. � ����� ������ ���� ��� �������� �������
����� �� �����. ����� �������� �����, ���, ��� ��
���������� � ������ �� ����������, �� ������ �������
�� ������ ��������, � ����� ��������� ��������� �
������� ��������� ������ � ������ ��� ������
���������.

� ����� �������� ���� ��� ������, �� ����� ���������,


��� ����-����� �� �������� ������ ���������� �����
��������. �� ������ �� ���� ������������� � ������
���������� � ��� ������ ������ �������� ����������� �
����������� ��������, ��� ������ �������� ��������� �
������ ��������� ����������. ����������� (�������
��������� ��� �������) �������� ��������� �� �����,
�������� ���������� � ����������������� ���������,
������� ����� ���� ������� ����� � ������, �� �������
��� ��� ������ �� ������������. � 1988 ���� ���� ���
�������� ��������; ����� �������� �� ���������
����������� �������, ������� ������� ��� �������
��������� ������, ��� � ��� ������.

���, ����� �������� ��������.

������ ��� �����, ����� ������� � ��� �������, �����


������ ������, ������� � �����, ��� ����� ����� �����
��� ����������� ������. �� ��� ��� �������, �������
�����. ������� ������ ������� ���� �� �������� ����;
�������� ����� ��� ������ ��� ��������� �� ��������
������������� � �� ������� ��������� ����� ��������.

����� ������� ������������ ��������. �� ������ �����


����� ��� ����, ����� ����� ���� �������� ��������, �
���� ���� � ����� ������ ����, ��������� ���� ���
����� �� ������ ���������� ������ �������� ��������
(����� ���� �������� ���� ���� �� ������� �������).
������� ����� �������� ����� �� �����, � ���� ��
�������, � ������� ������������, ���� � �������� �����
� � ������� ����� ������ ������ �� �� �����������.
������� � ��� �����, ������� �����, �������� ��������
��� �������� ������, ����� ������, ������� ����� ���
���� ����� ������ �������� � ���������� ������ � ���
������, ����� ���������� ��������� ������. �
��������� ����� ����� ������ ������� ����� ����
��������� ������ � �������; �� ������ ��������� � ���
���� ��������� � ������� �������, ���������� ��������
������, ����� ��� ����������� �������. �������������
��������� ���� �� �� ���� ������ � ���������
��������� �������� ��������� �� ����, �� � �����
�������� ������� �����������. ����� ��������, ���
�������������� ������� ��������� � �������� �������
��������; ������� �� �����, ����� ����� ���� �� ���
�������� ��������.

� ������ ������ ���� ���������, ���� �����


�������������, ����������� ������� �������� �
���������� ������� ������������, ������� �� ��� ���
������ �� ����. �������� � ������� ����� ������ �����
��������, �� ���� ��������� ��������, ��������� �����,
������ ����������� (��� � ������� ������� ������� �
����). ������ � ���� ������, �� ��������
�������������; ������������ �� ��� ��������, �� ���� �
������� ���� �� �������. ����� ����� �������
���������� � ������ �������, ����� ���-������ ���� ��
���; ��� ���� ����� ����� �� ��������� �������������
��������, � ����������� � ����������� ������ ���
������. ��������� ������� ���������� ������� �����; �
���������� ������ �� ������, �� �� ��� ��� ��� �����
���������� ������.

� ������ �������� ������ �� ������, ���� � ��� ������,


����� ����� �������� ������. ������ ���� ������
������ ��������� ������, � �� � ���������� �� ��� ��
�����. ��� � ����� ��� � ����� �� ������ ��������� �
��������� �������, ������������ ���������� �������
����������. ����� �������� ������ ��������, �������
������� � ����������� ������, ��������� � �����������
�����. �� �� ������� ��������� ��������� ������. ��
������ �����, �������� ����������� ����� �������, ��
���������� ���������� �������� �������, ��� ���� �
�������� ����� � ���-�� �����������, �������, ��� ��
����-�� �� �������. ��������, ��������� ������ �����
��������� ������ ������������, ���� �������. �� �����
� ��� ���, ������, ������ �� ���������. �� ���, ����
����� �������� � ����� ������� �������, �����
���������, ������� ����� �� ��������� ���������, �
����� ����� �������� �� ������ ��������.

���� ���� ���� � ������� ������������, �����������


��������� � �������� � ������� ������. ������� �
������ ������� ���������� ������ ����� � �������
���������. � ������ ������� ����� ������ ��������
��������, ��� ��� � ������� ��������; ����� ��
���������� �������������� ����, ������� ���� ��
������ ��������� ������ �� ���, ��� ���� � ������. ���
�������� ����� ������� ������, � ���� ��� ����������
������� �� ������ ����, �� ���� ��� ����� ��
���������, ���� ��� �� �������� ������� ��� ���� ��
�������� �������.

������� ����������� � ����� �� ��������� ���������,


��������� � ��������� ����������� ���������. �����
��� ��� �������� ������ ������� � ��������� �������
���������� �� ������� ���������, �� ����� ����� �����
����� �������� ����� �������� ������ � ����, ������,
����������� ����, ������� ���� � ���� ������� ������.
������ �������� ���� ������ ����� �������, �� � ���
����� ������������ ������ ������� ����, � �� ������ ��
���� �������� �������, ���������� �������, ����� ��
��� ����� ���� ��������� � ����������. ��������
����������� �������� �������� �� ���������������
������� �����, ��� ����� ������ ���, ��������� �, ��
�������������, ������ ������ (����� � ����), �� ��
������������ �� ���� ������� �� ��������������.

�, �������, ����� ��� �� ������ ��������� � ������,


������� ����� �� ��� �����������. ������ ��
����������� ����� ��� ������ ������ �� ����� �
�������, ��� ����� ����� ������ �� �������. ��� ���
�����.

��� ��� ����������, � ����� �������� ��� ����


������������: �������� � �������� �������� ���
������, �� ������ ���������� ������ �����. ������
�����, ����� � ��� ���-����� �������� �������, �� ����
����� ����� ��, �������� ��������� �������. ���� �����
����� ���������� ��� �������� ������ ������������
����� � ������� �����. �� ����� ������� ���� � �������
��� ��������. ������� ����� ���� ��������� ������ ��
���������� � �������� ��� ��������� �����. ������
����������������� ������ ����-����� � ��� � ����
������� ��������� � ����� ������� �� ��������
���������.
������

������ ���� �� ������������ �������� � �����


������������� �����, �������� � ������� ����� �����. �
�������� ��� ���, ������� �� ��������� �������� �
����������� � �����, �� ��� ���� �������� �����������,
������������� ������ � ��������. ������ ������
������� ����� �������� ��������� � ��� �� ������
����������� ����� �� �������� ���������� � �� ���
������ �� � ����.

���������, ����� ���� ������� � ���������� �������,


������ ���� ������������ �����������. ��� ����� ��
����� ����������� ������� ����� � ����� � ���������,
����� �������� ������ ��� ������� ������ �������
���������. ��� ������������ �������� ������� ������,
�������� � ���� � ��������������� ��������: �������
��������� � ���������� � ������� ������� �
������������ �������� ���������� ������ �����.
���������, ������ ��� ��� ������ �����, ����� ����
�������, � ������� ��� �� ������ ������� �� ��
���������� ������: ������� �� ������� ��������
��������� �� ������, ��������� �� ����.
��� � ����������� �����������, ����� ����� ��������
�� ���� ����� ����� ������ ��������, � ����� ��������
�������������. �������� ����� ������� ��� ����������
��������� ������������ ������������� �
��������������. ���� ���� �� ������ ����� ����� ���-��
�������� ������� ���������, ��������� �����
����������� ���� ������ � ��� �������. �� ������ �����
���� �������� ������ ����������.

�� ����������� ���� ������ ������ �������, ��� ��� ���


����� ���������� �������; ��� ��� ����� ������� ����
����� �� ��������� �����, ��� �� ��� �����������
�������� ���������� �� ������ ��������. ��� �����
����� ���� ��� ����� ������� � ����������, ��������,
�������� �������� �������, � ������� ������ �����,
����� � ������ �������, ��� � �������, ����������� ��
��������� ���������� ���������������� �����������,
����������� ����������� � ������. ���� ���������� ��
������ ����� �������� ������, ������ ��������� �����,
�� ������� ����, ��� ��� ���� ������. ������, ����� �
���������� ������ ������� � ��� � ����� �������,
������� ��� ��������� ���������, ����� �� ����������
� ������ ������ �������� � ��������� ����.

����� ����� ��������� ���� ������ � ������, ���


�������� ��� ���� ����� ������������ ������������ �
���������, ������ �� ������ �����. �����, ��������� �
������ ������, ����� �� �������� �� ���������
���������� �� ���� ���������, � ���� �� ���������� �
��������������� �����. �� � ���, ��� �������,
����������, � ����� ���������� ������ ������� ����� �
��� �� �������� ����� ������� ������� �� ��������
���������. ��� �������, ����� �����-�� ������� ����� �
������� ������ (� ����� ���� ���� ������� ��������
������), ������� ������ ���������� �������� ���� ��
������. ����� ��������� ����� ������, ��� ��� ���� ���
��������; ���� ����, ��� ����� �� ������ � ����������
����� ������� ���� ������� �����������, ����������
���� ����� �������� ������ ��������.

����� ������� ����������� ������� �������, ��������


��� � �������, ��� � ��� ������, ����� ������ ���� ���
�������, ������ ����� �������� � ����. ������ ����
����� ����, ���������� � ������ �������, ��������
��������� ����������� � ������ ������ ������ �����
���� ������ �������� � ������������.

��� ������ ���� � ������, ��� ������ �� ����������.


����� �� �������, ������������ ��� ���������
��������� ������ ����� ������������ ��������
�������� ��������� ���������. ��������� ���������
���� �� ����� ������, � ��� ������, ��� �������� ���
����� ������ �����, ����� �������� ������ �� ������
�������� ����� �� ������.
�������

��� ��������, ������������� � ����, ����� ����� ������


���� � ������, ���� � ��������� �������. �� ���� ����
�� ������ �����, ��� ������ �������� � ���� �����
�����, �� ��� �� ���������� ������, ����� �������
������������ � ���������. ���������� ��������� �����
������, �������, ������� ��������, �������� �� ������
� ������� � �������� �� ���� ����� �������� �������� �
� ������.
��������� �������

����������: ������� �������� ������������ ��������


������ � �������� ����������, ���� ������, ���
�������� �� ���� ����� ���� ����� �����. ��������, ���
�� ��� ������� ����������� � ������ ��������� �����
���, ��� ������� � ������� � �������� 1800-�, ��� �� ���
����������� � ������ ��������� � ������� �����������
� ����� �����. ��� ���������� �������� ������
�������� �� ��, ��� ��� ����� ��� ������ ��������,
�������� ��������� ����������� ���������, ������� �
������� ���� ���������� � ����� ������ � ���������,
�������� �� �� ����, �� �� ����� �������. ����������,
������ �� ��������� ������� ��� �������� ������, ��
��� ������� �������� � ���, ����� �� ����������
������� �������, ���� ������ �������� ��� ��������� �
�����������.

������� ������ ��� ��� ������ ���� � ��������� ����, �


���� �� � ������ ������������. �� ������ ����� �����
�������� ����������� ������ � ��� �� ����
�������������, ��� �������� ������� ��������. ��� ��
������� ���������� ���������� ���������, �� ���
����������� �� ���������. �, ������� ��, �� �������
������������ ������� � ���������������� �������.
�������, �� ������� ������, ��� �� ���� �� ��� �
��������� � �� ����� ��� ������ ����, ����� ����, ��
�������, ��� ������ �� ����� �� � ������ �� ����,
�������� � ����. ��������, ��� �������� ��� ��������,
�� ��� ��

���������� ����� � �������� ��, ��� �� ��������


����������� ������ ����������. ����� ����, ��� ����
������������ ����������� ����������������, �� ��
��������� ������� ������� ������� ������������
��������� � ������ � ����� ����� ������� ������. ��
������������� �� ���� ���������� ������ ��������
������������ ����������� ����� � ����� ������� ����,
�� ��� � �������2, ���� ������, ����� ��� ��������
����� ���������, � � ������� � ����, ����� ���� ������
���� ���� �������3. �� ���� ������ �� ��� ����
�����������. �� �������, ������� ����� �������� � ���
����������, ������ ������� ����������: ���� ��� ���
������, �� �� ��� �� ��������� �������� ������� � ��
������?

�����: ������� ���-�� ���������� ������������ �������


� ������� ����������; ��� ��� ����� ���� ����� �������
������������, � ��� ������ ������ ����� ����� ������
���������, �� ���� ����� ����� ������� �� ����� �
��������� ������������� � ����������... � ������
��������� �������. ��-��������� �� �������
����������� ��� �������, ��� � ��������� ��� ����
����������� �������� �������� � ��������������. ��
���� �������� ������������� � ������, ����������
����������-����� ������ �� ��������� ����, �������
������ �������� ����� ������� ��� ���������. ���
����� ���������� ����������� �������� ������������ �
���������������, �� ��� ���� �� ���� �������������,
��� �� ������� ����� ����� � �� ����� ����.
����������� ����, ������ � ��� ����, �������� ������,
��� ���� ���� ������� �� ���.

������ �� ��������: ������ ��������, ������� � ��


������������� � �����������; �� ��������� �����������
� ����� ��������� � �������� � �� ���������� ���
����������. � ��������� � ������ � ������ �����������
�������������� ���������: ���� ����� ������,
���������� ���������, ����-����� ������� - ��
�������������, ����� ���� ������ �������� ���� �� ���.
����������� ������� �����, � �� ����� �����������,
����������� �� ������� ���������; ���� ��������� ��
������ ������ �������������, ��� ����� �� ����, � ��
����. ��� ��������� ������������ ������� ������
����������, ���-�� � ��� �������, ����� �� ������, ���
������� � ������ ���� ��������, � �� ������ �� �����
�������� ��� ����� ������ ���.

���: ������ ��������.

������: �����

�����: ��������

���������: ������

�����������: 1830

��������� �������: ����� 35 � 40 ������

���������� ��������: ���� 3, �������� 4, ������������ 4.

���������� ��������: ������ 3, ��������������� 5,


��������� 3.

���������� ��������: ��������� 4, ��������� 4,


����������������� 4.

�������: ������������ 3, �������� 1, ���������� ��� 1,


������ 3, ������ 4, ��������������� 5, ����������� 4,
��������� 3, ���� ����������� 5, ������ ����� 2,
�������� 4.

������: ������� 3, ������ 3, ������������� ������ 3,


���������� 2, ��������� 4, ������������ 1, ���������� 4.

�����: ������������� ����� 4, ������� 3, �������������


3, ������������ 3, ����������� 5 (� ��� �����
�����������, ���������, ���������� � ��������),
�������� 4, ���������� 2, �������� 3, ����� 2.

����������: ���������� 3, ��������������� 1,


�������������� 3, ���������� 4, ����������� 2.

���������: ������� 2, �������� 4, ��������� 4, ������ 1,


������� 3, ������ 3.

�����������: ������� 3, ������������ 4, �������� 3.

�����������: ������������ 6.

������: ��������� (�����������), ����4.

���� ����: 7

���

����������: ������ ������, ��������� ��� �� �����


����� ����������, �����, ��� ����� ������� �������
����������. �������� ����� ����� �������, ��� ���,
������ ������ �����, ��� ������������, ��� ��� ��
����� ���� ��� �� ������, ��� �������. �����������
�������, ��������� � ���, ��������� ���� �������� ��
���, ������� �� �������� � ��������� � ������, ��� ��,
��������, ��������� ������� ��� � �������������,
��������, �� � ���� ������ ������� ������, �����
������, ��� ����������. � ����� ������, ��� �� ��� ���
�������� �� ��������� ������ ����.

���� �� �������� �������������� ������� ����


�����������. ��������� � � ����� ���� ������������
���.

��� ������� �������� � ���-��������� � 1886 ����, ���


��� ������ �� ����, ����� ������ ������� ������� fin de
siecle5. �������� ��� ���� ��� �������� ������� ���
�������� ������� �� ������� ���������� ����, �� ���
���� ����������� �� ����������. ��� ������ �������
���������� �� ������ ������ �������, ��� �����������
����������� ���, ������ ����� ������ ������, ��� ��
����� ��� �������� ���� ������ � ������� ��� ��������
20 ����. � ���������� ����� ��� ����������� �� ���� �
����� ������� �� ������, ����� ��� �������
������������ �������.

����� ��� ��� � �� ���������. ������ � �������


����������� ������� ��������� � ��� ��������
��������, � ��� ������� ������ �����, ������ ������ ��
����� ���������� ��� ������ ������� ��. �� ����� �
�������, � ����� ������ ������� �����������, �� ����
����� �� ���������� ��� ���� �����, ������� �� ����
��������� �� ����� ���������� ���� ���������.
��������� ������� ���� ��� ������� �� ���������
��������� �� ������� ����� �����, � �� ������
��������� ��� ������������ �����, ��� ���
�����������. ��� ����� ������� � ������, ���
������������ ���, �������, ������ ���� �������� �����
� ���������, �� ������� �������� ���������.

�� ��������� ����� 20 ���� ��� ���� ��������� ��������


� ���������� ������������ ��� ������������. ���
��������� �� �� ����� ����� ��������� ����������
�����, � ���� ����������� � ���, �� � ��� �� ���� ��
����, �� ������������� �������������, �������
��������� �� �� ������� ���� ����. ��� ����������� �
������� ����� ���������� �������� � ���� �����������
��������� ��������, �� ��������� � ��� ��� ��������
�����. ��� �������� ������ � ������� �� ������� �����
� �������� � ������� ������ ������, ��� ��� �����
�������� ������. �, ������ �����, �� ��������� ���
�������� ���������� � �� �� ���� ���������� �
��������� ������� ���.

��� � ������ ������ ��������� ������, ��,


�������������� ���� ����, ��� ��������� �����
�������. ���� ������� ������ �������� � ����������,
����� ����������, ��� ������ ��� ���������, ��� ������
������ �� ������ ������ ��������, ������� ������
�������� �� ����. ��������� ��� ��� ������� ����
�������� ������ � ���������� ����� 1999 ����, �����
������� ����������� ����������� � ���� �� ����������.
��� ������ ��������� ��������� �� ������, ���� ����
����-������ �� ��� � ������� ������ ������. ����� ���
����� �� � ���� �� ���������� ������������ ������
������� ����.

�����: ��� �� ���������� ������� ������������� ������


�������� ����������; ��� �������� ���, ���, �� �����
���������, �� ������ ������� �������, � � ������������
������� ���� ������� ������������ �������������.
������ ����� ���������� �� ������ ������ ����
����������� �� ����; ������ ��� ������������
���������� ��������, �� ��������� ����������� ����
����, �� ������ ������ � ������� ������. �� ����
�������� ���� �� ������� ��� ������������ ��������
���� � ���������, � ��� ���� ����� ����� �� �� �����,
��� �� ������ �� (��� ����������� ��� ������?). ���
��������� ������� �������, �� ������ ��������� ������
����� ����, �������� �������� ������ �������. �
�������� ��� ������� ������������ � ���������,
������� ������� ������ � ��� ������, ����� ��
��������� ������� �������� ����������. �� ���
���������� ������� ��������� ��� �� ���� ����� ���,
������ ��� ��������� � �����, �������� ���������
������ ������������ �� ��������.

������ �� ��������: ��������� ����� �����������, � ��


�������� � ������������ ����� �������� ������� �
������ � �������. �� ��� ������ ��� ����� ����������,
� ������ �� �������, ���� ��������� ������ ����
��������� ���, ��� �� ������. ����� � ��� ��� ���. ����
��� ��������� ������� ������ � ���� �� �����
��������� � ���������� � ������� �� �������� ������, �
���� �������� ��, ����� ��� �� ���������� ������ ���.
�� ��� �����, ������ �����. � �� ������ ����� ���
������ �� �����������. ������������ ���������� ����
��� ������� ����, �����, ������� �� ����� ���� ����
�����, ��� � ��� (����� ���), �� ��� � ���� �����. ��
��������� �� �� ���������. �� ��� ���, ���� ��� ��
����� ���.

���: ��������� �������.

������: ��������

�����: ���

���������: ������

�����������: 1900

��������� �������: 12-13 ���

���������� ��������: ���� 3, �������� 5, ������������ 4.

���������� ��������: ������ 2, ��������������� 3,


��������� 3.

���������� ��������: ��������� 4, ��������� 3,


����������������� 3.

�������: ������������ 3, �������� 2, ���������� ��� 2,


������ 4, ��������������� 3, ����������� 4, ����
����������� 4, ������ ����� 2, �������� 3.

������: ������� 2, ������ 2, ������������� ������ 3,


���������� 4 (���), ��������� 3, ������������ 2,
���������� 5, ��������� 3.

�����: ������������� ����� 1, ������������� 3,


������������ 1, ����������� 1 (�����������), �������� 2,
���������� 1, ����� 1.

����������: ���������� 3, ��������������� 2,


�������������� 3, ��������� 1, ���������� 1, ����������
4.

���������: ��������� 3, ����� 1, ��������� 3, ������ 2.

�����������: ������� 1, ������������ 3, �������� 5.

�����������: ������������ 4.

������: ���������������.

���� ����: 8
�����

����������: �� ��� ���������� ������� �����������


���� ������� ������� ����. �� ���� ����������� �����
�����, ������� ��� ��� �� �������. ������ ��������
�������� ������ ��������� ��������.

�������� ��� ������ � ������� ���������� ���


����������� �����, ������ ��� ����� � ����� ���������
��������. �� ���� �������� ������������, ���� ����
������ � �������������; � ���� �� �� ���� �����, ���,
����� ����, � ����� �� ������� ��. ��������� ��������
�� ������ � ����� � ����� ���� �������� ���� ���������
�� ��� �� �������. ��� �� ������� ������� ������, ���
������ �� ����, �� ���� � ���� ������ �� ��������� ��
������� �����.

��� � ����� ��� ����������, ����� ���� �� ������ �


��������. ��� �� ���� ������ � ����, ��� ����� ��
������ ���� �������� � ����. ��� ���� �� ������ � ����,
��� �� ���� �������� �� �������. � � ����, ����� ����
�������� ����� � �������, ��� ����� �����, ����� ��
���������.

����� �� ������ �����, ��� ��������� � ���, ����� ����,


��� � ���� ����� �������� ��������� ������� ���
������ �� ���� � ��� ������ �� ���� ������ � ����� ��
�������. ��� ������, ��� �� �������� �������������
��������, � ����� � ������� ���� � ���, �� ����������
�� ����� �� ���������. ��� ����� �� ������, ��� ��
����������� ����������, �� �������� ��� ����� ��
����� �������. � ������ ����� ������ ������ ����� � 20
���� �� ������6, ��� �� ������� �� ����� � �������� ��
����� �������.

���� ������������� �� �������� ���� �������� �����


��������, ������������ ������� � � ����������. ���
������ ��������� ������� � ��� �� ���������, ������
��� ����� �������� ������������ ��� �������. ����,
����������� � �������, ������� �������� ��
����������, ��� ������������ ��� ����� �������� �
����� ����� �������� �������� � ������ ��������� �
������� ���������. ��������� ����� ������� ��
��������, �� ������ ����� � ���������� �������� �����,
������� ������� ����� �����.

� �����, ��� ����� �� ����, ���� ������ ������������


�������� ��������� ����������, ��� �� ������� � ���
������ ����������, ��� ���������. ������ � ��� �������
��� �� ��������, ��� � � ��������� ������, � ��
����������� ����������� � ���� ���� �������� ��������
����� ���������.

����� ����, ����� ������ ��������� ���������� ���� �


�������; ��� ����� �������� ����������� ����, ���
����� ������ ���� �������� � ������ �����, �
������������ ��� ��� ����. ����� �������
��������������, ��� �������� �� ������� � ����� �����
� �������� �� ������� ������������� � ���, ���
��������� � ������. ������ ��� �����������, ��������
����������� � ���������� ������ � ������� ������. ��
����������� ���������� ����� �� ��������� �������� ��
�������� ���� ���������� ����� - ��� �� �������� ����.
���� �� ��� ��� �������.

�����: ����� � ���� ����������. ����� ���� � ���


��������� ������������, ���, ����� ��� ��������, ���
������� � ���, � ����� ��� ������, ������ �� ���, ����
�� ������� ��. ��� �������� ����� ������, �����������
��������������; ����� ��� �������� �������� ��
�����������, �� ������� ��� ������� ���������. ����
��� �� ����� ����-���� ������ � ������ �� ���� �����,
��������� ������ �������� ���������� �� �������
�������� ���������.

�������� �����, ��� ��-�� ���� ���� �� ������� ������


������� ����� �� ��-������. ����������� ��������, ���
� ��� ���������� ������ ������ � �� ���������� ���
�������, ����� ��� ������������ �� ��� ������ �����
������� � ����, - � ����� ������� � ���� ������ �����
�� ��������, ������ ��� ���� ��������� ��������� ��
��������� �����. ������� �� ����� ���� �����, ��� ���
����� ������� ��������, ��������, ������, ����
����������� � ��� ������� �� �������� ���������.

������ �� ��������: �� ��������, �������� �������� �


����� ������. �� �� ������ ���������� ������� ���
����; ���� ������� ������ �� �������� �����.
���������, �� ����������� ������ �������, � ��
����������� ��, �� �� � � ����� ���� �����������
������� ��� ������, ����� ��������, ��� ���� ����-��
��� ��������. ������ ������� �� ��� �����������.
��������� ��� �������� ��������� ��� �����, ��������
���� ������, ��� �� ������ ���������� ������
������������� ����������: ����� ��� ������� ��������,
�� ����� ����������� ��� ����������. ��� ��������
����� ����� ������, �� ��� ���� ���������, ��� �����
���� � ���-�� ��� ��������� ��������� ����. ���� ����
� ��� ������ ����, �� ��� ����� ���-������ ���.

���: ���� ��������

������: ����������

�����: ��������� / �������

���������: �����������

�����������: 1970

��������� �������: �� ���� �������������� ��������� 14


��� �� ��������� ������� 35 ���

���������� ��������: ���� 2, �������� 3, ������������ 2.

���������� ��������: ������ 4, ��������������� 5,


��������� 4.

���������� ��������: ��������� 3, ��������� 2,


����������������� 3.

�������: ������������ 1, ������ 2, ������ 3,


��������������� 3, ����������� 1, ���� ����������� 3,
������ ����� 3, �������� 4.

������: �������� 1, ������ 2, ������������� ������ 1,


��������� 4, ������������ 2, ���������� 4.

�����: ������������� ����� 2, ������ ��������� 1,


����������� 2 (�����������, ���������), �������� 2,
����� 1.

����������: ���������� 1, �������������� 2,


������������� 3, ���������� 1.

���������: ������� 2, �������� 4, ��������� 1, ����� 3,


������� 2.

�����������: ������� 3, ������������ 4, �������� 3.

�����������: ������������ 7.

������: �����������-������������ ������.

���� ����: 6
����

����������: ����������� ����� ����� �� ����������.


���� ��� �������� ����� ������ �� ���� � ���, ��� ��
��� �� ����, ��� �������� �����. ���� ��� �������
������� ���������� ������������� � �������, ��
������� ��������, ��� ������� �������, � ����� ����
��� ���. ����� �� � ����� �������� � ����� ������
������� �����. ���� �� �������� ����� ������� � ������
�� ������������ � ����� ����. ������� ���� �� ������
������ �� ������ ������ �������� � �����, ��� ���
������ ���. � ������� ���� ����� �� ����� �������,
����� � ��� ���� ������� �����-�� ��� � �� ��� ����.
������� ��� ������ ����� � ����, �����, ��� ��� ����
���������� �������.

������� �� �� ���������� �����, �������� ������� ���-


��� ������ � ��� �������. ����, �� ���� ���������,
������� ����������� ������ �������, �� ��� ����
������� ����������� ������������ � ������������, ���
��������������� � ������� �����. �������, ���� ��
����-�� ������� ��������� ����� � ��������, ������ ���
�� ������� ��� ����������� ������� �� ����, ���
��������� � ������, � ���� �� �� �������� ������� �
������� � ���������� ���� ��� ��������, ��� ����� ���
����� �����. ���� �� ������� ���� ��� �� �������� ��
����������, � ��� ���� �������� � ��� �����
�����������, ��� �� �� ��� ��� �����-�� ������� �����
� �����. ���� �� ������, ��� ����� ������ ���� �������,
��� � ���, ����� ��������, � ����� ������ ���� �������
��� � ������. �� ����� ������������ ���� ���������, ��
� ����� �������� � �� �����.

�� ���� ��������� ����� ��������� ����� �������� �


����� �� �����: �������� �����������, ��� ��� ��
���������� ������, ����� ��������. �� �������� �
��������� � ��������-��������, ���� �� �������
���������� � �����, �� ������ ������ ����������, ��
��� ��� ������ ������ ������ � ������������ ��������,
�� �������� �� ���. ����� ������ ��� ��������� � � ��
������� �� ���������� ��������, � ���� ����������, ��
� ��� ��������� � ��������� � ���� ��� ���, � �����
������, �� ����� �������� �������. �������� �������
������, ��� ���������� ����� � ����� � ������� �����,
������ �������� ��� ����� �������� ������. ������
������� ��� �� ���������� ����� �����������: ��
�����������, ��� ���� ��� ������ ���� ����������� ��
������.

�����: ���� ����� ����� �� �������, ��� � ��� ��. ��


������� ���, ��� ������ ���������� ����������� ����
������ ��������: ������, ����, ����� �� ������,
������� � ���� ��������. ���������� �����, �� �������
��� ������� �� ������ 90-�, �� ���� ������ ��
����������. ��� ����� � ��������� ��������� �������,
��� ����������� ������� ������ ������ ��� ����� ��
������ � ����, �������� ������������ ������ �������,
��� ������. ����� ����� ������ ����� �� ��������,
���������� �� � ���, ��� ���� ��������� ����� � � ���
��� ������ ����������.

������ �� ��������: �� � ������ ������, ��� � �� �����


���� � ���� �����������. �� ����� ���� �� ������
���������� ������ � ����������. � ��� ��� �������,
�����������? �� ������� ��, ��� �� ��� ������ �
��������� ������������ � ������ ��������, ��������� �
�������� � ������, ����, ����� ������� � ��� �������
������ � �����, ����� ������ �� ����������� �����. ��
������������� ������ � ���� ��� �� ������� �������, ��
��� ���� �����: ���-�� ������� ������ �� ������, ��� �
���������� ��� ������ �����������, ��� �� -
����������, ������ ���-�� ������� �� �������. �� ����
������ �����, ������� �� � ������ �� �����. ��� ��
����� ���� �� ������ ���������� �� � ��� �� ������. ��
������ ���������� ���, ��� ���� ������� �������
������. ���� ��� �������� � ����������� �����, ������.

���: ����������

������: ��������� �������

�����: ����������

���������: �������

�����������: ����������, ���������������� � �


��������� 15 ���.

��������� �������: 18

���������� ��������: ���� 2, �������� 3, ������������ 2.

���������� ��������: ������ 2, ��������������� 4,


��������� 3.

���������� ��������: ��������� 4, ��������� 3,


����������������� 4.

�������: ������������ 1, �������� 2, ������ 1,


��������������� 2, ���� ����������� 4, ������ ����� 3,
�������� 3.
������: ������� 4 (�����������), �������� 3,
������������� ������ 3, ���������� 1, ��������� 2,
������������ 4, ���������� 3.

�����: ������������� ����� 2, ������ ��������� 2,


������������� 2, �������� 1, �������� 2, ����� 3.

����������: ���������� 3, �������������� 2, ����������


2.

���������: �������� 2, ��������� 5, ������� 1.

�����������: ������� 1, ������������ 4, �������� 4.

�����������: ������������ 5.

������: ����.

���� ����: 6
�����

����������: ����� ��������� ����� � ���� ����, � ��


������ ��������� ��� �� ��� ��� ���� ��� �����. �
������� �� ���������, � ���� �� ��� ��� ����
������������, ���������� � ����� ������, � �� ��������
������������ � ���. �� ���� ����� �� ������ �����
����� �� ��������, �� ��� ����������� �������� � ����
��������. ���� ����� ��, ��� �� �������� ��������� ���
������ � �����������, �� ������� �� � ������� ��������
��.

������� ������� ����� ����� � �������� ������������


�����: � ��� ���� ���� ��� �����, �������
������������, ��� ��� �� ��� ������ ������� ��������
�������������� �������������. ��� ���� �������
������������ ������� ������� �� ���������� �����,
�������� ��� ��������� ��������� ���� �� ��� �� �
������. ������� ���� ����������� ������� � ���,
���������� ��������, ���� ��� ������ � ������
���������� ������� ����. ������ ������� ������ ��
������ ����������, �� ����� ��������.

� ��������, ����� ������� �� ��������������� ���


��������. ��� �� �� �� �������, �� �� ��� ������� ��
����� �� ���� ������: ����������� ���������� �
�������� ��� � ���������� ���������, � �� �������� �
��������� ������������� �������. ���� �������� ���
������ ��� �������� ������� ����, ����� ���� �������
�������� � ����� ����� ������. �� ��������� ��������,
������ ����������� ��� �� ���-�� �� ���������� ���
�������, �� ���, ��� ���� ��������.

��������, ��� ����������� � ����� ��������� ��


�����������, ������� ����� ����� ����� ���. � ����� ��
���������, ����� ����� � ����� �����, ������
���������� ���� ������� �����, � ������-�� ��
��������� ��. �� ��������, ������� ��� ���� �� �����
�� ��������, ����� ���� ��� ����������� � ������� �
��� � ������. �� ������� ������ ����������
������������� � ����� ��������� ������ ����
����������� ������ �����.

������ ����� � �� ��������� ������ �� ������� � �����


���� ������� ��������� �� ����������� ��� �������.
������ ���, ����� ����� �������� ��������� �������
��� ������� ����� ����������� � ����� �������, �� �
������� ���������� ���� ���� �����-����� ��������. ��
� ��������� ���� ������ ����������, � �����
����������, ��� ��� ����� ������� ��� �� ��� ����
������. ������� ������� �������, � ������� �
����������� ���������� �������� � � ��� ����� ���
������?

�����: ����� � ����������� �����-����������������,


���������, ����������, �� �� ������������. �� ��������
����� ������ � ����� ����� ����� Buffalo Sabres7. �� ��� �
���� ���������� � ����� ������ � ����������� �
������� �����. ������� �� ����, ����� ��������; ������
�������, ������������� �������������� ������
���������������, ������, ��� �� ��� ������������� ��-
�� ������� ����� �����������, ��� �� ����� ���� ���
����� ���� ��������� ��������� ��� ������������� �
����.

������ �� ��������: ��� ��� ���������. �� ������


���������, ��� ����� ���������, �� ��� �� ���
���������� � ��������� ��� �������? ���� �� �������
��������� � �������������� � �� ������, ��� � ��� ����
������������, �� ����������� � ��� �� �������, ��
�������, � �� �� ������ ����� �������, ��� ��� �� ���.
������� ����� ��� ������ ������� ������� �����������
����, �� �� ������ �� ������ ������ �������. ����� ���
�� ������. ��� ������ ��������.

���: �����

������: ��������

�����: �������

���������: �����������

�����������: 1997.

��������� �������: 20

���������� ��������: ���� 3, �������� 2, ������������ 3.

���������� ��������: ������ 1, ��������������� 2,


��������� 3.

���������� ��������: ��������� 5, ��������� 2,


����������������� 4.

�������: ������������ 2, �������� 1, ���������� ��� 1,


������ 1, ��������������� 4, ���� ����������� 5, ������
����� 1.
������: ������ �������� 2, ������� 2, �������� 2,
������������� ������ 1, ���������� 2.

�����: ������������� ����� 1, ������ ��������� 1,


����������� 1 (���������), �������� 2, �������� 1, �����
2.

����������: ���������� 4, ���������� 1.

���������: ������� 1, �������� 2, ������� 1, ������ 2.

�����������: ������� 4, ������������ 4, �������� 2.

�����������: ������������ 8.

������: ������� � �����.

���� ����: 6
����� � ����

��� � ����� �������� ����� ������������ ��� ���� ��


������ ���������, ��� ��� ������ ���������� �����
����� � ����� ��������������, ��������� ��
������������ ������. ����������-���������� ��������
����� ���������� � ������� ���� �� ���� ��������, � �
����� ������ ����� �������, ��� ����������� ������
���� ������ ������, ��� ��� ��������� �������.

���� �� ��������� ������ �� ���� � ������ � �������


������ �������; ������� ���������������� ����, ���
����� ������� � ������ ������� � ��������������� ��
������ ��� ���������� ����������. ��� ����� ������
���������� ����� ������ �� ��������� � ��� ��
�������������, ��� �� �������� ����������. �� �����
��� ������� � �����, ����� �� �����������
������������, ��� ��� ��� ������ ����� ������ ������
��������� �����������, ������� ����� �� ���� ��
���������. �� �������� ����� ����� ����� ��
���������� �������� ��������� � ����������� ��������,
�� ��� ���� ��� ������� �� ����� ����������� ��
������� ��������� �������. ��� ��������� ������
������.

� ����������-����������� ������ ���������


�������������� �����������; ���� ���� ����� �����
���� ����� ��������� ��� �������������� � �����
�����. �������� � ������� ��������� �������
����������� ����� ���� �������������� ���
������������� ��������� �� ��������� � ���� ����. ��
��� ��� ����� ������� �������� ���� � �����, ��� �
��������� ���������, ��������� � ���� ��������� ���
�� ������ ��������� ������ ���� � ������� ������.
������������� ���� �� ���������� � ��������� �� ��
������, � ���������-����������, ��������, ����� �����
��������� �� ����������. ������� ���������.

���������, ���� �� ������� ����� �������� ��� ������


�����, � ��� ������, �� � �� �� ���� ��� � ��������, �
��� �� ������ ����. ���� �� ��� ����� �������
������������� ������� � ���������, ��� ����������
����� (� �������) �� ��������� ����� ���������� � ���
��� ������. ����� � ������ ���������� �������� �
���������� ��������, � ����� � � �������� � ���������.
�� �� ���������, ��� ������� � ����� ������ �����
����� �������� � ���������� �����������: ���, ����
������ ����� ������ ��������� ��� �� �����, ���
�������� ��������� �� �������?

� ���� ������ ������� ������������� �������� ��


������� ������ ������� ��������� ������� ������
������ ��������� ������ ��� ������������ ���, ����
��� �����, ��� ��� ����� ���������������. ����� ��
������� ������� �� �������� ����� � ������ ��������,
���������� ����� ������� � ���, ��� �� ������� ��
������ ������� ������ ���������.

���� �� ���� ����� � ������� �����, �� ����� ������� �


���, ����� ����� ����� ���������� ��������� � ����. ��
����� ��������, ��� ������������� ����� ������� ��� �
����� ������ ������; ���������� �������� ��
���������� ��������, � ��������� ����� ����� ��
���������. ���� ��� ��� ���� ������ ����������
������� ���������� ���������, ��� �� ����������
�������� ��������������� �������� ��������, ���,
������, ��������� ��������� ���������� ������ ���
�������, ����� ������� ����� ������. ��� �����
��������� ��������� ������, ��� ��� �����������
�������� ��� �������, ��� ���� � ��� ��������
��������� �������� ����, � ���� ��� ������ ���������
����������. ���� �� �������� �� ������
��������������, ��� �������� �������� �� ��������
������� � ����� ����������� �� ���� �����������������
� ���� ����������, ������ ������ �������� ����������.
������ ������
��� ������, ������

����������: ��� ���� ��������, ����� �� ���������


��������� � ������ �� ��������������� ��� ������
������, ��� ��� ���� ������������ ���������
������������. ��� ����� ������ �����. � ������ ���
�������� ������� �������� � ��������� �������� ��
������� ������������ ���������. ����� ����� ��� �����
��� ������� �� �����, �������� �������� �� ����
�������� ���������� � ���� ��������� ���� �����
�������� �����, ������ ������� ��������������.
�������� ��� ��������� � ���� � ������� ���� ��������.
����� ���� ������������ �� ���, ��� �� ���� ����������
�� ��������� ��������� ���, ������� ������ ���������.

��� �� ������ ����, ��� ��������� ����������


����������, ������� � ��������� ��������������; �����
����� �� �������� �������� ����� � �����, ����� ���
����� �� ���� ����������. � ��������, ��� ������ ��
������� ���� ������; ����� �������� ��������� � ���-
��������� �� ��� ����� ��������, ��������-������ ����
��� � ������ ���������� � ����� ������� ��� �����. ���
������� ����� ��� � �������; ����� ����� ��� �� �� ��
�������, ��� ������ ������������ ���������� ������ �
����������� ����.

�������������� ��� ����� �� ����� ������� ���


����������� �� ������������ �������, �� ����
���������� ������ ����� ���� ��������� �����������.
������ �������� ���, ��� ��������� ������, � �������
��������� � ��� ������, ����� ��������� ���� �������
������������, ��� ��������� ������� ���� ��
���������� � ����������� ����������, ��������� ���
�������� ���������. ������ ���, ����� �������� ��� ��
�������� ������� �����, ��� ��������, ��� ������ ���
������ � ������ ����� ������������� �� ��������. ��
����� �� ����� ������ ��� ������������� � ����� �����,
�� ������ ��������������� � ���� ���� �������
��������� ������� �����������. ��� ����������
��������� ��������, � ��� ���� ������ ���� ���������
������������� ���� ����� �� ��� �������� �����.

����� ����� �������� � ������ �� ������ � ������ �����


����� ������ �� ����� �����������, ��� ����� ����� ��
������, ��� ������� ������ �������. ����� ���, ���
����� � ���������� ��� ���������, �� �� ��� (� ����
��������) � ������������ ������� ��������� �����. ���
� ����� � ��� ����� � �������� ����� �����������
������ �, � ������ ����, ����� ������������ ��
���������� ����� � ���� ������� ����������, ��� ����
������ ����������� ������.

������ ���, ��� � ������, ����������� �� ������ �


������, ������� ������ �����. ��� ����������, ��� ��
����� ������������; ���� ��� �� ������� ��������
�������� �������� �� ���� � ������� ����������, �
����������� �� ��� �������, ��� ��� ��������
����������� ������ �������. ��� �� ��������� ��
���������� � �� ������� ����, �� ��� ���, ���� �� ��
��������� ���������� ��� ��������� � ����.

� ������� ������� �������������-������ �� �����������


������� ������, �� �� ��� ������ � ������ ����� ��
������ ������� � ���������� ����������� ������. ����
� ��� � ������; ��� �� ������������� � �� ������� �
�����, ��� ������� �� ������ ������ �� �����
����������. ��� ��� � ������� ������� � ��� � �
������� �������� ��� ���� ����� ���. ��� �����
��������, ��� ��� ������ ������ � ��, ������
���������, ������� � �������� ��� ������ ������
��������� � ���� ����������, ����������� �������� ��
������. ��� ������ ����� ��������� ������
������������ ������ ��� ���, ����������� �� ��������,
� ���� ���� ������� ��� ���������, ��� ������
��������� ��, ������ ��� �� ���� ������ ����� �����
���������� ���� ����� ������ �������� �� ��������.

�����: ��� � ��������, ����� ������� �������,


����������������� ������, ������� ������� �� ����,
��� �� �������� ��������. ��� �������� ���� � ���� ��
�������� � �������� �� ��������� ���������� ����, ���
������ �������� �� ������������ ����� �������,
����������� ����������� ������ ���� ����� ������
�����. ������� �� ������ �������� � ���������
������������ ������ �������������� ���������. ��
������� ������� �������� ������ �����, ����� ��� ���
������� ������ � ����: � ������ �� ���������� �������
��������.

������ �� ��������: ������� �� �������� �����, ���


������. ����������� ���� ���������� �������, �� ���
������� � ������� ���������� �������� ������������ �
�������, ������ ������ ���������� �� ��� �����������.
����������� ������������ � �����������
��������������� �� ��� ���, ���� �� �������� ����
����. � ���� ���-������ ������, ��� �� � ���� ���������
���������, �������������� ��� ������� � ����� ������
� ����� ����� � ����� ����. ����������� ���������
������� � ���� ��� ����� � ���������� ������
���������� � � �� �� � ��� ���� ��������.

���: ����� ��������

������: ���������

�����: ���������

���������: ������

�����������: 1943

��������� �������: 14

���������� ��������: ���� 2, �������� 4, ������������ 4.

���������� ��������: ������ 3, ��������������� 5,


��������� 3.

���������� ��������: ��������� 5, ��������� 4,


����������������� 3.

�������: ������������ 3, ������ 3, ������ 2, �����������


2, ������ ����� 4, �������� 5.

������: �������� 2, ������ 3, ������������� ������ 2,


���������� 1, ���������� 4.

�����: ������������� ����� 2, ������������� 5,


������������ 3, ����������� 3 (��������, ����������,
���������, ���������� ������� ����������, ��������),
�������� 1, ���������� 1, �������� 4, ����� 1.

����������: ���������� 4, �������������� 3,


������������� 2, ���������� 4.

���������: ������� 2, �������� 4, ��������� 3, ���������


5 (����� �����), ������� 3, ����� 2, ������ 4.

�����������: ������� 4, ������������ 5, �������� 3.


�����������: ������������ 6.

������: ������������� ����� �����.

���� ����: 7.
������� ��������, ����-������

����������: ���� �������, ���� ��� ������� ��������,


�� ���������� �������� ����������. �� ������ ������,
������� ���������� ���������, ���������
��������������, ��� ��������� ������: � �� ������ ��
�� ������ ���, ����� ���� �����? �� ������ ��� � �����
� ������ �������� ��������, �� ������ ���� ��� ����
������ � ����, ������ ������ ������������ � �������
���.

�� ����� ��, �����. ����� � ������ ������ ����.

����� ������� �������� ��������� �����, ������ ��


�������� ������ �������, ��� �������� ����� ������.
������������ �������� ��������� ������������, ������
���������� ������� ����� �����������, �����������
����� �����. ��� ������ �������� ���������
���������������� � ���������������, ��� ����
���������� ������ ������� ����� �������� �� ��������.
���� ������� ����� � �������� � ����, �� ������ � ���
�������� ���� ��������: ����������, ��������,
����������� � ��������. � ������� ������� ������ ��
���� ������, ��� � � ��� �������� ��������� �����
���������; ���� ��� ������� �� �������� ��������
������� ������ ����� �������. ����� ���, ������� ��
����� ��������� 30 ���, �� ������� ����� �����������
�������� ��������, ���������� �� ���� ��������������
������������ ������ �� ������ � ������������ �������
����� ����������. ���� ��� ����, ��� ���� �����������
���� �������, �� ����� �� ���� ������ ����-������, ���
����� ������. ���������, ��� �� � ������ ��������
����� (������, ��� ������ � ��� ������), �������� �
������� ������� ���������. ��������� ��� ��� ��������
���������, �� ��� ������� ������������� ����� ��
������ ����� �����. ����-������ ������� � ������ ��
���� ������.

������ ����� �� ����� ������� �����, ��� ���� ���


������ �� ���� ��������� ��������� ����� �����
�������� ��������� ��������. ����� ����, �������
������� ���� �����, � ����� ����� ������ ������
�������, ������ � �����������, ��� ������� ����������
������ ���������, ��� ������. ����� ���� �����
����������, ����� �� ���� �������� ������ �������
������������ �������, � ����� �� ����������, �����
�������� �����, ������� ����� �� ��� ������������
�����. �� ����� �� ������ ��� �� �������, �� ��� �����
����� ���� ��������� ������ �������� �� ���� �����.

�����: ������� � ����� �������� ������� ������� �


�������� �� ����; ���� ��� ���� ����� ����������� �
�������� �������, �� �������� ����������� �����
������� (�� ���� � ������ ����� �������� �����
���������� �������� ����). ����� ��� �� ���� �������
����� ������, �� ����� ������ � ������ ������, ������
� ���������. � ������ ������� ��, ���, �� �����
������������������ ������� ����, ���� ��������
������, �������� �����, ������� ����� ��� � ��������
���������� ���������� ����� 17-�� ����, ��� �
����������� ����� ���������� ������ ����� �� ����� �
����� �������. �� ������ ������� ��������: �����
������ ������� ����� ����������� �������� �� ���,
����� ����� ����� ����� ���������� ����� ������� ��
������������ ���� ���. ����� �� ����������� ������� �
��� ��� �������!

������ �� ��������: � ������ ������� �� ����������,


����� � �� ��������� �������������; �� ��� �������
����������, �������� �������� ������ ���������. �
������ ������� �� �����������, ��������� � �������, ��
� �� �� ���� ����������� ��������� � ������������. ��
������ ���� ��������� �������, ������� ������
���������� � ����������� ������ � ��������
����������� �� �������� � ������ � �� ��� ���, ����
��� �� ������� ���������� ���, ���� �����. ��� �������
���������� ���� ������������� ��� ������������, ���
�� ���� ������ ������� �� �����, ��� � � ������������
��������; �������, ������ ����� �� �������� � ���
�������� ����������. �� ������, ���������� ��� ��
�����.

����������: ����� ����� �������� ���� ��������������


�������. ��-�� ������� ����������� ������� �� �����
����� �� ����������.

���: ����

������: ���������/��������

�����: ����������/��������

���������: �������

�����������: 1788

��������� �������: �������� ������ 20.

���������� ��������: ���� 4, �������� 4/5, ������������


4.

���������� ��������: ������ 2/5, ��������������� 4/5,


��������� 5.

���������� ��������: ��������� 4, ��������� 3/4,


����������������� 2/5.

�������: ������������ 3, �������� 2/4, ������ 2/5, ������


4/1, ��������������� 1/3, ����������� 1/4, ��������� 3/5,
���� ����������� 2, �������� 4.

������: �������� 1, ������ 3/5, ��������� 1/4, ����������


3.

�����: ������������� ����� 4, ������� 2, ������������ 2,


����������� 3 (����������, ���������, �����������,
���������), �������� 2/4, ����� 2.

����������: ���������� 3, ��������������� 4,


�������������� 1, ���������� 2, ����������� 2/4.

���������: ������� 4, �������� 5, ��������� 4, ������� 4,


����� 1, ������ 5.

�����������: ������� 3/1, ������������ 2/4, �������� 2/5.

�����������: ������������ 7/4.

������: ����������� ��������, ������� �� ��������.

���� ����: 4/9.


������ ������ �������

����������: � ��������� ��� ����, ��� ��������


���������� � ������� ��������� ���������, �����������
� ����������� ������ �������� �� ����� �����������,
�������� ���������. ��� ������� ���� �������� �������
�� ����������� � �������� ���������. ��� ��� ����� ��
�������� �� ������, ������������� ����� �����,
������� ����� ���������� ������� �� �����������
������� ��������.

������ ������� ������ � ����� ����� 19 ���� � �������


����� �� ����� ������. �� ��������� ������ ��� �����
����� ���������� �� ������� ��������. ��� �������
���� ���� �� ��������� �������� ��������������, ����
������ �������� �������� �� �������, � ��������
�������� ����� ��� �������. ��������� �������������
���������� ��� ������������ ���������, �� � �����
������ �� �������� ��� ����������, ����� ��������
������ ����������� � ���������� ������ �������
��������� �����, � ��� ����� � �� ��������.

����� �������� ����� ������ �����, ������ �������


������� ��� ��������� �������� � ������� � ������,
����� ���������� ��� ���� ����� �� ������ �������
��������. �� ������� ������� ������� � ���������,
���������� � ������ �������, ����� ������� ����������
��������� ������� ������, �� �� ���� ���� ��
���������.

������ ����� �� ������� �� ��� �������� �����������,


��������������� ���������� � �������-������. ��
�����������, ������� ��������� �� ������ ����� ������
�� ����������, ��������� ������� �����������
������������� � ���������������� ����� �� �������.
���� �� ������������, ���� �� ���� ��������� �������,
���������� ����� ����������� �����������
�����������, �������� �� ���� ������ �� � ����� ��
�������� ���������� ���� � ���������. � ���������� ��
������������ � ����� ������: ��� ������� � ������
����������� � �������� ��� ��������������
������������� �������������� �����������.

������ ������ ������� ��������� ��������� (��


����������������, �� ���������) ������� � �������
������������ ����-�����8, ��� �� ��������
������������������ ������ � ����� �����, ����� �
������������ � �������� ������ ����������
����������� ����, ������� �����, ���������� ���������
� ���� �������� �������. � ������ ��� �������� ���
�������, ������ ����� ����, ���������� ��������, ��
������������ � ���� � � �������� ����������� �
�������� ����������� � ���� ��������� ����� ����.
�������, �� ���� ���������, �� ����������� � ��
�����������; ���, ��������, � ����� � ���, �� �������
�� ������������� � ��������� ����������� ��������. �
���� ������, ��� ����� �� ����������� ��� �������
������� �������, ��� ��; ��� ���� ��������, �������
������ �� ���������.

�����: ������ ������� � ������� ������� � ���������


���������� �������� � � ������� ����� (�������, ����
������ ��� �������� �������� �����������, ������ ����
���� �������� ��� ��������� ������������). ��
�������� ������ � ���������, ������ �������
����������, ������ �������; ��� ������� �������� ���
����������� ��� ����������� �� �����, �������
�����������������. � ��������� ����������� (��� ��
��������� ��� ��� ����) �� �������� ��� ������,
������� �� � ������; ���� �� ��� ��������� ��������
������, �� �������� �����������, ��� � ������
����������� �����.

������ �� ��������: ���� ������� ������� ���������� �


���, ��� ������ �������� ��������� �� ���� ���� ��
�������. � ��������, �� ��� ��� ������ �� ����� ����,
��, � ������ �������, �� ������� �� �� ����������. ��
����������� ���������� � ������������������� ������
��������� � ���� �� ������ � ������; ���� ���� ���� �
���� ����� � �������. ��, ��� ���� �� ��������
����������, ����������� ����� ��� � ���� ��������
����� ������ �������, ��� ������� ����� �� ����������
���� ������ ���������. ��������� ������������,
�������� ������ �����, ����� ��� ���� ��� �������, �
��������� �������� �� ��������; � ����� ������, ������
������� ��������� ������������������ ������� �����
��������, � ��� ��������� ���� ��������� ��� �� ���.

���: ����������

������: ��������

�����: �����

���������: �������

�����������: 1915
��������� �������: ���� ������ 30.

���������� ��������: ���� 3, �������� 4, ������������ 3.

���������� ��������: ������ 3, ��������������� 2,


��������� 2.

���������� ��������: ��������� 4, ��������� 5,


����������������� 3.

�������: ������������ 5, ������ 2, ��������������� 2,


����������� 4 (������������ �����), ��������� 2,
�������� 3.

������: �������� 1, ������ 2, ������������� ������ 1,


������������ 2, ���������� 2.

�����: ������������� ����� 4, ������ ��������� 1,


������������� 4, ������������ 2, ����������� 4
(���������, ���������, ���������, �����������,
��������, ����������), �������� 5 (��������� ��������
� �����), ����� 5 (���������� ���������).

����������: ���������� 4, ��������������� 2,


�������������� 1, ������������� 4, ��������� 1,
���������� 3, ���������� 1, ����������� 1, ������ 1,
������������ 1.

����������: ����������� �������� ��������� ���


������� � �������������� ������ ����� �����, � �� ����
������ �� ����� ������� ������ ����������
���������������� ���������. ������ ����� ���������
��� ���� ������� � ���� ������ ���������������
����������, ������ ������� ������� � ������ ������. ��
�������, ��� ���������� � ������ ����������
���������� ������� ������� ��������� � �� ����� ��
����������, �� ������������ � �� �������.

���������: ������� 1 (������ ����), �������� 3,


��������� 6, ����� 3 (��������/����������), ��������� 4,
������� 3, ����� 2, ������ 2.

�����������: ����������� 2, ������������ 5, �������� 4.

�����������: ������������ 6.

������: ��������� ����, ��������� ��������.

���� ����: 9.
�����������

���������� ���������, ��������, �� ������� ��������


�������� ��� ��� �����, ��� �����������, ������ �
����� ������� ��������� � ������, �� ��� ������ �
����. ����� �� ����������� ���������, ���������
������� �����������, ����� ���������������
����������� ����� ������ � ��� �� ��� ��� ��������
����� � ������� ���������.
�����������, �������� �������, ���� ����������,
��������� � ������� ������� ����� � ����� ���������
�� ������ ������� ��������� ����� ���. �� ����� ����
������������ ���������, ����� ��� ��� �����, ��� � �
���������. ��� � ��� ���� ���� ���������� � ������
������ � ������ �� ������� ����������. ����� ���
������� ������ ���� � �������� ��������� � ����� ���
�����, ������� ������� ������ �� ����� � �������
��������� �����������.

���� �� �� ���� ��� �����������, ����������� ��������


�� �� ���� ����� �����. �� ����� ������ ���
�������������� � ��������� ��-�� ������ �������� ��
������ ������ � ������� � ����������, ����� ���� ��� �
������� ����������� ������ ��� ��������� ������,
����� �������� ������ ������. ���� �� �� ��
���������������� � ��������� ������� � �����������
���������, ������ �������� �� ������ ������� ������
���������, �, ��������, �� �� ����� �� �� ������
�������.

������ ����������� ����� �������� �� ����� �������� �


������. ���� ��, ��� �� ������ � �� ������� � ������,
������� ������� � �������� ������������ ��
�����������, ������ ������� ���� ����������� �� ��
������� � �������� �� ���� ��������� ��������. ������,
��� �� ���� ��������� ��������� ������, ��� ��� �����
��� ����, ��� ������� � ������; � � ����� ����, ����
��������� �� �������� �� ����� ���������, ����� ��
��������� ������� ��������. �� ���� �������� ����� �
����������, ������� ��� �����, �� ��� ���� ��� �������
����� �� ����� �������� � �������������� ��������
������. ��� ����� ����� �� �������� �� ����, ������ �
��� �� ������� �� ������ ����� ������ ������� ����.
�������

����� ����, ��� ���� ������ �����������, ����� ����, �


���� �������� ������ ��������� ����. �� ��� �� ����� �
���� ��������� ������ ����� ������������ � ����� ���
��� ������ ����������� ������, �� ���������� ��
������� �����, �� ������� ��������, ����� ��������
������?

������ ������ ��������� ���-�� �� ��� ������ ����;


���, ��� � ��� ��������, ��� ��� ��, ��� �� ���
��������� ���������� � ������� ����������� �� �����
���� ( Pierre l� Imbecile) �� ������ �������� 12 ����. ���
���� � ���� � ������� �����-�� ������� ����������� �
����� ����������, �� �� �������� ����������; �������
������ ����� ������ ����� � ���������������, �������,
�� ��� ������, ���� ��������� �����, �����
������������ � ������� ������. � ����� �� ��� �
����������� �������, ���� �� �� �������� ����� � ����
��� �����.

��� ����, � ������� ���� ����������� ������������


�����������. ��� ��� �� ��� ����������� � ��������
��������� (������ �����, ��� �� ���� ��� ���� ���-��
����� ��������), �� ����������� ����������� �������
��� �� �������� � �������������. � ���� ���� �������,
����� �� ��������, ��� � �� ���, � ��� ����� � �����,
���������� ��������, � ������������ ������,
������������� ����� ���, �� ����� ������. � ��
�������� ������� ������������ �� ������ � �������,
����� ��������� � ����� ���� �������� �
�������������� �������, ����� ������������ ���������.

� ��������, ������ ������� � ����� ���� �����������


����������, � ������� �� ���� ����� ����������. ��
���� ���� �������� �� ���� �������� ������� �
����������� ��������� ������, � ����� � ���, ���
�������� ��� ���� ����, ������� ���� ��������� ��
����, ��� ��������� ������. � ��������� ��� ��
��������� ������ ������, ������������ � ������ �
�������� ����� ��-�����, ��� ��������� �������������
����� �� ����� � ����, �� ������� �������� ����, �����
���� ���������. ������ ������ ������� ������ ����, ���
���� ��� � � ��������� ��� ������� �����, ������ ���
����� � ��.

��� ��������� ����, ����������� ������� � ����


�������� �����������, - �����-�� ������� �� ���
����������������� � ���������� �� ����� � �����
������ ������, ����� ��������, ��� �����-���� �����. �
��� ��������� ����, ����� �������� ��� ��� ��������� �
���, � ���� ��������� ������ � ����� �����, � ��
��������� ���� ��������� ����� �� ������ �������,
����������� ����� ������� ��������� ����������� �
���� ����� � ������. � ����� ������ �� �����, ��������
�������� ���� ����.

��� ������� � ���������� �� �������� ������� ��


�������, ��� ��������� ������ �� ��������
�������������. ���-��� ���� ������� ������� ��� �����,
����� ����������, �� ������, ��������� � �����
��������, �������, ��� �������, �������� ���������
�������������� � �� ������������ ������������� �
������. �, ���� � ����� ���� ��� ������������, ��
��������� ��� ������ ������ ���� ������� � ������ ���
� ������������� �� ������. �� ������ ��� ����� ��
����� � ����������� ���������� ���.
������� ���������, ����������� ������

����� �� ������, ��� ��� ��������; ����� ��� �������


�� �� �� �������, �� �� �����. ������� �������������
������ �� ����� �������� ������ � ����� �����. �����
���� ����������� �� ���, ��� ��� ������
�������������� ������, ��� ����� � ��������� ����
��������� ������� ���������.

�� ������� ������� ����� ��������������.

� ������ ���������� ������� ��� ���� ������� �


����������� � ����� �� ������������ ����. �� ����
������� ����� ��������� ���� �� ��������� � �������.

You might also like