Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 3

https://tasic.substack.com/p/sri-lanka-organska-hrana-i-moderna?

utm_source=email&publication_id=262775&post_id=64011710

Šri Lanka

Slaviša Tasić

Jul 16

Jedna opasnost koju je donelo moderno doba masovnih država je da se greške skaliraju.

Kada poljoprivrednik eksperimentiše sa pogrešnim idejama, imaće lošu godinu. Kada


ministar poljoprivrede poveruje u gluposti, on celu državu stavlja u opasnost.

Kada direktor firme pogreši, posledice su lokalne. Kada partija na vlasti veruje u pogrešnu
ekonomsku teoriju, posledice su masovne.

Izgleda da se tako nešto dogodilo u Šri Lanci. Iz mnogo objašnjenja šta je pošlo po zlu
izdvajaju se dve pogrešne ideje koje je država tamo usvojila i sprovodila: jedna u
poljoprivrednoj, druga u makroekonomskoj politici.

Covid, rat, inflacija, energenti, podrazumeva se da sve to igra ulogu. Ali Šri Lanka iz svojih
posebnih razloga prolazi gore od ostalih. Bankrotirali su, imaju inflaciju od 60% i sada su
digli revoluciju i najurili predsednika iz njegove palate.

Kako je članak u Foreign Policy u martu objasnio, poljoprivrednu politiku Šri Lanke preuzela
je grupa aktivista ubeđenih da će ova zemlja procvetati ako svu svoju poljoprivredu pretvori u
organsku. Šri Lanka ima 22 miliona ljudi i poljoprivreda je sa 8% učešća u bruto domaćem
proizvodu vrlo bitna. Ključni su pirinač, koji je tamo osnovna hrana i čaj koji je glavni izvoz
sa Cejlona.

Poljoprivredna proizvodnja je do sada lepo rasla i zemlji u poslednje vreme nije išlo loše.
Međutim, predsednik izabran 2019. godine, ovaj koji je sada pobegao iz zemlje, bio je deo
pokreta za organski preporod njihove poljoprivrede. Teorija je bila populističko-tehnokratska:
ako sprovedemo ovu jednu reformu i Šri Lanku pretvorimo u zemlju organske hrane, to će
biti ne samo zdravo nego i profitabilno jer je organska proizvodnja sada u svetu hit.

Veštačka đubriva su prošle godine poskupela, a Šri Lanka ih u potpunosti uvozi. Lideri su
tada otkrili sinergiju dve loše ideje — ako zabranimo uvoz veštačkih đubriva uštedećemo
mnogo deviza, a poljoprivreda će morati da postane organska.

I tako je nagla i masovna transformacija u organsko počela. Šri Lanka je u aprilu 2021.
zabranila uvoz veštačkih đubriva i agro hemikalija. Dva miliona farmera je odjednom bilo
prinuđeno da pređe na organsku proizvodnju.
https://tasic.substack.com/p/sri-lanka-organska-hrana-i-moderna?
utm_source=email&publication_id=262775&post_id=64011710

Poljoprivredni stručnjaci u Šri Lanci — oni konvencionalni, van organskog pokreta —


upozorili su da neće izaći na dobro. Veštačka đubriva se koriste jer donose mnogo veći rod.
Nije dobro da se koriste preko mere i moguće je da u takvim slučajevima stvore probleme, od
zagađenja vode do bolesti vezanih za izloženost azotom. Ali većina stručnjaka, na Šri Lanci i
drugde, smatra da koristi od normalnog korišćenja đubriva prevazilaze ove potencijalne
rizike.

Možda će se ta računica na nekom višem nivou razvoja promeniti. Bogati već i sada kupuju
organsku hranu, ali ona je ograničena na njih (i na vrlo siromašne u svetu koji nemaju
đubrivo pa su primorani na lokalnu organsku proizvodnju). Ali to tako uvek ide — nekada su
samo bogati kupovali automobile, pa mobilne telefone, pa će možda vremenom doći red i na
organsku poljoprivredu da se omasovi. Ako se to dogodi, dogodiće se postepeno,
ekonomskom evolucijom, a ne frontalnim prekonoćnim zabranama. Naročito ne u zemljama
koje ionako jedva sastavljaju kraj sa krajem.

Ipak, lideri Šri Lanke su u ideološkoj spirali sebe ubedili da će nametanje organske
proizvodnje uštedeti novac, a da neće umanjiti prinose.

Posledice su bile brze i brutalne. Već krajem prošle godine — to se sada naknadnim listanjem
novina vidi — stizali su izveštaji sa terena: „nekada sam brao 35 kg čaja nedeljno, sada
uberem 25 kg.“

Za samo šest meseci, proizvodnja pirinča je pala za 20%. Morali su odmah da ga uvoze, sada
po visokim cenama. Proizvodnja čaja je palo isto tako, a čaj je 70% izvoza Šri Lanke.  

Suprotno prvobitnom planu, zbog nedostatka pirinča je porastao uvoz koji odliva devize.
Zbog manjka čaja je pao izvoz, koji donosi devize. Šri Lanka je imala fiksni kurs prema
dolaru, a kada se devize tako odliju fiksni kurs je moguće održati samo disciplinom.

Tu je na cenu stupila druga fatalna teorija u koju su elite Šri Lanke poverovale: takozvana
moderna monetarna teorija.

Ova teorija je neka vrsta ekstremnog kejnzijanizma, na marginama akademije, ali zapažena u
medijima i na političkoj levici. Od Amerike do Japana, političari su je tu i tamo pominjali, ali
Šri Lanci je pripala čast da bude prva zemlja čiji su se monetarni zvaničnici pozvali na nju.

Šta ova teorija kaže? Najteže je razumeti zašto je to uopšte neka teorija, jer više liči na
političku orijentaciju. Njeni propovednici vam prvo daju do znanja ovo: ne treba uopšte
brinuti o javnom dugu, jer država koja ima suveren novac ne može da bankrotira.
https://tasic.substack.com/p/sri-lanka-organska-hrana-i-moderna?
utm_source=email&publication_id=262775&post_id=64011710

To nije pogrešno, više je trivijalno. Pošto moderna monetarna teorija (MMT) potiče iz
američkih krugova, kada govore o javnom dugu i novcu oni misle na Ameriku i dolar.
Amerika se zadužuje u dolarima, koje može da štampa. I ona će uvek pre štampati dolare
nego što će dozvoliti da bankrotira.

Kod jakih suverenih valuta monetarna i fiskalna politika nisu oštro razdvojene. Kada se
Srbija zadužuje u evrima, to je stvarno budžetsko ograničenje. To mora da se plati štednjom.
Kada se Amerika zadužuje u dolarima, ona proda svoje dolarske obveznice Citibanku, a
Citibank može da ih proda Fedu za novi štampani novac. Tu je granica između fiskalnih i
monetarnih stvari porozna.

Ali nije ni to besplatno. Ako Fed štampa dolare da indirektno pokriva državnu potrošnju i sve
veći dug, izazvaće inflaciju. 

Pristalice MMT to priznaju, ali negde na ovom mestu umešaju svoj politički stav i obavezno
kažu da ipak nismo ni blizu inflacije i zato država svoju potrošnju može da nastavi. Bar su
tako do ove godine govorili. Pošto prethodnih 30-40 godina stvarno nije bilo inflacije, država
slobodno može da uz budžetski deficit troši na dobre stvari, na obrazovanje, na razvoj.
Inflacija je za MMT uvek daleko i uvek ima mesta da država još nešto finansira, a za budžet
ne mora da brine jer će centralna banka pomoći. Liči na pozni jugoslovenski koncept razvoja.

Šta kada ipak bude inflacije? Kao, na primer, sada? Američka država je trošila, Fed je
štampao i inflacije sada ima. Profesorka Stephanie Kelton, možda najpoznatije lice MMT,
ovih dana objašnjava da je ta inflacija čisto troškovna — da nema veze sa centralnom
bankom, niti je državna potrošnja udarila u plafon, već su inflaciju izazvali rat u Ukrajini,
nafta, Covid i tako dalje.

Šri Lanka se nije upustila u MMT na način na koji se ideološki upustila u prelazak na
organsku hranu. Više je MMT poslužila kao opravdanje. Jedan razlog što je Kejnz uvek bio
tako popularan je što političarima daje licencu da više troše: evo, struka kaže da treba. A
MMT je pijani Kejnz u kafani.

Poljoprivredni eksperiment je stvorio problem, proizvodnja je pala i Šri Lanka je morala da


se mnogo zaduži. Negde u tom procesu se guverner njene centralne banke setio moderne
monetarne teorije i objasnio da javni dug nije problem jer će se od sada zaduživati u domaćoj
valuti.

Javni dug je skočio sa 40% na preko 100% BDP-a. Deviza je nestalo, spoljni dug je ostao
neplaćen i država je proglasila bankrot. Dug u domaćoj valuti pokrivan je štampanjem para,
ali to je rasturilo fiksni kurs i podiglo inflaciju na 60%.

I tada su demonstranti pokucali na vrata.

You might also like