‫ٱلصِنَٰمۡح ٍّ‬ ‫ٱَّللِ ٍّ‬ ‫ٍّ‬

‫خً ًِ‬ ‫ٱلص ِ‬ ‫ِمۡسِب‬

‫ٍّ‬ ‫ٌ‬ ‫َ ۡ ُ ۡ ُ َ ُ َ َ َ َٰ ُ ّ َ ۡ َ‬ ‫َ َ َ َ ٍّ‬
‫ك َشءٖ ك ِسيص ‪ ١‬ٱَّلِي‬ ‫حبَٰصك ٱَّلِي بًِ ِسه ِ ٱلٍيم ؤْ لَع ِ‬
‫َ َ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ َ ۡ ُ ُ ۡ َ َّ ُ َ‬
‫س ًۡ أ ۡخ َع َُ َخ ٍَ اٗل ۚ َو َُْٔ‬ ‫ٱۡلً َٰٔة ِِلَتي َٔكً أي‬ ‫ريق ٱلٍٔت و َ‬
‫اراۖ ٌٍّا حَ َصىَٰ‬ ‫َ ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ٍّ‬ ‫ُ‬ ‫َۡ ُ َُۡ‬
‫ت ِطت‬ ‫َٰ‬ ‫َٰ‬
‫ٱىؽ ِضيض ٱىغفٔر ‪ ٢‬ٱَّلِي ريق ظتػ ظؿـ ٖ‬
‫َٰ‬ ‫َ‬ ‫َۡ َ َ َ ۡ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ َٰ ُ َ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ ۡ‬
‫جػِ ٱۡلَص ْو حصى ٌَِ‬ ‫ِِف ري ِق ٱلصِنَٰمۡح ٌَِ حػٔتٖٖۖ فٱر ِ‬
‫م ۡٱۡلَ ََصُ‬ ‫ۡ َ َ َ َ ٍّ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ‬
‫ۡي يِليِب إِِل‬ ‫ت‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫َص‬ ‫ٱۡل‬ ‫ج‬
‫ِ ػِ‬ ‫ۡ‬
‫ٱر‬ ‫ً‬‫ٍّ‬ ‫ُ‬
‫ث‬ ‫‪٣‬‬ ‫ٔر‬‫ط‬‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ٖ‬
‫ٱدل ۡج ًَا ة ٍَ َصَٰتًحَ‬ ‫ٱلع ٍَا ٓ َء َّ‬ ‫عري‪َ ٤ ٞ‬وىَ َل ۡس َز ٍّي ٍِّا ٍّ‬ ‫ِ‬ ‫َرا ِظ ائا َو ُْ َٔ َ‬
‫خ‬
‫ِ ِ‬
‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫ََ ۡ َ ۡ َ َُ ۡ َ َ‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ۡ َ َٰ َ ُ ُ ا ّ ٍّ‬
‫ري‬
‫ۡيٖۖ وأخخسُا لًٓ ؼشاب ٱلعؽِ ِ‬ ‫وجؽيجٓا رجٌٔا ى ِيشح ِط ِ‬
‫اب َج َٓ ٍِّ ًَۖ َوب ۡئ َط ٱل ۡ ٍَ ِطريُ‬ ‫ز َف ُصوا ْ ة َصبّٓ ًۡ َؼ َش ُ‬ ‫َ ٍّ َ َ‬
‫‪ ٥‬ول َِّلِيَ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫سادُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َٓ ُُۡ ْ َ َ ُ ْ ََ َ ا َ َ َُ‬
‫‪ ٦‬إِذا أىلٔا ذًِٓا ظ ٍِؽٔا لٓا ش ًِٓلا و ِْم تفٔر ‪ ٧‬ح‬
‫ج َظ َأل َ ُٓ ًۡ َر َض َج ُخ َٓا ٓ َألًَۡ‬ ‫ًِٓا فَ ۡٔ ‪ٞ‬‬ ‫ِق ذ َ‬ ‫َ َ ٍّ ُ َ ۡ َ ۡ ُ ٍّ َ ٓ ُ ۡ‬
‫ظ ُكٍا أى ِ َ‬ ‫تٍَّي ٌَِ ٱىغً ِ ٖۖ‬
‫ه ٍّش ۡب َِا َوكُيۡ َِا ٌاَ‬ ‫َ ُ ْ ََ َۡ َ ََٓ َ ‪َ َ ٞ‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َۡ‬
‫َل كس جاءُا ُ ِشيص ف‬ ‫يأح ِسً ُ ِشيص ‪ ٨‬كالٔا ة َٰ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ۡ‬
‫ُخ ًۡ إ ٍَّّل ِف َع َؾَٰو َنتري ‪َ ٩‬وكَالُٔا ْ لَٔۡ‬ ‫َشء إ ۡن أَ ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ُضل ٱَّلل ٌَِ‬
‫َ ٍّ َ ٍّ‬
‫ٖ ِ ٖ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ ٍّ َ ۡ َ ُ َ‬
‫ري ‪٪‬‬ ‫ٓ‬
‫نِا نعٍػ أو جؽلِو ٌا نِا ِِف أضحَٰ ِ‬
‫ب ٱلعؽِ ِ‬
 ‫ٱلعؽِري ‪ ٫‬إ ٍّن ٍّٱَّلِيََ‬ ‫حَٰب ٍّ‬ ‫د الا ّ ِّلَ ۡض َ‬ ‫َتفُٔا ْ ة َشۢنتٓ ًۡ فَ ُع ۡ‬ ‫َ ۡ‬
‫ٱخ َ َ‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫َ َ َّ ْ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ۡ َ ۡ َ ُ ٍّ ۡ َ ‪َ ٞ ۡ َ َ ٞ‬‬ ‫ُ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫َۡ َ ۡ َ‬
‫ب لًٓ ٌغفِصة وأجص نتِري ‪ ٬‬وأ ِِسوا‬ ‫َيشٔن ربًٓ ةِٱىغً ِ‬
‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ َ ُ ْ ٓ ٍّ ُ َ ُ ۢ َ‬
‫ات ٱلطسورِ ٭ أَّل‬ ‫كٔىسً أوِ ٱجٓصوا ةِِّۖۦ إُِّۥ ؼيًًِ ةِش ِ‬
‫َ ََ‬ ‫ُ َ ٍّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ ۡ َ ُ َ ۡ َ َ َ َ ُ َ ٍّ ُ‬
‫حؽيً ٌَ ريق ؤْ ٱلي ِطًف ٱۡلتِري ٮ ْٔ ٱَّلِي جؽو‬
‫ۡ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ َُُ ْ‬ ‫َ ُ ُ ۡ َ َ َُ ا َ ۡ ُ ْ‬
‫ىسً ٱّلۡرض ذلَّٔل فٱمشٔا ِِف ٌِانِتِٓا وُكٔا ٌَِ رِزكِِّۖۦ‬
‫سًُ‬ ‫َيع َف ة ُ‬ ‫ٍّ َ ٓ َ َ ۡ‬ ‫ٍّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ۡ َّ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِإَوِلِّ ٱىنشٔر ٯ ءأٌِِخً ٌَ ِِف ٱلعٍاءِ أن ِ‬
‫ٍّ َ ٓ َ ُ ۡ َ‬ ‫ٍّ‬ ‫ُ‬ ‫َۡ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َۡ َ َ َ َ َ‬
‫ٱّلۡرض فإِذا ِْم تٍٔر ٰ أم أٌِِخً ٌَ ِِف ٱلعٍاءِ أن يص ِظو‬
‫ٔن َن ًۡ َف َُ ِشيص ٱ َوىَ َل ۡس َن ٍّشبَ‬ ‫َ َۡ ُ ۡ َ ا َ َ َۡ َُ َ‬
‫اضتاۖ فعخؽيٍ‬ ‫ؼيًسً خ ِ‬
‫ِ‬
‫ََ َۡ ََ ْۡ َ‬ ‫َۡ ۡ َ ََۡ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬
‫ري ٲ أو لً يصوا إَِل‬ ‫س ِ‬ ‫ٱَّلِيَ ٌَِ رتي ِ ًِٓ فهًف َكن ُ ِ‬
‫ٱلص ۡخ َؿََُٰ‬ ‫ه ُٓ ٍَّ إ ِ ٍَّّل ٍّ‬ ‫ٍّ ۡ َ ۡ َ ُ ۡ َ َٰٓ ٍّ َٰ َ َ ۡ ۡ َ َ ُ ۡ ُ‬
‫ع‬
‫ج ويلتِغَۚ ٌا حٍ ِ‬
‫ۚ‬ ‫ري فٔرًٓ صػ ٖ‬ ‫ٱىط ِ‬
‫ِس ٍّى ُ‬ ‫َُ ُ ‪ٞ‬‬ ‫َ ٍّ ۡ َ َ ٍّ‬ ‫ُّ َ‬ ‫ٍّ‬
‫سًۡ‬ ‫إُِ ُّۥ ةِس ِو َشء ِۢ ة ِطري ٳ أٌَ هشا ٱَّلِي ْٔ ج‬ ‫َٰ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ َ ُ َ ٍّ‬ ‫زً ٌَِّ ُدون ٍّ‬ ‫َِص ُ‬‫يَ ُ ُ‬
‫ور ٴ‬ ‫ص‬ ‫غ‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫َّل‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ون‬ ‫ص‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ِنَٰمۡح إ ِ ِن ٱىؽ َٰ‬ ‫ۚ‬ ‫ٱلص‬ ‫ِ‬
‫ٍ‬
‫َ ۡ ُ ُ ُ ۡ ۡ ۡ َ َ ۡ َ ُ َ ٍّ َّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍّ ۡ َ َ ٍّ‬
‫أٌَ هَٰشا ٱَّلِي يصزكسً إِن أمعم رِزكّ ۚۥ ةو َّلٔا ِِف‬
‫ٍّ‬ ‫َۡ َ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ُ ًّ َ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ُُّ َُُ‬
‫َٰٓ‬ ‫ٓ‬
‫ٔر ٵ أذٍَ حٍ ِِش ٌهِتا لَع وج ِِّٓۦ أْسى أٌَ‬ ‫َٰ‬
‫خخٖٔ وج ٍ‬
‫ف‬
‫ض َر َٰ ٖط ٌَّ ۡع َخلًِم ٶ كُ ۡو ُْ َٔ ٍّٱَّلِيٓ‬ ‫َ ًّ َ َ‬
‫َح ٍۡ ِِش ظِٔيا لَع ِ‬
‫َٰ‬
‫ٖ‬
‫ًٗل ٌاٍّ‬ ‫َ َ َ ُ ۡ َ َ َ َ َ ُ ُ ٍّ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َٰ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ا‬
‫أنشأزً وجؽو ىسً ٱلعٍػ وٱّلةصص وٱّلفِٔسة ۚ كي ِ‬
‫َ‬ ‫َۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َََ‬ ‫ُ ۡ ُ َ ٍّ‬ ‫َۡ ُُ َ‬
‫ِإَوِلِّۡ‬ ‫ۡرض‬ ‫ٱَّلي ذرأزً ِِف ٱّل ِ‬ ‫تشهصون ٷ كو ْٔ ِ‬
‫ِخ ًۡ َص َٰ ِسرِۡيَ‬ ‫َت َهَٰ َشا ٱل ۡ َٔ ۡؼ ُس إن ُن ُ‬ ‫َٰ‬ ‫ٔن ٌَ َ‬‫ََُ ُ َ‬
‫ُتَشون ٸ ويلٔل‬
‫ُۡ َ ُ َ‬
‫ِ‬
‫ۡي ٺ فَيٍَاٍّ‬ ‫يص ٌَّت ‪ٞ‬‬ ‫ِإَوج ٍَا ٓ َأَُا ۠ َُ ِش ‪ٞ‬‬
‫َ ٍّ ٍّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ۡ ٍّ َ ۡ ۡ‬
‫ٹ كو إِجٍا ٱىؽِيً ؼِِس ٱَّللِ‬
‫ِ‬
‫َ َ ۡ ُ ُ ۡ َ ا ٓ َ ۡ ُ ُ ُ ٍّ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ٍّ‬
‫رأوه زىفث ِظئج وجٔه ٱَّلِيَ زفصوا ورًِو هَٰشا ٱَّلِي‬
‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُۡ ََ ُۡۡ ۡ َ‬ ‫َ ٍّ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِن ٱَّلل وٌَ ٌ ِِعَ‬ ‫ٔن ٻ كو أر َءحخً إِن أْيه ِ َ‬ ‫نِخً ةِِّۦ حسؼ‬
‫َ‬ ‫َۡ َ ََ َ َ ُ ُ ۡ َ‬
‫يَ ٌ َِۡ َؼ َشاب أ ِِلم ټ كُ ۡو َُْٔ‬ ‫ؽَٰفِص َ‬
‫ٖ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫أو ر ِِحِا ذٍَ ِ‬
‫ُيري ٱى‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ۡ َ َ ٍّ ۡ َ َ َ َ ۡ َ ُ َ‬
‫ٱلص ۡخ َؿ َٰ َُ َء َاٌ ٍِّا ةِِّۦ وؼيًِّ حُٔكِاۖ فعخؽئٍن ٌَ ْٔ ِِف‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬
‫َ‬ ‫ُۡ ََ َُۡ ۡ ۡ َ ۡ َ َ َ ُٓ ُ ۡ َ ۡ ا َ‬ ‫َع َؾَٰو َّ‬
‫ۡي ٽ كو أرءحخً إِن أضتح ٌاؤزً غٔرا ذٍَ‬ ‫ت‬
‫ٖ ِ ٖ‬‫ٌ‬
‫ٍّ‬ ‫َۡ ُ َ ٓ‬
‫يأتًِسً ةٍِاءٖ ٌؽًِِۢن پ‬

‫ٱلصِنَٰمۡح ٍّ‬ ‫ٍّ‬

‫ٱَّللِ ٍّ‬
‫خً ًِ‬
‫ٱلص ِ‬ ‫ِمۡسِب‬
‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َٓ َ َ َۡ َّ َ‬ ‫ٓ َ َۡ َ ََ َۡ ُ ُ َ‬
‫ٔن‬
‫ن وٱىلي ًِ وٌا يعطصون ‪ٌ ١‬ا أُج ةِِِؽٍثِ ربِم ةٍِجِ ٖ‬ ‫ۚ‬
‫َ‬ ‫ٍّ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ٍّ َ َ َ َ ۡ ً َ‬
‫ًم‬
‫َل ري ٍق ؼ ِغ ٖ‬ ‫ٔن ‪ِ ٣‬إَوُم ىؽ َٰ‬ ‫‪ِ ٢‬إَون لم ّلجصا دري مٍِ ٖ‬
‫ٍّ َ ٍّ َ‬ ‫َ ّ ُ ُ َۡ ُۡ ُ‬ ‫َ َ ُۡ ُ َُۡ ُ َ‬
‫َصون ‪ ٥‬ةِأيًِسً ٱلٍفخٔن ‪ ٦‬إِن ربم‬ ‫َص ويت ِ‬‫‪ ٤‬فعتت ِ‬
 ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ََُ َ َُۡ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ۡ َ ُ َ َ ٍّ‬
‫ْٔ أؼيً ةٍَِ عو ؼَ ظبًِيِِّۦ ؤْ أؼيً ةِٱلٍٓخ ِسيَ ‪٧‬‬
‫ََ‬ ‫َ َّ ْ َ ۡ ُ ۡ ُ َ ُ ۡ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُۡ َ ّ‬ ‫ََ ُ‬
‫فٗل ح ِطػِ ٱلٍه ِشبِۡي ‪ ٨‬ودوا لٔ حسَِْ ذًسِِْٔن ‪ ٩‬وَّل‬
‫ٍّ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍّ ٍّ ٍّ ٓ‬ ‫ٍّ‬ ‫ُ ۡ ُ ٍّ َ ٍّ‬
‫اع‬ ‫ًم ‪ٖ ٌِ ٫‬‬ ‫ۡي ‪ٍْ ٪‬ازٖ ٌشاء ِۢ ةِِ ٍِ ٖ‬ ‫ح ِطػ ك خٗل ٖف م ِٓ ٍ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ّ َ ۡ َ َ َٰ َ‬ ‫ّۡ َ ۡ ُ َۡ َ‬
‫ًِم ٭ أن َكن ذا‬ ‫ًِم ‪ ٬‬خخ ِۢو بؽس ذل ِم زج ٍ‬ ‫ري ٌؽخ ٍس أث ٍ‬ ‫ى ِيز ِ‬
‫ري ۡٱّلَ ٍّوى ِۡيَ‬ ‫س ِط ُ‬ ‫َ‬
‫ۡي ٮ إ ِ َذا ُت ۡخ َ ََٰل َؼيَ ًِّۡ َء َاي َٰ ُخ َِا كَ َال أ َ َٰ‬ ‫ٌَال َو َبن ِ َ‬
‫ٖ‬
‫ٍّ َ َ ۡ َ َٰ ُ ۡ َ َ َ َ ۡ َ ٓ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ ُ ُ ََ‬
‫ٔم ٰ إُِا ةئنًٓ نٍا ةئُا‬ ‫عٍّۥ لَع ٱۡلصط ِ‬ ‫ٯ ظن ِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ َ َٰ َ ۡ َ ٍّ ۡ َ ۡ َ ُ ْ َ‬
‫دۡي ٱ وَّل‬ ‫َصٌِٓا مطت ِ ِ‬ ‫أضحب ٱَّلِثِ إِذ أكعٍٔا ِل ِ‬
‫َ َ َ َ َ ۡ َ َ ٓ ‪َ ُ ٓ َ ۡ ُ َ َ ّ ٍّ ّ ٞ‬‬ ‫َۡ َ‬
‫ي َ ۡعتر ُِٔن ٲ ذطاف ؼيًٓا طانِف ٌَِ ربِم وًْ ُانٍِٔن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َََ َْۡ‬ ‫ٍّ‬ ‫ََ ۡ َ َ ۡ َ‬
‫دۡي ٵ أ ِن‬ ‫ٱلَصي ًِ ٴ ذخِادوا مطت ِ ِ‬ ‫ٳ فأضتدج ن ِ‬
‫ٱُطيَ ُلٔا ْ َو ًُْۡ‬ ‫ِۡي ٶ فَ َ‬ ‫ِخ ًۡ َصَٰصٌ َ‬ ‫ِس ًۡ إن ُن ُ‬ ‫لَع َخ ۡصذ ُ‬ ‫َٰ‬ ‫ۡ ُ ْ ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٱغسوا‬
‫ُ‬ ‫َ ٍّ َ ۡ ُ َ ٍّ َ ۡ َ ۡ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫َح َخخَٰف ُخٔن ٷ أن َّل يسريِٓا ٱِلٔم ؼيًسً ٌِعهِۡي ٸ‬
‫‪ٞ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ّ‬ ‫ۡ‬
‫َ َ ٍّ َ َ ۡ َ َ ُ ٓ ْ ٍّ َ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫َ َ َ ۡ ْ َ َ َٰ َ ۡ َ‬
‫وغسوا لَع خص ٖد ق ِسرِيَ ٹ فيٍا رأوْا كالٔا إُِا لغٓاىٔن‬
‫َ َ َ ۡ َ ُ ُ ۡ َ َ ۡ َ ُ ٍّ ُ ۡ َ ۡ َ‬ ‫َۡ َۡ ُ َُۡ ُ َ‬
‫ٺ ةو َنَ َمصومٔن ٻ كال أوظطًٓ ألً أكو ىسً لَّٔل‬
‫ََََۡ‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫َ ُ ْ ُ ۡ َ َٰ َ َ ّ َ ٓ ٍّ ُ ٍّ َ‬ ‫َُ ّ ُ َ‬
‫تعتِدٔن ټ كالٔا ظتحَ ربِِا إُِا نِا ظي ِ ٍِۡي ٽ فأرتو‬
‫ٔن پ كَالُٔا ْ َي َٰ َٔ ۡييَ َِا ٓ إٍُّا ُن ٍِّا َطَٰغِۡيَ‬ ‫َ َ َ َٰ َ ُ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫َۡ ُ ُ ۡ ََ‬
‫ِ‬ ‫بؽغًٓ لَع بؽ ٖظ حخؾٔم‬
 ‫َ َ َٰ َ َّ َ ٓ َ ُ ۡ َ َ َ ۡ ا ّ ۡ َ ٓ ٍّ ٓ َ َٰ َ ّ َ َ َٰ ُ َ‬
‫ٿ ؼَس ربِا أن حت ِسَلا رريا ٌِِٓا إِجا إَِل ربِِا رغِتٔن ڀ‬
‫َ َ ۡ َُ َۡ َ ُ ْ َ ۡ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َٰ َ ۡ َ َ ُ َ َ َ َ‬
‫رصة أزبۚ لٔ َكُٔا حؽئٍن‬ ‫ِ‬ ‫نذل ِم ٱىؽشابۖ وىؽشاب ٱٓأۡل ِ‬
‫َََ ۡ َُ‬ ‫ٍّ‬ ‫َٰ‬ ‫َ َ ّ ۡ َ ٍّ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫ُ‬ ‫ٍّ ۡ‬
‫ًً ڂ أذِجؽو‬ ‫ج ٱَلؽِ ِ‬ ‫ځ إِن ل ِيٍخلِۡي ؼِِس رب ِ ًِٓ جج ِ‬
‫ٔن ڄ أَمۡ‬ ‫َ َ ُ ۡ ََۡ َۡ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬
‫ٱلٍعي ِ ٍِۡي نٱلٍج ِصٌِۡي ڃ ٌا ىسً نًف ُتهٍ‬
‫َ َ َ َ ٍّ ُ َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ٍّ َ‬ ‫َۡ ُُ َ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫َٰ‬ ‫َ ُ ۡ َ‬
‫ىسً نِتب ذًِِّ حسرظٔن څ إِن ىسً ذًِِّ لٍا َتريون‬
‫سًۡ‬ ‫س ًۡ َأيۡ َؿ َٰ ٌَ َؼيَ ًۡ َِا َبَٰي َغ ٌث إ َ ََٰل يَ ۡٔ ِم ٱىۡل َحَٰ ٍَثِ إ ٍّن ىَ ُ‬ ‫چ أَ ۡم ىَ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ٔن ڇ َظيۡ ُٓ ًۡ َأ َّح ًُٓ ة َذَٰل َِم ز َِ‬ ‫ََ َۡ ُ ُ َ‬
‫ُش ََكٓءُ‬ ‫ًً ڈ أ ۡم ل َ ُٓ ًۡ ُ َ‬ ‫خ ٌ‬ ‫لٍا ُتهٍ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ََۡ ُ ۡ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ ََٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ََُۡۡ ْ ُ ََٓ‬
‫فيًأحٔا بَِشَكن ِ ًِٓ إِن َكُٔا ص ِسرِۡي ډ ئم يسشف ؼَ‬
‫َ َٰ َ ً‬ ‫ََ َۡ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َُۡ َۡ َ َ‬ ‫َ‬
‫شؽث‬ ‫اق ويسؼٔن إَِل ٱلعجٔدِ فٗل يعخ ِطًؽٔن ڊ خ ِ‬ ‫ظ ٖ‬
‫جٔ ِد َو ًُْۡ‬ ‫َأةۡ َص َٰ ُص ُْ ًۡ حَ ۡص َْ ُل ُٓ ًۡ ذ ٍِّىث‪َ ۖ ٞ‬وكَ ۡس ََكُُٔا ْ يُ ۡس َؼ ۡٔ َن إ ََل َّ‬
‫ٱلع ُ‬
‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫َ َٰ َ‬ ‫ُ َ ّ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬
‫يدٖۖ‬ ‫سي ِ ٍُٔن ڋ فشر ِِن وٌَ يس ِشب ةِفشا ٱۡل ِس ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َٰ‬
‫َ ُ ۡ َ ُ ۡ ٍّ‬ ‫َ َ ۡ َۡ ُ ُ ّ ۡ َۡ ُ َ ََُۡ َ‬
‫ظنعخسرِجًٓ ٌَِ خًد َّل حؽئٍن ڌ وأم َِل لٓ ًۚ إِن‬
‫َ ۡ َ ۡ َ ُ ُ ۡ َ ۡ ا َ ُ ّ ٍّ ۡ َ َّ ۡ َ ُ َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫نً ِسي ٌخِۡي ڍ أم تسٔيًٓ أجصا ذًٓ ٌَِ ٌغص ٖ ٌرلئن‬
‫َ ۡ ۡ ُ ۡ‬ ‫َ ُ ُ َۡۡ ُ َُ ۡ َ ۡ ُُ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ڎ أم ؼِِسًْ ٱىغًب ذًٓ يسختٔن ڏ فٱض ِب ِۡلس ًِ‬
‫ه ُغٔم‪ٞ‬‬ ‫ۡ َ َ َٰ َ ُ َ َ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ََ َ ُ َ‬
‫ٔت إِذ ُادى ؤْ ٌ‬ ‫ب ٱۡل ِ‬ ‫خ ِ‬ ‫ربِم وَّل حسَ نطا ِ‬
 ‫َ‬
‫ڐ ٍّى ۡٔ ََّلٓ أن حَ َد َٰ َر َك ُّۥ ُ ِۡؽ ٍَث‪ٍّ ٌَِّ ٞ‬ر ّبِّۦ ََلُت َش ةٱىۡ َؽ َصآءِ َو َُْٔ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫َ ۡ َ َ َٰ ُ َ َّ ُ َ َ َ َ ُ َ ٍّ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ ۡ‬
‫دۡي ڒ ِإَون‬ ‫ٌشمٔم ڑ فٱجخبّ ربّۥ فجؽيّۥ ٌَِ ٱىصي ِ ِ‬
‫َ َ ُ ْ َ ُ ۡ ُ َ َ َ ۡ َ َٰ ۡ َ ٍّ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ٍّ‬
‫يساد ٱَّلِيَ زفصوا ىَّيى ِلُٔم ةِأةص ِصًِْ لٍا ظ ٍِؽٔا‬
‫ٔن ړ َو ٌَا ُْ َٔ إ ٍَّّل ذ ِۡنص‪ٞ‬‬ ‫ّ ۡ َ َ َ ُ ُ َ ٍّ ُ َ َ ۡ ُ ‪ٞ‬‬
‫ٱَّلِنص ويلٔلٔن إُِّۥ لٍجِ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ّ ۡ َ َٰ َ‬
‫ى ِيعي ٍِۡيڔ‬

‫ٱلصِنَٰمۡح ٍّ‬
‫ٱَّللِ ٍّ‬ ‫ٍّ‬
‫خً ًِ‬ ‫ٱلص ِ‬ ‫ِمۡسِب‬
‫ٓاك ُث ‪َ ٣‬ن ٍّشةَجۡ‬ ‫َ َ ٓ َ ۡ َ َٰ َ َ ۡ َ ٍّ‬ ‫َ ۡ َ ٍّ ُ‬ ‫ۡ َ ٍّ ُ‬
‫ٱۡلٓاكث ‪ٌ ١‬ا ٱۡلٓاكث ‪ ٢‬وٌا أدرىم ٌا ٱۡل‬
‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ َ ٍّ َ ُ ُ َ ُ ۡ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ َ ُۢ ۡ َ‬
‫دًثِ ‪٥‬‬ ‫ثٍٔد وَعد ةِٱىلارِؼثِ ‪ ٤‬فأٌا ثٍٔد فأْيِهٔا ةِٱىطا ِ‬
‫َص ََص ََعت ًَِ ٖث ‪َ ٦‬ظ ٍّز َص َْا َؼيَ ًًۡٓۡ‬ ‫هٔا ْ ةصيح َ ۡ‬ ‫َ َ ٍّ َ ‪ُ ۡ ُ َ ٞ‬‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِِ ٖ‬ ‫وأٌا َعد فأْي ِ‬
‫ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ََٰ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ َ َ َ َ َ َ َٰ َ َ َ ٍّ ُ ُ ا َ َ‬
‫ال وذؿًِِث أيا ٍ خعٌٔاۖ ذَتى ٱىلٔم ذًِٓا َصَع‬ ‫ظتػ ِل ٖ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ۡ َ َ َٰ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ ٍّ ُ ۡ َ ۡ َ ُ َ‬
‫نأجًٓ أؼجاز َن ٍو راوِيثٖ ‪ ٧‬ذٓو حصى لًٓ ٌِ َۢ ةارًِثٖ ‪٨‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َٓ ۡ َ ۡ ُ َ َ ََُۡ َ ُۡ ۡ َ َ‬
‫َٰ‬
‫وجاء ف ِصؼٔن وٌَ رتيّۥ وٱلٍؤح ِفؽج ةِٱۡلا ِطئثِ ‪٩‬‬
‫ٍّ َ ٍّ َ َ‬ ‫َ َ َ ۡ ْ َ ُ َ َ ّ ۡ َ َ َ َ ُ ۡ َ ۡ َ ا ٍّ َ ً‬
‫ذؽطٔا رظٔل رب ِ ًِٓ فأرشًْ أرشة رابًِث ‪ ٪‬إُِا لٍا طغا‬
‫َ ۡ َََ َ ُ ۡ َ ۡ َا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َۡ ُٓ ََۡ‬
‫ٱلٍاء ِحيجسً ِِف ٱَّلارِيثِ ‪َ ٫‬لِ جؽيٓا ىسً حشنِصة‬ ‫َٰ‬
 ‫َ ۡ َ ‪ٞ َ َٰ َ ٞ‬‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ ٓ ُ ُ ‪ٞ َ َٰ َ ٞ‬‬
‫خسة ٭‬ ‫خًث ‪ ٬‬فإِذا ُفِذ ِِف ٱلطٔرِ جفزث ن ِ‬ ‫وحؽًِٓا أذن ن ِ‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ َ ُ َ ۡ َ ُ َ ُ ٍّ َ َ ٍّ ا َ َٰ َ ا‬ ‫َُ َ‬
‫خسة ٮ ذًٌٔه ِ ٖش‬ ‫ٱَّلتال فسنخا دنث ن ِ‬ ‫ج ٱّلۡرض و ِ‬ ‫وِحِي ِ‬
‫ٍّ َ ٓ ُ َ َ َ ۡ َ َ َ ‪ٞ‬‬ ‫َ َ ٍّ‬ ‫َۡ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ج ٱلعٍاء ف ِٓم ئٌه ِ ٖش واًِْث ٰ‬ ‫ج ٱلٔاك ِؽث ٯ وٱنشل ِ‬ ‫َور َؽ ِ‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ ۡ َ َ ُ َ َ َٰٓ َ ۡ َ ٓ َ َ َ ۡ ُ َ ۡ َ َ ّ َ َ ۡ َ‬
‫وٱلٍيم لَع أرجانِٓا ۚ ويد ٍِو ؼصش ربِم فٔرًٓ ئٌه ِ ٖش‬
‫ِِس ًۡ َراذ ًَِث‪ ٞ‬ٲ فَأٌَاٍّ‬ ‫َف ٌ ُ‬ ‫َ ۡ َ ُ ۡ َ ُ َ َ َ ۡ ََٰ‬
‫ذؿًِِث ٱ ئٌه ِ ٖش تؽصعٔن َّل َت‬
‫َ َ َٰ َ ‪ٞ‬‬
‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ ٓ ُ ُ ۡ َ ُ ْ ََٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ ُ َ ََٰ‬
‫وِت نِتتّۥ بًِ ًٍِِِِّۦ ذًلٔل ْاؤم ٱكصءوا نِتتًِّ ٳ‬ ‫ٌَ أ ِ‬
‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ َ ُ َ ّ ُ ََٰ‬
‫اعً ٖث ٵ‬ ‫خعابًِّ ٴ ذٓٔ ِِف ؼِيش ٖث ر ِ‬ ‫إ ِ ِّن عِِج أ ِّن ٌؾ ٍق ِ‬
‫ُ ُ ْ َ ۡ َ ُ ْ َ ٓ َۢ َ ٓ‬ ‫ُُ َُ َ َ‪ٞ‬‬
‫ِِف َج ٍِّ ٍث ََع ِِلَثٖ ٶ رطٔذٓا داجًِث ٷ ُكٔا وٱُشبٔا ِِْئِب ا ةٍِا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٍّ َ ۡ ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ٍّ‬ ‫َۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫اِلِۦ‬ ‫شٍ ِ‬ ‫وِت نِتَٰتّۥ ب ِ ِ‬ ‫اِلثِ ٸ وأٌا ٌَ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ام ٱۡل ِ‬ ‫أظيفخً ِِف ٱّلي ِ‬
‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََۡ َۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ََٰ‬ ‫َ‬ ‫ََُ ُ َ ََۡ َۡ ُ‬
‫خعابًِّ ٺ‬ ‫ذًلٔل يَٰيًت ِِن لً أوت نِتتًِّ ٹ ولً أدرِ ٌا ِ‬
‫ََ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َٓ َ‬ ‫َۡ ََ‬ ‫َ َٰ َ ۡ َ َ َ َ‬
‫اِلّ ټ ْيم‬ ‫ۜۡ‬ ‫َ‬ ‫اعًث ٻ ٌا أدِن خ ِِن ٌ ِ‬ ‫َٰ‬ ‫ج ٱىل ِ‬ ‫ييًخٓا َكُ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ ٍّ ۡ َ َ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ُ َ ُ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ ُ ۡ‬
‫دًً ضئه ٿ‬ ‫خ ِِن ظيطًِِّ ٽ رشوه ذغئه پ ثً ٱَّل ِ‬ ‫َٰ‬
‫ٍّ ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ َ َۡ ُ َ َ ُۡ َ َ ا َ ۡ ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫عيثٖ ذرخٓا ظتؽٔن ذِراَع فٱظيهٔه ڀ إُِّۥ َكن‬ ‫ث ًٍّ ِِف ِظي ِ‬
‫ۡ‬ ‫َ َ َ ُ َّ َ َ َٰ َ َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ۡ ُ ٍّ ۡ‬
‫ِۡي‬‫َّل يؤٌَِ ةِٱَّللِ ٱىؽ ِغً ًِ ځ وَّل َيظ لَع طؽام ٱل ٍِعه ِ‬ ‫ِ‬
‫ام إ ٍَّّل ٌَِۡ‬ ‫ًًِ ڃ َو ََّل َط َؽ ٌ‬ ‫ڂ فَيَيۡ َط َ ُِل ۡٱِلَ ۡٔ َم َهَٰ ُٓ َِا َِح ‪ٞ‬‬
‫ِ‬
‫ع ًُ ةٍاَ‬ ‫ََ ٓ ُۡ‬ ‫ٍّ َ ۡ ُ ُ ُ ٓ ٍّ ۡ َ َٰ ُ َ‬ ‫غ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫ٗل‬ ‫ف‬ ‫څ‬ ‫ٔن‬ ‫ط‬
‫ٔ‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ٱى‬ ‫َّل‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ۥ‬ ‫ّ‬ ‫ي‬‫ز‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫َّل‬ ‫ڄ‬ ‫ۡي‬‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬‫ِع‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ ُ َ َ ۡ ُ‬ ‫ََ َ ُۡ ُ َ‬ ‫ُۡ ُ َ‬
‫يم‬‫ٔل ن ِص ٖ‬ ‫ٖ‬ ‫ظ‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ٔ‬‫ل‬ ‫ى‬ ‫ۥ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ڇ‬ ‫ون‬ ‫َص‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫ت‬ ‫َّل‬ ‫ا‬ ‫ٌ‬‫و‬ ‫چ‬ ‫ون‬ ‫َص‬ ‫تت ِ‬
‫ََ َ‬ ‫َ ا ٍّ ُ ۡ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ڈ َو ٌَا ُْ َٔ ةِل ۡٔ ِل شاؼ ِٖصٖۚ كيًِٗل ٌا حؤٌِِٔن ډ وَّل ةِلٔ ِل‬
‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ ‪َ َٰ َ ۡ ّ ٍّ ّ ٞ‬‬ ‫َ ا ٍّ َ َ ٍّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ب ٱىعي ٍِۡي ڋ‬ ‫زنيو ٌَِ ر ِ‬ ‫َكْ ٖ َِٖۚ كيًِٗل ٌا حشنصون ڊ ح ِ‬
‫َ‬ ‫َََ َۡ ُۡ ۡ‬ ‫َ َ ۡ َ َ ٍّ َ َ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ‬
‫ۡي‬ ‫يو ڌ ّلرشُا ٌِِّ ةِٱِل ٍِ ِ‬ ‫ولٔ تلٔل ؼيًِا بؽظ ٱّلكاوِ ِ‬
‫ِِسً ٌّ َِۡ أَ َخس َخ ُِّۡ‬ ‫ِۡي ڎ َذ ٍَا ٌ ُ‬ ‫ڍ ُث ًٍّ ىَ َل َط ۡؽ َِا ٌ ِِۡ ُّ ٱل ۡ َٔت َ‬
‫ٍ‬
‫ٍّ َ َ ۡ َ ُ َ ٍّ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫ُ‬ ‫ٍّ ُ َ َ ۡ َ ‪ۡ ّ ٞ‬‬ ‫حَٰجض َ‬ ‫َ‬
‫يَ ڏ ِإَوُّۥ َلشنِصة ى ِيٍخلِۡي ڐ ِإَوُا َلؽيً أن‬ ‫ِ ِ‬
‫يَ ڒ ِإَوٍُّّۥُ‬ ‫ؽَٰفِص َ‬ ‫ٍّ ُ َ َ ۡ َ ٌ َ َ ۡ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ ّ‬
‫ِ‬ ‫ٌِِسً ٌه ِشبِۡي ڑ ِإَوُّۥ ۡلۡسة لَع ٱى‬
‫َ‬ ‫َ َ ّۡ ۡ َّ َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ۡ‬
‫ۡي ړ فعتِح ةِٱظ ًِ ربِم ٱىؽ ِغً ًِ ڔ‬ ‫ۡلق ٱِللِ ِ‬

‫ٱلصِنَٰمۡح ٍّ‬ ‫ٍّ‬

‫ٱَّللِ ٍّ‬
‫خً ًِ‬ ‫ٱلص ِ‬ ‫ِمۡسِب‬
‫‪ٞ‬‬ ‫ّ ۡ َ َٰ َ َ ۡ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ٓ ُۢ َ َ‬
‫اب واك ِٖػ ‪ ١‬ى ِيؽفِ ِصيَ ىيط ِلۥ داف ِػ ‪٢‬‬ ‫ظأل ظانِو ةِؽش ٖ‬
‫َ ۡ ُ ُ ۡ َ َ َ ُ َ َّ ُ َ‬ ‫ۡ‬ ‫ٍّ‬
‫ٌّ ََِ ٱَّللِ ذِي ٱلٍؽارِ ِج ‪ ٣‬تؽصج ٱلٍلهِهث وٱلصوح إِِلِّ ِِف‬
‫ۡ‬ ‫َٰٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب َض ۡباا‬ ‫ۡي َأىۡ َف َظ َِث ‪ ٤‬فَ ۡ‬
‫ٱض ۡ‬ ‫ع َ‬ ‫َۡ َ َ ۡ َ ُُ َۡ‬
‫َخ‬ ‫ئ ٖ َكن ٌِلسارهۥ‬
‫ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬
‫يتا ‪ ٧‬يَ ۡٔمَ‬ ‫ًسا ‪َ ٦‬وَُ َصى َٰ ُّ كَص ا‬ ‫ٍّ ُ ۡ َ َ ۡ َ ُ َ ا‬ ‫َ ً‬
‫ِ‬ ‫َجًِٗل ‪ ٥‬إِجًٓ يصوُّۥ ةؽِ‬
 ‫ۡ‬ ‫ََ ُ ُ ۡ َ ُ َ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ ٍّ َ ٓ ُ َ ۡ‬
‫ٱَّلتال نٱىؽِٓ َِ ‪٩‬‬ ‫حسٔن ٱلعٍاء نٱلٍٓ ِو ‪ ٨‬وحسٔن ِ‬
‫جص ُم لَٔۡ‬ ‫وج ُٓ ًۡ يَ َٔ َّد ٱل ۡ ٍُ ۡ‬ ‫ُ َ ٍّ ُ َ‬ ‫ا‬ ‫ََ َۡ َُ َ ٌ َ‬
‫ِ‬ ‫وَّل يسٔو ِحًًِ ِحًٍِا ‪ ٪‬حتَص ۚ‬
‫ََ‬ ‫ۡ َ َ‬ ‫َح ۡف َ‬
‫رًِّ ‪٬‬‬ ‫د َتخِِّۦ وأ ِ‬ ‫اب يَ ۡٔ ٌِهِشِۢ ة ِ َبًِِِّ ‪َ ٫‬و َص َِٰ‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ؼ‬ ‫َِ‬
‫ٌ‬ ‫ي‬ ‫س‬
‫ِ‬ ‫خ‬
‫ُ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ ا ُ‬ ‫َۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ َ ٍّ ُ‬
‫جًِّ‬ ‫ۡرض َجًِؽا ثً يِ ِ‬ ‫وف ِطًيخِِّ ٱى َِت تِٔٔيِّ ٭ وٌَ ِِف ٱّل ِ‬
‫َ‬
‫ى ٰ حَ ۡس ُؼٔا ْ ٌَ َۡ أ ۡدةَصَ‬ ‫ِيش َٔ َٰ‬ ‫َ ٍّ َ ا ّ ٍّ‬
‫ٮ لَك ۖ إِجٓا ىغى ٯ ُضاؼث ى‬ ‫َٰ‬ ‫َ ٍّ ٓ ٍّ َ َ َ‬
‫ً‬ ‫ٍّ ۡ َ َٰ َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ۡ ََٰٓ‬ ‫َٰ‬
‫َ َ َ ٍّ‬
‫ٱۡلنسَ ريِق ْئَع ٳ‬ ‫وحَّٔل ٱ وَجػ فأوَع ٲ ۞إِن ِ‬
‫ٍّ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٍّ ُ ۡ‬ ‫ٱلَش َج ُض ا‬ ‫إ َذا َم ٍّع ُّ ٍّ َّ‬
‫وَع ٴ ِإَوذا معّ ٱۡلري ٌَِٔع ٵ إَِّل‬ ‫ِ‬
‫ِيَ ِِفٓ‬ ‫ٔن ٷ َو ٍّٱَّل َ‬ ‫ٍّ َ ُ ۡ َ َ َٰ َ َ ۡ َ ٓ ُ َ‬
‫ٱلٍطيِۡي ٶ ٱَّلِيَ ًْ لَع ضٗلح ِ ًِٓ دانٍِ‬ ‫َ‬ ‫ُۡ َ ّ‬

‫وم ٹ َو ٍّٱَّلِيََ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ‬ ‫ّ ٍّ ٓ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫َ ۡ َ ۡ َ ّ ‪ُ ۡ ٍّ ٞ‬‬

‫أٌـَٰل ِ ًِٓ خق ٌؽئم ٸ ى ِيعان ِ ِو وٱلٍدص ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍّ َ ُ ّ ۡ َ َ‬ ‫ٔن ب ًَ ۡٔ ِم ّ‬ ‫ُ َ ّ ُ َ‬
‫اب رب ِ ًِٓ‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ؼ‬ ‫َِ‬ ‫ٌ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ِيَ‬ ‫ٱَّل‬‫و‬ ‫ٺ‬ ‫ِيَ‬
‫ِ‬ ‫ٱدل‬ ‫ِ‬ ‫يط ِسك‬
‫ٍّ َ َ َ ّ ۡ َ ۡ ُ ۡ‬
‫ِيَ ًُْۡ‬ ‫ري ٌَأ ُمٔن ټ َو ٍّٱَّل َ‬ ‫َ‬
‫ٌشفِلٔن ٻ إِن ؼشاب رب ِ ًِٓ د‬
‫َّ ۡ ُ َ‬
‫ٖ‬
‫هجۡ‬ ‫ۡ َۡ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ٍّ َ َ َ‬
‫ٔن ٽ إَِّل َٰٓ‬ ‫ۡ َ َٰ ُ َ‬ ‫ى ُِف ُ‬
‫ج ًِٓ أو ٌا مي‬ ‫لَع أزن َِٰ‬ ‫ج ًِٓ حفِغ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ص‬
‫ۡ َ َ َٰ َ َ ٓ َ َ َٰ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ َ َٰ ُ ُ ۡ َ ٍّ ُ ۡ َ ۡ ُ َ ُ‬
‫أيؿًِٓ فإِجًٓ دري مئٌِۡي پ ذٍ َِ ٱبخَغ وراء ذل ِم‬
‫ِيَ ُْ ًۡ ِّلَ َم َٰ َجَٰخِٓ ًۡ َو َخ ۡٓ ِسًِْۡ‬ ‫ون ٿ َو ٍّٱَّل َ‬ ‫َ ُ ْ َ َٰٓ َ ُ ُ ۡ َ ُ َ‬
‫فأولهِم ًْ ٱىؽاد‬
‫ِ‬
‫َ ٍّ َ ُ ۡ َ َ‬ ‫َ ٍّ َ ُ َ َ َٰ َ َٰ ۡ َ ٓ ُ َ‬ ‫َ‬
‫لَعَٰ‬ ‫َر َٰ ُؼٔن ڀ وٱَّلِيَ ًْ بِشفدح ِ ًِٓ كانٍِٔن ځ وٱَّلِيَ ًْ‬
 ‫َّ ۡ َ ُ َ‬ ‫َ ٍَّٰ‬ ‫ُ ْ َ َٰٓ َ‬ ‫َ َ ۡ َُ ُ َ‬
‫ج ٌهصمٔن ڃ‬ ‫ضٗلح ِ ًِٓ َياف ِغٔن ڂ أولهِم ِِف جج ٖ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ٍّ َ َ َ ُ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡي وؼ َِ‬ ‫ال ٱَّلِيَ زفصوا ك ِتيم مٓ ِطؽِۡي ڄ ؼ َِ ٱِل ٍِ ِ‬ ‫ذٍ ِ‬
‫ّ ۡ ُ ۡ َ ُ ۡ َ َ َ ٍّ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ ۡ َ ُ ُ َّ‬ ‫ٱلش ٍَال ؼِض َ‬ ‫ّ‬
‫يَ څ أحطٍػ ك ٱم ِصي ًٌِِٓ أن يسرو جِث‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ع ًُ ة َصبّ‬ ‫ََ ٓ ُۡ‬ ‫َ ٍّ ٓ ٍّ َ َ ۡ َ َٰ ُ ّ ٍّ َ ۡ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫ٗل‬ ‫ف‬ ‫ڇ‬ ‫ٔن‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬‫ؽ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ٍِ‬ ‫م‬ ‫ً‬ ‫ٓ‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫ي‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ۖ‬ ‫لَك‬ ‫چ‬ ‫ًم‬
‫ُ ٖ‬ ‫ؽ‬
‫ِ‬
‫لَع أَن َّج َت ّ ِس َل َر ۡرياا‬ ‫ون ڈ َ َ َٰٓ‬ ‫ٍّ َ َ َٰ ُ َ‬
‫ب إُِا ىؼ ِسر‬ ‫َٰ‬ ‫َ َۡ َ‬ ‫َٰ‬ ‫َۡ َ‬
‫ٱلٍش ِص ِق وٱلٍغ ِص ِ‬
‫َ َ ۡ ُ ۡ َُ ُ ْ ۡ ْ‬
‫ٔعٔا َو َيي َؽ ُتٔا َخ ٍَّتَٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُّۡ ۡ َ َ َۡ‬
‫ًٌِِٓ وٌا َنَ ةٍِعتٔرِۡي ډ فشرًْ َي‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ََۡ َۡ ُ َ َ َۡ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫ُ َ ُ ْ َ ۡ َ ُ ُ ٍّ‬
‫اث‬ ‫ُ‬
‫يؾَٰلٔا ئمًٓ ٱَّلِي ئؼسون ڊ ئم َيصجٔن ٌَِ ٱّلجس ِ‬
‫ش َؽ ًث َأةۡ َص َٰ ُص ًُْۡ‬ ‫ٔن ڋ َخ َِٰ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ا َ َ ٍّ ُ ۡ َ َٰ ُ‬
‫ب ئف ِغ‬ ‫ِِساَع نأجًٓ إَِل ُط ٖ‬
‫َ ُ ْ ُ َ ُ َ‬ ‫َ ۡ َ ُ ُ ۡ ٍّ ‪ٍّ ُ ۡ َ ۡ َ َ ٞ‬‬
‫حصْلًٓ ذِىث ۚ ذَٰل ِم ٱِلٔم ٱَّلِي َكُٔا ئؼسون ڌ‬

‫ٱلصِنَٰمۡح ٍّ‬ ‫ٍّ‬

‫ٱَّللِ ٍّ‬
‫خً ًِ‬‫ٱلص ِ‬ ‫ِمۡسِب‬
‫َۡ َ‬ ‫ٍّ ٓ َ ۡ َ ۡ َ ُ ً َ َٰ َ ۡ ِ ٓ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ‬
‫إِجا أرظيِا ُٔخا إَِل كٌِّٔۦ أن أُ ِشر كٔمم ٌَِ رت ِو أن‬
‫ٌ‬ ‫َّ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫َ َ َ َٰ َ ۡ ِ ّ َ ُ ۡ َ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫َۡ َُ ۡ َ َ ٌ َ‬
‫يأتًًِٓ ؼشاب أ ِِلً ‪ ١‬كال يلٔم إ ِ ِّن ىسً ُ ِشيص ٌتِۡي ‪٢‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َۡ ۡ َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ ُ ُ ْ ٍّ َ َ ٍّ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ٔن ‪ ٣‬حغفِص ىسً ٌَِ‬ ‫أ ِن ٱختسوا ٱَّلل وٱتلٔه وأ ِطًؽ ِ‬
‫ُ ُ ُ ۡ َ ُ َ ّ ۡ ُ ۡ َ َٰٓ َ َ َّ َ ًّ ٍّ َ َ َ ٍّ َ‬
‫ّم إِن أجو ٱَّللِ إِذا‬ ‫رصزً إَِل أج ٖو ٌع ٖۚ‬ ‫ذُٔبِسً ويؤ ِ‬
‫ٔن ‪ ٤‬كَ َال َر ّب إ ّّن َد َؼ ۡٔتُ‬ ‫َ ٓ َ َ ُ َ ٍّ ُ َ ۡ ُ ُ ۡ َ ۡ َ ُ َ‬
‫ِ ِِ‬ ‫جاء َّل يؤرص ۚ لٔ نِخً تؽيٍ‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ ُ َ ٓ ٓ ٍّ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َۡ َۡا َ َ‬
‫كٔ ِِم ِلٗل وجٓارا ‪ ٥‬فيً ي ِضدًْ دَعءِي إَِّل ف ِصارا ‪ِ ٦‬إَو ِّن‬
‫اذآًُِۡ‬ ‫ُ ٍّ َ َ َ ۡ ُ ُ ۡ َ ۡ َ َ ُ ۡ َ َ ُ ٓ ْ َ َ َٰ َ ُ ۡ ٓ َ َ‬
‫ُكٍا دؼٔتًٓ َلِ غفِص لًٓ جؽئا أصتِؽًٓ ِِف ء ِ‬
‫ُ ٍّ ّ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ َ ۡ َ ۡ ْ َ َ ُ ۡ َ َ َ َّ ْ َ ۡ َ ۡ َ ُ ْ ۡ ۡ‬
‫وٱظخغشٔا ثًِابًٓ وأَصوا وٱظخهبوا ٱظخِهتارا ‪ ٧‬ثً إ ِ ِّن‬
‫َ‬ ‫ّن أ َ ۡؼيَ ُ‬
‫ِس ۡر ُت ل َ ًُٓۡ‬ ‫ِج ل َ ُٓ ًۡ َوأ ۡ َ‬ ‫ارا ‪ُ ٨‬ث ًٍّ إ ِ ِ ّ ٓ‬ ‫َد َؼ ۡٔ ُت ُٓ ًۡ ج َٓ ا‬
‫ِ‬
‫َ ُ ۡ ُ ۡ َ ۡ ُ ْ َ ٍّ ُ ۡ ٍّ ُ َ َ َ ٍّ‬ ‫إِ ۡ َ‬
‫ِس اارا ‪ ٩‬ذليج ٱظخغفِصوا ربسً إُِّۥ َكن دفارا ‪٪‬‬
‫ا‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫سً ٌّ ِۡس َر اارا ‪َ ٫‬و ُي ٍۡس ۡد ُ‬ ‫ٱلع ٍَا ٓ َء َؼيَ ًۡ ُ‬ ‫يُ ۡص ِظو ٍّ‬
‫زً ةِأٌـ ٖلَٰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س ًۡ َأُۡ َف َٰ اصا ‪ٌ ٬‬اٍّ‬ ‫ج َؽو ٍّى ُ‬ ‫س ًۡ َج ٍّجَٰج َو َي ۡ‬ ‫ج َؽو ٍّى ُ‬ ‫ۡي َو َي ۡ‬
‫َو َبن ِ َ‬
‫ٖ‬
‫س ًۡ أَ ۡط َٔ ًارا ٮ َألًَۡ‬ ‫ارا ٭ َوكَ ۡس َريَ َل ُ‬ ‫ٔن ِ ٍَّّللِ َوكَ ا‬‫َ ُ ۡ َ َۡ ُ َ‬
‫ىسً َّل حصج‬
‫ارا ٯ َو َج َؽ َو ٱىۡ َل ٍَصَ‬ ‫َ ا‬
‫ت ِطت‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫حصوا نًف ريق ٱَّلل ظتػ ظؿـ ٖ‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ۡ ْ َ ۡ َ َ َ َ ٍّ‬
‫سً ٌََِّ‬ ‫ۢنت َخ ُ‬ ‫ٱَّلل أَ َ‬ ‫اجا ٰ َو ٍّ ُ‬ ‫ِس ا‬ ‫ٱلش ٍۡ َط ِ َ‬ ‫ٍّ ُ ا َ َ َ َ ٍّ‬
‫ذًِ َِٓ ُٔرا وجؽو‬
‫س ًۡ إ ۡر َصاجاا‬ ‫زص ُج ُ‬ ‫ُ ٍّ ُ ُ ُ ۡ َ َ ُ ۡ‬ ‫ََ ا‬ ‫َۡ‬
‫ِ‬ ‫ۡرض جتاتا ٱ ثً يؽًِسزً ذًِٓا وي ِ‬ ‫ٱّل ِ‬
‫هٔا ْ ٌ ِِۡٓاَ‬ ‫َّ ۡ ُ ُ‬ ‫َ ا‬ ‫َ ٍّ ُ َ َ َ َ ُ ُ ۡ َ َ‬
‫ٲ وٱَّلل جؽو ىسً ٱّلۡرض بِعاطا ٳ ى ِتعي‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ‪ْ ُ َ ٍّ َ ۡ َ َ ۡ ُ ٍّ ّ ٍّ ٞ‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ُ ُا‬
‫ب إِجًٓ ؼطٔ ِِن وٱتتؽٔا ٌَ‬ ‫ظتٗل ف ِجاجا ٴ كال ُٔح ر ِ‬
‫ه اصا ُن ٍّتاراا‬ ‫ََ َُ ْ َ ۡ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ٍّ ۡ َ ۡ ُ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ ٓ ٍّ َ‬
‫ىً ي ِضده ٌاِلۥ وودلهۥ إ َِّل رعارا ٵ وٌهصوا ٌ‬
 ‫َ َ ُ ْ َ َ َ ُ ٍّ َ َ َ ُ ۡ َ َ َ َ ُ ٍّ َ اّ َ َ ُ َ ا َ َ‬
‫ٶ وكالٔا َّل حشرن ءال ِٓخسً وَّل حشرن ودا وَّل ظٔاَع وَّل‬
‫َ َ ۡ َ َ َّ ْ َ ا َ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬ ‫َُ َ ََُ َ ََ‬
‫حغٔث ويؽٔق ونۡسا ٷ وكس أعئا نرِرياۖ وَّل ح ِضدِ‬
‫ۡ ُ ۡ ُ ْ َُۡ ُ ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ّ ٍّ َ‬ ‫َ ٍّ َ َ ا‬ ‫ٍّ‬
‫رئا‬ ‫ٱىظَٰي ِ ٍِۡي إَِّل عؾَٰٗل ‪ ٤‬مٍِا ر ِطًَٰٔـخ ِ ًِٓ أغ ِصكٔا فأد ِ‬
‫ٔح ٍّربّ‬ ‫ارا ٹ َوكَ َال ُُ ‪ٞ‬‬
‫ُط ا‬ ‫ٱَّللِ أَ َ‬
‫ٍّ‬
‫ون‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ا ََۡ َ ُ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ُيسوا لًٓ ٌَِ د ِ‬ ‫ُارا فيً ِ‬
‫م إن حَ َش ۡر ًُْۡ‬ ‫ٍّ َ‬ ‫ً‬ ‫ٍّ‬ ‫َ ۡ َ َٰ َ َ‬ ‫َ َ َ ۡ ََ َۡ‬
‫ۡرض ٌَِ ٱىؽفِ ِصيَ ديارا ٺ إُِ ِ‬ ‫َّل حشر لَع ٱّل ِ‬
‫ۡ‬ ‫ٍّ ّ ۡ‬ ‫ا‬ ‫ُ َّ ْ َ َ َ َ َ َ ُ ٓ ْ ٍّ َ ا َ ٍّ‬
‫ب ٱغفِص َِل‬ ‫جصا نفارا ٻ ر ِ‬ ‫غئا ؼِتادك وَّل ي ِِلوا إَِّل فا ِ‬ ‫ي ِ‬
‫َٰ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َٰ َ ٍّ َ َ َ َ َ َ ۡ َ ُ ۡ ا َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ‬
‫وى ِـ ِدلي ول ٍَِ درو ةي َِت مؤٌِِا ول ِيٍؤ ٌِِِۡي وٱلٍؤٌِج ِ ٖۖ‬
‫ج‬
‫ۢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ َٰ َ ٍّ َ‬ ‫ََ َ‬
‫وَّل ح ِض ِد ٱىظي ِ ٍِۡي إَِّل تتارا ټ‬

‫ٱلصِنَٰمۡح ٍّ‬
‫ٱَّللِ ٍّ‬‫ٍّ‬
‫خً ًِ‬‫ٱلص ِ‬ ‫ِمۡسِب‬
‫ٱَّل َّ َذ َلال ُ ٓٔا ْ إٍُّا َظٍ ۡؽِاَ‬ ‫ُ ۡ ُ َ َ ٍّ َ ٍّ ُ ۡ َ َ َ َ َ ‪ۡ َ ّ ٞ‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وِح إَِل أُّ ٱظخٍػ جفص ٌَِ ِ ِ‬ ‫كو أ ِ‬
‫اٌ ٍِّا ةِّۦ َوىََ ن َّ َۡشكَ‬ ‫فٔ َ‬ ‫ي إ ِ ََل َّ‬
‫ٱلص ۡش ِس َ َ‬ ‫كُ ۡص َءاًُا َؼ َ‬
‫ج اتا ‪َ ١‬ح ۡٓ ِس ٓ‬
‫ِ‬ ‫ِۖ‬
‫َ َ ٍّ ُ َ َ َ َ َّ َ ّ َ َ ٍّ َ َ َ َٰ َ ا َ َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َّٓ َ‬
‫دتث وَّل‬ ‫َل جس ربِِا ٌا ٱَتش ص ِ‬ ‫ة ِ َصبِِا أخسا ‪ ٢‬وأُّۥ حع َٰ‬
‫َٰ‬
‫َ َ ٍّ‬ ‫َ َ ٍّ ُ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ ٍّ َ َ ا‬ ‫ا‬ ‫ََ‬
‫ودلا ‪ ٣‬وأُّۥ َكن حلٔل ظفًِِٓا لَع ٱَّللِ شططا ‪ ٤‬وأُا‬
‫ٱَّللِ َن ِشةاا ‪َ ٥‬و َأٍُّّۥُ‬ ‫َ َ ٍّ ٓ َ ٍّ َ ُ َ ۡ ُ َ ۡ َّ َ َ ٍّ‬
‫ٱَّلَ لَع‬ ‫ٱۡلنط و ِ‬ ‫عِِا أن ىَ تلٔل ِ‬
 ‫وًْۡ‬ ‫اد ُ‬ ‫َُ ُ َ َ ّ َ ۡ‬
‫ٱَّل َّ فَ َض ُ‬ ‫َ َ َ ‪ۡ َ ّ ٞ‬‬
‫نط حؽٔذون ة ِ ِصجا ٖل ٌَِ ِ ِ‬ ‫ٱۡل ِ‬
‫َكن رِجال ٌَِ ِ‬
‫َ َ ٍّ ُ ۡ َ َّ ْ َ َ َ َ ُ ۡ َ ٍّ َ ۡ َ َ ٍّ ُ َ َ ا‬ ‫ََا‬
‫رْلا ‪ ٦‬وأجًٓ عِٔا نٍا عِنخً أن ىَ حتؽد ٱَّلل أخسا‬
‫ٍّ َ ٓ َ َ َ َ ۡ َ َٰ َ ُ َ ۡ َ َ ا َ ا‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٍّ َ‬
‫‪ ٧‬وأُا لٍعِا ٱلعٍاء فٔجسنٓا ميِئج خصظا ش ِسيسا‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٍّ ُ ٍّ َ ۡ ُ ُ ۡ َ َ َ َٰ َ ٍّ ۡ َ‬ ‫ُ‬
‫َوش ُٓ اتا ‪ ٨‬وأُا نِا جلؽس ٌِِٓا ٌؼؽِس ل ِيعٍػِٖۖ ذٍَ يعخ ٍِػِ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٍّ َ َ ۡ ٓ َ َ ٌّ ُ‬ ‫َ َ ۡ َ ُ َ ا ٍّ َ ا‬
‫ُيس ِلۥ ِشٓابا رضسا ‪ ٩‬وأُا َّل ُسرِي أُش أرِيس ةٍَِ‬ ‫ٱٓأۡلن ِ‬
‫َ َ ٍّ ٍّ ٍّ َٰ ُ َ‬ ‫َ ۡ َ َ َ ۡ َ َّ ُ ۡ َ َ ا‬ ‫َۡ‬
‫ۡرض أم أراد ة ِ ًِٓ ربًٓ رشسا ‪ ٪‬وأُا ٌِِا ٱىصيِدٔن‬ ‫ِِف ٱّل ِ‬
‫ون َذَٰل َِمۖ ُن ٍِّا َط َصآن َق ك َِس ادا ‪َ ٫‬و َأٍُّا َع َِ ٍِّا ٓ أَن ٍّىَ َّج ۡؽجضَ‬ ‫َ ٍّ ُ َ‬
‫وٌِِا د‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ۡرض َوىََ َّج ۡؽج َضهُۥ َْ َص ابا ‪َ ٬‬و َأٍُّا ل َ ٍٍّا َظٍ ۡؽِاَ‬ ‫َۡ‬
‫ٱَّلل ِِف ٱّل ِ‬ ‫ٍّ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ ََ ََ ُ َۡا ََ‬ ‫ََ ُۡ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َٰٓ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬
‫ۢ‬
‫ٱلٓسى ءاٌِا ةِِّۖۦ ذٍَ يؤ ٌَِ ةِصبِِّۦ فٗل َياف َبعا وَّل‬
‫ٔنۖ َذ ٍَ َۡ أَ ۡظيًََ‬ ‫َ َ ٍّ ٍّ ۡ ُ ۡ ُ َ َ ٍّ ۡ َ َٰ ُ َ‬
‫عط‬‫َرْلا ٭ وأُا ٌِِا ٱلٍعئٍِن وٌِِا ٱىؼ ِ‬
‫َا‬
‫َّل َٓ ًٍَِّ‬ ‫َ َ ٍّ ۡ َ َٰ ُ َ‬
‫ٔن فَ ََكُُٔا ْ ِ َ‬ ‫َ ُ ْ َ َٰٓ َ َ َ ٍّ ۡ ْ َ َ ا‬
‫عط‬ ‫فأولهِم ُتصوا رشسا ٮ وأٌا ٱىؼ ِ‬
‫َ َ ٍّ ۡ َ َ َٰ ُ ْ َ َ ٍّ َ َ َ ۡ َ ۡ َ َٰ ُ ٍّ ٓ ً َ َ ا‬
‫َخ َط اتا ٯ وأىِٔ ٱظخؼٍٔا لَع ٱىط ِصيلثِ ّلظلًجًٓ ٌاء غسكا‬
‫هُّ‬ ‫ۡ َّ َۡ ُ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّۡ‬
‫ٰ َِلفخًِِٓ ذًِ ِّٖۚ وٌَ حؽ ِصض ؼَ ذِن ِص ربِِّۦ يعي‬
‫َ َ ٍّ ۡ َ َ َٰ َ ٍّ َ َ َ ۡ ُ ْ َ َ ٍّ‬ ‫َ َ ا َ َا‬
‫جس َِّللِ فٗل حسؼٔا ٌػ ٱَّلل ِ‬ ‫ؼشاةا ضؽسا ٱ وأن ٱلٍس ِ‬
‫َ َ ٍّ ُ َ ٍّ َ َ َ ۡ ُ ٍّ َ ۡ ُ ُ َ ُ ْ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َا‬
‫أخسا ٲ وأُّۥ لٍا كام ختس ٱَّللِ يسؼٔه َكدوا يسُٔٔن‬
 ‫ُ ۡ ٍّ َ ٓ َ ۡ ُ ْ َ ّ َ َ ٓ ُ ۡ ُ ٓ َ َ ا‬ ‫َ َۡ َا‬
‫ُشك ةِِّۦ أخسا ٴ‬ ‫ؼيًِّ ۡلِ سا ٳ كو إِجٍا أدؼٔا ر ِّب وَّل أ ِ‬
‫ُۡ ّ َ‬ ‫ُ ۡ ّ َ ٓ َ ۡ ُ َ ُ ۡ َ اّ َ َ َ َ ا‬
‫كو إ ِ ِّن َّل أميِم ىسً ضا وَّل رشسا ٵ كو إ ِ ِّن ىَ‬
‫ٍّ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍّ َ َ ‪َ ۡ َ َ ٞ‬‬ ‫ُُي َ‬
‫جس ٌَِ دوُِِّۦ ميخدسا ٶ إَِّل‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫س‬‫خ‬ ‫أ‬ ‫ِ‬ ‫ٱَّلل‬ ‫َِ‬ ‫ٌ‬ ‫ِن‬‫ري‬
‫ِ ِ‬
‫ِٔلۥ فَإ ٍّن َِلۥُ‬ ‫ٱَّلل َو َر ُظ َ ُ‬‫س َؾَٰخِِّۦ َو ٌََ َح ۡؽ ِص ٍّ َ‬ ‫َٰ‬ ‫َ َ َٰ ا ّ َ ٍّ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ةؾغا ٌَِ ٱَّللِ ورِ‬
‫َ ٍّ َٰٓ َ َ َ ۡ ْ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ َٓ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬
‫ار َج َٓ ٍِّ ًَ خ َٰ ِِلِيَ ذًِٓا أةسا ٷ خَت إِذا رأوا ٌا ئؼسون‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫اَصا َوأَكَ َّو َؼ َس ادا ٸ كُ ۡو إ ۡن أَ ۡدريٓ‬ ‫ٔن ٌَ َۡ أَ ۡع َؽ ُف َُ ِ ا‬ ‫َ َ ََُۡ َ‬
‫فعًؽيٍ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫َ َٰ ُ ۡ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ َ ‪َ ّ َ ُ َ ُ َ ۡ َ ۡ َ َ ُ َ ُ ٍّ ٞ‬‬
‫ب‬ ‫ّب أٌسا ٹ عيًِ ٱىغً ِ‬ ‫أكصيب ٌا حٔؼسون أم ُيؽو ِلۥ ر ٓ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُۡ ُ ََ‬
‫ٔل‬
‫َض ٌَِ رظ ٖ‬ ‫فٗل حغ ِٓص لَع دًتِِّۦ أخسا ٺ إَِّل ٌ َِ ٱرح َٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َٰ‬
‫م ٌِ َۢ َب ۡۡي يَ َسيِّۡ َوٌ َِۡ َريۡفِِّۦ َر َض اسا ٻ ّ ِِلَ ۡؽيًََ‬ ‫فَإٍُّ ُّۥ ي َ ۡعيُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ۡ َ ۡ َ ُ ْ َ َٰ َ َٰ َ ّ ۡ َ َ َ َ َ َ َ ۡ ۡ َ َ ۡ َ َٰ ُ ٍّ‬
‫ج رب ِ ًِٓ وأخاط ةٍِا دلي ًِٓ وأخَص ك‬ ‫أن كس أةيغٔا رِسؾ ِ‬
‫ۢ‬ ‫َ ۡ َ َ َ‬
‫َش ٍء ؼسدا ټ‬

‫ٱلصِنَٰمۡح ٍّ‬ ‫ٍّ‬

‫ٱَّللِ ٍّ‬
‫خً ًِ‬
‫ٱلص ِ‬ ‫ِمۡسِب‬
‫ٱُلصۡ‬ ‫ّ ۡ َُٓ َ ُ‬ ‫ُ ٍّ ۡ َ ٍّ َ ا‬ ‫َ َٰٓ َ َّ َ ۡ ُ ٍّ ّ ُ‬
‫يأحٓا ٱلٍضٌِو ‪ ١‬ك ًِ ٱِلو إَِّل كيًِٗل ‪ِ ُ ٢‬طفّۥ أوِ‬
‫ٍّ‬ ‫َۡ ۡ َ َۡ َ َّ ُۡ ۡ َ َ َۡ ً‬ ‫ُۡ َ ً‬
‫ٌِِّ كيًِٗل ‪ ٣‬أو زِد ؼيًِّ ورح ِِو ٱىلصءان حصتًِٗل ‪ ٤‬إ ُِا‬
 ‫َ َ َ َّ َ ۡ ا‬ ‫ۡ‬ ‫ٍّ َ َ َ ٍّ‬ ‫َ ُۡ َ َۡ َ َۡا َ ً‬
‫ظِي ِِق ؼيًم كَّٔلذلًِٗل ‪ ٥‬إِن ُا ِشئث ٱِل ِو ِْم أشس وطٔا‬
‫َ ۡ ُ‬ ‫ٍّ َ َ ۡ ا َ ا‬ ‫ٍّ َ َ‬ ‫َََُۡ ً‬
‫وأكٔم رًِٗل ‪ ٦‬إِن لم ِِف ٱَلٓارِ ظتدا طِٔيٗل ‪ ٧‬وٱذن ِص‬
‫َٓ‬ ‫َ َۡ ۡ‬ ‫ٍّ َّ ۡ َ ۡ‬ ‫ۡ َ َ ّ َ َ َ َ ٍّ ۡ َ ۡ َ ۡ ا‬
‫ب َّل‬ ‫َش ِق وٱلٍغ ِص ِ‬ ‫ٱظً ربِم وحبخو إِِلِّ حبخًِٗل ‪ ٨‬رب ٱلٍ ِ‬
‫َ ۡ ۡ َ َ َٰ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ ٍّ ُ َ َ ٍّ ۡ ُ َ ا‬
‫إِلَّٰ إَِّل ْٔ فٱَتِشه وك ًِٗل ‪ ٩‬وٱض ِب لَع ٌا حلٔلٔن‬
‫ۡي أُ ْوَّل ٱَلٍّ ۡؽٍثَِ‬ ‫ه ِّشب َ‬ ‫َ َۡ َ ُۡ َ‬ ‫َ ۡ ُ ُۡ ۡ َ ۡا َ ا‬
‫ِ‬ ‫وٱْجصًْ ْجصا َجًِٗل ‪ ٪‬وذر ِِن وٱلٍ ِ‬
‫ََ َ ا َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ َ َ ۡ َ ٓ َ َ ا‬ ‫َ َُّۡ ۡ َ ً‬
‫دًٍا ‪ ٬‬وطؽاٌا ذا‬ ‫وم ِٓيًٓ كيًِٗل ‪ ٫‬إِن دلحِا أُساَّل وج ِ‬
‫ََۡ َۡ ُ ُ ۡ َ ُ َ ۡ َ ُ ََ َ‬ ‫ا‬ ‫ُ ٍّ َ َ َ ً َ‬
‫ج‬ ‫ٱَّلتال وَكُ ِ‬ ‫غطثٖ وؼشاةا أ ِِلٍا ٭ ئم حصجف ٱّلۡرض و ِ‬
‫شٓساً‬ ‫ا‬
‫س ًۡ َر ُظَّٔل َ َِٰ‬ ‫ًٗل ٮ إ ٍّجا ٓ أَ ۡر َظيۡ َِا ٓ إ َِلۡ ُ‬ ‫ۡ َ ُ َ ا ٍّ ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٱَّلتال نرِيتا م ِٓ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َٰ ۡ َ ۡ ُ‬ ‫َ‬
‫َ َ ۡ ُ ۡ َ َ ٓ ۡ َ ۡ َ ٓ َ َٰ ۡ َ ۡ َ َ ُ ا‬
‫ؼيًسً نٍا أرظيِا إَِل ف ِصؼٔن رظَّٔل ٯ ذؽَص ف ِصؼٔن‬
‫َ َ ۡ َ َ ٍّ ُ َ‬ ‫ٍّ ُ َ َ َ َ ۡ َ ُ َ ۡ ا َ ا‬
‫ٱلصظٔل فأرشنَّٰ أرشا وبًِٗل ٰ فهًف تخلٔن إِن‬
‫ۢ‬ ‫ُ‬ ‫ٍّ َ ٓ ُ ُ َ‬ ‫ً‬ ‫َ َ ۡ ُ ۡ َ ۡ ا َ ۡ َ ُ ۡ ۡ َ َٰ َ‬
‫زفصتً ئٌا ُيؽو ٱلِٔىدن ِشيتا ٱ ٱلعٍاء ٌِف ِطص ةِِّۚۦ‬
‫ٱَتَ َش إ ِ ََلَٰ‬ ‫َ ۡ َ ‪ٍّ َ ٓ َ َ َ ٞ‬‬ ‫ٍّ َ‬ ‫َ َ َ ۡ ُُ َۡ ُ ً‬
‫َٰ‬
‫َكن وؼسهۥ ٌفؽَّٔل ٲ إِن ه ِشه ِۦ حشنِصة ۖ ذٍَ شاء‬
‫َُُ‬ ‫ٍّ َ ٍّ َ َ ۡ َ ُ َ ٍّ َ َ ُ ُ َ ۡ ََٰ‬ ‫َّ َ ً‬
‫َث‬ ‫ربِِّۦ ظبًِٗل ٳ ۞إِن ربم حؽيً أُم تلٔم أدّن ٌَِ ذي ِ‬
‫ٱَّلل ُح َل ّ ِسرُ‬ ‫م َو ٍّ ُ‬ ‫ٍّ ۡ َ ۡ َ ُ َ ُ ُ َ ُ َ َ ٓ َ ‪َ َ َ َ ٍّ َ ّ ٞ‬‬
‫ٱِل ِو وُ ِطفّۥ وذيرّۥ وطانِفث ٌَِ ٱَّلِيَ ٌؽ ۚ‬
‫س ًۡ فَٱكۡ َص ُءوا ْ ٌاَ‬ ‫اب َؼيَ ًۡ ُ‬ ‫َ‬ ‫ار َؼي ِ ًَ أَن ٍّىَ ُُتۡ ُطٔهُ َذخَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ ۡ َ‬
‫ۖ‬ ‫ٱِلو وٱَلٓ ۚ‬
 ‫ِِسً ٌٍّ ۡص َضَٰ‬ ‫ٔن ٌ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ ٍّ َ َ ۡ ُ‬
‫ان ؼيًِ أن ظًه‬ ‫حيۡس ٌَِ ٱىلصء ِ ٖۚ‬
‫ٍّ‬ ‫َ ۡ‬ ‫ََُۡ َ‬ ‫َۡ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ َ َ ۡ‬
‫ۡرض يبخغٔن ٌَِ فغ ِو ٱَّلل ِ‬ ‫ۡض ُبٔن ِِف ٱّل ِ‬ ‫وءارصون ي ِ‬
‫ٱَّللِۖ فَٱكۡ َص ُءوا ْ ٌَا حَيَ ٍّ َ‬
‫ۡس ٌ ِِۡ ُّۚ‬ ‫ٍّ‬
‫ًو‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ َ َٰ ُ َ‬
‫وءارصون يؼخِئن ِِف ظب ِ ِ‬
‫ٱَّلل كَ ۡص ًعا َخ َعِاا‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ْ ٍّ َ َٰ َ َ َ ُ ْ ٍّ َ َٰ َ َ َ ۡ ُ ْ ٍّ‬
‫ۚ‬ ‫وأرًٍِٔا ٱلطئة وءاحٔا ٱلضنٔة وأك ِصعٔا‬
‫ٱَّللِ ُْ َٔ َر ۡرياا‬ ‫ُ ّ ۡ َ ۡ َ ُ ُ َ ٍّ‬ ‫ََ َُ ّ ُ ْ َ ُ‬
‫َتسوه ؼِِس‬ ‫ري ِ‬ ‫عسً ٌَِ ر ٖ‬ ‫وٌا تل ِسمٔا ِّلُف ِ‬
‫ٍّ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬ ‫ََ ۡ َ َ َ‬
‫خًً ۢ ٴ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وأخغً أجص ۚا وٱظخغفِصوا ٱَّللۖ إِن ٱَّلل دفٔر ر ِ‬

‫ٱلصِنَٰمۡح ٍّ‬
‫ٱَّللِ ٍّ‬ ‫ٍّ‬
‫خً ًِ‬‫ٱلص ِ‬ ‫ِمۡسِب‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ۡ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ٍّ َ َ َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ ۡ ََ‬
‫ُ‬ ‫َ َٰٓ َ َّ َ ۡ ُ ٍّ ّ‬
‫يأحٓا ٱلٍسذ ِص ‪ ١‬رً فأُ ِشر ‪ ٢‬وربم فه ِب ‪ ٣‬وثًِاةم‬
‫َ َّ َ‬ ‫ََ َُۡ َۡ َ ۡ‬ ‫ٱْ ُ‬ ‫َ َّ ۡ َ َ ۡ‬ ‫َ‬
‫ُ‬
‫ج ۡص ‪ ٥‬وَّل تٍُن تعخه ِِث ‪ ٦‬ول ِصبِم‬ ‫ذ َط ّ ِٓ ۡص ‪ ٤‬وٱلصجض ف‬
‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫فَ ۡ‬
‫ع ٌ‬
‫ري‬ ‫ب ‪ ٧‬فإِذا ُلِ َص ِِف ٱَلٍّاكٔرِ ‪ ٨‬فذَٰل ِم يَ ۡٔ ٌَه ِ ٖش يَ ۡٔ ٌم ؼ ِ‬ ‫ٱض ۡ‬
‫ِ‬
‫َۡ ََ ۡ َ َۡ ُ َ ا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ ۡ َ َٰ َ َ‬
‫خًسا‬ ‫ري ‪ ٪‬ذر ِِن وٌَ ريلج و ِ‬ ‫ع ٖ‬ ‫‪ ٩‬لَع ٱىؽفِ ِصيَ دري ي ِ‬
‫َ َ ٍّ َّ‬ ‫ََ َ ُ ُ ا‬ ‫َ َ َ ۡ ُ َ ُ َ ا ٍّ ۡ ُ ا‬
‫‪ ٫‬وجؽيج ِلۥ ٌاَّل مٍسودا ‪ ٬‬وبنِۡي شٓٔدا ٭ ومٓست‬
‫ٓأِليَٰخِاَ‬‫َ ٍّ ٓ ٍّ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ٍّ َ ۡ َ ُ َ ۡ َ‬ ‫َُ َ ۡ ا‬
‫ِ‬ ‫ِلۥ تٍ ًِٓسا ٮ ثً حطٍػ أن أزِيس ٯ لَك ۖ إُِّۥ َكن‬
‫َُ َ‬ ‫ٍّ ُ َ ٍّ َ َ َ‬ ‫َ ُۡ ُ ُ َ ُ ً‬ ‫ا‬
‫َؼًِِسا ٰ ظأرِْلّۥ ضؽٔدا ٱ إُِّۥ فهص وكسر ٲ ذلخِو‬
‫َ‬ ‫ٍّ‬
 ‫َن ًۡ َف كَ ٍّس َر ٳ ُث ًٍّ كُخ ِ َو َن ًۡ َف كَ ٍّس َر ٴ ُث ًٍّ َج َغ َص ٵ ُثًٍّ‬
‫َ َ َ ۡ َ َ ٓ ٍّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ٍّ َ ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ‬ ‫َؼبَ َط َوب َ َ َ‬
‫َٰ‬
‫ۡس ٶ ثً أدةص وٱظخهب ٷ ذلال إِن هشا إَِّل‬
‫ُ‬
‫د ‪ٞ‬ص يُ ۡؤذَ ُص ٸ إ ِ ۡن َهَٰ َشا ٓ إ ِ ٍَّّل كَ ۡٔ ُل ٱىۡبَ ََش ٹ َظأ ۡضيًِِّ َظ َلصَ‬ ‫ظ ۡ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫َ ٍّ َ ‪ٞ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ ُۡ ََ ََ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ٓ َ ۡ َ َٰ َ َ َ َ‬
‫ٺ وٌا أدرىم ٌا ظلص ٻ َّل تت ِِق وَّل حشر ټ لٔاخث‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ َ َ َۡٓ َ‬ ‫َ ََۡ ۡ ََ َ َ‬ ‫َّۡ َ‬
‫ٍّ‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬
‫َش ٽ ؼيًٓا ت ِعؽث ؼَش پ وٌا جؽيِا أضحب ٱَلارِ‬ ‫ى ِيب ِ‬
‫ٍّ َ َ َ ا َ َ َ َ ۡ َ ٍّ َ ُ ۡ ٍّ ۡ َ ا ّ ٍّ َ َ َ ُ ْ‬
‫لهِهث ۖ وٌا جؽيِا ؼِستًٓ إَِّل ف ِخِث ى َِّلِيَ زفصوا‬ ‫إَِّل ٌ َٰٓ‬
‫يؿَِٰاا‬ ‫ِيَ َء َاٌ ُِ ٓٔا ْ إ َ‬ ‫اد ٍّٱَّل َ‬‫َ ۡ َ ۡ َ ٍّ َ ُ ُ ْ ۡ َ َٰ َ َ َ ۡ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ى ِيعتًلَِ ٱَّلِيَ أوحٔا ٱىهِتب ويضد‬
‫ٔل ٍّٱَّلِيََ‬ ‫َ َ َ ۡ َ َ ٍّ َ ُ ُ ْ ۡ َ َ َ ۡ ُ ۡ ُ َ َ َ ُ َ‬
‫وَّل يصحاب ٱَّلِيَ أوحٔا ٱىهِتَٰب وٱلٍؤٌِِٔن و ِِلل‬
‫ٍّ َ ‪ َ َ َ َ ُ ٍّ َ َ َ ٓ َ َ َ ُ َ ۡ َ ٞ‬ا‬ ‫ُُ‬
‫َٰ‬
‫ِِف كئب ِ ًِٓ ٌصض وٱىؽفِصون ٌاذا أراد ٱَّلل ةِفشا ٌرٗل ۚ‬ ‫َٰ‬
‫ٱَّلل ٌََ ي َ َشا ٓ ُء َو َي ۡٓ ِسي ٌََ ي َ َشا ٓ ُء ۚ َو ٌَا َح ۡؽيًَُ‬ ‫غ َّو ٍّ ُ‬ ‫َن َذَٰل َِم ي ُِ‬
‫َ ٍّ‬ ‫ۡ َ َٰ ۡ َ َ‬ ‫ُ ُ َ َ ّ َ ٍّ ُ َ َ َ َ ٍّ‬
‫َش ٿ لَك‬ ‫جِٔد ربِم إَِّل ْٔۚ وٌا ِْم إ َِّل ذِنصى ل ِيب ِ‬
‫ٱلط ۡتحِ إ َذا ٓ أَ ۡظ َف َص ڂ إ ٍّجٓاَ‬ ‫َوٱىۡ َل ٍَص ڀ َو ٍّٱِلۡو إ ۡذ أَ ۡدةَ َص ځ َو َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ۡ َ‬ ‫َ َ ٓ‬ ‫َ ا َّۡ َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫َش ڄ ل ٍَِ شاء ٌِِسً أن‬ ‫َ‬
‫ب ڃ ُ ِشيصا ى ِيب ِ‬ ‫ِۡلخسى ٱىه ِ‬
‫ٍّ ٓ‬ ‫َ َ َ َ ۡ َ ٌَ‬ ‫ُ َّ َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ٍّ َ َ ۡ َ َ َ ٍّ‬
‫حخلسم أو حخأرص څ ك جفِۢس ةٍِا نعتج رًِِْث چ إَِّل‬
‫َ‬ ‫ََ َ َُٓ َ‬ ‫َ ٍَّٰ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ َ َ ۡ‬
‫ج يتعاءلٔن ڈ ؼ َِ‬ ‫ۡي ڇ ِِف جج ٖ‬ ‫أضحَٰب ٱِل ٍِ ِ‬
‫م ٌََِ‬ ‫س ًۡ ِف َظ َل َص ڊ كَالُٔا ْ ل َ ًۡ َُ ُ‬ ‫ه ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ٱلٍج ِصٌِۡي ډ ٌا ظي‬
‫ٔض ٌَػَ‬ ‫َ ُ ٍّ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ََۡ َ ُ ُۡ ُ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ُۡ َ ّ‬
‫ٱلٍطيِۡي ڋ ولً ُم جطؽًِ ٱل ٍِعهِۡي ڌ وكِا َن‬
‫َت َأحَىَِٰاَ‬ ‫ِيَ ڎ َخ ٍّ َٰٓ‬ ‫س ِّش ُب ب ًَ ۡٔ ِم ٱدلّ‬ ‫َ ُ ٍّ ُ َ‬
‫غۡي ڍ وكِا ُ‬ ‫َ‬ ‫َۡ ٓ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٱۡلان ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ ۡ َ َ َٰ َ ُ ٍّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬
‫َٰ‬
‫ٱِللِۡي ڏ ذٍا حِفؽًٓ شػؽث ٱىشفِؽِۡي ڐ ذٍا لًٓ ؼ َِ‬
‫َ ٍّ ۡ‬ ‫َ َ ٍّ ُ ۡ ُ ُ ‪ٞ َ َ ۡ َّ ٞ‬‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ ۡ‬
‫عۡي ڑ نأجًٓ ِحص ٌعتِفِصة ڒ فصت ٌَِ‬ ‫ٱَلشنِصة ٌؽ ِص ِ‬
‫ّ ۡ ُ ۡ َ ُ ۡ َ َٰ ُ ُ ا َّ َ ٍّ َ ا‬ ‫ك ۡ‬ ‫َ ۡ ُ ُ ُ َّ‬ ‫َ‬
‫ٱم ِصي ًٌِِٓ أن يؤِت ضدفا ٌنَشة‬ ‫ك ۡع َٔ َرة ِۢ ړ ةو ي ِصيس‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍّ ٓ ٍّ ُ َ ۡ َ ‪ٞ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍّ َ ٍّ َ َ ُ َ‬
‫رصة ڕ لَك إُِّۥ حشنِصة ږ ذٍَ‬ ‫ڔ لَك ۖ ةو َّل َيافٔن ٱٓأۡل ِ‬
‫َ َ َ ۡ ُ ُ َ ٍّ ٓ َ َ َ ٓ َ ٍّ ُ ُ َ َ ۡ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َٓ َ َ‬
‫شاء ذنصهۥ ڗ وٌا يشنصون إَِّل أن يشاء ٱَّللۚ ْٔ أْو‬
‫َ‬ ‫ٍّ ۡ َ َٰ َ َ ۡ ُ ۡ َ ۡ‬
‫ٱَللٔى وأْو ٱلٍغفِصة ِ ژ‬

‫ٱلصِنَٰمۡح ٍّ‬ ‫ٍّ‬

‫ٱَّللِ ٍّ‬
‫خً ًِ‬
‫ٱلص ِ‬ ‫ِمۡسِب‬
‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ َ ٓ ُ ۡ ُ ٍّ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٓ ُۡ ُ َۡ ۡ‬
‫عً ةِٱَلف ِط ٱلئاٌ ِث ‪٢‬‬ ‫عً بًِٔ ِم ٱىلِحٍَٰ ِث ‪ ١‬وَّل أك ِ‬ ‫َّل أك ِ‬
‫َ ََ َ‬ ‫َ َ َٰ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ۡ َ ُ ۡ َ َٰ ُ َ ٍّ ٍّ ۡ َ َ َ‬
‫َٰٓ‬ ‫َٰ‬
‫ٱۡلنسَ أىَ َّنٍػ ؼِغاٌّۥ ‪ ٣‬ةَل ق ِسرِيَ لَع أن‬ ‫أَيعب ِ‬
‫َۡ َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ ُ َ‬ ‫َۡ ُ ُ ۡ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ّ َ َ َ َ‬
‫ٱۡلنسَ ِِلفجص أٌاٌّۥ ‪ ٥‬يسٔو‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َٰ‬ ‫نعِٔي بِاُّۥ ‪ ٤‬ةو ي ِصيس ِ‬
‫َص ‪َ ٧‬و َر َع َف ٱىۡ َل ٍَصُ‬ ‫َ ٍّ َ‬
‫ان يَ ۡٔ ُم ٱىۡلِ َحَٰ ٍَثِ ‪ ٦‬فَإ َذا ةَص َق ۡٱۡلَ َ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫أي‬
 ‫نس َُ يَ ۡٔ ٌَه ٍش َأ ۡحََ‬ ‫َٰ‬ ‫َُ ُ ۡ َ‬
‫ٱۡل‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ٍّ ۡ ُ َ ۡ َ‬
‫ِ‬ ‫‪ ٨‬وَجِػ ٱلشٍط وٱىلٍص ‪ ٩‬حلٔل ِ‬
‫ُ َ ٍّ ُ ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُۡ ۡ ََ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َٰ َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍّ َ‬ ‫َّ‬ ‫َۡ َ‬
‫ٱلٍفص ‪ ٪‬لَك َّل وزر ‪ ٫‬إَِل ربِم ئٌه ِ ٍش ٱلٍعخلص ‪ ٬‬ينتؤا‬
‫َ ۡ َ َٰ ُ َ َ َٰ َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٍّ َ َ َ ٍّ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َٰ‬ ‫ۡ َ‬
‫عِّۦ‬ ‫ٱۡلنسَ لَع جف ِ‬ ‫ٱۡلنسَ ئٌهِشِۢ ةٍِا كسم وأرص ٭ ة ِو ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َُّ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ۡ َ ۡ ََٰ‬ ‫َ َ‪ٞ‬‬
‫رية ٮ ولٔ أىِق ٌؽاذِيصهۥ ٯ َّل ُت ِصك ةِِّۦ ل ِعاُم‬ ‫ة ِط‬
‫َج َؽ ُّۥ َوكُ ۡص َءاَُ ُّۥ ٱ فَإ َذا كَ َصأۡ َنَُّٰ‬ ‫ٍّ َ َ ۡ َ َ ۡ‬
‫َلِ ؽجو ةِِّۦ ٰ إِن ؼيًِا‬ ‫ٓ‬ ‫َۡ َ َ‬
‫ِ‬
‫َ ٍّ َ ۡ ُ َّ َ‬ ‫ُ ٍّ ٍّ َ َ ۡ َ َ َ َ‬ ‫َ ٍّ ُ َ‬
‫فٱحت ِ ۡػ ك ۡص َءاُ ُّۥ ٲ ثً إِن ؼيًِا بًاُّۥ ٳ لَك ةو ُتِتٔن‬ ‫ُ‬
‫اضةٌ ٶ إ ِ ََلَٰ‬ ‫ر َص َة ٵ ُو ُجٔه ‪ ٞ‬يَ ۡٔ ٌَه ٖش ٍُّ ِ َ‬
‫ِ‬ ‫جيث ٴ وحشرون ٱٓأۡل ِ‬
‫َََُ َ‬ ‫َۡ ََ‬
‫ٱىؽا ِ‬
‫اِسة ‪ ٞ‬ٸ َت ُغ ََّ أَن ُح ۡف َؽ َو ةٓاَ‬ ‫َر ّب َٓا َُاع َِصة ‪ ٞ‬ٷ َو ُو ُجٔه ‪ ٞ‬يَ ۡٔ ٌَهشِۢ ةَ ِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ًِو ٌَ َۡۜۡ َراق ٻ َو َعٍَّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ ٍّ ٓ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‪ٞ‬‬
‫ٖ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ٺ‬ ‫اِق‬ ‫ِ‬ ‫ٱىَت‬ ‫ج‬
‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫إ‬ ‫لَك‬ ‫ٹ‬ ‫فاك ِصة‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َٰ َ ّ َ‬ ‫ٍّ‬ ‫ٍّ ُ‬ ‫َ ۡ َ ٍّ‬ ‫َ ٍّ ُ ۡ َ ُ‬
‫اق ٽ إَِل ربِم ئٌه ِ ٍش‬ ‫ج ٱلعاق ةِٱلع ِ‬ ‫أُّ ٱىفِصاق ټ وٱَلف ِ‬
‫ٍّ‬ ‫َ َ َ ٍّ َ َ َ َ ٍّ‬ ‫َۡ َ ُ‬
‫سَ َن ٍّش َب َوحَ ََّٔلَٰ‬ ‫َٰ‬ ‫ََ‬
‫ٱلٍعاق پ فٗل ضسق وَّل ضَل ٿ ول ِ‬ ‫َٰ‬
‫م فَأَ ۡو َ ََّٰل ڂ ُثًٍّ‬ ‫َ ۡ َ َٰ َ َ‬
‫َل أْيِِّۦ حخٍط َٰٓى ځ أوَّل ل‬ ‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ ٍّ َ َ َ َ َ‬
‫ڀ ثً ذْب إ ِ َٰٓ‬
‫َت َك ُظ ًسى ڄ َألًَۡ‬ ‫نس َُ أَن ُح ۡ َ‬ ‫َ َ ۡ َ ُ ۡ ََٰ‬
‫ٱۡل‬
‫َۡ َ َ َ ََۡ َ‬
‫أو ََّٰل لم فأو َٰٓ‬
‫َّل ڃ أَيعب ِ‬
‫زيَ َق فَ َع ٍّٔىَٰ‬ ‫ُ ٍّ َ َ َ َ َ ا َ َ‬
‫ِن حٍِن څ ثً َكن ؼيلث ف‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ٍّ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ ُۡ َا‬
‫ٖ‬ ‫يم جطفث ٌَِ ٌ ِ‬
‫َ َ ۡ َ َ َٰ َ‬ ‫ٍّ َ َ َ ۡ ُ ََٰٓ‬ ‫َ َ َ َ ۡ ُ ٍّ ۡ َ ۡ‬
‫ۡي ٱَّلنص وٱّلَُث ڇ أىيط ذل ِم‬ ‫چ فجؽو ٌِِّ ٱلضوج ِ‬
 ‫َۡ ۡ َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ‬
‫ۡ‬ ‫ة ِ َؼَٰ ِسر َٰٓ‬
‫لَع أن َيـِ َى ٱلٍٔ َٰ‬
‫ِت ڈ‬ ‫ٍ‬

‫ٱلصِنَٰمۡح ٍّ‬ ‫ٱَّللِ ٍّ‬ ‫ٍّ‬

‫خً ًِ‬
‫ٱلص ِ‬ ‫ِمۡسِب‬
‫‪ ۡ َ ُ َ ۡ َ ۡ ٍّ َ ّ ٞ‬ا‬ ‫َٰ‬ ‫َ ۡ َ َ َٰ َ َ ۡ َ‬
‫خۡي ٌَِ ٱدلْ ِص لً يسَ شئا‬ ‫ٱۡلنس َِ ِ‬ ‫ْو أَت لَع ِ‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ٍّ‬ ‫َّ ۡ َ َ ۡ َ‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫ٍّ َ َ ۡ َ ۡ َ‬ ‫ً‬ ‫ٍّ ۡ ُ‬
‫اج ُبخيًِِّ‬ ‫ٱۡلنسَ ٌَِ جطف ٍث أمش ٖ‬ ‫ٌشنٔرا ‪ ١‬إُِا ريلِا ِ‬
‫ًو إ ٌٍّا َشانِصاا‬ ‫ٍّ َ َ ۡ َ َٰ ُ ٍّ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ۢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َۡ‬
‫فجؽيجّ ظ ًٍِؽِب ا ة ِطريا ‪ ٢‬إُِا ْسيجّ ٱلعب ِ ِ‬ ‫َٰ‬
‫َ َ َ َ ْ ََ ۡ َ ا‬ ‫ٍّ ٓ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ‬ ‫ً‬ ‫ٍّ َ ُ‬
‫َٰ‬
‫عٗل وأغؾٗل‬ ‫ِ‬ ‫َٰ‬ ‫ؾ‬ ‫ظ‬ ‫يَ‬ ‫ص‬ ‫ف‬‫َٰ‬ ‫ؽ‬ ‫ِي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُ‬‫س‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫إ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا‬‫ٔر‬ ‫ف‬ ‫ِإَوٌا ن‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫اجٓاَ‬ ‫ٔن ٌَِ َنأۡس ََك َن م َِض ُ‬ ‫ٍّ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ َ ُ َ‬
‫ريا ‪ ٤‬إِن ٱّلةصار يَشب‬ ‫َو َظؽِ ً‬
‫ٖ‬
‫وج َٓا َت ۡفجرياا‬ ‫َ ۡ ا َ ۡ َ ُ َ َ ُ ٍّ ُ َ ّ ُ َ‬ ‫ً‬ ‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫جص‬ ‫َكفٔرا ‪ ٥‬خًِا يَشب ةِٓا ؼِتاد ٱَّللِ حف ِ‬
‫ريا ‪٧‬‬ ‫ُشهُۥ ُم ۡع َخ ِط ا‬ ‫ٔن يَ ۡٔ اٌا ََك َن َ َّ‬ ‫ُ ُ َ ٍّ ۡ َ َ َ ُ َ‬
‫‪ ٦‬ئفٔن ةِٱَلشرِ ويزاف‬
‫ً‬ ‫ۡ ا ََ ا ََ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ۡ ُ َ ٍّ َ َ َ َ‬
‫ويطؽٍِٔن ٱىطؽام لَع ختِِّۦ مِعهًِِا ويتًٍِا وأ ِظريا ‪٨‬‬ ‫َٰ‬
‫ُ ۡ َ َٓا َ َ‬ ‫ٍّ َ ُ‬ ‫إ ٍّج ٍَا ُج ۡطؽ ٍُ ُ‬
‫س ًۡ ل َِٔ ۡجِّ ٱَّللِ َّل ُ ِصيس ٌِِسً جضاء وَّل‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ٍّ ّ َ َ ۡ ً َ ُ ا َ‬ ‫ٍّ َ َ ُ‬ ‫ه ً‬ ‫ُ ُ‬
‫ٔرا ‪ ٩‬إُِا َناف ٌَِ ربِِا ئٌا ختٔظا رٍط ِصيصا ‪٪‬‬ ‫ش‬
‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َٰ ُ ُ ٍّ ُ َ ٍّ َ َٰ َ ۡ َ ۡ ِ َ َ ٍّ َٰ ُ ۡ َ ۡ َ ا‬
‫فٔكىًٓ ٱَّلل ُش ذل ِم ٱِلٔم وىلىًٓ ُۡضة وِسورا ‪٫‬‬
‫َ َ ََ‬ ‫ٍّ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َٰ ُ َ َ َ ُ ْ َ ٍّ ا‬
‫كِٔۡي ذًِٓا لَع‬ ‫وجضىًٓ ةٍِا ضبوا جِث وخ ِصيصا ‪ٌ ٬‬خ ِ‬
 ‫ََ ًَ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ۡ ا ََ‬ ‫َ ََ ۡ َ‬ ‫ََۡٓ‬
‫م َّل يصون ذًِٓا شٍعا وَّل زمٓ ِصيصا ٭ وداجًِث‬ ‫ٱّلران ِ ِ ٖۖ‬
‫ۡ‬ ‫ََُ ُ ََ‬ ‫َ َۡ ۡ َ َُ َ َُّ ۡ ُ ُ ُ َ َ ۡ ا‬
‫ؼيً ًِٓ عِؾَٰيٓا وذى ِيج رطٔذٓا حش ِِلٗل ٮ ويطاف ؼيً ًِٓ‬
‫ََ َْ‬ ‫َ َ ۡ ََ َ۠‬ ‫َ‬ ‫ٍّ َ َ ۡ‬ ‫أَ‍ِبج ًَِث ّ‬
‫اب َكُج كٔارِيصا ٯ كٔارِيصا ٌَِ‬ ‫ٖ‬ ‫ٔ‬ ‫ز‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ث‬
‫ٖ‬ ‫ِغ‬ ‫ف‬ ‫َِ‬
‫ٌ‬ ‫ٖ‬
‫اجٓاَ‬ ‫ًِٓا َنأۡ اظا ََك َن م َِض ُ‬ ‫يصا ٰ َوي ُ ۡع َل ۡٔ َن ذ َ‬ ‫وْا َت ۡل ِس ا‬ ‫ٍّ َ ٍّ ُ َ‬
‫ف ِغثٖ كسر‬
‫ََُ ُ‬ ‫َ ُ َ ٍّ َ ۡ َ ا‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ً‬
‫زَّنتًِٗل ٱ خًِا ذًِٓا تعّم ظيعبًِٗل ٲ ۞ويطٔف‬ ‫َٰ‬
‫ِرٔراا‬ ‫َ َ ۡ ۡ ۡ َ َٰ ‪ ُ ۡ ُ ۡ ُ َ ۡ َ ۡ ُ َ ۡ َ َ َ َ ُ ٍّ َ َّ ٞ‬ا ٍّ ُ‬
‫عبخًٓ لؤلؤا ٌ‬ ‫ؼيً ًِٓ وِىدن ُّمِلون إِذا رأحخًٓ خ ِ‬
‫ريا ٴ َعَٰي ِ ًَ ًُٓۡ‬ ‫ًٍا َو ُميۡ اَك َنت ً‬ ‫ج َُؽِ ا‬ ‫ج َث ًٍّ َر َأيۡ َ‬ ‫ِإَوذا َر َأيۡ َ‬
‫َ‬
‫ٳ‬
‫ِ‬
‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ۡ ‪َ ْ َّ ُ َ ٞ َ ۡ َ ۡ ٞ‬‬ ‫اب ُظ ُ‬ ‫ث ًَِ ُ‬
‫ِس ٍس رۡض ِإَوظتبقۖ وخي ٓٔا أظاوِر ٌَِ ف ِغ ٖث‬
‫س ًۡ َج َضآءا‬ ‫ٔرا ٵ إ ٍّن َهَٰ َشا ََك َن ىَ ُ‬ ‫ُش ااةا َط ُٓ ً‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َٰ ُ ۡ َ َّ ُ ۡ َ‬
‫ِ‬ ‫وظلىًٓ ربًٓ‬
‫ٍّ َ ۡ ُ َ ٍّ ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ َ َ َ ۡ ُ ُ ٍّ ۡ ُ‬
‫وَكن ظؽًسً ٌشهٔرا ٶ إُِا َنَ ُضَلا ؼيًم ٱىلصءان‬
‫م َو ََّل حُ ِط ۡػ ٌ ِِۡ ُٓ ًۡ َءاذ ًٍِا أَوۡ‬ ‫َ ۡ ۡ ُِ ۡ َ ّ َ‬ ‫َ ا‬
‫زنيٗل ٷ فٱض ِب ۡلس ًِ رب ِ‬ ‫ح ِ‬
‫ۡ‬ ‫َ َ ٍّ‬ ‫َ ۡ ُ ۡ َ َّ َ ُ ۡ َا ََ ا‬ ‫ا‬ ‫َُ‬
‫ضًٗل ٹ وٌَِ ٱِل ِو‬ ‫نفٔرا ٸ وٱذن ِص ٱظً ربِم ةسصة وأ ِ‬
‫ٍّ َ َٰٓ ُ َ ٓ ُ َّ َ‬ ‫َ ۡ ُ ۡ َُ َ َ ّ ۡ ُ َۡا َ ً‬
‫فٱظجس ِلۥ وظتِدّ ِلٗل طِٔيٗل ٺ إِن هؤَّلءِ َيِتٔن‬
‫ًٗل ٻ ٍَّنۡ َُ َريَ ۡل َجَٰ ًُٓۡ‬ ‫َۡ ََ ََ َ ُ َ َ ََٓ ُ ۡ َۡا َ ا‬
‫جيث ويشرون وراءًْ ئٌا ذلِ‬ ‫ٱىؽا ِ‬
‫ٍّ‬ ‫َ َ َ ۡ َ ٓ َ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ َ َ ٍّ ۡ َ ٓ َ ۡ َ َ ُ ۡ َ ۡ ً‬
‫وشسدُا أِسًْۖ ِإَوذا ِشئِا ةسَلا أٌثَٰيًٓ تت ِسيٗل ټ إِن‬
‫ًٗل ٽ َوٌاَ‬ ‫َ ا‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫َ ۡ َ ‪َ َ َ ٍّ َ ٓ َ َ َ ٞ‬‬ ‫َ‬
‫هَٰ ِشه ِۦ حشنِصة ۖ ذٍَ شاء ٱَتش إَِل ربِِّۦ ظ ِب‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٓ ُ َ ٍّ ٓ َ َ َ ٓ َ ٍّ ُ ٍّ ٍّ َ َ َ‬
‫تشاءون إَِّل أن يشاء ٱَّللۚ إِن ٱَّلل َكن ؼيًٍِا خهًٍِا پ‬
‫ۡي أَ َؼ ٍّس ل َ ُٓ ًۡ َؼ َشاةاً‬
‫ٱىظَٰيٍِ َ‬ ‫َ ٍّ‬
‫و‬ ‫ِۦ‬ ‫ّ‬‫ِ‬ ‫خ‬ ‫يُ ۡسر ُو ٌََ ي َ َشا ٓ ُء ِف َر ۡ َ‬
‫ِح‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ۚ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۢ‬
‫أ ِِلٍِب ا ٿ‬

‫ٱلصِنَٰمۡح ٍّ‬ ‫ٱَّللِ ٍّ‬ ‫ٍّ‬

‫خً ًِ‬ ‫ٱلص ِ‬ ‫ِمۡسِب‬
‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ ۡ‬
‫ت‬ ‫شر َٰ ِ‬ ‫ج ؼطفا ‪ ٢‬وٱىجَٰ ِ‬ ‫َٰ‬
‫ج ؼصفا ‪ ١‬فٱىع ِطػ ِ‬ ‫َٰ‬ ‫وٱلٍصظؾ ِ‬
‫ج ذ ِۡن ًصا ‪ُ ٥‬ؼ ۡش ًرا أَوۡ‬ ‫َٰ‬
‫ج فصكا ‪ ٤‬فٱلٍيلِح ِ‬‫َ‬ ‫َ ُۡ ۡ‬ ‫َ ۡ َ َٰ َ َٰ َ ۡ ا‬
‫نَشا ‪ ٣‬فٱىػ ِصق ِ‬ ‫ا‬ ‫َۡ‬
‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫َ‬ ‫ٍّ َ ُ َ ُ َ َ‬ ‫ً‬ ‫ُۡ‬
‫ُشرا ‪ ٦‬إِجٍا حٔؼسون ىـك ِػ ‪ ٧‬فإِذا ٱَلجٔم ط ٍِعج ‪٨‬‬ ‫َٰ‬
‫َ َّ ُ ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ ۡ َ ُ ُ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍّ َ ٓ ُ ُ‬
‫عفج ‪ِ ٪‬إَوذا ٱلصظو‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫ٱَّل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِإَوذ‬ ‫‪٩‬‬ ‫ج‬ ‫ج‬ ‫ص‬
‫ِإَوذا ٱلعٍاء ف ِ‬
‫َ َ ٓ َ ۡ َ َٰ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َِۡ َۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ ّ َۡ ُ ّ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬
‫جيج ‪ِِ ٬‬لٔم ٱىفط ِو ٭ وٌا أدرىم‬ ‫أرِخج ‪ِّ ٫‬ل ِي ئ ٍ أ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ََۡ ُ‬ ‫َ‬ ‫َۡ ‪ّ َ ُّۡ ََۡ ٞ‬‬ ‫ۡ‬ ‫َ َُۡ َۡ‬
‫م‬ ‫ٌا ئم ٱىفط ِو ٮ ويو ئٌه ِ ٖش ى ِيٍه ِشبِۡي ٯ ألً جٓي ِ ِ‬
‫َ َ َٰ َ َ ۡ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ٍّ ُ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫َۡ‬
‫ر ِصيَ ٱ نذل ِم جفؽو‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ٱّلوى ِۡي ٰ ثً ُتتِؽًٓ ٱٓأۡل ِ‬
‫َ َ ۡ َ ۡ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َۡ ‪ّ َ ُّۡ ََۡ ٞ‬‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬
‫ةِٱلٍج ِصٌِۡي ٲ ويو ئٌه ِ ٖش ى ِيٍه ِشبِۡي ٳ ألً َنيلسً‬
‫َ‬ ‫َ َٰ َ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َۡ‬ ‫ٍّ‬ ‫ّ ٍّ ٓ‬
‫ِۡي ٵ إَِل كسرٖ‬ ‫ۡي ٴ فجؽيجّ ِِف كصارٖ ٌه ٍ‬ ‫ٌَِ ٌاءٖ م ِٓ ٖ‬
 ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َۡ‪ٞ‬‬ ‫َ َ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َٰ ُ َ‬ ‫ٍّ ۡ ُ‬
‫ٌؽئ ٖ ٶ ذلسرُا فِِؽً ٱىؼ ِسرون ٷ ويو ئٌه ِ ٖش‬
‫َ ۡ َ ٓ ا َ َ ۡ َ َٰ ا‬ ‫َ ً‬ ‫ََۡ ََۡ ۡ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُّۡ َ ّ‬
‫ى ِيٍه ِشبِۡي ٸ ألً َّنؽ ِو ٱّلۡرض نِفاحا ٹ أخًاء وأٌـحا‬
‫َ َ َ َٰ ِ َ َ َٰ َ َٰ َ َ ۡ َ ۡ َ َٰ ُ ٍّ ٓ ا ُ َ ا‬ ‫َ‬ ‫َ َ َۡ‬
‫ج وأظلًجسً ٌاء فصاحا‬ ‫ٺ وجؽيِا ذًِٓا رنِس ش ٍِخ ٖ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ ٓ ْ َ َٰ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َۡ ‪ّ َ ُّۡ ََۡ ٞ‬‬
‫ٻ ويو ئٌه ِ ٖش ى ِيٍه ِشبِۡي ټ ٱُطيِلٔا إَِل ٌا نِخً ةِِّۦ‬
‫ٍّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ ٓ ْ َ َٰ ّ‬ ‫ُ َ ُّ َ‬
‫ب پ َّل‬ ‫َٰ‬
‫د شؽ ٖ‬ ‫حس ِشةٔن ٽ ٱُطيِلٔا إَِل ع ِٖو ذِي ذؾ ِ‬
‫ۡ‬ ‫َ َ َ َۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٍّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍّ‬ ‫ََ ُۡ‬ ‫َ‬
‫َص‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ٱى‬ ‫ن‬ ‫ر‬
‫ِ ٖ‬ ‫َش‬ ‫ب‬ ‫ِم‬‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ٓ‬ ‫ج‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ٿ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ٓ‬ ‫ٱلي‬ ‫َِ‬ ‫ٌ‬ ‫ِن‬‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ح‬ ‫َّل‬ ‫و‬ ‫ًو‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫َۡ ‪ّ َ ُّۡ ََۡ ٞ‬‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫َ َٰ َ ‪ۡ ُ ٞ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ ٍّ‬ ‫َ‬
‫جؿيج ضفص ځ ويو ئٌه ِ ٖش ى ِيٍه ِشبِۡي ڂ‬ ‫ڀ نأُّۥ ِ‬
‫َۡ‪ٞ‬‬ ‫ََ ُۡ َ ُ َُ ۡ ََ َۡ ُ َ‬ ‫َ َٰ َ َ ۡ ُ َ َ ُ َ‬
‫هشا ئم َّل يِ ِطلٔن ڃ وَّل يؤذن لًٓ ذًؽخ ِشرون ڄ ويو‬
‫سًۡ‬ ‫َج ۡؽ َجَٰ ُ‬ ‫ۡي څ َهَٰ َشا يَ ۡٔ ُم ٱىۡ َف ۡطو َ َ‬ ‫ه ِّشب َ‬ ‫ُّۡ َ‬ ‫ََۡ‬
‫ِ ٖۖ‬ ‫ئٌه ِ ٖش ى ِيٍ ِ‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َۡ‪ٞ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ ۡ َۡ ‪َ ٞ‬‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ َۡ‬
‫ون ڇ ويو ئٌه ِ ٖش‬ ‫وٱّلوى ِۡي چ فإِن َكن ىسً نًس فهًِس ِ‬
‫ۡي ِف ع َِؾَٰو َو ُخ ًُٔن ډ َوفَ َـَٰن َِّ مٍِاٍّ‬ ‫ۡي ڈ إ ٍّن ٱل ۡ ٍُ ٍّخلِ َ‬ ‫ه ِّشب َ‬ ‫ُّۡ َ‬
‫ٖ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ى ِيٍ ِ‬
‫ٍّ‬ ‫ُ ُ ْ َ ۡ َ ُ ْ َ ٓ َۢ َ ُ ُ ۡ َ ۡ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬
‫يَش َخ ُٓٔن ڊ ُكٔا وٱُشبٔا ِِْئِب ا ةٍِا نِخً تؽٍئن ڋ إُِا‬
‫َ‬ ‫َۡ ‪ّ َ ُّۡ ََۡ ٞ‬‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ َٰ َ َ ۡ‬
‫عنِۡي ڌ ويو ئٌه ِ ٖش ى ِيٍه ِشبِۡي ڍ‬ ‫نذل ِم َّن ِضي ٱلٍد ِ‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َۡ‪ٞ‬‬ ‫ُ ُ ْ َ َ َ ٍّ ُ ْ َ ً ٍّ ُ َّ ۡ ُ َ‬
‫ُكٔا وتٍخؽٔا كيًِٗل إ ُِسً ُّم ِصمٔن ڎ ويو ئٌه ِ ٖش‬
‫َۡ‪ٞ‬‬ ‫َ َ َُ ُ ۡ َ ُ ْ َ َۡ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُّۡ َ ّ‬
‫ى ِيٍه ِشبِۡي ڏ ِإَوذا رًِو لًٓ ٱرنؽٔا َّل يصنؽٔن ڐ ويو‬
‫ََُۡ ُۡ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََۡ ُّۡ َ ّ‬
‫يد بؽسهۥ يؤٌِِٔن ڒ‬‫ئٌه ِ ٖش ى ِيٍه ِشبِۡي ڑ فتِأ ِي خ ِس ِۢ‬