‫بحر الظلمات‬

‫بحر خوارزم‬
‫بحر طرابزندة‬ ‫الجرجانية‬

‫( ُبنطس)‬ ‫الشاش‬
‫سرقسطة‬
‫األندلس‬
‫(طشقند)‬
‫القسطنطينية‬ ‫زمخشر‬
‫خليج‬
‫طليطلة‬ ‫شاطبة‬ ‫القسطنطينية‬ ‫توقاد‬ ‫بخارى‬ ‫نواوي‬
‫طرطوشة‬
‫(مرمرة)‬ ‫سمرقند‬
‫لشبونة‬ ‫بحر إيجة‬
‫بلنسية‬ ‫نسا‬ ‫فربر‬
‫جيان قرطبة‬ ‫أذربيجان‬ ‫تفتازان‬ ‫نسف‬
‫باجة‬ ‫إشبيلية‬
‫َّ‬ ‫قرطاجة‬ ‫َملَ ْط َية‬ ‫بحر قزوين‬ ‫جرجان‬ ‫ُك ْش َ‬
‫ميهن‬ ‫َكش‬
‫ُم ْرسية‬ ‫ِ‬
‫المصيصة‬ ‫ِ‬ ‫تبريز‬
‫صقلية‬ ‫آمد‬ ‫مرو الشاهجان‬
‫غرناطة‬ ‫الجزائر‬ ‫تونس‬ ‫طرسوس‬
‫الـم ِر َّية‬
‫َ‬ ‫أنطاكية‬ ‫َحران‬ ‫الموصل‬ ‫تِ ْرمذ‬
‫قزوين‬ ‫ُآمل‬ ‫َأ ْستَ راباذ‬ ‫طالَ قان‬
‫حلب‬ ‫طوس إسفرايين‬ ‫بلخ‬
‫َم َّقرة‬ ‫القيروان‬ ‫سوسة‬
‫طالقان قزوين‬
‫طبرستـــــان‬ ‫جوزجان‬
‫طنجة‬ ‫إفريقيـــــــــة‬ ‫قبرص‬ ‫حماة‬ ‫سرخس‬
‫تِ ِل ْمسان‬
‫بحر الروم‬ ‫الري‬ ‫الروذ‬
‫مرو ُّ‬
‫سامراء‬ ‫َه َمذَ ان‬ ‫َّ‬ ‫نيسابور‬
‫أطرابلس‬ ‫حمص‬
‫المغـــــرب‬ ‫ُق ْسطلينة‬
‫(الشامي)‬ ‫بيروت‬ ‫بعلبك‬ ‫ُعكبرا‬
‫آلوس‬ ‫بغا (بغشور)‬
‫الرباط‬ ‫يونين‬ ‫سوسنهاوند‬ ‫بيهق‬
‫تدمر‬ ‫دار القطن‬
‫ِد َينور‬ ‫هراة‬
‫طرابلس‬ ‫َسفارين‬ ‫دمشق‬ ‫بغداد‬ ‫ُت ْستَ ر‬
‫فاس‬ ‫ُ‬ ‫اآلجر‬
‫درب ُ‬
‫أصفهان‬
‫الرملة‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫المزة‬ ‫بابل‬ ‫واسط‬ ‫األهــــــواز‬ ‫ُبست‬
‫اكش‬
‫َم َّر ُ‬
‫َب ْر َقة‬
‫ُم ْن َية‬ ‫عسقالن‬ ‫حوران‬ ‫كربالء‬
‫بصرى الشامزرع نوى القدس‬ ‫رام ْه ْرمز‬
‫َ‬
‫أبو خراش‬
‫ُبهوت‬
‫الكوفة‬ ‫كرمان‬ ‫سجستان‬
‫َع َّبادان‬
‫دمنهور‬
‫بيجور‬
‫شربين‬
‫َط َحا ُبلْ ِقي َنة‬
‫عمان‬
‫البصرة‬ ‫فـــارس‬ ‫اصطخر‬
‫سبك‬
‫البـــــــربــــــــــــــــــــــــر‬
‫زُ ْرقان‬
‫الق َرافة‬
‫َ‬
‫شيراز‬
‫القاهرة‬ ‫خليج‬ ‫َف َسا‬
‫تبوك‬ ‫فيروزآباد‬
‫البصرة‬
‫تيماء‬ ‫جزيرة العرب‬ ‫هرمز‬

‫مصر‬ ‫خيبر‬

‫المدينة‬

‫ُجدة‬
‫الطائف‬
‫مكة‬

‫النوبة‬ ‫بحر‬
‫الهند‬
‫صنعاء‬
‫َشوكان‬
‫َز ِبيد‬

‫عدن‬
‫الحبشة‬
‫َز ْيلع‬

‫‪‬‬
‫المدن التي تغير اسمها في العصر الحديث‪:‬‬ ‫تنبيهات‬

‫خريطة قديمة ألهم المدن التي‬

‫اخترت التسمية القديمة للمدن‪،‬‬
‫ُ‬ ‫(‪)1‬‬
‫= ديار بكر بتركيا‬ ‫ِ‬
‫آمــــــــد‬ ‫وكثير منها لم يتغير‪ ،‬وبعضها تغير‬
‫= سبزوار‬ ‫بيهـــــق‬ ‫بزيادة حرف أو نقصانه‪.‬‬

‫ينتسب إليها علماء المسلمين‬

‫= رامز‬ ‫رامهرمز‬ ‫(‪ )2‬كثير من العلماء العرب ينتسبون إلى‬
‫قبائلهم‪ ،‬بخالف العجم‪ ،‬فأغلبهم ينتسب‬
‫= طهران (الجنوب منها)‬ ‫الـــــــري‬
‫إلى بلدانهم‪.‬‬
‫= طشقند‬ ‫الشـاش‬ ‫(‪ )3‬اسم المنطقة أو اإلقليم كتبته‬
‫= مشهد‬ ‫طــوس‬ ‫باألخضر‪.‬‬
‫= أشكلون‬ ‫عسقالن‬ ‫(‪ )4‬أهم المراجع‪ :‬كتاب األنساب‬
‫للسمعاني‪ ،‬ومعجم البلدان للحموي‪،‬‬
‫إعداد وتصميم‬ ‫= عشق أباد‬ ‫نســـــــا‬ ‫وأطلس الخلفاء للمغلوث‪.‬‬