Professional Documents
Culture Documents
Socio Project-Turkish
Socio Project-Turkish
Doğal afetler yirmi birinci yüzyılda insanlığa yönelik en büyük tehditler arasında yer
almaktadır. Farklı kültür ve uluslardan insanlar iklim değişikliğinden giderek daha fazla
etkileniyor ve savunmasız durumda ile sonuçlar ile ilgili haşin çevresel tehlikeler. Fakat, tarih sahip
olmak kıtlık, sel, salgın hastalık, kasırga veya deprem gibi olayların olumsuz etkilerinin, etkilenen
bölgelerde yaşayan nüfus tarafından eşit şekilde hissedilmediğini gösterdi. Özellikle az gelişmiş
ülkelerdeki (EAGÜ'ler) pek çok bireyin medyada tekrar tekrar ortaya çıkan krizlere başarılı bir
şekilde uyum sağlama yeteneği, ağırlıklı olarak insanların hükümete karşı ihtiyaçlarını ve
yapılandırdıklarını belirleyen şey büyük ölçüde sosyal, politik ve ekonomik faktörlerdir; doğal
çevre değil. Bu anlamda, doğal afetler iki faktörün sonucudur: bir yanda bir bölgenin tarihine
dayanan politik, sosyal ve ekonomik dışlanma ve marjinalleştirme süreçleri, diğer yanda bizzat
çevresel tehlikenin doğrudan etkisi. 1 Afetlerin nedenlerini açıklamanın bir yolu olarak, bir krizin
çevresel tetikleyicilerinin ötesine bakmak, bunun yerine, ilk etapta insanları afetlere karşı
savunmasız hale getiren hem yerel hem de uluslararası sosyo-politik sistemleri incelemek gerekir.
Eğer uluslararası toplum etkili bir şekilde Modern çağda doğal afetlerin önemini ele alırken, afet
analizi bu krizlerin asla tamamen doğal olaylar olmadığını kabul etmelidir. Aksine, uluslararası
ilişkilerin güç yapılarına derinden gömülüdürler ve insanların çevresel şoklara veya tehlikelere
Küreselleşme gerçekten de insani gelişmeyi teşvik etmede güçlü bir güç olduğunu
kanıtladı, ancak aynı zamanda birçok topluluğun günlük yaşamında büyük miktarda risk ve
kırılganlık yaratmıştır. İnsanlar giderek sınırlar arasında hareket ediyor ve ülkeler birbirine daha
fazla bağımlı hale geliyor. Kitlesel göç ve kentleşme, farklı sosyal ve politik ortamların ürünüdür
tetiklemektedir. Örneğin, 21. yüzyılın başında etnik çekişmeler ve kazançlı maden kaynakları
üzerindeki çatışmalar Kongo, Sudan, Güney Sudan ve Darfur'u parçaladı ve milyonlarca insanı
yerinden etti. Siyasi ve ekonomik kökenli bu çatışmalar, sayısız kişiyi kronik yetersiz beslenmeye,
fiziksel olarak yerinden edilmeye ve ayrıca kolera ve HIV/AIDS gibi çeşitli biyolojik hastalıklara
maruz kalmaya zorladı. Her Gün geçtikçe dünyanın dört bir yanındaki aileler iş aramak için şehir
yükselen sayı ile ilgili insanlar en risk, 2001'de Hindistan'ın Gucerat kentinde yaşanan deprem
bunu gösteriyor. Bu tek depremde yaklaşık 18.000 kişi öldü, 167.000 kişi yaralandı ve yaklaşık
400.000 ev yıkıldı. 2 Bunlar Sonuçlar ağırlıklı olarak depremin doğasından değil, kentsel yerleşim
kalıplarından kaynaklanıyor.
Farklı insan gruplarının içinde bulunduğu politik, sosyal ve ekonomik çerçeveler, onların
çevreleriyle nasıl etkileşime gireceğini belirler. Bazıları maddi koşullar nedeniyle afetlere karşı
yüksek hassasiyete sahip bölgelerde yaşamak zorunda kalabilir, bazıları ise aile gelirini artırmak
için sağlık tazminatı almadan fiziksel olarak tehlikeli bir işi kabul etmek zorunda kalabilir. İçinde
bunlar örnekler, riskler dahil olmuş içinde insanların günlük hayatları öyle direkt olarak
etkilendim ile
8
tarihsel dışlama ve sömürü süreçleri yoluyla üzerlerine yerleştirilen siyasi, sosyal ve ekonomik
kısıtlamalar.
insanların felakete karşı savunmasızlığının sosyo-politik temel nedenleri hakkında daha derin bir
anlayış elde edilir. Sömürgecilik bu tür süreçlerin en büyük örneklerinden biridir. Kurum hem
geçmişteki siyasi eğilimleri, hem de bir topluluğa özgü mevcut ideolojileri ve önyargıları
grupların modern çevresel krizlere uyum sağlama kapasitesini sınırlayan açık tarihsel sonuçlar
yaratır.
sömürgecilerin yerlileri dışlama ve zulüm uygulamaları, yerli halkları korkunç bir yoksulluğa
sürükledi. Yerlilere yönelik şiddetli ayrımcılık ve ötekileştirme, sömürge döneminin çok ötesine
mahallelerine yerleşmesine neden oldu. 3 Doğal olarak depremden en çok zarar gören bölge bu
bölge oldu. Bu tür geçmişler, afet analizinin neden kırılganlığın insanların sıradan günlük varoluşu
yoluyla nasıl yapılandırıldığını kabul etmesi gerektiğini göstermektedir. Sosyal, çevresel, politik,
Aşağıdaki tartışmanın amaçları doğrultusunda, kırılganlık, bir nüfusun sosyal olarak inşa
edilmiş riski olarak tanımlanır; kendisi de tarihin politik, sosyal ve ekonomik unsurları arasındaki
sayısız etkileşimin sonucudur. Doğal afet terimi, doğal afetlerin (fırtına, deprem vb.) yüksek riskli
ve güvensiz bir demografik bölge üzerindeki birleşik etkilerini temsil eder. Bir felaketin her şeyi
kapsayan olayları, insan yaşamının çeşitli yönlerini etkiler ve etkiler. çevresel, sosyal, ekonomik,
siyasi Ve biyolojik koşullar ile ilgili A topluluğu dinamik yollarla Dolayısıyla, bir nüfusun afetlere
karşı savunmasızlığı, afetin çok boyutluluğunun ideolojik olarak yaşamın somut koşullarına
Bugüne kadar İrlanda Patates Kıtlığı, bir toplumun temel kültürel yöneliminin bir felaketin
gerçekleşmesi için gerekli ön koşulları nasıl yarattığının olağanüstü bir örneğidir. 19. yüzyılın
ortalarında, baskıcı İngiliz yönetimi altında İrlanda nüfusunun yalnızca tek bir patates çeşidi
üretmesi gerekiyordu. Ancak zorunlu tek ürünlü üretim, birçok İrlanda vatandaşının mali
sermayesinin az olmasına ve geçim fırsatlarının kısıtlı olmasına neden oldu. Kötü bir hastalık yok
olduğunda patates mahsuller üzerinde A dönem ile ilgili yıllar, İrlandalı vardı sol ile açlıktan
ölmek. A kıtlık bu durum, tek ürün politikası kapsamında yurt içinde çok az başka ürünün
yetiştirilmesi ve ayrıca İngilizlerin bölgeye gıda yardımı girmesini engellemesi nedeniyle ortaya
çıktı. 5 Sonunda 1,5 milyon İrlandalı öldü ve ilaveten iki milyon kişi göç etti; bu, kayıtlı tarihteki
en kötü kıtlıklardan birini temsil ediyordu. Bu olay, felaketin politik ve ekonomik doğasını açıkça
ortaya koyuyor. BT öyleydi çöktürülmüş ile ingiliz önyargılar aykırı İrlandalı vatandaşlar Ve
sonraki marjinalleştirme
11
İrlanda halkının. Farklı sosyo-politik koşullar altında, kıtlıkta yok olan İrlanda nüfusu
muhtemelen daha uzun yaşayacak ve daha iyi bir yaşam kalitesine sahip olacaktı. Bu anlamda,
sosyal yardım veya yardım tahsisini çevreleyen kültürel olarak spesifik ayrımcılık biçimleri, doğal
bir tehlikenin tam ölçekli felaketlere yol açacak sonuçlarını ağırlaştırmada oldukça etkilidir.
Öyle bile olsa, çoğu birbiriyle örtüşen ve birbirine bağımlı olan bir dizi karmaşık faktör,
bireylerin ve toplulukların patlak veren bir çevre krizine nasıl tepki vermeyi seçebileceklerini
belirlemede belirleyici bir rol oynuyor. Felaketlere karşı halkın savunmasızlığının yaratılması,
kökleri nesiller arası baskıya, eşitsizliklere ve bir topluluğun marjinalleştirilmesine dayanan çok
düzeyli ve çok ölçekli bir süreçtir. Pek çok açıdan kırılganlığa yol açan aynı sosyal ve kültürel
tarafından kuşatılmıştır. 6 Bu tür kavramların örnekleri arasında şunlar yer almaktadır: Amerika
kabileleri, şu anda Texaco'nun dikkatsizce petrol boşaltmasının sonuçlarıyla karşı karşıya olan
yerli Amazon kabileleri veya silahlı saldırılar tarafından her gün terörize edilen milyonlarca Orta
Afrikalı savaş ağaları. Birkaçını saymak gerekirse, kazançlı maden ticaretine hâkim olmaya
çalışmak. Batı pazarının ekonomik kurumları çoğu zaman en hayati kaynakların bazılarına
Bu özellikle temiz su gibi ürünler için geçerlidir. Küresel ölçekte suyun hızla
metalaşması, birçok kişinin bunun bir insan hakkı olduğunu iddia etmesine yol açtı. meli
Olumsuz olmak dikkate alınan BİR ekonomik iyi, o zamandan beri pazar kuvvetler ile ilgili
doğal bir tehlikenin ortaya çıkması durumunda ürünün dayanıklılığını garanti etmeye yeterli
olacaktır. Suyu özel bir mala dönüştüren mülkiyet hakları ve piyasa mekanizmaları, yalnızca prim
ödemeye gücü yetenlerin temiz suya erişimini garanti altına alıyor. Öyle bile olsa, afet
koşullarında temiz suya erişim oldukça öngörülemez bir hal alıyor; bunu elde edecek maddi
19. yüzyılın sonlarında Mısır'da da durum böyleydi; sıtma, Yukarı Nil'deki şeker ve
pamuk tarlalarına "birinci sınıf" su tahsis eden İngiliz yapımı sulama kanalları aracılığıyla hızla
yayıldı. Nil Nehri kontrol projeleri, ekonomik verimliliği en üst düzeye çıkarmak ve bölgedeki
özel girişimlere hizmet etmek için tasarlanmış olsa da, son zamanlarda yapılan sulama
atlamasına da olanak sağladı. O değişti desenler ile ilgili su kullanmak Ve yanlışlıkla yapılmış
hastalık Daha aktarılabilir. 7 Nil havzası çevresinde kuraklık ve savaş zamanındaki nitrat gübresi
eksikliği, siyasi temelli bir kıtlık yarattı; bu kıtlık, modern özelleştirilmiş su sulama sistemleriyle
afetlere karşı savunmasızlığını anlamak açısından çok önemlidir. Birçok kırsalda ve Dünyanın
gelişmekte olan bölgelerinde arazi, bir ailenin gelirini sağlamak için kullanılan temel üretim
aracıdır. Bu topluluklar için toprak aynı zamanda çiftçilerin biriktirmesi gereken temel varlıktır.
8
Aynı eser.
13
Bununla birlikte, hükümetler arazi dağıtımı ve erişilebilirlik haklarına ilişkin kalıpları sıklıkla
kalkınma programları, Oromo çiftçilerinin geniş çapta yerlerinden edilmesine karşı barışçıl
arazilere ve su yollarına erişim olanağı, yeterli tazminat ödenmeden devlet tarafından kısıtlanıyor.
yoluyla bölgeye büyük bir ekonomik büyüme getirmeyi vaat eden Addis Ababa Master Planı'nın
bir parçası olarak gerçekleştirdi. Rağmen Plan sahip olmak Aslında güçlendirilmiş GSYH
büyüme esasen, BT dır-dir çok kırsal köylüler arasında popüler değildir. 10 Etiyopya'daki
nüfusun büyük bir bölümünün geleneksel kırsal tarım biçimlerini gerçekleştirmesini engelleyerek
Oromo'nun geçim kaynakları çevresinde büyük bir güvensizliğe yol açtı. Tek sonuç ile ilgili
Oromo’nun yoksulluk sahip olmak olmuştur BİR aşırı arttırmak içinde grubun güvenlik açığı
kuraklık veya hastalık gibi tehlikelere karşı. Geleneksel olarak ortaklaşa kullanılan tarım
arazilerinin gaspı, araziye erişim ve yetkiye ilişkin önceki kavramları altüst ederek, Oromo'nun
sürülerini yüzyıllardır güvendikleri tarlalara ve göllere getirme yeteneğini ciddi şekilde kısıtladı.
Binlerce köy afetlere karşı giderek daha savunmasız hale gelirken, hükümet şiddete başvuruyor
Protestolara tepki olarak uygulanan baskılar, şiddetli sivil huzursuzluk yarattı. Giderek artan
sayıda insan Etiyopya'dan kaçarak Malavi veya Sudan gibi komşu Afrika ülkelerine sığındı. 11
Henüz, d e ğ i ş t i r m e hareketler ile ilgili yığın sayılar ile ilgili insanlar, özellikle
altında
14
Orta ve Doğu Afrika bölgesinde hissedilen şiddetli savaş koşulları, salgın hastalıkların
yayılmasını ve insanların felaketlere karşı savunmasızlığını artırıyor; binlercesi öldü, pek çoğu da
Yukarıda belirtilen örnekler, herhangi bir toplumun kaynak tahsis kalıplarının, bir insanın
felakete karşı savunmasızlığını belirlemede nasıl merkezi bir rol oynadığını göstermektedir. Bu
İlgili toplum ve hükümet. 12 Kaynak dağıtımı uygulamaları, mal ve hizmetlerin (sosyal sermaye
dahil) nereye, ne zaman, nasıl ve kime tahsis edildiğini gösterir. Etkilenenler Toplumun daha
fazla kaynağına kolayca erişilebildiğinde, tehlike daha az riskle ve afete karşı daha az
savunmasızlıkla karşı karşıya kalır. Bu nedenle, siyasi ve ekonomik güç, herhangi bir zamanda
farklı grup veya bireylerin kullanabileceği geçim fırsatları ve başa çıkma mekanizmalarını
kısıtlamak için sosyal gelenekler ve kültürel gelenekle etkileşime girer. Olumsuz sosyal
önyargılarla görülen, marjinalleştirilmiş bir kimliğe veya düşük gelirli bir gruba sahip olan
insanlar, kaynaklara ve sermayeye kısıtlı erişimle karşı karşıya kalıyor. Bu durum, çevresel bir
sorun ortaya çıktığında başa çıkma kapasitelerini sınırlamaktadır. tehlike grevler Ve kaçınılmaz
olarak iter A topluluğun deneyim ile ilgili doğal şiddetli hava durumundan kriz düzeyindeki
felakete kadar çeşitli tehlikeler (kasırga, sel, kuraklık vb.). Bu durum özellikle Guatemala'nın
dağlık bölgelerindeki yerli gruplar, Brezilya'nın gayri resmi gecekondu mahallelerinde yaşayanlar
veya dünya çapında yerinden edilmiş 65,3 milyon mülteci gibi toplumda çok az siyasi veya
ekonomik etkiye sahip olan insanlar için geçerlidir. 13 Bu tür bireyler, hem haklarından mahrum
bırakıldıkları, hem de dışlandıkları için ihtiyaç duyduklarında yardım talep etme konusunda daha
az güce sahiptirler. birçok eşit vatansız. Onlar öyle Ayrıca sıklıkla zoraki ile Ayrıca kabul
koşullar vadesi dolmuş ile eksiklik ile ilgili eğitim veya dışarı ile ilgili parasal gereklilik.
uyuşmazlık içinde çeşitli sosyo-ekonomik sınıfların sosyal mallara ve maddi kaynaklara erişimi,
değiştirmektedir.
Etkileri bugün hala belirgin olan bu olgunun güçlü bir örneği, Katrina Kasırgası'ndan en
yaklaşık 5,8 milyon insan yaşıyordu ve bu kişilerin bir milyondan fazlası kasırganın
başlangıcından önce yoksulluk içinde yaşıyordu. 14 En çok acı çekenler, ekonomik kısıtlamalar
baş edemeyen aileler oldu. ABD nüfus sayımı verileri, kasırga kurbanlarının orantısız bir kısmını
üç kişiden biri. kasırgadan en çok etkilenen bölgeler Afrikalı Amerikalılardı. 15 Daha ileri
analizler aynı zamanda New Orleans'taki siyahi hanelerin yüzde otuz beşinin ve yoksul siyahi
hanelerin neredeyse yüzde altmışının tahliye edecek bir araçtan yoksun olduğunu gösteriyor. 16 Bu
veriler, Amerikan kültürünün yerleşik ırksal kısıtlamalarını açığa çıkarıyor ve bazı demografik
grupları, daha riskli yaşam koşullarını ve daha az ekonomik fırsatları kabul etmekten başka çaresi
kalmaya zorluyor; bunun sonuçları, doğal afetlere karşı açıkça daha büyük bir kırılganlık
anlamına geliyor.
Bunun tersine, Katrina'nın vurduğu iyi eğitimli ve dolayısıyla iyi maaşlı aileler Meslekler,
abilir parası yetmek ile kasırga kanıt onların evler Ve tahliye ediyorum alan hemen Şiddetli bir
kasırga uyarısı bildirildiğinde. New'deki tüm beyaz İspanyol olmayan haneler arasında Orleans,
sadece 15 yüzde eksik A araç. 17 Sırasında birçok aileler tutulmuş tasarruf hesaplar Ve
16
Onlara Katrina'dan kurtulmak için gerekli mali desteği sağlayan sigorta anlaşmaları nedeniyle,
sabit gelirli olanlar genellikle fırtınada geçim kaynaklarını ve tüm varlıklarını kaybettiler. Katrina
Kasırgası akılda tutulduğunda, doğal afetlerin bir topluluğun temelindeki sosyal, politik ve
ekonomik güçler tarafından nasıl tanımlandığı netleşiyor. Bu faktörler kriz düzeyinde sonuçların
yaratılmasında merkezi bir rol oynar. Bu tür dinamik sosyo-politik baskıların etkileri, sosyal
dünya çapındaki nüfusları etkilemektedir. Ne kadar büyük ya da küçük olursa olsun her ulus
Bu anlamda çevresel tehlikelerin doğal olarak meydana gelen olaylar olduğunu, afetlerin ise
böyle olmadığını anlamak önemlidir. Afetler daha ziyade, bir toplumu tehlikelerden kaynaklanan
şoklara karşı daha az dirençli hale getiren, altta yatan sosyal, politik ve ekonomik eşitsizliklerin
tezahürleridir. 18 Bu tür eşitsizlikler çoğu zaman insanları güvensiz ve sağlıksız yaşam koşullarını
da kabul etmeye zorluyor. Bu tür eğilimlerin sonucu, bir tehlikenin yıkıcı etkilerini (hem meydana
geldiği anda hem de iyileşme süreci boyunca) şiddetlendirerek, etkilenen marjinal veya düşük
gelirli nüfusların hassasiyetini arttırmaktır. Özellikle ekonomik açıdan durum böyle ve hükümetleri
sivil destek ve güvenliğin kurumsal biçimlerini uygulama veya bunlara yanıt verme kapasitesinden
yoksun olan siyasi açıdan az gelişmiş devletler. Bu nedenle, insanların afetle ilgili risklerini ve
savunmasızlıklarını değerlendirmede çok sayıda faktör merkezi öneme sahiptir: nerede yaşadıkları
ve çalıştıkları, devletin tehlikelere karşı koruma düzeyi, çevresel tehditlere karşı kolektif hazırlık,
bir topluluğun bilgi tabanı ve ayrıca bireyin veya popülasyonun varlık, sınıf, cinsiyet, yaş, etnik
Koşullar aynı zamanda insanların karşı karşıya olduğu riskin ve hassasiyetin ciddiyetini de belirler
ve bu unsurların her biri, bugün gördüğümüz modern felaketlerin oluşmasında diğerleriyle birlikte
Kızılhaç'ın 2001 Dünya Afetler Raporu'nda ortaya koyduğu gibi, aşırı doğa olaylarının
İnsani Gelişme Endeksi'nde (İGE) yüksek, orta ve düşük puanlara sahip ülkeler üzerindeki etkisi,
bir halkın afete karşı savunmasızlığının, sağlık hizmetlerine erişimleriyle nasıl bir ilişki içinde
değerlendirmede nihai kriterin yalnızca ekonomik büyüme değil, insanlar ve onların yeteneklerinin
olması gerektiğini vurgulayan bir kalkınma göstergesidir. Bu haliyle İGE, bir ülkenin insani
gelişmenin temel boyutlarındaki ortalama başarısının özet bir ölçümünü sağlar. Bunlar arasında
uzun ve sağlıklı bir yaşam sürmek, iyi eğitimli olmak ve makul bir yaşam standardına sahip olmak
yer alıyor. Bununla birlikte, İGE'nin insani gelişmenin gerektirdiği şeyleri basitleştirdiğini ve
gelişmişlik düzeylerinin açık bir göstergesi olmaktan ziyade içgörü kazanmaya yönelik bir araçtır.
İGE eşitsizlikler, yoksulluk, insan güvenliği veya yetkilendirme üzerine düşünmez; bunun yerine
bazı göstergeler üzerinde daha geniş bir gösterge olarak başka bileşik endeksler sunar. İnsani
gelişme, eşitsizlik, cinsiyet eşitsizliği ve insan yoksulluğu gibi temel konular. 19 Kavramsal bir araç
olarak İGE, ulusal politika tercihlerini sorgulamak için kullanılabilir: Kişi başına düşen gayri safi
milli geliri (GSMH) aynı düzeyde olan iki ülke nasıl büyük ölçüde farklı insani gelişme
2001 UNDP raporunun da belirttiği gibi, dünya çapında en ölümcül doğal afetleri tetikleyen
aşırı çevresel tehlikeler ağırlıklı olarak gelişmiş ülkelerde yaşandı. Düşük İGE puanlar (yaklaşık
olarak iki üçte biri ile ilgili Tümü ölümler itibaren tehlikeler rapor edildi arasında 1991 Ve
18
2000). İçinde son on yıl ile ilgili 20. yüzyıl, yaklaşık olarak 2.557 doğal felaketler vardı BM'ye
rapor edildi ve yarısından fazlası orta insani gelişme (MHD) ülkelerindeydi. 20 Ancak bu zaman
dilimi içinde BM'ye bildirilen tüm ölümlerin üçte ikisi düşük insani gelişmeye (LHD) sahip
ülkelerden, yalnızca yüzde ikisi ise yüksek gelişmiş ülkelerden geldi. 21 Açıkçası, LHD, MHD ve
gelişmiş ülkeler arasında bildirilen tehlikeler ile meydana gelen kayıplar arasında sürekli bir
farklılık vardır.
Bu raporun amaçları doğrultusunda Birleşmiş Milletler'in hem Çin'i hem de Hindistan'ı orta
kalkınma ülkeleri olarak sınıflandırdığını da belirtmek önemlidir. Ancak bu eyaletlerin her biri
yüksek düzeyde eşitsizlik, yoksulluk ve çevresel güvensizlikle karşı karşıya; çeşitli şekillerde
Hindistan ve Çin, LHD eyaletleriyle aynı demografik ve çevresel istikrarsızlıkların çoğuna maruz
kalıyor. Her iki eyalet de BM standartlarına göre MHD ülkeleri olarak kabul edilirken, Dünya
Bankası Veriler, her iki ülke nüfusunun büyük bir bölümünün siyasi olarak marjinalleştiğini ve
ciddi yoksulluğun yanı sıra sağlık ve eğitime erişimde yetersizlik yaşadığını doğruluyor. 22 Bu
kısıtlamalar bir araya getirildiğinde, Hindistan ve Çin'in kalabalık, düşük gelirli topluluklarının
genellikle çevresel felaket riski yüksek bölgelerde ikamet edebildiğini gösteriyor. Bu insanlar
felaketlere karşı en savunmasız olanlardır. Düşük İGE puanları ile nüfusun afetlere karşı
savunmasızlığı arasındaki inkar edilemez korelasyon, afet analizinin neden sosyal ve politik
güçlerin önemli rolünü kabul etmesi gerektiğini vurgulamaktadır. içinde açığa vurma insanlar ile
risk Ve yapımı onlara Daha hassas ile felaketler. BT dır-dir gerekli ile
19
Afetlerin sosyal çevrenin, kaynak tahsisinin ve tehlikelerden etkilenen taraflar arasındaki geçim
Çin veya Hindistan gibi örnekler, bir bireyin veya topluluğun felakete karşı göreceli
savunmasızlığının, toplumdaki baskın güç yapılarının bu mallara erişimi nasıl manipüle ettiğinin
bir fonksiyonu olduğu kadar, insanların sosyal ve maddi kaynaklara erişiminin de bir sonucu
olduğunu göstermektedir. Bu tür kaynaklar aşağıdakileri içerebilir ancak bunlarla sınırlı değildir:
yeterli sağlık bakımı, uygun temizlik, iletişim ve ulaşım altyapısının yanı sıra eğitim. Makro
düzeyde, ulusal hükümetin destekleyici bir refah sistemi ve uygun afet hafifletme önlemleri
sağlamadaki rolü, herhangi bir topluluğun risk ve hassasiyetinin belirlenmesinde önemli bir
bileşendir. Daha gelişmiş bir altyapıya ve refah destek sistemine sahip ülkeler (Birleşik Krallık,
Danimarka veya Almanya gibi), vatandaşlarını afetlere karşı savunmasızlığı azaltmak için gerekli
kaynaklarla donatmış ve bir tehlike anında başarılı bir adaptasyona olanak tanımıştır. Ancak daha
az gelişmiş ülkelerde (Kongo, Haiti, Guatemala gibi) veya Nepal), devlet aygıtı vatandaşlarına bu
tür bir güvenlik ve destek sağlayacak araçlardan yoksundur. Sonuç olarak, az gelişmiş devletlerin
vatandaşları genellikle daha riskli geçim koşullarını kabul etmeye zorlanmakta ve daha savunmasız
daha büyük genel savunmasızlığı arasındaki belirgin korelasyon, devletin kaynak sağlama ve insan
mallara erişimini ve haklarını çevreleyen farklı bölgesel politikalar; bunların birçoğu kaçınılmaz
Etkileri ile ilgili A haşin kuraklık irade çeşitli itibaren nispeten biraz darbe içinde bazı alanlar ile
aşırı cefa içinde diğerleri. Cepler ile ilgili bölgesel güvenlik açığı öyle zor ile tespit etmek,
20
ancak bu tür süreç ve koşullar en çok küçük ve izole toplulukları etkilediğinden. 23 Böyle bir
bir şekilde iyileşmesini ve gelecekte korunmasını sağlamak için yerel, bölgesel ve ulusal düzeydeki
sektörel ihtiyaçların ulusal ve uluslararası aktörler tarafından kabul edilmesi ve buna göre revize
edilmesi gerektiği anlamına gelir. Bu, devletin ilk etapta bu tür altyapıyı sağlayacak kaynaklara
hukukun üstünlüğünün zayıf olmasına ve vatandaşlar ile hükümet arasında zayıf iletişim
olduğundan genellikle devlet aygıtına daha az saygı gösterilmesine neden olur. Bocalayan
kaynaklarını çevreleyen aşırı ekonomik güvensizliğe ve yüksek düzeyde göç ve çevresel bozulma
Kişi tarihsel olarak gömülü temel nedenleri anlama becerisine sahip olmadığı sürece ve
Ekonomik eşitsizliği, güvensiz yaşam koşullarını ve keskin siyasi ötekileştirmeyi hızlandıran daha
geniş sosyal kalıplar, yirmi birinci yüzyılda doğal afetlere etkili bir şekilde müdahale edecek bir
araç geliştirmek imkansız olacaktır. Sadece genel olarak felaketleri analiz etmek yetmez, bir adım
daha ileri giderek insanları ve çevrelerini bu tür krizlere karşı savunmasız kılan temel güçleri de
incelemek gerekir. Ülkeler, vatandaşlarının hem mikro hem de makro düzeyde talep ettiği geniş
Bu, yerel, bölgesel ve ulusal düzeyde yapılmalı ve aynı zamanda içine hesap dokunaklı
Bu tür faktörler, tehlikelerin felaketlere dönüşmesinin doğasında var olduğundan, normal, gündelik
toplumun işleyişlerinden ayrılmıştır. Bir bireyin günlük yaşamına uygulanan riskler ve kısıtlamalar,
afetlerin, zamansal, bölgesel ve uluslararası etki alanları aracılığıyla üretilen tetikleyici bir olayın
(tehlikenin) bir toplumun temelinde yatan kırılganlıklar içindeki etkilerinin birleştirilmesiyle nasıl
tek başına felakete karşı savunmasızlığı hızlandıran karmaşık sosyal, politik ve ekonomik koşullar
dizisini oluşturmak için yeterli değildir. Bir topluluğun ekonomi politiğine ve ideolojik görüşlerine
derinden gömülü olan diğer faktörler, aslında herhangi bir topluluktaki kırılganlığın en güçlü
genellikle daha savunmasız olduğu ve felaketlere karşı daha büyük riskle karşı karşıya olduğu doğru
olsa da, yoksulluk ile insanların savunmasızlığı arasında doğrudan bir nedensellik olduğu iddia
edilemez.
olmalarının bir ürünü. Rio de Janeiro'da, çok kuşaklı bir ekonomik zorunluluk geçmişi, gecekondu
zorladı. Rio'nun gecekondu mahallelerinin tarihi, Brezilya'nın kuzey bölgelerinden göçmen işçilerin
Rio'ya geldiği 1940'lara kadar uzanıyor. Sanayileşmenin yaygınlaştığı bir dönemde şehir. 24
Bu
işçiler emeğin ana kaynağını sağlıyordu ile inşa etmek şehir O var Bugün. Fakat, vadesi dolmuş
inşa ettiler. 25
Şu anda şehir nüfusunun yaklaşık yüzde yirmi beşini (1,5 milyon kişi) barındıran Rio'nun
gecekondu mahalleleri ile belediye yönetimi arasındaki ilişki bugüne kadar zayıftır. Favelados hâlâ
çoğu yasal vatandaşlıktan yoksun. Temmuz 2015 itibarıyla, hükümet öncülüğündeki tahliye
girişiminin başladığı 2009 yılından bu yana toplam 77.206 kişi zorla evlerinden uzaklaştırıldı.26
Bu, 1988 Anayasası gecekondu sakinlerinin haklarını güvence altına aldığından, Favelados'un yirmi
yıllık nispeten güvenli arazi kullanım hakkının ardından geldi . Nadasa bırakılan arazide konut inşa
etme hakkı. 27 İnsanların zorla yerinden edilmesi felakete karşı hassasiyeti artırdı favela toplulukları
arasında çeşitli şekillerde. Birincisi, yerinden edilme, Favelados'un elde edebildikleri tek varlık olan
evlerini ellerinden alıyor. İkincisi, yerinden edilme, gecekondu sakinlerinin belediye yönetiminin
Nesiller boyunca Favelados'un zenginlerin sahip olduğu birçok mal ve hizmete erişimi çok
azdı. siviller, bulunan içinde şehir merkez, almak için imtiyazlı. Eksiklik ile ilgili düzgün
kanalizasyon veya drenaj sistemleri ve sağlık ve eğitim hizmetlerine yetersiz erişim, gecekondu
şiddetli yağışlarla birlikte gelen toprak kaymalarında çok sayıda insan hayatını kaybediyor. 28
Bu tür koşulları düzeltmek için motivasyon. Onlarca yıldır, favela topluluklarını çevreleyen
sorunlarla ilgili siyasi söylemde göreceli bir sessizlik var; bunların en azı ırksal ve diğer sosyal
durumları, hem kültürel hem de tarihi güçlerin üzerlerine getirdiği kısıtlamalar nedeniyle alınan
kaynakların toplum genelinde nasıl alıkonulduğu veya dağıtıldığıyla üretilir. Bu, geleneksel
değişime, adaptasyona veya revizyona tabi olduğunu belirtmek gerekir. Kültür ve sivil toplumun
tüm bileşenleri. Bu nedenle küreselleşme, kaynak tahsisinin doğasını ve geleneksel insan etkileşimi
kalıplarını değiştirdi ve özellikle siyasi çalkantılar, ekonomik gerilemeler veya tehlike olayları
karşısında Favelado'nun ihtiyaç duydukları kaynaklara ve hizmetlere erişimi giderek daha fazla
gecekondu mahallesi konutlar ile ilgili Rio, neredeyse Tümü ile ilgili Hangi eksiklik
sanitasyon sistemler, sahip olmak sadece onlarca yılda büyüdü. Bölge sakinleri, çamur kayması ve
deprem açısından yüksek çevresel risk taşıyan alanlar üzerine inşa edilen evlerinin inşası ve
sağlamlaştırılması için nesiller boyu gelir ve fiziksel emek harcadılar. Rio'daki gecekondu evlerinin
varlığına ilişkin yaygın görüşler, bir "yoksulluk kültürü" kavramına dayanmaktadır; bu nedenle
bunlar (çoğunlukla Afro-Brezilya) bireyler öyle görülen gibi engeller ile onların sahip olmak
toplumun. 31
Gecekondu mahallelerinde uyuşturucu kaçakçılığının ve şiddete başvuran çetelerin
yaygın varlığı, bu tür toplumsal algıları yalnızca güçlendirdi. Sonuç olarak polis, hükümet
kaldırmaya çalışarak bölgede geniş bir varlığa sahip olmaya devam ediyor. Bununla birlikte, polis
otoritesinin kötüye kullanılması ve kalıcı bir polis geçmişi Siyasi izolasyon, gecekondu sakinleri
Favelados ile Rio hükümeti arasında var olan tarihsel olarak yerleşik sosyal ilişkiler ve güç
sermayeye sınırlı erişiminde açıkça görülüyor ve kaynakların yanı sıra siyasi faaliyetten
deprem, sel veya heyelan gibi tetikleyici felaketlere karşı son derece savunmasız olmakla kalmıyor,
aynı zamanda bu popülasyonların etkili bir şekilde iyileşme ve uyum sağlama kapasitesi de
minimum düzeyde. Bir felaket karşısında bu gayri resmi sakinlerin yaşadığı küçük topraklar tüm
üretim değerini kaybeder, evleri yıkılır ve birçok hayat kaybedilir. Ancak sonrasında uygun
temizlik, sağlık hizmetleri, beslenme ve yeterli hükümet desteği olmazsa çok daha fazla insan
daha da gergin hale getirdi; çünkü saldırgan bir hükümet ve vatandaşlık haklarına ilişkin yasal
koruma eksikliği, Rio'nun Favelados'unu gerçekten son derece savunmasız bıraktı. İhtiyaçları
hükümet tarafından finanse edilen kalkınma programları tarafından defalarca gözden kaçırılıyor
veya yanlış ele alınıyor. biraz dır-dir Tamamlandı ile geliştirmek ekonomik güvenlik için bunlar
Siyasi marjinallik, ekonomik fırsat eksikliği ve köklü kültürel önyargılardan kaynaklanan, artan
kırılganlık döngüsü.
Doğal afetlerin altında yatan nedenleri doğru bir şekilde analiz etmek ve etkili kriz önleme
yöntemleri geliştirmek, 21. yüzyılda her zamankinden daha acil konulardır. Doğal afetlerin sıklığı
yönündeki ciddi kaygıları vurguladılar. Bu tartışmanın da ileri sürdüğü gibi, iklim değişikliği
gerçekten de günümüzün şiddetini etkileyen güçlü bir güçtür. felaketler, uğranılan zarar ve ıstırabın
hem maddi hem de insan hayatı açısından fahiş maliyetinden doğrudan sorumlu değildir. Aksine,
felaketlerin gerçek belirleyicileri, herhangi bir toplumda, bu bölgeler tetikleyici bir tehlike olayıyla
temasa geçtiğinde devreye giren güç sistemlerinde yatmaktadır. Medya sıklıkla savunmasız
toplulukların acılarını yansıtıyor Bir afetin doğal süreçler ve iklim değişikliği sonucu ortaya
çıkması: Doğanın insanlık için varoluşsal bir tehdit ve insanların acı çekmesinin nedeni haline
gelmesi. Buradaki baskın argüman Afetlerin doğal nedenlere atfedilmesi gerektiği ve bu nedenle
devam eden ve normal sosyal süreçlerle değil, istisnai çevresel olaylarla açıklanabileceği anlamına
gelir. 32
Ancak, Bu görüş, felaketlere yol açan en kritik temel nedenlerden bazılarını ve dinamik
Aslında afetler, farklı nüfuslar, eyalet hükümetleri ve çevre arasındaki farklı etkileşim
toplumda bir haklar kültürünün var olma ve hükümet tarafından desteklenme derecesi, devletin
Siyasi ve ekonomik aktörlerin manipülasyonu sonucu çevre ve doğal kaynaklar bozuldu. Devletin
bu üç unsurdan herhangi birinin güçlü veya zayıf yönleri, insanların olumsuz hava koşullarıyla
başa çıkma kapasitesini değiştirmenin yanı sıra ciddi tehlikelere karşı çevresel dayanıklılığı
26
belirleyerek sivillerin doğal afetlere karşı savunmasızlığını değiştirir. Zayıf ve az gelişmiş bir
karşılayacak donanıma sahip değil. Benzer şekilde, insan haklarını koruma konusunda zayıf bir
geçmişe sahip olan bölgelerde, yalnızca birçok vatandaş güvenli olmayan yaşam koşullarını ve
güvensiz geçim koşullarını kabul etmeye zorlanmakla kalmıyor, aynı zamanda insanların etkili
uyum için gerekli kaynaklara erişimi de sıklıkla engelleniyor. Ve başa çıkma mekanizmalar
engellendi. Nihayet, altında koşullar Neresi kaynak Maden çıkarma ve aşırı endüstriyel gelişme,
doğal çevrenin bütünlüğünü ciddi istikrarsızlık noktasına kadar bozmuştur; muson veya kasırga
gibi bir tehlike, yıkıcı sel ve toprak kaymalarına neden olabilir. Uygun koşullar sağlandığında bu
İle kullanarak bunlar üç çerçeveler ile ilgili analiz, takip etme tartışma irade ortaya
çıkarmak nasıl zarar uygulanan ile doğal felaketler dır-dir Olumsuz sadece A ürün ile ilgili haşin
hava durumu, Ancak dır-dir yerine güvensizliğe yol açan önceden var olan sosyo-politik ve
ekonomik yapıların bir tezahürü koşullar için marjinal Ve haklarından mahrum bırakılmış
sakinleri ile ilgili çok bölgeler. salgın felaket Böylece ortaya çıkarır an Ne zaman bunlar
çevresel tehlike. Çağdaş uluslararası güç sistemleriyle birleşen tarihi izolasyon, baskı ve sömürü
süreçleri, farklı sosyoekonomik sınıfları belirgin şekilde etkileyecek şekilde karmaşık şekillerde
topluluklar. Bu süreçler bir toplumun ideolojik yönelimini ve kültürel normlarını etkiler, bazılarını
güçlendirirken diğerlerini izole eder. Ortaya çıkan dinamik baskılar ve temel nedenler doğal bir
tehlike ile temasa geçtiğinde, belirli grupların yüksek hassasiyeti ve değişen koşullar karşısında
Bu, Haiti'deki felaket deneyimleri analiz edilerek ayrıntılı olarak gösterilecektir. Sonraki
yukarıda bahsedilen üç çerçevenin bölgesel ve zamansal alanlarda nasıl farklı güvenlik açığı ve
odaklayan bu analiz, uluslararası aktörlerin, ekonomik çıkarların ve baskıcı rejimlerin, uzun süreli
ekonomi çerçevesinde daha ayrıntılı olarak ele alınacak ve çevresel felaketlerin kesin tezahürünü
Dünya genelinde toplulukların karşı karşıya olduğu riskler giderek daha yeni ve belirsiz
hale geliyor. Nüfus kırsaldan kent merkezlerine göç ederken, göçmen dövizleri ve uluslararası
politik ekonominin yeni bileşenleri kaynakların küresel tahsisini değiştirmeye devam ediyor. Aynı
zamanda çağdaş jeopolitik etkileşimler nüfus istikrarını değiştiriyor her yer. akım mülteci kriz,
Afrika'nın yanı sıra Latin Amerika'daki ailelerin göç modelleri, hem bireylerin hem de tüm
sosyo-politik kalıpların ekonomik faktörlerle nasıl birleştiğine dair yalnızca birkaç örnek sunuyor.
Bu zayıflatıcı krizlere etkili bir şekilde yanıt verebilmek için uluslararası toplumun sadece tepkisel
risklerin bir fonksiyonu olarak ele almasını gerektirecektir. Bir nüfusun savunmasızlığının, tehlike
olayının meydana geldiği sosyal ve politik bağlamın doğrudan bir sonucu olduğunu anlayarak, bu
tür olayların sonucunun ve uluslararası tepkilerin belirlenmesinde sınıf, etnik köken veya bölgesel
bağlantılar gibi faktörlerin önemi göz ardı edilemez. . Kurallar ve kurumlar zaman içinde uyum
sağlayabilmelidir. Çağdaş afet analizine bütünsel bir bakış açısıyla yaklaşarak, bir topluluk
içindeki sosyal, politik ve ekonomik kalıpların ayrılmaz etkilerini hesaba katarak, insanların karşı
karşıya olduğu riskler ile afetlere karşı savunmasızlıklarının nedenleri arasındaki bağlantılar,
Daha geniş sosyal etkileşim kalıpları. Uluslararası toplum, ancak doğal afetlerin nasıl ortaya
çıktığına dair böyle bir anlayışla, 21. yüzyılda insan güvenliğine yönelik en büyük tehditlerden
Bölüm İki: değerlendirme Kök Nedenler ile ilgili Haiti'nin Doğal Afetler
29
adanın komşusu Dominik Cumhuriyeti yalnızca dört ölüm bildirdi. 34 Haiti, Batı yarıkürenin en
fakir ülkesi olarak biliniyor. Nüfusun yaklaşık yüzde 60'ı yoksulluk içinde, yüzde 25'i ise aşırı
yoksulluk içinde yaşıyor. 35 Tarih boyunca Haiti bölgedeki en şiddetli doğal afetlerden bazılarını
yaşarken, diğer Karayip ülkeleri kıyaslandığında çok az zarar görmüştür. Bu tür eğilimler,
herhangi bir ülkede doğal afetlerin ortaya çıkışını belirleyen çevresel koşulların ötesinde pek çok
önemli faktörün bulunduğunun güçlü bir göstergesidir. verilen ulus devlet. Haiti'nin felaket
sonuçlarına, yabancı etkilere, Ve ekonomik koşullar. Haiti'nin geçmiş tanımlar çeşitli elementler
ile ilgili onun akım Siyasi, ekonomik ve kültürel kimlik ve bunlar (çevresel tehlikeler değil)
doğal afetlere karşı savunmasızlığının her gün yeniden canlandırılması, kapsamlı bir inceleme
yapılmadan tam olarak anlaşılamaz. analiz ile ilgili insanların tarih, yerel ekolojik etkileşimler,
gibi Peki gibi A Haiti'nin politik ekonomisinin detaylı anlaşılması. Bu düşünceleri akılda tutarak,
bir sonraki bölümde Haiti tarihinin kapsamlı bir analizi sunulmaktadır. Bu tartışmanın amacı
devletin sosyal, ekonomik ve politik deneyimlerinin sivil toplumun çevresel baskılara karşı
direncini nasıl yok ettiğini ve aynı zamanda doğal çevrenin istikrarını nasıl bozduğunu açığa
çıkarmak. Bu dinamik baskılar ve altta yatan baskı kalıpları uygun çevresel tetikleyiciler altında
Haiti'nin aşırı acılarının merkezinde yapısal şiddetin süregelen önemi yatıyor: ulusun
süreçleri. Haiti'deki yapısal şiddet, hem Haitili seçkinler hem de yabancı ulus devletler tarafından
sömürü sürecidir. Yoksulluk, eşitsizlik, ırkçılık ve ataerkil sömürüye dayanıklılık, bunların hepsi
bu tür yaygın yapısal şiddetin belirtileridir. İster Fransız sömürgeciliği dönemine, ister ABD
işgaline, birbirini izleyen Duvalier rejimlerine, ister Haiti'nin sayısız kleptokratik yönetimlerine
bakın, yapısal şiddet örnekleri çoktur. askeri cuntalar. kurumsallaşma ile ilgili yolsuzluk, şiddet,
kendini büyütme ve ırkçılık sahip olmak haline gelmek yerleşik derin içinde Haiti'nin siyasi
kültür, Ve sahip olmak sadece Binlerce yıl boyunca yozlaşmış sosyal yapıların hakimiyetini ve
devletin ezici siyasi liderlik eksikliğini güçlendirdi. Bu etkileşim ve dışlama kalıpları, aynı anda
toplumsal baskı mekanizmasını desteklerken, bir yandan da halkın vatandaş ve insan olarak
Haiti açısından yapısal şiddetin etkileri, hükümetin hukukun üstünlüğünü uygulama veya
yoksul, son derece savunmasız nüfusuna sosyal ürünler sağlama kapasitesini ortadan kaldırdı.
Aslına bakılırsa, sivil toplumu korumak için tasarlanan yasal kurumları aktif olarak yok edenler ve
hükümet yetkililerinin kendileri oluyor. Sonuç, tam bir siyasi sorumluluk eksikliği, yaygın insan
istikrarsızlaştırıcı Etkileri ile ilgili küresel ısınma, gibi Peki gibi Haiti'nin Coğrafi konum, doğal
felaketler öyle yakın. İle keşfetmek tarihi kökler ile ilgili Haiti'nin doğal
felaketler gereklilikler O bir kabullenmek Nasıl mimarlar ile ilgili Bu yapısal şiddet manipule
etmek
31
sosyalleşmeme taktikleri: tarihsel hafızayı silmek ve güç dengesini kendi lehlerine korumak için
Haiti'deki yapısal şiddetin temel nedenleri Fransız işgali dönemine kadar uzanabilir. 1681
ile 1789 yılları arasında 450.000'den fazla Afrikalı erkek ve kadın, acımasız bir köle çalıştırma
rejimi tarafından sürdürülen plantasyon sistemini desteklemek için sömürge Haiti'ye ithal edildi. 38
Dönem boyunca Haiti'de şeker kamışı, kahve, çivit, pamuk, tütün ve pek çok egzotik bitki
yetiştirildi. Avrupa ve Asya'da yüksek talep gören baharatlar. Fransızların teşvik ettiği tüm
endüstriler arasında hiçbiri şekerden daha kazançlı değildi. 39 Haiti'de kölelerin yirmi beş yaşından
önce ölmesi alışılmadık bir durum değildi; plantasyon sahipleri için Afrika'dan yeni köleler ithal
etmek ve adamlarını ölene kadar çalıştırmak, köle mahallelerinde yeterli yaşam koşullarını
sürdürmekten daha ucuzdu. 40 Dolayısıyla tüm sömürgeci uygulamaların amacı, insani bedeli ne
Sömürge dönemi Haiti'de şeker endüstrisinin aşırı büyümesi nedeniyle, adadaki ekonomik
üretim biçimleri geleneksel geçimlik tarımdan plantasyona dayalı tarım uygulamalarına kaydı. Bu
bölgesel biyolojik çeşitlilikte bir düşüşe yol açtı; her ikisi de kırsal çiftçileri, bir hastalığın veya
kuraklığın mevsim mahsullerini yok etmesi durumunda kıtlığa karşı oldukça savunmasız hale
getirdi. 41 Bu üretim yöntemleri aynı zamanda doğal çevrenin şiddetli hava koşullarına karşı
17. yüzyıldan bu yana Haiti'nin ticari mahsul ekonomisi, ülkenin felaketlere karşı çevresel
duyarlılığını sonsuz derecede artırdı. Sömürge döneminde plantasyona dayalı tekli tarımın
yaygınlaşması, doğal çevrenin istikrarını baltaladı. Biyolojik çeşitliliğe zarar vererek tehlikeli
seviyelere 42 Plantasyon çiftçiliği aynı zamanda hızlı ormansızlaşmaya da yol açtı ve bu durum,
1730'da kahvenin piyasaya sürülmesiyle daha da yoğunlaştı. Haiti'nin ormanları, nadasa bırakılan
arazileri ve daha önce geçim için ayrılmış arazileri, birçok yerel bitki çeşidinin ve toplanabilir gıda
ürününün neslinin tükenmesine neden oldu. 43 Ülkenin ekilebilir arazilerinin giderek artan bir kısmı
Avrupa pazarlarına hizmet etmek üzere ticari ürün alanlarına dönüştürüldüğünden, birçok Haitili
çiftçi geçim kaynağı çeşitliliğini kaybetti (kıtlığa karşı ortak bir önlem). Eş zamanlı olarak,
kaynaklanan erozyona ve çamur kaymalarına yol açtı. Bu eğilimler bir araya geldiğinde hem
çevreyi hem de insanları doğal afetlere karşı giderek daha savunmasız hale getirdi.
derece önemli kültürel etkileri vardır. Sömürge dönemi boyunca Fransa'nın acımasız plantasyon
sistemi, Haiti siyasetinin ve sivil toplumun alışkanlıklarını bugüne kadar yaralayacak şekilde
tutulmasında etkili oldu. ile ilgili Baskı içinde sömürge çağ. Bunlar koşullar öyle Ayrıca önemli
ile anlayış
33
Bugün nüfusun çoğunluğunun karşı karşıya olduğu haklardan mahrum bırakılma, ötekileştirilme ve
çalışmaya mahkûm ederken, aynı zamanda ırk temelli dinamik hiyerarşilerin kalıcılığını da teşvik
ediyordu. Kölelik ve Fransız yönetimi altında uygulamaya konulan plantasyona dayalı şeker
ekonomisinin zalim mekanizmaları, ırk ve sınıfa dayalı keskin bölünmeler yaratarak ulusun
bağımsızlığını kazanan ilk ülke oldu. Ancak özgür bir cumhuriyet olarak bile sömürge döneminin
kültürel etkileri devam etti. Haiti, zengin melezlerin siyah kitlelere karşı ekonomik öncelikleri
nedeniyle bölünmüş durumdaydı. Yeni seçkinler, ortaya çıkan köylülüğün küresel pazar için
kazançlı ticari ürünler üretmesi konusunda ısrar ederken, Haiti'nin eski köleleri, kendileri ve yerel
pazarlar için üretim yapmak üzere yalnız bırakılmaktan başka bir şey arzulamıyordu. 44
Bağımsızlığın hemen ardından elitler, kontrol Ve eski durumuna getirildi plantasyon sistemler
başından sonuna kadar sözleşme iş gücü. 45 Böylece, sömürge sistemindeki eşitsizlikler yeni bir
kitlesel olarak devam ederek insanların çevresel şoklara karşı savunmasızlığını aşırı derecede
artırdı. Ancak plantasyon rejiminin parçası olmayan Haitili üreticilerin durumu pek de iyi değildi,
çünkü küresel pazarla bağlantısı olan çoğu üretici bunu aracılar aracılığıyla yapıyordu. 46 Böyle bir
sistem köylülüğün sadece dış dünyadan değil, aynı zamanda mekansal olarak izolasyonuyla
sonuçlandı. Ayrıca itibaren diğer sınıflar içinde Haiti. 47 Bu zayıflamış birlik ile ilgili kitleler
Elit egemenliğinin yaklaşması ve aynı zamanda köylülerin kendi üretim araçları üzerindeki
yetkisinin reddedilmesi. Zaman bu koşulları iyileştirmek için çok az şey yaptı: Haiti nüfusunun
siyah çoğunluğu hâlâ bu feodal sistemin derinliklerine yerleşmiş durumda ve kitleler hâlâ birçok
Bugün, Haiti'nin çorak dağları, ülkenin yıllar boyunca karşı karşıya kaldığı sömürünün
fiziksel bir hatırlatıcısı olarak duruyor ve çevresel dayanıklılık daha da kötüleşti. Bağımsızlığın
hemen ardından toprak, toplumun elitleri arasında eşitsiz bir şekilde dağıtılmaya devam etti.
Köylülere yalnızca verimli ovaların üzerindeki, ancak kahve üretim bölgelerinin çok aşağısındaki
kenar yamaçlara erişim hakkı tanındı. 48 Bu topraklar tarım için açıldığında erozyona karşı özellikle
hassastır. Ancak binlerce yoksul ve yerinden edilmiş Haitilinin bulunduğu bu topraklar, ailelerin
erişebildiği ve kontrol edebildiği tek alan. 49 Pek çok topluluğun zorla yamaçlara yerleştirilmesi,
onların yalnızca ekonomik açıdan fakir durumlarını ortaya çıkarmakla kalmıyor, aynı zamanda
buna bağlı olarak marjinal siyasi failliklerini de ortaya koyuyor. 50 Bu koşullar, bu tür toplulukların,
çevresel tehlikelere karşı dayanıklılıklarını artıracak veya şu anda çok yaygın olan kriz düzeyindeki
fırtınalara karşı koruma sağlayacak birçok mal ve hizmete erişimden yoksun olduğu anlamına
geliyor.
başına bela oldu. Bu tür süreçler, çevrenin doğal tehlikelere karşı direncini ortadan kaldırdı ve en
“ Yaygın ormansızlaşma, özellikle içinde yamaçlar, sahip olmak neden olmuş ile su
baskını, dramatik oranları toprak erozyon, Ve sonraki düşüşler içinde tarımsal
üretkenlik. Haiti'nin değerli
35
kıyı Ve deniz kaynaklar sahip olmak olmuştur bozulmuş ile tortu biriktirme Ve aşırı
avlanma biyolojik çeşitlilikte önemli kayıplara yol açmaktadır”. 51
Haiti'ye göre, agresif tarım uygulamaları nedeniyle çevre kalitesinin bozulması, uzun bir sömürgeci
tartışılmaz bir şekilde yükselişine yol açtı. Bunların her ikisi de insanların felaketlere karşı
giderek daha endişe verici hale geldi. Haiti devriminin ardından hükümet, 150 milyon Frank'lık
tazminatı ödemek için 19. yüzyıl boyunca kereste ihraç etmek zorunda kaldı. önceki zalim. Bu borç
öyleydi haklı ile Fransa gibi tazminat için kayıplar katlanılan Haiti'nin bağımsızlığını
kazanmasından sonra Fransız elitinin birincil zenginlik kaynaklarından (köleleri ve şeker tarlaları)
arada Haiti, ihraç mahsulleri üretmenin bir yolu olarak plantasyon tarzı üretim yöntemlerini
sürdürmeye çalıştı. Ancak iç savaş sonrasında toprakların tahrip edilmesi ve ücretli emek
ödemelerinin yapılması çaba az karlı, Haiti'nin ekonomi acı çekti esasen. Bu, kombine Fransa'nın
Haiti'ye dayattığı çirkin talepler, Haiti'nin yeni hükümetinin gerekli iç altyapıyı ve refah
programlarını geliştirme olasılığının içini boşalttı. Savunmasız vatandaşlarını doğal afetlere karşı
Dahası, Fransız köle sahipleri tazminatlarının ödenmesini talep ederken, ABD ve diğer
Batılı güçler bir dayanışma eylemi olarak Haiti'ye ticaret ambargosu uyguladı. ile ada ulusun
önceki zalim. İçinde 1825, Birleşik Devletler eşit gitmiş Bu yüzden uzak
36
şekilde diplomatik karantina durumuna soktu. Bu koşullar altında, Fransa 1893'te, yani
bağımsızlıktan neredeyse doksan yıl sonra, Haiti'nin borcunun tamamının ödendiğini kabul edene
kadar Haiti, uluslararası toplum tarafından bağımsız bir ulus olarak tanınmadı. 54
Fakat, eşit sırasında Haiti'nin dönem ile ilgili resmi 'izolasyon', Birleşik Devletler bakımlı
Haiti hükümetinin pahasına eyalet içindeki tüm siyasi ve ekonomik işlerin sıkı bir şekilde kontrol
edilmesi. Pek çok durumda ABD denizcileri Banque Nationale d'Haiti'ye hücum etti ve ABD'ye
hatırlattı: “Birleşik Devletler Donanması, savaş gemileri göndermek zorunda kaldı. Amerikan
meydana geldi. 1851, 1857, 1858, 1865, Her yıl itibaren 1866 başından sonuna kadar 1869, 1876,
1902 ile 1915 arasında her yıl yeniden.57 Amerika Birleşik Devletleri, Haiti'de gemi bulunduruyordu.
'izolasyon' döneminin tamamı boyunca pratik olarak kesintisiz. Ancak bu resmi olmayan ABD
işgalinin amacı, Amerikalıların hayatlarını korumak veya Haiti'de istikrarı teşvik etmekten ziyade
Karayip ticari trafiğini ve Panama Kanalı'na erişimi kontrol etme konusunda giderek daha katı hale
geldi. 58
Bu nedenle, dışlanmış olsa da, yeni Haiti ülkesi bazılarının iddia ettiği gibi 'yalıtılmış'
değildi. Aksine, ülke ABD ve Avrupalı güçler tarafından ekonomik veya siyasi kazançlar için
göstergesidir: doğa ile ilgili güç ilişkiler içinde sömürge sonrası çağ, vasıtasıyla küresel
daha zayıf devletlerin baskın siyasi çıkarlara itaat etmesini ve ekonomik bağımlılığın
ve dışlanmış toplumları arasında aşırı geçim güvencesizliği, ulusötesi yer değiştirme ve doğal
kavşaklar ve ideolojiler, devletin despotik rejimlere tekrar tekrar boyun eğmesinin ve kalıcı
olmasının ardındaki merkezi güçtür. ekonomik geliştiriliyor. ideolojiler terfi ettirildi boyunca
sömürgecilik Ve ABD işgali dönemine giren bu gelişmeler, devletin otoriter militarizme yönelik
eğilimini çeşitli şekillerde besledi. Haiti'nin siyasi yozlaşmış kültürü altında, insan haklarının
neredeyse hiçbir yasal güvencesi yok; binlerce kişi bu nedenle sefil bir şekilde yoksul bırakılıyor
ve hem seçkinler hem de hükümet tarafından eziliyor. Geçim konusunda derin güvensizlik ve
özellikleridir. Bu tür faktörler Haiti'nin doğal afetleri önleme veya önleme konusundaki
olmuştur sadece çevresel, Ancak Ayrıca firma kurmak önemli sosyo-politik Ve ekonomik hususlar.
Bu ikincil boyutlar, insanların tehlikeli hava koşulları altında afete karşı savunmasızlığını ve felaket
olasılığını belirlemek için doğrudan sonuçlar doğurmaktadır. durum böyle o zamandan beri büyüyor
peşin mahsuller beğenmek Kahve veya şeker kaçınılmaz olarak kısıtlamak üretme kapasite
üreticilerin içinde dalgalanmalar ile ilgili küresel pazarlar, sırasında Ayrıca değiştirme ekolojik
koşullar
38
uygulamalarının daha da yaygınlaşması, devletin yönetim ağlarında derin bir şekilde yerleşmişti ve
büyük ABD tarım işletmeleri, tarımsal üretim yöntemlerinin ülke çapında değiştirilmesinde merkezi
bir rol oynadı. USAID bugün bile, hizmet ettiğini iddia ettiği Haitililer için pek çok olumsuz
ekonomik ve çevresel sonuç doğuran Geleceği Beslemek veya İklime Dirençli Tarım gibi modernize
1970 yılında, Amerika Birleşik Devletleri'nin montaj hattı imalatının büyümesine büyük
yatırım yapmasının ardından sanayileşmiş atölye üretimi başladı. Kısa sürede kahve üretiminin
yerini fabrika işçiliği aldı gibi sayı bir kaynak ile ilgili gelir. 62 ile sonraki modernizasyon ile ilgili
Sanayi ve katlanarak artan nüfus nedeniyle, başkent Port-Au-Prince'teki kömür talebi önemli ölçüde
arttı. 63
Bu, ülke genelinde daha fazla ormansızlaşmaya neden oldu ve çevresel bozulma oranını
hızlandırdı; bu, sağlıksız ticari tarım uygulamaları ve arazi üzerinde giderek artan rekabet nedeniyle
Yirminci yüzyıl çok daha iyi durumda değildi. Küreselleşme Haiti'nin uluslararası pazarlarla
bağlantılarını ilerlettikçe sanayileşme de kontrolsüz bir şekilde genişledi. Daha fazla ormansızlaşma
medyanın Haiti'yi kalıcı bir çevre krizinden muzdarip olarak etiketlemesine yol açtı. Bu arada,
çoğunlukla ABD'den gelen doğrudan yabancı yatırımlar Haiti'ye akmaya devam etti. Şu anda
Bağımsızlıktan bu yana Haiti'nin kaderi ABD'nin çıkarlarına sıkı sıkıya bağlıydı. İçinde
1 9 8 0 ' l e r d e H a i t i , eyalet çapında maquilas adı verilen ABD montaj fabrikalarının sayısını
büyük ölçüde destekleyen, ABD destekli, sağcı bir rejim tarafından yönetilen, fakir ve aşırı
edilen gelirler, ülkenin yıllık döviz gelirlerinin dörtte birinden fazlasını oluşturuyordu. 67 ABD'nin
Haiti'nin iç işlerine müdahalesi yaratıldı bazı ile ilgili en dramatik Ve dayanıklı formlar ile ilgili
yapısal verimsizlikler içinde devlet aygıtı Haiti'yi doğal afetlere karşı daha da duyarlı hale
getirmeye zorluyor. Roger Burbach ve Mark Herrold'un tanımladığı gibi, “Büyük ölçüde ucuz
işgücü, yoğun hükümet baskısı ve asgari düzeyde işçi haklarının bile reddedilmesi nedeniyle Haiti,
hem taşeronlar hem de maquila'lar için en çekici ülkelerden biri . " 68 Bu dönemde Haiti'nin ABD'ye
ihracatı (çoğunlukla fındık ve meyveden oluşuyordu) yalnızca %3500 arttı; Haiti'nin heybetli
ekonomik eylemliliğini giderek daha marjinal hale getirdi. statü, onları Yankee emperyalizminin
taleplerine boyun eğmeye zorluyor. Eş zamanlı olarak ekonomik müdahale çevreye ve toplumsal
birlik bütünlüğüne onarılamaz zararlar verdi. ABD, yerel Haitili çiftçileri ve çevreyi büyük çok
kazanımları elde etmek için Haiti'ye defalarca müdahale etti. şirketler. Aranıyor ile yatıştırmak
koruma programlar Ve yetersiz yabancı yardım girişimler sahip olmak sular altında içine Haiti.
Zamanla, dinamik siyasi kısıtlamalara veya ekonomik çaresizliğe tepki olarak bazı Haitililer,
geleneksel nadas uygulamalarına neredeyse hiç yer kalmadığından toprak kalitesi daha da bozuldu.
70
Benzer şekilde, kötü ekonomik koşullar, insanın risk sıkıntısına yönelik eğilimiyle birleştiğinde,
bu kiralanan arazilerde gübreye yönelik sermaye yatırımını caydırdı. 71 Haiti kırsalının pek çok
bölgesinde ortakçılık sistemi hala uygulanıyor olsa da, tarımsal üretim yalnızca temel geçimlik artı
küçük bir fazlalığın yerel pazarlarda satılmasına yetecek seviyelerde kalıyor. 72 Bugüne kadar
ediyor. Haiti'nin mevcut ekonomi politikaları kırsal sektör yerine kentsel sektörü tercih etme
eğiliminde olup, ABD'nin çıkarlarını tatmin ederken kırsal toplulukların gelir güvenliğine de
doğrudan zarar vermektedir. 73 Ortalama Haitili çiftçi için kredi alma olasılığı minimum
düzeydedir. Bir kişi borç vereni bulacak kadar şanslı olsa bile faiz oranları o kadar yüksektir ki
neredeyse tüm kârından vazgeçmek zorunda kalır veya bazı durumlarda iflasla karşı karşıya kalır.
74
Ayrıca, küçük arazi mülkiyeti, yüksek borçlanma maliyetiyle birleşince, büyüme kapasitesini
etkili bir şekilde yok ediyor. kırsal çiftçilik topluluklar, kınayan kırsal çiftçiler ile üretmek
gıdalar münhasıran için Yerel pazar ve iç tüketim. 75 Tarım ürünlerini ihracat için gerekli ölçekte
yetiştirmek Haitili köylü için çok maliyetlidir. Bunun ötesinde, toprak erozyonu ve aşırı
ormansızlaşma, değerli, ekilebilir arazileri tamir edilemeyecek şekilde yok etti ve kırsal köylülerin
karşı karşıya olduğu ekonomik belirsizlik düzeyini daha da kötüleştirdi. 76 Yukarıda belirtilen
koşullar, sürekli artan nüfusla birleştiğinde, Haiti genelinde yaygın işsizliğe neden olmakta ve Haiti
için önemli ancak tam olarak anlaşılmayan kültürel, politik ve çevresel sonuçlar ortaya
zorladı .
ortaya çıktı. Fırtına ülkeyi kasıp kavururken, yaklaşık 3.000 Haitili hayatını kaybetti. sol ölü,
sırasında içinde Dominik Cumhuriyet, ölüm Geçiş ücreti öyleydi içinde Bekar rakamlar. 77 Çeşitli
raporlar sahip olmak kayıt edilmiş O A çoğunluk ile ilgili kayıplar içinde Haiti vardı neden oldu ile
cüsseli heyelan, aşınmış tepeler boyunca büyük miktarda su düşerken. Fırtına toprak örtüsünü
tahrip etti ve şiddetli bir “yıkım dalgası” ile tüm toplulukları kasıp kavurdu. 78 Narin tabiatın
uğradığı tahribat, sakinlerinin evlerini ve tüm maddi varlıklarını tamamen yerle bir etti. Sonrasında
birçok kişi altyapı eksikliği nedeniyle çok ihtiyaç duyulan yardım ve tıbbi bakımdan mahrum kaldı.
Hükümetin toplumun ihtiyaçlarını karşılama konusunda tamamen yetersiz olması çok korkunç
koşullar anlamına gelen O birçok Haitililer Daha sonra telef oldu itibaren hastalık, yetersiz
beslenme,
42
ve kötü hijyen. 79 Ne yazık ki Jeanne Kasırgası, Haiti halkının çorak dağlara zorunlu göçünün
onları doğal afetler gibi daha büyük risk ve güvensizlik içeren günlük durumları kabul etmeye nasıl
Toplu olarak böyle bir tarihin sonuçları, Haiti devletinin güçsüz kalmasını ve halkının
geçimini sağlamaktan aciz kalmasını sağladı. Uluslararası Şeffaflık Örgütü'nün 2015 raporuna göre
Haiti, yolsuzluk algılama endeksinde 158/168. sırada yer alıyor. 80 _ ulus aynı zamanda dünyanın
en yoksul ülkelerinden biridir. Bu güne kadar hükümetin eksikleri var. Altyapıyı güçlendirme,
şiddet içeren suçları azaltma, sağlık hizmetlerine erişimi iyileştirme ve hatta uygun yollar ve yeterli
temizlik gibi temel kamu mallarını sağlama kapasitesi. 2011 tarihli BM İnsani Gelişme Raporu'na
göre, “Nüfusun en yoksul %30'u ülke gelirinin %6'sından daha azına erişime sahip [...] Haiti
halkının en zengin %2'si ulusal zenginliğin %26'sını kontrol ediyor.” 81 Raporun yayınlanmasından
bu yana Haiti'deki durum daha da kötüleşti. Haitililerin felaketlere ve salgın hastalıklara karşı
kentsel nüfus katlanarak artmaya devam ettikçe ve ülke zayıflatıcı maddi ve sosyal koşullardan
muzdarip olmaya devam ettikçe artması bekleniyor. Bu tür süreçler hep birlikte Haiti'deki
eşitsizliği ve doğal kaynak çıkarma oranlarını artırdı. Bu faktörler, neoliberal dünya düzeninin
sonucudur. Bu yapısal şiddetin failleri hiçbir zaman bu şiddetin sonuçlarını düşünmediler. onların
yerel nüfusa yönelik eylemler en çok doğrudan etkilenir. Kitleler etkili bir şekilde hariç tutuldu
43
toplumlarının siyasi ve ekonomik yaşamının bozulması, doğal afetlere karşı ciddi bir kırılganlığa
yol açmaktadır.
Hem yurt içi hem de uluslararası göç, Haitililerin felakete karşı korunmasız hale gelmesinde
de önemli rol oynadı. Hükümetlerin yönetimi altında kırsal yaşamın artan zorluklarıyla birlikte 19.
ve 20. yüzyıllarda birçok kırsal aile, Port-Au-Prince veya Dominik Cumhuriyeti'nde daha yüksek
maaşlı iş arayışı içinde köylerini geride bıraktı. Bugüne kadar Dominik halkının büyük çoğunluğu
Cumhuriyetin göçmen Haiti işçiler öyle parça ile ilgili resmi olmayan ekonomi: belgesiz ve yasa
dışı ikamet edenler, iş bulmak için işten işe geçiyorlar ve Dominik yetkilileri tarafından gözaltına
alınmaktan veya sınır dışı edilmekten kaçıyorlar. 82 Bu örneklerde, Haitili işçiler Dominik
doğal afetlere karşı savunmasızlıklarını çeşitli şekillerde artıran güvensiz ve düzensiz çalışma
koşullarına da zorlanıyorlar. Uygun çevresel koşullar altında doğal afet, bu göçmen işçilerin salt
ekonomik çaresizlik nedeniyle kabul ettikleri politik ve sosyal koşulların kesin sonucudur.
Kentsel göçün yerel kalıpları da birçok kişiyi daha büyük risk altında ve afetlere karşı
savunmasız bırakıyor. Bu, en çok, insanların HIV/AIDS gibi salgın hastalıklara karşı duyarlılığının
arttırılması ve bu kadar büyük bir insan akınına uyum sağlamak için yerel yönetime daha fazla
baskı uygulanması yoluyla yapılmaktadır. 83 Şiddetli bir fırtına Haiti'yi vurduğunda, insanlar
fiziksel olarak savunmasız hale gelir ve devlet büyük bir stres altındadır; yollardan, iletişim
altyapısından ve hatta uygun kentsel temizlik veya atık giderme sistemlerinden yoksundur. 84 Bu tür
koşulların birleşimi Anlam salgın ile ilgili doğal felaket kaçınılmaz. Kentleşme sahip olmak
Ayrıca kırık
44
Genç nüfus iş aramak için ülkeyi terk ettikçe ve erkekler evlerine para göndererek ekonomik
fırsatları iyileştirmek için ailelerinden ayrıldıkça kırsal bölgelerdeki topluluk bağları da artıyor. 85
Pek çok kadın, maddi zorunluluk nedeniyle, gelirlerini desteklemek için fuhuşa da başvuruyor; bu
da kendilerini ve ailelerini şiddet, yerinden edilme ve salgın hastalıklara karşı daha büyük risk
altına sokuyor. 86
Risklere rağmen, 21. yüzyılda kentleşme önemli ölçüde arttı ve devlet, yeni sakinlerin
akınına uyum sağlamak için artan baskılarla karşı karşıya kalmaya devam ediyor. Devasa
çoğunluğunun federal kurumlar tarafından belgelenmemesi nedeniyle doğal afetin etkilerini daha
yöne kilometrelerce yayılmıştır. Şu anda bile hükümet henüz federal olarak bakımı yapılan yollar
veya telekomünikasyon inşa etmedi. 88 Bu arada kırsal bölgelerde ormansızlaşma ve erozyon büyük
ölçekte devam ediyor. Böylece, eyalet genelinde Haiti'nin doğal çevresi, insanların tehlikelere karşı
insanların değerli bilgilere ve başa çıkma mekanizmalarına erişimini sınırlıyor. Akrabalık bağları
ve güçlü sosyal sermaye, insanların bir felaket salgınına karşı savunmasızlığını ve olasılığını
belirlemede merkezi bileşenlerdir. Dünya Afetler Raporu'nun açıkladığı gibi , önemli bir unsur ile
ilgili erken kasırga uyarı sistemler içinde Karayipler öyle yerel kuruluşlar Ve
45
“aşağıdan” gelen farkındalık ağları. 89 Bu tür bilgiler daha önce kırsal topluluklara tehlikelerle başa
çıkmaları için önemli araçlar ve ağlar sağlıyordu. Geleneksel sistemler Mahalle düzeyinde kendi
kendine yardım ve sosyal korumanın yanı sıra kırsal alanlardaki yerel aktivistlerin eğitimi, çevresel
tehlikeler karşısında yüksek riskli toplulukların hayatta kalması için hayati öneme sahiptir.
Karşılıklılığa dayalı değerli akrabalık ağlarının yanı sıra bir topluluğa ait olma duygusu, kentleşme
nedeniyle birçok Haiti köyünde yavaş yavaş erozyona uğradı. Ancak bu tür faktörler, yalnızca
alana çıkışının bir belirtisidir. Küreselleşmenin yükselişi ve neoliberal ideolojinin hegemonyası ile
Haiti ekonomisi yeni bir hiyerarşinin parçası haline geldi. Haiti'nin yine en altta yer aldığı sömürü
zinciri. 90 Dünyanın kapitalist sistemine katılım, bölgesel merkezler ile ekonomik etkileşimin
çevreleri arasındaki aşırı eşitsizlik kalıplarını güçlendirdi. Bu tür eğilimler, Haiti'yi, kontrol
edilemeyen sosyal kutuplaşma ve eşitsizlik nedeniyle şiddetli salgınlara karşı şaşmaz bir tehlike
durumuna mahkum ediyor. İle Geleneksel kaynak sistemlerini ortadan kaldıran ve insan ile doğa
arasındaki önceki kaynak tahsis kalıplarını ortadan kaldıran Haiti vatandaşları, geleneksel olarak
topluluklara erken uyarı mekanizmaları ve çevresel tehlikelerle fiziksel olarak başa çıkma yolları
sağlayan değerli bilgi tabanını kaybetti. Dahası, modern çağ, Haiti'nin, ulusun hatasız bir şekilde
bağımlı olduğu 'başarısız bir devlet' olarak tanımlandığı yeni bir sömürü sistemine zorlandığını
gördü. yabancı aktörler Ve yardım için ekonomik hayatta kalma. Ne zaman A tehlike
Baskılar ve istikrarsızlıklar kırılma noktasına vararak bir felaketin patlak vermesine işaret ediyor.
Haiti'nin siyasi sistemi ve ekonomik yapısı, çeşitli sosyal grupların doğal afetlere karşı
hassasiyeti ve başa çıkma kapasitesi konusunda ciddi sonuçlar doğurmaktadır. ABD destekli
diktatör Jean-Claude, 'Baby Doc', Duvalier döneminde yürürlüğe konulan politikaların sonuçları
belki de bu noktanın en belirgin örneğidir. Duvalier'in on beş yıllık iktidar süresi boyunca, ABD
mallarına yönelik gümrük vergileri neredeyse tamamen kaldırıldı ve yerli pirinç üreticileri,
Amerikan çiftçilik faaliyetlerinden yapılan ithalatlara boğuldu. 91 Bu, küçük Haitili üreticileri
birincil gelir kaynaklarından mahrum etti ve yüzbinlerce iflas etmiş çiftçiyi iş aramak üzere Portau-
Prince'in gecekondu mahallelerine veya yurt dışına gönderdi. 92 Bu tür uygun ticaret politikaları
karşılığında ABD, Duvalier rejimini köylü ayaklanmalarına karşı korudu. 93 Duvalier'in politikaları,
yalnızca binlerce kişinin evsiz ve politik olarak izole kalmasına neden olarak geniş çaplı yer
değiştirmelere yol açmakla kalmadı, aynı zamanda hem kentsel hem de kırsal yoksullar arasında
Bu özellikle kadınlar için geçerliydi. Tarımsal işgücünün baskın demografisi olan kadınlar,
yetiştirdikleri ticari mahsuller için pazarlara erişimlerini kaybettiler. 94 Bu arada aileleri, ihracata
yönelik daha karlı ürünler yetiştirmek amacıyla geçimlik mal üretimi azaltıldığı için, yetersiz
gıdayla hayatta kaldılar. 95 Dahası, A kadının tarımsal komplo öyleydi sıklıkla Olumsuz eşit resmen
kabul edildi ile durum olarak alan ile ilgili ekonomik üretme, o zamandan beri kara öyleydi
Ataerkil normlara göre resmi mülk sahibi olmak. 96 Sonuç olarak kadınlar, Duvalier yönetimindeki
emperyalizmi, ataerkil dışlamayı daha da sağlamlaştıran bir durum yarattı: Kadınlar yalnızca
kaynak, sermaye ve geçim güvenliği kaybından muzdarip olmakla kalmadı, aynı zamanda ulusal
üretimin üretken bir unsuru olarak devlet tarafından da göz ardı edildi. Duvalier rejimi altında
yerinden edilen kadınların şehirlerde daha iyi iş fırsatları aramak dışında başka seçeneği kalmadı.
Çoğu zaman Latin Amerika'nın kazançlı insan kaçakçılığı çetelerinin kurbanı oldular. 97 Bu
anlamda, Haiti'de ekonomik açıklık ve serbest piyasa kapitalizminin sonuçları iki yönlüdür:
Çevresel kaynakların daha fazla tahrip edilmesi, milyonlarca bireyin yerinden edilmesi ve artan
Duvalier'in mirası ülkenin sürekli siyasi istikrarsızlığını daha da kötüleştirdi. Haiti'nin Batı
tarafından empoze edilen başarılı diktatörleri, tüm kazançlı kaynaklar üzerindeki gücü sürdürmenin
bir aracı olarak düzenli olarak şiddete, yolsuzluk ve baskıya başvurarak Duvalier'in mirasını
derinleştirdi.
Bu nedenle, ülkenin tekrarlanan felaket deneyiminin arkasında merkezi bir güç olan
Haiti'deki mevcut insani kriz, kalıpların derinliklerine gömülmüş bir süreç olarak görülmelidir.
ulusun başına bela olan şiddet ve sömürü. Kaynakların ve insanların kırsal kesimden kentsel ve
küresel pazarlara hareketi ve bu ticarileşmenin yerel popülasyonlar, dır-dir merkezi ile anlayış
yerel olarak. Bu, Haitililerin çevresel felaketlere karşı savunmasızlığını katlanarak artıran bir
çıkarma sistemidir. Bu aynı zamanda Haitili üreticilerin kendi emekleri üzerindeki aracılığını da
baltalıyor. Haiti'nin karmaşık tarihi, yabancı siyasi oluşumların ve kapitalist ideolojinin, geleneksel
arasında geçim güvencesizliğinin artmasına neden olmakta ve sonuç olarak ülke çapında felaketlere
karşı daha fazla savunmasızlık yaratmaktadır. Haiti örneğinin gösterdiği gibi, dinamik güçlerin
koşullarını doğurur.
gösteriyor ve bölgenin çevre krizine ilişkin geleneksel fikirleri altüst ediyor. Yaygın söylem tasvir
eder Haiti durum gibi kaçınılmaz sonuç ile ilgili doğal kuvvetler ve devletin geri kalmış, verimsiz
hükümeti. Ancak bu ana akım anlatı hatalıdır çünkü Haitililerin savunmasızlığının temel
nedenlerini göz ardı etmektedir. Aslında bölgeyi sel veya kasırga vurduğunda ortaya çıkan çevresel
tahribat oldukça büyüktür. Ancak bu hasar sadece fırtınadan kaynaklanmıyor. Daha ziyade, bu
durum, toprağı biyolojik bütünlüğünden yoksun bırakan, insanları geçim güvenliğinden yoksun
bırakan ve kültürel olarak paylaşılan başa çıkma mekanizmalarını ortadan kaldıran, yüzyılı aşkın
süredir devam eden duyarsız siyasi ve ekonomik süreçlerin ürünüdür. Bu açıdan bakıldığında,
Haiti'nin aşırı doğal afet deneyimlerinin ardındaki temel nedenler oldukça açık bir şekilde ortaya
çıkıyor.
Yüzyıldan bu yana meydana gelen çevre tahribatı ve biyolojik çeşitlilik kaybıyla birlikte
18. yüzyıl, temel ile ilgili Haiti geçim kaynakları sahip olmak haline gelmek giderek hassas ile
şoklar
49
dinamik politik, sosyal ve ekonomik güçlerden kaynaklanmaktadır. 2012'de yaşanan son depreme
atıfta bulunarak, NBC haberlerinde eyalet, tarihin "en ölümcül doğal afetlerinden" birinin
"kurbanı" olarak etiketlendi. 98 Ancak doğa, insanoğlundan bu kadar kötü niyetli bir şekilde
faydalanmaz; Tamamen antropojenik kökenli diğer faktörler de Haiti'nin tarihteki “en ölümcül
doğal felaketlerden” birinden muzdarip olmasının eşit derecede sorumlusudur. 99 Bu, tek bir anda
bir araya gelen çok sayıda faktörün sonucudur: ciddi doğal afetlerin yanı sıra, medya yayınlarında
sıklıkla vurgulanan felaketlere neden olan siyasi ve ekonomik güvensizliklerin dinamik baskıları.
Ancak bu unsurlar (hem doğal hem de insan kaynaklı) bir araya geldiğinde doğal bir felaket gerçek
Bu nedenle Haiti'nin doğal afet deneyiminin anlaşılmasına bir çerçeveden bakılmalıdır. ile
ilgili siyasi ekoloji. O dır-dir, geleneksel ilişkiler Hangi insanlar sahip olmak ile Doğal ortamları
birçok açıdan stresli çevre koşullarına karşı dayanıklılıklarını ve bu koşullara uyum sağlama
kapasitelerini tanımlar. Harici veya devlete ait siyasi oluşumlar arazi kısıtlamaları getirdiğinde ve
geleneksel kaynak kullanım biçimlerini hesaba katmayan yeni politikalar yürürlüğe koyduğunda
(hem Fransız hem de daha sonraki ABD işgalinde olduğu gibi), bu toplulukların geçim kaynakları
dramatik şekillerde tehdit altına giriyor. Bu tür eğilimler insanların uyum sağlama kapasitesini
kısıtlıyor Çevresel stres faktörlerine karşı koruma sağlar ve günlük yaşamdaki fiziksel
güvenliklerini azaltır. Haiti için kırsal çiftçi topluluklarının zorluklarla başa çıkma ve kendilerini
ayakta tutma becerilerini ortadan kaldırmaya yönelik ilk adımlar sömürge işgaliyle başladı. Ancak
bu zararlı süreçler modern çağda da devam etti; Haiti'nin ekonomik durumu ve ciddi durumu da
buna işaret ediyor. ile ilgili bağımlılık. Kaynak içe aktarma ülkeler gibi Birleşik Devletler ve
dogmatik yapısal
50
uyum politikaları yalnızca devletin ekonomik güçlenme duygusunu gerçekleştirme yeteneğini daha
üzerindeki etkisi, kaynakların cinsiyete dayalı tahsisini, sermayeye erişimi ve bölge genelinde
insanların genel kırılganlığını dikte ediyor. Ekonomik ideolojinin mikro düzeydeki rolünün
ötesinde, dış talepler ve yardım koşulları, Haiti'nin küresel aşamada ekonomik kabul görmesi için
bir bağımlılık sistemini güçlendiriyor. 100 Haiti'deki en iyi niyetli dış yardım biçimleri bile çoğu
artıracaktır.
Hiçbir olay bu olguyu 220.000'den fazla insanın ölümüne yol açan ve Port-Au-Prince'i neredeyse
yerle bir eden 12 Ocak 2010 depreminden daha iyi ortaya koyamaz. Pek çok kişi bu felaketin
hemfikirdir. Ancak ülkenin bu felaketten kurtulması dikkat çekicidir onun kritik durum ile ilgili
bağımlılık üzerine yabancı güçler, uluslararası finans rejimler, ve hayatta kalabilmek için
hayırsever yardım. 101 Depremin ardından Haiti'ye 10 milyar doların üzerinde yardım geldi ve
iyileşme sürecini desteklemek üzere bölgeye BM barış güçleri gönderildi. 102 Ancak aynı yılın
sonlarında kaydedilen en kötü kolera salgınlarından biri, o zamana kadar kolera geçmişi olmayan
bir ada olan Haiti'yi de etkisi altına aldı. Daha sonra yapılan analizler şunu ortaya çıkardı: BM
barışı koruma görevlileri vardı büyük ihtimalle taşıyıcılar ile ilgili hastalık Ve vardı getirilmiş
kolera ile Haiti itibaren önceki Nepal'e konuşlandırma. 103 Bugüne kadar Haiti'de 470.000'den
fazla kolera vakası rapor edildi ve yaklaşık 6.631 ölüm bu tek salgına atfedilebilir; hepsi de
Depremin üzerinden altı yıl geçti. Felaketin doğrudan etkileri çoktan geçti, ancak STK'lar
ve çeşitli insani yardım kuruluşları hala Haiti'ye bedava pirinç dağıtıyor ve bu durum, acil durumun
sona ermesinden yıllar sonra bile ülke ekonomisine zarar veriyor. Bu tür bir yardım, yerel olarak
51
karşı sivil dayanıklılığın arttırılmasına ters etki yapar. Bu nedenle, aşırı yardım iç pazarın işleyişine
zarar veriyor ve uluslararası yardım gruplarının çaresizce yardım etmeye çalıştığı Haiti
Dahası, Haiti'nin ekonomik yapısını doyuran popüler STK hayırseverlik biçimleri (bunların
etmek yerine bağışlara bağımlılık zihniyetini güçlendirmektedir. topluluklar etkilenen ile doğal
felaketler. İçinde Haiti, yabancı yardım sahip olmak haline gelmek BİR başlı başına bir endüstridir
ve bu endüstri yurt içinde üretilen mal ve hizmetlere olan talebin içini boşaltmıştır.
bileşik etkileriyle birlikte, hükümetin felaketleri etkili bir şekilde önlemek, ele almak ve
felaketlerden kurtulmak için gereken uzun vadeli kendi kendine yeterliliği gerçekleştirmede
yetersiz kalması muhtemeldir. Gelişmekte olan birçok ülke gibi Haiti'nin de dış yardım
ödemelerine uzun süreli bağımlılığı sahip olmak Böylece önlenmiş devlet itibaren başarmak
gelişmekte olan bir ekonomiyi ayakta tutacak olan doğrudan yabancı yatırım ve ticaret gelirlerinin
yerini almış, bunun yerine devletin yardım ve dış kredilere bağımlılığını arttırarak büyümeyi
engellemiştir. Daha önce de belirtildiği gibi bu durum, insanların mallara ve kaynaklara erişimini
sınırlayarak ve mevcut gelir fırsatlarının çeşitliliğini kısıtlayarak yerel halkın afetlere karşı
Haiti'nin sosyo-politik tarihine dair yeterince sağlam bir anlayışa sahip olduğumuzda,
Böyle bir karşılaştırma, doğal afetlerin son derece politik, kültürel ve ekonomik temellerini de
ortaya koyuyor. World Factbook'a göre, her iki ülke de neredeyse aynı nüfusa sahip ancak Haiti,
ilişkin temel göstergeler analiz edildiğinde Haiti, komşusunun çok gerisinde kalıyor. 2012 yılında
Haiti'de HIV/AIDS'e bağlı ölümlerin toplamı 7.900 kişiye ulaşırken, Dominik Cumhuriyeti'nde
yaklaşık 1.900 ölüm kaydedildi. 105 Bu iki ülkenin HIV/AIDS gibi biyolojik bir tehlike bağlamında
düzeylerde sivil hassasiyet oluşturduğuna dair güçlü bir gösterge sağlar. Yüksek dereceyle Sınır
komşusu olan iki ülke arasındaki göçün artmasıyla birlikte hastalığın yayılması sadece hızlı
olmakla kalmıyor, aynı zamanda her iki hükümet için de ciddi bir endişe kaynağı. Ancak her iki
hükümetin görüşleri arasındaki farklılıklar yetenek ile adres sorun dır-dir epeyce şaşırtıcı. Önceki
2010 yılında Haitililerin %46'sının sağlık hizmetlerine erişimi yoktu. 106 Eş zamanlı olarak
birine sahip olarak biliniyor. 107 Bu gerçekler Haiti ile Dominik Cumhuriyeti arasındaki önemli
farklılığı göstermektedir ilişkin her biri hükümetin kurumsal kapasite ile adres ihtiyaçlar ile ilgili
onların vatandaşlar. Bu aynı zamanda insanların afetlere karşı genel hassasiyeti ve ülkenin bu tür
Benzer şekilde, Küba ile Haiti'nin son yıllardaki kasırgalardan kurtulma konusundaki
göreceli yeteneği karşılaştırıldığında, doğal afetlere karşı farklı demografik hassasiyetler yaratan
siyasi ve ekonomik faktörler daha açık bir şekilde ortaya çıkıyor. Her iki millet de eşit en risk ile
kasırgalar, yapı ada uluslar ile ilgili kapalı coğrafi yakınlık içinde Karayipler. Her iki eyalette de
iklim değişikliğinden kaynaklanan aşırı hava koşullarının tekrarı ancak yirmi birinci yüzyılda arttı.
Bu durum, hem afetlere karşı önleyici tedbirler hem de toparlanma süreci açısından mevcut
hükümetlere yeni zorluklar getirmektedir. Ancak iklim değişikliğinin bileşik etkileri ve her ülkenin
kendine özgü siyasi geçmişi, etkilenen toplulukların tehlikeler ortaya çıktığında nasıl
kavramı daha iyi anlamak için Birinci Bölüm'de bahsedilen İnsani Gelişme Endeksi'ne bir kez daha
bakmakta fayda var. İGE ölçeğinde Küba şu anda 0,769 puan alırken, Haiti 0,483 puan alarak
sırasıyla 67. ve 163. sırada yer alıyor. 108 Küba ile Küba arasındaki keskin farklar Ve Haiti'nin
seviyeler ile ilgili gelişim binaen ile İGE (özellikle ilişkin her biri
54
Hükümetin vatandaşlarına yeterli eğitim, altyapı ve sosyal hizmetler sağlama yeteneği), her ülkenin
vurgulamaktadır.
Özellikle Küba ve Haiti örneğinde, her devletin felaketten kurtulma kapasitesini güçlü bir
şekilde etkileyen çeşitli faktörler bulunmuştur. Pichler ve Striessnig tarafından yürütülen bir
çalışmada, Küba'da genel eğitim ve öğretimle güçlendirilmiş sosyal ağların daha yüksek seviyeleri,
yani sosyal destek ve karşılıklılık kültürü yaratan faktörler, afetlere karşı yerel dayanıklılık
böyledir, çünkü çalışmada belirtildiği gibi, “Eğitim, popüler anlayışı ve eylemi önceden hazırlar ve
onu bir hayati bağlantı içinde erken uyarı zincir O yapar fark arasında hayat Ve ölüm içinde
Devrimi'nin 1959'daki başlangıcından bu yana, Küba hükümetinin afet yönetimi için yasal bir
çerçeve geliştirmenin yanı sıra evrensel eğitim ve sağlığı uygulamaya yönelik açık kararlılığı
bakım sistemleri, halkın tehlikelere uyum sağlama ve risklerin üstesinden gelme konusunda
Haiti'nin güçsüz vatandaşlarına kıyasla nispeten daha hazırlıklı olduğu anlamına geliyor.
2005 yılında Georges Kasırgası hem Haiti'yi hem de Küba'yı vurdu ve fırtınanın her ulus
üzerindeki etkisi gerçekten de oldukça farklı. Fırtına Haiti'ye ulaştığında zayıflamış olsa da etkisi
çok büyüktü. Birçok kişi evini kaybetti Ve geçim kaynakları vadesi dolmuş ile ağır çamur
ayrılmak yaklaşık olarak 167.322 bireyler evsiz Ve olmadan herhangi erişim ile temiz içme
55
su. 111 2005 kasırgası sonucunda toplam 209 Haitili hayatını kaybetti. 112 Buna karşılık Küba'da A
iyi uygulanmış tahliye plan Ve devlet odaklı uyarı sistem sınırlı ölüm Geçiş ücreti Üstün tıbbi
kurumlar hızlı bir iyileşmeyi garanti ederken, yalnızca altı kişiye tedavi uygulandı. 113 Böylece,
Haiti hükümetinin, diğer uluslarla karşılaştırıldığında, özellikle eğitim, altyapı ve sağlık hizmetleri
açısından vatandaşlarının ihtiyaçlarını karşılamak ve doğal afetlere karşı koruma sağlamak için
Bu bölümde sunulan tarihsel genel bakış, Belirli nüfusların felakete karşı risklerini ve
sonuçları analiz edildiğinde, Haiti'nin çevre koşullarının birçok açıdan farklı siyasi, ekonomik ve
kültürel uygulamaların sonucu olduğu da ortaya çıktı. Ulus yapısal şiddet ve bağımlılığın
tekrarlanan biçimlerine maruz kaldı: sömürgecilik, emperyalizm ve daha sonra dış yardım
çabalarının her biri Temel insan haklarını çevreleyen bir yoksulluk ve güvenlik eksikliği
kültürünün oluşmasında önemli bir rol oynadı. Vatandaşlarına uygun mal ve hizmetleri, özellikle
de erken uyarı mekanizmaları ve acil müdahale birimlerini sağlamak için gerekli mali ve politik
kaynaklarla donatılmış bir hükümet, vatandaşlarının doğal afetlere karşı savunmasızlığını önemli
ölçüde azaltır. Bu, insanların olumsuz koşullara uyum sağlama ve bunlara uygun şekilde tepki
verme konusundaki genel kapasitesinin arttırılması yoluyla gerçekleştirilir. Ancak Haiti'de durum
böyle olmadı. Bunun yerine ulus, devlet içindeki güç ilişkilerinin doğasını olumsuz yönde
etkileyen uzun bir sömürge işgali ve ekonomik sömürü geçmişi yaşadı. istikrarsızlaştırıcı
etkileriyle birlikte küreselleşme, Bu tarih sahip olmak neden olmuş ile daha büyük eşitsizlik,
koruma konusundaki kalıcı yetersizliğinin yanı sıra sürekli engelli ekonomisi, insanların
güvensizliklerini daha da artırdı ve aynı zamanda şiddetli hava koşullarına karşı çevresel
dayanıklılığı yok etti. Yukarıda belirtilen hususlar akılda tutulduğunda, Haiti'deki felaketin patlak
vermesinin sömürgeciliğin mirasıyla ve mevcut uluslararası sistem içinde yerleşik olan bağımlılık
56
nedenini en görünür özelliklerle ilişkilendirmek cazip gelebilir. Bunlar şunları içerir: Ülkenin
bağımlılık üzerine geleneksel tarım Ve pastoral çiftçilik, tekrarlanan kuraklık, hızlı nüfus artışı ve
tarım piyasasındaki işlev bozuklukları. Ancak böyle bir mantığı kabul etmek, doğal afetlerin,
özellikle de kıtlıkların nasıl tekrar eden krizlere dönüştüğünü anlamanın en önemli bileşenini
gözden kaçırmak olacaktır. Etiyopya'nın hesap vermeyen, kendi çıkarlarını düşünen bir hükümet
tarafından vurgulanan insan hakları ihlalleri ve etnik gruplar arası şiddete ilişkin kalıcı tarihi, hem
yaratan hem de süreyi uzatan en önemli ancak çoğu zaman gözden kaçırılan faktörler arasındadır.
eyalette kıtlık.
İnsanların doğal afetlere karşı savunmasızlığı, hem kötü çevre koşullarıyla hem de çeşitli
rejimlerin kusurlu yönetimiyle başa çıkmaya zorlandıklarında gerçekten de artıyor. Bu tür koşullar,
etkili oldu. Bu durum hükümetin etkisinin olup olmadığı insanların güvenlik açığı tezahür eder
kendisi başından sonuna kadar politikalar ile ilgili kaynak paylaştırma, ile sınırlayıcı
57
Sivil-asker ilişkileri yoluyla veya çağdaş ticaret politikaları ve ekonomik hedefler çerçevesinde
halkın çeşitli mal ve hizmetlere erişimi. Etiyopya'da tarih, hızlı nüfus artışı, çevresel bozulma ve
vatandaşların tarıma dayalı geçim kaynaklarına derinden bağımlı olması nedeniyle toplumun temel
siyasi yapılarına el konulduğunda, kıtlıkların kolayca tekrar eden krizlere dönüşebileceğini ortaya
karmaşık ve kalıcı güç ilişkileri ortaya çıkar. İnsanların kuraklıkla nasıl başa çıkacaklarını veya
belirleyin. Yukarıda belirtilen hususları akılda tutarak, aşağıdaki tartışmada çağdaş Etiyopya'daki
kıtlıkların çeşitli unsurları analiz edilecektir. Çok Hükümet eylem ve kararlarının yanı sıra kültürel
algıların, yalnızca kıtlığın uzatılmasında değil, aynı zamanda doğal afetin doğrudan üretilmesinde
Ancak başlamak için güç ilişkilerinin karmaşık biçimini hesaba katmak gerekir. değiştirmek
dağıtım ile ilgili varlıklar Ve kaynaklar içinde toplum. Bu kavram dır-dir Kıtlıktan önceki olayların
nedensel zincirinin anlaşılmasında önemli bir rol oynar, çünkü insanların doğal afetlere karşı
zorlanmayacaklarını belirler. 114 Bir topluluğa özgü temel sosyo-politik süreçler, bir bölgedeki
anlamına gelebilecek endişelerdir. 115 Etiyopya'da toprak ve özgürlük hareketi, herhangi bir bireyin
sahip olduğu açık ara en değerli iki varlıktır. Dağlık bölgelerdeki Oromo ve Afar kırsal
topluluklarından Amhara ve Somalili tarımcılara kadar toprak her zaman çok önemli olmuştur. ile
hayatta kalma ile ilgili Etiyopya'nın sakinleri. Kara sağlar malzeme temel için geçim kaynağı
58
Güvenlik, insanların hareket özgürlüğü ise ihtiyaç fazlası malların satışı için pazarlara erişimin yanı
Bu örnek olayda, kıtlığa karşı savunmasızlık iki önemli çerçeve aracılığıyla ele alınacaktır:
gıda bulunabilirliğinin azalması (FAD) ve gıda haklarının azalması modelleri (FED). 117 İlki, kıtlığa
neden olan şeyin doğal bir afet tarafından tetiklenen belirli bir düzeyin altındaki gıda üretimi
kesintisi olduğunu ileri sürüyor. İkincisi, insanların çeşitli yollarla (kişisel üretim, ticaret, devlet
tedariki veya başka türlü) yiyecek elde etme becerilerindeki değişimlerin, insanların satın alma
gücünde nasıl bir düşüş yarattığına ve kıtlığın patlak vermesini hızlandırdığına odaklanıyor. 118
FED yaklaşımı, Etiyopya'nın çeşitli rejimleri boyunca güç ilişkilerinin nasıl değiştiğini anlamak ve
kuraklığa karşı en savunmasız kırsal bölgeler arasındaki varlık ve gelir dağılımını belirlemek için
önemli bir araç sağlıyor. Aşağıdaki analizde ortaya konan argümanların merkezinde, kıtlığın yeterli
bir şekilde açıklanmasının, hem temel nedenlerin hem de altta yatan sosyo-politik baskıların
nedensel bir açıklama zincirinde birbirine bağlanmasını gerektirdiği anlayışı yer almaktadır. Bunu
yapmak, Etiyopya'da sayısız kıtlığa yol açan çeşitli erişim ve yetki mekanizmalarını
tanımlamaktadır. Bu kadar ayrıntılı bir ayrımın neden gerekli olduğunu gösteren önemli bir örnek,
1973-1977 yıllarında yaşanan kıtlıkta bulunabilir. Pek çok bilim adamı, bu olayı şiddetli bir
kuraklığa bağladı. Ancak böyle bir Bu iddia, neden kıtlık olmadan kuraklık ve kuraklık olmadan
kıtlık olduğu sorusunu akla getiriyor; bu, daha sonraki tartışmada daha ayrıntılı olarak ele
alınacaktır. 119
59
Önceki analizler aynı zamanda geçim güvencesizliğinin, kıtlık gibi doğal afetlerin temel
nedenleri arasında nasıl merkezi bir rol oynadığını da ortaya çıkardı. Ancak geçim
mevsimsel dalgalanmaların yanı sıra uzun süreler boyunca siyasi ve ekonomik koşullarda meydana
gelen önemli değişiklikler. Bu güçlerin her biri, bir nüfusun yetkilerini ve hayati kaynaklara
erişimini farklı şekillerde değiştirir. Dolayısıyla sosyal ve politik süreçler, Etiyopya'da kıtlıkları
tekrarının göreceli bir kesinlikle tahmin edilebileceği doğru olsa da, siyasi veya sosyal ilişkilerdeki
değişikliklerin, kıtlık zamanlarında insanların farklı temel kaynakları elde etme becerilerini nasıl
şok edebileceğini tahmin etmek çok daha zordur. Etiyopya'da demografik eğilimler oldukça hızlı
bir şekilde değişebilirken, ahlaki değerler ve kültürel bilgi gibi diğer faktörler zaman içinde
nispeten daha az değişmektedir. Çoğu zaman, yaşamın bir alanındaki bu tür dalgalanmaların etkisi,
çevresel, ekonomik veya politik koşullardaki değişikliklerle yoğunlaşarak, ilgili kişiler için
istikrarsızlığa ve güvensiz koşullara yol açabilir. Sonuç olarak, Etiyopya'daki döngüsel kuraklık ve
sel kalıpları mutlaka kıtlığın patlak verdiğine işaret etmiyor. Daha ziyade, zamansal olayların
sürekliliği boyunca var olan bir sel veya kuraklığın önemini anlamalıyız. Aslında doğal tehlikeler
çoğu zaman kıtlığın tetikleyicisidir. Ancak bir tehlikeden afet yaratmanın temel bileşenleri,
tehlikelerin ortaya çıktığı bağlam. Etiyopya'da sosyo-politik ilişkilerin yönünü etnik kökenden daha
Etnik bağlar ideolojik önyargıların şekillenmesinde sürekli olarak önemli bir rol
oynamıştır. ile ilgili Etiyopya'nın siyasi ekonomi, Ve içinde dönüş, üzerine salgın ile ilgili kıtlık.
Karşısında ülkede seksenden fazla var farklı etnik gruplar ve bazıları bir milyondan fazlasını temsil
ediyor
60
bireyler, diğerleri on binden azını temsil ediyor. 120 Sonuç oldukça parçalanmış bir siyasi temsil
sistemidir. Hatta bazen bu ayrımlar etnik kaygılarda o kadar kökleşmiş hale geliyor ki, kimlik ile
ideoloji arasında ayrım yapmak zorlaşıyor. 121 Nüfusun yaklaşık %6'sını oluşturan baskın etnik
azınlık olan Tigray, şu anda Etiyopya Halkın Devrimci Demokratik Cephesi (EPRDF) hükümeti
üzerinde otokratik kontrolü elinde tutuyor. Bu arada, sırasıyla yüzde 34 ve yüzde 27'yi temsil eden
en büyük iki etnik mezhep olan Oromo ve Amhara, yönetici elitler tarafından zulme uğramaya
devam ediyor. 122 Tigrayan liderliğindeki hükümet etnik kökeni giderek artan bir şekilde siyasi
tercihlerin temeli olarak kullanıyor organizasyon; Etiyopya devleti etnik olarak bölgesel
sayısız etnik grup üzerindeki kontrolünü sürdürmesine yardımcı olmaktı. 123 Bununla birlikte, son
durum gerçekten de değişken bir siyasi ortam yaratıyor. Son yıllarda Tigrayan hükümetinin
zulmüne karşı etnik seferberlik arttı ve EPRDF bu tür protesto hareketlerine hızlı ve giderek
destek sistemlerini harekete geçirme ve hatta çevresel stres zamanlarında geleneksel başa çıkma
mekanizmalarını uygulama becerisi önemli ölçüde azalır. 2015'teki en son protestoların patlak
tarafından zulme uğradı, sistematik olarak yerlerinden edildi ve bir kez daha ciddi açlık riskiyle
karşı karşıya kaldı. Etiyopya'da, genel olarak olduğu gibi, yönetici azınlığın ekonomik çıkarları,
felakete karşı en savunmasız olanlar pahasına devlet tarafından defalarca destekleniyor. Bu gibi
dışlanması ile kıtlığa karşı duyarlılıkları arasında genellikle güçlü bir ilişki vardır.
Bu ilişkinin inceliklerini daha iyi anlamak için insanların doğal ortamı, kültürel veya
politik eğilimler ve felaketlerin ortaya çıkışı arasındaki bağlantıların daha ayrıntılı bir analizi
gereklidir. Antropojenik olaylardan neyin doğal olduğuna dair önceki kavramların yapısı
doğal olayların tam anlamıyla felaketleri tetiklediği koşulların bir zamanlar düşünüldüğünden
daha az net olduğu ortaya çıkıyor. 125 Kıtlıklar, kuraklığın yol açtığı sıkıntıların bir tezahürüdür.
Ani ve doğal bir olayın patlak vermesi yerine, savunmasız toplulukların kademeli olarak
otokratik bir monarşi tarafından yönetildiği dönemde) Etiyopya'daki kıtlık üzerine yapılan
analizler şunu ortaya çıkardı: Etiyopya hükümeti tarafından kırsal sektörlere sürekli ve aşırı vergi
uygulanmasının, bunlar marjinal köylü üreticiler içine kıtlık koşullar Ne zaman çok formlar ile
ilgili vergilendirme
62
doğal tehlikeler veya diğer çevresel etkenlerle birleşmiştir. 126 Sonunda, 1973-1977 kıtlığı
sırasında köylü kitlelerin katlandığı acılar, İmparator Haile Selassie'nin ölümüne ve sosyalist bir
Sırasında savaş Ve kıtlık ile ilgili 1983-1985, Marksist devlet ile ilgili Etiyopya kurulmuş
yaygın bir yeniden yerleşim programı. Bu kitlesel köylü uygulamalarının uygulanması kuruluşlar
veya "Kebele Çiftçi Dernekleri", toprağı kitleler arasında yeniden dağıtmaya ve tarımsal üretimi
artırmaya çalıştı. 127 Ancak Marksist rejim altında yönetim tamamen yetersiz ve yozlaşmıştı.
Hükümet, sosyal faydalara yatırım yapmak yerine, kendi güç tabanını güçlendirmek için ulus
devlet inşa etme projelerini hayata geçirdi. Kebele Dernekleri böylece merkezi hükümetin uydusu
haline geldi ve tarımsal üretimi artırma iddialarından vazgeçti. Kebele Derneklerinin temel
görevleri kısa sürede ortaya çıktı: toplulukların hükümet amaçları doğrultusunda gözetimi,
potansiyel ekonomik değeri çok az önemsendi ve aslında tarımsal üretimi geciktirdi; en büyük
Bu sosyalist rejim, tarım sektöründe bir durgunluk ve ilerleme eksikliği dönemine işaret
ediyordu. Dönem boyunca uygulanan hükümet politikaları, kırsal hanelerin gerçek satın alma
kapasitesinin yanı sıra gıda haklarında da gözle görülür bir düşüşe yol açarak, insanların
gelirlerini sonsuz derecede artırdı. risk ile kıtlık. sebepler arka bunlar haşin tarımsal
en direkt olarak ile fakir politika uygulama Ve hakimiyet ile ilgili A büyük ölçüde arızalı,
kendi kendine
63
ilgilenen hükümet. Devlet tarafından yürürlüğe konulan en yıkıcı politikalardan bazıları şunlardı:
tarım arazilerinde kiralık emeğin yasa dışı ilan edilmesi, resmi ürün fiyatlarının yapay olarak
düşük seviyelerde sabitlenmesi, gübrelerin yüksek maliyeti ve tarımsal üretimin bir kısmına
hükümet tarafından zorla el konulması. ajanslar. 130 Toplamda, Etiyopya'nın tarım sektörünün
üretkenliği 1980'lerin başında hızla düştü. Eş zamanlı olarak, devletin yıllık hasılatın büyük bir
kısmını gasp etmesi, çiftçi toplulukları arasında hükümete karşı yaygın bir kızgınlığa ve
güvensizliğe yol açtı. Sonuçta bu politikalar geçim güvenliğini ortadan kaldırdı ve çiftçileri zor
Etiyopya'daki sosyalist rejim de Soğuk Savaş'ın tüm hızıyla devam etmesi nedeniyle
önemli kaynak kısıtlamalarıyla karşı karşıya kaldı. Bu, devlet öncülüğündeki kıtlığı azaltma
kuruldu Kıtlığa karşı koruma önlemleri ve erken uyarı mekanizmaları sağlamak amacıyla
1970'lerdeki kıtlıklara karşı önlem alındı. Ancak demografik faktörler hükümetin hangi bölgelerin
risk altında olduğuna ve yetersiz beslendiğine ilişkin doğru veriler toplamasını zorlaştırıyordu.
Dahası, RRC'nin yardım seferber etmek için kıtlık uyarıları yaptığında bile ne uluslararası
toplumdan ne de Etiyopya hükümetinden fazla ilgi çekmediği kısa sürede ortaya çıktı. 131
Birleşmiş Milletler'in bildirdiği gibi, RRC Komisyonu şöyle davranmıştı: “Aslında artan gıda
kıtlığı vakalarına ilişkin uyarılarında oldukça sesliydi [...] Bununla birlikte, rejimin, gıda
üzerindeki kontrolünü meşrulaştırma çabasında olduğuna dair kanıtlar mevcut. güç, 1984'teki
Etiyopya'nın sosyalist hükümeti ayrıca 1980'lerin başında, yaklaşık 2,5 milyon kırsal
sivilin kuzey Etiyopya'nın kuraklıktan etkilenen bölgelerinden güneyin daha verimli bölgelerine
taşınması gibi iddialı bir hedefle kıtlığı önleyen bir yeniden yerleşim planı tasarladı. Ancak tüm
bunlar, sevilmeyen askeri rejimin zayıf organizasyonel ve lojistik kapasitesi dahilinde yapıldı.
Neredeyse her durumda, kuzeydeki halklar, belirli yerlerdeki gıda yardımı vaadiyle baştan
çıkarılarak hükümet güçleri tarafından zorlandı ve kandırıldı. 133 Henüz, üzerine varış Onlar vardı
yüklendi içine kamyonlar Ve gönderilmiş ile devlet tarafından düzenlenen karşı yerleşimler
onların irade. 134 Asla öyleydi Orası herhangi düzenlemek ile ilgili devlet yardım veya tazminat
için kayıp malları ve psikolojik travmaları olduğu gibi, yeni geçim kaynakları kurmalarına da
yardım edilmedi. 135 Dahası, proje yanlışlıkla yaklaşık bir milyon aileyi ülkenin sıtmanın en çok
görüldüğü bölgelerine taşıdı. 136 İnsan Hakları İzleme Örgütü'nün belirttiği gibi program bir
“felaketti [...] ve en az 50.000 kişinin ölümüyle sonuçlandı”. 137 Proje, isyan bastırma
stratejilerinin kullanımını düzenli hale getiren, devlet öncülüğündeki daha büyük bir sürecin
parçasıydı. hükümet güçleri. Bu tür eylemler, nüfusun kritik kaynaklara (gıda ve ekonomik
pazarlar gibi) erişimini doğrudan kısıtladı ve yüz binlerce Etiyopya vatandaşının geçim
güvenliğini etkili bir şekilde yok etti. Bu isyan bastırma taktiklerinin en yıkıcılarından bazıları
şunlardı: kırsal nüfusun zorla yer değiştirmesi ve kontrol edilmesinin yanı sıra pazar yerlerinin,
ana yolların ve ulaşım bağlantılarının kapatılması ve askeri düzenlemelere tabi tutulması. 138 Bu
stratejiler Olumsuz sadece uzun süreli vahşi hükümet liderliğindeki şiddet ile ilgili sivil savaş,
Milyonlarca kişi ciddi bir güvenlik açığı durumuna düştü. Nihayetinde bu tür eylemler, bugün bir
milyondan fazla insanın ölümünden sorumlu olan 1982-1985 kıtlığına yol açtı.
engelledi. İster ülke içinde üretilmiş ister yabancı afet yardım bağışları olsun, hükümet
Etiyopya'nın en umutsuzca harap olmuş bölgelerine gıda maddelerinin dağıtımını engelledi. 139 Bu
yoksun bölgeler yalnızca şiddetli kuraklığa maruz kalmıyordu, aynı zamanda EPRDF direnişinin
kalesiydi ve dolayısıyla askeri baskınların birincil hedefiydi. 140 Hükümet, tedariklerini kesmek
için tüm yabancı gıda yardımı bağışlarının resmi devlet kurumları aracılığıyla yönlendirilmesini
zorunlu kıldı. 141 Etiyopya'da insani acil durum ilan edildikten aylar sonra kıtlığın en çok
etkilediği bölgelerde yaygın kuraklığın meydana geldiğini de belirtmek önemlidir . 142 Devlet,
Etiyopya'nın yerinden edilmiş kırsal bireylerine çeşitli ekonomik ve sosyal yüklerin yanı sıra
kısıtlamalar da getirerek, 1984'teki kötü şöhretli kıtlığın yaratılmasında etkili bir rol oynadı. Bu
kıtlığın en az 400.000 kişiyi öldürdüğü tahmin ediliyor. Zorunlu tehcirden kaynaklanan askeri
Belirtildiği gibi, bir nüfusun kıtlığa yatkınlığına katkıda bulunan en büyük faktörlerden
biri gelir ve geçim güvenliğindeki değişkenliktir. 1980'ler boyunca yürütülen hükümet politikaları
kırsal kesimdeki hanelerin normal gelirinden en ufak bir sapma bile abilir Anlam Yoksulluk.
büyük ölçüde siyasi kökler ile ilgili Etiyopya'nın 1983 kıtlık öyle daha öte
boyunca Etiyopya'da kişi başına düşen GSMH düşüyordu; 1985'te ortalama 190 ABD dolarıydı
(Amerika Birleşik Devletleri'ndeki 18.279 ABD doları ile karşılaştırıldığında). 144 Yirminci yüzyıl
boyunca kişi başına düşen GSMH'daki düşüş, bölge genelinde yoksulluğun kötüleştiğinin
göstergesidir. Ancak bu aynı zamanda başka bir ciddi endişeyi de vurgulamaktadır: Gıda
66
ziyade, bunlar hem 1970'lerin otokratik monarşisi hem de 1980'lerin daha sonraki sosyalist askeri
rejimi altında meydana gelen ciddi ekonomik kötü yönetimin ve yönetimdeki eksikliklerin
belirtileridir. TM Vestal'in topladığı verilere göre, 1985 yılına kadar Etiyopya'nın potansiyel olarak
ekilebilir topraklarının yalnızca %19'u üretime açılmıştı.145 1983'teki kıtlığın sonuna gelindiğinde
Etiyopya, 1970'lerde getirilenden %70 daha fazla gıda maddesi ithal ediyordu. Bu gerçekleri,
Etiyopya'nın II. Dünya Savaşı'ndan hemen sonraki gıda üretim düzeyiyle karşılaştırın; bu ülkede,
yalnızca geleneksel tarım yöntemlerini kullanarak, Orta Doğu'ya gıda yardımı ihraç etmeye
güvenliğini yok eden ve insanların uyum sağlama kapasitesini engelleyen temel baskıların ancak
tarihsel olayların nedensel bir zincirini tasvir ederek, Etiyopya'daki kıtlıkların ortaya çıktığı
ekonomi politiğin ayrıntılı bir anlayışını geliştirerek ortaya çıkarılabileceğini takdir etmeye
Gibi parça ile ilgili onun kültürel kimlik, Etiyopya dır-dir A durum kurulan üzerine
prensipler ile ilgili fetih. Komşu bölgeler arasındaki savaş, geleneksel sosyo-politik ilişkilerin
karakterize edilmesinde her zaman merkezi bir rol oynamıştır. Etiyopya silahlı kuvvetlerinin
aralıksız vahşeti, işgal, isyan ve isyan karşıtı kampanyalar tarihinde baskın bir unsurdur. 147 Doğal
afetlerle ilgili olarak bunun önemi, genel bir kural olarak, siyasi motivasyonlu tüm olayların,
vatandaşların ulusun siyasi dokusunda kabul etmek zorunda kaldıkları sosyo-ekonomik konum
üzerinde doğrudan etkiye sahip olması gerçeğinde yatmaktadır. Haiti örneğinde gördük. Bir kişinin
etnik kökeni, sınıf yönelimi, cinsiyeti ve ırksal kimliğinin her biri, çevresel değişim zamanlarında
hayatta kalmak için gerekli olan kaynaklara ilişkin haklarının belirlenmesinde belirgin bir şekilde
Azalan toplam gıda arzı (başarısız mahsuller ve kuraklık nedeniyle) ile kıtlık salgını arasındaki
bağlantı, her ne kadar doğru olsa da, kıtlıkların ardındaki daha geniş güçler dizisinden kaçınıyor.
Kıtlığı sadece gıda bulunabilirliğindeki düşüşe bağlamak, gıda mevcudiyetinin nüfus arasında eşit
olarak paylaşıldığı ve ayrıca Etiyopya halkının gıda üretimi dışında herhangi bir gelir kaynağının
maddelerine erişim ve haklarındaki değişikliklerin bir tezahürüdür; bunlar, karmaşık bir kültürel,
politik ve ekonomik eğilimler bilmecesi tarafından belirlenen sonuçlardır. Savaş gibi dinamik
baskılar, kıtlıkların ardındaki son derece politik güçlerin belirgin örnekleridir; çünkü bu tür olaylar,
geniş bölgelerdeki yerel ekonomik sistemleri ve altyapıyı yok etme kapasitesine sahipken, aynı
zamanda üretim ve ticaret kapasitesini de etkilemektedir. Birinci bölümde değinildiği gibi, savaş
çok büyük sayıların yerini alıyor ile ilgili insanlar. BT yok eder insanların kaynaklar ile ilgili gelir,
genel temizlik seviyelerinin azalması. Bu koşullar bir araya geldiğinde, daha fazla sayıda insanın
şiddetli kıtlığa veya HIV/AIDS, sıtma ve Ebola gibi biyolojik salgınlara karşı oldukça savunmasız
kalmasına neden oluyor. Dolayısıyla savaşın kendisi, artan güvensizliğin kendi kendini
Afrika genelinde şiddete bağlı savaşlar, etkilenen toplulukları fiziksel ve ekonomik olarak
silahlı çatışmalar yaygın göçe ve sayısız sivilin yerinden edilmesine neden oluyor. Etiyopya'da
1972-1973 ve 1983-1984 yılları arasında, son yıllarda Sudan ve Güney Sudan'da, ayrıca Orta
birkaçı. Hatta bazı bilim adamları bunu vurgulayacak kadar ileri gittiler. güçlü korelasyon arasında
yüksek durum askeri harcamalar, sömürü ile ilgili köylüler (piyasalara erişimi kısıtlayarak ve
Etiyopya'nın etnik temelli fetih savaşlarının da tipik özellikleridir. Öyle olsa bile, savunmasız
belirtmek önemlidir. Bir bölgedeki şiddet, ekonomik desteğe ve geçim istikrarına acil ihtiyaç
duyan vatansız göçmenlerin sayısını artırarak genellikle bölgesel istikrarsızlığa ve kalıcı insani
krizlere yol açma eğilimindedir. Bu tür gerçekler, araştırmaların neden düşük gelirli ülkelerdeki
doğrudan şiddet, Ancak dır-dir Aslında ikincil etkiler ile ilgili savaş: hastalık, açlık,
69
'güvensiz koşullar' ve 'dinamik baskılar' arasındadır. Bu koşullar altında çok sayıda insan, hayatta
kalmalarına ve doğal afetlerle başa çıkmalarına yardımcı olacak gerekli kaynakları sağlayacak
istikrarlı, şeffaf ve duyarlı bir hükümetin yardımından yoksun kalıyor. Piers Blaikie ve diğerleri
gibi. al. Kıtlık siyasetine ilişkin analizinde detaylandırdığı üzere, Etiyopya gibi tarıma dayalı
ekonomilerde savaş, hem bir sezonda ekilen arazi miktarını hem de bu tür görevleri yerine
getirmek için mevcut olan emek miktarını azaltma eğilimindedir. böylece potansiyel çevresel
kıtlığından sağ kurtulanların ifadelerinin canlı ayrıntılarla vurguladığı gibi, her türden savaş, kıtlık
“Ordu köyümden 500 inek ve öküz aldı, insanların evlerini yaktı, balını, tereyağını ve
deriden yapılmış her şeyi aldı. Eski kıyafetleri bile aldılar. Tahılı taşıma zahmetine
girmediler; sadece yaktılar. Milisler, bölgedeki çiftçiler, aletlerimizi kullanabilmek için
alıyorlar. Hepsi tuz ve kahve alıyorlar [...] Yemek yiyorlar ellerinden geldiğince satarlar
ve sonra kalanları satarlar. 1982'de ordu köyümüze geldi ve beni 400 Euro ödemeye
zorladı. Komşumdan borç almak zorunda kaldım. Orduya ödemek zorunda kaldığım para
ve yaktıkları tahıl yüzünden 1984 yılında bütün hayvanlarımı satmak zorunda kaldım.
Artık hiçbir şeyim yok”. 153
70
Bu tür tanıklıklar, kıtlığın patlak vermesinden önce gelen şeyin mutlaka gıda üretiminde veya
bulunabilirliğinde bir düşüş olmadığını güçlendiriyor. Daha ziyade şiddet, zorlama veya başka bir
nedenle haklarda ve gıda maddelerine erişimde azalma olasılığıdır. Bu eylemler silahlı isyancı güçler
tarafından veya bazı durumlarda, Etiyopya'da 1972'den 1973'e ve on yıl sonra tekrarlandığı gibi bizzat
Henüz, savaş dır-dir Olumsuz sadece siyasi basınç Hangi üretir yaygın güvenlik açığı kıtlığa.
Daha ince sosyo-politik eğilimler aynı zamanda ideolojik önyargıların politika kararlarını
Hükümetin 1979'dan 1984'e kadar olan harcamalarına bakıldığında, gıda üretimiyle ilgili ekonominin
en önemli sektörlerinin ulusal bütçenin yalnızca %4,8'ini aldığı açıkça görülüyor. sırasında %58,6
öyleydi tahsis edilmiş için "genel Hizmetler" (Bu dahil savunma, halk emir ve güvenlik). 154 içinde A
Daha modern bağlam, dava ile ilgili marjinalleştirilmiş Oromo etnik Mevcut hükümetin Terörle
Mücadele Bildirgesi ve Addis Ababa Ana Genişleme Planı kapsamında Etiyopya'daki çoğunluktaki
artış, etnik önyargıların nasıl bir halkın hedefli ve devlet güdümlü ötekileştirilmesine yol açarak onları
kıtlık koşullarına zorlayabileceğinin paralel bir ifadesidir. Tartışma şimdi bu konuya dönecek.
Oromolar Etiyopya'nın en büyük etnik grubudur ve eyaletteki 95 nüfusun yaklaşık üçte birini
oluştururlar. milyon insanlar. Fakat, ana siyasi Parti ile ilgili Oromo insanlar, Oromo Federalist
Kongre'nin (OFC) parlamentoda tek sandalyesi bile yok. Etnik Oromolar geleneksel olarak kırsal
çiftçilik yapan topluluklardır, ancak hükümetin ekonomik kalkınmaya yönelik planları bu nüfusun
yaşam biçimini tehdit etmektedir. Mevcut Tigrayan azınlık rejimi tekelini korumayı başardı üzerinde
siyasi ifade içinde Etiyopya başından sonuna kadar yozlaşmış Ve zorlayıcı araç. Bu sahip olmak
Sonuç olarak içinde durum suç ile ilgili mezar insan Haklar ihlaller aykırı birçok ile ilgili ulusun
Oromo dahil etnik gruplar. Tigrayan hükümeti uzun geçmişiyle tanınıyor Bağımsız medyaya, sivil
toplum kuruluşlarına ve siyasi muhalefete karşı şiddetli baskı. Yönetim, sivil toplumun kademeli
olarak çöküşünü güçlendiren acımasız yasaları defalarca yürürlüğe koydu. Mevcut rejim, federal
71
terörle mücadele mevzuatının yetki alanını manipüle ederek, federal hükümetin kalkınma
yaklaşımına ilişkin endişelerini barışçıl bir şekilde ifade etmeye çalışan Oromo protestocularının
yok edecek olan Addis Ababa Entegre Kalkınma Master Planı'ndan (AAIDMP) büyük
Oromo ve Amhara halklarını hem siyasi hem de ekonomik olarak marjinalleştiren daha derin bir
temsil krizinden kaynaklanıyor. Hükümet, 2014 yılından bu yana yeni formüle edilmiş, uzun
vadeli bir ekonomik kalkınma stratejisi olan “Tarımsal Kalkınmanın Öncülüğünde Sanayileşme”
planı iki yönlüdür; ihracata dayalı ekonomik büyümeyi tarım ve sanayinin şirket holdingleri içinde
yurt içinde genişlemesiyle birleştirir. Etiyopya hükümeti, hedeflerinin bir parçası olarak yaygın
özelleştirmenin önemini defalarca vurguladı: %11'lik gerçek GSYİH büyüme oranı ve Milenyum
Kalkınma hedeflerinin karşılanması. 158 Tarımsal üretimi genişletme çabalarıyla birlikte hükümet,
ekonomiyi genişletmek için endüstriyel fabrikaların inşasını ve Çin hidroelektrik şirketlerine arazi
birleştiğinde, düşük gelirli ve tarıma dayalı nüfusların hayatta kalmaları için gerekli kaynaklara
muhalefeti şiddetle bastırdığı ısrarlı bir geçmişi var. Hükümet, sivil toplumu zayıflatan ve terörle
mücadele yasasının kötüye kullanılmasıyla bağlantılı olarak barışçıl muhalefeti bastıran birçok
kısıtlayıcı yasayı yürürlüğe koydu. AAIDMP ilk kez yayımlandığından bu yana 2010'da
Oromolar, yaşananların ardından hükümet güçleri tarafından acımasız bir baskıyla karşı karşıya
kaldı. Başlangıçta barışçıl protestolar. Çok sayıda insan hakları örgütü, rejimden bu yana
belgeledi. Birinci gelmek ile güç içinde 1990'lar. Arasında 2011 Ve 2014 yalnız, en en az 5.000
Oromolar
72
hükümete karşı fiili veya şüphelenilen muhalefetleri nedeniyle tutuklandılar. 160 Hükümetin hedef
aldığı kişiler arasında binlerce barışçıl protestocu ve yüzlerce siyasi muhalefet yer alıyor üyeler.
Bazı tahminler yer sayı ile ilgili kişiler öldürüldü ile devlet kuvvetler 2016 yılı başında bu sayı
400'ün üzerindeydi. 161 Ancak, binlerce kaybolan kişinin cesedi bulunamadığı ve pek çok kalıntının
kimliği henüz belirlenemediği için kesin sayılar hâlâ belirsizliğini koruyor. 162 Bağımsız medya ve
insan hakları örgütlerinin ülkeye girişi yasak olduğundan, bu hükümet saldırılarının niteliği ve
düzenliliğine ilişkin kesin veriler de belirsizdir. Küresel izleyicinin erişebildiği tek bilgi, hayatta
kuraklık, hükümet öncülüğündeki saldırıların başlamasından yaklaşık altı ay sonra ilan edildi; en
şiddetlisi ise bu saldırılardı. kuraklıktan etkilenen bölgeler yapı içinde doğu parçalar ile ilgili
Etiyopya. Daha öte analiz ile ilgili grafikler tedarik edilen altında göstermek A temizlemek fark
arasında bölgeler altında haşin kuraklık koşulları (Oromia'nın daha doğusunda yer alır) ve
şaşırtıcı bir şekilde dramatik bir kuraklıktan etkilenmeyen diğer şiddetli kıtlık koşulları.
73
75
Bu rakamların gösterdiği şey, şiddetli kuraklığın yaşandığı alanlar arasında büyük bir
vahim çevre koşullarının olmayışı, (şiddetli kıtlığın da mevcut olduğu yerlerde) çevresel stres
faktörlerinin ötesindeki diğer faktörlerin, şu anda Afrika Boynuzu'nda sürmekte olan kıtlığın
Oromo baskısı başladığından beri Etiyopya siyaseti, güç ilişkilerinin nasıl anlaşıldığı
ve varlıkların nasıl dağıtıldığı konusunda önemli bir dönüşüm geçirdi. Tarımla ilgili olarak
stratejisi, toplumsal baskıların felaketin patlak vermesini nasıl etkileyeceği konusunda önemli
konusundaki kronik belirsizlikler, kırsal kredi eksikliği ve belirli etnik grupların pazarlar
üzerindeki tekelci gücünün birleşik etkileri, Etiyopya'daki mevcut kıtlığın kökenlerini anlama
konusunda ciddi sonuçlara sahiptir. Yalnızca 2015'ten bu yana yüzlerce evde binlerce kişi
gözaltına alındı. Ve işletmeler sahip olmak olmuştur yerlebir edilmiş ile devlet güvenlik
muhalif sesler. 164 Bu eylemler kırılgan geçim kaynaklarını etkili bir şekilde onarılamayacak
şekilde yok ederken, aynı zamanda çevrenin kuraklık veya sel gibi tehlikelere karşı direncini de
zayıflatıyor. Hükümet politikalarını protesto etmek için konuşanlara karşı devlet onaylı şiddet
76
tehdidi, geleneksel olarak pastoral tarım arazilerinin hükümet ve çokuluslu şirketler tarafından gasp
zorluyor .
İçinde son yıllar Addis Ababa sahip olmak Tecrübeli önemli büyüme. Henüz, gibi kayıt
edilmiş, Etiyopya'nın kalkınma politikaları, zorla çalıştırma nedeniyle birçok ailenin geçim
arasında yaygın arazi özelleştirmesi. 165 Yetkililer, insanların topraklarına el konulması ve satışı
için nadiren tazminat ödedi; Tazminatlar sağlandığında, geçim kaynaklarının uğradığı kayıpları
karşılamaya yaklaşamıyorlar. 166 Çiftçilere nadiren alternatif arazi veriliyor ve (fiilen hükümetin
kontrolü altında olan) mahkemeler bu kayıplar için herhangi bir rücu imkanı sunmuyor. 167 Olarak
Sonuç olarak, ADLI ve AAIDMP, insanların en temel mal ve hizmetlere olan haklarını bile ciddi
şekilde kısıtlayarak, insanların insan haklarını rutin olarak ihlal ederek ve aynı anda milyonlarca
kişinin gelir güvenliğini yok ederek, ötekileştirilmiş toplulukların felakete karşı savunmasızlığını
artırdı.
Bu sırada, Etiyopya'nın ani ekonomik genleşme sahip olmak izin verilmiş durum ile
haline gelmek A
Batı'nın gözünde dönüşümsel kalkınma için öne çıkan bir 'başarı öyküsü'. Ancak Etiyopya'da
beğenmek Çin, ekonomik gelişim sahip olmak Gelmek en masraf ile ilgili insan Haklar Ve
77
sivil toplumun gücü. Etiyopya bölgede güvenilir bir polis memuru olarak görülüyor: ABD askeri
üssüne ev sahipliği yapıyor ve komşu Somali'deki İslamcı militan grup Al-Shabaab ile savaşmak
için birlikler gönderiyor. Ancak şu anda rejimin sahip olduğu Batı desteği, uluslararası toplumun,
ulusal kalkınma projelerinden etkilenen binlerce bireyin tehlikeli bir şekilde yerinden edilmesine
göz yummaya devam edeceği anlamına geliyor. Devlet politikalarından etkilenen tarım köylerinin
vatansız ve marjinal durumları, onları ciddi bir güvensizliğe itiyor. Araziye erişim kısıtlanmaya
Ülkenin mevcut kalkınma stratejisi, Dünya Bankası ve IMF ile işbirliği içinde geliştirilen ve
1992'den bu yana uygulanan bir dizi yapısal uyum programına odaklanan bir ekonomik reform
desteklemek amacıyla Baskın Batılı ülkeler ve çok taraflı kurumlar (USAID ve Bill ve Melinda
Gates Vakfı dahil), 2009 G8 L'Aquila Zirvesi'nde tasarlanan gıda güvenliği stratejilerinden
uzaklaştı. Bu stratejik gıda güvenliği planları, Afrika'da devlete ait tarımsal üretimi desteklemek
için 20 milyar dolar çağrısında bulundu, ancak bunlar yaygın özelleştirme kampanyaları lehine bir
kenara itildi. 168 Bu değişim şunu temsil eder: BİR benzeri görülmemiş itmek ile iyilik özel sektör
Ve pazar odaklı yiyecek sistemler yardım yoluyla programlar, çok gibi O somutlaşmış ile
Etiyopya'nın akım Büyüme Ve dönüşüm Plan. Çeşitli tarım işletmeleri ile ortaklaşa başlatılan, Gıda
Güvenliği ve Beslenme için Yeni İttifak adı verilen 2012 G8 girişimi, Afrika tarımına özel yatırımı
artırmayı amaçlıyor. Özel sektör şirketleri, büyümeyi artırmak için toplu olarak 3 milyar dolardan
fazla taahhütte bulundu. yatırımlar, sırasında bağışçı ortaklar sahip olmak taahhüt edilmiş ile
ve sürdürülebilir tarımsal büyüme. 169 ADLI'nin ana hatlarında merkezi olarak yer alan bu projeler
İttifak aracılığıyla yardım alabilmek için, Afrikalı ortak ülkelerin, tarımda ticareti kolaylaştıracak
yapısal ve ekonomik reformları taahhüt etmeleri gerekiyor; bu reformların bir kısmı, ekonomik
çıktı için endüstrilerin özelleştirilmesi de dahil. 170 Ne var ki, Etiyopya genelinde büyük miktarda
yerinden edilmeye, geçim fırsatlarının azalmasına ve ekonomik güvensizliğin artmasına neden olan
şey, uluslararası düzeyde zorunlu kılınan bu arazi özelleştirmesidir. Daha önce de belirtildiği gibi,
Etiyopya'nın kırsal toplulukları için geniş ekilebilir arazilere erişim ve hareket özgürlüğü, kuraklık
sırasında kaynakların kıtlaştığı durumlarda hayati önem taşıyor. Çeşitli çıkar grupları tarafından
otlak arazilerinin gasp edilmesi, birçok Etiyopyalının yerinden edilmesine, acı çekmesine ve hatta
halkın arazi haklarındaki düşüşe doğrudan atfedilebilecek kıtlık nedeniyle ölmesine neden oldu.
kullanımını da gerektiriyor. aynı zamanda mono mahsul ve nakit mahsul üretim sistemlerine doğru
bir geçiş. 171 Bununla birlikte, bu tarımsal uygulamaların uygulanması, yalnızca geleneksel,
kollektifleştirilmiş kırsal çiftçilik biçimlerini (ekin rotasyonu yoluyla biyolojik çeşitliliği ve toprak
bütünlüğünü koruyan) yok etmekle kalmayacak, aynı zamanda çiftçi topluluklarının olumsuz
ediyorlar. Pek çok insan güvensiz yaşam alanlarına mecbur kalacak veya küme düşmüş ekonomik
Tarımsal üretim giderek sanayileşiyor. Önceki deneyimler, petrol ürünleri ve kimyasal girdilerin
yoğun kullanımına dayalı bir gıda sisteminin sürdürülemezliğini ortaya çıkardı; bunların çoğu iklim
değişikliği ve küresel enerji kriziyle daha da arttı. Küresel gıda zincirinde hakim olan geleneksel
tarım modeli, çoğunlukla azotlu gübrelerin kullanımından kaynaklanan toplam yıllık sera gazı
emisyonlarının en az %14'ünü oluşturuyor. 172 Afrika bölgesi halihazırda çevresel tehlikelere karşı
oldukça savunmasızdır. Birçok ülkedeki siyasi durum, yerel halk için büyük risk ve istikrarsızlık
yaratıyor. Bu arada arazi, tek ürün ekimi, GDO üretimi ve sentetik gübre kullanımı nedeniyle zayıf
bir varoluşla karşı karşıya. Etiyopya'da sanayileşmiş ve özelleştirilmiş tarımsal üretimin yükselişi,
bölgedeki çiftçi topluluklarının hassasiyetini yalnızca daha da artıracak ve bunun komşu devletlerin
Zaten Etiyopya'nın kalkınma politikaları birçok çiftçiyi küçük bir haktan mahrum etti. bir
zamanlar sahip oldukları siyasi ve ekonomik güç. Bunun yerine devlet, hızlı ekonomik büyümeyi
teşvik etmek için tohumlar, toprak ve su üzerindeki kurumsal kontrolü yoğunlaştırıyor. Birçok
topluluk, düşük ücretli ve güvencesiz ücretli çalışmayı kabul etmeye zorlanırken, metalaşma ve
ticarileştirme yoluyla toprakla olan önemli tarihi ve kültürel bağlantılar kopuyor. Sonuç, birkaç
zengin ulusun kişisel çıkarlarını teşvik etmesi ve Etiyopya'daki Oromolar gibi binlerce kişinin
geçim konusunda daha fazla güvensizlik yaşaması oldu. Politika analisti Anuradha Mittal şunları
kaydetti:
“Özel yatırımları teşvik etmek amacıyla hükümetler tarım sektörlerini tohum, böcek ilacı
ve gübre şirketlerine açmaya, arazileri ticari amaçlar için serbest bırakmaya zorlanıyor
tarım, Ve azaltmak vergiler Ve tarifeler için tarım işletmeleri. İçinde kısa, kolaylaştırmak
80
Şirket uğruna aile çiftçiliğinin ve doğal kaynakların yok edilmesi kâr." 173
bozulmasını daha da artıracaktır. Tarımsal işletme projeleri için artan ormansızlaşma nedeniyle
ekolojik dengesizlikler kötüleşmeye devam edecek. Sonuçta, Etiyopya'da (ve genel olarak
çatışmalarını artırması beklenebilir. Mevcut Afrika kalkınma paradigması neyi temsil ediyor?
topraksız ve ötekileştirilmiş kırsal toplulukların sık sık toplumsal ayaklanmalara maruz kalacağı bir
gelecek, kırsal hanelerin yoksullaşmasının artması ve risk altındaki bu gruplar arasında gelir
Etiyopya'da şu anda sürmekte olan kıtlık bir felakete dönüşüyor. El Niño kuraklığının tetiklediği
derin siyasi, sosyal ve ekonomik kökler. Kuraklık, yüzyıllardır Etiyopya'nın ikliminin normal bir
unsuru olmuştur ve kuraklık dönemlerinin periyodik olarak tekrarlaması, gıda güvenliği için
yağmura bağımlı olan toplumlar için tipik olarak bu kadar feci sonuçlara yol açmamaktadır.
Etiyopya'daki mevcut siyasi huzursuzluk, hükümetin mevcut insan hakları ihlallerini (aynı
insani yardım kuruluşlarının ülke içine girmesine izin verme konusundaki isteksizliğiyle
birleştiğinde, bu çiftçi topluluklarına acil yardım sağlanmasını zorlaştırıyor. çok zor. Şu anda
Etiyopya. 174
yılında Şubat 2016 Sekreter Genel ile ilgili Etiyopya stresli O A kriz ile ilgili Bu
ölçek, “Herhangi bir Hükümet için çok fazlaydı [...] Uluslararası toplum, Etiyopya halkının
yanında durmalı. Etiyopya'ya acil destek hayat kurtaracak ve önlenebilir acılardan kaçınacaktır.
Acil destek aynı zamanda Etiyopya'nın son yıllarda ve onyıllarda elde ettiği etkileyici kalkınma
kazanımlarını da koruyacaktır”. 175 Ancak yine de uluslararası yardım kuruluşlarının devlet içinde
hükümet güçleri tarafından bulunmasına izin verilmiyor ve yardımın rejimin yönlendirdiği dağıtım
81
insan, bilgi ve mal akışına getirdiği kısıtlamalar, mevcut kıtlığın ciddiyetine ilişkin kesin verilerin
Uluslararası toplumun bu felakete nasıl tepki vermeyi seçeceğini yalnızca zaman gösterecek,
Hakları Komisyonu'na girmesiyle birlikte, öngörülebilir gelecekte koşulların değişmesi pek olası
görünmüyor. .
patlak vermesini hızlandırmada hem hükümetin hem de sivil toplumun oynadığı merkezi roldür.
Çevresel süreçlerin genellikle doğal afetlerin ardındaki katalizör olduğu doğru olsa da, sonuçta
kıtlık koşullarına yol açan şeyin antropojenik baskılar ve bu bölgelerdeki sosyo-politik eğilimler
olduğunu anlamak önemlidir. Bu, insanların kuraklık karşısında hayatta kalmak için ihtiyaç
zinciri, devletin kıtlığın önlenmesinde doğrudan rol oynadığını göstermektedir. veya yaratılış ile
ilgili kıtlık koşullar içinde onların sınırlar. sonuç ile ilgili A doğal tehlike dır-dir
82
üstünlüğünü savunarak sosyal adaleti teşvik etmek yerine, neoliberal mekanizmalar aracılığıyla
ekonomik kalkınmayı desteklemesiyle açıkça ortaya çıkıyor. Böyle bir politika yöneliminin
sonucu olarak alınan siyasi ve ekonomik kararlar, bugün Etiyopya'da gördüğümüz kıtlığın en
önemli nedenidir.
İncelemesi
25 Nisan 2015, Nepal-Tibet sınırındaki Himalayalar'da sakin ve güneşli bir gündü. Gore
Ghale yakın zamanda inşaat asistanı olarak çalışmaya başlamak için Malezya'ya gelmişti. Sürekli
olarak yurtdışında daha iyi maaşlı bir iş için terk ettiği Nepal'deki sevgili karısını ve beş çocuğunu
düşünüyordu. Aynı anda karısı Niru, iki çocuğuyla birlikte, aile köyleri Thangdor'dan arabayla
yaklaşık dört saatlik (artı üç saatlik bir yürüyüş) uzaklıktaki ilkel bir kasaba olan Trizuli
Bazaar'daydı. Ekim sezonuna sadece birkaç hafta kaldığından, en büyük üç çocuğunu keçilerle ve
mahsullerle ilgilenmeleri için evde bırakarak iş aramaya yeni çıkmıştı. Ancak 25 Nisan 2015'te
Trizuli Çarşısı olması gereken yer değildi. Bölge, yaklaşmakta olan 7,8 büyüklüğündeki depremin
ise dik yamaçlardan kulübe benzeri evlerine doğru sırtlarında taşımak için su topluyorlardı.
konutlar. "Benim çocuklar Ve BEN vardı içeri Ne zaman duvarlar başlamak ile sallanmak, Ve
dünya
83
uzun ağaçların çimen gibi titrediği yere koştular. "Tam bir kaostu" diye hıçkırdı. "İnsanlar çığlık
atıyordu ve binalar kibrit kutusu gibi çökerek birçok insanı diri diri gömüyordu." O gece
dondurucu soğukta dışarıda uyuyan Niru'nun, Thangdor'a dönmesinin tam bir ay süreceği
hakkında çok az fikri vardı. Niru bunu öğrenmek için neredeyse otuz gün beklemek zorunda kaldı.
en büyük üç çocuğunun cesetleri hiçbir zaman evlerinden kalan molozların arasında bulunamadı.
Bu arada Gore'un Malezya'da iki yıllık bir sözleşmesi vardı ve Ocak 2017'ye kadar Thangdor'a
dönemedi ve bu, Niru'yu hayatta kalan iki çocuğuyla birlikte bir yıkım ve izolasyon yığını içinde
yalnız bıraktı. Niru, Thangdor'a geri döndüğünde, "Yıkılan evlerimizin önünde bir araya
toplandık" diye hatırladı. “İki çocuğum ağır yaralandı ama Katmandu'daki hastaneye gidecek ne
imkanım ne de param vardı. Yemek konusunda elimizden geleni yaptık. O kadar çok hayvan ezildi
ki ile ölüm -- içermek bana ait. Biz bekledi için aylar önce herhangi devlet yardım gelmek.
Komşum, yeni bir ev inşa edene kadar yaşamamız için ahırını bize bağışladı,” dedi soğuk
Himalaya rüzgarına karşı kalkan olarak muşambayla kaplı uzaktaki samandan bir barınağı işaret
ederek. Niru ve ailesinin hikayesi ne yazık ki Nepal'in kırsal kesiminde yaşayanlar arasında
benzersiz değil, yine de hem yerel hem de uluslararası aktörlerden gelen siyasi teşviklerin, krizin
sonuçlarını etkilemedeki rolüne dair büyük bir içgörü sunan bir hikaye. Yüksek risk ve hassasiyete
sahip demografik bölgelerdeki doğal tehlikeler. Nepal'in geçen yüzyıldaki siyasi tarihinin izini
sürerek ve daha sonra depremi hafifletme çabalarını analiz ederek Bir politik ekonomi çerçevesi
sunan bu vaka çalışması, Nepal'de doğal afetler yaratmanın son derece politik boyutlarını açığa
çıkaracak.
84
Dünyayı sarsan 7,8 büyüklüğündeki depremin üzerinden iki yıl geçmesine rağmen
Thangdor köylüleri ve çevredeki kırsal topluluklar hâlâ herhangi bir devlet yardımı veya önemli
bir uluslararası yardım görmedi. Eş zamanlı olarak, çevresel koşullar insanların acılarını daha da
artırmaya devam ediyor: Bu topluluğun tüm geçim kaynakları için bağlı olduğu nehir, depremin
ardından kayalık dağ yamacının altında bir yerde sular altında kaldı. Deprem araziyi süresiz olarak
değiştirdi. Kadınlar ve çocuklar her gün sırtlarında yaklaşık 100 kilo suyu kayalıkların üzerinden
Thangdor'a taşıyor ve bu temel ihtiyacı yaklaşık on üç saatlik bir yürüyüş mesafesindeki en yakın
yeraltı su kaynağından taşıyorlar. Süreci hızlandıracak şekilde bu iki yeri birbirine bağlayan hiçbir
yol yok. Yerel liderler Bölge İdare Ofisine (Temmuz 2015 gibi erken bir tarihte başlayarak) acil
ihtiyaç raporlarını sunarken, köylüler hâlâ yerel yönetimden herhangi bir onay bekliyor. Nepal'de
nüfusun yaklaşık %80'i Nüfus geçimini sağlıyor tarım Geçim güvenliği açısından, su
kaynaklarının kaybı büyük acılara neden oldu ve halihazırda en savunmasız olanlar arasında son
felaketin etkilerini daha da kötüleştirdi. 177 Ancak daha da büyük endişe verici olan şey, hükümetin
felaketten kurtulma ve kriz dönemini süresiz olarak uzatmasıdır. Depremden iki yıl sonra bile
insanlar hala yeterli ve temiz suya, sanitasyona, sağlık hizmetlerine, yeterli beslenmeye ve uygun
Yüzyıllar boyunca Nepal, deprem açısından dünyadaki en riskli yerlerden biri olarak kabul
edildi, ancak bu ortak gerçek, ülkenin felaket düzeyini değiştirecek hiçbir şey yapmadı. hazırlık.
yöneliminden kaynaklanır. Bu olguyu daha iyi anlamak için Blaikie ve arkadaşları tarafından
geliştirilen basınç ve tahliye modelini incelemek faydalı olacaktır. (bkz. aşağıdaki Şekil 1)
FIGURE 1
Kaynak: İskele M. Blaikie, Ben Wisner, Terry Cannon ve Ian Davis. Şu tarihte: Risk: Doğal Tehlikeler,
İnsanların Savunmasızlığı ve Afetler (Londra: Routledge, 1994).
mallarının tahsisi, yüksek hassasiyete sahip bir demografik üzerinde tehlikeler doğurabilir.
Hükümet yetkilileri, STK'lar ve yabancı yardım bağışçıları gibi bu dinamik baskıları değiştirme
kapasitesine sahip kurumların tümü oldukça politik bir alan içinde hareket ediyor ve felaketler
birçok açıdan bu politik ağların bir sonucu. Nepal örneğinde hükümet hâlâ üzüntülü. donanımlı
ile adres etkiler ile ilgili çok tehlikeler, büyük oranda vadesi dolmuş ile ulusun titrek
Geçtiğimiz yüzyılın siyasi tarihi ve mevcut ekonomik durum. Ancak tarafından Nepal'deki mevcut
nedenler oldukça açık hale geliyor ve 2015 depremi gibi tehlikelerin sonuçları neredeyse
86
Günümüz Nepal'i, 18. yüzyılın ikinci yarısında Şah monarşisinin askeri güç yoluyla elli
küçük devleti birleştirmesiyle ortaya çıktı; böylece son derece parçalanmış çok etnikli, çok
kültürlü, çok dinli ve çok dilli bir ulus devlet yaratıldı. Hindistan ve Çin arasında karayla çevrili.
Bu yeni devlet, geleneksel Hindu hukukunun kurallarına göre örgütlenmişti; yüksek Hindu
kastlarından az sayıda erkek, kadınları ve dokunulmaz kastları dışlayarak tüm kamusal alanlara
hakim oluyordu. 178 Bu tür dışlama eğilimleri bugün hâlâ yaygındır; baskın düzen erkek
Brahmanlar ve Kshatriyalar (kırsal Hill Hindu gruplarından) ile sınırlıdır ve kentsel Newarlar. 179
Nepal'in yeni 'demokratik' hükümeti döneminde bile uzun süreli dışlama biçimleri, ülkede büyüyen
siyasi huzursuzluğun büyük bir kısmına neden oluyor. Nepal devletinin örgütlenmesinin
merkezinde Hindu hukukunun egemenliği ve yüksek kasttaki erkek elitlere öncelik veren kast
temelli hiyerarşik sistem yer alıyor. Bu kast örgütlenmesi sistemi içerisinde birden fazla etnik
kimlik ve dini yönelim de bulunmaktadır; nüfusun yaklaşık %10'u Budist ve %5'i Müslüman olarak
tanımlanmaktadır. 180 Nepal kastının ve etnik kimliğinin ayırt edici özellikleri karmaşıktır ve
sıklıkla örtüşmektedir. Bu nedenle bu kısa tartışmada bu tür akrabalık sistemlerini doğru bir şekilde
tanımlamak çok zordur. Ancak ne olması gerektiği olmak anlaşıldı dır-dir O Tümü Haklar,
görevler, Ve formlar ile ilgili ceza içinde Nepal öyle geleneksel olarak
87
Bir bireyin spesifik kastı ve etnik yönelimi tarafından belirleniyor ve bu da önceki Nepal siyasi
yapılarının mevcut sistemin doğasında var olan önyargıları ve ideolojileri gerçekleştirmeye nasıl
1846'dan 1951'e kadar Hindu Rana oligarşisi Nepal Krallığı'na hakim oldu ve merkezi
devlet yapısında önemli değişiklikler getirirken aynı zamanda kapsayıcı olmayan kast ve cinsiyet
ayrımcılığı sosyal sistemini de sürdürdü. Rana yönetimi altındaki tüm eylemler üç temel uygulama
ayrıcalıklar karşılığında yürütülen istihbarat çalışması). 182 Bu geleneklerin her biri, yozlaşmış,
otokratik ve hesap verilemez bir yönetim sisteminin hakimiyetini güçlendirdi. Dönem boyunca
Nepal aynı zamanda İngiliz sömürge güçlerinin etkisi altındaydı. Hindistan'dan ve dolayısıyla
uluslararası sahnede çok tenha bir konum sürdürdü. Ekonomik izolasyon, 1951'de Nepal Geçici
Hükümeti Yasası'nın kabul edilmesiyle işaretlenen Rana oligarşisinin ortadan kaldırılmasına kadar
devam edecekti. Bu dönemde, yeterince temsil edilmeyen çeşitli gruplar, her biri kendi içinde
kişisel güç ve ayrıcalıklar için çabalayan ayrı bir siyasi bilinç oluşturmaya başladı. Hükümet –
1950'ler, Britanya modeline dayalı cumhuriyetçi, temsili bir hükümet kuracak yeni bir
Nepal anayasasının çerçevesini çizme çabalarının teşvik ettiği siyasi alanın açılmasına işaret
ediyordu. 20. yüzyılın sonlarında genç siyasi grupların gelişimi de ortaya çıkış ile ilgili sivil
toplum, bir şey Hangi sahip olmak o zamandan beri büyümüş gibi A güç ile ilgili siyasi etkilemek,
88
tereddütlü de olsa. Bununla birlikte, daha geniş sosyo-ekonomik özgürlüklere rağmen, 1950'li ve
60'lı yılların yeni siyasi liderlerinin çoğu, Rana dönemindeki (Tagadhari olarak bilinen) aynı
yüksek Hindu kastındandı ve siyasi liderlik bu kastın erkeklerine özel kaldı. 184 Bu grupların
siyaseti aynı zamanda Nepal siyasi liderlerinin önemli ve kalıcı bir zihniyet özelliğini de
vurgulamaktadır: kişinin kendi halkının belirli kişisel avantajları beklemesi ve talep etmesi ve
ayrıcalıklar itibaren 'onların' liderler içinde devlet. 185 Bu zihniyet sahip olmak kanıtlanmış ile
olmak A Parlamentoda temsil edilmeyen kırsal alanlar çok az kamu hizmeti veya siyasi ilgi
gördüğünden, modern çağda bile hükümet politikası oluşturmanın arkasında önemli bir güç
bulunmaktadır.
Nepal geçen yüzyılda önemli bir siyasi çalkantı yaşadı ve bu, hükümetin son depremlerin
ve diğer doğal afetlerin etkilerini hafifletme konusundaki mevcut başarısızlığına büyük ölçüde
katkıda bulundu. 1951'deki Rana karşıtı Devrim ile öğrenci protestocuların, askeri grupların
çabaları ve Hindistan'da ikamet eden birçok elit Nepalli Hindu'nun desteği sayesinde Nepal'de
otokratik monarşi fiilen ortadan kaldırıldı. 186 Devrimi takiben, Krallığın 1959 Anayasası'nın hakim
olduğu yarı anayasal yönetim dönemi ile ilgili Nepal. Şu tarihte: Bu zaman hükümdar, destekli ile
liderler ile ilgili acemi siyasi Partiler ülkeyi yönetti. Ancak 1960 yılında Kral Mahendra bir darbe
girişiminde bulundu ve kendisine yürütme, yasama ve yargı yetkilerinin birleşimini veren yeni bir
anayasa ilan etti. 187 Takip eden aylarda seçilen Başbakan, milletvekilleri Ve yüzlerce ile ilgili
sonraki otuz yıl boyunca Kral Mahendra ve daha sonra oğlu Birendra'nın yönetimi altında. 188
giderek daha fazla dile getirmeye başladılar, hatta bazen şiddete bile başvurdular. Bu, Kral
Birendra'yı 24 Mayıs'ta ulusal referandum çağrısı yapmaya sevk etti ve böylece Nepal'in
huzursuzluğu bastırmak ve monarşiyi korumak için çok partili sisteme geçip geçmeyeceğine karar
verdi. 189 Bununla birlikte, hükümetle ilgili anlaşmazlıkları çözmek için gösterilen çabalar
çalkantılıydı; çünkü çok sayıda siyasi partinin liderleri birbirleriyle işbirliği yapmaya ne muktedir
1990 yılında Nepal parlamenter demokrasiye resmi geçiş yaptığında işler değişti. Genellikle
'halk hareketi' olarak anılan bu demokratik geçiş, Nepal tarihinde ilk kez iki temel demokratik
gücün, Nepal Kongresi'nin ve Birleşik Sol Cephe olarak bilinen müttefik komünist grupların ortak
bir amaç doğrultusunda bir araya gelebildiğine işaret ediyor. . 191 Kral Birendra'yı mutlakiyetçi
iktidar iddiasından vazgeçmeye (bunun yerine anayasal monarşi olmaya) zorlamada başarılı olsa
da, demokratik bir sistemi kurumsallaştırmak için gerekli değişiklikleri fiilen uygulamada sınırlı bir
başarı elde edildi. Daha önce olduğu gibi, demokratik geçiş sürecinde yer alan çeşitli partiler,
gerektiği konusunda anlaşmaya varamadı. 192 Sonuçta ortaya çıkan Anayasa Böylece muhafaza
kast grupları, kadınlar ve dışlanmış etnik kimliklerin siyasi hayata katılımları - çok gibi inkar
etmek kadınlar Sağ ile geçmek onların vatandaşlık ile onların çocuklar veya açıkça Kast
vermesini zorlaştırıyordu. 194 Sonuç, ülkenin en acil kaygılarının birçoğunun genel olarak ihmal
edilmesi ve böylece ülke çapında pek çok sosyal grubun arzuladığı kapsayıcı devletin ve
Anayasanın gelişmesinin engellenmesi oldu. Dahası, bu yeni demokratik düzenin parti elitlerinin,
ideolojileri önceki rejimlere hakim olan yüksek Hindu kastlarıyla aynı olduğu ve marjinalleştirilmiş
etnik ve dini grupların bir Anayasa oluşturma sürecine daha fazla dahil edilmesine çok az yer
bıraktığı ortaya çıktı. Rana rejimi altında baskı siyasetine aracı olan insanlar bir kez daha bu yeni
Dolayısıyla bu geçişin ardından ortaya çıkan 1990 Anayasası da aynı derecede dışlayıcıydı.
Siyasi muhalefete görüşlerini dile getirmesi için çok az yer verildi ve politika kararlarını etkileme
yeteneği verilmedi; muhalefet partisinin taleplerini dile getirmenin tek yolu olarak grevler ve
protestolar (çoğunlukla şiddete dönüşen) gibi gayri resmi yöntemler bırakıldı. 196 1990'dan sonra
Nepal bir Hindu devleti olarak kaldı ve onun temelleri yönetici seçkinlerin kültür ve değerlerine
gömülüydü. Pek çok hiyerarşik kurum, özellikle de kastlar arası davranışların güçlü resmi olmayan
ağları, kaldı değişmemiş, eşit ile resmi beyanlar ile ilgili eşitlik yapılmış ile 1990
Anayasa. 197 Daha önce olduğu gibi, kırsal köylülerin ihtiyaçları ve görüşleri defalarca siyasi
tartışmaların kenarına itildi. Bu, yoksul kitleleri (neredeyse tamamı 'dokunulmaz' Dalit kastından,
etnik Canajati'lerden veya Müslümanlardandı) ekonomik olarak izole etti ve etkili bir şekilde
haklarından mahrum bırakıldı. Nihai sonuç, toplumun yeterince temsil edilmeyen bu kırsal
sektörlerinin kırılganlığının bugün hala açık olan şekillerde daha da artması oldu. Aşırı yoksulluk
ve sosyo-dinsel eşitsizliklerle karakterize edilen bir toplumda Nepal halkı, kaderlerini değiştirecek
91
yeni fırsatlar sunacak türden bir siyasi temsile ihtiyaç duyuyordu. 198 20. yüzyılın sonlarındaki
Maoist isyanına, özellikle kırsal kesimden bu kadar güçlü bir destek veren de bu genel duyguydu.
199
cumhuriyetiyle değiştirmek için adımlar attı. Sonrasında gelişen olaylar hızla büyüdü sahip olmak
haline gelmek bilinen gibi Nepal Sivil Savaş. Maoistler sürekli saldırıya uğradı Nepal
Kongresi'nin 1990 Anayasasından gelen istikrarı. 200 1 Haziran 2001'de Nepal'in kraliyet soyu
bulunduğu kraliyet ailesinin dokuz üyesine suikast düzenledi, ardından kendini vurdu. 201 Bu arada
iç savaş tüm şiddetiyle sürüyordu ve Ekim 2002'de hükümet yeni seçim yapılmasının imkansız
olduğuna karar verdi. 1998'de seçilen yerel organların görev süresi sona erdiğinde hükümet,
yürütme emriyle geçici olarak görevden alındı. 202 Bu, Kral Gyanendra'nın bir haftaya kadar
kontrolü tamamen elinde tutmasına neden oldu Daha sonra Ne zaman O yeniden atandı bir diğer
197
Dünya Banka, Eşit olmayan Vatandaşlar: Cinsiyet, Kast Ve Etnik Hariç Tutma içinde Nepal _ (Katmandu: Dünya
Banka Grubu, 2006), 7.
92
Halkın devrimini yok etmek amacıyla olağanüstü hal ilan ederek tüm hükümeti görevden aldı ve
tüm yürütme yetkilerini üstlendi. Gyanendera umutsuz önlemler alarak politikacıları ev hapsine aldı,
ülke çapında telefon ve internet hatlarını kesti ve basın özgürlüğünü ciddi biçimde kısıtladı. 204
Aynı yılın Kasım ayında çeşitli siyasi görüşlerin liderleri partiler içinde Parlamento yanıt verdi ile
imzalamak A 12 nokta anlaşma Ve topluca neden olmuş kralı istifaya zorlayan kitlesel protesto. 205
17 Ocak 2007'den itibaren Nepal, 1998 Nepal parlamentosu ve Maocu gruplar tarafından
hazırlanan geçici bir anayasa uyarınca tek meclisli bir yasama organı tarafından yönetiliyordu.
Ancak 2008 yılından bu yana Nepal hükümeti yine sekiz kez değişti. 206
büyümesini kötü bir şekilde engelledi. 1990'dan bu yana Nepal anayasası defalarca revize edildi ve
yeniden yazıldı ve şu anda bile, en son anayasanın yayımlanmasına rağmen Nepal'de siyasi
istikrara dair hiçbir işaret yok. Aralıksız hükümet devirme ve bunu takip eden oluşum oyunu hala
ulusal siyasi arenaya hakimdir. Pek çok kast ve etnik grubun yanı sıra kadınlar da ciddi siyasi
baskılarla ve anayasal hakların eksikliğiyle karşı karşıya kalmaya devam ediyor. 2006'da
yayınlanan bir Dünya Bankası raporuna göre, kast ve cinsiyet birlikte güçlendirme ve katılım
düzeylerindeki ulusal çeşitliliğin üçte birini oluşturuyor; Yukarıda adı geçen alt kastlar yalnızca
şiddetli siyasi dışlanmaya maruz kalmakla kalmıyor, aynı zamanda önemli ölçüde siyasi
dışlanmaya da maruz kalıyor. daha yüksek oranlar ile ilgili yoksulluk, bebek ölüm, okuma
beklentiler. 207 Nepal'de demokrasi hâlâ çok uzakta, çünkü 20 Eylül 2015'te yürürlüğe giren son
anayasayla birlikte kanun önünde etnik eşitlik talebiyle protestolar bir kez daha şiddete dönüştü. Bu
kadar yaygın istikrarsızlık depremden kurtulmayı kolaylaştırdı Nepal'in pek çok önemli
CPI'sında 29/100 puan aldı), gelen yardımların çoğu yalnızca hükümette geçirdikleri süreyi zayıf
Nepal'de doğal afete yol açan şey 2015 depreminin etkisi değil. Aksine, bu doğal şok,
yalnızca doğal ve antropojenik güçlerin birleşik etkileri yoluyla felaketi hızlandıran, siyasi temelli
olaylar zincirinin ardındaki katalizördü. Bunu göz önünde bulundurarak doğal afet tanımını bir kez
daha gözden geçirmekte fayda var. Bunlar aniden ortaya çıkan ve etkilenen nüfusta bir veya daha
fazla akut hasar aşamasına ulaşan tehlikeler olarak tanımlanan krizlerdir. Oxford İngilizce
Sözlüğü'ne göre afet, "sel, deprem veya kasırga gibi doğal bir olay" olarak tanımlanmaktadır. bu da
büyük hasara ya da can kaybına neden oluyor ” dedi. 209 'Doğal afet' terimi dolayısıyla net etkiyi
ifade eder. ile ilgili A doğal tehlike üzerine A nüfus Neresi Orası dır-dir varlıklı cefa. En Ancak
doğal afetlerin bu tanımında önemli olan, afetlerin, meydana gelmeden önce veya sonra etkilerini
hafifletmek için bir şeyler yapılabilen bir olgu olduğunun anlaşılmasıdır. Afeti tanımlayan, bir
tehlikenin yol açtığı hasardır. 210 Bu nedenle, çerçeve ile ilgili analiz gelişmiş Böylece uzak,
Bu krizleri iki karşıt gücün kesişimi olarak gören bir yaklaşımla analiz edilir: bir yanda kırılganlığa
neden olan sosyal, politik ve ekonomik eğilimler, diğer yanda tehlikelere fiziksel olarak maruz
kalma.
Doğal afetler son derece politik bir alanda meydana gelir ve bir tehlikenin çarptığı an açıkça
politik bir olay olmasa da, çarptığı ortam kesinlikle politiktir. Politika kararları, özellikle de kamu
malları ve hizmetlerine ilişkin olanlar, tehlikelerin afetlere dönüşmesini hafifletme ve hatta önleme
konusunda en büyük potansiyele sahiptir. 211 Kamu malları ve politikaları yoksulluğun, kötü
sağlığın ve düşük eğitim düzeyinin etkilerini hafifletebilir. Ayrıca hizmetlerin kalitesini artırabilir,
iletişim ağlarına erişimi geliştirebilir, Ve değiştirmek diğer faktörler Hangi şekil A insanların
güvenlik açığı ile felaketler. Siyasi aktörlerin belirli bölgeleri diğerlerine tercih etmeye yönelik
teşvikleri uyum sağlama kapasitesini doğrudan etkiler ve güvenlik açığı ile ilgili kesin demografik
bölgeler içinde yüz ile ilgili tehlikeler. fayda maliyet Kaynak dağıtım kararlarının doğasında olan
analizler, bir felaketin ortaya çıkıp çıkmayacağını belirleyecek kadar güçlü olabilir. 212 Diğer tüm
uluslarda olduğu gibi Nepal'de de Afetlerin hafifletilmesi ve toparlanmasıyla ilgili olarak alınan
siyasi kararlar ve teşvikler, fayda kavramlarına dayalı kaynak tahsisinin daha büyük bir
fonksiyonunun parçasıdır.
Hükümetler, sosyal refahtan, siyasi güçten ve finansal sermayeden fayda elde eder ve bu
seçimlerle ilişkili potansiyel kazançlara bağlı olarak her bir politika seçeneğine yönelik yatırım
düzeyini belirler. Kamu mallarına yatırım, her türlü tehlikeden kaynaklanan ölümleri etkili bir
şekilde azaltabilir; çünkü bu tür yatırımlar, insanların uyum sağlama ve başa çıkma becerilerini
geliştirir. içinde yüz ile ilgili olumsuz çevresel durumlar. İçin örnek, Ne zaman tahsis edilmiş
Sağlık ve eğitime yapılan kamu harcamaları, yoksulluğu arttıran ve aynı zamanda hükümetin
güvenilirliğini azaltan piyasa başarısızlıklarının üstesinden gelebilir. 213 Özellikle siyasi karar
vericilerin yeniden seçilme konusunda halka karşı sorumlu tutulduğu zengin demokrasilerde,
felaket vakalarını azalttığı kanıtlanmış kamu mallarının sağlanmasına yönelik daha güçlü bir teşvik
vardır. Ve sıklıkla buna bağlı olarak daha düşük felaket ölüm oranlar. 214 Bir olası sebep çünkü bu,
vatandaşlar arasında, bir felaketin ardından, yardım harcamalarına bakılmaksızın, görevdeki iktidar
partisinin politikacılarına karşı oy kullanma konusundaki güçlü eğilimdir (her ne kadar yardım
harcamaları, bir felakete başkanlık etmenin tüm siyasi maliyetini tek başına karşılama
potansiyeline sahip olsa da). Sonuç olarak, gerçekten demokratik hükümetler arasında, siyasi
itibarlarını korumak amacıyla önleyici politikalar ve kamu harcamaları yoluyla felaket vakalarını
azaltmaya yönelik güçlü bir teşvik vardır. 216 Fakat, ne olursa olsun ile ilgili rejim tip, Memleket
boyunca analizler itibaren Asya, Avrupa, ve Amerika kıtası, yardım harcamalarının hükümetler için
dolayısıyla hükümetin daha fazla kredi alabileceğini görüyor. 217 Kahn ve ark.'nın bir raporu. al.
Hatta demokrasilerin doğal afetler nedeniyle demokrasi olmayanlara göre daha az ölüme maruz
kaldığı iddiasını destekleyen veriler bile bulundu. 1975'ten bu yana, en az bir ölümle sonuçlanan
244 deprem (Richter ölçeğine göre beş veya daha fazla) meydana geldi ve bunlardan rekabetçi
seçimlerin olduğu ülkelerde ortalama ölüm 629 iken demokrasi dışı ülkelerde ölüm sayısı yaklaşık
3.737'dir. 218
Gelir konusunda ise mevcut veriler ilginç bir eğilimin altını çiziyor. 1999 yılında
Türkiye'de meydana gelen 7,6 büyüklüğündeki depremde 17 binden fazla kişi hayatını
kaybederken, nüfusun yoğun olduğu Tayvan'da meydana gelen 7,7 büyüklüğündeki depremde
sadece 2 bin 300 kişi hayatını kaybetmişti. Tayvan'da kişi başına düşen gelir Türkiye'dekinin üç
katı, Türkiye'deki ölümler ise yedi kat daha fazlaydı. Nepal'i bu karşılaştırmaya dahil etmek eğilimi
daha da güçlendiriyor: Tayvan'da kişi başına düşen gelir Nepal'e göre yaklaşık altı kat daha fazla
96
ve Tayvan'da benzer büyüklükteki bir deprem beş kat daha az can kaybına neden oldu. 219
Bu,
doğal afet salgınları ile ulusal zenginlik arasındaki korelasyona ilişkin önemli bir soruyu işaret
ediyor: Daha zengin ülkelerdeki tehlikelerin etkisi, daha fakir ülkelerdekilerden neden farklı
olsun? Depremlerin vurma ihtimali artık yok fakir ülkelerde zengin ülkelere göre. Veriler aslında
demografik özellikler felaket yaşarken, benzer bir tehlike yaşayan diğerlerinin yaşamadığına dair
yalnızca kısmi bir açıklama sağlayabilir. Her ne kadar bu güçlü bir belirteç olsa da, afet ölümlerinin
Afet riskini azaltmaya yönelik farklı siyasi teşvikler, ülkeler arasındaki içsel farklılıklarla
etkileşime girmektedir. Bu tür farklılıklar şunları içerebilir (ancak bunlarla sınırlı değildir):
ekonomik istikrar, sivil toplumun gücü, vatandaşların eksik bilgileri, yolsuzluk, hükümet
farklılıkların her biri, politikacıların doğal afetlere ilişkin önleyici veya tepkisel politika
demokratik kurumların güçlü olduğu durumlarda, tehlikeli bir olayın etkilerini hafifletmeyi
amaçlayan sosyal refah projelerine yapılan yatırımlardan elde edilen fayda daha yüksek olacaktır.
223
Bununla birlikte, hukukun üstünlüğünün ve demokratik kurumların zayıf olduğu ve dolayısıyla
hükümetlerin halka karşı daha az sorumlu olduğu durumlarda, kendi kendini zenginleştirmek için
siyasi gücün ve mali kaynakların birleştirilmesinden daha fazla fayda elde edilecektir. Nepal'in
siyasi tarihine bakıldığında ikincisi açıkça mevcut hükümetin karşı karşıya olduğu senaryodur.
potansiyel etkisini anlamada yoksulluk seviyeleri kadar önemlidir. Hem rekabetçi seçimler hem
de güçlü kurumlar, siyasi piyasa kusurlarını ölçmek için kullanılan önemli vekillerdir ve bu da
halkların durumu hakkında çok fazla bilgi sağlar. Afet riskini azaltmak için sosyal refahı artıracak
kamu mal ve hizmetlerini hükümetten yönetebilme yeteneği. 224 Vatandaş bilgisi ve farkındalığının
eksikliği, siyasi güvenilirliğin zayıf olması ve hükümet içi işbirliğinin düşük düzeyde olması gibi
kusurların tümü, verimli paylaştırma ile ilgili halk harcamalar karşı Hizmetler. Gibi Keefer Ve
Himani
98
Nepal'de olduğu gibi, demokratik kurumlar mevcut olsa bile piyasa kusurlarının vatandaşların
hükümet yetkililerini sorumlu tutma kabiliyetini sekteye uğrattığını ileri sürüyorlar. Piyasa
kusurlarının her türü, hükümetin gücünün piyasayı nasıl artırabileceğinin güçlü bir göstergesi
Çeşitli yönetişim göstergeleri kullanıldığında, yönetişim ile doğal afetler arasında öne
sürülen ters korelasyon geçerliliğini sürdürüyor. Dünya Bankası tarafından toplanan verilere göre,
hükümetin politika duruşları hem özel hem de kamu afet hazırlık düzeylerini değiştiriyor; ülkeler
ile zayıf hükümetler (beğenmek Nepal) deneyim daha yüksek felaket ölüm oranlar (bkz. Şekil 2).
Nepal'de zayıf yönetişim aynı zamanda afet riskini azaltma önlemlerini (depreme dayanıklı binalar
inşa etmek veya afet sigortası satın almak gibi) uygulamaya yönelik özel teşvikleri de baltalıyor;
çünkü mülkiyet hakları ve sözleşmeden doğan yükümlülükler, bu kadar zayıf bir hukuk devleti
altında daha belirsiz hale geliyor. Bu nedenle özel kuruluşlar bu mallara yatırım yapma eğiliminde
değiller. 225 Yoksulluk-afet bağlantısı bile bir dereceye kadar siyasi teşviklerden etkilenmektedir;
afet ölümlerini azaltmak için çok az teşvike sahip olan hükümetlerin yoksulluğun azaltılması
yönünde çalışma konusunda da düşük teşvike sahip olma eğiliminde oldukları göz önüne
alındığında; bunu yapmak, iktidardaki rejimin güç ve kazançlı kaynaklar üzerindeki tekelini
tehlikeye atacaktır.
99
FIGURE 2
Kaynak: Philip Keefer, “Felaket Sonuçlar: Siyasi Ekonomi ile ilgili Felaket Risk azaltma" (Washington DC: Dünya Banka Grup, 2009), 7.
Ancak bunun da ötesinde, siyasi sistemlerdeki etnik parçalanma, Nepal'in felaketlere karşı
Asya'daki seçim politikalarına ilişkin yürüttüğü araştırmalar, etnik, dilsel ve dini çizgilerdeki
kimlik özelliklerinin siyasi davranışa büyük ölçüde hakim olduğunu ortaya çıkardı. 226
Aynı ulus
devlet içinde yer alan bölgeler arasındaki sağlık ve eğitim sonuçlarındaki önemli farklılıklar,
ülkelerde açıkça görülmektedir. karşısında Asya kıta: Nepal, Pakistan, Hindistan Ve Tayland
Nepal için etnik-bölgesel dağılıma göre kamu mallarına yapılan hükümet harcamalarına ilişkin
verileri derlemek zor olsa da, etnik kimlik politikalarının halkın kırılganlığını yaratma
potansiyelini güçlendirmek için komşu Hindistan'a bakmak faydalı olacaktır. 228 İki ülke arasında,
özellikle kastın marjinalleştirilmesi ve siyasi dışlanmanın zorlukları açısından çok sayıda benzerlik
getiriyor: bu tartışmanın.
Hindistan'ın Uttar Pradesh ve Kerala eyaletleri kişi başına düşen gelir ve yoksulluk
düzeydeyken, Uttar Pradesh'te koşullar en yoksul ülkelerin koşullarını yansıtıyor. 229 Dreze ve Sen
keskin farklılıkların, hükümet tarafından yapılan eşit derecede farklı kişi başına kamu
harcamalarına atfedilebileceğini ortaya çıkardı. 230 Harcama içinde Kerala öyleydi Daha hariç çift
O içinde Uttar Pradeş arasında 1960 ve 1995. Her iki devlet de aynı egemen ulustadır ve aynı resmi
siyasi ve hukuki kurumlara bağlıdır. Ancak bu bölgeler arasındaki temel farklılık, siyasi rekabetin
yelpazenin diğer ucunda yer alıyor. Bölgede okuma-yazma oranı yaklaşık %18, medyaya sınırlı
erişim ve sosyal ayrımcılığın aktif kurumları bulunuyor. Hangi etkili bir şekilde önlemek
rekabetçi seçimler gelişmemiştir. 233 Uttar Pradesh'te olduğu gibi Nepal'de de gerçekten rekabetçi
seçimler, her biri marjinalleştirilmiş bir etnik veya kast kimliğini temsil etmeye çalışan çeşitli
erişim, burada bulunanlara çok benzer koşulları yansıtmaktadır. Uttar Pradesh ve her iki bölge de
benzer şekilde kasvetli sağlık ve eğitim sonuçlarından muzdarip. Hem Uttar Pradesh hem de
Nepal'deki marjinalleştirilmiş gruplar arasında fikir birliği ve açık diyalog eksikliği, siyasi
Uttar Pradesh gibi Nepal'e özgü sosyo-politik özelliklerin çoğu, eşitsizlik, sosyal dışlanma,
arasındaki önemli ilişkiye ışık tutuyor. Hem Nepal hem de Uttar Pradesh'in nüfusu oldukça okuma
yazma bilmeyen seçmenlerden oluşuyor (toplumsal refah ile siyasi karar alma arasındaki
görünür ve çoğu zaman zorlayıcı sosyal ayrımcılık örnekleri oldukça yaygın. Dünya Bankası
tarafından toplanan son raporlar çok benzer kast kalıpları ve etnik ayrımcılık Nepal en doğrudan
kastların kamu hizmetlerine erişmesini veya siyasi süreçlere katılmasını etkili bir şekilde
engellemektedir. 236
Açıkçası, resmileştirilmiş tek bir demokratik sistem çok farklı türde seçim
sistemlerini sürdürebilir. yarışma Ve üretmek kesinlikle farklı sosyal refah sonuçlar. şeffaf
demografik grupların hassasiyeti üzerinde doğrudan etkileri vardır. Bunu akılda tutarak, Nepal
hükümetinin afet riskini başarılı bir şekilde ele alabilmesi için devletin siyasi katılımı ve kamu
mallarının sağlanmasını önemli ölçüde iyileştirmesi gerektiği açıktır. Ancak bu tür önlemler,
kamuoyunun daha fazla siyasi katılım yoluyla hesap verebilirliği zorlayabilmesini gerektiriyor ve
şu anda hukukun üstünlüğü yetersiz kalıyor. Aynı zamanda, afete en yatkın bölgelerin birçoğu,
günlük geçim konusunda çok daha acil ve acil kaygıların olduğu, dışlanmış dağ kalelerinden
oluşuyor.
BT dır-dir şu anda tahmini O %25 ile ilgili Nepal'in nüfus hayatları içinde aşırı yoksulluk,
Ve bu yakın gelecekte iyileşmeye dair çok az işaret gösteriyor. 237 Ülkenin GSYİH büyüme oranı
2014'teki %6'dan 2016 sonunda %0,6'ya düştü ve bu GSYİH'nın yaklaşık %32'si işçi dövizlerinden
oluşuyor. 238 Nepal dünyadaki en yoksul ülkelerden biridir. Nepal vatandaşlarının çoğunluğu temel
aşırı kriz karşısında değil. Bu durumu devam ettiren çok sayıda ekonomik ve siyasi sorunlar: fakir
Tam bir kaosun hakim olduğu siyasi sistem altında borç stoku. Tüm bunlara son dönemdeki siyasi
huzursuzluk da ekleniyor. Bu arada sınıf, cinsiyet ve coğrafya açısından eşitsizlik, modern Nepal
devletinin karşılaştığı zorlukları daha da ağırlaştırıyor. Denize kıyısı olmayan küçük ülkede
yaklaşık 120 etnik grup yaşıyor ve her biri benzersiz bir dini bağlılığa, kültürel mirasa, dile ve
Jeopolitik çıkarlar aynı zamanda hükümetin, en fazla risk altındaki demografik gruplar için
afet kırılganlığını azaltacak sağlam demokratik kurumlar kurma becerisini de ciddi şekilde
engelledi. Hindistan ve Çin'in her birinin Nepal üzerinde hakimiyet kurmaya yönelik kendi siyasi
teşvikleri var. Her iki devletin de depremden kurtulma sürecinde oynadığı önemli rol, en iyi şekilde
bölgenin jeopolitiğinde artan rekabetin devam etmesi olarak anlaşılır. Hindistan, Çin arasında bir
tampon olarak kendi çıkarlarıyla uyumlu bir Hindu Nepal'i tutmaya çalışırken, Çin hükümeti Tibet
sınırını kısıtlamanın bir yolu olarak Nepal'deki nüfuzunu genişletmeyi umuyor. Depremin hemen
ardından Hindistan taahhüt edilmiş 1 dolar milyar Amerikan Doları Ve Çin Sadece üzerinde $500
dolar milyon AMERİKAN DOLARI. 240 Özellikle içinde dava ile ilgili Hindistan, yardım bağışları
hükümetten muhtemelen birbiriyle uyumlu STK'lara yönlendiriliyor ile Hintli yabancı politika ilgi
alanları. 241
Birçok ile ilgili bunlar kuruluşlar öyle neden olmuş ile Hükümette önemli
pozisyonlarda bulunan bireyler var, ancak gelen bu yardımın büyük bir kısmı bizzat hükümete
yönlendirilmediği için, yardım parasının şaşırtıcı bir kısmı cebe atılıyor. 242
O zamandan beri deprem vurmak içinde 2015, A Toplam ile ilgili 4,4$ milyar sahip
olmak olmuştur taahhüt edilmiş ile çeşitli
uluslararası ajanslar Ve yabancı hükümetler. Yabancı yardım sahip olmak Gelmek dökme içine
Nepal ile fon, sermaye
104
Yeniden inşa çabaları sürüyor ancak toplam miktarın sadece yarısı hibe olarak taahhüt edildi, diğer
yarısı ise tamamen kredi parası. Sağlam demokratik uygulamaların yanı sıra yolsuzluğa yer
vermeyen bir hükümet bürokrasisinin mevcut olmadığı göz önüne alındığında, uluslararası toplum
tarafından taahhüt edilen kredilerin depremden etkilenen topluluklara hiçbir zaman ulaşmaması
muhtemeldir. Aslında bu para ancak şiddetlendirmek altta yatan sorunlar çökeltici felaket içinde
Birinci yer. Yaklaşık olarak 2,2 milyar dolar şu anda zayıf, yozlaşmış ve koordinasyonsuz bir
Nepal hükümetinin elinde. Bu durum fon tahsisatını artırırken aynı zamanda ulusal borcu da
artırıyor. Çok az önemli gelir kaynağına sahip olan Nepal'deki mevcut toparlanma sürecine, raket
etkisi ; Hükümet yalnızca afet önleme konusunda yetersiz yatırım yapmayı seçmekle kalmadı
(uluslararası toplumun yardıma geleceğini bilerek), aynı zamanda en savunmasız bölgelerde afet
önleme önlemlerini uygulamaktan kasıtlı olarak kaçınarak yardım parasını bir destek yolu olarak
Bu tür eğilimler ülkeyi yalnızca daha büyük bir borç durumuna ve ekonomik kırılganlığa
döneminde bekleyebilecekleri miktara ilişkin bir sinyal olarak kullanıyor ve böylece, afet öncesi
risk azaltma önlemlerinin yerine uluslararası toplumun afet sonrası yardımını kullanıyor. 244
Bu
gerçek, devletin afet riskini azaltıcı önlemlere yatırım yapması için çok az teşvik sağlar; çünkü bu
tür yatırımların faydalarını vatandaşlar için algılamak zordur, aynı zamanda siyasi gücün kaynağı
olmayan bir hükümete de çok az getiri sağlar. gerçek demokratik kurumlarda değil, elit bir
azınlığın elinde. Böylece ortaya çıkan ekonomik güvensizlik yardım damping İşler ile Aleyhine
Nepal. Yardım devam ediyor ile caydırmak devlet itibaren yapımı önemli yatırımlar içinde sosyal
105
erken uyarı sistemleri ve zorunlu inşaat yönetmeliği önlemleri gibi ürünler. Yardım yatırımları,
hükümete uygulanan bütçe kısıtlamalarını gevşeterek teorik olarak afet ölümlerini azaltacaktır.
Ancak, bir afetten sonra dış yardım bekleyen Nepalli haneler ve hükümet, genellikle afet
sonuçlarını önceden hafifletme çabalarını azaltıyor ve aynı şekilde afet kırılganlığı konusunda
yeterince tedbirli değil. Raschky ve Schwindt tarafından toplanan veriler bu noktayı güçlendiriyor:
Dış yardım, ülkelerin afetlerden dolayı herhangi bir ölümle karşılaşma olasılığının daha düşük
olmasıyla ilişkilidir, ancak herhangi bir ölüm meydana gelirse, dış yardım, afet ölümlerinde keskin
Ancak Nepal'de dış yardım, afet azaltma önlemlerinde bazı marjinal iyileştirmeler sağladı.
Özellikle hastaneler ve okullar için uygun bina yönetmeliği standartlarının geliştirilmesini ve daha
fazla güvenlik bilincinin geliştirilmesini teşvik etmiştir. Dünya Bankası, USAID ve Asya Kentsel
Afete Hazırlık Merkezi'nin tümü bu güvenlik planlarının oluşturulmasında etkili olmuştur. Ancak
araştırmalar artık bu yeni bina yasalarının büyük ölçüde hükümet düzenleme ve gözetiminin
edildi (çoğunlukla Katmandu'da izole edildi), ancak bina güçlendirme kalitesinin denetlenmemesi
Nepal'in aşırı afet riskinde merkezi bir güç olarak düşünülmelidir. Alexander et. al., depremlerdeki
ölümlerin %95'inden fazlasının bina arızalarından kaynaklandığını söylüyor. 247 Ayrıca güçlü bir
bağ var olmak çizilmiş arasında varyasyonlar içinde ölüm arasında farklı ülkeler Ve
farklılıklar içinde
106
bina stilleri, yerleşim yoğunlukları ve ayrıca uygun bina kodlarının uygulanması. 248
Nepal'in
sismik depreminde yapısal değişikliklerin oynadığı kritik rolü anlamak Risk, binaların yıkılma
ihtimalinin olduğu yerlerin dikkate alınmasını ve aynı zamanda kökün incelenmesini gerektirir.
bu durumun arkasında yatan nedenler (burada Basınç ve Tahliye modeline bir kez daha
değinmekte fayda var) ile Blaikie ve. al.). deprem güçlendirilmiş binalar Hangi Şimdi var olmak
karşılaştırıldığında aslında tasarım ve yapı açısından çok hatalılar. 249 Bir depremde çökme olasılığı
daha düşük olsa da, bu binaların çökmesi durumunda, burada yaşayanlar arasında daha da yüksek
Nepal'in tarihi, kalıcı siyasi huzursuzluk, eşitsizlik ve zayıf hukukun üstünlüğü tarihidir.
Bölgedeki siyasi ve ekonomik güç, özellikle kırsal alanlarda, alt kast ve etnik çoğunluk pahasına
Hindu kast sistemi tarafından pekiştirilmeye devam ediyor. Dolayısıyla bu koşullar 2015 depremi
gibi bir doğal şokla birleştiğinde doğal afetler kapıdadır. Kırsal çoğunluğun ve kentsel yoksulların
Daha güvenli bir Nepal yaratmanın bir sonraki adımı, felaketlerin temel nedenlerini ele almak
olacaktır. Bu, hükümetin ve sivil toplumun kolektif olarak daha iyi bir eylem planı hazırlamasını
gerektirir. sivil emniyet karşısında Tümü bölgeler Ve Hangi Ayrıca içerir Tümü sektörler içinde
demokratik
107
ve siyasi katılımı artırarak ekonomik durgunluk, eşitsizlik ve aşırı yoksulluğun altında yatan
baskıları azaltmaya çalışmalıdır. Devlet, hem kötü bina inşaatından kaynaklanan fiziksel
tehlikelerin yanı sıra eşitsizlik ve siyasi verimsizlik gibi sosyo-politik koşulları ele almalıdır, aksi
takdirde Nepal'de depremi hafifletme tedbirleri başarılı bir şekilde gerçekleştirilemez. Yönetim
aygıtında ciddi bir reform yapılmazsa, Nepal halkı önümüzdeki yıllarda yüksek riskli ve felakete
Çözüm:
Afetler, bir topluluğun sosyal algılarıyla ayrılmaz biçimde bağlantılı olan oldukça karmaşık
maddi olaylardır; bunlar iklim değişikliğinin baskısı altındaki doğal olayların ürünleri değildir.
Aksine, doğal afetler, herhangi bir demografik grubun, bir tehlike meydana geldiğinde hissettiği
köklü eşitsizliklerin ve sosyal kırılganlıkların bir tezahürüdür. Bu nedenle, insanların felakete karşı
korunmasızlığını hızlandıran tarihsel olarak gömülü temel nedenleri ve daha geniş sosyal kalıpları
anlama becerisine sahip olmadığı sürece (bunlar arasında ekonomik eşitsizlik, güvensiz yaşam
koşulları ve dokunaklı siyasi marjinalleştirme, bu metin boyunca ele alınan diğer pek çok şey yer
almaktadır). etkili bir araç geliştirmek imkansız olacaktır. Yirmi birinci yüzyılda doğal afetlere
çözüm bulmak. Uluslararası afet hafifletme çabaları, yalnızca genel olarak felaketleri analiz
etmekle kalmamalı, bunun yerine bir adım daha ileri gitmeli ve ilk etapta insanları ve çevrelerini
Her biri dava çalışmak analiz edildi Burada, Haiti, Etiyopya, Ve Nepal, Tümü deneyim
doğal afetler A eşsiz bağlam, henüz Orası öyle Aslında bazı örtüşen trendler. İçinde zayıf,
geri kalmış
108
Nepal veya Haiti gibi eyaletlerde afet önleme ve müdahale birimleri ya yok ya da vatandaşların
ihtiyaç ve taleplerini karşılama konusunda yetersiz donanıma sahip. Bu gibi durumlarda, hükümet
yetkililerinin yolsuz teşviklerinin aynı zamanda tehlike giderme yardımının yaygın şekilde kötüye
kullanılmasına yol açarak felaketin patlak vermesini daha da şiddetlendirmesi alışılmadık bir
durum değildir. Benzer şekilde, bu analiz, insan haklarının savunulması konusundaki zayıf
geçmişin, birçok vatandaşın güvensiz yaşam koşullarını ve güvensiz geçim koşullarını kabul
etmesine neden olduğunu göstermiştir. Bunun doğrudan bir sonucu olarak, insanların tehlikelere
etkili bir şekilde uyum sağlamak için gerekli kaynaklara erişimi sıklıkla engellenmekte ve temel
başa çıkma mekanizmaları engellenmektedir. Benzer şekilde, kaynak çıkarma ve aşırı endüstriyel
gelişmenin doğal çevreyi ciddi bir istikrarsızlık noktasına getirdiği koşullar altında, Haiti ve
Nepal'de muson veya kasırga gibi tehlikeler yıkıcı sel veya heyelanlara neden olabilir. Etiyopya'da,
uzun bir etnik çatışma geçmişiyle birleşen arazi mülkiyeti uygulamalarının kötü tasarlanmış,
Gösterildiği gibi, çağdaş uluslararası güç sistemleriyle birleşen tarihi izolasyon, baskı ve
sömürü süreçleri, farklı sosyoekonomik sınıfları belirgin şekilde etkileyecek şekilde karmaşık
bir tehlikeyle temas ettiği anı ortaya çıkarır. Etkili bir şekilde ele almak için çok zayıflatıcı krizler,
uluslararası toplum mutlak başlamak ile almak önleyici, ve sadece reaktif önlemler değil. Etkili
eylem, hem uluslararası kurumların hem de hükümetlerin, insanların karşı karşıya kaldığı ve
kırılganlıklarını artıran günlük risklerin bir fonksiyonu olarak felaketleri kolektif olarak ele
almasını gerektirecektir.
Felaket Kesinti (IDNDR). odak ile ilgili Bu sponsorlu on yıl öyleydi ile yaratmak Ve
109
Ulus devletleri kaynakları paylaşmaya ve bir havuzda toplamaya teşvik ederek daha güvenli bir
ortam sağlamak, böylece bilgiye erişimi, teknolojik uzmanlığı ve şiddetli hava koşullarına karşı
dayanıklılığı artırmak. IDNDR'nin ana hedeflerinden biri tehlike tahmin yöntemlerini geliştirmek
mali kaynaklar risklerin azaltılmasında her zaman yararlı olsa da, bu sınırlı yaklaşım, ampirik
verilerin ve bilimin, felaket riski en yüksek olanların ihtiyaçlarını ve zayıf noktalarını gölgede
bırakmasına olanak tanıyan yukarıdan aşağıya kalkınma çabalarını teşvik etme tehlikesini taşır.
BM, Dünya Bankası ve diğer çok taraflı paydaşlar tarafından benimsenen mevcut afet
riskini azaltma önlemlerinin çoğu yalnızca pahalı olmakla kalmıyor, aynı zamanda afetlerin temel
nedenlerini de tamamen gözden kaçırıyor. Haiti'de gördüğümüz gibi doğal afetlere yol açan
yalnızca kasırga değildir. Aksine, Haiti'nin yerleşik otoriter kalıplarıdır. militarizm, şiddetli
afetlere neden olur. Eğer tehlikenin kendisi felaketin temel nedeni olsaydı, Matw Kasırgası ve
diğer benzer Karayip fırtınaları Dominik Cumhuriyeti'nde ve komşu Küba'da çok daha trajik
sonuçlar doğururdu. Bu siyasi ve ekonomik temelli acı kalıpları henüz uluslararası toplum
Ancak gerçekten de bazı ilerlemeler kaydedildi. 1990'lı yıllardan bu yana, doğal afetlerin
yaklaşan doğal afet tehdidini ele almak için Uluslararası Afet Azaltma Stratejisi başlıklı yeni bir
talimat taslağı hazırladı . 2001 yılında bu yetki, BM sisteminde odak noktası olarak hizmet
verecek şekilde genişletildi. garanti etmek Koordinasyon Ve sinerjiler arasında felaket risk
kesinti faaliyetler
110
BM genelinde ve bölgesel insani yardım kuruluşlarıyla birlikte. Genel Sekreter'den alıntı yapmak
gerekirse, bu dönem, afet riskinin azaltılmasına yönelik yeni keşfedilen bir odaklanmaya işaret
ediyordu: "Her şeyden önce tepki kültüründen önleme kültürüne geçiş yapmalıyız. Önleme,
yalnızca tedavi etmekten daha insani değildir; aynı zamanda çok daha ucuzdur. ... Her şeyden önce,
savaş risklerinin azaltılması kadar afetlerin önlenmesinin de ahlaki bir zorunluluk olduğunu
unutmayalım". 251 2015 yılında Sendai Afet Azaltımı Çerçevesi, üçüncü BM Dünya Afet Riskinin
Azaltılması Konferansı'nda kabul edildi. Bu çerçeve, afet riskinin azaltılmasına yönelik geniş,
insan merkezli bir yaklaşımı belirleyen on beş yıllık gönüllü, bağlayıcı olmayan bir anlaşmadır.
hafifletmeye yönelik muazzam bir adıma işaret ediyor. Bu son talimatın temel odak noktası, afet
riskinin azaltılmasının (DRR) iklim değişikliğine uyum konusunda uygulanmasını sağlamak, aynı
zamanda afete dayanıklı şehirler, okullar ve hastaneler inşa etmek gibi hafifletme çabalarına
yönelik temel yatırımları artırmak ve aynı zamanda uluslararası sistem genelinde işbirliğini
Her ne kadar Sendai Çerçevesi ve diğer BM talimatları gerçekten de doğru yönde atılmış
adımlar olsa da, çok uluslararası gelişmeler meli olmak alınmış ile Harika Dikkat. BT dır-dir
kabul etmesi övgüye değer ve kesinlikle büyük bir başarıdır. Ancak bu kurumların afet riskinin
konusunda dikkatli olmaları gerekiyor. Hangi sahip olmak Böylece uzak arızalı ile adres
kurumlar arasında izole tutarak, insanların afete karşı savunmasızlığının ciddi bir şekilde
azaltılması pek olası değildir. Doğal afetlerin temel nedenlerini etkili bir şekilde ele almak,
yarattığı, kendilerinin hiç yaşamadığı acıları güya dindirecek mekanizmaları tasarlıyorlar. Böyle
bir yaklaşım, çözümlerin kaynağını küresel güç hiyerarşisinin en tepesindekilere yalıtır. İleriye
dönük olarak uluslararası toplum, aktif yardımın ardındaki temel güçlerin tabandan gelen
olarak çalışmalıdır. Mevcut IDNDR çerçevesi kapsamında afetlerin etkileri aslında sınırlı bir
ölçüde azaltılabilir. Ancak, daha önce de belirtildiği gibi, uluslararası DRR kuruluşları, felaketleri
bilimsel modelleme ve teknolojik uyarlamalar yoluyla ele alarak, çabalarını yalnızca sorunun
Bu tartışma boyunca geliştirilen vaka çalışmaları, afet riskinin azaltılmasına ilişkin mevcut
uluslararası söylemlerde hassasiyet odaklı bir analize olan ciddi ihtiyacı açıkça ortaya koymuştur.
Eğer uluslararası toplum iklim değişikliği çağında doğal afetlerin yıkıcı etkilerini azaltmak
yaratmada oynadığı önemli rol göz ardı edilemez. Doğal afetlerin antropojenik kökenlerini ele
almak, afet hafifletme çabalarına katılanların işbirlikçi, sektörler arası katılım yoluyla aktif olarak
İnsanları riske sokan süreçleri değiştirmek. Bu, çevrenin daha güvenli hale getirilemeyeceği
anlamına gelir ile teknik gelişmeler yalnız. Gibi perspektif koymak ileri içinde Bu analiz iddia
ediyor, BT İnsan çevresini daha güvenli hale getirmek gerçekten mümkün. Ancak bu ancak
ekonomik ve sosyal eşitsizlikleri, kültürel önyargıları ve kültürel önyargıları azaltmak için somut
çabalar gösterildiğinde başarılabilir. siyasi adaletsizlik. Risk altındaki insanlar, ülkelerinin siyasi
ve ekonomik yaşamına dahil edilmeli ve esaslı demokratik süreçlere katılmaya teşvik edilmelidir;
Haiti'deki USAID tarım projeleri, ekonomik kalkınma gibi bu tartışmanın vaka çalışmaları
boyunca açıklanan uluslararası olarak finanse edilen kalkınma projeleri Etiyopya'daki programlar
veya Nepal'deki deprem yardım çabaları, büyük uluslararası kuruluşlar tarafından tasarlanmakta
Barajlar, madenler ve petrol boru hatları gibi bu projeler, yerli halkın zorla yerinden edilmesi, içme
suyu için kullanılan nehirlerin zehirlenmesi, yolsuzluğun şiddetlenmesi ve cinsel istismarın devam
etmesi de dahil olmak üzere çevresel ve insan hakları üzerindeki etkileriyle ünlüdür. yabancı işçiler
amaçlayan projelerin kendisi çoğu zaman tam tersi etkiye sahip. Bu değişmeli.
İhtiyaç duyulan şey, kitlelerin kendi güçlenmelerine yönelik esaslı katılımıdır. Sosyal, ekonomik
ve hatta eğer insanlar kendi toplumlarının kalkınmasında aktif katılımcılar olurlarsa bu durum tersine
döner. İnsanlık durumunun tüm yönleri gibi, kırılganlık yaratan ulusötesi baskılar da toplumun
değişmez ve kaçınılmaz unsurları olarak değil, esnek kavramlar olarak görülmelidir. İdeal durumda
toplum, afet riskinin azaltılmasına yönelik yapısal ve yapısal olmayan tedbirlerin dahil edilmesi
amacıyla yüksek riskli bölgelerin yönetimini güçlendirerek popüler kültür ve bürokrasi arasındaki
Etkili felaket yönetmek çabalar irade olmak anlamsız eğer projeler devam etmek ile olmak
temelli hizmet etmeye çalıştıkları toplulukların ihtiyaçlarını göz ardı eden hiyerarşik bir model üzerinde.
kurtarılmasıyla azaltılabilir. Bu temel nedenlere, afet risk yönetimine yönelik daha teknik ve bilimsel
yaklaşımlarla aynı öncelik verilmelidir. Bu nedenle, esaslı afet riskini azaltma önlemleri ancak DRR
politikalarının uygulanmasının devlet ve devlet dışı aktörlerin çeşitliliğini tam olarak kabul eden
katılımcı bir sistem içinde dengelenmesi durumunda elde edilebilir. yerel toplulukları güçlendirmek ve
dünya çapında demokratik kurumları güçlendirmek için çalışıyoruz. Gerçekten de ilerleme kaydedildi,
ancak uluslararası toplum hâlâ siyasi ve ekonomik güçlerin bir nüfusun genel dayanıklılığında oynadığı
önemli etkileri gözden kaçırıyor. Doğal afetler gerçekten de modern çağda insan güvenliğine yönelik en
büyük tehditlerden biridir. Eğer küresel toplum bu yakın tehdide etkili bir şekilde yanıt verecekse, afet
risk yönetimi konusunda daha bütünsel, insan hakları odaklı ve kapsayıcı bir yaklaşım gereklidir.
114
Kaynakça
Merkez için Araştırma Açık Epidemiyoloji ile ilgili Afetler Ve Uluslararası Federasyon ile ilgili Kırmızı Geçmek
ve Kızılay Dernekleri. Dünya Afetler Raporu 2005 (Hollanda: Martinus Nijhoff, Dordrecht, 2005).
Sezar Pino, Julio. “Kaynaklar Açık Tarih ile ilgili Gecekondu mahalleleri içinde Rio de Janeiro”,
Latince Amerikan Araştırma İncelemesi , (32)3, (1997).
Chalapati, Rao, Alan D. Lopez ve Yusuf Hemed. Sahra Altı Bölgede Hastalık ve Ölümlerde “Ölüm
Nedenleri” Afrika , eds. Jamison DT, Feachem RG, Makgoba MW, ve al. (Washington DC:
Dünya Bankası Grubu, 2006).
Çinçilla, Norma Ve Nora Hamilton. “Prelüd ile Devrim: BİZ Yatırım içinde Merkezi Amerika,”
Politics of Intervention: United States in Central America içinde , eds., Roger Burbach ve
Patricia Flynn (New York: Monthly Review Press, 1984).
CIA Dünya Bilgi Kitabı. "Haiti'nin İhracat Ortakları" (2015). Şu adreste mevcuttur:
https://www.cia.gov/library/publications/-world-factbook/geos/ha.html.
CIA Worldfactbook, “Ülke Raporu: Etiyopya” (2016). Şu adreste bulunabilir:
https://www.cia.gov/library/publications/-world-factbook/geos/et.html .
CIA Dünya Rapor, "Karşılaştırmak: Haiti vs. Dominik Cumhuriyet” (2016). Erişildi Açık Eylül 30, 2016. Şu
adreste mevcuttur: http://www.indexmundi.com/factbook/compare/haiti.dominican-republic
CNN. "Nepal ile Yönetmek Taşıma Haklar: Yasakla" CNN , Kasım 11, 2015. Erişildi Ocak 23, 2017.
Mevcut şurada: http://www.bbc.com/nepali/news/2015/11/151111_free_transit_unsg.
Cohen, Charles, Eric. Werker, Ve Üniversitelerarası Kurul Açık Uluslararası Göç. Zorunlu Göçün
Temel Nedenlerinin Anlaşılmasına Doğru: "Doğal" Afetlerin Ekonomi Politiği (Cambridge:
Üniversitelerarası Uluslararası Göç Komitesi, 2004).
Cole, Shawn, Andrew Healy Ve Eric Werker. "Yapmak Seçmenler Takdirle karşılamak duyarlı Hükümetler
mi? Hindistan Afet Yardımından Kanıtlar” (Çalışma Makaleleri No. 09-050, Harvard Business
School, 2008).
Anayasa ile ilgili Brezilya, Ekim, 5 1988.
Conway, Frederick. A Çalışmak ile ilgili Yakacak-Odun Durum içinde Haiti (Port-au-Prince,
Birleşik Devlet Uluslararası Kalkınma Ajansı, 1979).
de Castro, Josue. Jeopolitik ile ilgili Açlık (Yeni York: Aylık Gözden geçirmek Basın, 1977).
De Deklanşör, Oliver. Yeni İttifak için Yiyecek Güvenlik Ve Beslenme içinde Afrika (Brüksel: Avrupa
Birliği Politikası Departmanı; Dış Politikalar Genel Müdürlüğü, 2015).
De Waal, İskender. Fenalık Günler: 30 Yıllar ile ilgili Savaş Ve Kıtlık içinde Etiyopya (Yeni York, New
York: İnsan Hakları İzleme Örgütü, 1991).
Domonoske, Camila. "BM itiraf ediyor Rol İçinde Haiti Kolera Salgın O Sahip olmak Öldürüldü
Binlerce"
NPR'yi , Ağustos 18, 2016. Erişildi Açık: Mart 05, 2017.
Dreze, Jean Ve Amartya You are. Hindistan: Ekonomik Gelişim Ve Sosyal Fırsat (Delhi: Oxford
University Press: 1995).
Edwards, Adrian. “Küresel Zoraki Yer değiştirme İsabetler Kayıt Yüksek", BMMYK Haberler, Haziran
20 2016.
Erişim tarihi: 09 Eylül 2016. http://www.unhcr.org/en-
us/news/latest/2016/6/5763b65a4/global-forced-displacement-hits-record-high.html
Endale, Derseh. “ Etiyopya Kıtlıklar Yetkiler Ve Yönetim," (Çalışma Makaleler 102, Dünya Kalkınma ve
Ekonomi Araştırmaları Enstitüsü, Birleşmiş Milletler Üniversitesi, 1992).
Çiftçi, Paul. "Bir Antropoloji ile ilgili Yapısal Şiddet," Akım Antropoloji, (45)3 (2004):` 305-325 .
Çiftçi, Paul. Kullanım Alanları Haiti'nin (Monroe: Yaygın Cesaret Basın, 2006).
116
Fatton, Robert. Haiti: Hapsolmuş içinde Dış Çevre (Londra: Lynne Rienner Yayıncılar, 2014).
Ferguson, James. Papa Doc, Baby Doc: Haiti ve Duvaliers (Oxford: B. Blackwell, 1988).
Fischer, Brodwyn. Şehirler İtibaren Çizik: Yoksulluk Ve Kayıt dışılık içinde Kentsel Latince Amerika
(Londra: Duke University Press, 2014).
Yiyecek Ve Tarım Organizasyon ile ilgili Birleşik Milletler, " Yeni İttifak için Yiyecek Güvenlik ve
Beslenme," Gıda ve Tarım Haberleri, 2014.
Bakmak, C Ve A. Valdman. Haiti -- Bugün Ve Yarın: Bir Disiplinlerarası Çalışmak (Lanham:
University Press of America, 1984).
Garçon, Jennifer. "Kadınlar Ve Duvalier diktatörlük, 1957-1986” içinde Haiti Ada Aydınlık Veritabanı
(Karayipler Dijital Kütüphanesi, 2014). http://islandluminous.fiu.edu/french/part10-slide04.html.
Goyder, H., C. Goyder, D. Curtis, M. Hubbard, Ve A. Çoban. "Dava Çalışmalar ile ilgili Kıtlık:
Etiyopya,” Kıtlığın Önlenmesi: Afrika için Politikalar ve Beklentiler , ed. H. Goyder et. al.
(Londra: Routledge, 1988).
Goyder, H. ve. al. Önleme Kıtlık: Politikalar Ve Umutlar için Afrika (Londra: Routledge, 1988).
Grunwald, J., L. Delatour ve K. Voltaire. Haiti'de “Haiti'de Açık Deniz Toplantısı” - Bugün ve
Yarın: Bir Disiplinlerarası çalışma , eds., Bakmak, C. Ve A. Valdman (Lanham: Amerika
Üniversitesi Yayınları, 1984).
Gine, John. Ön hazırlık Rapor Açık Kasırga Georges: 15 Eylül - 01 Ekim 1998 (Silver Spring: Ulusal
Kasırga Merkezi - NOAA, 1999).
Haggerty, Richard. "Büyüme Ve Yapı ile ilgili Ekonomi” içinde Haiti: A Ülke çalışma , ed. Richard A. Haggerty
(Washington DC: Kongre Kütüphanesi için GPO, 1989). http://countrystudies.us/haiti/45.htm .
Haggerty, Richard. Haiti: A Ülke Çalışmak (Washington DC: GPO için Kütüphane ile ilgili
Kongresi, 1989).
Nakliyeci, Lesley. "Bugün içinde Tarih: Hatırlamak Kasırga Jeanne," AOL , Temmuz 14, 2016. Erişim tarihi: 05
Mart 2017.
Hewett, Kenneth. Yorumlar ile ilgili Felaket itibaren Bakış açısı ile ilgili İnsan Ekoloji (Boston: Allen
ve Unwin, 1983).
Hewitt, K. “ Fikir ile ilgili Felaket içinde A Teknokratik Yaş," İçinde: Yorumlar ile ilgili Felaket ,
ed. K. Hewitt (Boston: Allen ve Unwin, 1983).
Holcomb, Bonnie Ve Jason Kil. Siyaset Ve Etiyopya Kıtlık: 1984-1985 (Peterborough: Transkript Baskı
Şirketi, 1986).
Horne, Felix. Çok A Vahşi Baskı -- Cinayetler Ve Tutuklamalar içinde Cevap ile Etiyopya'nın Oromo
Protestoları (New York: İnsan Hakları İzleme Örgütü, 2016).
Horne, Felix. Çok A Vahşi Baskın: Cinayetler Ve Tutuklamalar içinde Cevap ile Etiyopya'nın
Oromo Protestoları (New York: İnsan Hakları İzleme Örgütü, 2016).
İnsan Haklar Kol saati. Mekanizmalar Kullanılmış ile Etiyopya Devlet ile Kontrol Kırsal Oromia'daki
Topluluklar (New York: İnsan Hakları İzleme Örgütü, 2005).
https://www.hrw.org/reports/2005/ethiopia0505/6.htm . _
Dizin Mundi, "Nepal Demografi Profil: 2016” (Dizin Mundi, 2017). Mevcut şu adreste:
http://www.indexmundi.com/nepal/demographics_profile.html
Uluslararası Federasyon ile ilgili Kırmızı Geçmek Ve Kırmızı Hilal Topluluklar. Dünya Afetler Rapor (Cenevre:
Uluslararası Kızılhaç ve Kızılay Dernekleri Federasyonu, 2001).
Uluslararası nehirler, Çince Barajlar içinde Afrika (Berkeley: Uluslararası nehirler, 2016). Mevcut Şu
adreste: https://www.internationalrivers.org/campaigns/chinese-dams-in-africa .
117
Jaggar, Alison. "Dır-dir Küreselleşme İyi için Kadınlar?," Karşılaştırmalı Edebiyat 53(4), (Sonbahar,
2001): 298-314.
Kahn, Matw. “ Ölüm Geçiş ücreti İtibaren Doğal Felaketler: Rol ile ilgili Gelir, Coğrafya, ve Kurum,”
Ekonomi ve İstatistik İncelemesi 87(2), (2009): 271-284.
Keefer, Phillip ve Stuti Khemani. Demokrasi, Kamu Harcamaları ve Yoksullar: Siyasi Anlamak
Teşvikler için Sağlama Halk Hizmetler (Washington DC: Dünya Banka Grup, 2005).
Keefer, Philip. Felaket Sonuçlar: Siyasi Ekonomi ile ilgili Felaket Risk Azaltma
(Washington DC: Dünya Banka Grup, 2009).
Kenny, Charles. Neden Yapmak İnsanlar Ölmek içinde Doğal Felaketler mi? Maliyetler, Faydalar Ve
Kurumlar Gelişmekte Olan Ülkelerde Afet Riskinin Azaltılmasının Etkileri (Washington DC:
Mimeo, Dünya Bankası Grubu Finans, Ekonomi ve Kentsel Departmanı, 2008).
Kramer, Karl-Heinz, Bhattarai Keshav, Conway Dennis, Ve Hari Banşa Dulal. “Siyasi Evrimi Modern Nepal,"
İçinde Nepal içinde 21 Yüzyıl , eds. Kramer, Karl-Heinz, Bhattarai Keshav et. al. (Hauppauge: ABD
Nova Science Publishers, 2010).
Kramer, Karl-Heinz, ve. al. Nepal içinde 21'inci _ Yüzyıl (Hauppauge: BİZ Nova Bilim Yayıncılar,
2010).
Kreps, Gary. “Afetler gibi sistemik etkinlik Ve sosyal katalizör” içinde Ne dır-dir A felaket?
Perspektifler soru üzerine , ed. EL Quarantelli (New York: Routledge, 1998).
Laguerre, Michel S. "Göç Ve Kentleşme içinde Haiti," Sosyolog, Yeni Folge/Yeni Seri (37)2 (1987):
118-139.
Lawrence, Mil B. Ve Hugh D. Cobb. Tropikal Siklon Rapor: Kasırga Jeanne (Miami: Ulusal Okyanus
Atmosfer İdaresi - Ulusal Kasırga Merkezi, 2005).
Lundahl, Paspaslar. “Köylüler Ve Yoksulluk: A Çalışmak ile ilgili Haiti," içinde Haiti Ekonomi: Adam,
Kara ve Piyasalar, ed. Mats Lundahl (Londra: Croom Helm, 1983).
Matfess, Hilary. “Etiyopyalı Aktivistler Kavga ABD Destekli Kara Nöbetler” Yabancı Politika içinde
Odak,
Eylül 9, 2014. Erişildi Açık Kasım 2, 2016.
McClintock, Nathan. Tarımsal ormancılık Ve Sürdürülebilir Kaynak Koruma içinde Haiti: A Örnek
Olay İncelemesi
(Kuzey Carolina Durum Üniversite, 2010).
McClintock, Nathan. Yenileyici Tarım için Haiti'nin Merkezi Yayla- A Sürdürülebilir Gıda ve Beslenme
Güvenliği Vakfı (Paris: Zanmi Lasante, 2004).
mital, Aruna. “Siyasi Kargaşa içinde Nepal: Monarşi ile Demokrasi," Uluslararası Günlük Beşeri ve
Sosyal Bilimler Araştırmaları (2)9 (2016): 1-7.
Mitchell, Timothy. Kural ile ilgili Uzmanlar: Mısır, Tekno-Politika, Modernite (Berkeley: Üniversite
California Press, 2002).
Mittal, Anuradha. Beş Batılı Bağışçılar Şekil A Kurumsal Gündem için Afrikalı Tarım (Oakland,
Oakland Enstitüsü: 2016).
Murray, Gerald. Teraslar, Ağaçlar Ve Haiti Köylü: Bir Değerlendirme ile ilgili Yirmi beş Yıllar Haiti
Kırsalında Erozyon Kontrolü (Port-au-Prince: Amerika Birleşik Devletleri Uluslararası
Kalkınma Ajansı, 1979).
NBC Haberler. " Tepe 10 En ölümcül Depremler içinde Tarih," MSNBC, NBC Yeniler , 11 Nisan. 2012.
Erişildi Açık 25 Ağustos. 2016. http://www.nbcnews.com/id/42029974/ns/world_news-
asia_pacific/t/top-deadliest-depremler-geçmişi/#.V1V_PyMrLZs."
Nega, B., B. Adenew Ve S. Gebre Sellasie. Akım Kara Politika Sorunlar içinde Etiyopya (Addis Ababa:
Etiyopya Ekonomi Politikası Araştırma Enstitüsü, 2003).
118
Norton, Michael. "Haiti Kasırga Ölüm Geçiş ücreti İsabetler 147" Birleşmiş Basın , Ekim 11, 2007.
25 Ekim 2016'da erişildi.
http://faculty.webster.edu/corbetre/haiti/misctopic/disaster/deathtoll.htm .
Oxford İngilizce Sözlük. (2005).
Palmiye, Stephan Ve Francisco Scarano. Karayipler: A Tarih ile ilgili Bölge Ve Onun Halklar
(Chicago: Üniversite ile ilgili Chicago Basmak, 2011).
Pichler, A. ve E. Striessnig. “Küba, Haiti ve Dominik Cumhuriyeti'ndeki kasırgalara karşı farklı hassasiyetler
Cumhuriyet: katkı ile ilgili eğitim," Ekoloji Ve Toplum (18)3 (2013): 31.
Karantelli, EL Ne dır-dir A felaket? Perspektifler Açık soru (Yeni York: Routledge, 1998).
Birleşik Devletler Devlet, G8 İşbirliği çerçeve ile Destek "Yeni İttifak için Etiyopya'da Gıda Güvenliği
ve Beslenme” (Washington DC: Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti, 2014).
Birleşik Milletler, Sendai Çerçeve için Felaket Risk Kesinti 2015-2030 (Yeni York: Birleşmiş
Milletler, 2015). Şu adreste mevcuttur:
https://www.unisdr.org/files/43291_sendaiframeworkfordrren.pdf
Beyaz Saray Basın Sekreteri Ofisi. “Bilgi Notu: G-8 Gıda Güvenliği ve Beslenme Eylemi”, Beyaz Saray Basın
Sekreteri , 18 Mayıs 2012. Erişim tarihi: 4 Aralık 2016. https://www.whitehouse.gov/-press-
office/2012/ 05/18/bilgi formu-g-8-eylem-gıda-güvenliği- ve-beslenme."
Dünya Banka Grup. Son Ekonomik Gelişmeler Ve Umutlar için İyileşmek Ve Büyüme
(Washington DC: Dünya Bankası, 1985).
Dünya Banka Grup. Haiti Genel Bakış (Washington DC: Dünya Banka Grup, 2017).
http://www.worldbank.org/en/country/haiti/overview.
Dünya Banka Grup. Eşitsizlik Rapor Açık Çin (Washington DC: Dünya Banka Grup, 2016).
http://povertydata.worldbank.org/poverty/country/CHN
Dünya Banka Grup. Eşit olmayan Vatandaşlar: Cinsiyet, Kast Ve Etnik Hariç Tutma içinde Nepal
(Katmandu: Dünya Banka Grup, 2006).
Dünya Banka Grup. Eşitsizlik Rapor Açık Hindistan (Washington DC: Dünya Banka Grup, 2016)
http://povertydata.worldbank.org/poverty/country/IND .
Dünya Banka Grup. Nepal Profil (Washington DC: Dünya Banka Grup, 2016). Mevcut:
http://data.worldbank.org/country/nepal .
Dünya Banka Grup, Karayipler Ülke Yönetmek Birim. Haiti Ülke Sosyal Analiz: Haiti'de Sosyal
Dayanıklılık ve Devletin Kırılganlığı (Washington DC: Dünya Bankası Grubu, 2006).
Dünya Sağlık Organizasyon. Haiti sağlık bakım: A takip etmek (Cenevre: Dünya Sağlık Örgütü, 2011).
Thornton, İşaret. "Ne Neden oldu İrlandalı Patates Kıtlık?," Özgür Pazar, Mayıs 20, 2008. 20 Aralık 2016
tarihinde erişildi.
Şeffaflık Uluslararası. Ülke Rapor: Haiti 2016 (Berlin: Şeffaflık Uluslararası, 2016).
Erişildi Açık Aralık 11, 2016. https://www.transparency.org/country/#HTI . _
BM Ekonomik Ve Sosyal Konsey. Tarımsal Gelişim Neden olmuş Sanayileşme (ADLI) stratejisi
(Cenevre: Birleşmiş Milletler, 2016). Şu adreste mevcuttur:
https://webapps01.un.org/nvp/indpolicy.action?id=124 .
Birleşmiş Milletler, “Etiyopya: İnsani Anlık Görüntü” (Cenevre: Birleşmiş Milletler İnsani İşler
Koordinasyon Ofisi, 2016). Şu adreste bulunabilir: http://reliefweb.int/report/ethiopia/ethiopia-
humanitarian-snapshot-28-november-2016 .
Birleşmiş Milletler, Etiyopya: Durum Raporu Kasım 2016 (Acil Durum ve Rehabilitasyon Merkezi Roma,
İtalya: Yiyecek Ve Tarım Organizasyon ile ilgili Birleşik Milletler, 2016). Mevcut Şu adreste:
http://www.fao.org/emergegency/resources/documents/resources-detail/en/c/456019/ .
Birleşik Devletler Ajans için Uluslararası Gelişim. Haiti: Çevre Ve İklim Değişikliği
(Washington DC: Birleşik Devletler Devlet, 2016).
BİZ Nüfus sayımı Büro. Federal Acil durum Yönetmek Yardım içinde 2000 (Washington DC: GPO,
2000). www.censtats.census.gov/data/LA/04022.pdf .
BİZ Departman ile ilgili Durum, Kaçakçılık içinde Kişiler Rapor: Haiti (Washington DC: BİZ Departman Devlet
- Halkla İlişkiler Bürosu, 2016). https://www.state.gov/documents/organization/258879.pdf . _
120
Vaughan, Sarah. "Devrimci demokratik Devlet kurma: Parti, durum Ve insanlar içinde
EPRDF'nin Etiyopya'sı”, Doğu Afrika Çalışmaları Dergisi ( 5)1 (2011).
Vesta, TM “Etiyopya'nın Kıtlık: A Birçok Boyutlandırılmış Kriz," Dünya Bugün (41)7 (1985).
Viste, Ellen, Diriba Korecha, Ve Aşgeir Sorteberg. "Son Kuraklık Ve Yağış Eğilimler
Etiyopya'da" Teorik ve Uygulamalı Klimatoloji (112)3-4 (2013).
Weiner, M. Ve JO Alan. Çalışmalar içinde Seçim Siyaset içinde Hintli Devletler (Delhi: Manohar
Kitap Servisi, 1974).
Walter, Jonathan. Dünya Afetler Rapor 2001 (Cenevre: Uluslararası Federasyon ile ilgili Kırmızı
Geçmek ve Kızılay Dernekleri, 2001).
Dünya Yiyecek Programı. Kuraklık İçinde Etiyopya: 10 Milyon İnsanlar İçinde İhtiyaç
(Cenevre, Dünya Yemek Programı: 2016).
Genç, John. Köylü Devrim içinde Etiyopya: Tigray İnsanların Kurtuluş Ön, 1975- 1991
(Cambridge: Üniversite Basın, 1997).
Zekeriya, SG Ve Maxwell Lambert. Hububat, Nabız Ve Yağlı tohum Denge Çarşaf Analiz için
Etiyopya 1979-1989 (Sussex: IDS, 1990).