미쳤다 (찢었다) ！

（人/事情发展的程度非常高）

ex)韩国年轻人说冰糖葫芦在韩国杀疯了。

咬糖葫芦的声音是 脆的。

【时事新闻】

瑞幸 X 茅台“酱香拿铁”杀疯了！
 瑞 幸 与 中 国 /烈 性 /国 酒 贵 州 茅 台 联 手 推 出 了 一 款 不

同寻常的产品：酱香拿铁。

“美 酒 加 +咖 啡 ，就 爱 这 一 杯 ”，现 在 朋 友 圈 和 整 个 互

联网，茅台 X 瑞幸咖啡联名的“酱香拿铁”真的杀疯了！

一 杯 只 要 19 元 ！ 如 今 咱 们 也 是 喝 得 起 茅 台 的 人 了 ！

今天上午，瑞幸发来捷报승보. 승전보 ：酱香拿铁刷新单品纪

录 ， 首 日 销 量 突 破 542 万 杯 ， 首 日 销 售 额 破 1 亿 。

现 在 ， “酱 香 拿 铁 ”已 经 火 到 了 外 网 。 CNN 就 报 道 了

2023 初 秋 的 这 一 杯 霸 气 횡 포 하 다 . 난폭하다. 拿 铁 ，文 章 中 把 “酱 香

拿 铁 ”翻 译 成 了 “ Mout ai cof f ee” 和 “ sauce-f lavor ed lat t e” 。

-贴 标 签 ： 给 … … 贴 标 签

ex)别 人 给 我 们 贴 上 不 太 正 直 /不 道 德 的 标 签 。

正在建设的公寓倒塌了。

高级公寓发现了很多建筑问题。

混凝土里应该有钢筋，但是建筑公司没有放钢筋。

税务公务员发现他们的收入太高了。

进 行 赔 偿 /重 新 改 造
 火车震动声

隔音很差

使用的建筑方法很灵活，可以进行改造。

监管也是相同的行业。

贪污腐败

“豆腐渣工程”

名 声 /名 誉 不 好

考资格证

一 直 以 来 ， 白 酒 在 消 费 者 心 里 印 着 “ 商 务 ”、 “ 传 统 ”

等 标 签 tag， 消 费 者 以 60、 70 后 为 主 。 而 随 着 消 费 者 的

年轻化趋势，白酒行业也在考虑如何让白酒走进年轻消

费群体。

去年，茅台冰淇淋惊喜亮相사람이나 사물이 공개적으로 나

타나다，有 3 种口味，分别是经典原味、青梅煮酒口味、

香草口味，已经给了年轻人一个小小的震撼！
 去 年 ，该 品 牌 在 中 国 贵 州 开 设 了 一 家 茅 台 冰 淇 淋 店 ，

向消费者销售茅台甜品，从而展示了其酒类产品的另一

种令人惊讶的用途。

除了冰品和咖啡，据知情人士透露，茅台巧克力也

即将上线了！茅台取悦환심을 사다. 비위를 맞추다. 年轻人的心，

已经藏不住了。
-取 悦 =讨 好

我不是讨好型人格。

喜欢讨好老人

女性朋友一般是讨好型人格。

【讨论】

1. 你 们 韩 国 有 没 有 哪 款 饮 料 或 食 品 ，突 然 之 间 变 得 非 常 火 爆 ，

像这个“酱香拿铁”一样？它是什么？为什么那么受欢

迎？

奶 奶 -千 禧 年 ： 复 古 怀 旧

传统甜品

油炸甜品 难咬 有劲道

流行是一个圈。

没有创造新的甜品