The VIA Classification of

Character Strengths and Virtues

ĐỨC HẠNH

VIRTUE OF

Wisdom CREATIVITY
Original
TRÍ&KHÔN
Adaptive,
CURIOSITY
Interested,
HIẾU KỲ
JUDGMENT
A critical thinker,
PHÁN ĐOÁN
LOVE OF
LEARNING
PERSPECTIVE
Wise, Provides
QUAN ĐIỂMwise
Trí khôn Clever, A problem Explores new things, Thinks things through, Masters
HIẾUnew skills &
HỌC counsel, Takes the big
solver, Sees and does Open to new ideas Open minded topics, Systematically picture view
things in different ways adds to knowledge

ĐỨC HẠNH

VIRTUE OF

Courage BRAVERY
Shows valor,
GANDoesn’t
DẠ shrink
PERSEVERANCE
Persistent,
KIÊN NHẪN
HONESTY
Authentic,
TRUNG THỤC
ZEST
Enthusiastic,
THÍCH THÚEnergetic,
Dũng cảm from fear, Speaks up for Industrious, Trustworthy, Doesn’t do things
what’s right Finishes what one starts Sincere half-heartedly

ĐỨC HẠNH

VIRTUE OF

Humanity Warm
TÌNH
LOVE
and genuine,
THUONG
KINDNESS
Generous,
LÒNGNurturing,
TỐT
SOCIAL INTELLIGENCE
AwareTRÍof TUỆ
the motives
XÃ HỘI and
Nhân đạo Values close relationships Caring, Compassionate, feelings of others, Knows what
Altruistic makes others tick

ĐỨC HẠNH

VIRTUE OF

Justice TEAMWORK
Team
LÀM player,
VIỆC NHÓM
FAIRNESS
Just, Doesn’t
CÔNG letBẰNG
feelings bias
LEADERSHIP
Organizes
KHẢ NĂNGgroup activities,
LÃNH ĐẠO
Socially responsible, decisions about others Encourages a group to get
Công lý Loyal things done

ĐỨC HẠNH

VIRTUE OF

Temperance FORGIVENESS
Merciful, Accepts
HUMILITY PRUDENCE SELF-REGULATION
THA THÚ others’ Modest,
KHIÊMLets
TỐNone’s Careful,
THẬN Cautious,
TRỌNG Self-controlled,
KỶ LUẬT BẢN THÂN
Tiết độ shortcomings, Gives people accomplishments speak Doesn’t take undue risk Manages impulses
a second chance for themselves and emotions

ĐỨC HẠNH

VIRTUE OF
Transcendence APPRECIATION
OF BEAUTY &
GRATITUDE
Thankful forON
the good,
HOPE
Optimistic,
HUMOR
Playful,
SPIRITUALITY
Searches
EXCELLENCE BIẾT HY VỌNG HÓM HỈNH TÂM for
LINHmeaning,
Siêu việt Expresses thanks, Future-minded Brings smiles to others, Feels a sense of
Feels awe
CẢM& wonder in
KÍCH Feels blessed Lighthearted purpose, Senses a
beauty, Inspired by relationship with the
goodness ofVÀ
VẺ ĐẸP others sacred
SỤ UU TÚ

VIACHARACTER.ORG
©Copyright 2020 VIA Institute on Character