Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

NATÁLIA LOPES DE MORAES, 24 YEARS

Adress: Brasília, DF
Phone: (61) 98344-5939
E-mail: natalialopes.contato@gmail.com
Attending: Higher Education LEA-MSI/UnB
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/natalialodmo

PERSONAL PROFILE

Graduating in Foreign Languages PROFESSIONAL HISTORY


Applied to Multilingualism and the
Information Society at UnB. I am
professionally interested in vacancies
Secretary (temporary deputy)
related to Human Resources Embassy of the Togolese Republic
Administration, Secretarial, Communication November 2022 - December 2022 (1 month)
and Event Management. I hope to Communication between the Embassy and other bodies
contribute to the company driven and institutions; Administrative and financial
development of employees and customers. management of embassy issues; Customer Service;
Elaboration and translation of documents; Embassy
email management.
EDUCATIONAL BACKGROUND

Universidade de Brasília Human Resources Administration / People


LEA-MSI | 2017 - currently Management Intern
Ministry of Justice and Public Security
EXPERIENCE IN FOREIGN LANGUAGES May 2021 – February 2023 (1 year and 8 months)
Assistance in preparing and processing documents in
the SEI system: Registration of development actions in
Portuguese (native/fluent)
English (High Intermediate) - CIL from Brasilia
the system; Issue of certificates; Monitoring of the
(401h40) unit's e-mail box; Filling in worksheets; Assistance in
French (intermediate) - Alliance Française (192h) the preparation of reports and official documents
French (480h) - UnB aimed at promoting actions by the DICAP unit
Spanish (Intermediate) - Lengua Española at UnB (Development and Training Division).
(300h)
German (Basic) - CIL (30h)
Italian 1 (Basic) UnB (60h) Educational Assistant Intern
Dutch 1 (Basic) - UnB (60h) The Natural Language Institute
June 2020 - Sepember 2020 (4 months)
COMPUTER EXPERIENCE Creation, translation, revision and classification of
website content and didactic content.
Microsoft and Google Apps (Basic Excel, Teams,
Word, Powerpoint, Drive) Proofreading Intern
Illustrator (Basic) College of Education | UnB
Canva (Design) September 2019 - December 2019 (4 months)
Online Store (instagram.com/meiaorbita)
Text revision and participation in the transformation of
scanned PDFs and texts into an audiobook, such as
BEHAVIORAL SKILLS accessibility of the complementary content of UnB classes
for students participating in the LDV (Visual Impaired
Creative, determined and expansive.
Support Laboratory).

COMPLEMENTARY EXPERIENCES
People Management Volunteer
Organization and planning of events Quimera EJ
X Jornada LEA (Conference) - 2020 March 2018 - April 2019 (1 year and 2 months)
Management of the selection process, immersion, training,
XIII International Congress of Japanese
contracts, personal data, attendance and personal
Studies in Brazil l XXVI National Meeting
development of members in the company.
of University Professors of Japanese
Language, Literature and Culture - 2021.
(Conference) Administrative Assistance Intern
TJDFT
Photographer at the event 10 years of Brazil and Bangladesh
February 2016 - December 2016 (11 months)
july 2022
Delivery, copying and filing of documents, archiving and
Scholarship holder in the organization of the University monitoring the progress of legal proceedings.
Week of the Institute of Letters of UnB. june - september
2022
NATÁLIA LOPES DE MORAES, 24 ANOS
Brasília, DF
Telefone: (61) 98344-5939
E-mail: natalialopes.contato@gmail.com
Ensino: Ensino Superior Cursando: LEA-MSI/UnB
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/natalialodmo

PERFIL PESSOAL

Graduanda em Línguas Estrangeiras HISTÓRICO PROFISSIONAL


Aplicadas ao Multilinguismo e a
Sociedade da Informação na UnB. Tenho
interesse profissional em vagas
Secretária (substituta temporária)
relacionadas à Administração de Recursos Embaixada da República Togolesa
Humanos, Secretariado, Comunicação e Novembro de 2022 - Dezembro de 2022 (1 mês)
Gestão de eventos. Espero contribuir com a Comunicação da Embaixada com demais órgãos e
empresa impulsionado o desenvolvimento instituições; Gestão administrativa e financeira de
dos funcionários e clientes. questões da embaixada; Atendimento ao público;
Elaboração e tradução de documentos; Gestão da caixa
de e-mail da embaixada.
FORMAÇÃO

Universidade de Brasília Estagiária em Administração de Recursos


LEA-MSI | 2017 - atualmente Humanos/ Gestão de Pessoas
Ministério da Justiça e Segurança Pública
EXPERIÊNCIA EM LÍNGUAS Maio de 2021 – Fevereiro de 2023 (1 ano e 8 meses)
ESTRANGEIRAS Auxílio na confecção e tramitação de documentos no
sistema SEI: Cadastro de ações de desenvolvimento no
Português (nativo/ fluente)
Inglês (High Intermediate) - CIL de Brasília
sistema; Emissão de certificados; Monitoramento da
(401h40) caixa de e-mail da unidade; Preenchimento de planilhas;
Francês (intermediário) - Aliança Francesa (192h) Auxílio na elaboração de relatórios e documentos oficiais
Francês (480h) - UnB voltados à promoção de ações da unidade DICAP
Espanhol (Intermediário) - Lengua Española na (Divisão de Desenvolvimento e Capacitação).
UnB (300h)
Alemão (Básico) - CIL (30h)
Italiano 1 (Básico) UnB (60h) Estagiária em Linguística
Holandês 1 (Básico) - UnB (60h) The Natural Language Institute
Junho de 2020 - Setembro de 2020 (4 meses)
EXPERIÊNCIA EM INFORMÁTICA Criação, tradução, revisão e classificação de conteúdo do
site e conteúdo didático.
Microsoft e Google Apps (Excel Básico, Teams,
Word, Powerpoint, Drive) Estagiária em Revisão textual
Illustrator (Básico) Faculdade de Educação | UnB
Canva (Design) Setembro de 2019 - Dezembro de 2019 (4 meses)
Loja Virtual (instagram.com/meiaorbita)
Revisão Textual e participação na transformação de PDFs
e textos escaneados para áudio-book, como
HABILIDADES COMPORTAMENTAIS acessibilidade do conteúdo complementar de aulas da
UnB para os alunos participantes do LDV (Laboratório de
Criativa, determinada e expansiva.
Apoio aos Deficientes Visuais).

EXPERIÊNCIAS COMPLEMENTARES
Voluntária em Gestão de Pessoas
Organização e planejamento de eventos Quimera EJ
X Jornada LEA (Congresso) - 2020 Março de 2018 - Abril de 2019 (1 ano e 2 meses)
Gerenciamento do processo seletivo, imersão, capacitação,
XIII Congresso Internacional de Estudos
contratos, dados pessoais, frequência e desenvolvimento
Japoneses no Brasil l XXVI Encontro
pessoal de membros na empresa.
Nacional de Professores Universitários
de Língua, Literatura e Cultura Japonesa.
2021. (Congresso) Estagiária em Auxílio Administrativo
TJDFT
Fotógrafa no evento 10 anos de Brasil e Bangladesh Fevereiro de 2016 - Dezembro de 2016 (11 meses)
julho de 2022 Entrega, cópia e protocolização de documentos,
arquivamento e acompanhamento do andamento de
Bolsista na organização da Semana Universitária do
processos judiciais.
Instituto de Letras da UnB. junho - setembro de 2022

You might also like