เอกสารการเรียนวิ ชาภาษาไทย

Thai learning book

泰语教材

ระดับพื้นฐาน
Beginner Level

基础班

โรงเรียนสอนภาษาซันลิ งโก้
Sunlingo Language School

Sunlingo 语言学校

โดย ปองกานต์ จองไพจิตรสกุล (ครูออน)

By Pongkan Jongpaijitsakul (Teacher ON)

平安老师
 Introduction to Thai Pronunciation
1
Lesson 0: Introduction to Thai Pronunciation and Grammar
第 0 课：泰语发音和语法

k(g) 1. กิน
2. กบ

3. ก็

4. ไก่

5. กุง

kh 6. ครับ 7. คะ

8. คุณ

9. ขอบคุณ

10. ขาว

11. คือ

12.1 เขา 12.2 เคา

13.ใคร

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 Introduction to Thai Pronunciation
2
14. ของ

15. ไข

p 16. ไป

17. ปากกา

18. เป่ ็ น

19.ปลา

ph 20. เพื่อน
21.ผม

22.พูด

23.เผด

24.พร่ ิ ก

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 Introduction to Thai Pronunciation
3
n 25. น่่ 26. นน 27.
โน่ น

28. ไหน

29. นง

30. น้า

31. น้า แขง

32. น่้ า ตาล

33. หนง

34. นอน

35. นม

36. ขนม

37. เน้ือ

d 38. ด่ 39. ด่ ๆ

40. ดู

41. ด่ื่ม

42.ไขดาว

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 Introduction to Thai Pronunciation
4
s 43. หนงส่ ื อ

44. ภาษา

45. สวย

46. ซ่้ ่ื อ

47. ใส่

48. เน่้ ่ื อส่ัตว

m 49. ม่้ ย

50. ไม

51. ไมคอย

52. มา

53. มาก

54. ม

55. สมุด

56.หมู

57.หมูปิ้ ง

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 Introduction to Thai Pronunciation
5
ch 58.1 ฉน 58.2 ช่้ น

59. ชอบ

60. (น้า +)ชา

61. ใช่ 62. ไมใช่ 63. ใช่ม่้ ย

ʔ 64. อ่าน 65. (เขยน)

66. เอา

67.อนน้ 68.อน น 69.อนไหน

่้ น

70. อิ่ม

71. เกา่้ อ้

72. อุน

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 Introduction to Thai Pronunciation
6
r 73. รัก

74. อะไร

75. ............แปลวาอะไร

76. ...........เรยกวาอะไร

77. เรยน

78. นกเร่ ยน

79. โรงเรยน

80. ร่้อน

81. หร่ ื อ

82. เหรอ

83.1 รู่ ่้ 83.2 ไมรู่ ่้ 83.3 รู่ ่้ม่้ ย

84. อร่ อย

f 85. ฟ่ั ง 86. (เพลง)

87. กาแฟ

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 Introduction to Thai Pronunciation
7
b 88. บาน 89. (กลบ)

t 90.ตอง

91. แต(+วา)

92. โต๊ะ 93. เต่ยง 94. ตู

95.ตม 95.1 ไขตม 95.2 ไก่ ตม

95.3 ขาวตม

th 96. ไทย 97. (คน)

98. ทา

99.1 ประเทศ 99.2 ประเทศไหน

A. องกฤษ B. สเปน C. อเมริ กา

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 Introduction to Thai Pronunciation
8
100. ท่

101.1 ท่่น่่ 101.2 ท่่นน

101.3 ท่่ โน่น 101.4 ท่่ ไหน

102. เท่่ ยว

103. ทอด 104. (กลวย)

c(j) 105. จาน

106. (โถ)

107.1 อาจารย่ 107.2 (ครู่ )

108.1 จร่ ิ ง

108.2 จร่ ิ งๆ

109. จาก

110. จน

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 Introduction to Thai Pronunciation
9
111. (ได)

112. จะ

113.1 เขาใจ 113.2 เขา่้ ใจม่้ ย 113.3 ไม่เขาใจ

114. ไขเจ่ยว

115.1 ตมจ่ืด 115.2 (แกงจ่ืด)

y 116. ยาก

117.1 อยาก

117.2 อยากได

118. เยน

119. อยู

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 Introduction to Thai Pronunciation
10
120. (บน) 121. (ใต) 122. (ใน)

123.1 หร่ ื อยง 123.2 รย่ ง

124. ยงไม

125. ยา 126.
เยอะ

127. ยา 128. ตมยา 129. ตมยากุ่ ง

l 130. ลืม

131. แลว

Question: ……..รยง? Q: …….V ......... rʉ́ yaŋ?

Answer: 1………แลว A: 1……..V……. lɛɛo

2. ยงไม(ได)............ 2. yaŋ mâi dâai….V…..

3.ยงไมม ................................................ 3.yaŋ mâi mii+….N….

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 Introduction to Thai Pronunciation
11
ŋ 132. งาน

133. เงิน

h 134. หอ ง 135.หอ งเรยน

งน้า
136. หอ 137. หอ งนอน

138. หอ งครัว

139. หิว

140. อาหาร

w 141. วน 142. วนน่้

143. (วน )พรุ่ งน้ 144. เม่ื่ อวาน(น่้ ่ )

145. วนไหน 146.วนท่่

147.เน่้ ่ื อวว

148.หวาน

149. (นอย)

150. (นิดหนอย)

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 Introduction to Thai Pronunciation
12
Practice: Translate these phases or sentences into Thai Phonetic Alphabets

1. 他是谁？(Who is he?)
……………………………………………………………………………………………………………
2. 我跟朋友去吃饭。(I go and have meal with my friend.)
……………………………………………………………………………………………………………
3. 那是我朋友。(That is my friend.)
……………………………………………………………………………………………………………
4. 她跟我说。(She says to me.)
……………………………………………………………………………………………………………
5. 你去哪儿？(Where will you go?)
……………………………………………………………………………………………………………
6. 这是 Peter 先生的点心。(This is the pastry of Mr. Peter.)
……………………………………………………………………………………………………………
7. 好好坐！ 好好看！ 看那！(Sit properly! Focus on watching ! Look there!)
……………………………………………………………………………………………………………
8. 我也跟朋友去看电影。(I watch movie with friends too.)
……………………………………………………………………………………………………………
9. 他去买东西。(He’s going to buy something.)
……………………………………………………………………………………………………………
10. 我喜欢跟朋友去喝牛奶。(I like to drink milk with my friends.)
……………………………………………………………………………………………………………
11. 我要这个。(I want this.)
……………………………………………………………………………………………………………

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 Introduction to Thai Pronunciation
13
12. 你学习什么？(What are you learning?)
……………………………………………………………………………………………………………
13. 这是书还是本子？(Is this book or notebook?)
……………………………………………………………………………………………………………
14. 他来拿笔。(He is taking pen.)
……………………………………………………………………………………………………………
15. 你有热茶吗？(Do you have hot tea?)
……………………………………………………………………………………………………………
16. 你喜欢听音乐吗？(Do you like to listen to music?)
……………………………………………………………………………………………………………
17. 这是谁的桌子？(Whose table is this?)
……………………………………………………………………………………………………………
18. 你会说汉语吗？(Can you speak Chinese?)
……………………………………………………………………………………………………………
19. 对不起，这是什么？(Excuse me, what is this?)
……………………………………………………………………………………………………………
20. 你从哪里来？(Where are you from?)
……………………………………………………………………………………………………………
21. 你懂吗？ 我不懂。(Do you understand? I don’t understand.)
……………………………………………………………………………………………………………
22. 我不想回中国。(I don’t want to go back to China.)
……………………………………………………………………………………………………………
23. 你吃饭了吗？ 我吃了。(Have you had meal? I have had.)
……………………………………………………………………………………………………………

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 Introduction to Thai Pronunciation
14
24.我忘了买咖啡。(I forgot to buy coffee.)
……………………………………………………………………………………………………………
25.昨天我去工作。(I went to work yesterday.)
……………………………………………………………………………………………………………
26.我要冰茶，不是很甜。(I want iced tea, not too sweet.)

……………………………………………………………………………………………………………
27. 教师在哪里？(Where is the teacher?)
……………………………………………………………………………………………………………
28. 我饿了。(I’m hunger.)
……………………………………………………………………………………………………………
29. 你要今天去还是明天去买东西？(Are you going to buy today or tomorrow?)
……………………………………………………………………………………………………………
30. 书在桌子上。(The books are on the table.)
……………………………………………………………………………………………………………
31. 你今天必须去学校。(You must go to school today.)
……………………………………………………………………………………………………………
32. 我家有卫生间在卧室里。(There is the toilet in the bedroom at my home.)
……………………………………………………………………………………………………………
33. 这个不好吃。(This food is not tasty.)
……………………………………………………………………………………………………………
34. 谁把稀饭放在冰箱里？(Who put the porridge in the fridge?)
……………………………………………………………………………………………………………
35. 她昨天跟朋友去玩。(She had fun with friend yesterday.)
……………………………………………………………………………………………………………

2020-01-12 21:00 Sun-Lingo Language

School
 บทที่ 1
การทักทาย

Phonetic/音标 Meaning/意思

1. สวัสดี _________________________________ _________________________________

__________________________________________________________________________________________

2. ครับ / ค่ะ _________________________________ _________________________________

_________________________________________________________________________________________

3. คะ ? _________________________________ _________________________________
_________________________________________________________________________________________

4. ฉัน / ผม _________________________________ _________________________________

_________________________________________________________________________________________

5. ชื่อ _________________________________ _________________________________

_________________________________________________________________________________________

6. คุณ / เธอ _________________________________ _________________________________

_________________________________________________________________________________________

7. เขา _________________________________ _________________________________

_________________________________________________________________________________________

8. อะไร ? _________________________________ _________________________________

_________________________________________________________________________________________
9.
A: สวัสดีค่ะ
____________________________________________________________________________________
B: สวัสดีครับ คุณชื่ออะไรครับ ?
_________________________________________________________________________________
A: ฉันชื่อ ...................... ค่ะ , คุณหละ ?
_________________________________________________________________________________
B: ผมชื่อ ...................... ครับ , ยินดีทไ่ี ด้รจู้ กั ครับ
_________________________________________________________________________________
A: เช่นกันค่ะ
_________________________________________________________________________________

10. พวกเรา _________________________________ _________________________________

_________________________________________________________________________________________

11. พวกคุณ / พวกเธอ _________________________________ ________________________________

_________________________________________________________________________________________

12. พวกเขา _________________________________ _________________________________

_________________________________________________________________________________________

13. มาจาก _________________________________ _________________________________

_________________________________________________________________________________________

14. ประเทศ _________________________________ _________________________________

_________________________________________________________________________________________

15. ประเทศจีน / เมืองจีน _________________________________ _________________________________

_________________________________________________________________________________________

16. ประเทศไทย / เมืองไทย ______________________________ _________________________________

_________________________________________________________________________________________
17.
A: คุณมาจากประเทศอะไรคะ ?
_________________________________________________________________________________________
B: ผมมาจากประเทศอเมริกาครับ คุณหละ ?
_________________________________________________________________________________________
A: ฉันมาจากประเทศจีนค่ะ
_________________________________________________________________________________________
B: คุณอยูเ่ มืองไทยหรอครับ ?
_________________________________________________________________________________________
A: ใช่ค่ะ ฉันอยูเ่ มืองไทย อยูเ่ ชียงใหม่ค่ะ
_________________________________________________________________________________________
 บทที่ 2
สรรรพนาม

Phonetic/音标 Meaning/意思

1. พ่อ _________________________________ _________________________________

___________________________________________________________________________________

2. แม่ _________________________________ _________________________________

___________________________________________________________________________________

3. พี่ _________________________________ _________________________________

___________________________________________________________________________________

4. น้อง _________________________________ _________________________________

___________________________________________________________________________________

5. ลุง _________________________________ _________________________________

___________________________________________________________________________________

6. ป้า _________________________________ _________________________________

___________________________________________________________________________________

7. น้า _________________________________ _________________________________

___________________________________________________________________________________

8. อา _________________________________ _________________________________
___________________________________________________________________________________
9. A : คุณมีพน่ี ้องกีค่ นครับ ?
_____________________________________________________________________________
B: ฉันมีพช่ี าย 1 คนค่ะ คุณหละ ?
_____________________________________________________________________________
A : ผมมีพส่ี าว 1 คน และน้องสาว 1 คนครับ
_____________________________________________________________________________
B : พีน
่ ้องของคุณอยูท่ ไ่ี หนคะ ?
_____________________________________________________________________________
A : พวกเขาอยูเ่ มืองไทยครับ
_____________________________________________________________________________

10. A : คุณเป็ นคนไทยใช่ไหมคะ ?

_____________________________________________________________________________
B: ฉันเป็ นลูกครึง่ ค่ะ พ่อของฉันเป็ นคนจีน แม่ของฉันเป็ นคนไทยค่ะ
_____________________________________________________________________________
A : ลุงของผมก็เป็ นคนจีน แต่ป้าของผมเป็ นคนอเมริกาครับ
_____________________________________________________________________________
B : พวกเขาอยูท
่ ไ่ี หนคะ ?
_____________________________________________________________________________
A : อยูอ่ เมริกาครับ
_____________________________________________________________________________
 บทที่ 3
เป็ น / กับ , และ / ของ

Phonetic/音标 Meaning/意思
1. เป็ น _________________________________ _________________________________
2. กับ _________________________________ _________________________________
3. และ _________________________________ _________________________________
4. ของ _________________________________ _________________________________

เป็ น
5. ฉันเป็ นนักเรียน ______________________________
6. เขาเป็ นครู ______________________________
7. แม่เป็ นคนไทย ______________________________
8. แฟนเป็ นคนจีน ______________________________
9. เพือ่ นเป็ นครู ______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________

กับ
10. ผมกับเพือ่ น ______________________________
11. ฉันกับแฟน ______________________________
12. ครูกบั นักเรียน ______________________________
13. พ่อกับแม่ ______________________________
14. ลุงกับป้า ______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________

ของ
15. แม่ของผม ______________________________
16. แฟนของพีช่ าย ______________________________
17. เพือ่ นของน้องสาว ______________________________
18. ครูของพวกเรา ______________________________
19. น้องของคุณ ______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
 20. พ่อของฉันเป็ นหมอ
___________________________________________ ___________________________________________

21. แม่ของผมเป็ นครู

___________________________________________ ___________________________________________

22. พีก่ บั น้องของเขาเป็ นคนจีน

___________________________________________ ___________________________________________

23. แม่ของเขาเป็ นพีส่ าวของพ่อฉัน

___________________________________________ ___________________________________________

24. เพือ่ นของฉันเป็ นแฟนกับเพือ่ นของเขา

___________________________________________ ___________________________________________

25. ป้ากับน้าเป็ นพีน่ ้องของแม่

___________________________________________ ___________________________________________

A: พรุง่ นี้พอ่ กับแม่จะไปเทีย่ วทะเลกับเพือ่ นๆ

___________________________________________ ___________________________________________

B: ผมไปเล่นเกมทีบ่ า้ นของเพือ่ นนะครับ

___________________________________________ ___________________________________________

A: OK. พ่อขอยืมกระเป๋าเดินทางของลูกนะ
___________________________________________ __________________________________________

B: OK. ครับ กระเป๋าเดินทางของผมเป็ นกระเป๋าสะพายนะครับ

___________________________________________ __________________________________________

A: ไม่มปี ญั หา
___________________________________________ __________________________________________
 บทที่ 4
ไหม ? / ไม่

ไหม ? ไม่

ได้ไหม ? ไม่ได้
______________ ______________ ______________ ______________

ใช่ไหม ? ไม่ใช่
______________ ______________ ______________ ______________

ชอบไหม ? ไม่ชอบ
______________ ______________ ______________ ______________

รูไ้ หม ? ไม่รู้
______________ ______________ ______________ ______________

อยูไ่ หม ? ไม่อยู่
______________ ______________ ______________ ______________

1. ฉันขอยืมมือถือคุณหน่อยได้ไหม?
___________________________________________ ___________________________________________

2. พ่อของคุณเป็ นคนจีนใช่ไหม ?
___________________________________________ ___________________________________________

3. เธอชอบกินต้มยากุง้ ไหม ?
___________________________________________ ___________________________________________
 4. คุณรูไ้ หมว่าเขาเป็ นเพือ่ นของฉัน ?
___________________________________________ ___________________________________________

5. พ่ออยูบ่ า้ นไหม ?
___________________________________________ ___________________________________________

A: สวัสดีครับ คุณเป็ นคนจีนใช่ไหมครับ ?

_____________________________________________________________________________________________

B: ใช่คะ่ คุณเป็ นคนประเทศอะไรคะ ?

_____________________________________________________________________________________________

A: ผมเป็ นคนไทยครับ คุณย้ายมาอยูเ่ มืองไทยหรอครับ ?

_____________________________________________________________________________________________

B: ใช่คะ่ ฉันชอบเมืองไทย ฉันชอบอาหารไทยค่ะ

_____________________________________________________________________________________________

A : คุณชอบกินเผ็ดไหมครับ ?
_____________________________________________________________________________________________

B: ชอบมากค่ะ
_____________________________________________________________________________________________
 บทที 5
อันนี / อันนัน / อันไหน?

Phonetic/音标 Meaning/意思
1. อันนี _________________________________ _________________________________
2. อันนัน _________________________________ _________________________________
3. อันไหน? _________________________________ _________________________________

อันนี

4. อันนีคืออะไรครับ?
___________________________________________ ___________________________________________

5. อันนีคือกะปิคะ่
___________________________________________ ___________________________________________

6. มือถืออันนีของใครคะ?
___________________________________________ ___________________________________________

อันนัน

7. อันนันคืออะไรคะ?
___________________________________________ ___________________________________________

8. อันนันคือถังขยะของบ้านผมครับ
___________________________________________ ___________________________________________

9. นาฬิกาอันนันของใครครับ?
___________________________________________ ___________________________________________
 อันไหน?

10. กระเป๋าของเธออันไหน?
___________________________________________ ___________________________________________

11. แม่ชอบกินอันไหน?
___________________________________________ ___________________________________________

12. พีอ; ยากได้กระเป๋าตังค์อนั ไหน?

___________________________________________ ___________________________________________

13.
A: สวัสดีคะ แก้วกาแฟร้อนอันนีกีบ; าทคะ?
_____________________________________________________________________________________________

B: 79 บาทครับ
_____________________________________________________________________________________________

A: อันนันกีบ; าทคะ?
_____________________________________________________________________________________________

B: ราคาเท่ากันครับ เอาอันไหนดีครับ?
_____________________________________________________________________________________________

A: ฉันเอาทังสองอันเลยค่ะ ขอบคุณค่ะ
_____________________________________________________________________________________________
 บทที 6
คําทีใช้บ่อย

กิน ทํา ขอ
_________ _________ _________ _________ _________ _________
มี ไป มา
_________ _________ _________ _________ _________ _________
รู้ ใช้ เรียน
_________ _________ _________ _________ _________ _________
ชอบ หิว อิม
_________ _________ _________ _________ _________ _________
ง่วง เหนือย สวย
_________ _________ _________ _________ _________ _________
ร้อน เย็น อร่อย
_________ _________ _________ _________ _________ _________

1. ฉันชอบกินอาหารไทย
___________________________________________ ___________________________________________

2. เขาทําอาหารกินเองทุกวัน
___________________________________________ ___________________________________________

3. แม่ไม่รวู้ า่ ฉันเรียนภาษาไทย
___________________________________________ ___________________________________________

4. เมือวานนี*ฉนั ออกกําลังกาย เหนือยมาก

___________________________________________ ___________________________________________

5. คนไทยชอบกินกาแฟเย็น เพราะเมืองไทยอากาศร้อน
___________________________________________ ___________________________________________
6. ตอนนี*ดกึ มากแล้ว ฉัน .............. แล้ว
___________________________________________ ___________________________________________

7. ต้มยํากุง้ .............. มากๆ

___________________________________________ ___________________________________________

8. ทะเลทีภูเก็ต .............. กว่าทะเลทีพัทยา

___________________________________________ ___________________________________________

9. พ่อ .............. มือถืออ่านข่าวทุกวัน

___________________________________________ ___________________________________________

10. เขาไม่ .............. เงินสด

___________________________________________ ___________________________________________

1. _____________________________________________________________________________________________

2. _____________________________________________________________________________________________

3. _____________________________________________________________________________________________

4. _____________________________________________________________________________________________

5. _____________________________________________________________________________________________
 บทที 7
จะ / อยาก (ต้องการ)
จะ อยาก (ต้องการ)
จะกิน อยากกิน
จะทํา อยากทํา
จะไป อยากไป
จะมา อยากมา
- อยากรู้
จะใช้ อยากใช้
จะเรียน อยากเรียน
จะนัง อยากนัง
จะยืน อยากยืน
จะพูด อยากพูด
จะถาม อยากถาม
จะเล่น อยากเล่น

1. ผมจะไปเมญ่า
_________________________________ _________________________________
2. ฉันอยากกินข้าวกับเพือน
_________________________________ _________________________________
3. ตอนบ่ายคุณจะทําอะไร ?
_________________________________ _________________________________
4. พรุง่ นี1เขาจะมาหาฉัน คุณจะมาด้วยไหมครับ ?
_________________________________ _________________________________
5. ฉันต้องการใช้มอื ถือ ขอยืมมือถือของคุณหน่อยได้ไหม ?
_________________________________ _________________________________
A : ผมอยากรูว้ า่ พรุง่ นี1เขาจะไปบ้านผมไหม คุณรูไ้ หม ?
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
B : เมือวานเขาบอกฉันว่าเขาจะไป
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
A : โอเค งัน1 ผมจะทําอาหารเยอะๆ คุณอยากกินอะไร ?
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
B : ฉันอยากกินทุกอย่างเลย 555
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
.......................................................................................
A : พรุง่ นี1วนั หยุด คุณจะทําอะไรครับ ?
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
B : พรุง่ นี1ฉนั จะไปเทียวแม่รมิ ค่ะ
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
A : คุณจะไปกับใครครับ ?
_________________________________ _________________________________
B : ไปกับเพือนคนไทย คุณอยากไปด้วยกันไหมคะ ?
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
A : ผมอยากไปครับ
_________________________________ _________________________________
B : งัน1 พรุง่ นี1เจอกัน 10 โมงทีบ้านฉันนะคะ
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
 บทที 9
กําลัง / กําลังจะ
กําลัง กําลังจะ
ไป ไป
มา มา
กิน กิน
ดืม ดืม
ทํา ทํา
ดูทวี ี / ดูหนัง ดูทวี ี / ดูหนัง
อ่านหนังสือ อ่านหนังสือ
เรียนหนังสือ เรียนหนังสือ
นอน นอน
วิง วิง
ขับรถ ขับรถ
ขีมอเตอร์ไซด์ ขีมอเตอร์ไซด์
พูด พูด
พักผ่อน พักผ่อน

1. ลุงกําลังอ่านหนังสือพิมพ์
_________________________________ _________________________________
2. ป้ากําลังทําอาหารอยูใ่ นห้องครัว
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
3. พวกเขากําลังจะมาหาฉัน
_________________________________ _________________________________
4. พีกําลังจะไปดูหนังทีเมญ่า
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
กําลังทํา OK. กําลังอ่าน
ข้าวเช้า กําลังจะไป 7 โมงเช้า

วันนี7..................................ฉัน..................................โรงเรียน พ่อ...........................หนังสือพิมพ์
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
แม่.................................อาหารอยูใ่ นห้องครัว แม่บอกว่า “ กิน..........................ก่อนไปโรงเรียน
ด้วยนะ” ฉันก็เลยตอบว่า “...........................” ค่ะ
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
 บทที่ 10
ตัวเลข
1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

11 20 21 30 99

100 101 102 110 111

120 1,000 1,001 1,010 1,100

1,101 1,111 10,000 100,000 1,000,000

ราคา / อายุ
อันนี้ อันนัน้ อันละ ราคา เท่าไหร่

กี่ บาท อายุ ขวบ ปี

 อันนี้ราคาเท่าไหร่ครับ?
..............................................................
..............................................................
อันนัน้ กีบ่ าทคะ?
..............................................................
..............................................................
คุณอายุเท่าไหร่ครับ?
..............................................................
..............................................................
ลูกของคุณอายุกข่ี วบคะ?
..............................................................
..............................................................
(อันนี้) 120 บาท ค่ะ
..............................................................
..............................................................
(อันนัน้ ) 120 บาท ครับ
..............................................................
..............................................................
ผมอายุ 32 ปี ครับ
..............................................................
..............................................................
7 ขวบแล้วคะ
..............................................................
..............................................................

A: สวัสดีค่ะ มีรองเท้าผ้าใบขายไหมคะ?
...................................................................................................................................
B: มีครับ คุณใส่เบอร์อะไรครับ?
...................................................................................................................................
A: เบอร์ 38 ค่ะ
...................................................................................................................................
B: รอแป๊ ปนึงนะครับ ......... นี่ครับ
...................................................................................................................................
A: ราคาเท่าไหร่คะ?
...................................................................................................................................
B: 450 บาทครับ
...................................................................................................................................
A: ลดหน่อยได้ไหมคะ?
...................................................................................................................................
B: ได้ 400 บาทครับ
...................................................................................................................................
A: โอเคค่ะ ขอบคุณค่ะ
...................................................................................................................................
 บทที่ 10
สัปดาห์ วันที่
วัน สัปดาห์ อาทิตย์ อาทิตย์นี้ อาทิตย์หน้า

อาทิตย์ที่แล้ว ตอนนี้ ตอนนัน้ วันไหน? เมื่อไหร่?

เมื่อวานซืน เมื่อวาน วันนี้ พรุ่งนี้ วันมะรืน

......................... ......................... ......................... ......................... .........................
......................... ......................... ......................... ......................... .........................

วันจันทร์ วันอังคาร วันพุธ วันพฤหัสบดี วันศุกร์ วันเสาร์ วันอาทิตย์

................... ................... ................... ................... ................... ................... ...................

................... ................... ................... ................... ................... ................... ...................

1. วันศุกร์หน้า ............................................................................................................
2. วันอังคารที่แล้ว ............................................................................................................
3. วันพฤหัสนี้ ............................................................................................................

4.
A: วันนี้วันอะไรคะ?
...................................................................................................................................

B: วันพฤหัสครับ
...................................................................................................................................

A: วันนี้วันที่เท่าไหร่ครับ?
...................................................................................................................................
B: วันที่ 23 ค่ะ
...................................................................................................................................

5.
A: วันจันทร์หน้าวันที่เท่าไหร่คะ
...................................................................................................................................

B: วันที่ 18 ครับ
...................................................................................................................................

A: เธอมีเรียนเมื่อไหร่?
...................................................................................................................................

B: วันจันทร์หน้าค่ะ
...................................................................................................................................

A: ผมก็เหมือนกัน งัน้ เจอกันนะครับ

...................................................................................................................................

B: เจอกันค่ะ
...................................................................................................................................
 บทที่ 12
เดือน
มกราคม กุมภาพันธ์

มีนาคม เมษายน

พฤษภาคม มิถุนายน

กรกฏาคม สิงหาคม

กันยายน ตุลาคม

พฤศจิกายน ธันวาคม

1. เดือนนี้เดือนเมษายนค่ะ
..................................................................................................................................................................

2. เดือนหน้าเดือนอะไรครับ?
..................................................................................................................................................................

3. เดือนที่แล้วเดือนกันยายน
..................................................................................................................................................................

4. คุณจะกลับเมืองจีนเมื่อไหร่?
..................................................................................................................................................................

5. คุณมาเมืองไทยเดือนอะไร?
..................................................................................................................................................................
 ปี
2 ปี ที่แล้ว ปี ที่แล้ว ปี นี้ ปี หน้า

2020 / 2563 2021 / 2564 2022 / 2565 2023 / 2566

A: แองเจล่า คุณมาเมืองไทยเมื่อไหร่แล้ว ?
__________________________________________________________________________________________________________

B: ฉันมาเมืองไทยเดือน สิงหาคม ปี 2019 คุณหละ ?

__________________________________________________________________________________________________________

A: ผมมาเดือน มีนาคม ปี ที่แล้ว

__________________________________________________________________________________________________________

B: คุณจะกลับบ้านของคุณไหมคะ ?
__________________________________________________________________________________________________________

A: กลับครับ แต่ยังไม่รู้ว่าจะกลับเมื่อไหร่
__________________________________________________________________________________________________________

....................................................................................

A: คุณเกิดวันที่เท่าไหร่ครับ ?
__________________________________________________________________________________________________________

B: ฉันเกิดวันที่ 21 พฤศจิกาค่ะ คุณหละคะ?

__________________________________________________________________________________________________________

A: ผมเกิดวันที่ 6 กรกฎา ครับ

__________________________________________________________________________________________________________
 บทที่ 12
เวลา

ตอนเช้า
ตอนเที่ยง
ตอนบ่าย
ตอนเย็น
ตอนกลางคืน

06.00 __________________________________________________________
07.00 __________________________________________________________
08.00 __________________________________________________________
09.00 __________________________________________________________
10.00 __________________________________________________________
11.00 __________________________________________________________
12.00 __________________________________________________________
13.00 __________________________________________________________
14.00 __________________________________________________________
15.00 __________________________________________________________
16.00 __________________________________________________________
17.00 __________________________________________________________
18.00 __________________________________________________________
19.00 __________________________________________________________
20.00 __________________________________________________________
21.00 __________________________________________________________
22.00 __________________________________________________________
23.00 __________________________________________________________
24.00 __________________________________________________________
01.00 __________________________________________________________
02.00 __________________________________________________________
03.00 __________________________________________________________
04.00 __________________________________________________________
05.00 __________________________________________________________
14.05 __________________________________________________________
21.15 __________________________________________________________
07.30 __________________________________________________________
09.45 __________________________________________________________
17.55 __________________________________________________________

1. ตอนนี้กี่โมงแล้วครับ? __________________________________________________________
2. ตอนนี้บ่ายสามแล้วค่ะ __________________________________________________________
3. พรุ่งนี้เจอกันกี่โมงคะ? __________________________________________________________
4. พรุ่งนี้เจอกัน 11 โมงครับ __________________________________________________________

A: วันนี้บ่ายสอง ผมไปหาเขา แต่เขาไม่อยู่ครับ

_____________________________________________________________________________________________________

B: คุณไม่ได้โทรหาเขาก่อนหรอ
_____________________________________________________________________________________________________

A: เรานัดกันแล้ว แต่เขามีธุระด่วน
_____________________________________________________________________________________________________

B: คุณจะทายังไง?
_____________________________________________________________________________________________________

A: พรุ่งนี้สี่โมงครึ่ง เขาให้ผมไปหาเขาอีกที
_____________________________________________________________________________________________________

B: พรุ่งนี้หลังบ่ายสามฉันว่าง ฉันไปกับคุณได้
_____________________________________________________________________________________________________
 บทที่ 14
สี
สีขาว สีดา

สีแดง สีเขียว

สีน้าเงิน สีฟ้า

สีเหลือง สีส้ม

สีม่วง สีชมพู

สีน้าตาล สีเทา

สีเงิน สีทอง

สี......อ่อน สี......เข้ม

1. กระเป๋ าตังค์ของผมสีดา

2. รองเท้าของคุณสีอะไรคะ?

3. กางเกงสีเขียวอ่อนตัวนัน้ ของใคร?

4. ทางม้าลายสีขาวดา

5. ฟุตบาทสีขาวแดงห้ามจอดนะคะ

6. ฟุตบาทสีขาวเหลืองจอดได้แป๊ ปเดียว

7. ช่วงนี้เขาทาผมสีเขียวๆ เทาๆ

8. น้าทะเลใส สีฟ้า สวยมาก

A: กระเป๋ าของคุณอันไหนครับ?

B: กระเป๋ าของฉันสีน้าตาล วางอยู่บนโต๊ะค่ะ

A: ผมช่วยหยิบให้นะครับ

B: ขอบคุณมากค่ะ

A: ไม่เป็ นไรครับ เราไปกันเถอะ !!

B: อย่าลืมปิ ดแอร์ ปิ ดไฟด้วยนะครับ

บทที่ 14
ผลไม้
1. คุณชอบกินผลไม้อะไร? _________________________________________
2. ฉันชอบกินมังคุด _________________________________________
3. ส้มโอรสชาติเป็ นยังไง? _________________________________________
4. ทุเรียนหวานมาก _________________________________________
5. ผลไม้เมืองไทยมีเยอะและราคาไม่แพง _________________________________________

A : เงาะกิโลละเท่าไหร่คะ?
_________________________________________

B : กิโลละ 35 บาทครับ
_________________________________________

A : เอา 3 กิโลค่ะ
_________________________________________

B : ทัง้ หมด 105 บาทครับ

_________________________________________

A : 100 บาทได้มยั ้ คะ?

_________________________________________

B : ได้ครับ
_________________________________________

A : ขอบคุณค่ะ
_________________________________________
อาหาร
เผ็ด _____________________
หวาน _____________________
เปรี้ยว _____________________
เค็ม _____________________
จืด _____________________
ขม _____________________

1. อาหารไทยอร่อยแต่เผ็ด __________________________________________
2. ฉันชอบกินเปรี้ยว __________________________________________
3. ผมชอบกินเผ็ดและเค็ม __________________________________________
4. ต้มยากุ้งทัง้ เผ็ดทัง้ เปรี้ยว __________________________________________
5. ขอส้มตาหนึ่งจาน ข้าวเหนียวหนึ่งจานค่ะ __________________________________________

A : ขอข้าวมันไก่ 2 จานค่ะ
__________________________________________

B : ธรรมดาหรือพิเศษครับ
__________________________________________

A : เอาธรรมดา 1 พิเศษ 1 ค่ะ

__________________________________________

B : กินที่นี่นะครับ
__________________________________________

A : ใช่ค่ะ
__________________________________________
เครื่องดื่ม
1. น้าเปล่าขวดละเท่าไหร่ครับ? __________________________________________
2. ขอชาเย็นแก้วหนึ่งค่ะ __________________________________________
3. กาแฟร้อน 2 แก้วและชาเย็น 1 แก้วครับ __________________________________________
4. ขอชาเขียวเย็น 1 แก้ว ไม่หวานค่ะ __________________________________________

A : สวัสดีค่ะ รับอะไรดีคะ?
__________________________________________

B : เอาเส้นเล็กลูกชิ้นหมูถ้วยหนึ่งครับ
__________________________________________

A : รับน้าอะไรคะ?
__________________________________________

B : ขอน้าเปล่าไม่เอาน้าแข็งครับ
__________________________________________

.........................

B : เก็บตังค์ด้วยครับ / คิดเงินด้วยครับ
__________________________________________

A : ทัง้ หมด 60 บาทค่ะ ขอบคุณค่ะ

__________________________________________

B : ขอบคุณครับ
__________________________________________