TD Esc 02 de en 12 003 Rev007 Occupational Health and Safety Limits

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 18

List of limit values

Occupational health and safety limits

Scope of application
This document applies to: International

Mechanical Induction Installation Update Precast concrete tower – Installation


Electrical Rotor blade Grid connection Concrete repair Precast concrete tower – Prestressing

E-10 E-20 E-40 E-53 E-66/20.70 E-82 E4


E-12 E-26 E-40/6.44 E-58/10.58 E-70 E4 E-92
E-15 E-30 E-40/6.44 E2 E-58/12.58 E-70 E4-2 E-101
E-16 E-30/3.30 E-40/6.44 E3 E-66 E-82 E-112

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


E-17 E-32 E-44 E-66/18.66 E-82 E2 E-115
E-18 E-33 E-48 E-66/18.70 E-82 E3 E-126

CS12 CS20 CS32 CS44b CS58b CS70b CS112a


CS16 CS30 CS40 CS48a CS66 CS82a CS126a
CS17 CS31a CS44a CS58a CS70a CS101a

BF 64 17 01 BF 83 17 01 BF 97 20 02 BF 107 23 01 BF 128 22 01 BF 137 24 02


BF 74 20 01 BF 83 17 02 BF 97 20 03 BF 107 23 05 BF 131 36 02 BF 137 25 02
BF 74 20 03 BF 83 17 03 BF 97 20 05 BF 112 24 01 BF 131 36 04 BF 147 31 01
BF 82 11 01 BF 97 17 01 BF 98 25 01 BF 112 24 02 BF 133 27 01
BF 82 17 05 BF 97 20 01 BF 102 21 01 BF 122 24 01 BF 137 24 01

Document details
Document ID TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits

Confidentiality INTERNAL

Date Language DCC Plant/Department


2015-08-27 en DA Service Deutschland GmbH/Health & Safety

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 1 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

--

Revision table
Revision Date Item Change
000 2012-01-10 - Document created
001 2012-07-17 - Document structure changed

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


2 Info box edited
Limit "RCD circuit breaker" added
3
Limit "Hazardous substances container" added
Limit formulation "First aid" modified
4
Limit "Language" added
Limit " Access road" information added
5
Limit "Emergency plan", "Accessibility" and "Hazardous substances" added
6 Limit measure "Protective clothing" changed
002 2013-09-19 - Document has been adapted to new template
2 Info box added
Limit value "Special equipment training" added
4
Limit formulation "First aid" modified
5 Limit "Eye wash bottle" changed
Limit "PFPS" information added
6 Limit "Hard hat" raised
Measure "Protective gloves" information added
Limit "Crane earthing" changed
7
Equipment "all other lifting tackle" expanded
003 2014-04-11 3 Limit "RCD circuit breaker" revised
004 2015-02-12 5 Limit of "First Aid Kit" increased

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 2 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

005 2015-05-05 7 Limit "Man basket – emergency descent unit" changed


007 2015-08-27 3 Earth resistance limit > 3 Ohm changed to > 50 Ohm

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 3 of 18
List of limit values
Occupational health and safety limits

Table of contents
1 General information ...................................................................................................................................................................................................... 4
2 Safety instructions ........................................................................................................................................................................................................ 5
3 General limit values ...................................................................................................................................................................................................... 6
4 Special limits for persons ............................................................................................................................................................................................. 9
5 Special limits for emergency situations .................................................................................................................................................................... 11
6 Special PPE limits (personal protection equipment) ................................................................................................................................................ 13

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


7 Special limits for lifting devices ................................................................................................................................................................................. 15
8 Contact ......................................................................................................................................................................................................................... 18

1 General information
The purpose of this list is to provide the technicians, team leaders, SQA staff, regional managers and the Technical Service Officer in charge with an over-
view of the essential limits for equipment used by the service technicians. If there are any doubts concerning the values, always contact the supervisor in
charge first.
The list is divided into a general section which applies to various equipment categories and special sections that provide more detailed information concern-
ing particular equipment, materials, etc.
The priority section indicates the time period in which the defect has to be remedied. As a general rule, defects/problems should be repaired/resolved as
soon as possible. If it is not possible to repair/eliminate the defect within the specified time period, the respective equipment must be taken out of service
until the problem has been resolved. In any case, it is essential to contact the supervisor or the Technical Service Officer in charge.
"Inspection due" date is the month listed. Beyond the listed month "Inspection has expired" (no longer valid). If an exact shelf life / usability date is marked
on the product, this is the expiry date.
For particular items (e.g. eye wash bottle) it is also necessary to file an incident report because if the item was used, it is generally because an incident or
accident happened.

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 4 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

2 Safety instructions

DANGER!
Improper conduct in or around the WEC
Death or serious injury
Therefore:
 ENERCON health and safety regulations apply.
 Follow all relevant ENERCON instructions for safe use as well as the manufacturers’ operating manuals and instructions.
 Should the safety standards of the respective country be more stringent than those required by ENERCON, the national regulations apply.

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


Note on suspending equipment
On the "STOP" label (SAP 30534) or another slip of paper, mark:
 why item was suspended (defects)
 who suspended it
 when it was suspended
The label or slip of paper must be clearly visible and well attached (but can be removed).
Suspended items must be stored separately (away from useable materials); prevent unauthorised access.

Due to local regulations, some limits may differ. In such cases, the listed limit is to be taken as the minimum value, pay attention to any addi-
tional regulations.

This list is not exhaustive.

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 5 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

3 General limit values


When to carry out work

Immediately

Immediately

Immediately
with equip-
(Stop work

(within 1-2
Equipment Problem Limit Action

(Stop all

weeks)
ment)
work)
Parts essential for safety or that
Incomplete/missing or dam-
are part of the whole de- Have parts replaced/repaired X
aged/deformed parts
vice/equipment

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


All equipment
Complicated/complex compo-
Unfamiliar part Order instructions/training X
nents
Suspend;
Defect/Flaw Visual/Functional inspection X
Have inspected
Electrical equipment
Inspection label
(e.g. including back-up power Inspection due Have inspected X
(12 months)
generators, light towers)
Inspection label Suspend;
Inspection expired X
(12 months) Have inspected
Not inspected
Daily Run a test X
(RCD test button)
RCD for non-stationary systems Contacts surfaces sturdy and clean?
(e.g. containers, back-up power Insufficient earthing Earth resistance > 50 Ohm X
Redo earthing
generators)
Test failed Do not use system;
Not triggered X
(RCD test button) Have repaired
Suspend;
Defect/Flaw Visual/Functional inspection X
Have inspected
Inspection label
Hydraulic equipment Inspection due Have inspected X
(12 months)
Inspection label Suspend;
Inspection expired X
(12 months) Have inspected

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 6 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

When to carry out work

Immediately

Immediately

Immediately
with equip-
(Stop work

(within 1-2
Equipment Problem Limit Action

(Stop all

weeks)
ment)
work)
Suspend;
Defect/Flaw Visual/Functional inspection X
Have inspected
Commissioning report
Not documented Carry out and document inspection X
(if required)

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


Work platforms Daily inspection Not documented Carry out and document inspection X
(e. g. tower installation platforms,
inspection platforms, man basket) Inspection label/inspection log-
Inspection due book Have inspected X
(12 months)
Inspection label/inspection log-
Suspend;
Inspection expired book X
Have inspected
(12 months)
Suspend;
Defect/Flaw Visual/Functional inspection X
Have inspected
Inspection label/inspection log-
Telescopic handler/construction
Inspection due book Have inspected X
machines/
(12 months)
elevated work platform
Inspection label/inspection log-
Suspend;
Inspection expired book X
Have inspected
(12 months)
Suspend;
Defect/Flaw Visual/Functional inspection X
Have inspected
Auxiliary equipment for e.g. tele-
Inspection label
scopic handler (fork extension, Inspection due Have inspected X
(12 months)
man basket, etc.)
Inspection label Suspend;
Inspection expired X
(12 months) Have inspected

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 7 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

When to carry out work

Immediately

Immediately

Immediately
with equip-
(Stop work

(within 1-2
Equipment Problem Limit Action

(Stop all

weeks)
ment)
work)
Defect/Flaw Visual/Functional inspection Disposal X
Inspection label/marking
Inspection due (Construction site: 6 months Have inspected X
Ladders and steps Other: 12 months)

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


Inspection label/marking
Suspend;
Inspection expired (Construction site: 6 months X
Have inspected
Other: 12 months)
Extremely uneven / poor Risk of accidents, stability not Abort mission;
X
general condition guaranteed Notify PM/Service Dispatch
Crane hardstand / Assembly area Cordon off at least 2 m away from
Risk of falling due to slope >60° and >2.00 m slope; X
Notify PM/Service Dispatch
Suspend;
Defect/Flaw - X
Have inspected
Manual torque wrench Inspection due Inspection label (6 months) Have inspected X
Suspend;
Inspection expired Inspection label (6 months) X
Have inspected
Not available/visible;
Hazardous substances container Identification Mark X
Hazards unclear

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 8 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

4 Special limits for persons


When to carry out work

Immediately

Immediately

Immediately
with equip-
(Stop work

(within 1-2
Person Problem Limit Action

(Stop all

weeks)
ment)
work)
Suspend person from work and send
Not available/no longer valid
Safety briefing home; X
(12 months)
Have trained

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


Training for special equip-
ment
(e.g. hydraulic torque
Not present Do not let person work with equipment X
wrench, bolt tensioning cyl-
inder, telescopic handler,
elevated work platform)
Safety training for special Not available/no longer valid Do not let person work with equipment;
X
equipment (12 months) Have trained

Own staff Orders


Not present Do not let person work with equipment X
(incl. temp workers) (e.g. telescopic handler)
Do not let person work with equip-
Medical check-up Not available / no longer valid ment/in danger zone; X
Organise medical check-up
Do not let person work (in danger
PPE Not available / defective zone); X
Order PPE
Number of persons present ≤5 :
Less than 2 first aiders present
First aid Number of persons present >5 : Stop work. X
Less than 50% first aiders pre-
sent

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 9 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

When to carry out work

Immediately

Immediately

Immediately
with equip-
(Stop work

(within 1-2
Person Problem Limit Action

(Stop all

weeks)
ment)
work)
Carry out and document safety briefing
External company staff Safety briefing Not present X
for staff from external companies
(e.g. truck, crane companies)
PPE Not present Provide PPE X

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


Not available Carry out and document safety briefing
Safety briefing X
Visitors/Third parties (only valid for one visit) for visitors
PPE Not present Provide PPE X
Communication must be possi-
ble, particularly in emergen-
cy/stressful situations; in particu-
Language Communication not possible lar with certain persons in Change personnel X
charge such as crane personnel,
banksmen, slingers and team
leaders

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 10 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

5 Special limits for emergency situations


When to carry out work

Immediately

Immediately

Immediately
with equip-
(Stop work

(within 1-2
Equipment Problem Limit Action

(Stop all

weeks)
ment)
work)
(unless
further res-
Suspend; cue equip-
Defect/Flaw Visual/Functional inspection X

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


Have inspected ment is
available on
site)

Inspection label
Rescue equipment Inspection due Have inspected X
(12 months)
(unless
further res-
Inspection label Suspend; cue equip-
Inspection expired X ment is
(12 months) Have inspected
available on
site)

Inspection label
Inspection expired Have inspected X
(24 months)
(unless
Fire extinguisher Order new; further fire
Used - Have inspected X extinguishers
(Submit incident report) are available
on site)

Stamp Disposal;
Usability expired X
(Expiry date) Order new
Eye wash bottle Disposal; (unless other
X eye wash
Used opened Order new (Risk of eye facilities
(Submit incident report) injuries) available)

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 11 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

When to carry out work

Immediately

Immediately

Immediately
with equip-
(Stop work

(within 1-2
Equipment Problem Limit Action

(Stop all

weeks)
ment)
work)
Stamp
Usability expired Order new X
(5 years)
First aid kit
Order new
Incomplete/used Missing parts X
(Submit incident report)

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


No longer safe to drive with ser-
Abort mission;
Snow/Ice/Slush vice vehicles – Rescue cannot X
Notify PM/Service Dispatch
be guaranteed
Poor general condi-
Notify PM / Service Dispatch / opera-
Access roads tion/Overgrowth of vegeta- - X
tor/owner
tion
Risk of accidents; work consid-
Damage/Defects repeatedly Abort mission;
erably more difficult; rescue X
not eliminated/fixed Notify PM/Service Dispatch
more difficult
Improve description;
Poor route description Insufficient for third parties Notify Service Dispatch of correct de- X
Emergency plan / route descrip- scription
tion
Request map;
Not present - X
Create own map (temporarily)
Consult supervisor for alternative
Availability Radio reception Emergency call cannot be made X
measures
Storage of liquid substances
No binder available hazardous to the aquatic envi- Order binder X
Hazardous substances ronment
Absorb with binder
Leaks; spills - X
(Submit incident report)

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 12 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

6 Special PPE limits (personal protection equipment)


When to carry out work

Immediately

Immediately

Immediately
with equip-
(Stop work

(within 1-2
PPE Problem Limit Action

(Stop all

weeks)
ment)
work)
(X)
(Sufficient
PPE must
Suspend;

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


Defect/Flaw Visual/Functional inspection also be X
Have inspected available for
rescue pur-
poses)

Inspection label
Personal fall protection system Inspection due (6 months; 12 months for Have inspected X
fall arrest blocks)
(X)
(Sufficient
Inspection label PPE must
Suspend; also be
Inspection expired (6 months; 12 months for X
Have inspected available for
fall arrest blocks) rescue pur-
poses)

Visual/functional inspection, Suspend;


Defect/Flaw X
e.g. crack test failed Order new
Production date
+36 months (Installation, Rotor
Hard hat blade, Support)/
Usability expired +60 months (Service) Order new X
+60 months Petzl (Installation,
Rotor blade, Support)
+96 months Petzl (Service)
Cracks, holes, etc. Order new X
Safety shoes Defect/Flaw
Shoelaces Order new shoelaces X

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 13 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

When to carry out work

Immediately

Immediately

Immediately
with equip-
(Stop work

(within 1-2
PPE Problem Limit Action

(Stop all

weeks)
ment)
work)
No longer sufficiently visible Wash / order new X
Protective clothing Defect/Flaw Damage in the front (electric arc X
Order new (on live
protection) components)

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


Broken, cracked or heavily Disposal;
Safety goggles / visor Defect/Flaw X
scratched Order new
Usability expired Stamp (Expiry date) Dispose of filter X
After 30 minutes use per day or
after less than 30 minutes use
Respiratory protection filter and max. 2 weeks gas tight
Filter used Dispose of filter X
storage
(Follow manufacturers' instruc-
tions)
Disposal
Defect/Flaw Damaged, brittle, cracked X
Order new
Ear protection
Disposal
Usability expired See hard hats X
Order new
Mechanical hazards Dispose of gloves X

Defect/Flaw X
(on and near
Electrical equipment Dispose of gloves
Protective gloves live compo-
nents)

Chemicals
Dirt Dispose of gloves X
(Follow chemical list)

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 14 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

7 Special limits for lifting devices


When to carry out work

Immediately

Immediately

Immediately
with equip-
(Stop work

(within 1-2
Equipment Problem Limit Action

(Stop all

weeks)
ment)
work)
Storm (also approaching);
Earthing not available/
Transmission systems or power Earth / Have earthed X
Poorly done
lines nearby

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


Order load distribution plates;
Support e.g. no load distribution plates X
Notify PM / Service Dispatch
Cranes Inspection label/inspection log-
Inspection due book Have inspected X
(12 months)
Inspection label/inspection log-
Suspend;
Inspection expired book X
Have inspected
(12 months)
Suspend;
Defect/Flaw Visual/Functional inspection X
Have inspected
Only use man basket with rescue
Emergency descent unit Emergency descent unit missing X
equipment on board
Inspection label/inspection re-
Inspection due port Have inspected X
Man basket
(12 months)
Inspection label/inspection re-
Suspend;
Inspection expired port X
Have inspected
(12 months)
Not clearly only used for man
Lifting tackle Do not use for man basket any longer X
basket

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 15 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

When to carry out work

Immediately

Immediately

Immediately
with equip-
(Stop work

(within 1-2
Equipment Problem Limit Action

(Stop all

weeks)
ment)
work)
Suspend;
Defect/Flaw Visual/Functional inspection X
Have inspected
Inspection label
Winches Inspection due Have inspected X
(12 months)

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


Inspection label Suspend;
Inspection expired X
(12 months) Have inspected
Suspend;
Defect/Flaw Visual/Functional inspection X
Have inspected
Inspection label
Chain hoists Inspection due Have inspected X
(12 months)
Inspection label Suspend;
Inspection expired X
(12 months) Have inspected
Suspend;
Defect/Flaw Visual/Functional inspection X
Have inspected
Inspection label/inspection re-
Inspection due port Have inspected X
Crossbeams
(12 months)
Inspection label/inspection re-
Suspend;
Inspection expired port X
Have inspected
(12 months)

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 16 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

When to carry out work

Immediately

Immediately

Immediately
with equip-
(Stop work

(within 1-2
Equipment Problem Limit Action

(Stop all

weeks)
ment)
work)
Tag/label illegible, Suspend;
Defect/Flaw X
Tears, cuts, chemical stains Have inspected
Inspection label/inspection re-
Round slings, lifting straps, etc. Inspection due port Have inspected X

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


(textile lifting equipment) (12 months)
Inspection label/inspection re-
Suspend;
Inspection expired port X
Have inspected
(12 months)
Suspend;
Defect/Flaw Visual/Functional inspection X
Have inspected
Inspection label/inspection re-
Inspection due port Have inspected X
Wire ropes, chains
(12 months)
Inspection label/inspection re-
Suspend;
Inspection expired port X
Have inspected
(12 months)
Suspend;
Defect/Flaw Deformation, burrs, etc. X
Have inspected
Suspend;
Incomplete Safety pin missing X
Order safety pin
Shackle
Inspection report
Inspection due Have inspected X
(12 months)
Inspection report Suspend;
Inspection expired X
(12 months) Have inspected

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 17 of 18


List of limit values
Occupational health and safety limits

When to carry out work

Immediately

Immediately

Immediately
with equip-
(Stop work

(within 1-2
Equipment Problem Limit Action

(Stop all

weeks)
ment)
work)
Suspend;
Defect/Flaw Visual/Functional inspection X
Have inspected
Inspection label/inspection re-
All other
Inspection due port Have inspected X

© Copyright ENERCON GmbH. All rights reserved.


lifting tackle, lifting accessories
(12 months)
and lifting equipment
Inspection label/inspection re-
Suspend;
Inspection expired port X
Have inspected
(12 months)

8 Contact
For any questions or issues regarding this document, contact the supervisor in charge If necessary, they can contact the Health & Safety department.

TD-esc-02-de-en-12-003 Rev007 Occupational health and safety limits 18 of 18

You might also like