‘Que feciten tanto a nivel procul sano, la cfc abor evangelizadora i llega en América Latina ado a formar comunidades eclesiales mae el Reino en ‘experiencia este subsicio es eminenterente prectico, AAdemés de propone, las etapas fundamentals de todo proyecto pastoral (ela Tealdod,elaboracion el plany su apicacén- contiene tecnicos, indmicas y hasta modelos de panies fe ~@) Editorial ClaretianaEquipo Pastoral Claretiano Planifiquemos nuestra <—o> Pastoral cued | Editorial Claretiana un uit1. La nueva evangelizaciin ‘la Pastoral de conjunto a mae songs conta senda, dete conocer eco pur =ro and pera ede: poate Erp, Basi eA a, qu on ie dn nese, capes yc {os pantoe psa el Rano sur plon uz aba cat “in eigee projec, desta «omer cae ectles mats ele raft teen cx un Pe enn 1a Pasta de carro ajdt dealer os ane, easy ses ae tapas Si nce po. gers eon de isa on cath yen rts y cororeio der ne rai ear» ey st on ao ‘edn dei prac pase, Sct des ogacones Ge bene no ‘pnd 8 bron yo mand Se ecsia nab plana prt el ek spin un mad eo rmvende ia camunny a poncpasn- la hte cone Sergdoy 8 Nags seteUna bigs plant eon carundoes is uns y pecupds pola shun de er amanon que sesamin cans de soc Mia "nists afm pdiumos ep af tc pad de es ‘eponbsde endure de ust es Plog es sien de arto se hace cesta un nxn Pl de era Pre eae pa re an ee et oe 2. Pastoral de conjunto y Planificacién Pastoral es 2 ea pr cage ie pst ‘ayia xin gin cares eres ort (NC) Tt cy ipo onan opr oe oper tse (Sboepontaten pte ara at hcl at tp peed Lakai eg ee bec re tes pass _rourars sepn prem a nears ‘tn ena eso ser ca ee er sate oe bes pa oe > eed pretences {a plntacn cate exttes ro cec e pte sma neces pcan ns mn ie teers aio 1a Paso de corto es un wee de deb isa que acs coro un apa rape tas ‘ses, tos os ages pas coh eta ‘munes bye coudracen dab de Pray ‘la shores en sustscen ana | Estos imps snpanfcaen El mundo ene rae eat enn tena de nbs ‘mpeos, ices de ered a ne aro Sn pele suns ress meres 30 Teg es yeas qe os out 3 oo Iter near anor pr arr saor en tora manos eso tones pmo rots cmuncn en emma isan es Fea preserva de Des esa qe eae Fn doce yo pou de Paso pa se Fatarcn ef Sango Pel. 3. La Planificacin Pastoral participative ay mao mane cea paeatn [fe coemcenca FR openers es sats cane! ip ew dP docs: bie el poco punde ace uta pts para sue los 1 pes poo sin pcp des cama “orbs puede haces wna plane puna {sua asa pee a erp, arent ein el dco opi ‘ate ops ven masque dor pr alerts pase os ge cpa aporah mo lot queen pecan ra stucon ke mgr nd Go ee | Sapa canbi): ademas * canepon todos buna pricpa en mtn de ies pt tama to upline + ec a ups pesonasy comune aque asen yen pws de ‘Sun osu eons+ Agoda recaoey one ue ene is pesonasy as muni a + rte uv pio sano asa papel proagic, cao responsable fee ue hos cine hae an + yen respuesta ms oprunsy pops la eas dl ul, rae tbap con la plana pericpaia sn pcs de amb deg. Pane de ee hoy peruse cao sesh lems mis haan ats eter, 1 Ss a eects cnr en boon sr omer, 4. El proceso de Planificacion Pastoral participativa Ted oe tee via eso esa de trees process sia, pn sr sis epetnrta una ets tasers conto y tts ea ra Qe ‘Srvete en sapere natin yen apa rae Se ar oer Eno Dg et ‘Sioa woes cee evo sg pt eps Elis, pr se edo argo de es we un pcs dee y de cam roms pesotly connor, Poco sa "omen desl, madutacén terra’ Tato pce se ean en tn tempo yen un ag deter cso de ane paiipatia race cin ess docs 0 pane «qi press pr sy cbep ope, ce ae un Ph de Ps wos conn yd dl eigen pin coe proces ] ea | EE te 2 eee Sees — 1 EE Une ue la dean cn Bgl fra de hac dun Fly. suai cro septa ecg ls rae re Snes, pds prc en i rai PnElaboracién del Marco de referencia{ces son star qe oman ee en ts? {Que peas ham mois sae era? Poser dec gorau dees ue an crops, a eo vs pela son" mtn dele” gue gua ens cio. 3Laas a deed ane ant coruto de eles que seer a ana tel Hn Fs Sanaa Ge ere eons ese quan aga pon. Enel td an, cade enc sb nado po as sf debe eas laden au se gua, ois dels pees. ena Pan de Pasa ‘na de we eal oo ore se a eatidad que vive agente (VE) Atta de eboar un Pande Pata ences sa en coheade can lad VER sco co Sy left enc sina que ea comune ela (sev a desoadeo Pa Co ao ett Snare rsd ree ta alabra de os yl Magister GUICAR) Fla de Gis y el agi iia ey yam es eo lea rio Oo Sera beat eos yee ae pa de weca ve lina doce 1 agndstice (ACTUAR) @\s sel dacemminto cangtla que hes os agentes de paso paa elec hay gue Pes ps cio > (id descend de oe 2. Marco de realidad {stb ere ia camo eo cat gut 8 veces ces “wsidad"a rsa mea cnlere so ress eprror de ela! ie pegs eu gt coms nos aun aver aad como y cous os mpd vs car suse ‘ies 9 res est "Yaar ea pte rein de un pode agers psd en gu se eatin ie vers epics “ —— SS ‘oe pabes sore une vm pae hy bes ‘ne: pr asp ures sha as eee ‘fay es i: pa yates Camo rere e si, ees eat qlee pe ‘er hieida ro poaromas een eater ‘vce no ees erat pave y alia ‘veces gas psu e xsion, "peso en muds ceniones arte de pct bos de maps tn secs pst ev en abana en mem ges Snes. fa hac una Pasa de Coruna, caro un Pn decesio 0 parol de esr cst tele AL COMD ES a er eld cama gee ecb ail de cence cle y est ropa opera eps o eie Necture os "rj ue ne en eras cine ca som Fase debe buscar don compotacenes esas eid stuoo onbaptb (eis canoes soa Pregl: receros in bao y ‘emoe qo ape no ene re gro mo Ny eer ‘vabso star cos ann samdercry est ange igs oy aun pobieos es dios nos inlran {ie shin ef Se pes So te ue no enone ta cabanas se puedo compat an ahs poe qe Mo Quer ver cat ‘mo on Foto eba il pos mr 5ca cone aad as sas qu sua son cr nib veo ue nS seer 0 Ss as ese Dn pono ence ra Tnben ens resale go sp (eee fan de cue ms pone mis econdse que “Sirol el brass vena spin acne Sa iced ptr sr mis yds Pees aaa desaeenola ern fc ue neg dna canbe shames tated nt aru no unde heads en el higa) ers ts dd Ls cede ses os ocd 8 vers ots coo so, peo gs Ps restos ate ‘sven del (Pl 1215) es os cnintas queremos is yros pos ct de ei con os os pgs 8 ue de Sts pecs, vewros eo per rob Soda Ennasse Finestn Paso rcstren eri os ncn on Smad Sega bs das aes rl oa sel yr dl par “et uga bven =e pst sesame jo un fond a fae i Ses Pe ne oa do ao ‘Sean en cat pts ca ostan bscd ost ‘eo Gs cs owe man Sica as css ede nb, ese sce Seen nes guns, pode mos der qe adn en. ay ada ue cama El mundo frcona manos Fer esa ss ges psn ae i oa dell lesb ath, dade ial arcrc ce bare de hash co 2 epee oes areas dso ebro is rsa an dee pies {8 sep pet ater nei ot we capes ques a mane en sa ges ple qe ie walt ge sp 6 {icémo se elabora ‘el marco de realidad? Fae marco dee hay ae seu pees. a! crown puto de pala. cts ois rereds yr puro deg. Punta de paride Hae a a das nas temas appacos que necasames come dee sa spac peg lpn cm ears dela on nance pedo Neti: gp bares nice, ees, echie + police: s gpa ses rat en puedes pr sen ee + etsy ene de i cones fies neta oa de aia, ‘snd arco sl dimen eda east ees a + spac sconce stn bo ce de desnepo pode, recess mas eri de Soa pata cpt: ects eb te pi eB + ageao sacocutuateigos: fests popes, combs aos deco ran socal pest de ta goes saan seb spaco ecsslpatoa opin doar, peg, oun, commas ede de base ego pop ogee: de pom apaact, ‘sis oes mrtg gos bbrs perce pasalsoda lay e rigacones potenDesarrollo cr tsb tors de and ques ere conocer 1 seu eouesas emer cords pa eng aos decree de te (os depen =), fear pos dey gen ida pe ery ia esos yo reap opin despre pio (0s Ge sega mare), 5 tel loan eng 1 bar secre trio (Gesamte ios) ae aye iptv gu arene ed Causa ever, poesidbes de Gna ec “6 Hr fie de ee seg deters eat un one co es as cogs ye nt: econ de es ses +z de comprar rn (endncis) que los chs wan amanda, sole ent neo nmetion + Somae gga de tty ele un mad pe et read. fee ces apa yo rece + ses ercutss (sd praca mane) eg dts decaerte open + bury dir enue y dit ‘cle lado pote gobiemes 20- icons peron ues, (Cas de Squns mane) Data aa au se pe eine ana Parca Pon Paipsia, ee ome abe he! 2 epee au tabs, as cman, pau que po su aes ‘soe ova Radice mac de aad an as conecnes geese au la get eager E040 soma eb dis ef eee ar hae eo 80,5 recone opr guns de aba yeep mate ‘pe perms rl et ‘ism dors erbura ome iRsraves load es Geve 1 de vce ts on is esl Fah, ‘Timanena de decom Se inode) 3. Marco doctrinal Una yer gut sh pod crs el mar dele neces conprts con Peco de Oo Socsons de Pasi es tna x lento ie ft luminance eb neice "ees de rss Fae 2? icémo se elabora ‘el marco doctrinal? ga queen el marco deo en tc doc spuroe un ering ae Sone ENS {earn on cero con poor reeds yuh pt de ep 1° Hacer ua ta de emis ques wn # elie Rn, it, esa, a, ‘ean Sel goed pope stop Cem stems san uy aos hy qe seis specs qu eae p> {urdaa jr: ut Cr deboron preset rors ps lve mde oes queemos cont (De gut comundeeshablos cuando dec "Comune de Coma” 2 Cie guoc de enc y prepa gts ecu ass jonas, serine oles, et Toc lo ue aaa may pcp en a een dia tales, cea ese esto Ts myer aso. Seeraa de un pecs de oracin peanere qe nique» tos bs ve puspen en 5 ace mao doin + pesado co otal snp ue inn uct sn ea aka + Sumalos pares y sige de a corundes y gupos demo pe secs in + Redacae de mers sen y aes, + ts en anes ea el lene bs cones (ut dey cme lo et), Sonal laa qu mv ren og noe. + fernch ene momen ps prokndsar nna, re tet dogo ente renar sates 94. Diagnéstico pastoral a aro pao pe empress Cdn bea eer ieee, tanya Ws sts do etreed (ve dle none). Weg ace ads dics y ee ex ragezs tr de dsaar irc dels enemas Ura ve i ha ea bs eu ener coments ere dg fo iies pbs cae pes at conecmenes de hese, ‘fen on apni y pepe un ttre que toome rome orld Delmimoodo secede ah de et atten pnt sae Nadas wed pte nns cause cee Vader ob yas cease esky een aes pe ‘teres on pnapes cos estate y Sex es es escent En da eon Pte, odd phy ld ol eho, se oT ‘aig cating ayn ea Here tendo ava de Dos pore" arw negate oN Ss estes pss ys me is corre cosas {sa opto patol este ic corpo nee marco de sil rs sones ge yl marc oar (mo P= Sep bes tienen bon on rn stay Pua tet cao decent usr obtn den buen dag ‘3 cer et en gps comission x AME ts Wea ya eal pars pbemas bee oman ater = Sl cone ni Sony ee tanner 20 4) Preguntas ug (estes hasnt? outdo di de hace? Qube 2, he at andes slop pray ep vers amas, Una ver que este roo ha cpl, Equp nina: og reco pastal Yo dew 3s gbos yeoman pre uo al Co pvr hagin super. 2‘Sugerencias pra elaborar el Maco de realidad @CCCEEEEEEREEEE «(RRR EE EER SEES MODELO de Lista de temas a investigar Y objetivas de la investigacién ‘Temas Objetvos de ia investigacion 2) Gores en cca et de sere eae colin scam igo ) pectics espe Dy reas Ge ls, ae ists pa ‘sta ery cd de pos Peles pence: gers eo Fe oprares doe oe ei el ropa (at Iss ders es boc (ny ceapctn ys mecca er bi fs popes ions Senn omc searigees ei ee teeeea, eS ae Spoons Insc sn sales po rat co cr sny on i mera econ ee ‘Spence is lcs de psc de en Insc ns ies mae (ie Sade ce ores: Soa pmates des Dre 1G Gd eaane pce oben? a vy einpoonan ad econ ces Conan prepa et ‘Gn cna ct pag be Wepre ide yt cree cos wel eit tena {Ero sn eoares epee (ary ews ops te re do pon Spel dec Goomatesineniinenlan Entrances pees y Sncnnbat reiepeaiets mes al de ests ana escentV VN VAN \ \ MODELO de Plana para registrar Ia situacion de la realidad ASPECO (0 CERO seep tl cei ee —_ suena a (atthe | Se | wiithe [owe | moe [MODEL de Planilla para analizar situaciones signficativas ‘ONNASHOS BISTENTES [NECESIOADES BISTENTES| ‘ass uss NECEIOAD CAS a *Daamans ita 8 gen naan om meee ea rsa om mma Gea ese om dren ont teeter coe po danse ran nin ‘es satan pacino Fsan vem)DINAMICAS que contrbuyen a dagnéstce pastoral, an anas Detos prosuans eet: Cares ers eb crap ls eady skate corey esi Matra: Se estan ata rp pau ct als pa tobe Ste uo apa dla aa aad ood are) ead ph es Pal 2) ec exonrca Pana 3), red ges Pala 3). a pli dj de aa evar: 2: Cad po expe oer lem sss sue been en ae: led es ue des putloy eben pls on en pls dels rota Del rsa neo aba cen sep pr, eb foes spotters pls Lege carp awa spe Blea ecntmicas, prin, copia ahs es pleas Can tod mse cogs fae un lara en el aie a po Frets" de plore (als) yp conse, ‘eeu “aa del opecn ot Den mame mane se > ‘Sine mpc: pale caren y igor 2st Ans. ‘DE LOS PROBLEMAS afte entrees nebena bsbcaa Materiales: ads yup abi nana gu eh ea pasa en rare ae y be anen cao guns ck a ao lass mle 09) ols), Sol c's aia pls Dt ae evel een (a3), al eva fadreigon le eral: | Chenoa at ue srmponde aa ne dee sets a Soe (oat elon al nade mand etc ee) 7 fears" pe ut os pas qt i” Paar spss que pecan eri pclema ‘one fe sn oq spre opera org tas en cane rare de ca bes sgn ce da «Reap polo ears do ai snore ue rer pers vnc, opoauen olen. ares esd na bes seg conor fle ua pes en cmon sec no de concusones ue rman det carson Ws poten ners ese 1 Conlos cata ils cplincntecone suas pa ean ns ns Ps Taner cuenta: “As ra de bps en can, onene dsc out peters scr 9 aos? {Gut tates erroneous Oo fore ‘ato za ornare ml ater yas ass poke pra bruno vnc? [Gute rpc etn ae raome ls mld sc? {Gut np coer poe ae +f de nr nla ik” cue pound) de bs Dems ores nea dtr o que depend dea cman de aun dela que a nega to quer depend es omc caf rede eg. + mes impress qu hy es de x ae aye eso que hace ge esa 8 27 (cis en egTeeerertcstatatataratatete (OTROS INSTRUMENTOS Losintamenos ut sen sn mi controls y pueden sep laren de nes, de mode au st va requested) rus erect del resid ponders yrs pode Pai Citar Pejen aeat Pure dogo srs neces (rept) 0 dg. sieeve was con fer cstonaing eres, ban ‘Sones eensah as de doareros Susp rina as lanes mes pre 10s cursrionanios ‘eve non ue eres Sos puede mu land do ‘Sse eran denen es costes Sel ge. ‘is magnace dlinestpdce, 35Sugerencias par elaborr el Marco doctrinal & marco'MODELO de Lista de temas a investigar a Investigacion Yobjetivos. Temas Objetives det eestignon skates gi nam uemenemen — -Reateenamae 7 Ee Snes eorpsccen letanaoins rr at lesen oy ‘Serta cs leprae yar qu ep nea crn here er bes Brom i gen nna sans cp eileen ‘eons ea rac - Soumn qa tea peas, ‘ui ore co aes en Fer nei 2'MODELO de Planilla para establecer el Marco doctrinal Sugerencias 3 labora el Marco de referenciafe registrar el dagnisco pastoral 7 -MECHO SGNIPCATNO OAS QUE LUMI aan : eMSSENS weg ees ee som. pana ses\ [MODELO de Planilla para registrar los crterios de accion Elaboracion del Plan Pastoral1. Elaborar los objetivos pastorales Elpiner carr sa sta pnd a eeab had taps ent an d aj ped y goto, EHaepnda crea qu hace encartlo mio, seo gue uae log cn stab nse y abe pa que cre hace eset (te gee ean ‘Bory aa eaanos) Eo ergs easy ns atcoa eerie ve lh masque eee logs, gin Ptsn Pala er ct peal te pe + Objtive genera: ol erage gene que sx que dir 2 Fl Paso Ele sce eigen, pena slo que ques ga on ust es pasted even coo dogs, Nos pele conc ee Ine ies matl ge esa qe et dts el Pen Paso + betes expen: Sone carios pt akan etl desc, Ina peso Deten spud» cou de Ss upon pasteles le (ated eres se seones nptandss pos Saree eo gene Fontan zur yt esi et PanCémo se elaboran los objetivos? 4. Hacer una Lista de Recursos y Medios LS Enos pups eos stabjanlespreblasdap- wscain crn ms pores, Ne repute ‘isemor ign? ian at queens egal se fore nr fre cr sno, ue pueéan St Beas pric yew losrecnossen un med anu Deb tuts con paces y torent Debs aint an hotly on espera Usmamas eas as pasos os gpa mans eas sin 2. Definircrterios de acelén ‘adres bs mis de moe mes Gods y sso oe Una ead bets: on ucts vrs tabs Es reesaio pra eect os tr de en, aque eves fa ‘ul un indo cpio pers peea aaa cnteaoenico By tena ah (bate Genel se propane "ees acs sean potgesin en es po logos ences as de pas macro manor Ga» soe acres een kite ae ue sxe sigs han dei. 3, Hacer los Programas aos cto especicsyo cteia de acn poganain canton coals carer . anne QE Seer nc desea oui ‘Se pueden ebro ropa po des on us bios especies . ”Sugerencias pal elaboracién del Fan Pas! iLas. 55589995 5e CCRITERIOS de ACCION Pura ebracn de Pan cso de seal canine acy come ‘cio genes eaneasmetoclpes que is cana pees ‘toaoe ese sri hay eas qe Se ben imps’ y css ue se ben ean cans pues y maha (Ess). a eprenn dela resid como seeps, Jade nls 8 decane en is ue se puein eres ees ce etn porn y deena 27a o daa afta y cea en Srpnancin de ada ads, aorechndo Is Pps anos Mura, ‘econ, meager (ue lr el Plan tn esc de pps y aera ela cote de emo evra “as reesones seo es pues pox prado elie pci Gel soser sere e"anbauca bay? prin ls deco Denta de ea ten eens sgh unos cis mis pe ‘ssp slerarenleas edt. gets ae Fcrexcan ogo en ara ls 1 tan eons pean 1 Faron ie eget de ofory aude 2 ques dectons tare en oman «Tt een nein ea de secs mei ‘ror de son + hora buna una Sse fs soi ‘penn streets nis 38PORTE ‘Técnicas educativas GLOBALES cn desi og bos nes: EON: Encarta be cn cto ray ina, TORVOKS Oe uno mis sde dacn Secchi por unt vals ei tno pais porns Rebcens meer neem de pe {LRSO@ CURSO: ns penne de temas comers, ‘WER Pepe alin de expendi y conoctirios que pein «spn crurotarsans aco cn ‘SAU Cnt: Nore yp one e compat eo ep ulessrter min con sae revert Pose no be get eyes de cms. TETRD: Tene cones aca y ei abe propa i, EKLENTI: Se pulepan aones de ia rparaaes compe te somes y ones cones ‘Teeicas educatvas OPERATIVAS “eae LOMAS per el ro ca nun os, ‘un cuente un hecho de vide, un troao de la Ba, et. a (GTESGSISURES oe ep i es EONS AIDONBUALES penn ay bs ves ce 2 sags linus eres on onde pba, = OAS DE ACN PATCEATHR: an sets can an pret oun orpetun i ns in coe EOIOS DESTINO: Cs ores ks ee de cin(ausiria ea domain dane) oe DE SPORE at crt de TEOVOAS OE HRTERACON HASH nye cpa TEONCASDE SMLUAOON Eas Cat eco he oe Sal eoomero pune Sean Cons Sp rb, ration, se Iv Aplicacion del PlanPasos a seguir eerste tes pasar pen dl lan Psa ademas cain ea + bon den rao de enc, on el mac dee rics doy dap pet, 1+ bran el Pn Paso cone bio en oso vos escalate ast 1+ Ebert dela Rogaas on metas aes peste, cg ahr de one 3 prt cn loge ee cami ten ln respec del Pan. Ene sad, oon 1 Fr pa pl spl el fn solder somal am 3.85), 2° gion pd epsrens. abla Pa, re pbs coro 4 organi lp 9s el otk Reperes Ercoto eon po- ‘sofa nips ortgenn ener, ‘Sn. sapien tse pot ‘Soin geeatnete spoon tone J ‘pb peer dads cas) 1 Brae peidcamee, on eacones peti amici el pos (Real reac Ss pu canoe logue sepa y pepo con bau se ead spices ofan Cones pede me, Ido a media ase pone en itl onder ene Pas oper a eahastn fo eige un end cae ¥ ponds deo esa nies «lime Pan Pes Epa Ge poe pe un moe Pn. srSugerencias. pata el registro de un Plan Pastoral &_]_|_j jj, ricaIndice a ‘induc a Pane ator " tanon eorgdcin ys Pro aecots| 2 Patol ec y Pacem pa 4 pease de Panne pia Wd at one retiemene eo isos ee eta Teeter cus iSicnntareneacarce st meememsce Seamer Saas a Siemans scieepeeatees eaciiea get ‘inetd comei "ecieerene iScga* ieameramin he ee Ape ea astasepe Saver ee a Pn