Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 16

Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

INTERNATIONAL IS0
STANDARD 5667-l 1
First edition
1993-03-I 5
COPYRIGHT © Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION

Water quality - Sampling -


Part 11:
Guidance on sampling of groundwaters

Qualit6 de I’eau - khantillonnage -


Partie 7 1: Guide g&&al pour Mchantillonnage des eaux souterraines

Reference number
IS0 5667-l 1 :I 993(E)
Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

IS0 5667=11:1993(E)

Foreword

IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide


federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

Draft International Standards adopted by the technical committees are


circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.

International Standard IS0 5667-l 1 was prepared by Technical Committee


lSO/K 147, Water quality, Sub-Committee SC 6, Sampling (general
methods).

IS0 5667 consists of the following parts, under the general title Water
quality - Sampling:

- Part I: Guidance on the design of sampling programmes

- Part 2: Guidance on sampling techniques

- Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples

- Part 4: Guidance on sampling from lakes, natural and man-made

- Part 5: Guidance on sampling of drinking water and water used for


food and beverage processing

- Part 6: Guidance on sampling of rivers and streams

- Part 7: Guidance on sampling of water and steam in boiler plants

- Part 8: Guidance on the sampling of wet deposition

- Part 9: Guidance on sampling from marine waters

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or
by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without per-
mlsslon in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Posraie 56 l CH-121 1 Genbve 20 l Switzerland
Pnnted I~I Switzerland

II
Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

IS0 5667-l 1:1993(El)

- Part 70: Guidance on sampling of waste waters

- Part ir 1: Guidance on sampling of groundwaters

- Part 12: Guidance on sampling of sediments


Annex A forms an integral part of this part of IS0 5667.
COPYRIGHT © Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION
Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

IS0 5667-l 1:1993(E)

Introduction
This part of IS0 5667 is one of a group of standards dealing with the
sampling of specific types of water. It should be read in conjunction par-
ticularly with IS0 5667-1, IS0 5667-2 and IS0 5667-3, which deal re-
spectively, and in a general manner, with the design of sampling
programmes, sampling techniques and the preservation and handling of
samples. The general terminology used is in accordance with that pub-
lished in lSO/TC 147, Water quality, and more particularly with the ter-
minology on sampling given in IS0 6107-2.

iv
Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

INTERNATIONAL STANDARD IS0 5667-l 1:1993(E)

Water quality - Sampling -


COPYRIGHT © Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION

Part 11:
Guidance on sampling of groundwaters

1 Scope groundwater quality and to calibrate and validate


suitable groundwater quality models;

d) to develop an understanding of groundwater qual-


ity variations, including those caused by deliberate
This part of IS0 5667 provides guidance on the design actions (e.g. variations in groundwater pumping
of sampling programmes, sampling techniques and regimes, groundwater recharge by effluent, sur-
the handling of water samples taken from face clean-up activities arising from contaminated
groundwater for physical, chemical and micro- waste disposal sites), in order to achieve optimal
biological assessment. It does not cover sampling re- resource management;
lated to the day-to-day operational control of
groundwater abstractions for potable or other pur- e) to collect data for pollution-control law-
poses, but is concerned with the general surveillance enforcement.
of groundwater quality. Because of the complexity of
groundwater systems, many specific sampling appli-
cations will require specialist hydrogeological advice
which cannot be detailed in this part of IS0 5667. 2 Normative references
A definition of the purpose of groundwater sampling The following standards contain provisions which,
is an essential prerequisite before identifying the through reference in this text, constitute provisions
principles to be applied to a particular sampling prob- of this part of IS0 5667. At the time of publication, the
lem. The general purpose of sampling programmes editions indicated were valid. All standards are subject
commonly devised for groundwaters is to survey the to revision, and parties to agreements based on this
quality of groundwater supplies, to detect and assess part of IS0 5667 are encouraged to investigate the
groundwater pollution and to assist in groundwater possibility of applying the most recent editions of the
resource management. The principles set out in this standards indicated below. Members of IEC and IS0
part of IS0 5667 also apply to the following more de- maintain registers of currently valid International
tailed objectives: Standards.

a) to determine the suitability of groundwater as a IS0 5667-l : 1980, Water quality - Sampling -
source of drinking water or industrial/agricultural Part I: Guidance on the design of sampling pro-
water, and to monitor its quality during supply; grammes.

b) to identify, at an early stage, the pollution of IS0 5667-2: 1991, Water quality - Sampling -
aquifers caused by potentially hazardous surface Part 2: Guidance on sampling techniques.
or sub-surface activities (e.g. the operation of
waste disposal sites, industrial developments, IS0 5667-3: 1985, Water quality - Sampling -
mineral exploitation, agricultural practices, changes Part 3: Guidance on the preservation and handling of
in land use); samples.

c) to monitor and understand the movement of IS0 6107.2:1989, Water quality - Vocabulary -
pollutants, in order to assess their impact on Part 2.
Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

IS0 5667-l 1:1993(E)

3 Definitions stainless steel, or other material incapable of leaching


organic constituents.
For the purposes of this part of IS0 5667, the follow-
ing definitions apply. 4.1 .ll Materials for borehole construction

3.1 aquifer: Water-bearing formation (bed or For monitoring borehole casings and screens, suitable
stratum) of permeable rock, sand or gravel capable of materials are required to avoid modifications to the
yielding significant quantities of water. chemistry of groundwater samples. Threaded joints
on well casings are recommended, so that glues and
3.2 consolidated aquifer: An aquifer comprising cements do not introduce additional risks of sample
material which is compact due to cementation or modification. A wide variety of materials are available
compression. for use in borehole construction In view of their low
cost, widespread availability and easy handling,
3.3 groundwater: Water which is being held in, and polypropylene and high-density polyethylene are rec-
can usually be recovered from, or via, an underground ommended for most groundwater sampling purposes.
formation. However, groundwater that is highly contaminated
with synthetic organic solvents will attack and cause
3.4 well; borehole: A hole sunk into the ground for deterioration of PVC well casings and screens. In such
abstraction of water or for observation purposes. A circumstances, stainless steel or polytetra-
well is generally of larger diameter than a borehole fluoroethylene are the materials recommended for
and dug rather than drilled. A borehole is often used borehole construction because of their resistant, inert
for monitoring purposes only and may be lined with character.
suitable casing and screened at appropriate depths.
4.2 Types of apparatus
3.5 spring: Groundwater emerging naturally through
the surface of the land. 4.2.1 Pumps
3.6 pore water: Water that fills the pores or cavities A wide variety of pumps, many of which are portable,
within a body of rock or soil. are suitable for groundwater application. They differ
greatly in their design and pumping capacity and are
3.7 casing: A solid tube used as a temporary or suited to different conditions of borehole construction
permanent lining for a well or borehole in order to and sampling depth. Suction lift pumps installed at the
prevent the ingress of solid aquifer material into the surface cannot lift water from more than 8 m and
borehole or to ensure that groundwater only enters submersible electric pumps are therefore rec-
the borehole at specific depths via a screen. ommended for most groundwater sampling, although
bladder-type pumps may also be useful in some ap-
3.8 screen: A type of lining tube, with apertures, plications, particularly in situations where samples
designed to permit the flow of water into a well while must be taken from small diameter boreholes
preventing the entry of aquifer or filter pack material. ( < 32 mm), where the use of submersible pumps is
not possible. Suction lift pumps should not be em-
4 Sampling equipment ployed in situations where sampling is carried out pri-
marily to examine the dissolved gaseous content of
groundwaters.
4.1 Materials
4.2.2 Depth sampling equipment
General information on the choice of materials for
sampling equipment and bottles is given in
Depth sampling equipment (often known as “thief”
IS0 5667-2. Polyethylene, polypropylene, POlY- or “grab” samplers) are devices that can be lowered
carbonate and glass containers are recommended for
into a borehole to collect a sample at a specific depth.
most sampling situations.
Designs differ mainly in their closing mechanism.
If the biological quality of groundwater is likely to Open tube samplers allow throughflow of water and
cause changes in the physico-chemical composition can be sealed at a specific depth by means of a me-
of the water, as much light as possible should be ex- chanical messenger or electrically operated catch. For
cluded by using opaque sample containers. some specific purposes, such as sampling an aquifer
contaminated by an immiscible organic compound, a
When sampling groundwater for organic constituents, sealed depth sampler is preferable. The design used
contamination of the sample by other organic material should be such that no water comes into contact with
used in the construction of the borehole or present in the sample container until the device is activated at
the sampling equipment needs to be minimized. This the required depth. Where other methods of sampling
is especially important where trace levels of organic are impractical, such as in very deep aquifers (i.e.
constituents are of interest. In this case, it is advisable greater than 100 m), depth sampling is rec-
to use special equipment manufactured from glass, ommended.

2
Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

IS0 5667-l 1:1993(E)

Samples of water may also be collected in a bailer 5 Sampling procedures


during drilling, to provide crude data on groundwater
quality variation with depth. On other occasions,
where pumping of a borehole is not possible, a simple 5.1 Sampling point selection
bailer, such as a weighed bottle or other open con-
tainer, can be lowered into the borehole to collect a 5.1.1 General
water sample. The use of a bailer is only rec-
ommended for sampling the surface layer of the When using existing boreholes to obtain and gain ac-
aquifer and is not recommended where other meth- cess to ground water, it is necessary to determine
ods are available. constructional details to,define from which strata the
sample is being obtained. When new boreholes are
COPYRIGHT © Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION

being constructed specifically for sampling, the design


of the borehole (e.g. the open area and length) and
4.2.3 In-situ sampling devices the method of construction need to be chosen, not
only to meet the sampling requirement, but also to
These include devices, such as porous cups and minimize contamination or disturbance of the aquifer.
piezometer points, that .are permanently installed at a The use of degreasants, lubricants, muds, oils and
specific depth in the aquifer from which discrete bentonite during drilling should be avoided if at all
samples can be collected. These sampling devices are possible, particularly when considering sampling for
often installed at different depths in a borehole. organic compounds. In addition, care is necessary to
Porous ceramic cups may be used in the unsaturated ensure that boreholes completed with a gravel pack
or saturated zones: to extract water that enters the around a solid casing and screens at specific levels
porous cup, a vacuum is applied through a tube at- are not subject to short circuiting of aquifer water
tached to the cup. Other devices exist that allow wa- from different depths via the gravel pack. This can be
ter to enter through a wire mesh into a sample achieved by sealing the gravel packing in the vicinity
chamber that is evacuated by pressurizing with com- of the screens. Attention should also be given to the
pressed air. Piezometers (small diameter tubes design of borehole installations at the ground surface,
screened at the end and open to the surface) can in order to prevent contamination of the borehole by
provide groundwater samples from small diameter surface water.
pumps, or by suction if the water level is close to
ground level. Several piezometers can be sealed at 5.1.2 Surveillance of the groundwater quality for
different depths in a single borehole. (See also potable supplies
5.3.1.3.)
When monitoring the quality of groundwater supplies
for potable or any other use, all pumped boreholes,
wells and springs should be sampled in order to pro-
4.2.4 Packer systems tect the use to which the water is put. For potable
supply purposes, any national raw water sampling re-
Packer systems provide a means of extracting water quirements should be referred to for more detailed
from specific depth intervals within a borehole. The advice.
system may consist of one or more sealing devices
which can be expanded either hydraulically or pneu- When selecting sampling points for supply surveil-
matically, once in position down the borehole, to pro- lance, it is recommended that some boreholes re-
vide a seal. A water sample is obtained from the t mote from the abstraction be monitored, in order to
sealed section by pumping or by gas displacement. examine the effect of the abstraction on the dynamic
A variety of systems are available, some for perma- characteristics of the aquifer (e.g. the natural
nent installation, the others portable. Packers are not groundwater flow, the variation in thickness of the
suitable for use in boreholes with a gravel pack. (See saturated zone).
also 5.3.1 .l .)
5.1.3 Other groundwater quality purposes

For other sampling purposes, the selection of optimal


4.2.5 Pore-water sampling systems sampling points will be more difficult and be directly
influenced by the purpose of sampling, in addition to
For detailed information about groundwater quality at the particular characteristics of the aquifer that is be-
different depths in either the unsaturated or saturated ing sampled [e.g. the nature of the groundwater flow
zone of an aquifer, pore-water samples can be ex- (whether intergranular or fissure), the hydraulic gradi-
tracted from rock samples obtained from purpose ent and the direction of flow]. In these cases, it is
drilled boreholes. The pore-water is extracted by essential to seek specialist hydrogeological advice to
centrifugation, or by squeezing in a high-pressure assist in the selection of the most appropriate sam-
press. This sampling technique is expensive and is not pling point(s). The use of existing wells or boreholes
recommended for routine monitoring because it re- should not be considered unless they can be shown
quires repeated drilling. to be suitable for the purpose of the sampling pro-

3
Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

IS0 56674 1:1993(E)

gramme. (In many cases, existing wells and boreholes 5.2 Frequency and time of sampling
may fully penetrate the aquifer and be open, or
screened, throughout their depth, thus making it dif- Analytical results from a sampling programme need
ficult to examine quality at specific depths.) to provide estimates of the required information
within the tolerable errors defined in the objectives
Nevertheless, some generalized guidance can be of the sampling programme. If the objectives do not
given when the objective is to monitor groundwater include a definition of the magnitude of the tolerable
for contamination from diffuse or point-source inputs. error, a statistically based sampling programme is im-
possible. For details of the application of statistical
techniques to the definition of sampling frequency,
5.1.3.1 Diffuse contamination of groundwater refer to IS0 5667-l.
When designing monitoring networks to identify ex- For quality surveillance of potable supplies (or any
tensive diffuse-source pollution of aquifers, the use other use-related monitoring activity), the temporal
of existing sampling points in the form of large ca- variation in quality at a single point is the most im-
pacity production boreholes is recommended, as they portant factor. For most determinands, monthly or
can provide integrated samples from a large volume even less frequent sampling will normally be ad-
of the aquifer. However, in some cases of localized equate when the purpose of sampling is to asses the
or low intensity pollution, the use of this type of suitability of groundwater as a source of drinking wa-
borehole may dilute the contamination to levels below ter. Refer to IS0 5667-l and any national statutory
the analytical detection limit: in these cases smaller requirements for general guidance on the assessment
capacity pumped boreholes are recommended. The of sampling frequency. More frequent sampling may
part of the aquifer which is most sensitive to pollution be required to minimize any public health risks in
is that near the boundary between the saturated and situations where groundwaters are used for potable
unsaturated zones. At least one of the sampling supplies without disinfection.
boreholes should therefore have a screen near to the
surface of the saturated zone. Other purpose-drilled For objectives other than potable supply surveillance,
boreholes should be completed and screened over the sampling frequency should be chosen according
different depth intervals of the aquifer. Sampling to the variation in quality of the groundwater under
boreholes should be located throughout the area of investigation, in both a temporal and spatial sense.
interest. It is recommended that sites be chosen to Changes in the quality of groundwater are usually
represent the different hydrogeological and land-use much more gradual in time and space than those in
conditions and areas considered to be particularly surface waters. In some aquifers, factors producing
vulnerable to diffuse pollution. seasonal variations in quality exist. In other cases,
particularly where groundwater pollution occurs,
short-term variations of between several hours and
5.1.3.2 Point-source contamination of about two days exist in the composition of samples
groundwater obtained during a pumping cycle. These variations
have to be recognized before a long-term programme
When specifying sampling points to monitor point- is defined.
source pollution, such as that arising from a waste
disposal landfill site, it is necessary to consider the Continuous monitoring of pH, temperature and elec-
location of the site of the pollution in relation to the trical conductivity can provide a useful means of
groundwater flow direction. Where practical, it is rec- identifying the need to increase or decrease the
ommended that a sampling borehole to monitor the sampling frequency for determinands that must be
quality of the groundwater directly beneath the pol- characterized by sampling. If continuous monitoring
lution source be installed. In addition, at least one indicates that the rate of quality changes is increasing,
sampling borehole should be screened over a narrow the sampling frequency should be increased for any
depth range immediately below the water table, so determinands of interest. Conversely, if the rate of
that any pollutants which are less dense than water change decreases, or stops, the sampling frequency
will be more easily detected. Further sampling points may be reduced.
should be located at progressive distances down the
hydraulic gradient from the source of contamination, In cases where there has been a considerable change
and provision should be made for sampling from a in quality of any continuously monitored determinand,
range of depths. Consideration should also be given it is advisable to consider also extending the range of
to the location of one or two boreholes up the hy- determinands to be routinely analysed, as a pre-
draulic gradient from the source of contamination, so caution.
that the areal extent of the pollution plume can be
identified. Such boreholes may also be of assistance Continuous monitoring is also a useful means of
to quality control studies, by providing information on identifying the most appropriate time to sample
the extent of potential contamination by the sampling pumped observation boreholes which are being used
procedure, particularly where the analysis of trace to obtain representative samples of aquifer water.
materials is of interest. Where significant variations are recorded [i.e.

4
COPYRIGHT © Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL

IS0 5667=11:1993(E)

+ 10 %, in terms of concentration (mass/unit volume) 5.3.1 .l Pumped sampling


within the pumped discharge], this probably indicates
local transient conditions within the borehole itself Pumped samples from production boreholes used for
during the early stages of pumping, and samples potable or other supplies may comprise a mixture of
should not be collected until the monitoring suggests water entering the open or screened length of the
that an equilibrium has been reached. If no significant borehole from different depths. This sampling method
quality variations occur, the time at which the sample is, therefore, only recommended where groundwater
is collected after the commencement of pumping quality is vertically uniform or where a composite
need only be sufficient for the borehole to be purged. vertical sample of approximately average composition
is all that is required, as might be the case when
sampling water abstracted from a borehole for potable
COPYRIGHT © Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION

supply purposes. In these cases, depending on the


5.3 Choice of sampling method well-head construction, the water sample should be
collected as close as possible to the exit from the
borehole, in order to avoid sample instability problems
5.3.1 Factors affecting representative sampling (see 5.4).
Samples should not be collected from pumping
In order to achieve representative sampling within an boreholes until the pump has been running for a suf-
aquifer, the sampling method needs to be capable of
ficient length of time to remove the standing water in
withdrawing samples whose composition reflects the the borehole column, to ensure that new water is
actual spatial and temporal composition of the being drawn directly from the aquifer. The pumping
groundwater under study. Since the majority of sam- time required can be calculated approximately from
pling points in aquifers are wells or boreholes, they the size of the borehole, the pumping rate and the
will disturb the natural groundwater system, es- hydraulic conductivity but should be more accurately
pecially as a result of induced vertical chemical and confirmed by monitoring any changes in dissolved
hydraulic gradients. oxygen, pH, temperature or electrical conductivity of
In some sampling situations, mineral material may the pumped water. In these cases, samples should
accumulate in sampling boreholes between sampling not be taken until no significant variations [< &- IO %
operations. Therefore, the water within the borehole in terms of quality (mass/unit volume) or + 0,2 OC in
column will be unrepresentative of that in the aquifer terms of temperature] are observed. However, it
under study. Sampling boreholes should therefore be should be noted that, in addition to measuring surro-
purged before sampling, by pumping to waste a vol- gates such as temperature or electrical conductivity,
ume of water equivalent to at least 4 to 6 times the it may often be necessary to measure determinands
internal volume of the borehole itself. In some situ- of direct interest, for example complex organic ma-
ations, it may be necessary to employ two different terial in cases of groundwater contamination.
pumping rates: a short period of high rate pumping The most effective methods of taking samples from
may be necessary to clear the borehole, followed by an aquifer in which groundwater quality varies with
a lower rate designed to achieve quality stabilization depth are to sample specific aquifer horizons using
before sampling. specially constructed observation boreholes or, alter-
natively, to sample from sealed sections of boreholes.
Vertical stratification in groundwater quality may be
In the former, portable pumping equipment can be
natural or a consequence of pollution. For example,
used to pump samples from a series of observation
diffuse pollution usually results in a more polluted
boreholes in relatively close proximity, each com-
layer of groundwater at the top of the saturated
pleted and screened to enable samples to be drawn
aquifer, whereas pollutants that are more dense than
from a different depth range of the aquifer. In the lat-
water tend to accumulate above a less permeable
ter, samples are pumped from a sealed section of a
layer at depth, or at the base of the aquifer. Sampling
borehole by means of a packer-pump assembly,
methods therefore need to be capable of detecting
thereby providing a means of obtaining a discrete
vertical as well as areal variations in groundwater
sample of water within a specific depth range of the
quality.
aquifer (see 4.2.4). This sampling method is only rec-
The method of sampling also needs to reflect the ommended for use in consolidated aquifers: it is not
complexities of groundwater flow in that it must take appropriate for use in boreholes completed with a
account of the aquifer flow mechanism (whether screen and gravel pack.
fissure or intergranular), the direction of the flow and
the hydraulic gradients in the aquifer, which can 5.3.1.2 Depth sampling
produce strong natural flows up or down the borehole
column itself. Traditionally, two common sampling Depth sampling consists of lowering a sampling de-
methods are employed, namely pumped sampling vice (see 4.2.2) into the borehole or well, allowing it
and depth sampling; both have their uses and limi- to fill with water at a known depth, and retrieving the
tations, which need to be carefully considered when sample for transfer to an appropriate container, where
identifying the scope for their use. necessary. This method of sampling is normally only

5
Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

IS0 5667-l 1:1993(E)

suitable for use in observation boreholes that are not 5.4 Transport, stabilization and storage of
being pumped, although depth samples can be col- samples
lected from boreholes during pumping if there is clear
access past the pump such as a solid acccess tube Groundwater samples are often taken at sites remote
installed for this purpose. Depth samples should from laboratory facilities. The manner in which
never be collected from within the solid casing of a groundwater samples are stored and handled before
borehole, since the water cannot have originated at analysis is therefore extremely important, if results
the depth at which the sampling device is activated are to be representative of conditions at the time of
and, under static conditions, may have altered in sampling. For general guidance on these aspects, re-
quality due to chemical or microbiological activity. fer to IS0 5667-2 and IS0 5667-3, but account should
also be taken of the following specific guidance.
Even within the open or screened section of
boreholes, depth sampling can only be of limited value The most significant problem in groundwater sam-
because natural or induced flows within the borehole pling is that of obtaining an accurate indication of wa-
can make the origin of the samples uncertain. Depth ter quality in the sub-surface. Problems arise because
sampling is only suitable if the origins of the samples of the physical and chemical changes that occur as
(in terms of the depths of water inflow into the samples are removed from the aquifer. Most
borehole) are known. This may be achieved by deter- groundwater sampling methods result in the sample
mining the depths of water inflow to the borehole and undergoing temperature and pressure changes which
flows within the borehole column from interpretation can alter such variables as pH, electrical conductivity,
of downhole logs of temperature, conductivity and electrochemical potential, sulfide content and dis-
flow under pumping and static conditions. solved gas content (particularly oxygen and carbon
dioxide). In turn these changes may alter the
Where it is necessary to purge boreholes (see 5.3.1) speciation of some constituents. Atmospheric contact
from which depth samples are to be taken, it is rec- may bring about similar changes and may also result
ommended that the borehole be gently pumped prior in oxidation, increased microbiological activity, preci-
to sampling. It is not recommended to use an air-lift pitation, volatilization and changes in appearance (e.g.
pumping device for purging 1operatic Ins, s nce this may colour and turbidity). When sampling groundwaterfl it
bring about changes in the c hemica I equi ibrium of the is important that as many determinations as is practi-
groundwater caused by the introd\ Jction of dissolved cable are carried out on-site, or as soon as possible
oxygen. after the sample has been collected. This is particu-
larly important in respect of temperature, pH,
electrochemical potential, electrical conductivity, al ka-
linity and dissolved gasses (especially oxygen). A
continuous measurement technique is preferable and
5.3.1.3 Other sampling methods is best carried out using flow-through cell systems
that prevent contact between the sample and the at-
mosphere.
On occasions when the above sampling methods On-site filtration of samples is recommended for
cannot be used or are thought to be inadequate, it is stabilizing samples, particularly where speciation is
recommended that samples from discrete points in under study. A wide range of filtration media is avail-
the aquifer should be obtained by one of a variety of able and includes cellulose-based membrane filters, in
in-situ sampling devices. These include porous cups addition to glass fibre and polycarbonate filters. No
or piezometer points from which water is extracted single medium can be universally recommended, al-
by vacuum or gas displacement. Several instruments though glass fibre filters have some advantage over
can be installed in a single borehole and some of the other media of similar pore size (e.g. cellulose filters),
devices are also suitable for use in the unsaturated since they block less frequently yet provide similar
zone. Samples from particular depths may also be filtration efficiency in terms of particle size retention.
obtained by pore-water sampling. This involves ex- The recommended pore size for general purpose
tracting water (usually by centrifugation) from soil or groundwater work is 0,4 lrn to 0,5 pm, although
rock samples obtained by specialized core drilling. It other pore sizes may be preferable, depending upon
provides the most effective method of quantifying the particular sampling purpose and the determinand
vertical variations in quality and is also a very effective of interest. Whatever medium is used for filtration, it
method of sampling the unsaturated zone. However, is recommended that subsequent results (following
for periodic monitoring it has the disadvantage of re- analysis) be reported as “filterable” species (quoting
quiring repeated drilling and is therefore an expensive the appropriate pore size of the filter) rather than
method of sampling. It also has the disadvantage that “dissolved” species. It is particularly important that
it can free water that may not normally be removable on-site filtration of anaerobic groundwater should be
from the aquifer under natural conditions: this tech- carried out under anaerobic conditions.
nique should therefore only be used when rec-
ommended following specialist hydrogeological In all cases, it should be ensured that sample con-
advice. tainers are delivered to the laboratory in a tightly

6
Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

IS0 5667=11:1993(E)

sealed condition, protected from the effects of light When dealing with groundwater installations
and excessive heat. If this is not done, sample quality which are subject to heavy contamination, it is
may change rapidly due to gas-exchange, chemical important to carefully examine all relevant infor-
reactions and the metabolism of organisms. It should mation regarding the sources of the contami-
also be ensured that samples which cannot be ana- nation, in order to define the nature of the
lysed within a day are stabilized or preserved. For necessary safety checks. In situations where iin-
storage over short periods, cooling to 4 “C may be vestigations must take place close to a source of
applied; for storage over longer periods, freezing to heavy contamination, operations should be con-
- 20 “C is advisable. If the latter technique is used, it ducted to windward, if possible, and eating,
is necessary to ensure that the sample is completely drinking and smoking should be strictly prohibited
thawed before use, as the freezing process may have within the area of investigation. It may be prudent
COPYRIGHT © Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION

the effect of concentrating some components in the to carry out medical checks on investigators im-
inner part of the sample, which is the part that freezes mediately after operational work, and periodically
last . at suitable intervals thereafter.
Samples may also be preserved by the addition of
chemicals, but care should be taken to ensure that the
chosen method of preservation does not interfere
with the subsequent laboratory examination (see 7 Sample identification and records
ISO 5667-3).
Sample containers should be clearly and unambigu-
ously marked so that subsequent analytical results
6 Safety precautions can be properly interpreted. All details relevant to the
sample analysis should be given on a label attached
General guidance on safety matters is given in to the container, with any other relevant information
IS0 5667-1, but the following safety aspects recorded on a sample report. When many sample
should be considered when sampling containers are needed for a single sampling occasion,
groundwaters. it will usually be more convenient to identify the con-
tainers using a single and unique sample reference
The surface area around wells and boreholes number and record all relevant sample details on a
should always be regarded with some caution sample report. Labels and forms should always be
since there may be a risk of surface collapse, es- completed at the time of sample collection.
pecially around old wells. Staging and ladders
within shafts may be unsafe and a proper safety The details given on any combination of sample labels
harness must always be worn when entering and reports will depend on the objectives of the par-
wells. At least two persons should be present ticular sampling exercise, but should include all the
during any sampling operation: one person should necessary information that will enable a repetition of
always remain at the surface in a position to sampling to take place under identical conditions.
summon assistance if hazardous conditions de- Matters which could be considered for inclusion are:
velop or if there is any risk to the person under-
taking the sampling operation in the well. a) the name and location of the sampling point;

Where sampling takes place in a confined place b) the date and time of sample collection;
(e.g. within a well, borehole, well head or base-
ment) the atmosphere should be tested on each c) nature of aquifer and water bearing strata;
occasion for oxygen deficiency and the presence
of inflammable gases, hydrogen sulfide or any d) the type of sampling point (e.g. borehole, well or
other toxic gases and vapours that could be pres- spring);
ent. It may even be necessary to carry out these
procedures in unconfined spaces when severe e) any relevant descriptive information (e.g. well di-
contamination of any area surrounding a mensions);
groundwater installation is being investigated.
Suitable protective clothing must always be worn f) pumping status and depth of pump suction
when undertaking sampling operations, and un- and/or discharge;
der no circumstances should any routine sampling
activity continue if safety checks indicate that po- g) water level within the well or borehole;
tentially unsafe conditions exist. If samples have
to be withdrawn in this type of situation, special h) method of sample collection;
procedures will be required which may need to
be agreed upon by the statutory agency respon- i) depth of sampling;
sible for local or national health and safety mat-
ters (e.g. during the use of breathing apparatus j) sampie appearance at the time of collection (e.g.
or when sampling in confined spaces). colour, clarity and odour);
Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

IS0 566741:1993(E)

k) results of on-site analysis (e.g. pli, dissolved oxy- n) details of any sample storage method
gen); employed/required;

I) details of any sample preservation techniques o) the name (or initials) of the sample collector.
employed;
Annex A provides an example of a report that could
m) details of any on-site filtration used (e.g. filter pore be used in situations where all this sampling infor-
size); mation was collected.

8
Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

IS0 5667-l l:‘I993(E)

Annex A
(normative)

Report - Sampling from groundwaters


COPYRIGHT © Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION

Reasons for sampling: ..,.,.............,,,.................,......................................................................................................


....................................................................................................................................................................................
Location of sampling point: .....................................................................................................................................
Nature of sampling point: ........................................................................................................................................
Nature of aquifer: .....................................................................................................................................................

Date: .. . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . . . .. .. . .. .. .. . ... .. . .. .. . .. ... . . . ..*.*......................


day month year

Water level gauge: ................................... Volume: ...................................

Time: start . .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. end . . .. .. .. .. .. . ... .. . ... .. . .. .. . of sampling

Sampling method: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................

Pumping status/depth of pump station: ..................................................................................................................


Water level within aquifer: ......................................................................................................................................
Depth of sampling: ..................................................................................................................................................
Sample appearance: ................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
Details of preservation techniques employed: ........................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
Details of sample storage method employed/required: ..........................................................................................
Name/initials of sample collector: ...........................................................................................................................
Other remarks: .........................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................

9
Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

IS0 5667-l 1:1993(E)

Measurements in the field


Temperature PH Conductivity Dissolved oxygen
....................

....................

....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

.............................. ....................

10
Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby
COPYRIGHT © Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION

This page intentionally left blank


Licens købt af: Cowi A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby

IS0 5667-l 1:1993(E)

UDC 614.777:556.11:620.11
Descriptors: water, quality, ground water, sampling, sampling equipment.

Price based on IO pages

You might also like